You are on page 1of 19

K PH T i'K H no A IT E I A

.\

1907

. .,'. " . ,.-::." . " ','

. .ENXANIOIL:·

···.··Etl····· .. 'JJOY !l''YnOIt~Ac1)HIOY IltHp" ·FfYBBlJNHDB,aD.

·,1 -. ,9·0··7 .: ···.·

" "

, ti I

"

.. ,..,

• •

AAEEANAPOl: ZAIMHl:

. YITATOIl APMOl1TH}J EN KPHTH~

. '. . .

l(i)f1"()iJv1:f~r;() 'lhtcJ1>n~ B'. 1:GH'I(r}I7:('J?' .£v}'s,lev-

, .

-(Je(.)(~ ~I"'i1!/n(jfJl:~r1:u ria r~u~ '(;'~~ R!)IjT1dCr. ~n o.li telae,

') . ". I . . \ tI. v '" , t; f·.. )E

A ',. Llldlra(,(T0!1,fl' 1i('r oui T.q(~ 1~.-rI..(rJI!"OV!P~7";'

¥f'{Jhro(; '. (~iHI,OrrlEVlnr alJ7:ofi d)(~ i'xeral.. :

~YNTArMA

THE

R~EIDAAAIONA' ...

.' ., ApOpo'l I ..

" '. .

...'11 ,N ~O'o,-; I{p~hr:n !1.~rcdt .'twv 7t~p:XJ(E.t~€VWV &'U1;~ .. ,' ···..VYjO'LOtWV &7tc~~Aft lv'taAw~ Cl.u't6vo~ljv II o~t'VafC(v . y.O:'t'a'·

.. ' , . :,. ~ . . .' .

H ApO(H)"; ~'.

'. ,11 th~xprJ.'ttjaO"ci0p·~ClXdCt. ,tv Kp·~:·(l e,I,)CH '~ ~.7j~ '1'\. V~~vA~XYj~ ) OpOoo 6~lju .,,;oOXptcr~o()Exy.J,-Yjcrb.;.

"Ex~cr'Co~ , Elvr..u E)\~U~f.?O;, VY,TCp;:r:rf:EU"fl " ofovo'~~O"rZ UP'~o"XEUP.lj. ''itpor;t{J.~~ '0 7!poullAU'ttcrp.6; &T:fi.~/Ctp!t)a't~L ) A)~)~; ,·~cl.7t~y6p2.UO'l:; Cl.UTIj CEV 6iJV!I.'to.t vtt. XP'l)O'lp.E'J·~ 'W~ i'Cp6~cl.crts 5TCW~ 'it["p~op(~YJ't'Cl.L 'T:Cl.p~\l6V'w.; yJ i) .. c:.u02.ptC/.

. &~6p.w'i OP.OA0'Y0uv~tov ~·fjlJ.ocr(CfOtoVO·n-rrO~e" 0P'~'7~f;UfJ'~'

, t I-I .6t~:?cp~ 'tooOP'!]O'XEU fL~'":o; oU66Xw;' E~''1 ~S7.~~t

'/d"lv ,.::~cnv .~ &:r.W)\E~c{V ~ tt'~'VCJ.crX"l~cr~v OLOUO~~;.o-:z.' 'i:?O· cr (lYfC t x.oD ~,~fL 'it PfJ.1'(J-'l."::G l.J 3 t XCI. tW {J.~1::j':; ~ o·j o~ ?J..T.fJ. "Ai,tY.!f.'-

, " "" ': " ' . ' , , ' ,

':'H VCIp.qJ.CU !J'ii:0X.pE.W7:::~,C;.

"A' pOPO'1 :l,.

(Ii e~ (t) "': Ep ~ X ~,)~CI.~ P cl (jI •. 'j. & v't (I)V r;; if) v & 'v 2,)' v oj pt 0': J. ~ V ttlV 0pYj'7i'~e tJ ~&'7wvdvtl.t l )\~uBiF~r.' "(1.1 'j;~o,; 7f/.';SU2: ~ i ~9 7-0. 't'~ ~,Il 0"A ~ ~ ECCl;& q/ ocr G »a v(J-p. G P? C{)'; 2.-: ry.l.7."p b .; ': C ~ :; v 6~

, " ,," . , " ' , ,', ,r

fl.C-V:; x.~t 'tou; C!.O',,:,uvCrrJ,t)ViU'; x/x.vov~avou:;.

,tl:I&p.uvi/. ~~;"'I}':)Pri;; y.~l'~ ~·~P11G~;,,:~;.~a(0-;ePJY..q~ 't&~e{t)~,ti.v~rrW~~ry.t ~J~, (j0p-~, ,lyzwplou 1to)\~'t"c9u ZC'.xfj{

f,at Z wpvyu)\(l.X ~ ('" , ,'" ',',,',".," ,'"

" <CI-Ilv 't'11 ~OAt't'CrPtJAClX.-'t 'JitY]peO'[clE!vlj.~ 61t0X.PEW-=lX:~.

Ot lv '~~7tOA~ttc~,u AC(x~ xed X. wpopuAdXTI 61'CY)PE~cOv~e;. ,Okv EX.CUO't tty.cdw(.h!:l.',k·~tfJuu )taL .oll~()l,rjUatwl. "'11?wcrtv·

, CI.I)O'-;·'lFw,; 7CoAt";ti'~ ~v(j0Q::,,=ero't"n't"a. :' . •

," A p{)po~ :; ~

, " ~

.>

, '

_'_ n-

" 111. ,0 .t'!'

.f:sa. P (l o V 'U'.

'E' 1'" ' , ", , , •• ',' ,,'. \'\ ,

t:;~~pOUp"E\J01), ~oDe:'It o:u'"C'opwpc.r ~j~x fjf1.a'to~ G!JO~t~

·GUA)\.f!.tJ.~~ve'tc(t OOOEyUAar..t~E~t/.t ~\lE.U ·{I'C~o).OyY]!-,-EVOU Ot-, 'l.'j'"(j~tx.oDivtcl..Ap-Cl.~OC;, "C'o O'iCOtoV ,,?£7tet v,x XOLV01t~~·fi0i]

, v . \ '" '\"\ ' , , ~\,' "'I '. (0

Y..~:~ ':"fl')v'nilJ.llv 'ty)~ au I\A'{i!fEW~ 'fj7t?O?Uf\ ("/.y.tGc.w~ •.....

eT.:' t1.U~Oy(Dpq)1i St' e\J~ci),{J~fI.'toC; au AA~q4a{tl ~ r.pCl.,;·~Od:; 'j;p~G'l.y~'tCl.tch;;.u &.\lC{60AYJ~e1C; 'tOY &'Pl1.60tOv &vrJ.y.p~,,;hv,

GG'':~~ 0?sD.€t EV-COC; 1'0 lCO).U r;p:c;)\J ~IJ.ep6)v&"itb ':-1j.; 'l1?~(r7/yr~)"(~.; ~OUer1:E ',Ix &7.0 i\~a'~ WJ~ove:rtte veX . EY~CW~r~ 'l~ry_;--:' tltJ't'oD evr;~)ql.Cf. .. f'u ACl.X Lo-ew.;.:IIapeX0bt.lO'wv rt'wv ~P\WV ~r.~EPWV xwpl; V~EXOOOll Clrcbt;oOo.vQ_xpt'!ou EV" .

.. ':'1.1\ 1-'.':1. y'J J\ ~:d CrUI) ~, ~?l t;. O~ u(J.o '? ~ A!h ~ .~ &'A AO ~ er: v: s 7p ~ (1.-., '.

F~ivoc;"t'/r~ i{pcl.:;·rj(JLV,~oO cruA)~YJrOlV'i:'c~, E-r'tE ~OAL'ttxb~

. ~T:fJ.AAYjAOC, Elv~~, Et~ttj"Cpljl.'ttWJ;tX?~, 0rErAELV&tX7tOAU(r~ .....

Cl.u~bv-r:(l.p("/.x.p~p.a.Oi TCcxpciea't"CI.~~(l)\Jcwro~irw S~CI.'tcl.- '.

. ~ECJ) V ':t p.W? Ij OV,'tCl. t i'Tt(. r; !Y.p~ v op. q) XCI. :,0. ji.?!X r;'q cr€ ~, XC//t'IX a t~ . x7.~oVr;(l.t .Be. x("/.~d~ iXtl.vc1to(n~t\l U'tt'EP, ,,;ofJ xp1)t;Y}OivrrCt~ ¢ptl, /p.w\l10~200 OLJ e~~(T't'1v ~p.ipC"J:v'ittlptiV6pv?uy.pcr..r; ~o"EW';, ETCLrp~~ll.cr9I-drvYJ; .. )(.tll7t~r.r'1C; &)0.'1}::; VOtdfl'cu&;~

. ,. I ..."., ,

.. 1tO~~'l!).LWCi~W:;.

. I. '

-0-

'roov II pw~o8titw" ~1l al"t'~O'Et 'too 1tpO~U A(J.~ LaOE'J"'C"O;, \lOC l rct'!PE~'~ tc'nV' lircOAlJOTY 'tOtJ'COU €'itt tyyU~crEL, bpt~OP.E\I"(} a l" 0 rx.aO''t'LXOU ~ou Ae:U (J-rJ/'CO ~ ,it~O' 0 U E'it t"t'pE'1tE:"t'(l.t ~ VO LitO'; . TCpva6oA:~. OUOE7to~ze'itl "t'W\I' l)'XA"1fL&.'!W'J ~OU'tWV Yj 'itpOtUAth·.tcn~ OIJ\lCI.'tlZt v~ 'ittJ.pa't'"O{j1tEpaV "toov ouo fLy}vwv aVEU Otx~a't'~x.oO ~OUAEIJf1.rt.'tOt;;, tntox.etp.i"Yc,u x~l 't'ou'tOU Er~ EV6t'itOV 'Itp00'60A~V, OOOE p.E~a 'to ~OtlAeup.!1.. 1tfFrJ.V 'toov rtptwV p.YJVWV. 'ETCl 1tOAt"t'tXW\! &GtxYjlArl1:WV '1'00 "tU7tOU1t'pv~U A&x.tat~ OEV o:uyx. WpEr'ta~ ty_~b~ lav1ie:-:-

.. ~ .: . . I. ,

pwO"~ xtlpax't'Yjptl xCl.xoupy f]p.1't"t'o~. .

