Professional Documents
Culture Documents
KORISNI LINKOVI:
online вежбања
· http://www.schubert-verlag.de/
· http://www.deutsch-lernen.com/
http://www.allgemeinbildung.ch/
речници
немачко- немачки
· http://www.dwds.de/
http://recnik.biz/nemacko-srpski
Kada je partcip I upotrebljen kao atribut, od imenice na koju se odnosi dobija rod i broj, i
takođe se menja po pridevskoj promeni. Od participa I se lako može načiniti imenica.
U našem jeziku particip I prevodimo glagolskim prilogom sadašnjim.
Primeri:
Particip II
Particip II se koristi za građenje složenih prošlih vremena i pasiva.
Može se koristit i kao atribut i priloška odredba. U funkciji atributa ponaša se kao pridev i
menja se po pridevskoj promeni.
1.) Particip II slabih glagola se gradi tako što se ispred infinitivne osnove stavi –ge, a iza
infinitivne osnove –t (ge-inf.osnova-t).
*Glagoli koji počinju na –be, –ge, –er, –ver, –zer, i oni koji se završavaju na –ieren, ne
dobijaju prefiks –ge!
npr. spielen – ge+spiel+t- gespielt
studieren – studiert (završava se na –ieren!)
der, die, das; die | dieser, diese, dieses | jener, jene, jenes | jeder, jede, jedes | solcher, solche,
solches | welcher, welche, welches | mancher, manche, manches | alle, beide
JEDNINA MNOŽINA
Nom. der gute Mann die gute Frau das gute Buch die guten Menschen
Gen. des guten Mannes der guten Frau des guten Buches der guten Menschen
Dat. dem guten Mann der guten Frau dem guten Buch den guten Menschen
Akk. den guten Mann die gute Frau das gute Buch die guten Menschen
ein, eine, ein | kein, keine, kein | mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr u sva 3 roda
JEDNINA MNOŽINA
Nom. ein guter Mann eine gute Frau ein gutes Buch
Gen. eines guten Mannes einer guten Frau eines guten Buches
Dat. einem guten Mann einer guten Frau einem guten Buch
Akk. einen guten Mann eine gute Frau ein gutes Buch
* pridev dobija nastavke određenog člana. U genitivu m. i s. roda umesto ES stoji EN!
Finalne rečenice (damit, um…zu)
Finalne rečenice iskazuju svrhu, cilj neke druge radnje.
Veznici damit i um…zu imaju isto značenje, prevode se da bi.
Kada se upotrebi um...zu sa glagolom koji ima odvojiv prefiks, zu se piše između
prefiksa i ostatka glagola, npr: auszusehen, vorzubereiten, auszuwählen...
Vremenske rečenice sa wenn i als / Temporalsätze
Vremenske rečenice su vrsta zavisnih rečenica.
Zavisni veznici su wenn i als, oba se prevode "kad", ali imaju različitu funkciju u rečenici.
veznik (immer) wenn se koristi za radnju koja se ponavlja, a als se koristi za radnju koja se
jednom dogodila u prošlosti.
Vremenska rečenica je zavisna rečenica, zbog toga se mora paziti na red reči u rečenici.
Obično prvo ide glavna rečenica, pa zavisna (veznik; glagol je na posledenjem mestu).
Može i obrnuto, da prva bude zavisna (onda rečenica počinje veznikom, glagol je na
poslednjem mestu, a onda ide glavna rečenica, s tim što je na prvom mestu glagol -
pogledaj primere ispod).
Primeri:
1. (Uvek) kad vredno učim, dobijam dobre ocene. (radnja se ponavlja).
- Ich bekomme gute Noten, wenn ich fleißig lerne.
- (Immer) wenn ich fleißig lerne, bekomme ich gute Noten.
2. Kad sam bio u Beču, kupio sam Mocart kugle. (radnja se desila jednom u prošlosti).
- Ich kaufte Mozartkugeln, als ich in Wien war.
- Als ich in Wien war, kaufte ich Mozartkugeln.
To su zavisne rečenice koje se uvode veznicima weil (jer) i da (budući da, jer).
Uzročna rečenica s veznikom da stoji uglavnom ispred glavne rečenice. Kad zavisna
rečenica stoji na prvom mestu, glagol glavne rečenice stoji na prvom mestu.
Konzessivsatz
Dopusna rečenica kazuje da uprkos određnim okolnostima ipak dolazi do izvršenja suprotne radnje .
Ona počinje sa veznicima : obwohl, obschon, obgleich
Beispiel:
Ich spare ständig. Mein Geld reicht nicht. Obwohl ich ständig spare, reicht mein Geld nicht.
Eine bestimmte Gruppe von Verben der deutschen Sprache verlangt ein Präpositionalobjekt. Dieses
Präpositionalobjekt besteht aus einer bestimmten Präposition und einer Nominalphrase oder einer
Pronominalphrase, die in einem bestimmten Fall auftreten, im Dativ oder Akkusativ. Die Präposition ist
nicht austauschbar und ist bedeutungsleer. Sie gehört zum Verb.
