Professional Documents
Culture Documents
Bibliografía
13_bibliografia.qxd 24/5/07 04:34 Página 212
13_bibliografia.qxd 24/5/07 04:34 Página 213
– 213 –
13_bibliografia.qxd 24/5/07 04:34 Página 214
– 214 –
13_bibliografia.qxd 24/5/07 04:34 Página 215
dio», Academia Ecuatoriana de Historia Eclesiástica Ecuato- O NTANEDA y F RESCO 2002 Troya (ed.), Artes «académicas» y populares del Ecuador.
riana, Revista n.º 25, Quito, 2006, pp. 85-115 S. Ontaneda y A. Fresco, Riobamba: arqueología de la sie- Primer simposio de Historia del Arte, Abya-Yala/Funda-
rra central del Ecuador, Museo del Banco Central del ción Paul Rivet, Cuenca (Ecuador), 1995.
M ORENO E GAS Y M ORÁN (inédito)
Ecuador, Quito, 2002.
Jorge Moreno Egas y Nancy Morán, Recuperación de la P ÉREZ 2004
memoria del Hospital San Juan de Dios, período 1565- O RBIGNY 1841 Trinidad Pérez, «Artes plásticas del siglo XIX al XXI», en
1830, inédito. Alcide d’Orbigny, Voyage dans les deux Amériques, Fur- Enciclopedia Ecuador a su alcance, Espasa, Editorial Plane-
ne et. Cia., París, 1841. ta Colombiana, Bogotá, 2004, pp. 605-635.
M URATORIO 1994
Blanca Muratorio (ed.), Imágenes e imagineros. Represen- O RTIZ C RESPO 1986 P ORRAS G ARCÉS 1978
taciones de los indígenas ecuatorianos. Siglos XIX y XX, Se- Alfonso Ortiz Crespo, Hacia el conocimiento histórico de la Pedro I. Porras Garcés, «Fase Pastaza. Nueva evidencia
rie: Estudios Antropología, FLACSO, Quito,1994. formación de las ciudades en el Ecuador, Fonapre, Quito, del Formativo Temprano en el sudoriente del Ecua-
1986. dor», en R. Hartmann & U. Oberem (eds.), Amerikanis-
M USEO A NTROPOLÓGICO
tische Studien-Estudios Americanistas 2, vol. 21, Collecta-
Y DE A RTE C ONTEMPORÁNEO 2004 O RTIZ C RESPO 1992
nea Instituti Anthropos, St. Augustin, 1978,
Umbrales del arte en el Ecuador. Una mirada a los procesos Alfonso Ortiz Crespo, «Reino de Quito. Ecuador», en
pp. 171-177.
de nuestra modernidad estética, cat. exp., Museo Antropo- F. de Solano (coord.), Historia urbana de Iberoamérica. La
lógico y de Arte Contemporáneo/Banco Central de ciudad ilustrada: análisis regionales (1750-1850), t. III, n.º P ORRAS G ARCÉS 1980
Ecuador, Guayaquil, 2004. 2,Testimonio, Quinto Centenario, Junta de Andalucía, Pedro I. Porras Garcés, Arqueología del Ecuador (2.ª ed.),
Consejería de Obras Públicas y Transportes y Consejo Artes Gráficas Señal, Quito, 1980.
N AVARRO 1925, 1939, 1950, 1952
Superior de los Colegios de Arquitectos de España,
José Gabriel Navarro, Contribuciones a la historia del arte P ORRAS G ARCÉS 1981
Madrid, 1992, pp. 541-572.
en el Ecuador, vols. 1, 2, 3 y 4, Academia Nacional de Pedro I. Porras Garcés, «Sitio Sangay A: informe preli-
Historia, Quito, 1925, 1939, 1950, 1952. O RTIZ C RESPO 1997 minar de la primera etapa», Revista de la Universidad
Alfonso Ortiz Crespo, «La arquitectura colonial en la Católica, 9, 29, Quito, 1981, pp. 105-145.