If' .

A.p6po~ ·I.o.

IIotv'h' Of v l7tLboJS.E'tCi L aVEu' 'lop.au op~~ov'to~ 'itpoYj" "'You fl.EVW; Cl.tJ"r:·~v.

"Ap6po'l J.i~

. ' . .

B&crClVot ItCliYEV~Y..~ ~·~p.£uO"tt;. eXnti.)'OpEUO'l'tlZt .tI-IOCl.~··· ~ VCI.'ttx~ 'itot\l~e1tl nO).t~tx.WV€:yxA1JP.~"tWV, EX\;G~ ~wv

auvea~wv ,x'CI/'C'~py~t''t'~ t.·· .

. "ApOp()~;" I~ .,

". tIl crw~('I.'ul-L1tOp!lJ.· &1tClyopcJJ~~Cd.' 'ApyuprovY]~o; ~.' 600AO'; Aoy(~t.~.rJ..t t'A~u6Ep0C '&P.rJ.1tIX't"·~crrJ.~ ~b I{p"f)ttxbv

~?lJ.cpo<;" • . . . .

';A.pOpo'l1.3 ...

' ..... Ooo~l~·&gJcapEt'tcz~·· (ij((uv 't'ou.;rcCl.p&~oov6~.ou. W?t-

O"p.fvou.; d; tlurrbvo ~x.tlO'~~r;. .. .' . '. .

"Apbpo\tI4 •.

. . T~ ~i 6 P PYJ" O'l't~ <; &: AA"I) ).,oyeocp loc c; d 'let! &~ oc~ oc~! c(ir'~6V.

. XpYjcnc; tlo't"1j~ auYxwpatttfX.t p.o\Jov 6U'VfltVOOV'C'o~-too 7ttlp(J.A'~TCtou, Xtl.~&O'X.EO'l~ 0' 6'tCl.vp.elt'&~~v.7tapdAtvO'~vau- . . 't~c; de; 'to" 1tapC(A·~~~Y)v,·1tp6itEt'l:Cl.tv~6EetXtw0~ 11' Ev0x.n· 'toOOt~ ·i'..owbv~(xxouPI'f)P'C4 XW1;"'lYopou [J.lvou.. .

. T~ &1tOOE:~x't P(~ I-'-EO'('l lnt c(a'tuxwv x«t Efl.7t6ptitWv 6- . ... it00EO'HDV. xtXvOV(40VltlZt O'ito't"wvaXE'tLxwV,v6p.wv.

7

. ~'ApOpov IN.

'II .. , . t ...." "'I 0' "'" ) 'V

.- x~,,:,o~itW $xcca,,:,ou E~V::' WJuJ\ov.. UOf:fJww. x.~":" o~-,

'l..~VE?!UVIJ. EV!?YEi"tcus 'd p.~ O~IZV xcdo1tw~ b ,,6(J.o~. bt-

,

at;~O'(j'{l.

,

\,

"ApOpo'l 1.6.

. O~ Ko-ij't£~ ot &1tOAtJ.UOV'l:E~ 't~;; lAEUel?~~ &O'x·,)_·· GEW;~WV ItOAltttXW\l t/..u'twv OLX.'llwp.&'tW\lOr;{'~loOV~lXt '.Ill ~XWO'L 7tpb~ lOt(Y.vtY.p.uV!%V )(.(1.1" o!)<.ov o1tArx, IX1ttJ.YOPEUOp.€vY]~'t~~&'I)gO&O!(rJ.~ b'itAO;oO?(t'X~ XfX't~otcXC; ~~~'tri:~tt<;:

I . I

'tOO\! y.Etp.aVW\I vop.wv.

"Ap6po..,l7' _

. .: OtJ1Et;0'''t~pEr'tCU 't'Yj;10Lox't'y}crLe<c; 'tOu . dp..~. A6ycp ,01)l-hoatrJ..~ &vcJ.yx 'l<;1tpoO'''1x6v'tw~ &1tOOEOf.~yp.e\lYJr; ,C:(Xv .xat. o1tw,;b v6rJ.o~ 8w.tt&O"a"~,· 1tavi';01:'e ok npoy)'Yot)p.€vy]c; &7tO-

. ". .l.. ' .

. ~'I1!j.LWo"EW~~~~L'; lv 7tEpt1t'i;'WaEt·· OW,PWVLti.C;, xa\l6vL~·iftcn.

ot~t.ht9t>&aEwc; ~ii~lV'"t'aX~txw\l ~DtC<O"'t'Ylprwv. . '.

EfoLXOt v6p.otxtlvov(~ouQ"t 't~ 't.~c; lOtCJit'ty}O"tCf.t;xa.l ~~- . a9ia£wc;' 'twvp.£'taAA.$(wv, 0PUXe:LWV; &PXtlLOAOYLi(,WV 6YJ-·

....... . ,. ~ _', ," ...,.' ", .....' . .".

', O'!XupCU\I XCl.L tC<P.Cl'ttxwV 1tYJYwv. . ..... .

• OOOEV htl 'tW\fitCiPCiXUP.tVWV \!YjcnoLwv ip.1tpci,,(IJ-C!."Cov· OtxtJ.twp.tt. &1'CO'l..":&1;rhL aVElJ &8EtC(~~Yjc;KueEpe'Y·~0'£w~y"wt~ .1;~V p~Ett'tl.6tbrt.~t\lOEiotOu~wv a~)(,~twp.&rr(Uv . '~TIO)~L'tEto.. -. lx. Et~lXrl.~WF·fl 7cpo'tt(J:hO'EWO:;.

. , . , ": .

"'Ap6p~~ I@ •.

I' ,.. •

• ' tlEXClO''tOC; o'.J\lC('tat v~OY)p.oO't~U1)' ~?O~OPLXW~, €:yyp'l.~ cpwc; xed O,&'toQ . tt~rcoli ' .. ~OOC; 'O'''Gozacrp.otJt; ·.1;OU,.·~YJ?w'J· 'tovc;vop.ooc; ~?i<; IIoAt"liE.tciC; .cO'~61to~. 'a!v£ eAeuGEp0';." . ~/E)ttJ.O"'t·oc;S~ 1'cilV. &7toAC(tJ6v~wv·1i~C;,rAEUaSptt.C;&O'K·~a~wl~ .. 'tt~v 7tO~t":LXW'V·OtxtZtwp.ri.'tW\lI'~OU &t~(y'tOo't!1.t v&:i)to(~:

E1'y)p..c:p!ia, Eloo1totWV-r=ePL rcou'to~:~nv·. Q!x~(CI..v ~ oP.iXP~'

X(rJ.v. . .'. . ,'. . . . .'

". ~tI-I Aoroxp.lcrLCl'wc;>'~(tl1tav &AAti 7tFOA~fc'ttxov p.s'tpo,v·· .... i 1CCX yop e:i.JE't" IX r. 'A 'rCa yo p e u ~ '1:(1. tW Q'CI. tJ't' W C; •• '.~ x CI. ~&O"x. E cn ~ '.'

-8...:......

l ,I". • W') i" -r ~ h- ){ .

':.?'fjP.Sp~OWV XC<~ rJ./I.AW'J EV-:U1!W') U~ry.'7p~JC.uV, £~~t. itp'}

'!Yj; Olj !J. 0 vtE'J O'S We;, ElerE p.E'''C 'C{0't·~v. 'E'itt "t'piltE't'l.t bE

, , ~ • • ,. \ ,. ~ r .'

w1.'te~tJ.tper:nv Y]x~1:a:rx. €(n~ p.t.~X 't1}Vrfl)p.OQ"tEuCiTV, E-

VEXEV 1tpOGbOAYf; X(l.1&· 'ttvo.; ~WV O:.vE"{vwptcp.l vwv xo:l i~) ~1i N·~cr{r AwtptuopoE.vc.uv 0PYJO'XEtWV, .~ XCl.'t~ .. ~Otj

I ·'A'·'''· cH· I

-;: F0tJ'WitOU 1:QO vw'tCl."t'cu apzov",;o::;. xCI.'"rCl.G'ze:cn;

