アクティベート ・ リーフ　No.

579

THE
UNEXPECTED
BIRTHDAY
GIFT
思いがけない
誕生日プレゼント
マリア・フォンテーン

しい友人が、誕生日に起きたある出来事に
親 ついて話してくれました。彼は車を修理に
出してあったのですが、その日はある人が遠出
をしたいということで、その人の車を使って運
転手を務めたそうです。一日中運転した後、自
分の車を修理工場に取りに行く予定だったので、 　気分が重苦しい上にひどい偏頭痛にも見舞わ
修理代のためにかなりの額のお金も持っていま れ、よりによって誕生日だというのに、悲惨な一
した。 日になってしまいました。彼は偏頭痛に苦しみ、
　ところが、車を取りに行ってバッグを開けてみ お金のことで心配し、さらにはお金をなくした自
ると、修理代金を入れた封筒をちゃんとしまって 分を責めながら、何時間もの間、どうしてこんな
おいたはずなのに、見当たらないのです。もしか 事が起きたのかと考えました。でも最後には、神
すると、その日乗っていた車の中で、お金の封筒 を信頼して、全てを神の手に委ねることにしたそ
がバッグから落ちたのかもしれないと思い、すぐ うです。
に車の持ち主に電話してみました。 　翌日仕事に出かける時には、全てがうまく収ま
　ところが返事は、「いえ、本当に悪いけど、見 るという心の平安がありました。そのお金が出て
当たりません」というものでした。 くると期待していたわけではありませんが、ただ
　彼は激しく落ち込み、一日中運転した疲れも相 神がうまく取り計らってくださると確信していた
まって、すっかり打ちのめされてしまいました。 のです。
どうにかしてお金が戻ってくるよう、神に助けを 　午前も半ば頃、電話がありました。前日に運転
呼ばわる以外、何もできません。でも、そんなこ をしてあげた女性からです。「もう一度、車の中を
とを期待してもどうにもならないくらい、お金が 見てみたら、お金の入った封筒が見つかったの。
戻る可能性は低いものでした。 ちゃんと保管してありますからね。」
 　友人はそれを聞いてホッとし、神を賛美し
ました。全てを神の手に委ねるという選択を 心配は盲目であって、将来を見定めることができない。しか
してよかったと思ったのです。 し、イエスには最初から終わりが見える。どんな困難にお
　それまで、絶望や不安に打ちひしがれても いても、イエスは不安を取り除くための道を備えておられる。
おかしくないくらいだったのに、どんな状況 ― エレン・ホワイト（1827-1915）
であれ、神を賛美するという選択をしたので
祈って、神に心配していただきなさい。
した。神が自分のために何かをしてくれたか
― マルチン・ルター（1483-1546）
どうか、自分に良くしてくれたかどうかなど、
そういうことは関係なかったのです。大切な 信仰とは、理性的信頼である。思慮深く確信を持って、神
のは、ただイエスを信頼することでした。彼 の信用性を頼りとする信頼なのである。
はどんな困難や損失にあったとしても、常に ― ジョン・ストット（1921-2011）
神の愛を信頼できると確信していました。な
心配するということは、人生に起きていることに対処できる
ぜなら、イエスは彼のためにすべてを、自ら
ほど神が大きく、力強く、愛情深い方であるということを、
の命さえも、捨ててくださったのですから。
私たちが今ひとつ信じてはいないことを意味する。
　イエスに従っているからといって、全てが
― フランシス・チャン（1967-）
常に望み通りに行くという保証はありません。
でも、自分にできることをしたなら、あとは 心をつくして主に信頼せよ、自分の知識にたよってはなら
イエスが最善だと知っておられることをして ない。すべての道で主を認めよ、そうすれば、主はあなた
くださるのだと、お任せすることができます。 の道をまっすぐにされる。
何かがなくなったり、取り去られたりしたと ― 箴言 3:5-6
しても、神は常に代わりのものを与えるか、
他のものに目を向けさせるか、あるいは、必 とこしえに主に信頼せよ、主なる神はとこしえの岩だから
要だと思っていたものがなくてもやっていく である。
― イザ ヤ 26:4
方法を示すかしてくださいます。その間ずっ
と私たちは、主が失敗されることはなく、万 主に言うであろう、「わが避け所、わが城、わが信頼しま
事を益にしてくださるのだと信じていなけれ つるわが神」と。
ばならないのです。 ― 詩篇 91: 2
　試練や損失の時を耐え忍ぶには信仰を要し
ます。全てのことについて感謝を捧げようと努 おおよそ主にたより、主を頼みとする人はさいわいである。
めるなら、神が私たちのために最善と知ってお ― エレミヤ 17:7
られるものを与えてくださると信じやすくな
あなたの道を主にゆだねよ。主に信頼せよ、主はそれをな
ります。
しとげ・・。
　というわけで、私の友人は誕生日に、かけ ― 詩篇 37: 5
がえのない贈り物をイエスからいただきまし
た。全てについて常に主を信頼していいいの 民よ、いかなる時にも神に信頼せよ。そのみ前にあなた
だという信仰が強められたのです。それは、 がたの心を注ぎ出せ。神はわれらの避け所である。
いつまでも残るプレゼントです。 ― 詩篇 62 : 8

「アクティベート・リーフ」は、英語の「Activated」誌からの記事を翻訳したものです。その他の記事は、ホームページでご覧頂けます。 http://www.activate.jp
© 2018 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved Translated from English Activated Magazine Vol.19-5 p4-5 http://www.activated.org