N AVARRO 1929
José Gabriel Navarro, La escultura en el Ecuador, siglos XVI Audiencia de Quito», en Arquitectura colonial iberoameri- P ORRAS G ARCÉS 1985
al XVIII, Real Academia de Bellas Artes de San Fernan- cana, Armitano Editores, Caracas, 1997. Pedro I. Porras Garcés, «Arqueología del oriente ecua-
do, Madrid, 1929. O RTIZ C RESPO 2001 toriano: desenvolvimiento cultural de los pueblos pre-
Alfonso Ortiz Crespo, Guía arquitectónica de Quito, Jun- colombinos en el Amazonas», Las Culturas de América en
N AVARRO 1939
ta de Andalucía, Quito-Sevilla, 2001. la Época del
José Gabriel Navarro, «La arquitectura religiosa de
Descubrimiento, Seminario sobre la Situación de las
Quito», Boletín de Obras Públicas, t. IV, n.os 35-40, Qui- O RTIZ C RESPO 2005 Culturas Indígenas de los Andes Septentrionales, Ma-
to, enero-junio de 1939. Alfonso Ortiz Crespo (ed.), Imágenes de identidad.Acua- drid, 1985, pp. 103-109.
N AVARRO 1945 relas quiteñas del siglo XIX, Biblioteca Básica de Quito 6,
FONSAL, Quito, 2005. P ORRAS G ARCÉS 1987
José Gabriel Navarro, Artes plásticas ecuatorianas, Fondo
Pedro I. Porras Garcés, Investigaciones arqueológicas a las
de Cultura Económica, México, 1945. O RTIZ DE V ILLALBA 1981 faldas del Sangay: tradición Upano, Centro de Investiga-
N AVARRO 1951 Juan Santos Ortiz de Villalba, Antiguas culturas amazóni- ciones Arqueológicas, Universidad Católica, Quito,
José Gabriel Navarro, Los profetas de Goribar, Casa de la cas ecuatorianas. Fase Napo (1188-1480 d.C.), CICA- 1987.
Cultura Ecuatoriana, Quito, 1951. ME, Pompeya-Río Napo, 1981.
P ORRAS G ARCÉS 1992
N AVARRO 1960 PACHECO B USTILLOS 2000 Pedro I. Porras Garcés, «Petroglifos, Altos del Misagua-
José Gabriel Navarro, El arte en la provincia de Quito, Adriana Pacheco Bustillos, Historia del convento del Car- llí, Alto Napo, Ecuador», Betty J. Meggers (ed.), Prehis-
Instituto Panamericano de Geografía e Historia, Mé- men Alto, Ediciones Abya-Yala, Embajada de España, toria sudamericana. Nuevas perspectivas, Taraxacum, Was-
xico, 1960. Agencia Española de Cooperación Internacional, Qui- hington, 1992, pp. 359-368.
to, 2000.
N AVARRO 1985 Q UINTERO y S ILVA 1991
José Gabriel Navarro, Artes plásticas ecuatorianas, Quito, PALMER 1987 R. Quintero y E. Silva, Ecuador: una nación en ciernes,
s. p. i., 1985, 2ª ed. G. G. Palmer, Sculpture in the Kingdom of Quito, Univer- FLACSO/Abya-Yala, Quito, 1991.
sity of New Mexico Press, Albuquerque, 1987.
N AVARRO 1991 R INCONETE 1943
José Gabriel Navarro, La pintura en el Ecuador del XVI al PANIAGUA P ÉREZ 1989 Rinconete, «Lo que se oye en el Salón de los Indepen-
XIX, Dinediciones, Quito, 1991. Jesús Paniagua Pérez, La plata labrada en la Audiencia de dientes», en Diario El Universo, 17 de octubre de 1943.
Quito (la provincia del Azuay), siglos XVI-XIX, Universidad
O BEREM 1976 ROBLES 1989
de León, 1989.