~I . , ~ , • \ .., ~. , . I."

~~~E1rl~ Cl.u'tootY..cxtw; E7..V E'i~Ij~ -:1]:; ET.WtJO'1]'; JE') eT.LXU·

?~O~ Bttr. o!xc(O"1:0toO 60u AEtJP·'l.":o::;. '-EvBD~O; ~pOO 60A~ x~'tz~ofJ ~OUAEUF'cx;"C'o::; €~t";P€~~':'(Y.t dc; (1.0VO') 'to') 011~

, . ,.. A \. " "\, ".' " E'

.P.OGt~vI1Cl.v:a -rc y"C('i:'~O'x.c lev, GUZl CE x.atEt~ ~v') . I t-

.c tloYYEAit4.

"1-1...pOpov I!) •. '.

t 1.1. '\' . i ;;"I. ,~ ., '" 0 I . 'I- ,.. \' ,_ ~

EX.7.:tl.lO€Uo"l~ E rVCl.t e./,EU '::p'l.'; .' Cf.pXEt vex c(OX"IJ't'tl.t

6~s· itpocrw;:W'i)xch't'ljP.2VWV ~~v o,-n:~,,:,ooN 6fhOlJ6pt~ ~0lJ.iv~v iXClV6tt'1)'tCl.x.Ct.~ Zp·ftd't6~·fJ't(l.,61to ";~\J E7.(bAc:~ . .LL\JO~ r;j,!". ·.Ct.ou.oB(cL: Cl.o·Z' lc. .. OvOV &.:JOO&. 't'c(" ~"{)O''ttX

'f j':! . , I .. .~. ' .. I" I .t I I~, ."

)If!. . \ ('0 . r . 'r: . . ~ . , ~J " NT;

·qi"fj,. "C·fjvvYjp.oO'w.v "=(I.~~V y".Cltt; Jere: ... 7..'; iCpOe; ,,;,c'·u:; 0-

F.v!; :;,t·~; II 0 Xl 'te:£Cl';. .' . . . .' .' . ..'

tIILlYJp.o-: tit ~E~ 7tcdc~w:n.; c:iv(/.tLr;:oxpsw,,;. x·~ :t..Cl.l 'i:u'-

. I .. \'\. .., " ..... .. . .

feZ [S'Cf.t uwpzC<.v ..

. .

'Ou6s\l d8o;', ,EpyilJt(Jc;, ··bto't~ezvL~:; F~ ",(HupyiCl,<; .6U,;..· \)~:flt v& &7.tl.yOpEuO~,EqJ·, 6aov Cry 6:v'";{x.:::t't'tJ.~E.t; ,,::~v . 'S"fJfiocr( .. ',1 ~~o LX:~V, t'hv &O"q;&AE.~Cl.V·~ oye((Xv 't'wvitlJ.~obu.0v;

. - -. . ,- . . . . .

. ". . : .

".it. pO(J6~,~I.

Lllv~iH'ropi7Cov'tCl.~ev I{pNt·~ (J.ov0 'l'twAyo., alp. ~ r;& Otet.' '.

N6F~lju [OpUO!J.EVtI. ~pO~ o.tJ~i1lJwt'wv· 0Yll.LoatC0vEO'oowv .. ,.~ 'it?t~'tc O'u~r£Pov '"L"~C; bYjlh0ct(OIo; &'1~~Adtl.C; ~h.'t~~

... 3·QrJ.oCjf~q .. l)yElC<~. .

. "ApOpQv' ~2 •.. ,

o t 1\ r Jj't€ ~ dVti~ tcrOL EVWittoV'toO N6p.~u .

Vc.tO'?EPOU cnl) &~~('J.xp('t'(!)~, el; 't~ 2'lj~6~,~~, £&PYJ ~ '. &'1&'/...0-' '~~W~T'~; r:~rtoU O'(~~ "n ~C'oO £lcroo~F.!X~6C;, ~(I)V •. '

[I

- .'t.... __.;.

T· ~ ... ~ ~. '1'::' . 'l' , . • # . ,

"","c1jP.Ot1t~lX~(WP.~"t 7. E ~ V~ "r.POCiVt'X Et.; Jl:Cl.V";:X'; ~~u;

K' r I" ( , ... I ('0,\

pYj'";IJ..t; &v£~c£p";'~~w:;' JpYJO"xE'JfL'l.'":v;, fjt'J.v::p.O\1":'~! CE

t7.Vfl.f.oyWc;, 1:"oG7ti\.YjOuvy.00 't'WV 8·~o GU\lob~w\l Ij''';oj~zatwv

., ., -.' ......, .. ~ , ,

X~tX'J.";~ r .. oyc V 'tOt;:;; t XO:\lO-:;"[(:O:; xed ZPY! c;'t"o't"'l': 0; tJ.!J-

\ , . \ I.. . • 1.: \N I" 'E' I

"twv X!l.'-;;~ ~O'j; 7tE Ft "':O'J'i:'WV E!utXO~ ~ J. opvou~ .~~; ~:x

aY}~6crt'l. &;WS:J.Cl~CI. Elcri ac:x~o i V.ovo') o~ t 0t1.1'€. \I£r~, tx-

to' [\ . of .I , ... ." ,

,!0~ ~Wv. 'i1:EpL'rr't'WCi~WV X7. Cl.:;o ',10[-1-0; E7!t:p::r:E~ "t"!j')

-rtp6crA'i'.vtV Fo'~ r:OLCI)'t"WV ~

v it-, pOpov .' ~:~.

. O~ I(p~~'tE':; Ei'~vUut '";.~. atY..~t(jJ[J.z "'toO G"u\le?XE.rr0~~ '~cru~' "Jw; :x~.t &61tAW~ ~ .. [J.6vo'V d~ i'l;~~aYHj~ccr(~~a!)'V(kOpohjEt'= ··Bv\lCl.,"=Ct.~'Va 7t(f.p(r:r1;IJ.~~L -h' Acr'tuvop.[cr. tY1tcxWpw;cru··lltl..O?OLGt~ bUyCt.~Cl.t v'&:rrtl.l/Op~UO~ Cl.V, w; EX "'CC/.u"'C·I}.;;lrt:i- .'

f ~ ., \' t ). ,). '.

i(."I]':'C!.t ".W~UVOt; Et~ ~"((V cy)!l-Ijuw.v c{Cry-a .2:try.V. . .

, .

" i'tt. pOPO'1 24.'

Ot .1{pYJ-rE.\; ~x.cuCii ~~.,. 3tx~dwp.7. ,~~iJ O'uVE1;capL~~O'OY.t, .

ECJ' acrov d; 'tov crXO'ii:ov":GO (j'JVE/trltPLO"(L00 nEt<; ~~Tcp~:; i.~i'tEU~tV 'toDo"X;O'itOO~0U't'OU p.ecrfJ. 6£v tj7t&.PX.E~ 't'Lt;;01ttlprtV cJI.o V , &v·~OtX~V '~E7.t~iv2uvr)'l)ci; ~'hv TIOAt'tE (IX\I. . ...

.' ~O v6p.o; %CWO\lt~Et r:hv ifo-xYjvtV 'tOiJOn<.a.t~;)[J,'7.'!o~ 'toO ,auVE1;a.~pt~eaOtl..t, &1tObAir.o)v d; 't'Yrv"t';~P'fJcrtV -;Yj; ~1]p.o.~ . '(Title; &O'fCl.AE(c(~ •.

. ~';;"( J 0 r.H.l ~~..! ~; ~

. .

. CI.Ex~a,=o;·~ x!Zi 7.0AAOl O!J.o·) EZO,Ucrt ~b' Ctx~d(iJ{J.x vCr: . . &V(l.,?EpwV'1'~tli''Yp&?(!j; Et;:<X~ £xPI}~C;, . 't"'1poO'J'C'e~,~ou~

. vOp.au; ~~; I1oXt'td~q. .

I{E~AAAION B'.

l1e&\ . rrvv'td~e(J)C''tflC; .. nOAt1da~ . . Vt1LrJOpo'l.~6.·

'. .

.~Il:'\I0fl~oOi,;nx~e~oudb~ Evepyet'tCl.t U1to'"tvoiY r.&-:ou

..... " ~A?p.~~1;oa. ~(zl~Yj,=Bou),~;.· .'

.' ..

-10 -

t . ...d "I " ,

Tb OLXtl.tW!J.rt. ~fj~ o:tpO"=~1"eW:;; "'CooV VOp.rov (Xv f)Xet eL~

"t"~V Bou A~V xal "Co" "1' 1"C~~OV cAPI-l-0crttTlv;5a't't:;E.VI1.O"XE;t rtoD10 Ot~ 'teOv ~UP.60UACL)\l.

"ApOpo'l28.

OOOE.[J.LCl 'Tt?o'tClalt; &.~opwi:rCl. ().IJ~r,(jtV "Cwv l~6owv'toO-' 1'CpOO'l'CoAoy,O"P.OO Ota. p.v:reOOOt1(uv·~ Ciu\l'tC(Etv,·~ EV 'YtVEL "Ot' OpE.AO~ rc?oaw7tou'itrr(ci~u,£x,,:;fi<; BOUA~~.

, , ,

, E~v 1tp6'tClO't<; v6p.ou Ct.rcoppttfi01j Orch -t:oO ,Vtipo.u r;;wv· ,VOP.08E'tixwv ''TCtXPtX)'OV'twv, o~v t:tO"ayE'tCtt Exvlou c.tC;1'nv. rt.1J't~V~OUAEl)'ttX~VO',uVOaO') .

" A pOpo'i30.

, ,tH C(oa£v'tLx~tpp.Y]vdCl~ 't'wv, v6P.(U~&V~X.Hdc ~nv' ~o ..

p.o0€:'ttx~v €.~ouO'(q:v.' " , ,

"£.pOpov 31. tH t}t':~AEO'~t~~ e~~n~;(~ &v·~~e:t' Ei~ 'tov tlr7tCl.~ovtAp~ , " "!l.OO't~VEVE?)'£i'tC(L oEOtcX 'Cwv 11:1J.pr \1.1)1'00 8~O?t4op.lvwv< ,tJ'ltcUaUv(l.)vLup.606Awv~ "