Određena grupa glagola u nemačkom jeziku zahteva predložnu dopunu. Glagol u predikatu određuje predlog,
od koga zavisi padež imenice ili zamenice. Predlog je obavezan i ima samo funkciju vezivanje, a ne svoje
sopstveno značenje.
On se mora usvojiti zajedno s glagolom, jer se često ne podudara s istom pojavom u srpskom jeziku.
Beispiel:
Postoje 2 oblika, jedan se odnosi na ljude i životinje, a drugi na stvari i događaje.Za ljude
Za stvari i događaje
zu wem wozu
an wen woran
Primeri:
2. An wen denkst du? (O kome razmišljaš?) – Ich denke an meine Freundine aus Italien.
Valenz der Adjektive
reich an
arm an
schuld an
fertig mit
abhängig von
frei von
voll von
verantwortlich für
eifersüchtig auf
wichtig für
charakteristisch für
verliebt in
glücklich über
traurig über
Beispielsätze
sein – wäre
haben – hätte
werden – würde
können – könnte
müssen – müsste
dürfen – dürfte
sollen – sollte
wollen – wollte
mögen – möchte
Jednina Množina
1. –e 1. –en
2. –est 2. –et
3. –e 3. -en
Primer: preterit glagola kommen glasi kam. Na tu osnovu dodajemo nastavke, s tim što se u
oblicima ovog glagola pojavljuje umlaut.
kommen – kam – käme.
haben - hätte
Primeri:
- Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich ein Haus kaufen.
- Wenn ich mehr Geld gehabt hätte, hätte ich ein Haus gekauft.
Formuliere Wünschsätze.
Načinske rečenice pokazuju kako se , na koji način i pod kakvim propratnim okolnostima vrši
radnja u glavnoj rečenici.
Ein Instrumentalsatz erläutert, wie das im Hauptsatz genannte Geschehen ausgeführt wird:
Sie können den Text drucken, indem Sie auf den Knopf 'PRINT' klicken.
Indem man Probleme einfach unterdrückt, löst man sie nicht.
Ihr habt uns geholfen, ohne dass wir euch darum gefragt haben.
Ohne dass jemand den Schalter angerührt hatte, ging das Licht an.
Der Substitutivsatz
Ein Modalsatz des fehlenden Begleitumstandes (Substitutivsatz) gibt eine Möglichkeit an, die
ANSTELLE der im Hauptsatz genannten Möglichkeit vorkommt oder vorkommen sollte. Der
Substitutivsatz enthält meistens die nicht realisierte, oft positiv bewertete Möglichkeit, der
Hauptsatz die realisierte, oft negativ bewertet Möglichkeit.
(An)statt dass der Güterverkehr auf die Schiene verlagert wird, baut man neue Straßen.
Er schläft den ganzen Tag, (an)statt dass er arbeitet.
Die Infinitivkonstruktionen "um ... zu", "ohne ... zu" und
"anstatt ... zu"
Die Infinitivkonstruktionen "um ... zu", "ohne ... zu" und "anstatt ... zu" sind
unabhängig von bestimmten Verben. Sie haben andere Funktionen. Sie haben
allerdings gemein, dass das Verb im Infinitiv am Satzende steht und dass sie
subjektlos sind.
Mit der Konjunktion "um ... zu" werden Finalsätze ausgedrückt. Ein Finalsatz fragt nach
einem Ziel bzw. einer Absicht. Das Fragewort lautet "wozu". Ist das Subjekt im
Beziehungssatz (=Hauptsatz) mit dem Nebensatz identisch, wird die Konjunktion "um
... zu" benutzt. In der Infinitivkonstruktion entfällt das Subjekt. Der Infinitiv wird am
Ende des Satzes gestellt.
Die Konjunktion "ohne ... zu" kann anstelle einer Negation benutzt werden.
Die Konjunktion "(an)statt ... zu" benutzt man, wenn etwas anderes passiert, als
die erwartete Situation.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10
h f g e c j i b a d
Pasiv stanja se koristi za završenu radnju, dok se pasiv radnje može koristiti za
učestale ili svakodnevne radnje. Pasiv radnje se javlja u svim vremenima.
Beispiel:
Aktiv Passiv
Ein Buch wird (von Marko)
Präsens Marko liest ein Buch. gelesen.
Ein Buch wurde (von Marko)
Präteritum Marko las ein Buch. gelesen.
Ein Buch ist (von Marko) gelesen
Perfekt Marko hat ein Buch gelesen. worden.
Ein Buch war (von Marko)
Plusquamperfekt Marko hatte ein Buch gelesen worden.
gelesen.
Ein Buch wird (von Marko)
Futur I Marko wird ein Buch lesen. gelesen
werden.
Aktiv Passiv
Der Arzt operiert sofort den Der Patient muss sofort (von dem
Präsens Patienten. Arzt) operiert werden.
Der Arzt operierte sofort den Der Patient musste sofort (von
Präteritum Patienten. dem Arzt) operiert werden.