U. Oberem, «El acceso a recursos naturales de diferen- H. Robles, La noción de vanguardia en el Ecuador, Casa de
tes ecologías en la sierra ecuatoriana (siglo XVI)», Actes PANIAGUA P ÉREZ 1996 la Cultura Ecuatoriana «Benjamín Carrión», Núcleo
du XLIIe Congrès International des Américanistes, vol. IV, Jesús Paniagua Pérez, «Algunas piezas identificadas de del Guayas, Guayaquil, 1989.
París, 1976. la platería quiteña del siglo XVIII», Anales del Museo de
RODRÍGUEZ C ASTELO 1992
América, 4, Madrid, 1996, pp. 107-118.
O BEREM y W URSTER 1989 H. Rodríguez Castelo, Diccionario crítico de artistas plás-
U. Oberem y W.W.Wurster, Excavaciones en Cochasquí, PAREJA D IEZCANSECO 1936 ticos del Ecuador del siglo XX, Casa de la Cultura Ecuato-
Ecuador, 1964-1965,Verlag Philipp von Zabern, Mainz A. Pareja Diezcanseco, La dialéctica en el arte. El sentido riana, Quito, 1992.
am Rhein, 1989. de la pintura, Portugal, 1936.
ROSTAIN 1999
O NTANEDA 1988 P ÉREZ 1995 Stéphen Rostain, «Secuencia arqueológica en montí-
S. Ontaneda, Ibarra: culturas precolombinas de la sierra nor- Trinidad Pérez, «La apropiación de lo indígena popu- culos del valle del Upano en la Amazonía ecuatoriana»,
te del Ecuador, Museo del Banco Central del Ecuador, lar en el arte ecuatoriano del primer cuarto de siglo: Boletín del Instituto Francés de Estudios Andinos, 28,1, Li-
Quito, 1988. Camilo Egas (1915-1923)», en Alexandra Kennedy ma, 1999, pp. 3-89.
– 215 –
13_bibliografia.qxd 24/5/07 04:34 Página 216
– 216 –
13_bibliografia.qxd 24/5/07 04:34 Página 217
Agradecimientos La Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, SEACEX, agradece la colaboración a las siguientes instituciones y co-
laboradores:
Agencia Española de Cooperación Internacional, Madrid • Archivo General del Indias, Sevilla • Archivo Nacional del Ecua-
dor, Quito • Arquidiócesis de Quito. Palacio Arzobispal, Quito • Banco COFIEC, Quito • Biblioteca Nacional, Madrid • Casa
del Alabado. Museo de Arte Precolombino del Ecuador, Quito • Casa Museo María Augusta Urrutia, Quito • Catedral Me-
tropolitana de Quito • Colección del Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo. Banco Central del Ecuador, Guaya-
quil • Colección Museo Alberto Mena Caamaño. Centro Cultural Metropolitano, Quito • Conferencia Episcopal Ecuatoria-
na • Convenio Máximo de la Merced, Quito • dpm arte contemporáneo, Guayaquil • Embajada de Ecuador en España •
Embajada de España en Ecuador • Folklore Olga Fisch, Quito • Fundación Biblioteca Ecuatoriana Aurelio Espinosa Pólit, Qui-
to • Fundación Guayasamín, Quito • Instituto Nacional del Patrimonio Cultural (INPC) • Monasterio del Carmen Antiguo
de San José y Santa Mariana de Jesús, Carmen Alto, Quito • Monasterio del Carmen Moderno de la Santísima Trinidad. Car-
men Bajo, Quito • Museo CICAME (Centro de Investigaciones Culturales de la Amazonía Ecuatoriana), Quito • Museo de
Arte Colonial. Casa de la Cultura Ecuatoriana, Quito • Museo del Convento de San Diego. Madres Franciscanas de la Inma-