"ApOpo\' :l,~..e.' , tH, Ot%ClCTttlXY}' E~oucr(CI:' tVEpyd~~t" Otoc OtX.rl.O''t11P(~V", , &v~~ap't'~~wvtv ,.rt·~".·arcd?Cf 'tYj; Otxc<t~8~ata~~w~, ~lO€ ' o~y'Cl.O"'ttK~t " &,;o;o~crtL~ .ey.fteAoOvr;;u.,.:. ,~v' ~yOP.~~L't.OO'

cr~cI.~bu ·Ap~oa"t'oD.' ',",'

. , I(EIDAAAIoNr~.:

, IIee\ 'to\! !)j:fta'rov, C,~9ib~oO''toU "ilpOpo~3:). '

.. '

. . . .

, · Tb 7tpoaw'jtovrcoo ~r1i:&1:'u~~Ap~oO'~c.O ,E!V~t &'VEO ... ,Ouvovxal (x1tC(P rJ.6trxCIrt 0 V , ,ot,o,a ~'J~60UAO~ rxu'tO

fJ7teu0uv6L. 't .

~11 -

"Ap6po'l S4.

OUO~IJ.tC'l7t?a~t~ 't'QO 'T1tr.l.rtcu C App.oa'tOIJ !O'i'})Et 000'" EX'tEA~r"t'at &v oe" cIvtl.t 'itpOCiU1COY'-yptl.p..~ivi1 7ttl.p~ 'toO CI.?p.oS(ou ~U~bOt))~OU ocr'ttC; Ot~ p.6vYj>; 'tfje; 67t0yptJ.gJ1)t; "tOU X~ata'tClI'[;(.(t' 67te~OUVO;;. TOVXU1, 11 7tpoau1t0yprly~ OEv &itC!trtEr'CClt Otck'!;bv OtoptQ'p.bv~ 't~\I'l'tClI)(nV "t'WV ~uP.6oUAwV ~oO tY'it&ttOU «Ap p.o O''toO:

"Ap6po'l 3~~

to ' dt 1tt'l~0<; tApp.oO'''t'~<; atopt~e:f1~tXl 1trlUEt 'tOlJ'~ l:up.-

eO~AO:' ~ rxOi;OO. '

, '

cO tlr'1t('.(-CO<;~ App.oa"t'~:;eT\lEb 'A vw~u/co~ >, Apxwv, 'tfj~ lIoALttdtX~. 'Ex-rcpoC'(.t)'~::r 'tau~ flV, ~PX e~ '!W'Y' O''t"?v.~ 't'tw~tKci:rv· ouvap.ewv CY.o'c'li~ ,. O'UVcl.1t't'Et aUfLbti'6'~l<; KCI.t

yne;t "j;~v ~~pLC'wau-:;wv 7t~PtX ttij~BoUAij~. '

"'ApfJpo~37' •

,~O "rTC~~OC;" <ApfLoC''ty}; rk'itOVE~EtXCX~~, vap.o\! ,,'t'OtU;, ' ,cr'tpri/dwtto(.ou;~iap.ouc;, 1taplx,c.L ~,' outt.qy ciUVt/.L'JECrL'i ' IXtJ~oon?~c;tyxt/.etOp:u~w' 'top 6~b :00 OtxO~P.EVtXO~' ' ,IIwt'pt(Xpx.E~01..J tY-AEyO(J-EVOU 'lVIY}~po1toAt~o~ Kp''l~·fl~ xcxf.. ~WV'Tt~P~'tyj~EY '. Kp~'t·~'E7tLo"X01'tLX1jC; •. ~uv6SoutxAe:'Y0~ivwv 'Eitdkoitwv' ,OLOpt4Et 'xt/.L 'itau.Et,·' ooacxu't(j)~, , Extthc;" ~wv 1tClpOC 'toO v6~ov,wpta~~Vwvt~Cl.LpioEW,V, 1;OU ~.'

'o'fl p..OcrlOU~ OTCt/.AA~Aou c, rl.AA&. 'obi BUWX~c(L'JcXO ~'6p(a1,l ,,'01tti.)'"AYjAovdc; "p.~ voP.~eETI)p.ivY)v:o.,lctLV. ' " , '

. ,.' ..

, ,

, '

't'Ap9po~:38~ ,

.. ' .• '.'0' ·X*~~o,.' Ap f!.o ir,.~~ . ~iotOE'\~& 'rlv~yiqrl)71pb~Ell- . 1,iAe(J:tV1;CJhf,v,oW.WVOL'c('tCtY{J-Cl.'trl.&AA'.ooOe'lto'tE"8'u,vt/.'tCl.tV~ , '&\ltl'l1l1if:tA~flrt~:V!qx.uv·,v6 p.ov, 'ttVbt;~PQO 0'l1p.oatetJell0tJOE. ..: -. ",Y'&'I'C&A~~~~,·!VwJ"t'YlC; q l6V9 h1tO~£ .: ' .,'., ,

. . __ ._ : . ~ '( . . . . ' . . .

.. ,,"_';-.. :.'

,,--" ~

- 12

,

i , I

"..t"i.. pO (J O'i S 9 .-

to dYiCwtO'; 'App.oO''t"·~~ '-Up6',1E~ 'l..aL O'll(.l.OO'LEI.Jet ~CU.; N6u.ou~. N ofL0O'Xio~ov ~YI1'~cr9sv t)'jcb~1j<; BouA·~; Y .. ~l

\ I 0' . · ,'-' ~ ty . I (A ...., \ " ,

p:'1 xupw EoV UiCO ";;01) 10 or: ou pp.o'.J";c.u Evtto~ OIJO

- , , .... ) I ~ ... I>;:o.."l ''I' ' 0 I .

tJ.·fjvwv cerro 't'lj; \'~C;E(Jj~ 't·fJ~ ouvccou I\OyL~E'tCl.L tI.'itOpPt<t EV.

Nop.o'jzeo~ov f1]ptcrOsv !j,it0't1j~ > BouAYi~ xtl.l· p:h xu. pw6kv, tax UEt wr.; . v6 p.oe; t:1: V 'f'1?taOil .: XCl.L1trl./\lV &(J.~";CI.~)JI.·Fz'C(tJ~ 01tO -r:1jt; BouA'l); E1c;y.tr/.v 't(OV cruv6owv't·~~ &'P.E'0'(1)-;' ~'itop.ivYJ~ ~oujU:u"t'tx~~ ~tpI68ou. .

".tl!..( .. Opov 40.'

! .

to . ~/r nf170C; (Ap(-Lo!J't'h:; uuyx.I'l.:Ae:t ,,:C/.wi ~y"cjl~ &.~CI.~ ':00

." 'B i. \ " I ~" I.. , ( ""'I.'

s~~u.;'t'·fJv 001\'1]',1, EI.r:(l.X"'t'w~ O~ ocrry"Xtc; 'tv XP~V.!:t EUI\OYOV'

X'1pU't'te.~ Cl.lj'tO'itpOr:rWiC{J):;·~ ,at' &v.o;;~1tpOO'W1CO'J T~V ~VCl.P;LV

\ .r ) ", t: ,I .' . p. .. "') ~ I ~ \ 31·.·..· \

Y~~.L ."0)') ~A'1'Y) ~Y./X.0''t'Y}; ~ou \€'I)":'~y"''1'; cuvocou X':hL EZE~ ":'t .

" I .: ' ., '. ~ "'I I . \ B '~l' .' i. i.' ., .' \ \\.' ~ ., .

GtY..~~W(J.Ct. V(J.G~:XI\UiJ·'C'~\1 )")lJ I~ ~'1t:1.AArx "t01tSP', Ctl!ZAuCiEW;

'O~rl'rct.yp.rt. 'iCpocrV1i:0'Y~YP~IJ'IJ.i'Jo'Y t)~O'toO LUfl.ecuAiou '0.0 .. ltoCio?d"Xet v~ 8~~X(/.I1.e&.·f~ crv'Yz.p6VWC;itO'J'1i~~ '. (Juyi.A"it . Crt') 7(0VP.E\lE.%)~oyi{,)v ~')rcb~ O!JO, ~~t; .oeBo0A1j~ ev,,=b~ '1; p t cD 'J p. "l wjj'J.

" l'-POpO'l 4.i.

. '0" r 1t7.~.O ~ . lAp p.o cr 't.~ q e"/"H1:'O OL (.('/.(w (J.(J.~;' & \Icd~ci.. AA '~I

. "C~;') ~\lClp~tV 'I) vt;.CtCl.x.o'it't"g . rc'hv' e~tI.,~oi\o~()'1O"~V 't~~Bou-.', A~Ut:t'l..~~~~'.;'\J6oou, ·Il~v~.6QA~·~ ~·B~IJ.r.or:·~ o~v 81JV7.\I';Cl~ '.: '\I~ CtapxtO'wdtV 6'r.ep~2~~~EtjcrCl.p1.XO\l"ttCl.~Il.€PthC;, ljuBt v~ .. ' ,:i 7: CI.\Ji A ''190 w cr tv. tv,;· 0 ~'= ~ ~ (f. U 't ~~ 110 u As u ~ t %.~ ;; }2 uv C S' ou, ' .

&'JC.v ~~~a~V~L\ltIJH0'; ~~c; BQUA~~.· . .'

. -, .

"'At)Opov 42~

~ .. , ...

(0 r/r7ttt'to~(Apt-l.oO'~'~~~X.Cl'tbo~ rtCt.LW(~tI. v>~ ;t:aAAII' . sXatt'rO)v·~.;~ XCl.pt~·0· .r:&~. iClptX~WV ~nt~O'~'lJP{(i}y Xth~7.y~vwa~op.,ev"l;1tOtV~~,.rwa-:;:Lot~v pJ.v xptoTiJ litt1to~ Xt~txwV &o~X/Q0c1.~(t)v . 7I(~.t,~6'jv . ':00· . ~vtc(,u~ l7tt8Z~wy ,Acwr:O)v 't'Q'fCpoy)YOlJ p .. i')'{), "'(WO p.voo ':'·~lJ'et":rj. tJ LU .

"

