onan asmecros Parnes ESTO ee et ee {Gonos lie se pone dct perma aa oma ac seta epee capac pon neta ‘ces aon crsean censure cps att ispenres thors byl poe emt no depends oqo fant eclogite oat Dee etl ttn eteinfe eset rier ron ogntoe enc bs ci ee er ‘mori been pine eneate pre dante aus copa ae mpi need eur nan ee cn oa Anes enn oop aca ey lpn an ae rs Hpac in etn enrolls a ann Gt ami esa octane er mine oa lament sper sls por psec cies Seminary all pac ‘racers Sato nese ec ‘ois iri lo rr oul na ea a A In a 0 nt hol giclee oe io eo Sim ame pe spear eet bass Ter cli 9 il a ne ‘step dle nos ae 9 ci ao ena sep Be ‘Seto exh en einem Dac pais Lineamiento 4 Tad ln pono cn de ie non vari que ang Cpr, testy, pro nnn sem, ua én Pes i un legac eomknss euync w es un em ae ‘OTAN anti ana ou rte eens nama pb pier ‘ora indpedints pr en mere dpc 9 ea ‘ap eka ts peo moana deem Lineamiento 5 site del i i onde comida prance cnn Sos "Ne ip nel smdnco Slo repent y repre sss se parc pe ce ee sri to tg i: pur ar ncn owen {Cla le ameer oe spray a pe oie ets Asoyincos wncs es tee pes Aserte ‘Sone nese yin yer sn Emap e patna wotn alata Linesmiento 1 ‘non co ii oie sos aerate sence th doe lpn te aw n'a Jesu ep enon ‘ines por bara caso cis cn la cnet cae on tna Lineamiento 2 Espa! a i mis mn ono eas id mr 2 dn tama ane tad). sy rer dent {toying era rica. do olepoyma deca do juape Hie est pin se oe eal one pike ee ‘ire Inc Aes, cundn elo expt porks inte tei 2. smeiysrovsngeonaton _mcredn eitis do mcd sit denen Ia pene le. 3 letened ans ‘Simi jn em ‘i, da Ag pce ste pms saab rn oe 2 taltetat ania Sondies suo o> taundo tna ia ss et anes suc atk ee 5. fooetesiea ame 1 renaos rt cn roe t ‘Sesto soon gntncin prs carpe om labs spend eon) (pte ar 8. terrae anomie cleo eos oe 2 roworton gp Monae deanna cn : 8 masosss tes iaminece an neo Lineamiento 3 8 Dawteqney ese ees dbo ens pelea t= misma dba oo six 40. Seon are nce 1 fang dens undo desir iota xan suas leosclicsrotm oc ‘eta emetioemec smb adrice nds cal ne concn ees as- = (BB orton, stor icine 01510 mses Bee ae fences. © Seema ee iieesee: ae Reber pes ne oe 1 ratte, omen een 2 nai scipepocvens Rasp eats ocrenowe oe Cena oe La sero oimacar™ oa 8 Coup resco oe Gratis tepancpans —_Mluntava dees tuning ‘canine sti ot ep a inl deen eben bse enna ed Resende lea eps ‘exept tory aio ap cata ol Demo prhenice ded, lest ‘enn mts fla or es ce 1 mores & reuse wa 4 Fesinermmcioine Hentai on dio Sci 8 tetera pons ca fs ioe temps Cait 8 ersrtgsrasse, ate fb vrs von epee aude 9: fete fm a oer bao canker cnr) 1 motes toaroe ieegnte ‘Gn ropa speci mpl come leap 1 “Lis” en mown Nera pa (et) 200 Ht so nos peatseuas Mayasculas a moma prs ol ep de a lin nah on spt le ne sen tain is de een pr oe rsa 4.14 Palabras que comisnzan une oraclén, ont ea nem to ota oN ound esas Nou: La paraioe de crs» enen erins "ing am srnie gene J ta eine 4.15 Palabras con mayisculac en ttulos y encabezadoe ro. eats Hc woe 4 eoption bo caronon bs que asubinauye ransaeson, Ua natu hs tape or an pa pls desl eon ee ces cums on epee nen pls cen g Eee ‘Comic on ay atten, von there) pane: tne plana oh sminnyusuqueno-ayet iceuyc ar in Ist pate Ade rb nny a mets aoe ep seis akc oe SI Int beck Heya Pay Tree fi ata" ovary Ml ath sa” “Mena inasarourpass en nono by Bomber Bae an de iene reac lo ir com mri es iil deo ‘sunbed is Mos silos sons No cn mal ‘nl gud platr dean no jpuesa(Vaseccapel part shea ‘infra soe es ve de dees Dyan, Hk To See 44 2008 hy ln feces ces anatongonges Derren Pay, 23891, Bonasonrsae geste a il eens coh e Pctcd 1 Lerner rade ome de pulnesperisin, il lon pa de (ei pease msi “an auc emepen ecto ee ale mie