Professional Documents
Culture Documents
FOOD SERVICE
g o u r m e t
premiumingredients
moderngastronomy
índice
Azúcares, sales Azúcar de origen 6 Logos 101
& metal alimentario Miel 7 Gajos de frutas 101
Azúcares tecnológicos en polvo 8 Lácteos ELLE&VIRE Lácteos frescos 102
Azúcares técnicos líquidos y en pasta 11 Quesos 102
Concentrados 11 Nata y crema 103
Azúcares aromatizados 12 Postres cremosos 103
Peta crispy 14 CORMAN Lácteos frescos 104
Dulces crispy 15 SOSA Yogur fresco 104
Macaron merengue 15
Sweet decor 16 Huevo Huevo fresco líquido 105
Sales de origen 17 Huevo congelado en gotas 105
Sales aromatizadas 18 Huevos y derivados 105
Metales alimentarios 19 Frutos secos, Almendra 107
Galleta MOLINO QUAGLIA Harinas para panificación 22 semillas, Nuts&Flavors 112
& decoraciones Harinas para restaurante 22 caramelizados, Avellana 113
Harinas para pizzas 22 praliné y pasta Pistacho 114
Harina para pastelería 22 pura Cacahuete 114
FERMENTUS Masas de pan 23 Maíz tostado 115
Masas de pastelería 23 Piñón 115
Pastas de hojaldre 24 Cocktail 115
Bizcochos y planchas congeladas 24 Nueces 116
Pan ecológico precocido 25 Mix 116
SOSA Galleta conos 34 Pipas 117
Mini cono catering 35 Garbanzo 117
Harina mix 35 Haba 117
Levadura 35 Sésamo 118
Envases de galletas 36 Quinoa 118
Envases de galletas de chocolate 36 Chia 118
Galleta decoración 37 Amapola 118
Galleta B&G 38 Semilla oliva 118
Galleta hojaldre-brisa 38 Caramelizados 119
Envases alimentarios hojaldre denso 39 Cantoneses 121
Veggie cups 39 Frutos secos crocant 123
Quiche 40 Pastas puras de frutos secos 124
Vol-au-vents hojaldre 41 Pastas puras de semillas 126
Hojaldre 42 Pralinés 50% azúcar de frutos secos 127
Hojaldre azucarado 42 Pralinés premium de frutos secos 128
Tartaletes sablée 43 Pralinés à l’ancienne de frutos secos 128
Tarte sablée 45 Pralicroc 128
Pasta chou 46 Pro-gianduia frutos secos 128
Envases alimentarios de galleta 47 Cremas interiores de frutos secos 129
Conos 48 Turrón 130
LA ROSE NOIR 49 Mazapán 130
Conos dulces 49 Mazapán modelable 130
Conos salados 49 Aceites de extracción en frío 131
Mini Conos dulces 49 Aceites de extracción en frío de semillas 131
Mini Conos salados 49 Chufa / horchata 132
Tulipas 49 Vainilla&Especias Vainilla 134
Tartaletas 3D 49 Canela 134
Tartaletas saladas 50 Azafrán 139
Tartaletas dulces 50 Especias 140
Tartaletas chocolate 50 Pimienta roja 142
Cacao Coberturas de chocolate BIO 52 Chiles secos 143
Cacao amargo en polvo 54 Congelados DAREGAL Hierbas congeladas 145
Cacao Xocotassa 54 RAVIFRUIT Fruta congelada IQF 147
Nibs de cacao cantonés 54 Fruta congelada en pulpa 150
Valrhona Valrhona 55 Coulis 152
Fruta congelada en compota 153
Grandes chocolates 59 Fruta congelada en gotas 153
Pralinés 75 ROGELFRUT Fruta congelada IQF 154
Estilo gianduia 80 Zumo de cítricos congelados 155
Mazapanes 81 Fruta congelada en pulpa 156
Rellenos 84 GARNIER Fruta congelada en pulpa 157
Acabados 85 Fruta congelada en pulpa concentrada 157
Interiores 86 Piel de fruta semiconfitada y congelada 157
Decoración 88 BAKBEL Cremas de relleno y recubrimiento 158
Bebida 88 Cold Confit, Mermeladas concentradas 162
Listo para usar 88 semi confit, Gelée 164
Cacao deco SOSA. Decoración chocolate 89 confit tradicional, Encenalls Copeaux 165
DOBLA Cups 90 mermelada & Fruit&Sauce 165
Virutas 91 Fruit confit 168
Rizos 91 cristalizado Confit 170
Cigarrillos 92 Fruta al licor 170
Espirales 93 Cristalizados 171
Lacitos 93 Castaña 172
Rejillas 94 AGRIMONTANA Fruta confitada 174
Placas 95 Almíbar ligero Fruta en almíbar ligero 176
Balls 97
Huevos 97 Pasta concentrada Pasta concentrada
Peinetas 98 & toppings Fruta 178
Figuras 98 Pistacho 181
Olas 100 Canela 181
Cilindros 101 Vainilla 181
Moments 101 Chocolate 181
2 Huevo 182
Café 182 MTP Mapa de la texturización primaria 254
Lácteos 182 Colorantes Colorantes en polvo naturales 256
Postres 183 Colorantes líquidos naturales 258
Dulce de leche 183 Colorantes moving colors 258
Alcohol 184 Colorantes sintético en polvo 259
Regaliz 185 Colorantes laca en polvo (liposolubles) 260
Ruibarbo 185 Colorantes fluorescentes 260
Flores 185 Colorantes en pasta 261
Menta 185 Colorantes metálicos 262
Ficción 185
Veteados 186 Deep fried textures Tempuras 264
Toppings 188 Fry glue 264
Salsas de chocolate 189 Air Bag Air bag 265
Panko Panko: pan para freír 266
Dried Soft dried (fruta blanda) 192
& soft dried Medium dried ( fruta medio blanda) 193 Texturas Texturizantes 270
Dried (secos) 194 Clasificación texturizantes 271
Láminas de frutas 195 Texturas emulsionantes 271
Láminas de verduras 196 Texturas aireantes 274
Proteínas montantes 275
Liofilizados Liofilizados 198 Texturas agentes espesantes 276
&crispies Oliva 198 Texturas gelificantes 282
Castaña 199 Caviar esferas aceite 291
Hierbas y plantas 199 Gelatinas de origen animal 292
Brotes y germinados 200 Gelatinas líquidas 294
Verduras 202 Cremas 295
Verduras asadas 204 Texturas estabilizantes para helados 296
Trufa y setas 205 Texturas estabilizantes para milk shakes 299
Flores 206 Texturas estabilizantes para mousse 299
Azafrán 207 Conservantes 300
Crispies 207 Láminas 300
Fruta 208 Texturas agentes de carga 301
Lácteos 212 Texturas efervescentes 302
Café 212 Texturas crujientes 302
Wet proof 212 Free mold 303
Extractos en polvo Té 214 Secantes 303
Flores 215 Aglomerantes y enzimas 304
Menta 215 Antioxidantes 305
Wasabi 215 Ácidos 305
Jengibre 215 BAKBEL Gelatinas líquidas 306
Regaliz 215 Culinary Journey Culinary Journey 309
Vino y vinagre 215
Fruta 216 Mapa histórico Mapa histórico & Arte combinatoria 340
Verduras 218 Arte combinatoria
Dulce de leche 219
Vainilla 219
Canela 219
Humo 219
Queso y productos lácteos 220
Carne 221
Mar 222
Aromas&esencias Esencias de los dulces 224
Esencias del pan 224
Esencias de cacao 224
Esencias de frutos secos 225
Esencias de semillas 225
Esencias de flores 226
Aguas florales 226
Esencia de té 227
Esencias de hierbas y plantas 227
Esencias de especias 229
Esencias de verduras 230
Esencias de raíces 231
Esencias de humo 231
Esencias de setas 232
Esencias de olivas 232
Esencias de los árboles y bosques 233
Esencia de castaña 233
Esencia de café 233
Esencias de fruta 234
Esencias de lácteos 237
Esencias de alcoholes 238
Esencias del mar 239
Esencias de la ficción 240
Esencias de carnes y animales 241
Aromas para cocción 241
LUXARDO Licores 242
Licores de fruta 243
Mermeladas gourmet de fruta 243
WOLFBERGER Extractos naturales alcohólicos de fruta 244
Aguardientes de fruta 244
Alcoholes destilados aromáticos 245
Básicos Básicos 246
Alfabeto Sabores El alfabeto de los sabores caja 248
Droplets Droplets 253
3
Cursos
Demostraciones
Asesoramiento
Degustaciones
Videos
4
azúcares sales
& metal alimentario
azúcar
azúcares sales
de origen
& metal alimentario
6
3
7 2 1 8 4
5
2
Azúcar muscovado 5
Azúcar de coco 8
Azúcar Demerara
origen Isla Mauricio origen Filipinas origen India
0,75 kg 6u
600 g 6u 1 kg -u
00101007 00101029 00101015
10 kg
00101011
3 Azúcar de
arce granulado 6 Jarabe de arce líquido
origen Quebec origen Quebec
650 g -g -u
6u
6 00101003 -
miel
azúcares sales
& metal alimentario
7
azúcares técnicos
en polvo
azúcares sales
& metal alimentario
A Z Ú C A R ES
AZÚCARES TÉCNICOS
8
azúcares sales
& metal alimentario
P O LI O LES
Polidextrosa Inulina
polvo polvo
5 kg 2u
600 g 6u
00100621 00100008
3 kg 2u
Polidextrosa 100%, derivado de la dextrosa. 00100013
Fibra que actúa como a agente de carga
substituyendo grasas y azúcares en elabo-
raciones de pastelería. Espesante, estabili- Inulina 100%, derivado de la fructosa extra-
zante y humectante. Propiedades probioti- ída de raíces y tubérculos
cas. Sabor neutro. Estable a temperaturas Fibra alimentaria prebiótica. Tiene la propi-
extremas y a variaciones de pH. Da un sa- edad de formar geles que retienen mucha
bor muy agradable a bebidas refrescantes. cantidad de agua. Se usa como agente de
carga y substituto de las grasas en hela-
dería, y pastelería. Propiedades anticon-
gelantes.
* Más información a texturizantes, pág 251.
9
azúcares técnicos
en polvo
azúcares sales
& metal alimentario
AGENTE DE CARGA
Palatinosa en polvo
POD 33%
900 g 6u
00100114
E DU LC O R AN TES
10
azúcares técnicos
líquidos y en pasta
azúcares sales
& metal alimentario
concentrados
A LG A R R OBO
Melaza de Concentrado
algarroba de algarroba
700 g -u 700 g -u
44201900 44201902
11
azúcares aromatizados
azúcares sales
& metal alimentario
12
azúcares sales
& metal alimentario
13
peta crispy
azúcares sales
& metal alimentario
40 kg 20 kg
58500008 58500018
Peta crispy
Peta crispy Peta crispy chocolate blanco - azul
chocolate negro - plata chocolate leche - plata
900 g 6 uni.
900 g 6 uni.
900 g 6 uni. 58500042
58500038 58500061
14
peta crispy
azúcares sales
& metal alimentario
dulces crispy
macaron merengue
Surtido Macarones 4 sabores
fresa-pistacho-chocolate-vainilla
220 u 20370406
15
sweet decor
azúcares sales
& metal alimentario
Cristal negro
500 g 12 u
40020103
16
sales de origen
azúcares sales
& metal alimentario
1 Flor de sal de Creta 6 Flor de sal Portugal 11 Copos de sal Murray River
1 kg 6u 0,8 kg 6u
1 kg 6u
11000041 11000015 11000029
2 Diamante de sal del 7 Flor de sal Delta del Ebro 12 Cristales de sal Mediterránea
Cachemir en cristales 1 kg 6u
500 g 6u
1 kg 11000035 11000037
6u
11000002 10 kg 2,5 kg 2u
11010035 11000038
4 Flor de sal Camargue 9 Sal roja Alae (Hawai) 14 Sal negra Isla de Palma
1 kg 6u
1 kg 6u (Hawai)
11000009 11000025
1 kg 6u
11000033
5 Flor de sal Guerande 10 Sal rosa Maras (Perú) 15 Escarcha de sal de Egipto
1 kg 6u
1 kg 6u
1 kg 6u
11000011 11000027 11000050
9 4
6
14 7 1
12
15
3
2
13
10
11
17
sales aromatizadas
azúcares sales
& metal alimentario
Flor de sal a la
mandarina Cristales de sal al limón Flor de sal a la lima
0,5 kg 8u
0,5 kg 8u
0,5 kg 8u
11020000 11020004 11020008
Flor de sal
ahumada Flor de sal al wasabi
0,5 kg 8u
0,5 kg 8u
11020010 11020020
18
metales
alimentarios
azúcares sales
& metal alimentario
Gelespessa (Xantana)
Texturizer - Thickening Agent
Tricolor Violet
Freeze-dried
Emulwhip
Texturizer - Emulsifying Agent
Instangel
Texturizer - Mousse Stabilzer
Pro-pannacotta (Iota)
Texturizer - Gelling Agent Goma Garrofí
Texturizer - Thickening Agent Albumin
Texturizer - Airing Agent
+
Mandarin Peel Fruit&Sauce
COLD CONFIT®
Tr y it fr ozen!
Sosa Ingredients S.L. Pol. Ind. Sot d’Aluies, s/n - 08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN
T. +34 938 666 111 · F. +34 938 300 275 · sosa@sosa.cat · www.sosa.cat
g a l l e t a
&decoraciones
harinas para panificación
Harina Petra 1 Harina Petra 5
5 kg 00050735 5 kg 00050737
25 kg 00050730 25 kg 00050732
25 kg 00050731 25 kg 00050733
Fermentar bloque
Masa de pan 30º / 1 hora / 80%
Masa de pan Levain blanco de espelta integral
Harina de trigo eco, masa Harina de espelta integral eco,
madre eco. masa madre eco.
Dividir
2 kg rai11001 2u 2 kg rai11007 2u
Fermentar
Masa de pan de cereales
Pieza 30º / 1 hora / 80%
Harina de trigo eco, masa
madre eco, semillas
y cereales eco.
2 kg rai11004 2u
Descongelación 12-24 h
-20° +3°C
masas de pastelería
Pan de especias Cake naranja y nueces Cocer: 210º Horno de suela
190° horno de convección de 15
masa masa
a 40 minutos. Vaporizar antes
2 kg rai02016 2u 2 kg rai02010 2u de meter en el horno.
formar y cocer.
Pasta de hojaldre
mantequilla con
chicharrones artesanos
masa
500 g rai02611 4u
bizcochos y planchas
congeladas
Plancha de bizcocho
Biscuit sacher gioconda (almendras)
2 u / Ø18 cm 5 u / 39 x 59 cm
350 g rai02035 3,4 kg rai02032
Plancha de bizcocho
de frambuesas
5 u / 28 x 35 cm
3,5 kg rai02042
24
redondo
pan precocido
25
minis pan precocido
Fermentus recupera la cultura y el sabor del pan
hecho a partir de masa madre. El pan de fermenta-
ción natural es un patrimonio gastronómico que se
está perdiendo muy rápidamente debido a las nuevas
técnicas de panificación, que hacen que el pan sea
cada vez menos sabroso, menos sano y tenga una
duración menor.
Mini payés rai16000
Fermentus trabaja íntegramente con harinas ecológi-
cas, principalmente con harinas de trigo de proximi-
Harina de trigo, masa madre.
dad, molidas en molinos de piedra. Estas harinas nos
aportan un sabor y una textura característicos del Peso Unidades Descongelación Cocción Temperatura Medida
pan antiguo, además de aportarnos una gran canti- 35 g 50 10’ 10-12’ 210-220º ø 15 cm
dad de vitaminas y de nutrientes.
Fermentus no incorpora al pan ningún tipo de mejo-
rante químico, aditivo o emulsionante a sus elabora-
ciones.
En Fermentus, fuñimos el pan a mano, lo hacemos uno Mini cereales ecológico rai16002
a uno, por tanto, cada pieza es única con el objeti- Harina trigo eco, centeno, masa madre eco, semillas eco.
vo de conseguir que sea el complemento ideal para
acompañar y potenciar tus platos.
Peso Unidades Descongelación Cocción Temperatura Medida
35 g 50 10’ 10-12’ 210-220º ø 7 cm
26
burguer cocido
Burguer-60 rai14001
Harina trigo, masa madre, mantequilla, sésamo.
Peso Unidades Descongelación Cocción Temperatura Medida
60 g 40 10’ No No ø 8 cm
Burguer-100 rai14002
Harina trigo, masa madre, mantequilla, sésamo.
Peso Unidades Descongelación Cocción Temperatura Medida
100 g 40 10’ No No ø 11 cm
frankfurt cocido
Hot dog individual rai14007
Harina de trigo, masa madre, mantequilla.
Peso Unidades Descongelación Cocción Temperatura Medida
60 g 50 10’ No No 19 cm
27
sandwich cocido
28
bocadillo
pan precocido
baguette
Baguette a la piedra ecológica rai12007
Harina de trigo eco molida en piedra, masa madre eco.
Peso Unidades Descongelación Cocción Temperatura Medida
220 g 35 15’ 15’ 210-220º 52 cm
29
mollete pan precocido
30
cocas pan
precocido
31
barra pan precocido
32
barra
pan precocido
33
conos de galleta
g a l l e t a
&decoraciones
A R T E S A NO S MÁQUI N A E SCANDINAV OS
50
S-2 Cono Noruega
50 x 200 mm
50 x 190 mm
252 u 20250002
50 x 130 mm
180 u 20200002
400 u 20230001
55
S-3
55 x 210 mm
55 x 220 mm
210 u 20250003
168 u 20200003 Cono Suécia
60 x 150 mm
60
S-4 260 u 20230008
60 x 250 mm
60 x 240 mm
162 u 20250004
99 u 20200004
70 Cono Finlandia
S-6
70 x 280 mm 95 x 160 mm
80 x 400 mm
120 u 20250005 120 u 20230010
27 u 20200006
EX T R U S I O N AD OS
C H O C O LAT E
Mini cono
chocolate S-0 Cono chocolate S-1 Cono chocolate S-2
200 u 22150000 45 x 170 mm 50 x 170 mm
56 u 22150001 48 u 22150002
34
g a l l e t a
&decoraciones
CONO CATERING
harina mix
12 kg 00050563
para para
0 gr harina 0 gr harina
Receta: 50 o leche. Receta: 50 o leche.
pe s / 1 lit ro de agua pe s / 1 lit ro de agua
crep crep
levadura
Levadura en polvo
0,25 kg 00030532 6u
35
galleta
g a l l e t a
&decoraciones
E N VA S E S GA LL ETA
45 u 20150000 80 u 20150002
Galleta especulos
Neula crock trozos Galleta Maria trozos
1,5 kg 20370110 3u 1,3 kg 20505000 2u 1,3 kg 20370100 2u
115 u 20370014 6u
60 u 20370010 6u
2 kg 20370004
250 u 20370000 2 kg
37
galleta b&g
g a l l e t a
&decoraciones
galleta
hojaldre-brisa
45 mm 38 mm
350 u 38000304 350 u 38000202
38 mm
350 u 38000302
Surtido
Vol-au-vent Vol-au-vent tartaleta salada
75 mm 38 mm 38 mm
72 u 38000104 336 u 38000102 350 u 38000310
38
envases alimentarios
hojaldre denso
veggie cups
Veggie cup Veggie cup Veggie cup Veggie cup Veggie cup
Surtido Remolacha Zanahoria Espinaca Apio
96 u 38001163 3 x 1,5 cm 3 x 1,5 cm 3 x 1,5 cm 3 x 1,5 cm
96 u 38001167 96 u 38001165 96 u 38001164 96 u 38001166
480 u 38001220
quiche
41
Producto bajo pedido, plazo 30 días
hojaldre
Mini cannelito
2 x 3,5 x 2,3 cm
112 u 38001133
hojaldre azucarado
Trendy shell neutro Trendy shell Trendy shell dulce Trendy shell neutro Trendy shell dulce
(Cuadrado) chocolate (Redondo) (Redondo) (Redondo) (Cuadrado)
7 x 7 x 1,8 cm 7 x 7 x 1,8 cm 7 x 7 x 1,8 cm 7 x 7 x 1,8 cm 8 x 8 x 1,8 cm
36 u 38001069 36 u 38001071 36 u 38001073 36 u 38001075 36 u 38001067
Mini trendy shell Mini trendy shell Mini trendy shell Mini trendy shell Mini trendy shell
dulce (Cuadrado) neutro (Cuadrado) chocolate (Redondo) dulce (Redondo) neutro (Redondo)
3,5 x 3,5 x 1,5 cm 3,5 x 3,5 x 1,5 cm 4 x 1,5 cm 4 x 1,5 cm 4 x 1,5 cm
96 u 38001081 96 u 38001083 96 u 38001085 96 u 38001087 96 u 38001089
mantequilla
no hidrogenado
mantequilla
no hidrogenado
no hidrogenado
baba
72 u 20150403
Ballerina (neutro)
12 x 3,5 cm
30 u 38001109
Mini cono de Mini cono de sépia Mini cono neutral Mini cono sweet
espinacas (coated) (coated) 7,5 x 2,5 cm 6 cm
90 u 20260004 90 u 20260005 112 u 20260006 228 u 20260010
Cono curry
Cono chocolate 80 x 30 mm
80 x 30 mm 83 u 20270009
83 u 20270002
Cono tomate
80 x 30 mm
Cono te verde 83 u 20270010
80 x 30 mm
83 u 20270003 Cono espinacas
80 x 30 mm
83 u 20270011
tartaletas 3D
20270006
tulipa
180 u 38000553
120 u 20150500
392 u 38000532
Mini redonda
Mini redonda con hierbas 33 x 19 mm
33 x 18 mm 210 u 38000509
210 u 38000500
Mini cuadrada
Mini cuadrada con hierbas 33 x 33 x 15 mm
32 x 32 x 14 mm 216 u 38000510
216 u 38000501
Mini rectangular
Mini rectangular con hierbas 24 x 53 x 16 mm
25 x 50 x 14 mm 192 u 38000511
192 u 38000502
Pequeña redonda
Pequeña redonda con hierbas 48 x 19 mm
46 x 17 mm 100 u 38000513
-u 38000527
Mediana rectangular
-u 38000528
Grande cuadrada con hierbas
71 x 71 x 25 mm Grande redonda
81 x 19 mm
36 u 38000562
45 u 38000516
81 x 25 mm Grande rectangular
36 u 38000508 37 x 100 x 18 mm
70 u 38000518
tartaletas
chocolate
Mini redonda Grande redonda
33 x 19 mm 81 x 19 mm
210 u 38000520 45 u 38000524
Chalua Mi-Amère
chocolate negro bio
Guayas Amère
chocolate negro bio
Sâo Tomé
chocolate negro bio
Extreme Noir
chocolate negro bio
ÁCIDO DULCE
Ecuador Extra
chocolate negro bio
ÁCIDO DULCE
52
c a c a o
Naupán
chocolate con leche bio
CACAO
AROMÁTICO DULCE
Esmeralda
chocolate blanco bio
CREMOSO LECHE
Cacao Grasa Leche Viscosidad Fluidez
1 kg 00305014 5u 25 kg 00305214
VAINILLA CARAMELO
Bartolomé
chocolate en polvo bio
100%
(+/-1)
10-12%
Cacao Grasa
2,5
00305102 2u 25 kg 00305302
kg
Salcedo
chocolate en polvo bio
100%
(+/-1)
20-22%
Cacao Grasa
3 kg 00305100 2u 25 kg 00305300
cobertura especial
grasa vegetal
Cobertura vegetal
23
% Cacao
Fluidez
desgrasado en polvo
1 kg 00305400 5u
53
cacao amargo en polvo
c a c a o
Cacao en polvo
500 g 6u
00250110
2,5 kg 2u
00250112
15 kg - -
00250113
cacao xocotassa
Xocotassa Xocotassa fondente
Bebida instantánea de chocolate Bebida instantánea de chocolate
polvo polvo
750 g 6u 3 kg 2u
00250101 00250105
3 kg 2u
Dosificación: 180 g/L (leche)
00250102
32 kg
00250103
Dosificación: 180 g/L (leche)
54
S U P A S I Ó N M E R E C E L A E X C E P C I Ó N
OBRADOR
VALRHONA
Valrhona es una fábrica de chocolate francesa proveedora
de un chocolate excepcional desde 1922. Creada por
un pastelero para los pasteleros, Valrhona pone toda
su experiencia, exigencia y pasión al servicio de los
profesionales de la gastronomía, para hacer de cada
degustación un momento excepcional.