't'7;:; ~~i'.':t~Ij'.j1JVI1:;. ~LX.Cl.Wa-;ry.~ 1.2b~ ,:,cu-;Ot~ vCr. zc.p'1"ru.

, I ~ \ . / ~ '\ ...., 1'\, ~ ,

o:p.'V1j(jr;E.~'A\) ::;n fJ.OVc.v ,,:wv 1.0At-:tXW'l) et.OtY..YJP-rl.:twv, E"L

't1l £'JOuv'{j "= oD Lv p.bou)dou ~vu.

. ..

"ApOpo'J 4.:~.

·'E· \t'tlY· ' ,.tA'· .. r" ,.~ 1 ." ~

.. 'I Ct.'! 0 . jt~"to:- - PF.0r;'";·fj~ C,·;E.Y.;SV O:"OlJYJl'.w.;·fJV~o"OU'

xph'{J &'Vtl.j''t.'1.!fjV .V':ZV'l.':~(JtJ· '7:p0G'wprvW~~. EVcl(JitYJcrt~ 'tYj'~ E~oua(o.; (J.u':~iJct; -:'rjv]\u6' ipv'r;c;~ v 7fJ'J"(xC!.A€.r'i.'?b~ ":'IjO~O ';'~vl1vuA-rlv i'~ct.i 'i;?~x.Ji\d,' 2~x ~(jO~utJ.6au)d0V ~cu ";0V'

1t€pt 'tOI.J'to'J c.iB~Y..bv ,N6p.':.~). . .

.. , E" I.t?t'i':r:U)lje~ t;:~2'JJ--;~<j'H!J; :~O~'JcI:=ou~r)l 'r-;:i:-au ·ApfhOcr~C.'J -:'~V,E~0UQ'b~v, 0.0:00, fJAzpt":vo 2w2Lcrp.olJ 'Ys,:u,cl;ry.Et "::0 bUfJ.~lJvA~cv. . ..... .

,..' , . I

"ApOpov .1i6~

'. ...tOvOv r'Yrw.rco; tAp(l.OO'~~C;tiE'"C~ .. 't'T;VtJ'iCoypC(prpJ 'toO,

.. 1" ".. I, (1 ') ." J .1 I .' . .... .

. '7:~pC\l,":C~~V\l":'Chyf.l.'l.-:O; ; ~e: \H?wcrZL ~VWTCLOV. 'tYJ~r:Cl-

pou crY) C; kU'r:ax,; t x ~ .;2:uvz J~eJ~ G£Cu; 'tbv~~Yj; 6pitov.

«'OfLv0w EIC;":'o "OvofL~.;q;· tA"{tfJ.C; xed tOf-hoot)crtou, X~.t~A6tl)'tpl~ou 1'pt~60; v& 9u)\a-;;'Cw 'tb~'JVtCL"{P.~ xo.L

~b~~N6p.0UC; ~'~~ IIoA~'!c:(~/;~n. . ,. . .

'." Ap{) (J() 11 ~7 .• ·

. ..t,ll ,i"CYjO"t('l x.0p(rY[ct.~c 0 .vDv '1'" 1tc1.tC_tJ < AF [J/)O"'toO

npo a ~tOp (~~'; ~ te:lc;6pCl.x.p.&.<:.t'l.7.'": ~"XtA~1ao:;; •

-- 14

KE(I>AAAION .1'.

IIeot "t'n<; BOVAft~

~

" .1-1a.. P 6p 0 '; 4,f~ .. '

~LI B i' I ,~, • ,,' .

1: OUI\Yj auvepxe."tClt CI.u'tOOrx.rl.lW:; XWt €.'to~ 't'~'J

i!pw'Cljv. 'roO !vI cdolJ, ~'l)vb.;,· ex'":o;, &v bUy 7trJ..'to;· tAp_

!J.ocr,,;·~~ r:1jv O'uyY.aAECl"{} r;p6't'~pov. 11 OtapxElct. EXclO''t'Y)<; O'uv6oou Sb; o6vCt.'rO':t\lcX €r\l~t ~?r;.XU.'t'EpCG 'twvouo fLY)vwV

, ~, , . .- .. ~ " .

'ou es y. 'l.xpo'teptX 'twv't'P LWV.· . . ..

"i~pOpov49 •

" tIl BOUA~' O'UVEOpt&~EL 61]flvOalCf tv ~q1 ·BOUA€u,,:y]ptcp cuvwtta o[J.w; va GLO:uXE~O~ XCA.A€tO"p.EVWV 'twv Oupwv,' xCt.'!' oJ'!Yjcnv ~EXCl.~X "t'WV p.eAwv au1'Yj~, &'.1 'tou'to C<itO-

po: 0"1 O'O~ev . p.uattLxl1 aUVEOptt%O'Et 1.(Xrr;a7tA€toVO~i1plCl.V, .

. p.E,,:,a 'tC1:O't'C( ~E &1t0f'('lcr[~e:'t'IX~&V y]7t'Epi 'tou 0.0'"CoO 7tpcl.y-

. y.~'t'o~ O'u~~~'t'Y]O't; 7tpETC.:tv~S1tC(vaA'f]p01j '. el.; ~YJ1J~?a(O'.v , .

~uvE8pl~(nv. ' .:

"4. pf)p ovtiOOo'

.' 'H BOt)A~ oevo~V~'t&.t .v~ O'u~'1]::'~cr'~ x&ta1tc?~via.~ 't;L riVEU ~ft.;'itet;pOUIj[C(.c; ~o0A~Zt(j'''t'ov 'tva ~p,(aE:w,; 1tAEOV Evb.;~oOOAQtJ &pt~P.Ofj rcw0 p.tAwv· rJ.u~~;x.cd .,c(v,~u &_

.. o~u't'ou 'i:AetovolfY)~(&.:; r;wv 'itCl.pCV~WV f1~~AWv, .. EVTIept ... ' . 'it~WC;Et BE: l(jo'fYlP(CI:';~ 7tP~'tCl.O'~~&7tOpp(7t'tE.'tc(t.

"f"- 'rlf}p 0 ~a I.

.. Ou~t'll· votJ-o "XtStw. r(\I £,,~~ ·oEx,:bv Ii'll 8E.'IIqu~ 'IJ"=,,,O'ij • xctl t'lJpopopY)O"!i&p0pov1tpb<;c<pOpQv' ok xC4~"i7tCi~ti~. ',X 'f)lftVxiZ~~ ouo o~(Z~6potJ;" ~'fiEpC'.C;. .',

. .

,rApfJpo'l S~.

"', 00Gal~.· rJ.~~6XA·'l'tOC;t~p,r;.Vt~E't'('U 'lV~1ttov ~Yfc; Bou. "A"~c; tttX \l' ~vx(pip·n'tt7tp01>optxw;·~ tYrptlp(j)~' &\1«':' . '. ~op~l 6[1.wl:; 7t~pot)O't~~oV'1ici~ ,o,~ r;tvo~ ~OUAEU'tOO .~ 7t~~ ..... 'ftloloov'txt e:t; r;b ypdpetov.

- 10-

\ ,. I . r

IIa~ p6pot; i'itt6&:AAE-=:J.~ Y.,7.! E~cr'iC?X't'E't1'cr.t p.o »o»

, - " ,""" . " ,

.x~pivxotvo'J crup.~epo,,'toc;.~, , I . "', ..

OOSEtt; oe i7t~6'EAAE't(lt 0')0 UO'7tPCl..'t'tE"CCtt E.o:.v T:pOYJ-

1'CU[J.EVW~ 8EV~Y}PtO'O~o~b r;~;; BOUAYj:; xed . XUp(Ua~ 01tG 'toO cy 1trl'tou ~Ap p.o t]"'to 0 ,

··"l'-.POpO'l 04.

ICo:,,;7 ~'t'oC; ~Bou}.~ rfY}g;l~~t rtCv ,ltpoaOwptO'p.bv ,;Yi~ cr't"CI.'t~W1'Li'.~~ OUVcl.p.EWC;, 't'~v O"",:pCl.'roAoytaV ,,.et.t 't0V'itpO-

. ,r. ,. \ ~ 'y, .!.-' N' "'l , ILr:U

DiCO AOy~O' p.ov Y.CJ.t CI. 'itO;r;o:aLl;EL c. II. L 't'Ov Cl.7tO I\.~y.~ l:iJ •

t/OAa'tCt. Ecr~OIJ. xed E~OO:J. T~;; IIoAvcdct<; 'l'tpS7tE.t VI/. a'~- .: p.StWVwv'tCl.~Elc;. rev . TCPOO7tO AO'Ytcrll)Yi)xt/.tc1~oA:y~O'p.6v. (0 7tpOOTCOXOYlO'f-hb:; StO'1.'yz?lXtd'; 't"~')B~UA"'~ EV:~C;'l;'OD

. e;.. r i I 11;\·" ~ It:~.-Cl''''t'"

7Cpro'tOU, OE'Xo.YjP.:::POU t.x.'l.O"t"f); cuvccou ,'flU' to: ~ I..f;

.' 'Cl.u'to'~f'YtVE";~L7t(J.?" EtB~y~~~~r;~ -::p07t~; 't~<; .Bou)\'l}; XelL

"'+1j?(~E.'tC(~ ti.'it(f.~. ' '. .... .

"A p6 P 0 ~ ~;~> ~

Gu;€. p.LC(. OTt()'tpor(rJ.~(oe 't Cl.tE x ~oa. 6Yl:J.oa(ou l~t/.:J. ~£o U1 01jO' &lvo~n!-,.Lw:nc;o~)Gtov6·~r.O'tc: Aoyov 7tOAt<tLXOV C(poPWV1:tl'tO'1t'xptAOov, crUV't&~Et~. oE.·~ &p.o LbCl.t .'. ~[~O\l'try:t

, .' . I· \" , , . .

fJ.ovov O~Ct \10 p.ou.

"ApOp()~' 0(;.

.... .' BouAiu1~~ oev· ~y.~i8tw~.e.~!'I.tou8t, 57tw;o~1tO';~ t~e:- '" 'n;&;4t~at £\IEXCl yVW~YlC;.,~· ~hp~u ooOt(allC; .1tap' I tXU,;oO . . ~~.ftY. 'C~v~vipyit&v"wv~ou AE~'t ti(.WV 'tou. i(.CX01PtO~ :(t)v •