i eee niger com ye a lb de i, 1 le ula en neaenainy ecco de ion 08ers mie ot cv cise may sda sas rp aus il nu de ble pda de pn. a ote oie stb ce eupsea e bn pa pan ta ie palabs incon oats denen ide ra nic olson lb y or een po os {us 3 gasp eel 11 flab ini en sfc er ese do dt isn af. Enercon eninge ce as spas ices chs ean inva rn ben, Hi4.16 Sustantivos propios y nombres registrados 5 spe ror cme cae pins eos mir ‘ol ome onae Metis ona Capa Dison bcos Fun tp a tn wasieciersdrima ‘enters ue osre 1 les noms eos deanna nein x eure hg dec ea leno rr os ones come det oer as Sa Vera dashing fice ‘keting Oral Ln rama ce ug ‘rade se droge 1 los mb asada de ‘ier aera ows Rev chow Simcoe lal ets ct te pro see Cnn Mr 4.17 Sustantivos seguidos por numoerales o lotos geet ene eres eee lar oa | seevospeicrens 0 5149 5010024 pena (are enyo se sermon to m rede encasnAG02725 ahs da Somes spin Ea sci en pol chon con nin ps ylang Lop ef IB oni some pines pa ecm eis abot yn ses por make he oe No ice con mana sao ae poles sane ie ius ona naa eto 9 tea ‘4.18 Titulos de pruebas, evaluaciones, cuestionsries y modelos Secs son eis ds pbs priiale Siines cnn, paca pune pag drab om phy a wo io ‘sues sere» ua dep rohit errs Efendi eral daa Nolo rape tas de rhs se a sama deca eres ‘tonto peels eal 1 tombe delay eon SHO> Ona veo Ene Prray Ose nee Eonce Orval ation to Perslene Coonan bts inerrant ol Petsxty nig tie Galo 1 some eave "oo Peers Corts Sted ue Eee 4.19 Nombres de condiciones o grupos en un experimento Noman may nl me ica logrpn in epi(i tbe ps toscnodores deinen yoerasn pee. Gerace Ay (Vine cin 4.27) 4.20 Nombres do tactores, variables y efectos sc main sombre de votes desde fico en ope Ecce: nn pale at pt on ‘irs ents ace) ec possi Fis ine un mopar vile nore tr pecan in se lips np doe etl ti cer candy sue sca ‘cise sft ater po cep Stren ven ares Seton ectodn cts ot cen Si Eas so fiero 1342 tno. Come «Rasta atone eto) ise Over er veo Phen oa rlestetnass Set ee Merenre cursivas opcode ie ara ont reactive spas I ilo thes pin pee, ie gaan eek beonesen ern, ‘eran Paige ¢ ‘pn lens on ecu api a di de J lerombs de poco noe ys acon come noi — ‘Bree byte Sota hn ert tars nh Hey he Pear hens OM eco pce Miao ee 5 prowneac un min gan evn co ode cpus gun silo empl, novus ection cee ‘Sootextta nan = Meme pb ose calender 1 paras ge pasa on enn, 1 ev laa oe sind citi abe ao 1 sen panos de rcs ea Pons de fiat Fs 2 was eB 1 nyo dese en an deere Aran Paro 354647 eomea = Biosna | 1 fi ecru y sonnet en cleo ertue eee Cees ‘oenacael War Calin 1009 el Decomaro te noe sehca S00,ni an Bion iano Seton, » Abreviaturas 4.22 Empleo de las abrevieturas Porches APA rc oe tn en aac merce, Aang Int anas wet ne palo nas nace ‘acs, rman aia tan wg ase tn thei dacopcte or sll rete Cine ceo ono or bis son dine oon ft temps vss prac one set ‘hl oor ews Ge We psi Hoch f iar Esc. mde re uci up Sane ‘oii, paen dir que leer ar cdc) alee: sas ae otc ndcniees oe 0 stn en cas cmo com ear se En ln edie, mn ab: ‘ius tape arose gh coma seca eta Seip sIMMP:2. poet esta ibs | id shir. campo ge 90 ita de ces enn 623) y ol sn se eect edna ss epee erat stiedoo ) a wcecesmmpiny nhainene) Castanea ts akira pate nde Ch pts ico cs tace dnle srexpene Sie sient in» CC en ey ay ‘Gls ns mein coms cnt Ens mapa kn ae Sore i Sosa eae pt nono ca ale a al xem ee ee ee ery tens emis blame ra abrir que yaiengenmunkane cons lcores Coes eens ingens ened rd fos" ena Orgies opal 1999), amen pot coms Aya > clenee soe end eran ed it Belem extcor nben waog "Aes espe Zale BON nets ee {pee din dn dechevarr eics deundy toy ais yo. 4.23 Explicacion de las abreviaturas, Debs as ies