Elegida por los mejores Chefs y artesanos de todo el
mundo por su amplia variedad aromática, continuamente
enriquecida con innovaciones, Valrhona tiene como objetivo
fomentar el desarrollo gastronómico de la humanidad
ofreciendo diferentes gustos de chocolate, únicos y
reconocibles, provocando siempre placer y asombro.
Para ampliar su compromiso con la valorización Después de haber creado la École Valrhona en
del sabor, más allá de los productos chocolate, 1989, Valrhona lanza la École Valrhona del Gusto
Valrhona lanzó en el año 2006, La Fundación de en 2014 con la idea de ir todavía un poco más
Empresa Valrhona para el Sabor. Esta fundación lejos acompañando a sus clientes en sus éxitos.
Por medio de una innovadora pedagogía,
tiene como objetivo favorecer cualquier iniciativa
esta nueva oferta de formación permite tomar
dirigida a conservar, enriquecer o promover los
conciencia de que el gusto es una palanca clave
conocimientos relativos al sabor. del desarrollo, no sólo en el proceso creativo sino
también en la manera de promover y vender sus
creaciones.
57
58
Los
Grandes
Chocolates
Para un profesional del chocolate y de la pastelería,
los criterios a tener en cuenta para la elección de la
materia prima son tanto el gusto como el origen y
sus características técnicas. Valrhona ofrece cuatro
familias de chocolate, además de pastas puras y
tabletas, ofreciendo a los profesionales una amplia
selección de productos adaptados a sus necesidades
para que puedan ser transformados con su talento.
INNOVACIONES
GAMA PROFESIONAL
CRÉATION GOURMANDE
GAMA CERTIFICADA
59
MARIDAJE DE GRANDS CRUS
Con su gama “Maridaje de Grands Crus”, Valrhona le ofrece combinaciones de chocolates de sabor complejo y
completamente exclusivas.
En su cacaoteca, los mezcladores de Valrhona componen con ingenio mezclas armónicas y originales para obtener un chocolate
de gusto inimitable y constante. ¿Su secreto? La unión de selectos cacaos, de diferentes variedades y orígenes, elegidos por la
complementariedad de sus potenciales aromáticos. Y a continuación, un proceso preciso de fabricación que sublima la expresión
gustativa típica de cada combinación.
CARAqUE
56% 00301030 (102)
Sabor a Chocolate
& Equilibrado
Caraque desarrolla
notas de frutos
tostados seguidas
de notas de chocolate
teñidas con especias.
de chocolate
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
Azúcar 38 %
Acaoba 00301025 60% Mat. Gr. 39 % t t t t t t t t t 18 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 14 %
Abinao 00301000 85 % Mat. Gr. 48 % t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
60
Los Grandes Chocolates
lACtéE 41% 00301080 (7547) 40% 00301082 (4658) 39% 00301084 (6640)
BittER
lACtéE 39% 00301086 (6591)
Sabor a Chocolate
& Notas de Caramelo
Con un toque sutil
de caramelo con sabor
a bizcocho, Bitter Lactée
ofrece un corazón
dominante con un
intenso sabor a leche.
Sus intensos aromas
a chocolate están
ensalzados por
un delicado amargor.
de chocolate
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
Azúcar 34 % Leche 24 %
Guanaja Lactée 00301080 41 % Mat. Gr. 41 % t t t t t t t t t t t 12 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 42 % Leche 18 %
Bitter Lactée 00301086 39 % Mat. Gr. 38 % t t t t t t t t t t t 12 meses Bloques 3 x 1 kg
61
GRAND CRU DE TERROIR
Con su gama “Grand Cru de Terroir”, Valrhona le ofrece chocolates con gustos muy característicos, totalmente
representativos de su origen.
Desde hace años, los expertos de Valrhona recorren el mundo para conocer las diferentes plantaciones de cada país (el relieve, tierra
y clima influyen en la naturaleza de los cacaos producidos). Valrhona selecciona de esta forma los cacaos de las mejores plantaciones:
aquellas en las que la naturaleza ofrece lo mejor, y aquellas en las que los hombres cultivan demostrando un conocimiento único (cosecha,
fermentación y secado de las habas).
AndOA
KAlAPAiA nUEVO ARAGUAni nOiRE
CHOCOLATE NEGRO
illAnKA mACAé
63% 62% 00301150 (6221)
00301145 (9559)
62
Los Grandes Chocolates
46% 00301180 (9997) lACtéE 39% 00301182 (12514) 33% 00301185 (4659)
Puro República
Dominicana Puro Madagascar
Puro Perú
Con leche Lacteado
Intenso sabor a leche
& Intenso sabor & Caramelo
a Cacao & Cacao Tanariva ofrece un perfil
Gracias a su alto Andoa Lactée, un aromático equilibrado
contenido en cacao, chocolate muy fundente de sabores ácidos,
Bahibe sublima la que le seducirá por suavizados
delicadeza de la leche su auténtico e intenso con pronunciadas notas a
con intensas notas de sabor a leche y la fuerza leche y caramelo.
cacao teñidas de frutos del cacao.
secos y realzadas con
una afrutada acidez y 00301184 (3692)
un ligero amargor. Bloques 3 x 1 kg
de chocolate
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
Azúcar 28 %
Kalapaia 00301110 70%
Mat. Gr. 42 % t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 27 %
Araguani 00301100 72 %
Mat. Gr. 44 % t t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 30 %
Otucan 00301115 69 %
Mat. Gr. 41,5 % t t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 31 %
Nyangbo 00301120 68 %
Mat. Gr. 41 % t t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 33 %
Alpaco 00301125 66 %
Mat. Gr. 40 % t t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 34 %
Kalingo 00301130 65 %
Mat. Gr. 39 % t t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 36 %
Illanka 00301145 63 %
Mat. Gr. 37 % t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 37 %
Macaé 00301150 62 %
Mat. Gr. 38 % t t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 30 % Leche 23 %
Bahibe 00301180 46 %
Mat. Gr. 43 % t t t t t t t t t t 12 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 34 % Leche 26 %
Andoa Lactée 00301182 39 % Mat. Gr. 41 % t t t t t t t t t t t 18 meses Bolsa habas 3 kg
63
I N N O VA C I O N E S
REVELACIÓN DEL FRUTO
RMEN
FE
TAZ NE
PPIA
IO
DO
VALRHONA REDISEÑA DE NUEVO LOS LÍMITES DEL CHOCOLATE CON UN MÉTODO INNOVADOR QUE LE PERMITE
ABRIR EL CAMINO A UNA NUEVA GENERACIÓN DE PERFILES AROMÁTICOS: LA FERMENTACIÓN DOBLE.
Para crear un nuevo mundo sensorial, Valrhona ha revolucionado el proceso de transformación del cacao en la plantación gracias a más
de diez años de trabajo codo a codo con sus socios plantadores. Este nuevo método consiste en lo siguiente: una vez acabada la fer-
mentación tradicional, comienza una segunda fermentación al añadir una segunda materia prima. Los expertos de Valrhona tuvieron la
idea de añadir pulpa de fruta, naturalmente rica en azúcar, para iniciar esta segunda fase de fermentación.
64
VALRHONA DA LUGAR ASÍ AL NACIMIENTO DE UNA NUEVA
GENERACIÓN DE CHOCOLATES CUYO PERFIL AROMÁTICO TÍPICO
Y AFRUTADO ES LA PURA EXPRESIÓN DE SU TERRUÑO.
mAnAnKA 62%
Naranja & Ácida frescura
Doble fermentación con la pulpa de naranjas
Puro Madagascar
Dulce y fresco, Mananka revela desde el comienzo notas intensas
a cítricos y se distingue por una buena acidez en ataque,
mantenida por un cuerpo bien tostado y con sabor a cacao.
Su amargor final completa el carácter complejo de este chocolate.
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
00301300 Azúcar 32%
Mananka 62% (12220)
62%
Mat. Gr. 37% t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Puro
Puro Puro Puro
República
Venezuela Ecuador Madagascar
Dominicana
de chocolate
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
Azúcar 0 %
Pasta Pura Araguani 00301400 100 %
Mat. Gr. 54 % t t t t t t 14 meses Bloques 3 x 1 kg
Azúcar 0 %
Pasta Pura Alpaco 00301405 100 %
Mat. Gr. 54 % t t t t t t 14 meses Bloques 3 x 1 kg
Azúcar 0 %
Pasta Pura Manjari 00301410 100 %
Mat. Gr. 54 % t t t t t t 14 meses Bloques 3 x 1 kg
Azúcar 0 %
Pasta Pura Taïnori 00301415 100 %
Mat. Gr. 54 % t t t t t t 14 meses Bloques 3 x 1 kg
TABLETAS A GRANEL
Reencuentro con los grandes chocolates de Valrhona en tabletas de 100 g, vendidos con envoltorio
de celofán transparente. Puede personalizarlas con su nombre.
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
Azúcar 37 % Leche 28 %
Tanariva 00301215 33 %
Mat. Gr. 36 %
8 meses Caja de 20 tabletas
66
GAMA PROFESIONAL
Los Grandes Chocolates
lACtéE 35% 00301530 lACtéE 38% 00301537 lACtéE 35% 00301535 BlAnChE 00301580
(4662) (12142) (6367) 30% (12141)
Especial para Versatilidad en Especial para Versatilidad en
baño la aplicación baño la aplicación
Equatoriale Lactée Ariaga Lactée 38% Sabor chocolateado Delicadamente
35 % es el chocolate es una cobertura dominante, poco dulce con un
con leche por con leche de azucarado y con un toque de vainilla,
excelencia por la gustos equilibrados toque ligero a galleta. Ariaga Blanche
suavidad tanto de su reuniendo la dulzura 30% es un
sabor como de su y untuosidad de la chocolate
color. leche con un toque blanco clásico y
sutil de vainilla. equilibrado.
00301531 (112)
de chocolate
Bloques 3 x 1 kg
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
nUEVO nUEVO
AzEliA 00301615 (11603) BisKEliA 00301620 (11387) CARAméliA 00301625 (7098)
35% Sabor a avellana 34% Sabor a chocolate 36%
CHOCOLATE CON LECHE
Decoración
& Sorbetes
Moldeado
Glaseado
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Helados
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
Azúcar 42 % Leche 21 %
Waina 00301600 35%
Mat. Gr. 41 % t t t t t t t 12 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 39 % Leche 20 %
Azélia 00301615 35 %
Mat. Gr. 43 % t t t t t t t t t t t 10 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 45 % Leche 27 %
Biskélia 00301620 34 %
Mat. Gr. 41 % t t t t t t t t t t t 12 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 34 % Leche 20 %
Caramélia 00301625 36 %
Mat. Gr. 38 % t t t t t t t t t t t 12 meses Bolsa habas 3 kg
Maltitol 35 % Leche 24 %
Xocoline Lactée 00301630 41 %
Mat. Gr. 40 % t t t t t t t t t t t 12 meses Bloques 3 x 1 kg
Azúcar 43 % Leche 19 %
Lait Orange 00301635 35 % Aroma de Naranja 0,3 %
Mat. Gr. 40 %
t t t t t t t t t t t 10 meses Bloques 3 x 1 kg
El placer de
un chocolate negro La mezcla
Arábica y Cacao Deliciosa alianza entre
sin azúcares los aromas de cacaos
Ligeramente acidulado, Armoniosa alianza
entre los aromas de finos y el frescor
los acentos afrutados se envolvente de las notas
funden con los aromas cacaos finos y toda
fuerza de los cafés de naranja.
tostados para expresar un
suave amargor, sutilmente moka y arábica.
dosificado. Esta mezcla
garantiza la obtención
de una cobertura sin
azúcares con un sabor
inimitable y constante.
xOCOPili
72% 00301665 (5145)
El chocolate
especiado salado
La fuerza de un gràn
chocolate, salado
asociado a una sutil
mezcla de especias,
realza y exhala todas las
deliciosas creaciones.
xOCOméli
57% 00301670 (6566)
Bolas de chocolate
negro especiado
y azucarado
para aplicaciones
en postre
Un maridaje exótico
fresco y reconfortante
de especias dulces,
afrutadas y hespérides.
de chocolate
Decoración
& Sorbetes
Moldeado
Glaseado
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Helados
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
Maltitol 34 %
Xocoline 00301650 65 %
Mat. Gr. 42 % t t t t t t t t t t t 14 meses Bloques 3 x 1 kg
Azúcar 43 %
Noir Orange 00301660 56 % Aroma de naranja 0,3 %
Mat. Gr. 38 %
t t t t t t t t t t 10 meses Bloques 3 x 1 kg
70
AndOA nOiRE 70% ACAOBA 60%
Cítricos Dulce & Equilibrado
& Intenso amargor
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao
Azúcar 38 %
Acaoba 00301025 60% Mat. Gr. 39 % t t t t t t t t t 18 meses Bolsa habas 3 kg
Azúcar 42 % Leche 21 %
Waina 00301600 35%
Mat. Gr. 41 % t t t t t t t 12 meses Bolsa habas 3 kg
71
INNOVACIONES
P125
CœUR dE GUAnAJA
Chocolate concentrado
VENTAJAS :
t(VTUPJOUFOTPBDIPDPMBUF
t5FYUVSBNÈTMJHFSB
t6ODPMPSDIPDPMBUFNÈTPTDVSP
Chocolate concentrado
00301040 (6360)
Proveniente de la misma mezcla de cacaos finos que Guanaja, Cœur de Guanaja 80 % es menos dulce que una cobertura clásica y
su fuerza aromática está reforzada por una cantidad mayor de materia seca de cacao.
En algunas recetas, la manteca de cacao presente en las coberturas de chocolate limita la cantidad de chocolate a utilizar (el gusto a
chocolate no está muy presente y el color es más claro), o necesita la utilización de cacao en polvo (el gusto y el color son “natural-
mente” menos “chocolate”). Cœur de Guanaja 80 % es desde ahora la solución técnica de alta gama destinada a reforzar la intensidad
del chocolate de sus recetas en las que la manteca de cacao es un limitador. Cœur de Guanaja es un chocolate cuya receta y proceso
de fabricación nacen de una tecnología única e innovadora. El proceso utilizado se basa en una técnica de concentración de aromas
que permite ofrecer texturas ligeras a la vez que un intenso sabor a chocolate. El excepcionalmente bajo porcentaje de manteca cacao
permite nuevas aplicaciones más sabrosas. Cœur de Guanaja permite obtener:
- recetas con chocolate con un fuerte potencial aromático,
- helados de crema con intenso sabor a chocolate y una textura más ligera,
- ganaches con un intenso e inigualable sabor a chocolate.
de chocolate
Decoración
& Sorbetes
Moldeado
Glaseado
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Helados
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
de cacao P125 CŒUR
DE GUANAJA
P125 Cœur Azúcar 19% Bolsa habas
de Guanaja
6360 80%
Mat. Gr. 34% t t t t t t t t 18 meses
3 kg
no es adecuado para el
atemperado, moldeado
y bañado
t Uso óptimo t Recomendado t Posible No posible
72
Los Grandes Chocolates
EXCLUSIVAS VALRHONA
dUlCEy 32%
DESCUBRA EL CHOCOLATE RUBIO
Cómo de un descuido nació una maravilla… Durante una demostración pastelera, Frédéric
Bau deja demasiado tiempo el chocolate blanco al baño maría. Cuando se da cuenta de
este olvido, comprueba que el color ha cambiado a dorado y que emana un delicado olor a
galleta sablé tostada y leche caramelizada. El desarrollo de Dulcey, tal como lo conocemos
hoy, necesitó 8 años de investigación y desarrollo para conseguir una receta única que
ofrece un nuevo mundo de creación y sabores. Esta cobertura se basa en la experiencia
de Valrhona, ofreciendo nuevas emociones y una auténtica diferenciación por su color,
gusto y textura.
dUlCEy
32%
00301800 (9458)
El color natural con reflejos dorados de BLOND ORELYS, que se produce al añadir azúcar Cremoso y con un toque de regaliz
muscovado, anticipa un extraordinario descubrimiento sensorial.
La exquisitez y el frescor de este chocolate se revelan desde el primer momento a través
de las notas aromáticas de regaliz y se mantienen durante la degustación gracias a las VENTAJAS :
notas abizcochadas. t6ODPMPSSVCJP
UPUBMNFOUFOBUVSBM
t/PUBTBCJ[DPDIBEBTRVFSFDVFSEBOB
Dulcey
SUGERENCIAS DE ASOCIACIONES DE LA ÉCOLE VALRHONA : t1FSmMBSPNÈUJDP
Orelys combina especialmente con ingredientes de notas delicadas (canela, vainilla,
café, bizcocho…) así como con frutas (pera, plátano, ralladura limón…).
00301805 (13536)
de chocolate
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% mínimo
Nombre Código de cacao
Composición Caducidad Presentación
Azúcar 28,8%
Dulcey 00301800 32%
Mat. Gr. 45% t t t t t t t t t t 12 meses Bolsa habas 3 kg
El chocolate rubio no es una categoría legal. t Uso óptimo t Recomendado t Posible No posible
73
I N S P I R A T I O N
00301820 (14029)
ALMENDRA
ALMENDRA FRESCA, UNA ALMENDRA INÉDITA
COMO JAMAS SE HA TRABAJADO O DEGUSTADO
Inspiration Almendra es el primer producto Nuestro saber-hacer creando chocolates nos ha permitido
de la gama INSPIRATION, una nueva gama transformar el cacao en chocolate.
de coberturas de frutas y de frutos secos. Ahora nos permite transformar la almendra en una nueva materia:
Inspiration Almendra.
Creada para enriquecer el uso de los frutos secos en chocolatería,
SU DIFERENCIA : pastelería y heladería, Inspiration Almendra está destinada a los
t6ODPMPSOBUVSBMjCJTDVJUMBUUFx profesionales que buscan diferenciarse con un producto que ofrece
t-BUFYUVSBÞOJDBEFMDIPDPMBUF el sabor puro y natural de la almendra aliado con la textura única del
t&MGSFTDPSEFMBBMNFOESBOBUVSBM chocolate.
de chocolate
Decoración
Helados &
Moldeado
Glaseado
Sorbetes
Pastelera
Ganache
Ganache
bombón
Bebidas
Mousse
Cremas
Bañado
Salsa
% manteca
Nombre Código de cacao
Composición Caducidad Presentación
Almendra 31%
Almendra 00301820 30% Azúcar 38% t t t t t t t t t t t 14 meses Bolsa habas 3 kg
Mat. Gr. 41%
74
Los
Frutos
Secos
Reencuentre toda la calidez de los frutos
secos en las gamas de Pralinés,
“Estilo Gianduja” y Mazapanes Valrhona.
LOS PRALINÉS
"ESTILO GIANDUJA"
MAZAPANES
75
LA REGLA DE
Para elegir su Praliné dispone ahora de tres palabras claves…
3
ALMENDRA AVELLANA ALMENDRA AVELLANA
1 EL FRUTO
2 EL GUSTO O
COCCIÓN DEL
CARAMELO NOTAS TOSTADAS
3
COCCiÓn dEl nOtAs
CARAmElO tOstAdAs
LA INTENSIDAD O
70 % 45350400 (9015)
NOTAS TOSTADAS
AlmEndRA AlmEndRA
CARAMELIZADO INTENSO
76
Los Frutos Secos
Singular fuerza afrutada. El gusto franco Auténticas y puras, sus notas afrutadas se
de la avellana persiste largamente en boca. intensifican a lo largo de la degustación.
AVEllAnA AVEllAnA
60 % 45350414 (2258) 50 % 45350416 (2257)
CARAMELIZADO INTENSO
Heladería
Interior
Pécan Explosión de frutos secos 50 % Pécan 50% Azúcar 50% Mat. Gr. 36% t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350430
Pistacho 42% Almendras 18%
Pistachio Explosión de frutos secos 42 %
Azúcar 40% Mat Gr. 34% t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350432
Almendra Explosión de frutos secos 70 % Almendras 70 % Azúcar 30 % Mat. Gr. 36 % t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350400 Bolsa ligera 3 kg 45350401
Almendra Caramelizado Intenso 60 % Almendras 60 % Azúcar 40 % Mat. Gr. 34 % t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350402 Bolsa ligera 3 kg 45350403
Almendra Caramelizado Intenso 50 % Almendras 50 % Azúcar 50 % Mat. Gr. 30 % t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350404
Avellanas 53 % Almendras 13 %
Avellana Explosión de frutos secos 66 %
Azúcar 34 % Mat. Gr. 42 % t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350410 Bolsa ligera 3 kg 45350411
Avellana Explosión de frutos secos 55 % Avellanas 55 % Azúcar 45 % Mat. Gr. 33 % t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350413 Bolsa ligera 3 kg 45350412
Avellana Caramelizado Intenso 60 % Avellanas 60 % Azúcar 40 % Mat. Gr. 38 % t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350414 Bolsa ligera 3 kg 45350415
Avellana Caramelizado Intenso 50 % Avellanas 50 % Azúcar 50 % Mat. Gr. 30 % t t t 12 meses Cubo 5 kg 45350416
AlmEndRA AlmEndRA
EXPLOSIÓN DE FRUTOS SECOS
AlmEndRA AlmEndRA
AVEllAnA 50 % 45350424 (2263) AVEllAnA 50 % 45350426 (5621)
A lA AntiGUA dE fRUtO CRUJiEntE El praliné almendra y avellana 50 % crujiente
se varía con granos de frutos secos para
Este praliné único en la gama de Valrhona reforzar el crujiente de este praliné.
aporta una sensación de frescura gracias Los sabores de las almendras y avellanas
al uso de trozos de frutos secos y al azúcar ligeramente tostadas y trituradas hacen de
aliándose en perfecta armonía. este praliné una materia perfecta para sus
interiores de bombones.
NOTAS TOSTADAS NOTAS TOSTADAS
AlmEndRA
CARAMELIZADO INTENSO
Heladería
Interior
79
t Recomendado t Posible No posible
“ESTILO GIANDUJA”
Las habas de cacao y las avellanas son tostadas separadamente a temperaturas específicas.
Seguidamente, son mezcladas antes de ser trituradas y conchadas íntimamente.
Mezcla de cacaos
finos, avellanas y leche. Sabor franco
Pasta de avellana Textura fondante. de chocolate negro
bloqueada con manteca y avellanas.
de cacao. Mucha fuerza
45355506 (7112 ) aromática.