. . ,:, . ", -.:

uA p()r>o·~. s,. . '

'B6UAEU-cn;okv xoc':CI.OLc6xtit(Xl 'o6ol O"uA)~Cl.pv6&~~1:'!:I.t~

\

- 16-

"ArjOpo~ ~iS ..

'0' , (. "i " , ' ''''' , t: ,_ , 0

tlj'juAeLJ'tO'.~ O?V'JGUCit .'i":PQ "';'(1; E'/j'.pt;C:0)~ r;tuyx,t1. '~~

x6v~(J)v(4u "tWV€V 1;.c.p ~ou AEU't'Y) P If.p X~ 1 eL; cYj!.lvocr ~1J.\lcruvc:8p[~cr~v'tbv e~~:;6p/.oV((IO!):Jlji,jt!;; ~b OVOIJ.IX r;'~;;. (,A-

I'. . \ '() J \ 'A g , 'I" I"~ \ ... , ~

,i'LCI.~ XCl.t, . ~OOUcrt0UXO'J 'J,~Cl.tP~'t'~t), pVl.c.oC;V:Y.ytJAcxC;~

'j'da~tv Et; ''t~v IJ<1.tt'p(6C1.XCt.t at; '~0iJ LUV"t'CJ.yp.t//t'nt~v ~'r'"tCl.tG~ tApp.o(j't~v, 67t:xx~'hvek~o ~lj\,;Cl.yl-"tJ. xod €J;~6u; N 6V.(ju~tt~,~ 'DOAt~dC(~,i'~'1.t, y& i~ j; A 'Y}PW(fW ~VO"UVEt6'n~U:>1;

'teX x.~O·~xo'V'1"tZ IJ.ou. » .

1 A/\A60pYJo-xot ~ouAa!J,,=:-d &v~t, "t'~i~erctxA:~O't(0; «\}V:v,uw El~ 'to O'YC(.hCl. "::~; I J\ 1'(7.; .X1.r ((Jp.6G ucrlou x~t'A- 8~cl.tpi't'ouTpt&80;») 6?x.(~c.v1'rI.~ 1~7. ~Ct.. r;0V ~UiCOV ~.~~ ioi'a; ,

Ct.!'y~wvOF·'1O'xd'l.·:; ~ "

, ,

'''.i\..rjOp()~J <l;().,

'.. '"Q'r:Xtl.~'i'Q~ ~OVA€Ufc'n~ c(\l'";tTCP~,r.)"(JJh~.r.h~ bAox)\ ~pov . ~~v

.. Nfjcr0Vittl.l c,oXt fJ~OVO'J ~'~v16)~oYLY~'~? 1'Cap~rp1pEtCl.Vrxr;~~

bit Vt ~ ~ ~ £Aiy e"t' o. to ". .

."j't\p O'(J()~i ('~I.'·

. ' .. :

. 'O,cXptOI-'.b~ .~wv,J30·t)t~ELJ1(JjV. ~x&O'~'V)~.txAO'YtY...~~ 7CE:-

. "

"

---- 17 -

PtZEpEb.c. 7Coocr6LO~t'E'ta~ &VCl.Aoyw~ '"CoO 'it):f)OuO"u.~·"'J ~.lJ :;'1''-;'

I • l I • '\ ..

x',/.,,;' &V'l./l,ljytc{V tvb; ~OUA£U't'oCi 'it FO~ ~EV"C~)UO"i'}Afo~.;.

Xy.,;o(xou; .~ xActcrP.7.'tO'; '"toO clpt~p.oa 'tO~'i:OU. .

"ApOpo'/6~ ..

Oi ~ouAE.!),,;cd lxAEyOV-:tl.t XCl";X .-:;p~c:~b.v. "'ApOpo~6:J •

. •. ~tCt.v·x ~x),E.Ze~ ttt4~~UAEU,;~~1t?E1tE~V~ ~vo:t ~?Ai';Ij~"

IT" ., " '),1 'f s . , ('\' I ,- '. ."),. -. \,

l'lP~t1; ''Y,'Y.. CI..~O/\(lV.·~C(7t(J OtE;o;t.(I.; 'twv TCOJ\t't'lXWV x.~t Cl.v,,:u-

. xoov' ,"t(jUO~X!h~(lifl.?:rwv ,.vz ··£X:{l~GU0it~7tA"1pwp.ivo·\) '''t'O

. '_,'," " I' " .. 11 ',' ....... I' ..." .,,' \ - "., \

.... dK.Od'-:OV1t.tf-i7t't'ov c/~o; "t'n; YjAt~LC4C; 't'OU .Y...tl.t'Y(X,. ;'X~(l ~~

u1t~~vOE.x. )\oYlxcoN 6 p.0ubpt~6 P.EV~ :Ao vit~'rt po d"5v-:i.

"A~Opov 64.· .'.

.Ta .xrJ.O·~Yw0\1'tCt";CD '~oui\eu~60 ··dVtlL &O"UF.ea:i~-;ry;_

.• 'itpb; .'t .. ~ itvr.;Ll~'l~±pX.ou ,~~ .. ~oo.t(J.pJcrOou O'l}fJ~6v[6u ~ ·~1?'C1/nW~txOo,·~aYJP.O~txoa6it(J.AA·~AO~,,~"',:oD&v~~-' ., -. rcp0tJWT.Cju -'1 67Cr/.AA·~AOU '~ivou 1{?&",:ou;x~l~~ "tcPvOefj-'

'. aXEU~!.XWv AE ~'touprwv ..

.. "l'-rJOpO'1 t>;;.

·O@cuA~U'tnC; ' '. oEvO·JVCl.~r.t.·~7tpb't~~ A~~~Wt;~·~¢ ~~,u.' .'. ;(Euttx '1; .' 7tep t6~ou i(J.t€E· fJ.·~vrJ.~ p.~"C' 'l'I.o't".~v va 6top~0"?~, d~ ip.p.~uOcvOy)fl.')a(~V'·~,o·'l~o~tY.~v· ~E(jtV ..

;'il._"(lOP O~ (-$ ($ •

tJl£~D~ty~ ~<;,;wv&fJ-~~cr~'1~PU pJv~V'~otJ Aeu"t L!tWVEX-

.. t.~)rWv .Y[V£~Cl~tJ7Cb ~fj~oAo!.l.aAC:(~~ .~ .• ~.~·.6UO' ECPE-rd,wv . cruvepzo'p.eVW\l i.v)C~~£Oi~ . IJiC~ '1;~VtJpd~Spdrt.v'toG· rJ.p-

'I. ~to't~F0tJ :'t6Jv .. il'pO!qFcuV:. . .: .•........ •

: .. ' .

. '" .

,1 ".

,'.:

-.18 .: -

,1 .

e\l~.p~ .

. I . . .

-::OU<; .

.' .

. ·flBct)Xnl:t.';EAcr·8la~Oi) npOECpO;U-ftiJ~~",/~1jv '. o 01'~:;" v. Ci'C !J VQ(1.Iocv.~ to TIp6t'~p6; tJ.OVOV _Q')v~:c.tr:. :GWIj'{l ;w.'tJ.y2t.~d~ . 'C'~vfP~U?~V'~olJ ~OUAaU't~p~c,U.,., ,: '."'. ,·'O'u6;::u.f.:i. :!')O~I~O:; .Oljv~p.l~ BrJ,vy."C7.t V:X .elij~)I,O{j ~V:CiJ;'

:-~~iJ- ~Ot~X~\}'t'YjFt'j;0&VtU 'auV~,tvtrrc:w;~ ~OiJ II pofBpou. .'

.. " _' '.' ",' , .

. t\ . \"'eo,' '0

"Apv(.io';,iI· •

'. -

-. 0 ~Sl:.-;; f:r.},0Jr;~.v~z~~& ZP~Yji ~W·:~.C.U)L~D't"(I, 1?~7~p:6~-, \lOl)<1t VE,~-:;QO AYJ!).uljtot,Jr;;t;t, P.EWl) .C(TCI;;~·f)!l.tWO' t ~ O~.,E;-~r

. cr~T,'J P¥~:V7::t.';;tX~V}Juv~oov ~P'lq~.. OX -:q;x0 crW:; or ~~ Y.~.!r-;YJ~· 8~ SY.1:(J.}t,,'tO\l 't~i-C?C(y~oO"w.t; •.

;,',

·1{EIDAAA.10N:E' ..

. .- , . .:- .: . . ... , -.'. I' '. :

u=« l,21'Jt 60 «: ·It)J''·

Jll~ r~O p ()v7·1..

.', . . ~ ,

o !~u ILe~ lIAO l ~X W Crw EA.UOip~ 'I dc10B()yd~'t~c;a~. -v'~9Pt~:~!f~ _ ~~c Bo~ ~~; y.cd ~Ko~ov:tI.:t.f C1r!. xt ~ ~:ij~~ 'J~~t':

.: 'ttvAo)'Q'YtYYlfopopoOat 'O~fLovoj} t~v gtV~t ~EA~(J..u~9~'" 1IBouA~ '~v'V~itoct ,V&:&7tCl~~'~O''tJ "env 'itCl.2.c,u~((I.v:rqwv.

.. ~u p.60 UA6)v.,' " .

. .

'''i', pOpov7'~." .

.•..... ]] Q$t 8Ii<:(t rh ~oO 'fd't99 <~P pM-=?Oh1?':90~'il "'rt po~op~x '~o EViX'it ~ "A~d.~~~t, tt"~ ~. £ua uVYj ~'tou; ~up.~ 0') ~~u.~.

_.. '19-

· LI 1) -. \), .; \.., I, ,I ... , _,

1. DOUA"'1 eX€'~ '!.() OLY.7.LWp.et. v« 1'~Cf.·-=·'lyo?"'J E.·"Wi:~JV

..,., "\ I \ '\" {:,... fl l 0 '

I1t6~i'.oU L.\tjl~CI.cr"t'·lJ2~oU -rcv .:."lJ(1.JouAov OCi:~~ ::.Y.. TIpO £cr;:w~:

, D ., I, 'I l ~ , ) \",. ... t yl .s

(J.. oocrU7ttYPWrc,v '1) e'i€-:;' \.EO"E (,~'l.'1:'!Z)'p.1Y. 'tov 1 7:~-