ume apn os pia nc sk il eee tra a {core eine erro ea itr techs pms aan ee Sy eects sa srs ens Bas Sehtiakssiseman See ga Loar es eco de renee tn ote ‘ees nesta urs ts oper aoe lan iar ute espa lest mine Agu iiie specie tad repr tn i A a er sn 19 Ue aerate ep cy ere gus vase {olsen en pro lac cual sents: Bee sbenarn cn aes ‘ors fren tn olde as the em nc spent gua abe at brian patella de nels ho hsm Saloocecoch one Sree eer 4.24 Abreviaturas acoptades coma palabras 4 el tor dee APA permite wo de tabs gu tee td on Sesion man apr meet coas abe Wi Cn hi Ss ‘twas casi expec tne Antunes casee spate er 0) efearafeianerenalich et ‘sorrow ens or re | Reipirmneriisynaoee Shanes Scurimmrestceny mcs) aun i ‘Shomeotinriphe arena ACT’) har sere. 4.25 Abrovisturas empleadas con frecuencia ona rovistas cantilicas de Ia APA ‘enon arora vlna wow ena eel dicomra pe pacencon feces ae etic oracle cert Agr petc san ‘apes am moron ee, ct Stn ued expe sgn 2 ‘shupal rau cctestoilemeabreviracane paces orci ay PD (iPr ste AR enter ar ‘euocereanoy eo) inenserhal 6 ule ene EE Crea ea ota Shenwimantenanarig OC Stentnaie toroaseean cn tm oe un ee prey oa ue oa ‘fares ato eyo Ti ia es co en eee abn ain rides ede seas» phd accommo ade dein) als toms e300 Than St nwa de shana shen Comins No inulin asa hese ie mile 0a. 730m eo oe oo 5 =e =a ‘Bas I pla comple eer de bovine se ‘eenpunaidevaces ro (ie oan gee ides amperes eta ean "po, somes spain weasel mene rene et macapane Asrcras mécrious EESiR0 de ids gu wo eae its secusiten spss pe sepa a1D oxcinvins [Abrovisturse _Unided do medidas | Abvevinuras Unided de medias ro ‘apron on chor ptm breve i ironies conical Ate 3 “Ladin sea ne Diim pip deds(200) ole open see ike ns eh hs a ies, ere re Ver amin tA ‘ies "ie drole ome oatabla” crcl mma desma. De palo ‘sgt stan aetorn eotnn cir Se oa ce nc) (1896, cn proto ates lon tl vera desc ede oe Siem mel ln pa mpesioe quiet. i umes gins psec wie sabe emma it fri oc uno ee re a enon cin ete putes ce unc i a gence apart ‘eaten co ewes eto neni fer se ne un pda ‘erejcugrnds fom sverthomene: de mann cares pens ‘eddie, no SBS 3 rma dex composer cg lear pan, Imminent Soo Tn ies ge dein couse mca aber i shes it cin Mar Col 28 pte ese Canesmrcines. degen ua sla como in pcs de main verde coment alo expe de eccr prea oo ee ro orslunmn pv propo une tua Lice dep pe ‘soy tle Ca eles bss ncn at et scr meacns og S10 tte bl hej Ses peat tn ea ideo psn dani tenis 9 oben qi praran ee i eerie ee wee ae Mis dsr cd presets vit de antec nse ce nd porta comin euro ond Se el APA ete Sie pune = ince wee = naib pean = sasteses content sb 90 mah lsetramce ox neces ascuinar inne 4.28 Otras abreviatures Ele abrir ars cmc ca deci en sein 445. Parsee srl de a APA (wwnapascie el. Ex Méxcs, el Grto Nacoeal de Mervigla (CENAM) tater mca eeloeria om ute de meine Els pe LCENAM fepecenanhi pe pes ser tna Enema den coms I oi per pln ds oben 1 sss se tn pe sop eon dc se pet de Ib arches celeriac er a ct oe Coe me fel 6s Sasso terse, fan of tr: ee ee es eel Es aol OP et iat iibce cate pt tna Ferg eer painters oy Bae Ue tibet iaencs el wcmen ani tess retin = 2 inde ican sin sia actin i opal ghee ole pala Mpa eo ee eptl man cencnGaw dren oei os form ens recan lsnaraies pr edesae rascal nner d a cero enna fama wrt prs pa nena ai er ‘sides me io aap bm lyn dens) desea, lr seed ponds md Te et 37“ pla de aba iden, epaae a008 4.90 Abreviaturac al comienzo de una oracién Nae emis cnc eis cy ii al), snl ac va Dane spi pear tee cance [ame aa ja haben, omnes mma ASO eae esaram gce mra noe Beye ee Sao maniac eat roo» ace i ar nies Nimeros Lag ra uc i lie 8 a de mon i 1309 em ade’ Oe Ln