Bloques 1 kg
chocolatería
Pastelería
Heladería
Interior
% mín. de
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
frutos secos
Avellanas 39 % Azúcar 50 % Manteca de cacao 10 %
Noisette Clair 45355500 39 %
Mat. Gr. 36 % t t t 9 meses Cubo 5 kg
t Recomendado No posible
80
Los Frutos Secos
MAZAPANES
Las almendras son blanqueadas, peladas y cocidas en un jarabe de azúcar.
Seguidamente, la mezcla es triturada, más o menos finamente según la utilización del producto.
Elevado porcentaje de frutos. Poco azucarado. Gusto puro e intenso a almendra, poco
Gusto típico de las almendras de La Provenza, azucarado. Excelente técnica.
ligeramente dulce.
mAzAPán mAzAPán
dE lA PROVEnzA “dECORAdOs”
50 % 45400510 (3211) 33 % 45400515 (5090)
chocolatería
Decoración
Pastelería
Modelado
Heladería
Interior
% mín. de
Nombre Código Composición Caducidad Presentación
frutos secos
t Recomendado No posible
81
82
Productos
servicio
Valrhona le ofrece una gama de productos para
ayudarle en su fabricación y optimizar el tiempo,
conservando la calidad de sus elaboraciones.
LOS ACABADOS
INTERIORES
BEBIDA
83
LISTOS PARA RELLENAR
Además de las formas clásicas de las bolas huecas, Valrhona le ofrece tres formas y tres tamaños de bases de chocolate originales,
listas para rellenar, elaborar bombones, pastelitos, pasteles individuales o postres de plato.
Productos para diferenciarse y crear composiciones originales.
LOS ACABADOS
Glaseados… Productos indispensables para ayudarle en el acabado de sus postres
y Pastelería: ¡un ahorro de tiempo con un resultado siempre garantizado!
85
INTERIORES
Intensificar el gusto a chocolate, aportar un toque crujiente, la gama de interiores se integra perfectamente en sus preparaciones.
86
nUEVO
BARRitAs dE
ChOCOlAtE nEGRO - Nueva composición creada a partir de
una cobertura Grand Chocolat Valrhona
00301928 (12789)
PARA BOllERÍA 55%
de notas redondas y delicioso sabor a
chocolate
- Porcentaje alto de cacao (55%) dando al Barrita 5,5 g – 55%
producto un potente sabor a cacao 8 cm
Caja de 1,6 kg
- En forma de barritas redondeadas que no
(tipo 300 piezas)
cortan la pasta
- Resistente perfectamente a la cocción
BARRitAs dE nUEVO
- Nueva receta creada para todos los
ChOCOlAtE PARA gustos: notas de intenso cacao y extracto 00301930 (12062) 00301931 (12061) 00301932 (12087)
BOllERÍA 48% natural de vainilla
- En forma de barritas redondeadas
que no cortan la pasta Barrita 3,2 g - 48% Barrita 5,3 g - 48%
Barrita 15,4 g - 48%
- Resistente perfectamente a la cocción 8 cm 8 cm
36 cm
Caja de 1,6 kg Caja de 1,6 kg
- 3 formatos diferentes que le permiten Caja de 5 kg
(tipo 500 piezas) (tipo 300 piezas)
elegir el/los producto/s mejor adaptados
a sus necesidades
87
ARTÍCULOS PARA DECORACIÓN
EsCAmAs
00342046
finAs nEGRAs
(185)
Manteca pura de cacao
Presentación :
Caja 1 kg
Caducidad : 14 meses
BEBIDA CElAyA
ChOCOlAtE CAliEntE
00250220 (3209)
88
decoración chocolate
c a c a o
89
CUPS
44 mm 43,9 mm 50 mm 70 mm 65 mm
12,36 mm
30 mm
22 mm
15 mm
20 mm
30 mm 40 mm 50 mm 50 mm
Mini cup negro Mini cup blanca Petit four cup negro
* Turban cup
* Copa soufle
210 u 00341000 210 u 00341019 168 u 00341006 84 u 00341007 84 u 00341002
49 mm
35 mm
44 mm 100 mm
35 mm
32 mm
23 mm
25 mm
20 mm
20 mm
28 mm 60 mm 27 mm 30 mm 22 mm
Dessert cup negro Pisa cup negro
Copa café
168 u 00341017 42 u 00341008
* Cup a la carta
294 u 00341009 168 u 00341004
Petitfour chupito
252 u 00341013
25 mm
65 mm 47 mm
65 mm
100 mm
24 mm
32 mm
30 mm
30 mm
12 mm
40 mm 40 mm 47 mm
Petitfour chupito Thimble Ballerina cup negra Ballerina marbeada Carré cup negro
144 u 00341314 72 u 00341287 84 u 00341001
* 84 u 00341015 105 u 00341016
50 mm
15 mm
40 mm
Curls negro Curls leche Curls blanco Curls duo Curls mini negro
1,5 kg 00341035 4 kg 00341047 1,5 kg 00341058 4 kg 00341054 4 kg 00341038
4 kg 00341037 4 kg 00341059
4 kg 00341067
13-18 mm
RIZOS
18-25 mm
Rose blanco/
purpura
180 u 00341190
*
13-18 mm 13-18 mm 14-15 mm
18-25 mm
20-22 mm
18-25 mm
4,5 mm
4,5 mm
4,5 mm
8,8 mm
Mistral chocolate Twister blanco/ Mikado negro Mikado blanco Mikado negro/
con leche / blanco negro 335 u 00341104 335 u 00341161 blanco
2,5 kg 00341055 1,5 kg 00341042 335 u 00341147
150 mm 97 mm 97 mm 97 mm
4,5 mm
8,8 mm
8,8 mm
8,8 mm
Mikado XL negro/ Decotube Decotube blanco Decotubes negro/
blanco 140 u 00341103 140 u 00341160 blanco
220 u 00341105 140 u 00341146
6 mm
6 mm
6 mm
6 mm
Panatellas negres Panatellas blanques Panatella mini negra Panatella mini Panatellas negras
110 u 00341106 110 u 00341163 310 u 00341109 blanco ralladas
310 u 00341166
* 110 u 00341107
6 mm
6 mm
6 mm
5 mm
100 mm
200 mm
1,8 mm
200 mm
1,8 mm
Zig zag negro Spear fino (javalina) Surtido cigarrillos- Surtido caja
490 u 00341112 490 u 00341110 abanicos mini cigarrillos
108 u 00341142 108 u 00341143
10 mm
Tornado blanco/negro
144 u 00341149
615 u 00341062
94-100 mm 94-100 mm
LACITOS
70 mm 70 mm 53 mm 53 mm
35-37 mm
27-33 mm
50 mm
35 mm
35 mm
50 mm
Abanico grande Abanico grande Abanico medio rosa Abanico medio Abanico negro mini
negro/blanco blanco 200 u 00341269 naranja 475 u 00341113
2,5 kg 00341053 2,5 kg 00341064 200 u 00341266
*
35-37 mm 35-37 mm
35-37 mm 35-37 mm
27-33 mm
27-33 mm
27-33 mm
27-33 mm
Abanico mini blanco Abanico mini negro/ Abanico mini rosa/ Abanico mini
475 u 00341172 blanco verde verde
475 u 00341171 475 u 00341265 475 u 00341267
*
60 mm
52 mm
Collar sheet Collar duo Collar duo
negro 75 u 00341025 75 u 00341026
75 u 00341024
240 mm 240 mm
150 mm
150 mm
15 mm
150 mm
55 mm 58 mm 58 mm
45 mm
45 mm
40 mm
50 mm 50 mm
95 mm 85 mm
40 mm
40 mm
47 mm
47 mm
47 mm
Puccini comma Blizzard manchas Blizzard triangulo
blanco/verde 262 u 00341175 blanco/rojo
295 u 00341179
* 271 u 00341185
34 mm
105 34 mm
45 mm
mm 32 mm
50 mm
50 mm
32 mm
96 mm
32 mm
33 mm
45 mm
49 mm
35 mm
35 mm
35 mm
20 mm
35 mm
Dots Zebra
360 u 00341260 288 u 00341224
45 mm
30 mm
170 mm
35 mm
45 mm
35 mm
33 mm 33 mm
28 mm 28 mm
33 mm 24 mm 24 mm
28 mm 17 mm 17 mm
24 mm
17 mm
20 mm
60 mm
56 mm
30 mm
FRUTAS
38 mm 32 mm
35
mm
35
35
28 mm
mm
mm
31 mm
Limón de chocolate Lima de chocolate Naranja de chocolate Fresa de chocolate Manzana de chocolate
36 u 00341337 36 u 00341338 36 u 00341339 36 u 00341340 36 u 00341341
ESPECIAS
70 mm
101 mm
35 mm
8 mm
7 mm
47 mm
28 mm
32 mm
Feather Round negro Pompidou
275 u 00341132 500 u 00341122
* 265 u 00341135
*
25 mm 30 mm
45 mm
57 mm
Exclusive surtido Grand decor
310 u 00341116 260 u 00341120
*
20 mm
40 mm
33 mm
Maestro Decorette surtido
260 u
*
FIGURAS
00341138 375 u 00341114
25 mm 45 mm 45 mm 45 mm
30 mm
30 mm
30 mm
18 mm
20 mm
30 mm
30 mm
60 mm
65 mm
60 mm 60 mm 60 mm
70-80 mm
66 mm
23 mm
23 mm
23 mm
35 mm
56 mm
mm
mm 53 m
56
48
m
50 mm
25 mm
35 mm
45 mm
36 mm
23 mm
30 mm
32 mm
32 mm
48 mm 64 mm
61 mm
64 mm
30 mm
35 mm
50 mm
24 mm
50 mm
24 mm
50 mm
22 mm
Wire big Mocca beans (2 caras) Haba de cacao Mini rosa blanca
140 u 00341130
* 1000 u 00341283 100 u 00341206 45 u 00341346
33 mm
37 mm
35 mm
33 mm
47 mm
50 mm
40 mm
Animal surtido
108 u 00341306
OLAS
84 mm
mm
80 mm 30
30 mm
35 mm
mm 78 m
20 m
m
8m
30 mm
80 mm
32 mm
MOMENTS
Canneloni Mini cilindro
blanco rayado
12 u 00341195
* 70 u 00341245
30 mm
Surtido Happy
135 u 00341332
LOGOS
Felicitats Felicidades
126 u 00341294 126 u 00341297
GAJOS DE FRUTA
20 mm 20 mm 20 mm 55 mm
8 mm
8 mm
8 mm
29 mm
Gajos gelatina limón Gajos gelatina Gajos gelatina fresa Gajos gelatina limón
(pequeños) naranja (pequeños) (pequeños) (grandes)
2 kg 00341093 2 kg 00341094 2 kg 00341095 2 kg 00341096
MANTEQUILLA
Mantequilla 60% con sal Mantequilla 60% sin sal
200 g 40 u
200 g 40 u
00150340 00150341
Crema de queso
Americano Emmental rallado
15 g 96 u 1 kg 10 u
00150711 00150713
102
NATA Y CREMA
2L 6u 10 L
00150440 1u
00150431
POSTRES CREMOSOS
Mantequilla Mantequilla
99,9% croissant & hojaldre 99,9% heladería
2 kg 5u
2,5 kg 4u
00150304 00150306
Mantequilla
express prelaminada Mantequilla
82% 99,9% pastelería
1 kg 5u
10 kg 1u
00150301 00150310
Nata UHT MG
35,1 %
1L 6u
00150402
huevos y derivados
Yema de huevo confitado
2,5 kg 00200905 2u
5 kg 00200901 1 u.
105
Recepció
almendran
n ut s
Vaciado e
de variedan silo
marcona, des:
la gueta
y valencria
C
calidaodnytrol de
Productores humeda d
de frutos secos
Mojado almendra y
ablandamiento de cáscara
Rotura
almendra Almendra Mollar
s16
16/18
+38
Separación grano Separación cáscara
14/16
23/25
36/38
s14
18/20
Silos asecador 36/38
natural a 37º 13/14
20/22
35/36
La Granadella Almendra Marcona 12/13
natural 27/30
Calibrador 34/35
Envasado variedades 11/12
30/35
33/34
10/11
Almendra Largueta 36/40
natural 32/33
Almendra Valencia
natural
a de
Repelnaddroar con
Almendra Marcona
alme a 90ºC
repelada
Envasado agua
Almendra Valencia
repelada
Almendra repelada
stones
Formadora badr
de almen a
de harina
ladora
Laminadora Granu endra
de almendra de alm
Almendra bastones
Harina
Almendra láminas Almendra granillo
almendra
MOLLAR
Se trata de una almendra de tamaño
grande, ancha y de color marrón oscuro.
Almendra con cáscara Mollar
nuts
Es de cáscara blanda y fácil de romper.
1 kg 45000000 16 u productores
25 kg 45000002
de frutos secos
MARCONA 16/18
38/40
23/25
36/38
20/22
35/36
Almendra que se caracteriza por su forma redonda y grande. Es una variedad más dulce y
poco amarga. Es la más indicada y demandada para la industria repostera y turronera.
repeladas
25 kg 45020004 10 kg 45030002
25 kg 45030004
10 kg 45020022 10 kg 45030012
25 kg 45020024 25 kg 45030014
25 kg 45020044 25 kg 45030024
repelada y elaborados
tostada
Almendra Marcona repelada mitades
25 kg 45060202
10 kg 45030202
10 kg 45040000
107
almendra
natural
nuts s14 13/14 12/13 11/12 10/11
productores LARGUETA
18/20 20/22 27/30 30/35 36/40
36/38 35/36 34/35 33/34 32/33
de frutos secos
Almendra que se caracteriza por su forma alargada y su sabor. Debido a la facilidad con
que se desprende la piel, es la más indicada para tostar y hacer garrapiñada.
tostadas
10 kg 45020052
25 kg 45020054
10 kg 45020062
25 kg 45020064
10 kg 45020072
25 kg 45020074
10 kg 45020082
25 kg 45020084
108 25 kg 45020094
almendra s14 12/14 B14
VALENCIA 18/20
36/38
23/25
34/36
B14
B14
nuts
Es una mezcla de distintas variedades de almendra.
productores
De sabor dulce y muy utilizada para elaborar mazapán. de frutos secos
repeladas
10 kg - 10 kg 45030032
25 kg 45020046 25 kg 45030034
10 kg - 10 kg 45030042
25 kg 45020047 25 kg 45030044
25 kg 45020048 25 kg 45030054
frito y repelada y
salado tostada
1 kg 45030220 6u
10 kg 45030222
109
ALMENDRA VALENCIA
ELABORADOS
nuts
productores
de frutos secos
10 kg 45060212
25 kg 45060214
10 kg 45060222 10 kg 45060218
25 kg 45060219
10 kg 45060242 10 kg 45060232
10 kg 45060002 10 kg 45060009
10 kg 45060005
10 kg 45060007
110
ALMENDRA VALENCIA
ELABORADOS
nuts
productores
de frutos secos
TOSTADOS
10 kg 45060236
10 kg 45060246
10 kg 45060012
111
NUTS & FLAVOURS
nuts
productores
de frutos secos
112
AVELLANA
NEGRITA
nuts
9/11 s12 12/14
Es una de las variedades con más cualidades organolépticas. Gran parte se destina a pelar,
debido a su mejor rendimiento en grano y a su uso en la industria del chocolate. productores
de frutos secos
10 kg - 10 kg 45100029
25 kg 25 kg 45050017
10 kg 45100023 10 kg 45100036
25 kg 45050064 25 kg 45050059
frito y salado
Avellana frita salada
1 kg 45100083 16 u
AVELLANA elaborados
ELABORADOS tostados
10 kg 45060258
15 kg 45060032 10 kg 45060042
113
pistacho
nuts
productores
de frutos secos
cacahuete
Cacahuete cáscara con sal Cacahuete cáscara tostado Granillo de cacahuete tostado
1 kg 45100096 16 u 1 kg 45040109 16 u 1 kg 45060270 16 u
10 kg 45040012
114
maíz
nuts
productores
de frutos secos
10 kg 45040003 10 kg 45040008
piñón
10 kg 45050032 10 kg 45050029
25 kg 45050033
cocktail
10 kg 45040004
115
nuez california
nuts
productores
de frutos secos
nuez pecan
nuez macadamia
mix
Semillas ecológicas
Ensalada mix mezcla Fermentus
1 kg 45100077 10 u 1 kg 45100046
10 kg 45040009
116
pipas de girasol
nuts
productores
de frutos secos
Pipas de girasol
Pipas de girasol saladas Pipa de girasol con cáscara ecológicas
1 kg 45100086 16 u 500 g 45040100 16 u 1 kg 45100070 16 u
10 kg 45040002
pipas de calabaza
Pipas de calabaza
1 kg 45100071 16 u
garbanzos
haba
Habas fritas
1 kg 45040106 16 u
117
sésamo
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
quinoa
chia amapola
semilla de oliva
S 16
1 kg 45151008 6u
Cacahuete
caramelizado
600 g 45151023 6u
119
caramelizados
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
semillas enteras
caramelizadas
120
caramelizados
cantoneses
wet proof
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
Nuez Macadamia
Avellana cantonesa Pistacho cantonés cantonesa
600 g 45151041 6u 600g 45151042 6u 650g 45151043 6u
Almendra palito
Nuez cantonesa cantonesa
600 g 45151010 6u 700 g 45152157 6u
121
caramelizados
cantoneses
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
wet proof
Granillo de nuez
Macadamia cantonesa
800 g 45152156 4u
122
semillas enteras
cantonesas
wet proof frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
Semilla de oliva
Sésamo negro cantonés cantonesa Nibs de cacao cantonés
700 g 45151054 6u 800 g 00033012 6u 600 g 45152123 6u
Granillo crocanti
tostado de soja
1 kg 45152040 16 u
123
pasta pura frutos secos
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
5 kg 45300002 2u 5 kg 45300010 2u
124
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
5 kg 45300023 2u
125
pasta pura semillas
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
Café Arabica
1,5 kg 6u
45500400
5 kg
45500402
Dosis: 20 g/kg
126
pralinés 50% azúcar no caramelizado
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
6 kg 45350002 2u
Praliné de almendra
Praliné piñón 50% Praliné pistacho 50% tostada 50%
1,2 kg 45350006 6u 1,2 kg 45350011 6u 1,2 kg 45350016 6u
6 kg 45350017 2u
6 kg 45350051 2u
127
pralinés à l’ancienne
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
6 kg 45350037 2u
6 kg 45350036 2u
pralicroc
5,6 kg 2u
5,6 kg 2u 5,6 kg 2u
128
pro-gianduia
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
PROGIANDUIA :
Permite hacer cremas de chocolate crujientes
de falsas trufas o ganache sin humedad que
pueden incorporar crujientes sin humedecerlos
con una base de frutos secos.
Progianduja de pistacho y frambuesa:
Ingredientes:
200 gr. Pistacho progianduja
250 gr. Chocolate blanco
20 gr. Crispys de frambuesa
Elaboración:
- Atemperar el chocolate blanco a 29°C.
- Mezclar con el resto de ingredientes y moldear. Pro-gianduia Pro-gianduia blanca
- Dejar cristalizar durante 48 horas a una
2,1 kg 45355012 2u 2,25 kg 45355010 2u
temperatura de unos 16°C.