r .. ~' ,. 6 r 1I t.' '~' '"

"to') (App.OCT'tOO, 0& ou 'Tt(J.?E t(J.O'Vl1 OlCl";CC~~~ 'n,;'!o('J £.JU'J-

'tcl."'IJ.C<~(; c; :r, -tiD)) v6 ~wv .~ ·'tWVEVttOA fl "!;~';·')O(J.OOi ··C~ I.:fj,; i~O~'O'L~~ lis!oof-LlVwv 6W:~Cl'YfL&1;W'J ':00 tr7t~,,;;cu,<Af-

1),0 ~'roiJ. ., _ .., .. ' .' . , .

. 6'- .'E~e·'tlAe;cr~Ot&'tI1.Y0C(.. ~ou or 1ti'tou"A~ !-L~1,";0~} '!J;h . .1tporyu'7t6yf. YfYY.P'!h·EVOVOTtO· .'toD&PlJ·ooiDU Iit; ;J/;~'j),,:; 'J'~

B~i";o/.~E .~nVeh -rfJ.to iV:70~0'J~OU .bt2~5,y!J.J.';~~. ...

. ,,: "E~'!~< ".11:'\. y\·J.t!~ .... f"ic"""'~~I. ),.:....:.~ ... ,.....1\).. :r:';r~/~~i .. ·"n~1

... l> . .. .J.,.::. -:'W Nc;.l". J :.~ .. " <;..I\I'-'\J~V v. r~ .1 ... 1 ,J~",. " '.1 .I • .I •• J.j-11', .

B~):"n~ TI':J_dCl.B~cI.~t1;~tB~'l.'!t,.~t~'t:ljfJ2.'~'i:'~j'll/J::!:'':; 'l)' ,;Wv.

.... . >! ", ,- l.~ ,. ,- '. _. .,.... _ " ',:' :',' ~ .... t." 'I r . ~._ .... \' =-:'\

v6!J,(t)v·~ -:6~/~J e'J'tO);{1 %1j~vop.oO~·~t7.n~ ·C:~.~LJ0'IJ;~ ~x c£~o-

. /. ',<:'1 . • , . . . " . . t \,. r • \ . "", ~I I:' " 1;-

p.eV(u-l) bt7.-:;J.yp~~~wv-rIjO .l.itlJ. 1:'.(1). l?p.'..G'-:OV, 'fJG L£SCI..,e

\ ' r . I .... -. . _, . . I .,. . t.. ; , .... , _ " __

·r;"(lVE ·/7,r. I. r;,.".nV ":ClVl'J't'"Ij; Cl.7:C-;:·CU;Utl;·fj 0~c(-:o.Y'lq.

!', H !-, ;.,'.;:) ~,,...,,:"/ ~h'r .»/,!;'"",t',q ''-r:f'i '''',.,:'.~},

Q • 'i.p.:. ',d.lJo! V'Y. ".;1,..;. \ ..... l oJ .... J •• J.,?' y~V oJ _.'.1 II .. 'J.~

I' t).'Y.'!C;; ·nr:·WVVOrJ.(uV ·~~~JV .. ·~V :':,),T! 111; \IOp.CO£ -: ~:t..1j;; ~~0U;rJ[I)'.; £y3;:B~f1.sVDJvBw""~lyrJ·rl:";(!)'}-:l)iJ ."~ r i&'"':Ctt) • A?~ . '. 'U~0 0"';'; 0, ;.~ v~8L'l.tta~"{/!"C·~\) zx 't'i)\s en vrc ~7.t)1·fj ~ b[rt.~0;~2W ;:. .:

. a, ·Ll)v!J7tiypr.l+~7tp0~ ;.)J?CJ.)cnv cJ)~ 'v6lJ.cU ,.~ ~~ ,n Q At~c:t1.;, 7.pa;.~tV ,p:~'+Y)g;V:rOErlJcr.V ,u1tb(;'~~ HCtJ)'.~':;T '.IZ~a '1"2t.EV'tW~U'J'";6.Yi-Loc'·n 1tpb':;X.~l:~&p'tLGLV '1"WV v6p.ttlV (0P~viJ,2V7. .~fJ.ltB"(W.IJO'f~u~E .'tOt~U~Yrv '7:pc(~"v'~ Ote't"tl.~€ tdr~ . . i 1. '":D~~ 'J ~ V, wJ' 't ~ c.

".l1i.pO(J()v"'4.

K(X'!·fj·yop.sttCl:t cDaCJ.0rtw~ 61th rt'~C; BOuAYjr;' E\lW1Clbv~oO Et3.i'woO A'.y.acrt·~ptOU b :E'JP.t:OUAOt;Od~t~x.(Xrta 't'h'J lvip~

l'f:to:V~WV€~U~ou' A~OYlx.6v'twv.· ,'::.... . " .

.'0.'. D(1.pi6i'l0'f. 7tOlV~(',,~V " 'tWe<; od'tC(~tv rc'wv ·xctp.lvwv v6F~wv,' ,n.:; ·~.7tap&1u.atc;':x.O~&~E,!(J.tat~ 7t~t'riit;tyy.A·~fJ·~:~ ~n~~; ·~E7t~VOpaW'Cl~'ir;. ..'. .... '. .. . '. ..,.. . ,,' . , . '. \ .' 6'. I(CI.F zrop't~:v~ TI~PC(Ot&O'"fJ ;tfJ't~v • St~'t'('J.~t\J' ":oD:

L\;\1'tiy~zr:oc;'n:itWV .• vO!'J.w:v ;·~~w\J·tVtOA~ ,~'~;,vOrJ.Q9E~

- 20-

','i

'ETCvrpe:'itt't7. L ~~lVLX ~Xct.'tCl.6tw~tC;XIj.'t~ 'toD L:u~ ... 6ouAoUE?V oo'toc;i~&alJy·'(vw(j:ou4p.EAd(Z; 1Co:pf6Y} ,6tf" 7t?rl;e.wc; ~ 'itC(?~Ad'fE.ro~ClU'totJ '~Ct~ ~tt/."t'&~u~ ·'"too:Eu"J 'i:'~Y(J.:t'":o; ··~'twv 'l6F~u)'}, 51'twv iVi:'JA'g 'tij<; v(j~O(jt'rL'.~~ ~~oucri~~ii'}£Oo!1-t~(u'J ~~~~:YfLi~wv~oO(Y7tCI.·ftqU ;~.Pp- -, '.

. [J.OfJ"1:!iU, y-o:t £it '1:0'J~ou 'ItPOy)AOE. ~)\&~Y]d~ .QUa tW~'1'Q"up.2 .'

?fpov't"tl'tYj:; II O).~~dCl~. . . .

. ~'1~p06()v7·6.·

...... >:6 1l.6~v A6:;p.·~ p.a~~cr)'}ovgh; ~d·t\J GL~TCpCl.~ tV't'U)V &Yt~'";zpw &3~Yw'lj~rl't"wV, .. c:U0'UV~~CI.L .' (juX"~'t'tovw; o~VCl.i.it"QUPI'0;t'l. v.(jUV·~\lEo"E.V' el,·~ 0' ortdi 8t~'jC~&~EW ~ '"= 0 o1:u /J.~ • b6tj A(o up e.pOU9'"" c;'t~v'~iu'to 1J()'itoypct.p'~v.

. . .

. "A'·p'· ,O'rio ,&',..~

." .,.. .....

. . ·....~o~UP.eOtJAO.:;. &TICf.AAci:~oe~(Z~ ~Yj::ilJ0rJv~~6:&'-tY.i; iv

'tot;'itPO'Y)youp.Ev:.a;·&papOl'; bpL~Op,.£vci; 'ittl.p):eri.~c:~~, Eav' YJ'ir!Y.p&£'~O'l;'7tpOYrA.OsvixO'urYvwO'''C'0,; 'X'l-L Ceo ~ X'l. to ).'c,,,,~y:.P.fvYj~'itAaV7}~:rrEpi. tyl') &xp~6~ 'E\JVO~~V~vO 1.::J.:;7.e\~~ '.

a.Oev~o; N oP.Qu. ' . .... ".

•·• •• 1

, ~ .' - . . , '. , , ,',", , ' .- . :

, .. E .. L, a;w'lt'of VWV'it r ,rl~twi 1) 'it~paAe( Fwv, &~ c LX Et-

p.~vo~~ol+Ot i'}XrCl.x:tYJP~~OU(JL'JW~ 7tA!1(-LfAcA:h~c<'tc( ~h xq.- . Y..oueY·fJ~,!-r;r.J.i'·ttt CXr~t\lE~,3u')o:v~atv.~ 8~r.J.7tp!tX GW(j~\J ,. ir:E:>'" . . 01tbnc::V'tb~ ta~W~)?t;),d~~61tbt'.6vwv~wv 0'll(J.O~({DVI.~~~' .• ,\;9UPY(jjY1~l'''t'a,OTC&:~tpO't~Pci.lV,. 0 ~U~bOUAoc;, .' ~(j'~t;(J7'ti .. '·

1\e~EVe~~.,(XQ't~; ~rl~&,'t~Y,ty.1;.~~e~tv·rt wvx~0"f1ft 6v~wv -vOu,~,' .•.

'~~F',Wf[L'1:tL~ p.e,t'(;YjV1t9t\l'f1V'ilVOtdpY]p..fvo~ .. v6~otX~~c/'-' , . YL'YVWO'xou'Jt:;;ttl:;~rtOtOU.'HtN1c,p&~£WV-t)rc(Zp7.Ad'+EWV., '<

1-,:""

. '·21

_'-','

'E,.tt 7tclci'f1~1t(l?ab&.,O-Ew~1'OD . Euv,;&rp.tX'to~ .,.~ 'tWV. v6p.wv,· xu.'"C'~ 't~v eittti'Aecnv 't'W'I) xr.J.6ypc.ov'tw\J ~oO~u~tio!.JAou, i<tl~a. 't''lj:; b1tol~~ bS'J Xtl.'t~'YtyvwcrXE .. trl.t 67to ':00 votJ.ou P"fj~-f} 'iCOl'l)'~ ,0 'TtCi?",,6ci.iY]~ ~Up..E:ouAo; 't'tp.Wp~t";CLt thE ?uJ..&x.tcrtV chtb ~Ptwv p..ll'U1)iJ. fLiXp~ cuot"twvxccl