axa 4. se 43 5e pases ena een ye ee ASPCTOS PMGTICDS EST gE 4.31 Nameros expresados con cifras Uecles pr expr 1 fnier 107 que sen Vinee leone 19 a. Beneaemo Nob ates ale nore lreunay de an viel de a prin en iy Iota oes pe eed me 4 es irae renin aioe eidition emi cand dns ‘rliesopars Fete ne os onc |= Saale cuerenin gs fin ls, lace ed ‘xcgtin plas ca apesinnones es, ee ne Geen ‘ac mime nr ees on aie ina, ts de hon 4.32 Numeros expresedos con palabras Ui las par epee cue men gu pce laced ton sl» ens Se IS sr pseu are brs cn prs cona urn cto per se ols tone wn get vps taincoroo, oa‘Avs eee .93 Combinacion de cifras y palabras pare expresar nimeros expat prt combo ira sala i can i ea teraction oi il Wiley ems eons 9 ‘iy Lemon a mo pi pn aes 4.94 Numeros ordinates moore nain ta) Bo 4,35 Fracciones docimales ‘ev ae del prt decimal ae enor sn as wenn pn eect No i vo eee sn ml and a ait 0 pda vn Pipe, clans ropereter ae de cic con 08 oars sins ges aps pra Ws oe i ge Toe pona: asco ACOs So Duane Coo gh peer an mera menor de digo se er nel sre msc (en ae en es aaa left eee as pr mt die Cam cb I Sg deters pala bop neces ei gee Stren como Fy co deciles A guna lo repre farses = 2) om do tine al cb ar it p< sp Diya ase espaol n e ‘ponhrabalstede inset, No eames sop = occ cua composed da fee son 316). 4:36 Nameros romanos ee cerca eee Iss ardhgos por ewnni walce sip, ngs suneor ardug, no romana fe on mea pe 4.37 Las comas en los nimeros comet on i eos on myo de a ts de 10 0, eohceen hacen tees oa gsr fore es onan 4 apres sorta 0 ‘Sincalsussesnierdlor ocr spowe eae eee er ar ncaa ance ee an ey sine Daoud ws woreBB corocaen 2 357044 uErHCO ‘mplait fats comple 20sotbs205 ee ome Para mayr frat tlw oom ssi “Noe el icone opp das 018, Conversin al sistema métrico 4.89 Politica para la convorsin al sistoma métrieo TAMA ual sie mami ene ei cena Ta beac mes dest bce apni cerns lc ao tm {Seca eran xo fn deans marcy ealcon yc pd pee aac meal on con pes cea hea Cn Enis remade manana onde ears opel ss entre fran mela ota sot pe rma isn ites nhc dnp de proena sequence ase cast for te rns, etment Sp sa tone 4.40 Estilo para ins unidades méticas ‘Adria Uc sitll Sa emo aia: Ue ‘SSS nino cai stp eam aa lag i no te lr amar, ‘eld espe deel exces Je aac oxen poser ‘enc inch gl detects ha Maple. lx nin isles cn tla mutes cps de ns mr, s rg smal otto getraluee har mines lov sibs Ip 2a ofan ‘tos uel oe sche 6s poner led mae le i rans ts Gy acco eon a ot ees ee pean en es Epo em Met ge Rn a Aa ork ‘lee con mae comps vet enon ni L002 jcgnleaiodel AP: Sano, {rite pede ccone ier erent ten ai des coal i mies crt dea ides evs sri Pte. No ics ey pu snl cx faba a oe Espace, sw cise xine elmer al el ler cx pa ‘eri demu fe dna 481 124, peo mg dose hides umpc us ce inn de amps De epic ts mas emp des ile hn rts wi ‘Seno mds pork ann demas paso Material estadistico y matematico aera aetiy eo n stvenio cn no e 4.41 Seleccién de la mejor presentecién Teed see eer eee seep astra Seti Si ge pn psc sn el ee rs pwn ig nine ap a wi Smo lea ec qs anne debs pion wpe oc el eee eee rela ica em Pea ent {revenue natn sige Dea i tab is pp pen cv bine fs pal adr 9 4.42 Reloroncias para ostadisticas Nota se dat nets apices eerie omersinseslenn Inmet does exact sao no Secs Delco Ca een eda mm cme ys ce ‘tester mmcaonee et pwn! prise Wwe sw els doe Peaeamonls conrvenla lnc nana lr so ssl leeHBB orem esvoisncn vucrasncs 4.43 Formulas No ep a ola ra cto urd dn coin res cn Ferm lin 9 ence uct po tm 8 el platen ela ‘S447 aa ce pcre decane 4.44 Estadisticas on ol texto pos isis fen i rae pmb F, rn ys de ‘ts tc cers» deel! meu inci ase ps Ieteecemoorar ls bie