culada, Quito • Museo Franciscano «Fray Pedro Gocial». Convento Máximo de San Francisco, Quito • Museo Jacinto Jijón y
Caamaño. Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito • Museo Monacal del Monasterio de Santa Catalina de Siena,
Quito • Museo Municipal de Guayaquil. M.I. Municipalidad de Guayaquil • Museo Nacional del Banco Central del Ecuador,
Quito • Museo Nacional del Prado, Madrid • Museo Pumapungo. Banco Central del Ecuador, Cuenca • Museo de América,
Madrid • Museos de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Quito • Patrimonio Cultural Dominicano. Convento de Santo Do-
mingo de Quito (Museo Fray Pedro Bedón) • Patrimonio Nacional, Madrid • Real Jardín Botánico. CSIC, Madrid • Taller Vi-
sual. Centro de Investigaciones Fotográficas, Quito
Andrés Abad Merchán • Emilia Aglio Mayor • Lupe Álvarez • Juan María Alzina de Aguilar • Lucía Andrade • Margarita Anhalzer •
Santiago Apunte • Iván Armendaris • León Armendaris • Lorea Arribalzaga Ceballos • José Ayerve • María Luisa Bellido Gant • Juan
Beltrán • Isabel Bennasar Cabrera • Sara Bermeo • María Blanco • José Antonio Bordillo Huidobro • Marcia Bracero • María del So-
corro Bravo • Julián Bravo • Saidel Brito • Paz Cabello Carro • Pablo Cabezas Molina • Miguel Ángel Cabodevilla • Paloma Calle-
jo • Cecilia Campania • Pilar Cano • Patricio Carvajal • Ana Castaño • Mónica Castillo • Jorge S. Castro • Epifanía Chica García • Lu-
cía Chiriboga Vega • Aída Cisneros Hidalgo • Andrés Ciudad Ruiz • Javier Conde Martínez de Irujo • Valeria Coronel Valencia •
Hernán Crespo Toral • Iván Cruz Cevallos • Marisa Cuenca García • Pedro Cueva • Juan Pablo De Laiglesia • Verónica de la Santa
Faz • Alda de Prati Cavana • Inés del Pino Martínez • Estefanía Díaz Viteri • Jenny Dodman • José Vicente Eguiguren • Kathy Enrí-
quez • Karla Enríquez • Fernando Espinoza • Fausto Espinoza • Ángel Justo Estebaranz • Cristina Esteras Martín • Charo Fernández •
Carmen Fernández Salvador • Antonio Fresco • Tania García • Mariella García Caputi • María Teresa García Caputi • Felipe V. Ga-
rín Llombart • David Goldbaum • Falia González • Francisco Grijalva Muñoz • Verenice Guayasamín • Pablo Guayasamín Monte-
verde • Olga Guerra Pizarro • Patricio Guerra Pizarro • Germán Guerrero • Anabel Guim de Nicola • Ramón Gutiérrez • Ignacio
Gutiérrez Zaldívar • Walter Heras Segarra • Néstor Herrera Heredia • Fernando Herrera Heredia • Johnny Hidalgo • Ángel Emilio
Hidalgo • Christoph Hirtz • Verónica Hirtz • Melvin Hoyos Galarza • José María Jaramillo Breilh • Alexandra Kennedy Troya • So-
ledad Kingman Jijón • Daniel Klein Sussman • José Ignacio Lámbarri • Carlos Landázuri Camacho • Claude Lara • Segundo Llanes •
María Amor López • Rafael López Guzmán • María Elena Machuca • Larissa Marangoni • Alexandra Marcilia • Mónica Martínez •
Sergio Martínez Iglesias • Fausto Meneses • Horst Moeller Freile • Paco Moncayo Gallegos • Alfredo J. Morales • Nancy Morán de
Guerra • Vicente E. Moreno • Jorge Moreno • Raquel Mosquera • Rolando Moya • Rómulo Moya Peralta • Paulina Navas • Jaime