cremas interiores
Crema interior de
gianduja
2,5 kg 54250306 2u
129
turrón
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
4,7 kg 45370006 2u
4,5 kg 45370012 2u
mazapán
Mazapán almendra
Mazapán almendra 50 Mazapán almendra 65 amarga 65
1,75 kg 4u
1,75 kg 4u 1,75 kg 4u
45400000 45400002 45400004
mazapán modelable
Mazapán almendra 35
1,75 kg 6u
45400012
130
aceites de extracción
en frío de frutos secos
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
aceites de extracción
en frío de semillas
131
chufa / horchata
frutos secos & semillas
caramelizados pralinés
& p a s t a p u r a
Chufa “Cosechero”
chufas
1,5 kg 2u
32050004
25 kg
32050005
Horchata
congelada
3 kg 4u
32200200
132
v a i n i l l a
& e s p e c i a s
v a i n i l l a
y e s p e c i a s vain
Vainilla Planif
Vainilla Tahitensis Uganda
Ecuador
Vainilla Bourbon Plan
Madagascar
134
nilla v a i n i l l a
y e s p e c i a s
folia
Vainilla Tahitensis
Papúa
nifolia Vainilla Tahitensis
Tahití
135
Vainilla Bourbon
Madagascar
v a i n i l l a Planifolia
y e s p e c i a s
gourmet
Vainilla negra
Bourbon Madagascar
Largada:: 15-20 cm
Tipo Gourmet (NFN)
Humedad: 38-42%
vaina
Vainillina aprox.: 1,5%
250 g 48000104
tipo
136
Vainilla Tahitensis
Tahití
v a i n i l l a
y e s p e c i a s
Vainilla Tahitensis
Ecuador
Vainilla Tahitensis
Largada:: 16-19 cm
Ecuador Tipo Gourmet
Humedad: 24-27%
vaina
Vainillina aprox.: 1,5%
250 g 48000181
Vainilla Tahitensis
Papua
Vainilla Planifolia
Uganda
Vainilla Planifolia Uganda
Largada:: -
Tipo Gourmet
Humedad: -
vaina
Vainillina aprox.: -
-g -
137
vainilla
v a i n i l l a
y e s p e c i a s
50 g 46090038 50 g 46090050
Vainilla Bourbon
polvo
500 g 48000200 6u
10 kg 48000245
vainilla
aroma & pasta concentrada
Vainillina
cristalizada
500 g 56050507 6u
138
canela
v a i n i l l a
y e s p e c i a s
Canela
rama
300 g 15 u
48000105
1 kg 5u
48000106
139
especias
v a i n i l l a
y e s p e c i a s
140
v a i n i l l a
y e s p e c i a s
Cardamomo
(Origen Sri Lanka) Anís estrellado
100 g
175 g 12 u 12 u
48000130 48000110
Clavo
Nuez moscada Comino (Origen Madagascar)
250 g 12 u
175 g 12 un 150 g 12 u
48000122 48000116 48000112
Unidades
Scoville
15.000.000
16.000.000
2.000.000 Chile fresco: Jalapeño chico Chile fresco: De árbol Chile fresco: Jalapeño (ahumado)
5.300.000
855.000
1.041.427
350.000
580.000
100.000
350.000
10.000 Chipotle
23.000
Cascabel
5000-8000
Guajillo
4500-5000
2500-8000 Chile Ancho seco Chile Mulato seco Chile Chipotle seco
entero entero en polvo
1500-2500 100 g 100 g polvo
6u 6u
47490004 47490010
200 g 6u
1000-1500 Pasilla Chile fresco: Poblano Chile fresco: Poblano verde 47490042
100-500
142
pimienta roja
v a i n i l l a
y e s p e c i a s
Unidades
Scoville
15.000.000
16.000.000
855.000
1.041.427
350.000
580.000
100.000
350.000
30.000
50.000 Pimienta
roja picante
12.000 ahumada
18.000
Pimienta roja
5500 picante
4500-5000
2500-8000
Pimienta roja Pimienta roja
picante picante ahumada 1500-2500
200 g 12 u
250 g 12 u
48000276 48000252
1000-1500
500-2500
Espelette
4
Paprika
1 Pimienta roja dulce
Pimienta roja
0 dulce ahumada
143
Premium Fruit Declination
ENCENALL FRUIT & SAUCE
COPEAUX TROZO MERMELADA
CONCENTRADA
FRUTA
55%
FRUTA AZÚCAR
84% 23%
POLVO
50ºBx
50ºBx MERMELADA
FRUTA AZÚCAR
45% 21%
50ºBx
LIOFILIZADO
PIEL EN PASTA
Tiras
COLD
CONCENTRATE 72ºBx
FRUIT CONFIT
PASTA 72ºBx
CONCENTRADA
Rodajas
Octavos
AROMA
Zumo de Tiras
naranja
Naranja Naranja
amarga dulce
hierbas congeladas
Mezcla de pimientos
congelados Cebollino congelado Cilantro congelat
250 g -u
250 g -u
250 g -u
47580018 47580002 47580007
145
hierbas congeladas
Hierbas provenzales
Tomillo congelado congeladas Perejil congelado
250 g -u 250 g 250 g -u
47580015 -u 47580003
47580020
Perifollo congelado
250 g -u
47580006
146
Fruta congelada IQF
Fruta cítrica
Sémola de piel
lima Kaffir
500 g 6u
44101240
Fruta dulce
Higo a cuartos
1 kg 5u
44101206
Manzana a rodajas
1 kg 5u
44101235
Melón amarillo a
bolas
1 kg 5u
44101225
147
Fruta congelada IQF
Grosella negra
(Cassís)
1 kg 5u
44101204
Frambuesa clásica
>18mm Grosella roja
1 kg
1 kg 6u 44101216
5u
44101211
Grosella roja
rama (6 barquitos) Arándano salvaje
Francia
44101217
1 kg 5u
44101230
Arándano Castaña
1 kg 5u 1 kg
44101202 5u
44101221
148
Fruta congelada IQF
Fruta exótica
Mix tropical
1 kg 5u
44101222
149
Fruta congelada en pulpa
Fruta cítrica
Limón triturado en Limón amarillo en Naranja en pulpa
pulpa pulpa 1 kg 5u
44150542
1 kg 5u
1 kg 5u
44150509 44150510
5 kg 2u
44150559
Mandarina en pulpa
1 kg
44150533
5u Pomelo en pulpa
5 kg 1 kg 5u
2u
44150564 44150545
Fruta dulce
Albaricoque en Plátano en pulpa Ciruela Mirabelle en
pulpa 1 kg pulpa
5u
1 kg 44150505 1 kg 5u
5u
44150501 5 kg 2u
44150539
44150557
5 kg 2u
44150555
Higo chumbos en
Higo en pulpa pulpa Pera en pulpa
1 kg 1 kg 1 kg 5u
5u 5u 44150552
44150515 44150516
5 kg 2u
44150569
Cereza morello en
pulpa
Granada en pulpa
1 kg 5u
1 kg 5u 44150529
44150528
5 kg 2u
44150563
Fruta dulce
Melocotón blanco en Melocotón de viña en
pulpa pulpa
1 kg 5u
1 kg 5u
44150548 44150551
Melocotón amarillo en
pulpa
1 kg 5u
44150549
Frutos rojos
en pulpa
1 kg 5u
44150525
Arándano en pulpa
1 kg Ruibarbo en pulpa
5u
44150541 1 kg 5u
5 kg 2u
44150554
44150567
Fruta exótica
Coco en pulpa Coco rallado en Mango en pulpa
1 kg 5u pulpa 1 kg 5u
44150513 44150534
5 kg 1 kg 5u 5 kg
2u 44150514 2u
44150560 44150565
Guayaba en pulpa
1 kg 5u
44150526
Zanahoria en pulpa
1 kg 5u
47100501
152 Producto bajo pedido, plazo 30 días
Coulis
Coulis de frutas Coulis de frutos Coulis de frambuesa
exóticas Extra rojos Extra Extra
500 g 3u
500 g 3u
500 g 3u
44190502 44190505 44190504
Fruta en compota
Mango-pasión Albaricoque Piña compota
compota compota 2,5 kg 2u
44110003
2,5 kg 2u
2,5 kg 2u
44110001 44110002
Fruta dulce
2u 1u
44101504 44101507
Fruta exótica
Mango a dados
Kiwi a rodajas 10x10mm Piña a dados
2,5 kg 2u
2,5 kg 2u
2,5 kg 2u
44101518 44101547 44101540
Zumo de limón
Primo Fiore
Zumo de lima 0,5 L
Zumo de naranja roja
24 u
Primo Fiore 44180014 Primo Fiore
0,5 L 12 u
3L 4u
0,5 L 24 u
44180010 44180016 44180011
155
Fruta congelada en pulpa
Pulpa de grosella
Pulpa de sandía Pulpa de melón negra
0,5 kg 24 u
1 kg 6u
1 kg 6u
44150010 44150028 44150000
Pulpa de fresa
1 kg Pulpa de melocotón
6u
44150014 Pulpa de frambuesa amarillo concentrado
1 kg 11 u
1 kg 6u
1 kg 6u
44150015 44150012 44150056
Pulpa de
Pulpa de mix tropical Pulpa de plátano frambuesa
1 kg 6u
1 kg 6u
1 kg 6u
44150020 44150061 44150063
156
Fruta congelada en pulpa
Pulpa cruda de cereza
1 kg 5u
44151522
Tiras de naranja
Perlas de cereza 1,88 kg 15 u
44220002
6 kg 1u
44220031
157
Cremas de relleno y recubrimiento
Crema de relleno
tradicional de manzana
trozos 16/2
5,5 kg s Contenido de fruta 90%
44270201
s Trozos enteros y crujientes de fruta
s Sabor natural
s Color natural
s Horneado estable
Crema de recubrimiento
de kiwi
5 kg
44270300
s Sabor fresco
s Brillo vistoso
s Color natural
s Horneado estable
158
Pastelería Food service Galletas Helados Chocolate Decoración
Crema de relleno
Deluxe de manzana
5,5 kg
44270205
Crema de relleno
Deluxe de albaricoque
6 kg
44270207
s Fruta seleccionada
s Sabor natural
s Color natural
Crema de relleno
clásica de fresa
6 kg
44270204
Crema de relleno
Deluxe de fresa
6 kg
44270219
159
Free Mold Soft
Mold Maker - Components A+B
Powdered Albumin
FAT-FREE
Texturizer - Airing Agent
STRAWBERRY
This are not str
be rr y m
awber
ous s e.
ries , MOUSSE
is straw ade our own molds Instangel
We m osa Free Mold Soft .
thanks t o S
Texturizer - Stabilizer Agent for Mousse
sse
fre e st ra wberry mou Powdered Strawberry
fat - Scales/Seeds - Freeze-Dried
Inulin
Technological AZUCARs - VERDURA
Fibers
mer
ingu
e
cocoa nibs base
Maltosec
asil gel
Texturizer - Charging Agent
strawberry gel
+
b
Gelcrem Cold
Texturizer - Thickening Agent
basil
Cocoa Nibs
glaze caviar Vegetal Gelling
Cantonese Caramelized Texturizer - Gelling Agent
Fruit Pectin NH
Texturizer - Gelling Agent
m ous s e
0% fat
Sosa Ingredients S.L. Pol. Ind. Sot d’Aluies, s/n - 08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN
T. +34 938 666 111 · F. +34 938 300 275 · sosa@sosa.cat · www.sosa.cat
c o n f i t
cold confit semi confit
confit tradicional
mermeladas&cristalizados
mermeladas
concentradas
c o n f i t Mermeladas elaboradas con la técnica Cold Confit,
con concentraciones a 40º y bajas presiones, máxima
cold confit semi confit
confit tradicional cantidad de fruta y mínima de azúcar añadido,
mermeladas&cristalizados respetando al máximo el sabor.
65% 71% -%
FRUTA FRUTA FRUTA
Mermelada de limón Mermelada de mandarina Mermelada de yuzu
15% 1,5 kg 4u
28% 1,5 kg 4u
-% 1,5 kg 4u
AZUCAR 44200415 AZUCAR 44200425 AZUCAR 44200428
162
c o n f i t
cold confit semi confit
confit tradicional
mermeladas&cristalizados
163
mermeladas
concentradas
c o n f i t
cold confit semi confit
confit tradicional
mermeladas&cristalizados
V E R D U RA S
130% 141%
SETAS FRUTA Mermelada de manzana
Mermelada de setas y jengibre Cabello de ángel
25% 1,5 kg 28% 1,5 kg 4u
5,8 kg
4u 2u
AZUCAR 44200460 AZUCAR 44200448 44261200
gelées
164
encenalls copeaux 50ºbrix
c o n f i t
cold confit semi confit
confit tradicional
mermeladas&cristalizados
55% Piel de mandarina 5x5 mm 55% Piel de naranja 5x5 mm 55% Piel de yuzu 7x7 mm
TROZOS 1,5 kg 4u
TROZOS 1,5 kg 4u
TROZOS 1,5 kg 4u
FRUTA 44200105 FRUTA 44200110 FRUTA 44200157
Piel de limón a
51% dados 5x5 mm 55% Piel de pomelo 5x5 mm
TROZOS 1,5 kg 4u
TROZOS 1,5 kg 4u
FRUTA 44200125 FRUTA 44200155
165
fruit & Sauce
cold confit 50ºbrix
c o n f i t
cold confit semi confit
confit tradicional
mermeladas&cristalizados
60% Piña a trozos 4x1 cm 60% Mango a dados 1x1 cm 60% Pera a dados 1x1 cm
TROZOS 1,5 kg 4u
TROZOS 1,5 kg TROZOS 1,5 kg
44200113 4u 4u
FRUTA FRUTA 44200141 FRUTA 44200145
166
fruit & Sauce
cold confit 50ºbrix
c o n f i t
cold confit semi confit
confit tradicional
mermeladas&cristalizados
55% Casis entero 5x5 mm 55% Arándano entero 5x5 mm 66% Frambuesa 1,5x1,5 cm
TROZOS 1,5 kg 4u
TROZOS 1,5 kg 4u
TROZOS 1,5 kg 4u
FRUTA 44200149 FRUTA 44200139 FRUTA 44200151
167
fruta confit 70ºbrix
c o n f i t
cold confit semi confit
confit tradicional
mermeladas&cristalizados
LI M Ó N
sin conservantes
N A R A N J A DULC E
P O M E LO
NARANJA SANGUINA
K U M Q U AT AMARE NA YUZ U
J E N G I BRE
O L I VA CE BOLLA
fruta al licor
Cerezas Montmorency
Pasas al ron Cerezas al kirsch cola
15º vol. 40º vol. 16º vol.
2L 2L 2L
00403030 00403020 00403022
170
cristalizados
c o n f i t
cold confit semi confit
confit tradicional
mermeladas&cristalizados
Mini pétalo rosa bicolor Mini pétalo rosa violeta Mini pétalo rosa blanca
cristalizado natural cristalizado natural cristalizado natural
-g 36 u
-g 36 u
-g 36 u
41100032 41100036 41100037
Menta
cristalizado natural
-g 36 u
41100034
171
la castaña
La castaña es uno de los productos por excelencia del otoño.
c o n f i t Fueron los romanos quienes trajeron el castaño procedente
de la zona del Cáucaso y la Mediterránea oriental. A pesar de
cold confit semi confit
confit tradicional tener una cultura muy antigua, no fue hasta el siglo XVIII
mermeladas&cristalizados que se popularizó en la península ibérica.
C O N FI TAD A
C R E M A S Y PA STA S P RE -COCIDA
AROMA
Castaña
aroma
7g 46020018
50 g 46020019
1 kg 46020020
172
la castaña
La castaña es un fruto de alto valor energético, rico en vitaminas y grasas.
En un principio, se comía hervida o tostada durante la época de Todos los Santos;
posteriormente la castaña se ha convertido en un producto singular de la
c o n f i t
cold confit semi confit
gastronomía propia y se han ampliado sus usos culinarios que actualmente pueden confit tradicional
ser de lo más variado, se come guisada, acompañando carnes, en crema, puré y postres. mermeladas&cristalizados
C ON GE L AD A
SECA
LI O FIL I ZA D A
Castaña
liofilizada
300 g 6u
44050361
173
fruta confitada
dados de cidro
3 kg 2u
44300072
clementina confitada
6,5 kg 2u
44300105
Mitades de
albaricoque sin hueso Pera baby Manzana baby
en almíbar ligero en almíbar ligero en almíbar ligero
800 g 12 u
425 g 12 u
850 ml 12 u
44400000 44400006 44400002
Lichy-rosa
en almíbar ligero Mora en almíbar ligero Fresa en almíbar ligero
1,25 kg 4u
1,25 kg 4u
1,5 kg 4u
44201000 44201002 44201008
Amarena Níspero en
en almíbar ligero almíbar ligero
1,5 kg 4u 1,4 kg 4u
44201022 44201024
176
pastas concentradas
& t o p p i n g s
pastas concentradas
pastas concentradas
& t o p p i n g s
F R U TA C Í T R I C A
F RU TA E X Ó T I C A
Kiwi Piña
1,5 kg 4u colorante natural 1,5 kg 4u colorante natural
44600026 aroma natural 44600036 aroma natural
178 sin conservantes sin conservantes
pastas concentradas
& t o p p i n g s
F RU TA D U LC E
Melón Dátil
1,5 kg 4u
colorante natural 1,5 kg 4u
colorante natural
44600039 aroma natural 44600050 aroma natural
3 kg sin conservantes sin conservantes
2u
44600038
179
pastas concentradas
pastas concentradas
& t o p p i n g s
Grosella negra colorante natural Arándano colorante natural Frambuesa colorante natural
1,5 kg 4u aroma natural 1,5 kg 4u aroma natural 1,5 kg 4u aroma natural
44600005 sin conservantes 44600013 sin conservantes 44600009 sin conservantes
2,5 kg
2u
44600008
colorante natural
500 g -u aroma natural
44600114 sin conservantes
180
pastas concentradas
& t o p p i n g s
P I S TA C H O CA N E LA
Pasta de pistacho
para helados Canela
pasta concentrada colorante natural pasta concentrada colorante natural
aroma natural aroma natural
5 kg 1,5 kg
2u sin conservantes 6u sin conservantes
45300041 48000408
Dosis: 80 g/kg 5,7 kg 2u
48000410
Dosis: 30-50 g/kg
VA I N I LLA
C H O C O LAT E
181
pastas concentradas
pastas concentradas
& t o p p i n g s
LÁCTEOS
C A FÉ
Café espresso
pasta concentrada
2,5 kg 2u colorante natural
45500404
aroma natural
Dosis: 50 g/kg
sin conservantes
H U E VO
Yema de huevo
confitada
2,5 kg 00200905 2u
5 kg 00200901 1 u.
182
pastas concentradas
& t o p p i n g s
POSTRES
D U L C E D E LE C H E
183
pastas concentradas
pastas concentradas
& t o p p i n g s
A LC O H O L
184
pastas concentradas
& t o p p i n g s
R E G A LI Z RU IBARBO
Regaliz Ruibarbo
pasta concentrada sin colorantes pasta concentrada colorante natural
1,5 kg aroma natural aroma natural
4u 1,5 kg
48000412 sin conservantes 47050000
4u sin conservantes
Dosis: 30-50 g/kg
Dosis: 50 g/kg
FLO R E S
M E N TA
FI C C I Ó N
185
veteado
pastas concentradas
& t o p p i n g s
C H O C O LATE
Choco-menta
pasta concentrada
1,5 kg 4u
52000215
Dosis: 30-50 g/kg
186
pastas concentradas
& t o p p i n g s
A LC O H OL CARAME LO
FR U TA
Veteado
Veteado melocotón Veteado naranja melocotón-pasión
5 kg 2u
5,7 kg 2u 2,25 kg 2u
44600071 44600076 44600072
4,8 kg 2u
44600073
187
toppings
pastas concentradas
& t o p p i n g s
FR U TA
Topping de
Topping de amarena frutos del bosque
1 kg 15 u
1 kg 15 u
54150050 54150052
188
pastas concentradas
& t o p p i n g s
Topping de
crema catalana Topping de caramelo Topping de toffee
1 kg 15 u 1 kg 15 u
1 kg 15 u
54150077 54150013 54150014
C H O C O LATE T URRÓN
salsa de chocolate
189
Castaña Confit
COLD CONFIT® Gelificante vegetal
en polvo
Instangel
polvo Castaña
Montblanc
puré
Leche de coco
en polvo
Azúcar Lustre
Albuwhip
polvo
Coco rallado
Vainilla Bourbon
pasta concentrada
d r i e d
& soft dried
soft dried (blanda)
7 - 20 % humedad
d r i e d
& soft dried
FR U TA
CASTAÑA
192
medium dried (semi blanda)
1,5 - 7 % humedad
d r i e d
& soft dried
FR U TA
CASTAÑA
193
dried (secos)
0 - 1,5 % humedad
d r i e d
& soft dried
FR U TA
A LG A S
195
Láminas de verdura
d r i e d
& soft dried
Lámina de remolacha
6 un (20x20 cm) 5u
44060055
196
196
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
liofilizados
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
O LI VA
Harina de oliva
Harina de oliva verde Harina de oliva negra verde refinada
400 g 6u 150 g 500 g - u
12 u
00050524 44050393 00050522
C A S TA ÑA
Castaña
liofilizado
300 g 6u
44050361
198
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
HIERBAS Y PLANTAS
Ensalada
Eneldo liofilizado de hierbas liofilizadas Tomillo liofilizado
40 g 70 g 35 g 12 u
12 u 12 u 47800002
47800010 47800021
BROTES Y GERMINADOS
Coriander cress
Basil cress liofilizado liofilizado Honey cress liofilizado
4g 12 u 10 g 12 u
4g 12 u
47900108 47900118 47900120
200
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
Germinado de ajo
Chives cress liofilizado liofilizado
10 g 12 u 19 g 6u
47900130 47900107
201
liofilizados
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
V E R D U RA S
202
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
203
liofilizados
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
V E R D U RA S
VERDURAS ASADAS
Cebolla asada
al horno de leña
150 g -u
47140003
204
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
T R U FA
S E TA S
“Llanega blanca”
Colmenilla (hygrophorus glyociclus) “Llanega negra”
entero liofilizado entero liofilizado entero liofilizado
20 g 49020007 6u
205
liofilizados
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
FLO R E S
206
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
AZ AFRÁN
flores secas
Pétalos de aciano
40 g 41200016 6u
207
liofilizados
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
FR U TA
208
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
Fresa a rodajas
Fresa entera 5-7 mm Fresa a dados
60 g 6u 250 g 2u
75 g 6u
44050352 44050304 44050325
280 g 2u
44050851
209
crispies
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
FR U TA
210
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
Frambuesa crispy
2-10 mm Frambuesa crispy 5-8 mm
300 g 6u
250 g 6u
44050551 44050508
1,5 kg 2u
44050620
211
crispies
l iofi l i za d o s
& c r i s p i e s
LÁ C T E OS
C A FÉ
WE T P R O O F
Mango
wet proof crispy Yocrispy wetproof
400 g 6u
400 g 6u
44050908 44050900
212
e x t r a c t o s
e n p o l v o
té
e x t r a c t o s
e n p o l v o
214
extractos en polvo
e x t r a c t o s
e n p o l v o
FLO R ES
M E N TA WAS AB I J E NGIBRE
R E G A LIZ
V I N O Y V I NAG RE
215
extractos en polvo
e x t r a c t o s
e n p o l v o
FR U TA
Frutos
Frambuesa en polvo Fresa en polvo del bosque en polvo
300 g 6u
500 g 2u
700 g 2u
44050302 44050306 44050411
10 kg
44050308
216
e x t r a c t o s
e n p o l v o
Fresa
Limón en polvo Melocotón en polvo escatas-pipetas
600 g 6u
600 g 12 u 500 g 6u
44050432 44050436 44050415
3 kg 2u
44050437
217
extractos en polvo
e x t r a c t o s
e n p o l v o
V E R D U RAS
218
e x t r a c t o s
e n p o l v o
D U L C E D E L E CH E VAINILLA CANE LA
HUMO
Notas de humo
Pimiento asado
extracto natural en polvo
219
extractos en polvo
e x t r a c t o s
e n p o l v o
Q U E S O Y LÁ C TEO S
Queso tipo
curado italiano Queso tipo Cheddar Mascarpols
aroma natural en polvo aroma natural en polvo polvo natural
500 g 6u
500 g 6u 400 g 6u
00151520 00151508 00151502
220
e x t r a c t o s
e n p o l v o
Q U E S O Y LÁ C TEO S
Mantepols
polvo natural
400 g 6u
00150103
CARNE
221
extractos en polvo
e x t r a c t o s
e n p o l v o
MAR
222
a r o m a s
& E S E N C I A S
esencias
a r o m a s
& e s e n c i a s
A Z Ú C AR
PA N
CACAO
224
a r o m a s
& e s e n c i a s
FR U T O S S ECO S
Aroma de Aroma de
Aroma natural de
avellana tostada cacahuete
almendra amarga 7g 46020003- 7g 46020006
7g 46020000 50 g 46020004 50 g 46020007
50 g 46020001 1 kg 46020005 1 kg 46020008
S E M I LLA
Dosificación Aroma:
Aroma natural Aroma natural de 2 g/kg 2 g = 70 gotas aprox.*
de sésamo anís estrellado
Dosificación Aroma natural:
7g 46040009 7g 46040000
50 g 46040010 50 g 46040001 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotas aprox*
1 kg 46040011 1 kg 46040002
225
esencias
a r o m a s
& e s e n c i a s
FLO R E S
A G U A S FLO RALES
TÉ
Té con Té blanco
jazmín Pai Mu Tan
aroma natural aroma natural
7g 46140068 7g 46140065
50 g 46140069 50 g 46140066
1 kg - 1 kg -
H I E R B AS
227
ESENCIAS
a r o m a s
& e s e n c i a s
H I E R B AS
Dosificación Aroma:
Salvia Tabaco Ylang-Ylang 2 g/kg 2 g = 70 gotas aprox.*
aroma natural aroma natural aroma natural
7g 7g Dosificación Aroma natural:
46140048 46140057 7g -
50 g 46140049 50 g 46140058 50 g - 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotas aprox*
1 kg - 1 kg 46140059 1 kg -
228
a r o m a s
& e s e n c i a s
E S P E C I AS
229
ESENCIAS
a r o m a s
& e s e n c i a s
V E R D U RA S
7g -
50 g 46170001 50 g 46170004 50 g 46170016
50 g 46175001
1 kg 46170002 1 kg - 1 kg -
1 kg 46175002
Dosificación Aroma:
Ruibarbo 2 g/kg 2 g = 70 gotas aprox.*
aroma
7g 46170033
Dosificación Aroma natural:
50 g 46170034 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotas aprox*
1 kg 46170035
RAÍCES HUMO
SETAS
Y L EVADU RAS
7g -
50 g 46030013 50 g 46030016
50 g 46035001
1 kg 46030014 1 kg 46030017
1 kg 46035002
O LI VA
Á R B O L ES
Y B O S Q UES
Bosque Pino
Tierra húmeda mediterráneo Eucalipto mediterráneo
aroma aroma natural aroma natural aroma natural
7g 46070012 7g 46070018 7g 46070000 7g 46070006
50 g 46070013 50 g 46070019 50 g 46070001 50 g 46070007
1 kg - 1 kg - 1 kg 46070002 1 kg 46070008
Oriente
aroma natural
7g 46070021
50 g 46070022
1 kg -
C A FÉ CASTAÑA
Dosificación Aroma:
Café espresso Castaña 2 g/kg 2 g = 70 gotas aprox.*
aroma aroma
7g - 7g 46020018 Dosificación Aroma natural:
50 g 46020013 50 g 46020019 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotas aprox*
1 kg 46020014 1 kg 46020020
233
ESENCIAS
a r o m a s
& e s e n c i a s
FR U TA
234
a r o m a s
& e s e n c i a s
235
ESENCIAS
a r o m a s
& e s e n c i a s
FR U TA
236
a r o m a s
& e s e n c i a s
LÁ C T E O S
Yogur Leche
mediterráneo Mantequilla merengada Nata fresca
aroma aroma natural aroma aroma
7g 46160000 7g 46160003 7g 46160013 7g 46160007
50 g 46160001 50 g 46160004 50 g 46160014 50 g 46160008
1 kg 46160002 1 kg 46160005 1 kg 46160015 1 kg 46160009
237
ESENCIAS
a r o m a s
& e s e n c i a s
A LC O H O LS
Dosificación Aroma:
Vino tipo Oporto Vino dulce 2 g/kg 2 g = 70 gotas aprox.*
aroma tipo PX
7g 46230064 aroma Dosificación Aroma natural:
50 g 46230063
7g 46230061 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotas aprox*
1 kg 46230062
50 g 46230060
1 kg 46230059
MAR
239
ESENCIAS
a r o m a s
& e s e n c i a s
MAR
FI C C I Ó N
CARNE
Pollo de carne
Carne asada Fondo de buey Cordero oscura
aroma aroma natural aroma aroma
7g 46180038 7g 46180021 7g 46180035 7g 46180030
50 g 46180037 50 g - 50 g 46180034 50 g 46180031
1 kg - 1 kg - 1 kg - 1 kg -
241
LICORES
MERMELADA
GOURMET DE FRUTA
Cereza Marascha
original Amarascata 170%
3 kg 4u
5,4 kg 4u
00400033 00400035.
aguardientes de fruta
Aguardiente de pera
william Wolfberger
45 %
1L 6u
00401004
244
alcoholes destilados
aromáticos
Concentrado de ron
Concentrado de brandy pastelero Concentrado de coñac
Alc. 40% vol. Alc. 54% vol. Alc. 40% vol.