dtc La des popes use ede ‘arses prirma tart ciples ales fate epaceg le aed ‘etait en ben tral traci nln cen ar Inf lier en vac nade edly as conclco Tete egal og gwen a fda li prom a sporangia [TS seninacin ses poe nde nine lms eon fal cree nmesat wpa cna alo redler i rosnfueeecmanry atte FL Icey 208 esos 0 tir =41,pc oo) a” ogy eaeh ae Gas, Eto aro inl hor perenne ove 9 00. (95h 90 20 Laan un cere ‘ts rebecin, = 2a = be) 98 p =e CGE ‘ras sande ato esate Ses oes ry eee ‘eeueerecn de motorcar ra oh nan nea oe ‘foro doles eumtes n mzanste: sm R= 94 = 8 a) po soe ear 7 dusty sa ead poss fi merce able ages: envens sede star sos partner ele nds syn pts dena “nf ur sis pis a io ene date enim y tr vets Pash Sapo ‘be pcton ure ce ‘eon ial de conan me oat IC 9% (Uk dade Lo rte nirtiimenals camaro wis edie “Gel un cl de nein de contami on ban ce one in oars eaeeal iid wings oan pls stent! el Cnis Us orc da pone sects crac so IE ‘ano naa dons pr dp de ipre Jesus de med denote 4.45 Simbolos estadistcos Glande ee wii ca pal 6 la er Sinels par arose de oan vores eax de props ox rime ds pb lsd ear mascara rite eae ‘ sepmena in ker spn mses Lamayace dlrs nee neta ‘Sou a ain snes. To em, erelsinplscnln noreee ae By ovinouin x meena cam fr) yauteenso sepeeol Apes Sidi de prt seman cores tna Pees ie ‘ost fe grenup i ‘Sint para nama de sso Epc wa nye iis parse sirino ene n emtli= 09 Take ct conn im ta ce inn dela tet oa Simbefe pox cet ap lino de ioe nd ar a nt Sen end ov py os pepotone ith xen non abd de ae sn ey, wel nie % “Tyo sata ngs yas Lovins tii ym amas erm ents dicen tows inn enadacengany sion Satin ‘Slee ofa nas gu a an nes a fees ‘lcs en, maby expats ee acs sie Wena ode i520 on saab) las resurn que aos rls le UA fermancups tine Nor ae ta tn cne meas oa tf ‘esi avec y mes comp eerie “Tadd sink dno rien eis. iAa uxcomes A ss en pace sion seit umn sn sn si ij gleoreiam wl edelers ues hn tclems (aral 4 if ty mm a orp etn traning van ait dean ca ets (ies apres pac sn sae Scotter dis cont 4.46 Especiamianto,alineacién y puntuaclén Ln dos rn pc de eons ner a a para: oan ‘cli i miata so cew aati scene computador Ex mayo Seco ecb or soins pio egy "Shah clogs ua icon ae rina anadtancnal ide dbo 4 dea a Sentero ca APR tse tae Tn cpio te FCS on deem) ur ec oe oem 1G aretha oe lrtata ta Kea ceca sommes geen to Tala taining vs yosperade occas osnaon Send naman, Eouaciones: ‘pe mtn en i et i te Dia hentia dee Ce ees eon rah er anaes ae oe on dete pi fut pn Sen alee 4.47 Eeuaciones en el texto Cab cise ont 3 Aon es Tar ‘Sor ledetcron dancer px espe kode Se, step pam uc ec] If Ele: ec curs fer carle snp jb cape Al sso tmate 4.48 Ecuaciones desplegadas > moi in dep nm nc ‘eta cued nano ene pts cred EN Bc oa —m W204 Beir cmst aceite ceaneatsa nee een aaci? 4.49 Preparacién de material estediatico y matamético Sisal cab odoin dt ain an dee iceman lepine tora a ‘otis Gamal demas cena wna bene en oe Te sands unmece de opipc ocr tar connor vc ‘ies ning sede yr ne eee eae Ee shes coe smo nme Ss tsp seccioues de ee cpio. i ‘Sms : nie tert dh areca tar eprint de per CICA Chee deinteracin Aka ICOVA sin ome Be, Enon de repay erent mat. eres ‘Sten ale en tac oa guar spree ‘Sout near anus deren yoann mate BCI cikesebarsine deiner GATIIAC] Tee esp coriads EDFION Func drain smd CFALAFC) fret enfmae 1161 tele dentine é ed Chon rp frat compa . Distr ua mace dla std on er ely aca de soe “# ‘ised nes DIF FO Fancneriet rel elton EPAIAFE) Arai incl exaeonoECUACHONES EM MeL sie) il pave Suna isms, hon a mm) 920 teclecty ty so Me) MeN Mannie decrees Trt dl tae tees emacs ‘recveno cea Disrnusen Fons Fer Foon gis de owrad 4, Fuca ata