Nerot Saadi • Gonzalo Nieto Feliner • Karen Nogales • Karina Nogales • José Manuel Nogerol Vizcaino • Verónica Ortega • Alfon-
so Ortiz Crespo • Wilson Paccha Chamba • Adriana Pacheco Bustillos • Nancy Palacios de Medina • Mauricio Pareja Canelos • Ana
Parra • Raúl Peñafiel • Evelia Peralta • Trinidad Pérez • María Fernanda Pérez Crespo • Gloria Pérez de Rada Cavanilles • David Pé-
rez Mac Collum • Yago Pico de Coaña y de Valicourt • Silvio Puentestar • Mayra Pullas • Mercedes Quintana • Rosa Regàs • Hu-
go Reinoso Luna • Manuela Ribadeneira • Mario Ribadeneira • Marco Antonio Rodríguez • Inmaculada Rodríguez • Vinicio
Ron • Gina Rosero • Marco Rosero • Patricio Ruiz • John Salazar • Pilar San Pío • Marta Sánchez • Edgar Santamaría • Diego San-
tander Gallardo • José Santucho • Gloria Seminario de Loedel • Hoover Sevillano • Juan Sigüenza • María Isabel Simó Rodríguez •
Miguel Ángel Sorroche • Enrique Tábara • Joel Tapia Chamorro • Rosemarie Terán Najas • María Teresa Carranco • Heriberto To-
rres • Marcia Ullón • Priscila Urbina • Francisco Valdez • Gonzalo Valdivieso • Armando Vallejo • Grecia Vasco Escudero • Eduardo
Vega • Raúl Vela Chiriboga • Jorge Velarde • Walter Verdesoto • Susan Verdi Webster • Carlos Villagómez • Oswaldo Viteri • Mónica
Vorbeck • Washington Yambay • Carlos Yánez • Gabriela Yépez • Selma • Tania • Miguel Zugaza Miranda
Con motivo de esta exposición la Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior ha financiado la restauración de obras
pertenecientes a las siguientes instituciones prestadoras de Quito: Archivo Nacional del Ecuador, Arquidiócesis de Quito
(Palacio Arzobispal), Casa Museo María Augusta Urrutia, Catedral Metropolitana de Quito, Convento Máximo de la
Merced, Fundación Biblioteca Ecuatoriana Aurelio Espinosa Pólit, Monasterio del Carmen Moderno de la Santísima
Trinidad (Carmen Bajo), Museo del Convento de San Diego, Museo Franciscano «Fray Pedro Gocial» (Convento Máximo
de San Francisco), Museo Jacinto Jijón y Caamaño, Museo Monacal del Monasterio de Santa Catalina de Siena, Museos de
la Casa de la Cultura Ecuatoriana y Patrimonio Cultural Dominicano (Convento de Santo Domingo de Quito)
13_bibliografia.qxd 24/5/07 04:34 Página 218
EXPOSICIÓN
Carmen Fernández Salvador Jacinto Jijón y Caamaño y Museo Monacal del MAPFRE
Antonio Fresco Monasterio de Santa Catalina de Siena Aon Gil y Carvajal, S.A. Correduría de Seguros
Alexandra Kennedy Troya
RESTAURADORES DE OTRAS INSTITUCIONES
Nancy Morán Con el patrocinio de Iberia
Fausto Espinoza (Convento de Santo Domingo),
Jorge Moreno
Silvio Puentestar y Fausto Meneses (Convento
Alfonso Ortiz Crespo
Máximo de la Merced) y Juan Sigüenza (Museo
COORDINACIÓN GENERAL de la Casa de la Cultura Ecuatoriana)
Silvia Villanueva Beltramini
COORDINACIÓN GENERAL Y SUPERVISIÓN
DE RESTAURACIONES
Charo Fernández. ROA ESTUDIO, S.C.
INFORMES DE RESTAURACIÓN
(MONTAJE Y DESMONTAJE)
ROA ESTUDIO, S.C.
CATÁLOGO
DEPÓSITO LEGAL
M-18342-2007