1L 00401014 6u 1L 00401016 6u 1L 00401010 6u
1L 1L 00402015 6u
1L 00401012 6u 00401004 6u
245
básicos
f l a v o u r s
& e s s e n c e s
Ácido tartárico
Salado
en polvo
1 kg
46500028
Ácido
ascórbico
(vitamina c)
en polvo
1 kg
46500020
Salado
sal baja en sodio
en polvo
1 kg
46500036
246
Salsa de carne con f l a v o u r s
& e s s e n c e s
Almendra amarga umami y bajo contenido
aroma
50 g
de sodio
46500040
Amargo
Astringente Astringente
taninos
en polvo
200 g
46500042
Bizcocho
de tomate picante
Picante
líquido
Picante 50 g
46500044
Umami
Umami
umami de carne
Semisorbete
en polvo de mango picante
200 g
46500001
Umami Mar
mejillón liofilizado
en polvo
250 g
09500006
247
caja alfabeto
de los sabores
B Á S I C O S
El alfabeto de los sabores
es nuestra última creación
para la gastronomía mundial.
Con más de 190 esencias,
es un alfabeto de sabores
ideal para el aprendizaje de
análisis sensorial.
46600011
En este caso la esencia es hidro y liposoluble y por lo tanto, se puede utilizar en base agua o bien grasa.
248
B Á S I C O S
Caja personalizada 15
15 esencias 1 caja
46600014
Caja personalizada 40
40 esencias 1 caja
46600013
36
267
260
249
caja alfabeto de los sabores
ALFABETO DE LAS
ALFABETO DE LOS DULCES
ESPECIAS 37 ENELDO HOJAS 57 CEBOLLA
AZÚCAR PIMIENTO
3 QUEMADO 20 CLAVO 40 YLANG-YLANG 60 VERDE
AZÚCAR DE GUISANTE
4 CAÑA 21 COMINO 41 HIERBA LUISA 61 VERDE
TOMATE
5 TOFFEE 22 CILANTRO 42 CITRONELA 62 MADURO
CHOCOLATE ZANAHORIA
7 AMARGO 25 MIRRA 45 HINOJO 65 TIERRA
CHOCOLATE
8 BLANCO 26 NUEZ MOSCADA 46 ALCACHOFA 66 RUIBARBO
ALMENDRA PIMIENTA
9 AMARGA 28 VERDE 48 MENTA GLACIAL 67 LABANDA
AVELLANA PIMIENTA DE
10 TOSTADA 29 JAMAICA 49 MENTA DULCE
68 MANZANILLA
VAINILLA DE
11 CACAHUETE 30 MADAGASCAR 50 MENTA VERDE
69 GERANIO
VAINILLA DE
12 CAFÉ 31 TAHITÍ 51 MELISA
70 JAZMÍN
ALFABETO DE LAS
SEMILLAS 34 AZAFRÁN 54 TOMILLO
73
ROSA DE
DAMASCO
ANÍS
15 ESTRELLADO 35 HABA TONKA 55 TE NEGRO
74 CALÉNDULA
MELÓN
77 MOHO 95 TABACO 115 CANTALOUP 136 CASIS
LEVADURA DE TIERRA
78 CERVEZA 96 HÚMEDA 116 MAGRANA 137 CIDRO
TRUFA
79 BLANCA 97 MUSGO 117 PERA 138 PASA
TRUFA BOSQUE
80 NEGRA 98 MEDITERRÁNEO 118 AMARENA 139 CURAÇAO
MANZANA
ALFABETO DE LAS RAÍCES ALFABETO DE LAS FRUTAS 119 VERDE 140 YUZU
MANGO
81 REGALIZ 99 MADURO 120 FRESA VERDE 141 MEMBRILLO
ZUMO DE
83 WASABI 101 KIWI 122 NARANJA 143 LIMA KAFFIR
MANZANA MANDARINA
84 VETIVER 102 COCIDA 123 PIÑA 144 AMARGA
ZUMO DE
ALFABETO DEL PAN 103 COCO 124 LIMÓN ALFABETO DE LA OLIVA
FRESITA DE YOGUR
87 GALLETA 106 MELOCOTÓN 127 BOSQUE 146 MEDITERRÁNEO
NARANJA
92 ORIENTE 112 PIÑA COCIDA 133 AMARGA 152 ZABAIONE
caja alfabeto de los sabores
153 FLAN DE HUEVO 172 CHOCO-MENTA 191 ANCHOA
ALFABETO DE LOS
ALCOHOLES 173 BITTER ALFABETO DEL HUMO
ALGODÓN DE
155 CERVEZA 175 AZÚCAR
BACON
157 GINEBRA 176 AHUMADO
FONDO DE
160 ANÍS 179 CERDO
FONDO DE
161 MARC DE CAVA 180 POLLO
VINO
165 BLANCO TIPO
CHARDONAY
183 ATÚN COCIDO
VINO NEGRO
166 TIPO CABERNET
SAUVIGNON
184 OSTRA
SALMÓN
168 PORTO 186 AHUMADO
ALFABETO MEMORIA
DE LA FICCIÓN 187 PESCADO
ENERGY
DRINK 170 ENERGY DRINK 189 GAMBA
B Á S I C O S
SABORES FRESCOS SABORES MADUROS
FRESHLY CUT CELERY OAK SMOKE
46990014 - 50 g 46990007 - 50 g
Un apio recién cortado en forma de Este Droplets® tiene infinitas aplicaciones,
gotas llenas de sabor. Así de fácil es crear pues aportar la intensidad justa de unas
aperitivos con cítricos y vinos de Jerez, notas ahumadas de madera de roble, ofrece
añadir frescura a un Bloody Mary o elaborar un juego muy atractivo en: infusiones,
una fina crema de queso Stilton con un cocktails con ron, en un whisky blend o
envolvente sabor de apio. utilizándolo en el condimento de mariscos y
pescados.
MEDITERRANEAN
ROSEMARY INDIAN SPICES
46990051 - 50 g 46990013 - 50 g
La frescura del romero en la mixología está Las masalas o mezclas de especias que
cada vez más presente y en la cocina de se elaboran en la India, aportan sabores
forma ancestral. Es un elemento herbal fascinantes y crean armonías exóticas.
que nos aporta un claro aire mediterraneo, Estas masalas no sólo aportan aroma, sino
pero la dificultad de este elemento, es que en muchas ocasiones también aportan
conseguir graduar la intensidad, pues es muy textura terrosa, sal y por consiguiente poco
protagonista y difícil de calibrar el punto apropiadas para determinadas elaboraciones.
exacto. Droplets® Mediterranean Rosemary Droplets® Indian Spices tiene la ventaja de
ofrece la posibilidad de estandarizar siempre no aportar textura, prácticamente no aporta
la intensidad, teniendo la oportunidad de color y no es salado, sin embargo tiene toda
recrear de una forma sencilla, una perfecta la intensidad aromática. Es perfecto para
armonía. utilizar en infusiones, zumos, Long Drinks,
consomés, etc.
253
mapa de texturización
primaria
Las técnicas de texturización primaria son aquellas que se aplican sobre una materia
prima, la transforman pero en las cuales dicha materia prima sigue siendo el elemento principal
que se degusta. A pesar de la transformación nos comemos la materia prima y esta se nos
aparece como tal , sin añadirle un tercer elemento que modifique sustancialmente su textura.
Según tabla adjunta clasificamos estas técnicas en las siguientes familias: Todas ellas, como
vemos en el mapa adjunto tienen un nivel de complejidad y interrelación enorme y forman un
corpus cultural extraordinario, la base de todas las culturas gastronómicas del mundo.
254
colorantes
COLORANTE NATURAL
EN POLVO
colorantes
H I D R O S O LUBLE
LIPOSOLUBLE/HIDROSOLUBLE
Blanco Negro
polvo natural polvo natural
60 g 59400102 20 g 59400100
257
colorante
líquido natural
colorantes
LI P O S O LUBLE
H IDROSOLUBLE
Verde clorofila
líquido natural
Caramelina
100 g 59400212 colorante
1 kg
Dosis: 5% 6u
59000061
Caramelina se utiliza como
colorante y también da un fuerte
sabor caramelo.
moving colors
H I D R O S O L UBLE
PH PH PH PH PH PH PH PH PH
Básico Neutro Ácido Básico Neutro Ácido Básico Neutro Ácido
258
colorante sintético
en polvo
colorantes
H I D R O S O L U BLE
1 kg 59200034 5 kg 59200025
259
colorante
laca en polvo (liposoluble)
colorantes
Azul Negro
polvo polvo
30 g 59300009 30 g 59300015
colorante
fluorescente
Glow
polvo
100 g 59200050
260
colorantes
261
colorantes
metálicos
colorantes
262
d eep fr i ed
t e x t u r e s
tempuras
d eep fr i ed
t e x t u r e s
Soft tempura
500 g
Protempura 00050806
6u
300 g 6u 2,25 kg 2u
00050804 00050807
fry glue
Fry glue Dosis:
500 g 250 g/L agua
6u
00050809
264
air bag
d eep fr i ed
t e x t u r e s
arroz
con cualquier líquido, secado y frito se
vuelve crujiente.
Uso: Mezclar en frío y llevar a ebullición con gran
agitación. Estirar entre 1-3 mm o modelar y
dejar secar durante 12 horas a 50ºC. Freír por
inmersión a 220ºC durante 5 segundos.
Observaciones: Evitar mezclar con líquidos grasos o líquidos
con grandes porcentajes de azúcar.
PANKO DE TRIGO
Panko flakes
200 g 09111002 -u
1,2 kg 09111016
20 kg 09111013 -u
12,5 kg 09111033
266
d eep fr i ed
t e x t u r e s
PANKO DE PATATA
267
texturas
texturizantes
texturas
Lo que habitualmente llamamos “texturizantes” o “texturas” es un neolo- en las elaboraciones antiguas hasta crear aplicaciones o elaboraciones
gismo gastronómico de reciente implantación para describir un fenómeno distintas. Y todo este magma formará en los próximos años parte del
gastronómico y repostero ancestral: la modificación de las texturas o canon de la gastronomía clásica.
consistencias de los alimentos primarios para crear Los texturizantes en sentido estricto, son una
una forma nueva de ingerirlos. Prácticamente toda Texturizantes son serie de ingredientes modificadores de textura,
la pastelería, tradicional o moderna se podría incluir incoloros e insaboros que se originan en el proce-
en esta descripción así como la misma panadería o modificadores de textura so de industrialización alimentaria desde finales
gran parte de la culinaria. Un helado es una textura,
un hojaldre también, un pan es una textura de la
insaboros e incoloros del siglo XIX y que han jugado un papel enorme
en la estabilización, conservación y creación de
harina a partir de una tecnología de fermentación, que respetan al máximo nuevas formas de ingerir los alimentos. En apli-
una salsa, un mousse, un macarrón, la propia pasta
fresca es una textura, etc. podríamos decir que la
las características caciones gastronómicas es muy importante que
la función texturizadora no vaya acompañada por
historia de la cocina desde el paleolítico consiste organolépticas de los ningún sabor, para potenciar y respetar al máximo
en un desarrollo constante de las texturas en que
podemos transformar ingredientes primarios. ingredientes que se los sabores que se quiere modificar.
Todo este conjunto de nuevos texturizantes tienen
En sentido estricto, este neologismo se aplica a quieren transformar en común los siguientes criterios básicos para en-
los productos y nuevas aplicaciones fruto de la tender la gastronomía moderna:
incorporación de nuevos texturizantes a la gastronomía y a la pastelería
en los últimos 10 años. No obstante, no se tiene que perder nunca de UÊ Neutralidad en el sabor
vista que estos “nuevos” texturizantes entrarán algún día en el canon UÊ Máximo respeto por el sabor que se quiere texturizar
y es importante entender que su función tecnológica no difiere tanto de UÊ Máximo rendimiento en la textura que se quiera desarrollar
los antiguos. Habrá elaboraciones nuevas, quizá las más conocidas en
estos productos gracias a aplicaciones que la cocina de vanguardia ha UÊ En el caso de las mezclas se intenta siempre facilitar sus
ido desarrollando, pero estos nuevos texturizantes se aplicaran también dosis de aplicación.
269
clasificación texturizantes
EMULSIONANTES CREMAS
GELATINAS
ÁCIDOS
Gelatina láminas plata
Ácido tártaro
Gelatina hot en polvo
Ácido cítrico
Gelatina de vacuno
Ácido ascórbico
Gelatina de pescado en polvo
Instangel BÁSICOS
Instangel fast
Instangel beef
Gelatina de manzana Cal muerta
Gelatina neutra en frío Bicarbonato amónico
270 Bicarbonato sódico
Nappage neutro concentrado
texturas emulsionantes
Una emulsión es la unión más o menos estable de moléculas grasas y acuosas. Una emulsión es en principio, texturas
inestable, y con el tiempo las gotitas de la fase dispersa tienden a reagruparse, separándose de la otra fase.
Es lo que sucede, por ejemplo cuando se deja en reposo una mezcla previamente agitada de aceite y agua.
Para que este fenómeno de dispersión no se produzca se utilizan los emulsionantes, que se sitúan en la capa
límite entre las gotitas y la fase homogénea.
La cocina y sobretodo la pastelería es, podríamos decir, la larga historia de amor entre estas dos tipos de
moléculas aparentemente irreconciliables que se unen en una elaboración culinaria. De hecho, nos será difícil
encontrar una aplicación de pastelería o cocina sin emulsión. Prácticamente todas las salsas tradicionales
intentan solventar un problema de emulsión y una enumeración rápida de las emulsiones en cocina y en re-
postería nos indican la gran importancia de este tema: salsas, mayonesas, cremas, helados, aires, soufflés,
bizcochos, ganache, mousse etc.
Nuestra gama de emulsionantes cubre las necesidades de emulsión de la gastronomía moderna bajo el principio
de máximo respeto a los sabores emulsionado.
Dosificación:
Lecitina de soja 5-8 g/L
Lecitina de soja
500 g 6 uni.
59000016
2 kg 2 uni.
59000013
10 kg 1 uni.
59000017
Dosificación:
Sucro Emul 5 g/kg máximo
Propiedades: Emulsionante.
Modo de uso: Se disolverá en la parte acuosa de la elaboración y luego se añadirá al resto.
Aplicación: Cualquier líquido con una parte de agua.
Observaciones: Permiten hacer aires calientes y alcohólicos.
Elaboraciones: Aumento del volumen de masas de pan y bizcocho / Estabilización de mezclas lácticas /
Helados / Cremas pasteleras / Aires
Dosificación:
Glicerina 5-10 g/kg anticongelante
Glicerol vegetal
Dosificación:
1,3 kg
59000004
6 uni. 2-3 g/kg emulsionante
20 kg 1 uni.
59000006
Propiedades: Anticongelante, emulgente. Facilita la unión de las moléculas de grasa con agua.
Modo de uso: Mezclar en la preparación deseada.
Aplicación: Helados, ganaches, cualquier elaboración que contenga agua y grasa.
Elaboraciones: Helados / Sorbetes / Bizcochos / Bombones / Trufas / Mousses / Pastillaje de azúcar
271
texturas emulsionantes
texturas
Dosificación:
Lecitina líquida 5-8 g/L
Lecitina líquida
200 g
59000012
4,5 kg 1u
59000008
Dosificación:
Wax concept 0,5-3 g / 100 g
Cera de abeja natural
500 g 6u
59000068
Dosificación:
Natur emul 2-15 g/kg
Fibra de cítricos en polvo con xantana
500 g 6u
59000025
Dosificación:
Emulsionante en pasta 5-10 g/L
Mezcla de glicemul y sucroemul en base aquosa
1 kg 6u
59000000
Dosificación:
Emulwhip 10-20 g / kg masa total.
Emulgente en pasta concentrada En batidos grasientos
6 kg -u
de 5 a 10g/kg total.
59000051
Dosificación:
Glicemul 30-60 g/kg
Emulgente derivado de las grasas
200 g
59000027
500 g 6u
59000020
Propiedades: Aumenta el punto de fusión de las grasas y crear texturas más o menos sólidas con ellas.
Modo de uso: Se disuelve en caliente, a partir de 60ºC, y actúa en frío.
Aplicación: Se aplicara siempre sobre un medio graso. Liposoluble.
Observaciones: Termorreversible. Presentación en escamas.
Elaboraciones: Aceites texturizados / Mantequillas de frutos secos
Dosificación:
Proteína de leche 0,5-2% / kg
polvo
300 g 6u
59000070
Propiedades: Emulsionante
Modo de uso: Funciona muy bien en las ganaches, incorporando a la parte acuosa y aplicando túrmix.
Aplicación: En ganaches donde ya hay nata, chocolates con leche o blancos es suficiente con un 0.5%.
En ganaches donde la parte líquida es agua o alcohol y el chocolate negro, preferiblemente
dosificar hasta el 2% para tener suficientes proteínas.
Observaciones: No hervir ni alcanzar altas temperaturas para evitar su desnaturalización.
Elaboraciones: Ganaches. También mousses, cremosos, etc. Donde se sustituya la nata o los lácticos por
agua para hacer la primera emulsión.
273
texturas aireantes
Los texturizantes aireantes son por un lado una derivada de las emulsiones.
En general las emulsiones con agitación permiten la incorporación de moléculas de aire a la emulsión.
Pero también la albúmina actúa como agente aireante en el montado de merengues, mousses, nubes, etc
texturas
Dosificación:
Baking Powder 2-12 g / kg masa
Preparado químico impulsor. Levadura química. según aplicación.
1 kg 6u
59000010
Dosificación:
Prosouffle 100 gr./kg
Preparado en polvo a base de clara de huevo y
xantana.
500 g - uni.
00200518
Dosificación:
Bubble 20 gr./L
Preparado en polvo a base de clara de huevo y
xantana.
500 g - uni.
00200522
Dosificación:
Proespuma frío 50-100 g/kg
Estabilizante de espumas frías
700 g 6 uni.
57001002
6 kg
1 uni.
57001004
Dosificación:
Proespuma caliente 50 g/kg
Estabilizante de espumas calientes
500 g 6 uni.
57001001
2,5 kg
2 uni.
57001037
macaron
Albuwhip
Sustituto de la clara, efecto
montante.
bizcocho 500 g 6 uni.
00200510
5 kg 1 uni.
00200512
10 kg
coagulado
1 uni.
00200514
mousse
marshmallow
aire merengue
Sojawhip
Proteína vegetal de soja
Lactiwhip 500 g
00200524
6 uni.
Dosi Mousse Merengue Marshmallow Coagulado Espuma Aire Macaron Bizcocho Interacción Soufflé Observaciones
con Xantana
Albuwhip 80-100g/kg inestable
Lactiwhip 5-20g/kg Refuerza emulsión
en pasta bomba
Sojawhip 10-50g/kg más Deja sabor con
estable que misma dosi que
Albuwhip Albuwhip
275
texturas agentes espesantes
Un espesante es un texturizante que nos permite obtener soluciones más o menos viscosas sin llegar a formar geles.
texturas La gama de espesantes Sosa nos permite una variación de lo menos espeso a lo más espeso con diferentes texturas:
coulis, crema pastelera, pomada etc. para adaptarnos a cada la necesidad gastronómica.
Siempre respetando al máximo el sabor del elemento texturizado.
Comparte todas las características de la Goma Xantana pero con máxima transparencia.
Dosificación:
Gelespessa (Goma Xantana) 6-15 g/kg
Hidrato de carbono
(fermentación bacteriana del almidón de maíz)
500 g 6 uni.
58050011
2,5 kg 2 uni.
58050039
Dosificación:
CMC 1.5 - 2.5 gr. / kg.- L.
Carboximeltilcelulosa
600 g 6u
58050066
Dosificación:
Ultratex 3 0.2-8%
500 g 6u
58050086
Dosificación
Almidón de arroz glutinoso q/s
500 g 00050586 6u
Dosificación:
Pro-puré Sosa q/s
350 g 6u
58050073
277
texturas agentes espesantes
texturas
Dosificación:
Gelcrem frío 40-80 g/L
Almidón modificado de la patata
500 g 6 uni.
58050026
15 kg 1 uni.
58060026
Dosificación:
Gelcrem universal 3-4%
350 g 6u
58050049
Crema de frambuesa
» 400 g Puré de frambuesa
» 100 g Almíbar base (TPT)
» 30 g Zumo de limón
» 25 g Gelcrem frío
Mezclar los ingredientes y triturar a velocidad
alta con un Túrmix hasta que se obtenga una
cream lisa y sin grumos
278
texturas
Dosificación:
Goma Arábiga cantidad necesaria
Polisacárido de origen natural
500 g 6u
58050037
10 kg 1u
58070037
Dosificación:
Goma Garrofí 5-10 g/kg
Semilla de garrofín
750 g 6u
58050048
Tara Dosificación:
1-8 g/kg
Polisacárido
700 g 6u
58050058
279
texturas agentes espesantes
texturas
Dosificación:
Goma Guar 2-10 g/kg
Planta leguminosa, Cyamopsis tretagonolobus
750 g 6 uni.
58050055
Propiedades Espesante.
Modo de uso: Mezclar con el líquido y llevar a ebullición. Enfriar.
Aplicación: Cualquier tipo de elaboración independientemente de su acidez.
Observaciones: Estable a la congelación.
Elaboraciones: Salsas / Néctares / Elaboraciones de pastelería
Dosificación:
Goma Tragacanto 40 g/kg
Polvo blanco
700 g 6u
58050070
Dosificación:
Goma Konjac 0,5-5 g/kg
Goma Konjac
600 g 6u
58050060
3 kg 2u
58050067
280
Pomada Dosificación:
200 g/kg
Origen vegetal
500 g 6u
texturas
58050042
15 kg 1u
58070042
Propiedades: Espesante.