sot nerogied de vats ara eraeniccon intron congo vas deeper dase ‘og Insel generis ales as ‘oreenc set ey Tarr dies niet deo peri seh an ee cee contd ds user ero usin er en) Mamata eda, omed wiion Andis de comics mua te de Monaco Cara do Moy Esta perme etmacen sbi Ma eat te ssrc10s PCOS OE SF0 ME obs pen ta ne oreo {aprotinin pind Sano te ocd ie Piss de homens de tod eto a be eben prataorremento de cee pc day 9 can lets do linn {serwingnsrilomamoncal os ay om osteo dec Cenlene doastmmsen: medi de ter ee reac, Siac ge bonnestn omooratePauoa d arabe seats Pare bea crstin Farge Soeur se aac de cin Carmscen rte Care rte ac madd csi do an rer doapesinien mis cit enc estar muse erie A= Mavic orarsconnarn mimorat ines mcr nace cogs tens (trina mineral oa sage -deorina:n 1ro andar de mes: rar ont de esis ado sae in erm labo taro tr mul cl oad 3s apt nits pete detract Pro sescen ral cs Holl pt a mea Gein vcr en cs pausconae mutha Tet ena de Manne Lure supose ten) ry urtons dese Pa Bart Eatadeicede Come Fredo ess ce inputs aan vr dl casts traci En mrotcin cee ots nea, broad de ceretrtn area inks Secautioa note Cares ple crrptecn el ite oman probed Sesame inst esl Respawnnemctcay elves Inca roscoe Conant “i eae ard fc ds Caer pre ‘octelisoecrpranGeyaricoes (Main aur ela rin do is ‘ee dette data ets ti soc Aris 2 40 6 lea geri ante etc en sts ° mote do oy depts iwi Simao a Mesa Gp! en » ta poaara testo f ‘cs ant ° oretin poison recto nent 8 Desi sat pin ‘rin obi {ny tesa rr tire toad sn Cewtson a cotettn enone de anil ren cd erie pret om ity de so on as corer do x ‘tron eicutsntsne ranstaeia baecsen tain inhalers ome Glass en 2 suas {et i tpn ca nin yb er srt en Wo a soe sire “ul oa leno ete ‘iether eta Sess cer accocrsuonsceuas i idVisualizacién de resultados et haan et ert Sears er aera aaa ee ee poe tace nc aenen casas ee ee eee ee ete er ae ee ase Fes ote oem en arr cnn rece: Seer a ene Pare cee eet a reels eee ane ten etre oie enero urea eats aera peer erated Pee ee my ee en eee eS ee Eien ied rencoueaaeig Pautas generales para tablas y figuras 5.01 Propésitos do la visualzasion de datos 2a icin oe aon eee i ata late cues pocorn tu wi Sees eo sng E- ‘devas bsnoe oesme ris cian ae Las yas visvauzano be sesaTa0ns 1 comand ha eto sia come dae y ei do 15.03 Prosentacién grifics en comparacién dees ern sae ce 0m presantacion textual flava eet kal i dat nd sly fin Ses deal le cid elect gn ace ena. pint 1 sinaeamicas uted pol alncnar he dt nun ade voalcién pn Br eatetrsca ate igre teres oer bo opeae ee a oe oper crm ac nm ti ‘Sore dear eam con pce pues prac augur oasis ses han omg ene objeve con yr én y eb dies ler Eo ce ngs bs rscin pane noe 1 corres br de anand atu ses oo ee pte Die eee eet ee eee Deru ar hoe sion vino mit Yu Cocoon ieee ee ee eee me ea Sia 130-886 ASE 2m 12 dere Aerio redominy in entre carci (prj cams pose teamaea ence rnin yn onl den JANOWAD '5.02 Diseho y proparacion para una vieualicscién AES pn ae ele out os en ot pcs 7 15.04 Formato de tables y figuras, ‘ss em or fap lauren ei ssa esl Lat uy ‘Smee en come cals aus rmaea Ue eid ceeded tio) benniemc ler erie etree ‘sunnier pls ae ecm, yee de mus eben ca am es S| iy pil dnp despre of wane er cone ‘in cumenon een prin x mci mu deo ar le irnow cede spac oe ee eee eee eee (ina vias cei flo cea dg de agers ty sce ens per lawn ye nia ‘ii ei om se fae a pe aes evens fees crn y ren et hs acd cts ccna ee eee ei nse etc oes POP nin et tar rhc Tyson al ne prea aes a ac ‘Bsc de te emi lc fron prs enna lesclemeocxaks den manure Lm sn eros wre pg als i go Unlauye he pohblilad eors deen Occelace a gu «repo ian) a cabs pong so Fists lr iveoncrp