Modo de uso: Mezclar con el líquido y aplicar con agitación. Reposo de 6 h.
Aplicación: Qualsevol tipus de líquid.
Observaciones: No estable en congelación.
Elaboraciones: Pomadas
Dosificación:
Promochi (Kuzu) 45-180 g/kg
Raíz en polvo de kuzu
750 g 6 uni.
58050005
Dosificación:
Warabi 140 g/kg
polvo blanco
300 g 12 uni.
48040004
mejorante panario
Dosificación:
Mejorante panario Máxima autorizada = 20 g x kg de harina
zonas HR media o alta Máxima recomendable = 15 g x kg de harina (procesos artesanos)
350 g 00050581 -u Mínima recomendable = 5 g x kg de harina
12 kg 00050578
Mejorante panario
fermentaciones controladas
350 g 00050582
12 kg 00050579 -u
Dosificación:
Gelificante vegetal 50 g/kg
Mezcla de carragenato y goma garrofín. Origen vegetal
500 g 6 uni.
58050000
10 kg 1 uni.
58070000
Dosificación:
Freeze veggie gel 100 g/kg
Mezcla de carragenato, goma garrofín y xantana.
Origen vegetal.
500 g 6u
58050078
1 2 3 4
GELIFICANTE 100 ºC 80 ºC
VEGETAL
282
texturas
Dosificación:
Elastic 25-50 g/kg
Mezcla de goma garrofín y un carragenato
750 g 6 uni.
58050036
Velo de rosa
» 400 g Agua
» 100 g Almíbar base (TPT)
» 25 g Pasta de rosa
» 25 g Elastic
Mezclar los ingredientes y llevar a ebullición.
Estirar muy fino (0,2 mm) en una superficie llana.
Dejar enfriar y una vez gelificado cortar con la
forma deseada.
283
texturas gelificantes
texturas
Dosificación:
Agar-agar 2-15 g/kg según grado de dureza deseado
Hidrato de carbono. Tipo de alga
500 g 6 uni.
58050115
20 kg 1 uni.
58060115
Propiedades: Gelificante.
Modo de uso: Mezclar en un líquido llevar a hervir y dejar enfriar.
Aplicación: Cualquier elaboración líquida.
Observaciones: Resistente al calor (90ºC), no a la congelación. Termo reversible.
En medios ácidos, gelifica menos. Gelatina poco elástica.
Aplicaciones óptimas: Caviar sólido / Gelatina caliente <90º C
Otras elaboraciones: Espumas calientes / Espumas frías / Gelatina caliente >90º C / Gelatina fría / Puré frío / Velos
Agar-agar pur
Hidrato de carbono. Tipo de alga
500 g 6u
58050122
Kappa Dosificación:
1-10 g/kg
Carragenato
250 g
58050089
600 g 6 uni.
58050062
Propiedades: Gelificante.
Modo de uso: Verter el polvo con el resto de sólidos sobre el líquido y calentar.
Aplicación: Cualquier elaboración líquida.
Observaciones: Se producen múltiples sinergias. Kappa+Konjac (gel elástico). Gelifica a partir de 60º.
Elaboraciones: Gelatinas frías / Espuma gelificada
Dosificación:
Goma Gellan 10-20 g/kg
Polisacárido obtenido por la fermentación de una bacteria
500 g 6 uni.
58050117
10 kg 1 uni.
58070117
Propiedades: Gelificante.
Modo de uso: Aplicar a temperatura ambiente, llevar a 80ºC mejor hervir.
Aplicación: Cualquier tipo de líquido.
Observaciones: Gel rígido que resiste temperatura.
Elaboraciones: Láminas / Raviolis / Gelatinas de aceite / Rellenos de croissant / Dados de plum cake
Dosificación:
Pectina Jaune 8-22 g/kg.
Obtenido de la piel de cítricos
500 g 6u
58030017
Dosificación:
Pectina xoco nappage X58 Nappage 8-15 g/kg
500 g 6u
58030018
Dosificación:
Pectina Low Sugar Mermeladas: 5-10 g/L
- Pâte de fruit: mínimo 10 g/L
500 g 6u
58030019
Dosificación:
Pectina Acid Free 6 g /L
- 3g /L natilla
500 g 6 uni.
20g/L nappage
58030012 30g/L pâte à fruit
Propiedades: Pectina LM amidada con sales cálcicas
Modo de uso: Mezclar con el azúcar y aplicar con fuerte agitación. Llevar a ebullición.
Aplicación: Adecuado en medios no ácidos y ricos en calcio.
No requiere un mínimo de azúcar añadido.
Observaciones: Gel firme. Congelable. No tiene sinéresis. Termoreversible.
Elaboraciones: Natilla, flan, falsa pâte à fruit, Nappage, bebidas lácticas.
Indicada para lácticos y productos ricos en calcio.
288
texturas gelificantes
texturas
ESFERIFICACIÓN
La esferificación es una técnica de gelificación que permite encapsular contenidos líquidos dentro de un gel fino, simulando temas,
caviares etc. Su espectacularidad junto con la explosión de sabor que provoca en boca han convertido ya esta innovación en un clásico
de la pastelería y la cocina modernas.
ESFERIFICACIÓN DIRECTA
1 2 3 4
pH 4
ALGINAT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 min
OK
30’’
CLORUR
ESFERIFICACIÓN INVERSA
1 2 3 4
GLUCONOLACTAT
ALGINAT
10 min 10 min
3 min
289
texturas gelificantes
ESFERIFICACIÓN
texturas
Dosificación:
Alginat 5 g/kg
Alginato de sodio
150 g
58050006
750 g 6 uni.
58050016
10 kg 1 uni.
58070016
Producto proveniente de diferentes tipos de algas (Fucus, Laminaria, Macrocrystis...). Tiene la peculiaridad de formar
geles en presencia de calcio. Como con cualquier hidrocoloide, necesita una parte de agua para hidratarse.
Dosificación:
Clorur 8-10 g/kg
Cloruro de sodio
200 g
58050023
750 g 6 uni.
58050017
Dosificación:
Gluconolactat 20 g/kg
Gluconato cálcico y lactato cálcico
150 g
58050033
500 g 6 uni.
58050029
10 kg 1 uni.
58070029
Mezcla de dos sales que nos permiten incorporar calcio a un medio sin aporte de sabor.
Nos ayuda a aportar el calcio suficiente a un líquido para que reaccione con el Alginat y pueda esferificarse.
290
texturas
Kit pH Dosificación:
según valor de pH
Citrato de sodio y tiras reactivas
200 g
59030011
750 g 6 uni.
59030010
El citrato sódico, producto proveniente de la fruta, es componente esencial de la mayoría de las bebidas refrescantes,
a las que aporta un toque ácido y potencia el sabor.
Se utiliza como antioxidante, y sobre todo, en el caso de la esferificación, como corrector de pH, rebajando la acidez.
Propiedades: Incrementa el pH (de ácido a básico). Tabla de dosificación de Kit pH para
Modo de uso: Mezclar con el líquido al cual se le desee aumentar el pH. alcanzar el valor de pH óptimo del
producto a esferificar
Aplicación: Mezclas para la elaboración de la esferificación directa.
Observaciones: Se incorpora rápidamente al medio. valor inicial dosificación
de pH de Kit pH
Elaboraciones: Esferificación directa 2,5 0,85 g/100g
3 0,3 g/100g
3,5 0,1 g/100g
4-5 valor idóneo
Esfera de yogur
» 500 g Yogur
» 50 g Almíbar base (TPT)
» 1L Agua
» 5g Alginat
» Agua mineral
Mezclar el yogur con el almíbar base.
Mezclar con túrmix el agua y Alginat.
Con la ayuda de las cucharas esferificadoras, tomar
la preparación de yogur y disponerlo dentro del baño de Alginat.
Dejar en el baño durante unos 4 minutos.
Retirar del baño y limpiar con el baño de agua limpia.
291
gelatinas origen animal
tradicionales instantáneas en caliente
Termoreversibles entre 35 y 40º Congelables Temperatura gelificación <15
texturas Solubilidad a 45º Gel blando y flexible
pannacotta
180 BLOOM
Gelatina láminas plata Dosificación: Velocidad gelificación:
Gelatina de origen animal cerdo
5-10 u / kg Lenta
2 kg
58000016 10-20 g/kg
1 un = 2 g Hidratar en agua fría unos minutos.
Escurrir bien y calentar con líquido hasta
total disolución. Actúa en 20 min. aprox.
gelatina
220 BLOOM
Gelatina hot en polvo Dosificación: Velocidad gelificación:
chaud
froid
Gelatina de origen animal cerdo 8-16 g / kg Media
500 g 6 un
58000017 Se disuelve en caliente con
1 un = 1,8 g fuerte agitación.
glaseado
220 BLOOM
marshmal
Gelatina de vacuno Dosificación: Velocidad gelificación:
Gelatina de origen animal vacuno 8-16 g / kg Media
750 g 4,5 kg
58000001 Se disuelve en caliente con
fuerte agitación.
1 un = 1,8 g
espuma
250 BLOOM
Gelatina de pescado Dosificación: Velocidad gelificación: GRADOS BLOOM
Gelatina de origen animal pescado medida de fuerza requerida para
7-14 g / kg Media deprimir un cilindro de 12.7 mm de
600 g - kg
58050077 Se disuelve en caliente con diámetro en la superficie de un gel
1 un = 1,2 g fuerte agitación. de gelatina elaborado, enfriando una
solución de 6.67% a 10°C durante 17 h
292
gelatinas origen animal
instantáneas en frío
Termoreversibles entre 35 y 40º Congelables Temperatura gelificación <15
Solubilidad frío con fuerte agitación o mezclando en caliente Gel blando y flexible texturas
esponja
180 BLOOM
interior
mousse
180 BLOOM
Instangel fast
mousse
Dosificación: Velocidad gelificación:
Gelatina de origen animal cerdo
30-50 g / kg Muy rápida
400 g
crema
6 uni.
Aplicar en frío. Actúa 58000014
en 10 min. aprox. 1 un = 5 g
Dosificación:
Gelatina neutra Quantum satis
en frío
Preparado de agua, azúcar, pectina, xantana y conservante
6 kg 1u
58100009
Dosificación:
Nappage neutro concentrado En caliente, mezclar 1 kg de producto
Preparado concentrado con zumo de manzana, pectina, con 750g de agua o pulpas de frutas
azúcares, y conservante. y aplicar con pincel. En frío, mezclar
3 kg 1 kg de producto con 1 kg de agua o
4u
58100007 pulpas de frutas. En pistola, mezclar
1 kg de producto con 500g de agua o
pulpas de frutas
294
cremas
texturas
Dosificación:
Crema pastelera tradicional en 250 g / 1 L de leche
polvo
Mezcla de azúcares, almidón, yema liofilizada, aromas y
colorante.
2,5 kg 2u
58120010
Dosificación:
Crema pastelera Cold en polvo 250 g / 1 L de leche
Mezcla de azúcares, almidón, yema liofilizada, aromas y
colorante.
2,5 kg 2u
58120012
Dosificación:
Crema pastelera Hot en polvo 250 g / 1 L de leche
Azúcar, almidón, yema liofilizado, aromas y colorante.
2,5 kg 2u
58120014
295
texturas estabilizantes
para helados
texturas Los estabilizantes para helados o espumas son mezclas complejas de espesantes, emulsionantes, gelificantes y ai-
reantes que nos aportan texturas de helado, sorbete, mousse o espumas perfectas con gran facilidad de aplicación.
Siempre con el máximo respeto al sabor que se quiere texturizar.
Dosificación:
Procrema 5 BIO 5 g/L
Mezcla de estabilizantes para elaboraciones ecológicas.
1,5 kg 2u
57000010
Dosificación:
Procrema 15 caliente 15 g/L
Mezcla de estabilizantes, emulsionantes, grasas y azúcares.
3 kg 2u
57001021
Dosificación:
Procrema 35 caliente 35 g/L
Mezcla de estabilizantes, emulsionantes, grasas y azúcares.
3 kg 2u
57001025
Dosificación:
Procrema 50 caliente 50 g/L
Mezcla de estabilizantes, emulsionantes, grasas y azúca-
res.
3 kg 2u
57001030
Dosificación:
Procrema 100 caliente 100 g/kg
Base neutra para la elaboración de helados pasteurizados
3 kg 2 uni.
57001020
15 kg
57001019
Dosificación:
Procrema sugar free 300 g/kg
Mezcla de estabilizantes, poleos y inulina
3 kg 2u
57001056
Dosificación:
Procrema 100 frío 100 g/kg
Base neutra para la elaboración de helados
3 kg 2 uni.
57001010
15 kg
57001011
Dosificación:
Procrema completo frío 300 g/ kg
Mezcla completa de estabilizantes, emulsionantes, gra- (Pulpas o zumos)
sas, leche y azúcares.
5,60 kg 1u
57001007
Dosificación:
Base prodiet hot 500 g/ kg
3 kg
1u
57001008
Dosificación:
Prosorbet 7 Soft neutro hot 7 g/kg
Base neutra para la elaboración de helados
500 g 6 uni.
57000002
Propiedades: Emulsionante y estabilizante para sorbetes.
Modo de uso: Actúa tanto en frío como en caliente
Aplicación: Cualquier preparación líquida o semilíquida, base láctea.
Observaciones: Mezclar con el azúcar y añadir al líquido frío con fuerte agitación
Elaboraciones: Helados y sorbetes
Dosificación:
Prosorbet 100 frío 100 g/kg
Base neutra para la elaboración de helados
3 kg 2 uni.
57001000
15 kg
57001013
Dosificación:
Mix helado líquido neutro Utilizar directamente o mezclar con
Mezcla a base de leche, nata, azúcares y emul- 50 gr. De pastas para helado Sosa.
gentes.
10 kg 12 u
52500552
Dosificación:
Profruta 100 100 g/kg
Base neutra para la elaboración de semisorbetes
500 g 6 uni.
57000004
3 kg 2 uni.
57001016
15 kg 1 uni.
57001017
texturas estabilizantes
para mousse
Dosificación:
Goma Guar 2-10 g/kg
Planta leguminosa, Cyamopsis tretagonolobus
750 g 6 uni.
58050055
Propiedades: Espesante.
Modo de uso: Mezclar con el líquido y llevar a ebullición. Enfriar.
Aplicación: Cualquier tipo de elaboración independientemente de su acidez.
Observaciones: Estable a la congelación.
Elaboraciones: Salsas / Néctares / Elaboraciones de pastelería.
299
texturas estabilizantes
para mousse
texturas
Dosificación:
Promousse 70-100 g/kg
Base neutra para elaboración de mousses
3 kg 2 uni.
57001005
conservantes
Dosificación:
Sorbato de potasio granulado 0,5-2 g/kg
Conservante que actúa contra los hongos y
levaduras.
2 kg 2u
57500101
Dosificación:
Conservante antioxidante 2,5-8 g/kg
líquido
1 kg -u
59030007
láminas
Dosificación:
Sucrevel 150g / 125g de agua.
Preparado en polvo a base de azúcares y clara
de huevo.
500 g -u
58601000
Dosificación:
Trehalosa 10-30% generalmente en
Disacárido proveniente del almidón de la substitución de la sacarosa.
tapioca.
700 g 6 uni.
00100112
Propiedades: Retrasa la retrogradación del almidón. Mucha capacidad de retención de agua. Elevada tempe-
ratura de transición vítrea. Retrasa la desnaturalización de proteínas. Resistencia a la congela-
ción, es crioprotector y evita la formación de cristales en helados. Realza los sabores, evita la
oxidación de frutas y verduras permitiendo secarlos y consiguiendo una textura muy crocante.
No participa en reacciones de Maillard. Estable al calor y al ácido. Repele la humedad en ela-
boraciones secas como caramelos, frutos secos caramelizados, galletas, sables y merengues
secos. Retrasa la desecación y aumenta el volumen de masas batidas como bizcochos, mochi,
sushi, etc. Actúa como estabilizante en cremas montadas, mousse y merengues. Evita sinéresis
debido a la penetración del azúcar en gominolas y pâte a fruit. Permite realizar caramelos
crujientes a partir de 120ºC. En un 2% máximo ayuda a augmentar el volumen y el crujiente en
hojaldres.
Modo de uso: Utilizar entre un 10 a un 30% en substitución del azúcar común. En algunas elaboraciones como
merengues secos, se puede reemplazar hasta el 100% del contenido de azúcar.
Aplicación: Cualquier elaboración con contenido acuoso, también con elevadas proporciones de grasa.
Observaciones: POD 45%, PAC 100%
Elaboraciones: Elaboraciones de cocina y pastelería en general.
Dosificación:
Inulina en caliente 50-200 g por kg de líquido.
Fibra alimentaria con actividad prebiótica
derivada de la fructosa extraída de raíces y
tubérculos
600 g 6 uni.
00100008
3 kg 2 uni.
00100013
Propiedades: Tiene la propiedad de formar geles que retienen mucha cantidad de agua
Modo de uso: Disolver en un líquido a 70ºC para su total disolución.
Aplicación: Cualquier elaboración con contenido acuoso o graso.
Observaciones: Una vez integrada en el líquido, madurar la mezcla a 5ºC durante 2 horas para que actúe
correctamente, posteriormente se puede congelar. Termoreversible entre 35 a 40ºC.
Evita sinéresis en descongelación.
Elaboraciones: Substituto de grasas en mousse, helados y cremas. Cremosos sin grasa.
Agente de carga
Dosificación:
Inulina en frío 5-10 %
Fibra alimentaria con actividad prebiótica
derivada de la fructosa extraída de raíces y
tubérculos
600 g 6u
00100017
Modo de uso: Se hidrata en frío con fuerte agitación (túrmix) durante un minuto y reposo mínimo de 12
horas en nevera.
Observaciones: 100% congelable sempre després de les 12 h. de repòs en nevera.
301
texturas efervescentes
texturas
Peta crispies neutro Peta crispies
750 g
chocolate
6 uni.
58500002
4 kg 2 uni. 900 g 6 uni.
58500004 58500012
15 kg 5 kg 2 uni.
58500006 58500014
40 kg 15 kg
58500008 58500016
40 kg
58500018
Fizz Powder
700 g 6 uni.
58500020
15 kg
58500022
texturas crujientes
Dosificación:
Base florentina 100g / 50g de agua.
Preparado en polvo a base de
azúcares y leche en polvo.
500 g 6u
00152004
Dosificación:
Free mold soft 10% de catalizador respecto
Elaboración de moldes de silicona blandos, aptos para uso alimentario, a la silicona
congelación y cocción.
500 g 6u
92100003
Dosificación:
Free mold hard 10% de catalizador respecto
Elaboración de moldes de silicona duros, aptos para uso alimentario, a la silicona
congelación y cocción.
500 g 6u
92100001
Propiedades: Pasta fluida que endurece mediante la acción de un catalizador. Se obtiene un material flexible, blando,
antiadherente y resistente a un rango amplio de temperaturas.
Modo de uso: La superficie del original debe estar limpia y libre de residuos. Vierta en un recipiente limpio 100 g del componente
“A” y 10 g del componente “B” y mezcle bien hasta que el componente “B” esté completamente dispersado en la
base. No mezcle durante un periodo de tiempo prolongado ni exponga la mezcla a Tª superior a 35ºC. Es preferible
mezclar siempre pequeñas cantidades para asegurar una buena mezcla del componente “A” y del componente
“B”. El material catalizador curará en un plazo de 18-24 h a una Tª ambiente de 22-24ºC, formando un molde de
goma flexible que puede separarse fácilmente del original.
Aplicación: Elaboración de moldes de silicona, aptos para uso alimentario, congelación y cocción.
Observaciones: Se recomienda eliminar el aire atrapado colocando la mezcla en una cámara de vacío, dejando que se expanda
completamente y acto seguido se colapse. Mantenga la mezcla durante 1-2 minutos más en la cámara de vacío y
luego proceda a examinarla; si no aparecen burbujas de aire puede utilizarla. Al desairear la mezcla en vacío se
producirá un aumento de volumen de 3 a 5 veces por lo que conviene utilizar un recipiente suficientemente grande.
Si no dispone de un equipo de desaireado por vacío, puede minimizar las oclusiones de aire mezclando una
pequeña cantidad del componente “A” y del componente “B” y, en seguida con ayuda de un pincel aplicar sobre
el original una capa de 1 o 2 mm. Mantener a temperatura ambiente hasta que la superficie esté libre de burbujas
y la capa haya empezado a curar. Mezcle otra cantidad de componente “A”y componente “B” y vierta la mezcla lo
antes posible sobre el original, evitando las oclusiones de aire.
Elaboraciones: Reproducciones exactas de cualquier tipo de figura para rellenar con mousse, chocolates, caramelos, gelatinas,
helados, etc.
Dosificación:
Activa GS Ajinmoto de pescado 0,3 % mínimo
Enzima activa Transglutaminasa
1 kg 2u
58300001
Dosificación:
Enzymatic fruit peeler 1 parte de enzima x
10 partes de agua
500 g 2u
58300005
Dosificación:
Cuajo en comprimidos 1 comprimido cuaja 50 L de leche
Enzima que precipita la caseína de la leche formando fresca
la cuajada para hacer el queso.
Solo funciona con leche fresca. Líquido.
10 un 2u
58300007
Procedimiento:
Calentar la leche hasta a 37ºC a fuego bajo,
Añadimos Clorur Cálcico (opcional (1 comprimido/50L de leche), en caso que se quiera cuajar más rápido y
que sea más consistente).
Una vez ha alcanzado la temperatura adequada, retiramos la leche del fuego y le añadimos el cuajo.
Remover y dejar reposar 1h hasta que cuaje.
Cortamos la cuajada con un cuchillo largo, formando dados de 4x4
Lo pasamos a un colador con un trapo bien limpio y lo dejamos reposar, por lo menos 4h.
304
antioxidantes
Dosificación:
Antioxidante en polvo 30-50 g/L texturas
Maltodextrina, goma xantana, ácido ascórbico.
500 g 6u
59030014
Dosificación:
Antioxidante graso natural líquido 2-2,5 g/kg
Antioxidante natural (Tocoferol)
250 g 6u
57900000
ácidos
Dosificación:
Ácido tartárico Quantum satis.
Ácido orgánico Recomendado 1g / Kg.
1 kg 6u
59000023
Propiedades: Regulador de acidez, antioxidante, y conservante natural. En boca el ácido tartárico se nota como uno de los
ácidos principales junto con el ácido cítrico y el ácido málico.
Modo de uso: Aplicar directamente en frío e incorporar con agitación
Aplicación: Cualquier tipo de líquido
Observaciones: Polvo blanco fino cristalino.
Elaboraciones: Corrector de acidez para vinos y bebidas efervescentes. Actúa también como estabilizador del color de las
frutas y productos elaborados a base de frutas (mermeladas, bebidas gaseosas, vino, etc.)
Dosificación:
Ácido cítrico Quantum satis. Recomendada entre
Ácido cítrico de origen natural. 1-10 g / kg según aplicación.
1 kg 6u
46500022
Dosificación:
Ácido ascórbico Quantum satis. Recomendada 0,05g/L como
Ácido ascórbico de origen natural. conservante en bebidas y zumos.
1 kg 6u
De 3 a 5% en baños antioxidantes para frutas
46500020 y verduras.
Propiedades: Acidulante, antioxidante y mejorado del pan.
Modo de uso: Aplicar directamente. Soluble en líquidos.
Aplicación: Utilizado como acidificante o antioxidante de alimentos, sobretodo frutas y verduras.
Observaciones: Polvo blanco
Elaboraciones: Todo tipo de elaboraciones donde se necessite un antioxidante: baños de fruta, almívares con fruta, ma-
cedónias, zumos...
305
bases
texturas
Dosificación:
Cal muerta (hidróxido calcico) 5-10g/L
350 g 6u
59030001
Uso: Enduriment de fruites i verdures, tipus carbassa i tomàquet, abans del confitat.
Nixtamalització del blat de moro
Aplicación: Diluir mitja cullerada de calç morta per litre d’aigua i deixar la fruita o verdura en remull durant 12h.
Esbandir molt bé abans de confitar.
Per a nixtamalització bullir durant 20 minuts 1kg de blat de moro en 4L d’aigua i 2 Cullerades de Calç morta.
Reposar 12h. Esbandir molt bé abans d’utilitzar.
Dosificación:
Bicarbonato amónico 5-10g/kg según elaboración
1 kg 6u
59000073
Dosificación:
Bicarbonato sódico 2-10g/kg según elaboración
1 kg 6u
59000072
306
Gelatinas líquidas en frío
Mirror Glaze Deluxe
s Brillo excelente
s Buena transparencia
s Textura tixotrópica
s Color natural
s El embalaje de bolsa-caja permite una rápida conexión s Listo para usar (calentando aprox. 40-45ºC)
con las máquinas de pulverización estándar.
s Buena sujeción después de aplicar: 2-3 días a
s Alto rango de temperatura de aplicación: 75-90°C temperatura fría
s Sin burbujas de aire
s Producto económico
s Estabilidad excelente
s Ahorro de tiempo significativo durante la aplicación
s Corte limpio y estable
s Sin fibras de fruta, evita la obstrucción de la boquilla
s Puede ser reutilizado, se puede calentar en microondas
308
by
Un Viaje Culinario
por la Geografía y la Historia
de la Gastronomía
· FOOD SERVICE ·
MAPA DE LAS ZONAS
GASTRONÓMICAS
La gastronomía es uno de nuestros placeres Un viaje culinario por la geografía y
más cultivados, nos encanta probar, catar, co-
cinar… pero sobre todo, compartirlo. Nos gusta
la historia de la gastronomía
descubrir y conocer lo que hay detrás de ese
ingrediente peculiar, de ese producto delicioso,
de esa receta característica o de esa región
que nos llama la atención. Con ello aprendemos
mucho más de un lugar, descubrimos su cultura
y a su gente a través de la cocina, con sus técni-
cas e ingredientes.
Si hiciésemos una lista de placeres que no
queremos perder nunca, además de la gastro-
nomía, viajar aparecería en uno de los primeros
puestos. Nos encanta viajar, abandonar la rutina
para conocer nuevos lugares, disfrutar de aque-
llos sitios que nos gustan a todos, pero también
descubrir el último rincón del planeta que no
conoce nadie. Además, no planificamos un viaje
sin una visión gastronómica, allí donde vamos
queremos probarlo todo, queremos aprender del
lugar que visitamos, queremos averiguar sobre
sus recetas y productos, y por supuesto, quere-
mos catar esos platos que se han ido preparando
generación tras generación.
¿Y si unimos estos dos placeres y te los tra-
emos a casa para que puedas viajar con noso-
tros? A través del Culinary Journey®, una co-
lección de salsas y condimentos tradicionales
de alta calidad, viajaremos a través de la cocina
tradicional de todo el mundo, conoceremos su
cultura gastronómica, y disfrutaremos de sus
propuestas culinarias.
Cocina Ibérica
Cocina Francesa
Cocina Italiana
Cocina Anglosajona
Cocina Mexicana
Cocina Sudamericana
Cocina Peruana
Cocina Japonesa
Cocina China
Cocina Thai
Cocina India
Cocina Coreana
Cocina Africana
Gallegas Pág.315
Cocina Italiana
Allada Galega s. XIX
Romanas Pág.322
Portuguesas Pág.315
Salsa Oporto s. XX Olivada Negra s. I
Olivada Verde s. I
Cocina Catalana y Gárum (salsa de pescado) s. I
Cocina Francesa
Cocina Anglosajona
Francesas Pág.318
Fondo de Pescado s. XVIII Inglesas Pág.325
Fondo Vegetal s. XVIII Salsa de Menta s. XIV
312
Cocina Mexicana Cocina India
Mexicanas Pág.326 Indias Pág.334
Salsa Diabla Prec. Chutney de Mango s. XVIII
Salsa Taquera Tres Chiles Prec. Chutney de Zanahoria s. XX
Salsa Verde Mexicana s. XIII Chutney de Pimiento s. XIX
Mole Poblano s. XV Chutney de Hortalizas s. XIX
Semilla Chia 2500 a.c Salsa Curry Madras s. XVI
Mole Verde* Prec. Salsa Raita s. I
Mole Negro* Prec. Pasta de Garam Massala s. XVII
Pico de Gallo* Prec.
Pasta de Curry Muhgal s. XVII
Salsa de Chilitomate Asado* Prec.
Marinada Tikka s. XVI
Salsa de Cacahuete* Prec.
Salsa Tandoori
Salsa Picona de Ajonjolí* Prec. Garam Massala s. XVII
Chocolate Azteca* s. XV Pasta Korma s. XVII
Salsa Ranchera* Salsa Vindaloo s. XVII
Estilo Ciudad de México* s. XX
Salsa Borracha* s. XX
Cocina China
Salsa Brava Tarahumara* s. XX
Salsa Chile de Árbol* s. XX Chinas Pág.336
Tex-Mex Pág.327 Salsa Agridulce
Salsa Casera Mexicana s. XX
Original s. XVIII
Dip-Sauce Cheddar s. XX
Salsa Hoisin s. XIV
Cocina Peruana
Marroquís Pág.339
Peruanas Pág.329 Harissa s. XVIII
Leche de Tigre Marinada Chermoula* s. XIV
(preparado para cebiche) Prec.
Magrebís Pág.339
Cocina Japonesa Salsa Ras al Hanout s. XIV
Limón a la Sal s. XIII
Japonesas Pág.330
Ajo negro Milen. Libanesas Pág.338
Semilla Sésamo Negro 2500 a.c
Tahina
(sésamo tostado) 2500 a.C.
Salsa Tentsuyu s. VII
Za’atar 2500 a.C.
Salsa Teriyaki s. XVII
Babaganush* s. XIII
Salsa Yakitori s. XVII
Salsa Tonkatsu s. XIX
Salsa Ponzu s. VIII Cocina Africana
Salsa de Soja s. VIII Etíopes
Salsa Sumiso s. XI Salsa Berbere* s. XVIII
Cocina Thai
Thai Pág.332
Salsa Chile Hot s. XVII
Salsa Chile y Piña s. XVII
Pasta de Curry Rojo s. XIX
Pasta de Curry Verde s. XIX
Salsa Curry Rojo s. XX
Salsa Curry Verde s. XX
Crema de Coco s. XX
Nam Prik Pao* s. XVII
Indonesias Pág.332
Salsa Satay s. XVII
Kecap Manis* s. XVI
Sambar Oelek* s. XVII
Filipinas
Ketchup de Plátano* s. XIX
*Próximamente 313
COCINA
IbÉrICA
AjObLANCO
s. XVI UÊ Los pinchos morunos son
brochetas de carne especiada
1 kg
6u inspiradas en las que se hacen
a cocina ibérica tiene un gran patri- 19020218 ADObADO pArA
314
UÊLa tapa más típica de España, las Patatas Bravas, se condimenta con
las Salsas Bravas: con tomate, suave y deliciosa; ahumada, con gusto
intenso o la Hot, la original. Estas salsas también combinan bien con car-
nes y verduras a la brasa o barbacoa.
vASCAS Ingredientes
principales:
tomate, aceite de
oliva, especias y
pIpErrADA ñora.
s. XIX
1,3 kg
19020228 4u
SALSA
vErDE vASCA
SALSA
s. XVIII SALSA Receta tradicional
DONOStIArrA brAvA madrileña:
1,3 kg AhUMADA a base de caldo de
4u cocido y pimentón.
19020226 s. XX
s. XX
UÊUna de las salsas más emblemáti- 1,3 kg
cas de la cocina vasca, normalmen- 19020232 4u 1,05 kg
19020216 6u
te utilizada para cocinar pescados.
UÊDe las más famosas de la cocina
Ingredientes principales: perejil, ajo, vasca, es muy sencilla y gustosa. SALSA
fondo de pescado y vino blanco. Se tira en caliente por encima de brAvA
pescados como el rape, la merluza hOt
o la lubina.
Ingredientes principales: aceite s. XX
de oliva virgen, ajo, vinagre, fondo de
pescado y guindilla. 1,1 kg
19020214 6u
ALLADA pOrtUgUESAS
gALEgA
UÊEsta salsa lleva como base uno de
s. XIX SALSA los vinos dulces más emblemáticos
de Portugal: el Oporto. Pertenece a
Ingredientes principales: 1,2 kg OpOrtO las grandes salsas de la restaura-
aceite de oliva, ajo, especias 4u
y vinagre. 19020224 s. XX ción, ideal para acompañar aves y
para napar entrecots y filetes de ter-
UÊSalsa gallega que se sirve caliente sobre verduras hervidas y sobre 1,1 kg nera hechos a la plancha.
todo acompañando pescados hechos a la brasa o a la plancha. Tam- 19020236 6u
bién se puede presentar en una salsera para que cada uno se sirva Ingredientes principales: vino Oporto,
cebolla y fondo de buey.
la cantidad que quiera.
gALLEgAS 315
COCINA
CAtALANA Y prOvENZAL
Ingredientes principales:
almendra cruda,
aceite, fondo de pollo y
especias.
MANjAr bLANCO
SALSA DE
s. XIII
rÚCULA MEDIEvAL
s. XIV 1,25 kg
19020107 4u
1,4 kg
19020137 4u U En la época medieval era un manjar espe-
so, dulce y salado a la vez, que con el tiempo
pasó a ser un postre hecho con almendras.
U Salsa agridulce medieval catalana, origi-
naria del siglo XIV, cuando acompañaba el
cochinillo asado. Combina bien con carnes
frías, huevos duros, pescados y pasta, así
como para aliñar ensaladas vegetales.
Ingredientes principales: rúcula, dátiles,
avellanas, miel, azafrán y especias.
316
vALENCIANAS
bASE pArA
U La picada es uno de los secretos de
la cocina catalana, se añade al final pICADA pAELLA MArINErA
de la cocción de infinidad de platos. CAtALANA s. XIX
También se puede añadir a las salsas
y sopas, obteniendo matices de sabor s. XIV 1,3 kg
muy buenos. 19020131 4u
1,3 kg
Ingredientes principales: aceite de oliva 19020141 4u
virgen, almendras, avellanas, especias, U La paella es el plato estrella de la cocina valenciana
carquiñolis, ajo y perejil. y uno de sus secretos es esta base. Se calienta y se
añaden los ingredientes: pescados, mejillones, almejas o
carne. Una vez cocidos se añade el arroz y el agua. Una
base ideal también para fideuás.
U Una salsa medieval catalana del siglo XIV, de
la que ya se habla en el primer recetario catalán Ingredientes principales: pimiento rojo, pimiento verde, tomate, aceite Ingredientes
de oliva virgen extra, fondos de pescado y marisco y pasta de ñora. principales:
El Libre de Sent Soví, del 1324. Tradicionalmen- vinagre y
te acompañaba el cordero y el cabrito asados. especias.
Combina bien con carnes frías, huevos duros y
pescados. También sirve para aliñar tomates, SALSA
lechuga, patatas hervidas o hechas a la brasa. ApErItIvO
jUrvErt Ingredientes principales: perejil, hierbas
aromáticas, avellanas, miel, vinagre y s. XX
s. XIV especias. Ingredientes
principales: 1 kg
cebolla, tomate, 19020111 6u
1,3 kg pimiento verde y
19020139 4u
pimiento rojo. U Salsa cruda para aliñar almejas,
mejillones o berberechos, cocina-
SOfrItO DE das al vapor o en conserva. Tam-
CEbOLLA Y pIMIENtOS bién se puede usar sobre patatas
chips, a las que realza el gusto.
U Salsa catalana típica de s. XIX
las comarcas del Alt y Baix
Penedès y del Garraf acom- 1,3 kg U Variante de la Salsa Brava
paña una ensalada con el 19020133 4u
que acompaña las Pata-
mismo nombre, tradicional- tas bravas, se han añadido
mente era una comida de U Base de muchas recetas catalanas,
frutos secos picados. Ideal
los agricultores. Ideal aliñar sirve para cocinar todo tipo de platos:
SALSA para aliñar, para acompañar
lechugas, patatas y verdura. arroces, pasta, verduras… Ideal para
SALSA brAvA CAtALANA patatas, carnes y verduras
acompañar carnes y pescados o añadir
Ingredientes principales: xAtó cocidas a la brasa o a la
a sopas y potajes, así como ser la prime-
tomate, almendra, ajo, aceite de
ra capa de las tradicionales “coques”.
s. XX barbacoa.
oliva virgen, vinagre, pulpa ñora y s. XIX Ingredientes principales:
pimiento choricero. 1 kg tomate, almendra, ajo, aceite de oliva
1 kg 19020149 6u virgen, vinagre, pulpa ñora y pimiento
19020147 4u choricero, cayena y tabasco
s. XIX
1,3 kg
19020143 4u
SALSA U Base para cocinar platos de pescado
U Esta es la salsa más emblemática
de la cocina provenzal. Acompaña MArINErA y marisco. En la cocina catalana acom-
las sopas de pescado, sobre todo
la Bullabessa. Combina bien con
prOvENZALES s. XX
paña especialmente platos de gambas,
calamares, mejillones y almejas.
platos de pescado, pulpo, sepias, 1,3 kg Ingredientes principales: cebolla, ajo,
calamares y crustáceos. 19020129 4u tomate, vino blanco y especias.
317
COCINA
frANCESA
fONDO DE
pOLLO
s. XVIII
1,5 kg
19021645 4u
rancia es un país con una larga tra- U Caldo de carne y huesos de buey,
fONDO DE
MArISCO fONDO DE
s. XVIII pESCADO
U Este fondo es un caldo de pesca-
1,5 kg s. XVIII do, especias y hierbas aromáticas,
19021657 4u
muy rico y hecho expresamente
1,5 kg
4u para utilizarlo como base de sal-
19021649
sas, sopas, arroces y paellas o
añadir a los platos de pescado
para hacerlos más sabrosos.
Ingredientes principales: pescado,
fONDO DE especias y plantas aromáticas.
CEbOLLA
s. XVIII
1,5 kg
19021653 4u
s. XIX s. XX s. XXI
CrEMA DE
Ingredientes
principales: trUfA
aceite de oliva
y aroma. s. XXI
U Perfecto para ensala-
das, freír huevos, aroma- 50 g
ACEItE CON ArOMA NAtUrAL DE
19011600 8u
tizar salsas para pasta o
trUfA NEgrA añadir a las sopas una U Ideal para untar en tostadas,
s. XX vez servidas. añadir a cualquier guiso, platos
de pasta, arroces, verduras,
250 ml pasteles, púdines, tortillas,
00350312 6u
sopas o salsas para realzar el
gusto.
Ingredientes principales: trufa
melanosporum y aceite de oliva
virgen.
brISUrA DE
trUfA
pULpA DE
trUfA s. XXI
s. XX 90 g
19011606 6u
150 g U Trufa rallada, ideal para añadir a cualqui-
U Perfecto para ensala- ACEItE CON ArOMA NAtUrAL DE 6u
19011608 er guisado, platos de pasta, arroces, ver-
das, freír huevos, aroma- trUfA bLANCA U Perfecta para añadir a cualquier guiso, duras, pasteles, púdines, tortillas, sopas o
tizar salsas para pasta o
s. XX platos de pasta, arroces, verduras, paste- salsas para realzar el gusto.
añadir a las sopas una
les, púdines, tortillas, sopas o salsas para
vez servidas. Ingredientes principales: trufa melanosporum.
250 ml realzar el gusto.
Ingredientes principales: 6u
aceite de oliva y aroma. 00350313 Ingredientes principales: trufa melanosporum.
319
COCINA
frANCESA
U Derivada de la mayonesa, su nombre
remite al pueblo tártaro y Mongolia, pero
parece ser que la inventaron los nórdicos,
los cuales le añadieron los ingredientes pi-
cados que la componen y la utilizaron para
acompañar ensaladas y ahumados. Cuando
bASE SALSA se adoptó por la alta cocina francesa, hacia
tArtArA el 1883, se utilizaba principalmente con pes-
cados y mariscos. También combina bien
s. XIX con fritos y carnes a la plancha.
Ingredientes
principales:
Cebolla, vinagre y
Ingredientes estragón
principales:
Nata, vino bASE SALSA
blanco y
mantequilla. bEArNESA
SALSA
bEUrrE bLANC s. XIX
rancia es un país con una larga tra- s. XIX 1,25 kg
s. XIX s. XX s. XXI
MEjILLONES
CON pUErrOS Y jAMóN
Ingredientes:
gArUM rOMANO UÊ Mejillones 250 g
(SALSA DE pESCADO) UÊ Puerro 1
s. I UÊ Dados de jamón curado
UÊ Vino blanco
1,1 kg UÊ Cominos
19021711 6u UÊGarum Romano Culinary Journey
322
SICILIANAS
U Desde tiempos remotos las cocinas marineras
del Mediterráneo utilizan la tinta de sepia como
colorante: ya en el Paleolítico la utilizaban en U Diferente al resto de pestos, el
pesto siciliano, pese a llevar al-
pEStO
sus elaboraciones. Transmite a los platos un
sabor intenso y una tonalidad oscura que va del bahaca contiene más ajo y se le SICILIANO
tINtA DE SEpIA añadió tomate cuando se incorporó
pardo al negro muy vivo, un color que ha dado
este ingrediente a la cocina italiana
s. XIX
fama mundial a los italianos risotto y spaghetti s. I
al nero di seppia.. en el siglo XVIII. 1,25 kg
450 g 19021709 4u
Ingredientes principales: tinta de sepia. 12 u Ingredientes principales: tomate,
09500016 albahaca, parmesano Grana Padano,
piñones, nueces, ajo y aceite de oliva
virgen.
pEStO
CON ANChOAS
s. XIV
U La mezcla de la albahaca con an- pEStO
1,25 kg choas es muy gustosa. Este pesto CON rÚCULA
19021705 4 u puede acompañar platos como los
pEStO U El ingrediente principal de este gnocchi, sopas y pastas varias. s. XIV
pesto es la albahaca, la hierba Ingredientes principales: anchoas,
gENOvÉS aromática más preciada de Italia. albahaca, parmesano Grana Padano, 1,25 kg
19021707 4u
s. XIV Se utiliza para acompañar los gnoc- piñones, nueces, ajo y aceite de oliva
chi, la sopa Minestrone, ensaladas virgen.
U Su ingrediente principal es la rúcula y resulta
1,25 kg y todo tipo de platos de pasta.
4u un pesto muy fresco y aromático. Generalmente
19021703 Ingredientes principales: albahaca, acompaña platos de pasta o gnocchi pero tam-
parmesano Grana Padano, piñones, bién pescados hervidos o a la plancha.
nueces, ajo y aceite de oliva virgen.
Ingredientes principales: rúcula, parmesano Grana
Padano, piñones, nueces, ajo y aceite de oliva virgen.
Ingredientes principales:
tOMAtE leche, aceite de girasol,
parmesano Grana Padano,
CONCENtrADO anchoa y especias.
AgrIDULCE DE s. XVIII
CEbOLLA rOjA 1,5 kg SALSA
19021701 4u
s. XIV CÉSAr
U El tomate concentrado está crudo s. XX
1,5 kg y sirve para cocinar y añadir a cual-
19021719 4u
quier guisado. Procedente del con- 1 kg
tinente americano, en los inicios se 19021720 6u
utilizaba como planta ornamental y
tomó fama de afrodisiaco, tardando U La salsa para condimentar una ensalada, la
algunos siglos en incorporarse como más emblemática de USA e inseparable de
ingrediente a la cocina. la cocina Tex-Mex. Su creación se atribuye
Ingredientes principales: tomate maduro. al cocinero de los años 20 de origen italiano
César Cardini.
SUIZAS
Ingredientes
principales:
hierbas y especias,
vino, anchoas
y condimentos
Café Paris.
bASE CONCENtrADA
CAfè pArÍS
s. XX
Ingredientes principales:
1,3 kg
19021909 4u
nata, especias y hierbas
aromáticas.
U La puso de moda el cocinero suizo
Freddy Dumont. La receta original ha
estado siempre celosamente guardada,
pero su fama la hizo pasar a la cocina
clásica francesa. Con una base de man-
a cocina centroeuropea y eslava se
SALMóN AL pApILLOtE
Ingredientes: hOrSErADISh
UÊ Rodaja de salmón 180 g MEErrEttICh
UÊ Calabacín ½
UÊ Puerro 1 s. XIX
UÊ Cebolleta 1
UÊ Vino blanco 25 ml 1,3 kg
19021901 4u
UÊ Aceite de oliva virgen extra
UÊ Sal y pimienta Ingredientes principales: nata, rábano
UÊ Perejil (opcional) picante, vinagre blanco, jugo de limón,
UÊSalsa Horseradish - Meerrettich Culinary Journey leche, mostaza y especias.
324
mucho cuidado.
5. Acompañar con la salsa Horseradish y decorar con perejil. ALEMANAS
COCINA
ANgLOSAjONA
INgLESAS
LEMON CUrD
s. XIX
1,25 kg
19021803 4u
KEtChUp
s. XIX
U La idearon los primeros colonos 1,2 kg
americanos en el siglo XVII, una 19021503 6u
salsa inseparable de las carnes
bbQ
SALSA bArbACOA U Siendo una de las salsas más famosas y
hechas a la barbacoa en los Es-
tados Unidos e ideal para marinar s. XVIII universales, su origen es controvertido, pero
las carnes antes de cocinarlas. parece ser que proviene de Indonesia. Esta
1,2 kg receta en particular la encontramos escrita en
Ingredientes principales: tomate, 6u una receta americana del 1801, con el nombre
vinagre, azúcar moreno, miel y especias. 19021505
de Tomato Ketchup. 325
COCINA
MExICANA
tACOS MExICANOS
Ingredientes:
UÊ Tortillas de maíz para tacos 2
UÊSalsa verde mexicana Culinary Journey 30 g
UÊ Cebolla ½
UÊ Tomate maduro 1
UÊ Pimiento verde ½
UÊ Carne picada de ternera 100 g
SALSA UÊ Tomate concentrado 10 g
vErDE MExICANA UÊ Sal
UÊ Pimienta
Precolombina
Preparación:
1 kg
19021203 6u 1. Cortar las verduras en juliana fina y saltear en una
sartén a fuego vivo.
2. Transcurridos 2 minutos, añadir la carne picada y
seguir cocinando un minuto más.
3. Sazonar con sal, pimienta, salsa verde mexicana y el
U Salsa precolombina de hierbas picantes, pero tomate concentrado. Cocinar durante un minuto más.
a su vez muy fresca y con un punto dulce, muy 4. Dorar las tortillas de maíz en una sartén y rellenar con
utilizada en la cocina mexicana. Presente en to- el picadillo anterior.
das las mesas mexicanas, la añaden a los platos
5. Decorar con unas hojas de cilantro fresco.
na de las más privilegiadas del mun- para hacerlos más sabrosos.