ee en son mp ok Adio sr sui seal eo mee a eo eee caren clan i owe Rela es, Fatt cerca deta let grin eso fret esa cen owe erin gel ‘Sonam ronda cr sence, com rece 1 Gaoguele late ie compen sd oe pee eee aceasta d eerie eamunieay Goren cman doar ad clase msn, osgucrca de ea qn ya adsl pe dt) 5 (ict dle gs hiononre gpk antes sini ena mena ig nt fons oui de mah snide eens site cone tse win 113 Dace lao ia orton ews ceca ee Siimpesinttea abs cpa scandent fen ceca Moston eral gs edema pice q ‘ess pane lac esc tial oles 1 cman poppin ela rif. aragny eno ra sage lumeracion de tablas y figuras 1s efi i din y eter ay be can opr Uns vn ‘ey pee ‘Slo tsa he uc sal ca sx ram cman srs os li on eto big cel ren xo mina cee ‘Set eam fdepanarcnte del ot un Pinto pcr sos peponess de a as No we aa lin emer a se edna sesh che Hees) ee inter cose a Saeemeereea aes oe s "shige dos deacon km manele uma ih psy abe A input Ape Ne deal apa ue Wohi dng cen ‘Sea Rens Cher enpmasApadel Agee {5.08 Permiso para reproduct visuallzaciones de datos 5 uml its ba us Gi, inion pt unt fem pra porderhor es dees pm por ee ‘meh store esr nau ‘Soe prover non ca eeu fr te paises {hes tain wach eon turin Clg so fal pede Pa so ct rs nae nee (eat peels feral que crn sme riety al de i eho esa (Ceci eer Gansta ‘ahr permis ddr dss) far tannins ei soe de Sondtanor prmuon cosets 8 ‘eben scp nla) (beds ps oar imo it cai” permeate oped on et mee 15.07 Conciston on las tabla Linea cat a er mie cles Lh ct incre Teves ep meno con quae mae ie econ oe fon nal aaah ee in i ps ni a daa os ‘hfe eeu tre ler abe conpkoatatn canto Yi ces eas dle aces see tna con ‘timenil del sme er een 213) Cn dcr = cans ee ‘ice disatat noir et pln couprnden peau 5.08 Prosentaci6n de Ins tabine nia etait rear tecine Ia enn deh icy dcp Lye suse re on ro aia tna er (Baa ers eee ne le ate eg eee ee tesco ral sts ay oe de esd ale pi fat i tala sa pie Ted le ants tate esp la > sen acta sancti sn ope na ‘tepnfa a a nee ss 1997 A wm a ie ‘Pets esr om past de fmt de cer ie mcr dee ‘ein pore >a) rm -sdlineo dente con ash mt nS a per ia “sexe Gr eS + ee ee ee ee ee) eee 8 mae mote oetcutcmnteonenrefag mas 15.09 Formato estindar pn a ey on ex ann ti de ie ‘acm em is En deine stim a tp rma na ia ie ‘Stun arcloet vs cnos pw psn opr eta Sern itpen i soa roa needs pe casi ‘Siriaas ri aren ei tr el de inks ong ek we ms an tn (i Tobin 52. Modelo ce presertacion wot para na able sa lee ween renee ae meatus Kee BREA Roy ORE oe 2 wien 2 We acim ma ie ete fem guy Ua ‘5.10 Relacién ontretabias ytexto terns cde ay ial aio gues fo ue ce Abn soe aes is ects ‘sweated’ ee qe cater ens tie en soey dha ll nse ‘Si bm Eee nan hamper ‘las anno net congeners Ube escenario el prague em pe pe fein 2 ‘hactn de abies. el, fie a Do enna abla seer aia (0 a ta inn 2" de ‘esi pede dress mae epi Uva yas go 15.11 Rolaciin entre is tablas os msuz008 tun deta nat et acl pa as a eprint {evcisendor inure yen amt clon ts lanes be rect amp d sinh ao Ji Teble 3. Tabla modoto da ponderacén de factores {een mits eraser spend elton bs wate hv Io One “ Pander do fpr ai cai eno on eae Vira do Ista epic pce ~ asoqsene ale lenoesn recon” Pant Prionasosdl eee 8 2 = tena so lance cB 7 a Snemice ™ % 3 Laraie ents 18 Pt 6 repos uns cy o 78 Dates cont 28 » Ea (Gate ” ae Plena nia a Ss i ono nse ot = = ausce » 2 2 lease misono Chpmen 2 a 2 Jebus nm a a Decrssomnparinuee a “ ited S oega vans J Tele £3. Tabla mola de pondercion de fctres tnt) (Gon nan aoccttn especies Staretoce egies stator draco do ate pr ant eta entre rot Wines de ohatorie socal de Ceprant 8 Mesoservetn SFC ” Gipecdi rene DAP Pema aominascarr 9 8 m ened ts 280 * 5 15 Pllomae dais AS Se ra 6 Arce coset vesha 0g 2 2» Dest AP a 2 1 Sposiorslind sia bAPP 2s » 2 Simsn DA 24 7 uv Swings Chorin | 2 ” 2 Lanai eran sr 18 at 36 ‘ooreas earns 390 “m3 8 sa Aturacorespemepneis 2 6 ‘ Desmatans 9 x6 a Pobenisdeconauesbre % a Fes trace ere \9SUALZACOW De AFSU AOS 5.12 Thulos de les tablas ov ex ta hl pr clay xa HI omenida i dela a thes Wad deniers prea Demi det ‘Aamcones ina strata enh ens pe By pets Cow irae owe os, aes gor chgmtcenes {ignore deanpota de ern eet sain sarong ape binned ev Sean ‘ah: ped epccene pichsesn dae sims Ieporceres de acer loi sera ln strc? Lac aecyus ge esr escola ae aco con ‘ao nae setclns none gc de haere) S31 Nocti nm depede pagan pen epi lot ts 5.13 Eneabezados temanl cap dab. at haba exe lg pars met gered ad he uae ements epee. ae ale Esato enahenda debe be ene es eae conn ‘tis aa arte Moor ao enctheraes dha put wishin y sinless ‘demon estdrions (p.|, M,SD, eo cake ars aber de tase pes ‘Webi t ai Geachrcia ae ees raises es ‘Ep rat bn Seneca cde se boa get enc ‘colo een wn pander cape den preter catasnect In cama eds ee ta ros elas ee aPent ‘a olin dee ene sce alr igo eal. Sen ‘one lsc ae en tc eae cd Screen oe Sy SS orp col opel tsies in pes ut tice let rts prea aa och os eg ear face: Neo lem ns Semuenren etn ana ecvelcinfrs tis Shoe ele ec, “sos cual slo i een tno dele, n> Dice aeeee ee eere ens ates ce See Euler alee a cineca Li peta ‘inal a a do sane pn uA 9 FESO cote Ratan Cec IR Tala 85, Veutzoion¢o una table modelo con ie caratorkias (Tabla 54 Tale modelo con espactcacionescetalades de clssros 1 ele Table mole Caotsies tae y tes compre erecta an creo alex ore Fa fee ea Se ls coe enn vei fs Ee RS ar RTP a pee mane ee a ae nea imeeeaiodame Be a een aiseren oe ra ‘co m2 osm moun 27 eae f es sa is Be wis BOG 03 ae ie ce oe eae oe 227 267 5 mom Bi Erste Silos wales os pom Sem? * som 86 Ye aan = nace trace 22 con 02 804 Bie ta Bi tee m9 con besitenbs S i Fomoinicksinincien 320 92) 702 {1 patie a - ae toms Gran ownmelmasnio 82 IBS) 62 he) o so aco. Devries i as 35 a “siren foray WW Noes FL Tea & Ore ete BD ee pees eto en Sq snp a omer na at scien ta agen es epee sepostic. oom eneneuomisdedsveieleCat Se crests No ete lame © ot cet ‘hela ou aba pare eer saa gh oe sel septs jo cars se {Wide reyost pens elo ac ey ms pron pela ‘reomden chin de tle dco a guess ao ay ie 15.18 Intervalos de confianza an tablas ‘csp ny an cae esis pant, po sn i, ordain 9 pcr ey peo ter iar deco pew Peretti Se orice ten enon ele oe ernie Lt matena ued vn ae lees den. rth as ‘5.16 Notas de las tablas Fee et eee ees oye = lean VE se re tie np sdeestentang ey ee meet en temas eae cee Ines err sears cece ps saan squeegee oe se (in ya eer eer a oles, la ll. at ee cn ie sgn edie nom Frac lon se eee ae (cine eae cereale rears See Soe ie Eon aon Se amg Seabed nd nm tino eric oa aes a het ay tne pat csp ‘WRUNIoAEON ce ess aba ep psc dees gps cies = 23 le meses rah 7p cath Se pce dean ince xa ison de min cei peel eo ‘common chr agi oo ud es ee pi ae aa ees "pes cle depict Somme dea Cand oot a ees ic spa, ‘Sc apnea dl mde anil sew fad ‘cow de acne: pats lav eopcacoe eee ‘Sheree dee "pe ke sera ne er age reels p Ase mono det eer urd uals ome pb epee pats. Nowalcs gin ator mn ue pe ‘Sata ene sp eters pn nero ea al cs io atari ps wr apd) |B Tobin 58. Tle modelo con ntarvalos de confiansa ane corhetee ‘Gt ae peso cra matic cereal sori uel pos re Aras os mae ert ane, 7 mmr ast e419 rs te foam ahaa 125) Tarte es os — ose.15) ate nes em poe to forts) tae fo 1a “so7Ps wach ores ane eal mst12 or? toe.) ‘as tunes om esi ae faa 127 19 mss.336) 378 e437) te tisd2s 23 tian tem i