326
ex-mex es un término utilizado en Te-
327
COCINA
SUDAMErICANA
ArgENtINAS
Ingredientes
principales:
leche y azúcar. U Típico de Argentina, es una confitu-
ra de leche y azúcar caramelizados,
cocidos a fuego muy lento y durante
mucho tiempo. Se utiliza para relle-
nar alfajores, comer con pan, hela-
DULCE DE LEChE dos, con yogurt…
rEpOStErO
s. XVIII
Ingredientes
1,3 kg principales:
19021102 4u
aceite de oliva virgen,
especias y vinagre de
vino negro.
328
COCINA
pErUANA
Preparación:
1. Limpiar y cortar el pescado a dados.
2. Cortar la cebolla en juliana.
3. Picar la guindilla.
4. Mezclar todo y aliñar con el jugo de lima, la sal y la pimienta.
5. Marinar durante 1 hora.
6. Emplatar en un aro con la leche de tigre alrededor y lima rallada.
329
COCINA
jApONESA
s. VIII
1,15 kg
19020613 6u
SALSA DE SOjA
AjO
NEgrO
milenario
2 un
-u SALSA
19010616
pONZU
U Es un ajo que ha estado sometido
a una caramelización interna, los s. VIII
granos se vuelven negros como el
1,15 kg
carbón, tienen textura blanda y un 6u
19020607
sabor ligeramente acidulado y dul-
ce, recuerda al vinagre balsámico U Gustosa, ligera y refrescante, se
con notas de regaliz, de muy fácil utiliza para maridar nabos y aliñar
digestión. o acompañar verduras, pescados
y carnes. También combina bien
con tofu.
330
330
U Utilizada como vinagreta, aliña en-
saladas frescas o tibias de verduras.
También para maridar verduras, pes-
cados, mariscos y moluscos.
Ingredientes principales: shiro miso,
SALSA azúcar, sake, mirin, yuzu y vinagre de arroz.
SUMISO
s. XI
1,5 kg tONKAtSU
19020611 4u
Ingredientes:
UÊ Lomo de cerdo 100 g
UÊ Harina 10 g
UÊ Huevo pasteurizado 20 g
UÊ Panko 10 g
Ingredientes principa- UÊSalsa Tonkatsu Culinary Journey
les: salsa de soja, mirin,
agua, sake y especias.
Ingredientes Preparación:
U Dos salsas para marinar carnes, principales:
pollo o pescados. Después de ha- salsa de soja, mirin, 1. Empanar el filete de cerdo, previamente salado, con
cerlos a la plancha, los alimentos agua y sake. harina, huevo y panko. Por ese orden.
quedan muy gustosos, satinados y SALSA 2. Freír a 180ºC hasta que esté bien dorado y cocido por
brillantes. dentro.
tErIYAKI 3. Filetear y servir con Salsa Tonkatsu por encima.
s. XVII
SALSA
1,2 kg
YAKItOrI 19020603 6u
s. XVII U De sabor afrutado y dulce y textura algo
espesa, esta salsa es muy valorada en
1,2 kg Japón. Originariamente acompaña cer-
19020615 6u
do rebozado con panko, cortado a tiras
y col de guarnición.
Ingredientes principales: tomate, especias
salsa de soja, vinagre de arroz, mirin, mostaza
y ajo.
SALSA
tONKAtSU
s. XIX
1,2 kg
19020605 6u
s. XI s. XVII s. XIX
COCINA
COrEANA
U Des de tiempos inmemoriales, las verduras
fermentadas forman parte de la alimentación
diaria de los coreanos. Durante los Tres Rei-
nos, en el siglo VIII, ya encontramos el kimchi
en la documentación escrita. La manera actu-
al de elaborarlo es la del siglo XVII, cuando se
incorporó el chile a la receta, introducido por
KIMChI los portugueses, procedente del continente
(CONDIMENtO EN pOLvO) americano. También se empezó a hacer con
col china, ya que antiguamente se hacía con
s. XVII rábano, pepino y berenjena fermentadas en
salmuera. En los mercados coreanos nunca
250 g
12 u faltan las paradas de kimchi.
19020401
331
331
COCINA
thAI
SALSA
ChILE Y pIÑA
s. XVII
1,3 kg
19020303 6u
as cocinas de esta zona tienen en común la s. XVII Ingredientes principales: azúcar, piña,
332
Los curris thai tienen una gran personalidad, acidulados y
frescos, provienen de la influencia de la cocina india. Las
pastas, con un gran sabor concentrado, son el formato ori-
ginal y se pueden usar directamente o diluidas en leche de
coco. Las salsas, por otro lado, vienen ya preparadas y listas
para usar. Estos curris son perfectos para platos de pasta,
arroces, verduras, carnes, pescados o mariscos. Se puede
añadir por encima cilantro o albahaca picados al servir.
StIrfrY DE pOLLO
pAStA DE AL CUrrY rOjO Y COCO
CUrrY vErDE thAI
Ingredientes:
s. XIX
Ingredientes principales: cebolla,
chile, especias, citronela, galanga y UÊ Pimiento rojo 20 g
1,3 kg UÊ Pechuga de pollo 1
4u lima kaffir.
19020309 UÊ Judías verdes 20 g
UÊ Zanahoria 15 g
UÊPasta de Curry Rojo Culinary Journey 20 g
UÊ Leche de coco 30 g
UÊ Sésamo tostado 5g
Preparación:
pAStA DE
1. Cortar todas las verduras y la pechuga de pollo a tiras.
CUrrY rOjO thAI
2. En una sartén con un poco de aceite, tostar 1 minuto la
s. XIX pasta de curry rojo a fuego lento.
3. Añadir las verduras y rehogarlas durante 2 minutos.
1,3 kg 4. Añadir las tiras de pollo sazonadas con un poco de sal y
19020307 4u
saltearlas durante 2 minutos más.
5. En este punto, añadir la leche de coco y reducir hasta
Ingredientes principales:
cebolla, chile, ajo, especias, obtener una textura de salsa.
galanga, citronela y lima 6. Servir en un bol con los brotes de soja por encima y el
kaffir. sésamo tostado espolvoreado.
s. XVIII s. XIX s. XX
Ingredientes
principales:
coco.
Ingredientes
SALSA principales:
CrEMA DE
COCO CUrrY rOjO thAI coco y curry rojo thai.
s. XX
s. XX
1 kg
1 kg 19020313 6u
19020317 6u
Ingredientes
principales:
coco y curry verde thai.
333
COCINA
INDIA
MArINADA
tIKKA
s. XVI
demás de ser una de las más anti- 1,25 kg
pAStA DE
gArAM MASSALA
s. XVII
1,3 kg
19020709 4u
334
Los chutneys son salsas agri-
dulces y picantes, con consis-
tencia de compota, hechas de
verduras y frutas cocinadas
Ingredientes con especias. Acompañan los
principales:
pimiento rojo, vinagre curris, el arroz, las verduras y
blanco, mango, cebolla, las brochetas de carne espe-
especias, pasas y aceite ciada.
esencial de comino.
Ingredientes
principales:
ChUtNEY DE vinagre blanco,
zanahoria, pimiento
pIMIENtO rOjO rojo, apio, cebolla, nabo,
especias y mostaza.
s. XIX
ArrOZ AL jAZMÍN
1,5 kg CON ALMENDrAS Y ChUtNEY DE hOrtALIZAS
19020719 4u ChUtNEY DE
Ingredientes
hOrtALIZAS Ingredientes:
principales:
mango, vinagre blanco, s. XIX UÊ Arroz basmati 100 g
cebolla y especias. UÊ Agua 200 ml
1,5 kg UÊ Estrella de anís 1
19020721 4u
UÊ Clavo en polvo 0,1 g
UÊ Aroma de jazmín 2 gotas
UÊ Laurel 1 hoja
UÊ Almendra laminada 10 g
UÊ Sal
UÊChutney de hortalizas Culinary Journey
ChUtNEY DE
MANgO Preparación:
Ingredientes
s. XVIII principales: 1. Poner en un cazo en arroz junto con el anís, el laurel,
zanahoria, vinagre el clavo y el agua. Tapar y cocer a fuego lento
1,5 kg blanco, cebolla, durante 15 minutos.
19020723 4u
especias y mango. 2. Transcurrido el tiempo, sazonar con sal y el aroma
ChUtNEY DE de jazmín.
ZANAhOrIA 3. Servir en una hoja de plátano en forma de bol con
una generosa cucharada de chutney de hortalizas
s. XX por encima y las almendras laminadas tostadas.
1,5 kg
44200606 4u
Preparación:
1. Cortar la cebolla, el repollo y la zanahoria en juliana muy fina.
2. Saltear las verduras en una sartén con algo de aceite y sal durante 3 minutos.
3. Añadir los enokis y cocinar 1 minuto más.
4. Retirar del fuego y colar para quitar el exceso de agua. Dejar enfriar.
5. Una vez frío, enrollar las obleas dando forma de rollito con las verduras dentro y
sellar la punta con un poco de clara de huevo.
6. Freír los rollitos en aceite a 180ºC hasta que se doren.
7. Servir con salsa agridulce al lado para mojar.
336
COCINA
OtOMANA Y pErSA
grIEgAS
Ingredientes
principales:
yogur, aceite oliva
virgen, zumo de limón,
menta y especias.
tZAtZIKI
s. V a.C.
1,25 kg
19022203 4u
sta zona, que abarca desde parte de
U El yogur griego es de mucha calidad, espe-
so y ácido. En este caso se le añade menta y
limón, fresco y acidulado. El resultado es una
salsa típica que acompaña el pepino y olivas
E Pakistán hasta la actual Grecia de este
a oeste, y desde la frontera rusa hasta
Iraq de norte a sur, tiene una tradición culi-
naria heredera de muchas otras. La más re-
negras en la ensalada del mismo nombre. mota, la cocina de las primeras civilizaciones
de las antiguas Sumeria, Babilonia y Meso-
potamia (4000 a.C.). La fama de su cocina
perduró durante muchos siglos. También la
cocina persa, originaria en el 900 a.C., refi-
nada y menos especiada que otras cocinas
del mundo árabe. Heredera de la cocina de
la antigua Grecia (1500 a.C.) y de los viajes y
rutas abiertos por Alejando Magno (300 a.C.),
que abrió camino hasta la India y sus ingre-
ANTIGUA GRECIA
s. VII a.C. s. VI a.C. s. V a.C. dientes y estableció relaciones comerciales
con los pueblos del centro de Asia. Y, como
no, heredera de la cocina de Bizancio, cuan-
do el imperio romano se dividió en dos en el
siglo III y subsistió hasta que cayó Constan-
tinopla en manos de los otomanos y bajo el
control del imperio mongol.
337
COCINA
DEL MUNDO árAbE
LIbANESAS
tAhINA
(SÉSAMO tOStADO)
ZA’AtAr 2500 a.C.
3500 a.C. 1 kg
19020903 4u
1,2 kg
19020907 4u U Crema de sésamo, condimento
clave del hummus, el Babaganush,
U Una de las mezclas más antiguas el puré de berenjenas y los adobos
que se conocen, que ya se hacía en de las carnes para hacer a la brasa
tiempos de los antiguos sumerios. en brochetas, así como un ingredi-
Tradicionalmente ha tenido tres ente de muchas salsas.
usos principales: untarlo en pan de
pita y cocerlo al horno, servirlo en Ingredientes: sésamo.
omo cualquier otra religión, el Islam ha
Preparación:
1. Lavar y escurrir bien los garbanzos.
2. Ponerlos en una batidora eléctrica junto con la tahina, los ajos pelados, el zumo de limón y la
sal.
3. Triturar hasta que quede un puré cremoso y consistente. Si quedase demasiado espeso se
puede aclarar con un poco de agua.
4. Sazonar.
5. Refrescar con el aceite de oliva, el perejil picado y el pimentón dulce espolvoreado.
6. Acompañar con tortillas finas.
338
MAgrEbÍS
KEftAS
Ingredientes:
UÊ Carne de cordero picada 600 g
UÊ Cebolla 1
UÊ Dientes de ajo 2
U Es una pasta de chile rojo pican- UÊ Pimentón dulce 1 c.c.
te, originaria del norte de África, UÊ Comino 1 c.c.
utilizada para acompañar platos UÊ Perejil picado
ya cocinados. Tradicionalmente se UÊ Sal y pimienta
sirve una punta de cucharilla que UÊSalsa Ras al Hanout Culinary Journey
se mezcla con los platos de cuscús, hArISSA
tanto los vegetales como los de po- Preparación:
llo o cordero.
s. XVIII
1. Pelar y rallar la cebolla y picar el ajo y el perejil. Mezclar con la
Ingredientes principales: chile, 1,3 kg
4u carne picada.
pimiento y especias. 19020901
2. Añadir la salsa y mezclar bien.
3. Formar bolas alargadas y pinchar con las brochetas.
4. Cocinar en plancha y terminar con más salsa Ras al Hanout.
MArrOQUÍS
339
2015 cocinas
históricas
Cuadro
tradicionales
Histórico
Histórico
la Modernidad
la Modernidad 2013
y Vanguardias
Culinarias
Contra los nominalismos
Dicen que el nombre no hace la cosa pero sí ayuda a interpretarla.
Todos los nombres de los movimientos culturales que marcan la
gastronomía no son propios sino tomados en préstamo de los nom-
bres más populares o que creemos más idóneos. Pero se pueden
utilizar otros sin problema. 1990/94
0
post
vanguardia Post Nouvelle
Fascinación Libertad del cocinero Cuisine
por lo ancestral cratividad como concepto La Cocina
cocinas
Búsqueda de Recuperación de cocciones
ancestrales, brasa y humo de vanguardia
sabores extremos
Conceptual La Nouvelle
históricas Individualidad
y respeto del
Territorio como cunjunto
de cultura gastronomica
Cuisine
modernas ingrediente Menú de 7 a 30 platos
Retorno a la carta
Fermentaciones
Nuevas integraciones
Lo Histórico como
Concepto
Condimentos
Fondos
Faisandajes La Cocina
Cocciones
Marinados Salmuerados de vanguardia
Modernas Encurtidos conceptual
Caldos
Libertad del cocinero
Adobos
Radicalización creatividad como concepto
del Territorio y
nuevos paisajes Ironía y juego
alegóricos como concepto
Producto
como
Radicalización de las concepto
técnicas de cocción Microplatos
Crudismo
Fusión de
dulce y salado Introducción de nuevos
el ingredientes técnicos
Bulli
Nuevas
Tecnologías Menú de 20 a 50 platos
Videoclip Servicio Moderno
(a la americana)
Radicalización Radicalización Contrastes
s
Tapa Estética Texturas
Radicalización la nueva
Teatro cocina
vasca
Mar y Montaña Post Nouvelle
la nueva Cuisine Radicalización
del Territorio
cocina Radicalización Michel Bras
Catalana del Juego
(maridaje)
Pierre Gagniere
La Nouvelle
Cuisine
Libertad del Cocinero
Individualidad Creatividad
y respeto del ingrediente
es
de los ingredient
Individualidad Aligerarás
poralidad la carta
Territorio i Tem Mejoras de las Territorio y
técnicas temporalidad
de cocción Menú degustación
crudismo de 7 a 20 platos
Estructura del
Evitarás los marinados, plato en forma de No ignorarás la dietética
encurtidos y fermentaciones lienzo
No serás
Control económico sistemáticamente
Estilización de las salsas del emplatado Modernista
Buffet
cocina aristocrática Francesa Frío Servicio a la Francesa
(Buffet frío)
Cocina Francesa
Cocina Española
La Cocina de vanguardia Conceptual
Cocina Vasca
Cocina Andaluza
UÊ
Ài>ÌÛ`>`ÊVÊLÃiÃ]ÊiiÊ`iÊ>ÊVV>ÊÕÛiiÊVÕÃiÊ>ÌiÃÊÛÀÌÕÃð
Cocina Catalana y Provenzal UÊ
ÝÌÀi>ÀÊ>ÊV>Ìi}À>Ê`iÊ1
"ÊiÊ>ÊVÀi>VÊ`iÊÕÊ«>Ì°
UÊ
iÀÌ>ÊÃÕ«Ài>V>Ê`iÊVVi«ÌÊÊ`iÊ>ÊÌjVV>ÊiÊ>ÊVÀi>VÊ`iÊ«>ÌðÊ
ÊÃÊV>ÃÃÊ?ÃÊÀ>`V>iÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Cocina Italiana ÊÊÊÊÃÕ«Ài>V>Ê`iÊVVi«ÌÕ>ÊÃLÀiÊiÊÃ>LÀ°
UÊ,>`V>â>VÊ`iÊ>Ê«ÕÀiâ>Ê`iÊÃÊÃ>LÀiÃÊÕÃÊÀ>`V>Ê`iÊÃÊÌÀ>ÃÃÀiÃÊëiÃÊÊÌiÝÌÕÀâ>Ìiî
Cocina Centroeuropea y Eslava
UÊ,>`V>â>VÊ`iÊ>Ã>iÌÊ`iÊ}Ài`iÌiʵÕiÊÞ>ÊÃiÊiVÕiÌÀ>ÊiÊ>Ê ÕÛiiÊ
ÕÃi°
Cocina Anglosajona UÊ,>`V>â>VÊ`iÊ>Ê`viÀiV>VÊiÌÀiÊV«iÌiÊ«ÀV«>ÊÞÊÃiVÕ`>À°
UÊ?}ÊÌiÃÊVÊ>ÊÌiV}>Ê`iÊÃÊ>iÌÃÊ`iÊÃ}Ê88\ÊVÀ«À>VÊÃÃÌi?ÌV>Ê`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Cocina Mejicana ÊÊÊÊ«À`ÕVÌÃÊÞÊÌjVV>ÃʵÕiÊ
>L>Ê`iÃ>ÀÀ>`Ê>Ê`ÕÃÌÀ>Ê>iÌ>À>ÊiÊÃÊÖÌÃÊxäÊ>ÃÊÞʵÕiÊÊÊ
ÊÊÊÊ
>L>ʵÕi`>`Ê>i>`>ÃÊ`iÊ>ÊV`vV>VÊvÀ>ViÃ>Ê`iÊ>Ê ÕÛiiÊ
ÕÃi°
Cocina SudAmericana UÊÀ>ÊvÕiV>Ê`iÊ>Ê«>ÃÌiiÀ>ÊiÊÃÊ«>ÌÃÊÃ>>`ð
UÊ
}>ÊiÊÀ>ÊVÊvÀ>Ê`iÊVÀi>VÊ`iÊ`ÃVÕÀÃÊ}>ÃÌÀV°
Cocina Peruana UÊ/i`iV>Ê>ÊÀiVÀi>ÀÊiÊÕÊië>VÊ}ØÃÌVÊ«Ã`iÀ\ÊÃÊiiiÌÃÊ`iÊi}Õ>iÊÌiiÊÊÊ Ê
ÊÊÊÊÃ}vV>`Ê«ÀÊÃÊÃÃÊÞÊÃÊV>«>ViÃÊ`iÊ}iiÀ>ÀÊVVi«ÌÃʵÕiÊÃiÊÀi«À`ÕViÊÃÊVÌiÝÌ°ÊÊ Ê
Cocina China
ÊÊÊÊÃ>iÌÊ`iÊVVi«Ì]ÊÌjVV>ÊÞÊ`iÃVÌiÝÌÕ>â>VÊÀ>`V>Ê`iÊð
Cocina Japonesa
ÊÊÊÊÊ«>ÀÌÀÊ`iÊ>µÕ]ÊVÊ`iÊÕ>ÊÀi«À`ÕVV°
Cocina Thai UÊ,>`V>â>VÊvÕVÊÛÃÕ>ÊÞÊÌi>ÌÀ>Ê`iÊÀiÃÌ>ÕÀ>ÌiÊÊ`iÊ«À«Ê«>Ì\Ê6iV`>`ÊÌiiÛÃÛ>Ê`iÊ>ÃÊÊ
ÊÊÊÊÃiÃ>Við
Cocina India
UÊÕiÌÊÀ>`V>Ê`iÊiÖÊ`i}ÕÃÌ>V°Ê-iÊ«>Ã>Ê`iÊÃÊÈÊ«>ÌÃÊ`iÊ>Ê ÕÛiÊVÕÃiÊ>ÊÃÊxäÊ`iÊiÃÌiÊÊ
Cocina Otomana y Persa ÊÊÊ>ÊiÊiÊ Õ°Ê
ÃÌÊiÃÊÕÞÊ«ÀÌ>Ìi]ÊÛ`iV«]Êâ>««}ÊiÌV°
UÊ,>`V>â>VÊ`iÊ>ÃÊVÀ«ÀiÃiÌ>ViðÊÃÌ>ÕÀ>VÊ`iÊiÖÊ`i}ÕÃ>Ì>VÊVÊvÀ>Ê`iÊÊ
Cocina Del Mundo Árabe ÊÊÊÊ>ÕiÌ>ÀÊ>ÃÊÃiÃ>ViÃÊ}ÕÃÌ>ÌÛ>ÃÊiÊÕ>ÊÃ>ÊV`>°Ê
Êâ>««}ÊÛiÀÃÕÃÊÛi>°ÊiÃÀ`iÊVÊÊ
ÊÊÊÊvÀ>Ê`iÊVÀi>ÌÌÛ`>`°
Cocina Coreana UÊ,ÌÕÀ>ÊiÌÀiÊiÊ`ÕViÊÞÊiÊÃ>>`Ê«ÀÊÌÀ>Ê«>ÀÌiÊÞ>Ê`iÊ>Ê,iVÕ«iÀ>VÊ`iÊ>ÊÕÞÊÌÀ>`V>ÊvÕÃÊÊ
ÊÊÊÊiÌÀiÊiÊ`ÕViÊÞÊiÊÃ>>`°
Cocina Africana UÊ
V>ÊÃiVÕiV>]Ê`iÃiÃÌÀÕVÌÕÀ>V®]ÊiÃVÌiÝÌÕ>â>V°
UÊ-Õ«ÀiÃÊ«À}ÀiÃÛ>Ê`iÊÃÊVÕLiÀÌÃ\Ê
,
Cocina del Gran Norte
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GRASA
Aliño
Tartar
Holandesa
Sashimi
marinado DIRECTA
FRÍA
Muselin
Impregnación
C IÓN F
al vacío
MARINADO
FRÍO A
IC mbinación
EMULSIÓN
FRÍA Mayonesa
Nappage
L
RÍ de salsas c
RECUBRIMIENTO o
AP
FRÍO BEBIDA
c
CÓCTEL
A
fondos
FRÍO
Brasa
LS
LSA
COCCIÓN CRUJIENTE
AL
Tataki Cru
DIRECTA y POLVO
SA
A PL
TE
Teriyaki
BEBIDA
y
CÓCTEL on RECUBRIMIENTO
s
CALIENTE CALIENTE
CA
Cóctel dimento
EN
Miso
C I Ó N C A LI
I
Española
INTEGRACIÓN
DE MASAS
Guisados Sopas
Embutido
Masas GRASAS tarrina
de harina paté
Manteca Aceite de coco
Mantequilla Manteca
cacao
na
Bloody mary
ujiente
Glaseado
Lacado
Caramelizado
eche
Sosa Ingredients, SL
Pol. Ind. Sot d’Aluies / 08180 Moià / Catalunya / Spain
T. +34 938 666 111 / F. +34 938 300 275
www.sosa.cat / sosa@sosa.cat