, . \ . , ' ~. . -_ I . ('\ . . .

X.ffJf1·o'/nY.."f}v tro lV'f}'J P.EX.?t'itEV'!c(X~~ Z tALtlJV ,oP(J.Z(l-wv,

. '&'Jtv~pY'f]O'Ev1x. 'itpOOiuEW~' "p-e.cpu~&xlatVaSp]Xp~~ ~~ ~YlvWV .... ~ .~? Y)p..~'t"Li<.~V 'iCOLv~vp.iZp} T;EV tcl.xtt;XL)\~(U'Y ~ptl.x.p.wvEor.vlv1jpyY)O"€.~ . i~ lI.cruy)'vwa~ou ci.p.EA£(tY.; •.

"ApOpoy 80~

tOtv?y'6~'~tVoc;",wv~v &p0plf 74. £0.6' " 6pt~OP.EVWV T:~p~~idew\J, ~qJ.WpEr~Cl.t pJ: !fu)\~XtutV ~rJo 1J.·fjvGp), pvix.?t~

~\lr' C~OU~' .

~'f.J..,,,, W ". ..... ". .

"',i\\' 0 p 0 'i 8 J._ •

tOcr6.ittc;~b cXOtY"Y}(J-a'OL1 S b E,Jp.6'ouAo.; %CI.'tE'.OtxrlcrO"lj, SlE.itp&;XOYl . EX . 'i'CpCOecrEw q ~ ~ ,x.C'/ca..o£x. 1]' IjlJVE.7CaYEttO(t ";'~"V cX-nO <tptWV fJ-ix.pt oiy'Cl.i~wv cr't€PYJOlV ~wv 7tOAl't~XWV<Otxt/. L(t) ~cI. 'twv 'to () 'l~tI."tc<'o rx .. v.O'Q svitOC;.. -:

';~ApO ,)'1 8f~~:

" ".1 Il ~~'CtJ.8(x Y1 ~oD~op.bQUXOU 8L~'7tp&~I.V .·~7tClp~)E~r~lV 7tpoc:)\00aacx.'Je~ Ci.auY"{'Yroa'tcuwJ't'OO &f1.EAE~c(~ ,dUVE.M TIocye't'Cl.t ,;,~v ·&1tb~UOP.EXPt:'JClv~E €'-tWv&'nWAf.,w.v. 't ~.~' ix.Cl.v6'tYj"Ccq ~oax&.'t(f.B~Kc<crOevtt'6<; 7tpb~&VC()\11'ft'J o~~p~o - .

. t:rtoUEp-P.LcrObu &.~tW p.~,;o C;;

"1~pOp6'J 83~

.. , ' •. ·TO. &;t61COtVO~~W". 'tlvw'tepw .&:6txY)p.~~(t)v, i~~A~(i?::~(.(t •. 8~a'C'lJ; 1tflPtl.)'p&.~~~p.e~&~'(IV"A~~~v8uo 1iCl.it't~Kwv.6olJ~ Aeu1;Lxc1)'i) 'at.lv6owv&i?'·· ·n~ a1'tEp.r.t.xFt~VOY} ', ~~~. UTI1JPEO"L(y'C;

'. 1; ~()p.6-o')}o~~ ,"' '.> .'

t, :

. ,. .

- 22

"Ap6po~ 84.

Tb E!~tjlwbv L1th~cr~+~PLOV . &7to'\;eloucr~v b IT pceOpo;; 'teO

· X I 'A I A I e n" .. ~

e',l e::v~c,t~ ". vW";C(.'t'GU '-lLxClO"";Y1PLotJ, w; pOf.OpO; _ '7:cAJ

E13~'5vuLltxCl.cr~Yl?(ou.t xCll ~E&'AAr.J. p.eA'l), ACl.p.tJt1.V0I-LEVCI. OtCl x A"fjpwljew~, P.E~CI.~U ~wV !:7to{hivwv, 1tpb "tij~ XCJ/'1:'1t yop!(U; dtWptcrp.EVWV 7:pocrW1tWV ,~'tOl 'twv Elcr!x'YYEA!WV, 'Av'tf.LfJl'J.),12).!(IJV xCt.t rr:6jv 'on<.Cl.O'''t'wv'twv 'EpE.'teiwv 'xed 'tw\' , 7tpOEOpWV XCl.t c:lO'('J.Y'YEAtW'J ~wv IT ?W'tb~LXWV.

'H x);~pwcrt.; y(VE.~OCt E.vwi:wvn;t;O Ilpoeop')u 't~~ H01;-

A~~ EvoYJ[J.ocrtCf . cruv~Bpt&O'E.t,. . . ,...

l\lexp~ 't~; lxoo 1j'e:(J.)~.-dOtxoO 7tE.?l't~u~ou ,,6 p.ov, ':(,: . .. '!;~~ OtCl.8~XCl.C,.(ClC; ivwn.~~\l 't .. ~~ BOUA~; xed '1'00 Et;~y .. o':I' L\Ly"Cl.J'~·r.pbu. XtXvov(~OV~CI.& O~& 'toO u''rt &p~ell'~v ~I-I!:T' . 'toD1876 7Cepl EtJ6u\-YJ~ OTCOUpyWV 'EAAi1VtXOi) vop.ou.

.,rApOp0'i@ti.

'H XCI.'t& 't6D~up.6or))~ou xt:lLo,-d:p 't'oCL &:~Lx"lOfv~oC; '7tOA~1'tx~ &'Ywy~ 1tE?t rX7tO~ ",~lWO'~(i)~, el~ ~v 7tCXpsx.ouO"t\l &pcip(J-~V 'tOt. tv 't'or~ ~vwrtepl.t) &pOpot.; . OC\lo.~cp6flEVCl.ti.6t~ x·~ F.CI,"trl., e:tO"cf:yetd.~ (1.0\10\1 EVW'Tt~OV 1:<1>') 1tOAtTLXwvLlrKCI." a't'·~p(wv, Y..ct.lh:,8~x6.~E~Cl~ xwt~ 'tCt':;Otc</'C'&~(: t~~cu ".Ot ... · voil olzcdc,u. .

"ApOpo\j 86 -.

': to ~lr 7ttt't'o<; tApp.oarc~~~uvc<'tcuv' &7tOVetp;'n Xa.pw eL; '2:vlJ.b~uAo'Y xCI/trxCix(lO"Ol\l'tcx xwt'tX ·'t<X<;&v(tyti~w Bw,~ 't'rI.<E t ~,P.6vovl1dtt"·~ O"u'YxCl,.,;tXOio"Et't~ ~ Bou A ~c; ,I .'

KE<I>AAAIO N~T ' .

nef>&Lfb?ea(1rb~t'n~'el;o1)ata(~ , . "ApOpQ'IS~ s:

IlIA~xCt.-to au \I'll &ItOVE ~C:1, co6rto a tit6!O'1:WV' ··O~(,p ~ :c~ 1'.EVW\I au [J'9wvw~ . 1tpbc; tt~V Bt,xC(O''ttxbv bpytX\itO'{J.6v .:

-23-

,rt"-pOpo~~8.

OuoEic;;;w~ EV't'Ot; ~:'{ZwptC.L~atX<xcr't·'lP~Ot; tnty}2::'~OIJ\I"t'wV orx,«.a"twV .. f} , daCl.),y~A,€W~ O~OP~~E:C£LriVEU ,.rtfV"C~~ crEW;, Ou6! p.€.'t(J.'tWc."t'CH c/'\lEU j''Ywp.oOo't ~aEW~; OUOE ;:WJ-

E/t~L1'~pocru)?L\lWC; ~ 0rl~~Ll<.w;a\1EU ± 1i.o~rl.aC{o~ 't'oi}' :E'J~bOU'A[OU . ~~~ Llt)t(XtOO"UV"1;, &°1tO"t£AOUP.EVOU tX";O 'tOV ~eo-' _~,. r" ",} .. I E"., rsu."VvG),~r:J. xed "t'Ot"l. 't'WV IJ.E)\('li\J ~oO lv X~":

l:..:.,J .... ,J f, .JY • AI . ,.

r I .'E ' U' .

'JLvt<; . cpE'tEt.O, •• ·· f. \.

'EEtJ.LPOOVrt'Cl.L Ot 7tpOeOpOL Xtlvt. or. E~l1ocly~Af.t; 'twv ' E-·

1'E't'WV~ 'OOLxexa'ttXo:;' 0f'Y~\ltO"p.b,:; 6gAU ~Cl.VOV(crEl 'Co"" 't'P01tOV 'tQO 0 to? t 'J" (.1-00 xtJ.t, '1:"1)<; 1tCXU O'::WC;'COtJ~WV.

"ApOpo~ 89.

'H I.U.C!h'ltot 'itPOiSPOL ,8LXCl.0"'tCl.t i<.O'.tEluClllEi\zr.; .. XIX~

• . " _, , ,1'\,

9[a'to:.V"t'ClL P.O'iqJ.Or. &p.~ 'tql 6to.ptO'p.cp. '"G(j)V I~'fl OU~~p~E.VOt

V~ 7CO.UOWO'w op~a't~xw; etp.~ ~~d< 't'ou~€:rto!ieVO~~ AOy~U;.

'. . l.)ME't~ ,"CPL1tA1jV1:EAeo-t6tXri .1t;tO~Pxt~YlV;n~~~"fl- ".

. cnV01tb'ito)~up.eAoijC; Otx(la"C"fjptov, wv Yl p.ttY. ... ~u).,r:J//}~

O'''CoV' d:; 'l'tF6aWFrl)~'J 'Tt('f.OO-LV •. ' .... .. \~ ')1 '.

2)M6.~~ 'te:AEcr(O~A.O'J xt/."t~OGt1rY 'eh; 1tvtVYfVrr,ovXtJ.xt-

.. . i I. . t'1" " - .'. . .

cr'"CO\l~'fU l\Cl.itLcre.W"; J er:; ~1J'JWV. I .' .. ,. '.' 't" ._,., ~

3),Me'tCt. ,,:~J,acr~OtXOV X(f.~tJ.OLItYjV c.t~'iCOtVYlV e.ve:x.tt. "'ra,

EEW ~ &'Ju:yo p.EV'l<; d~'t~v' Oy)p.ocrt(lV, u~npE~i(l.vt;wv~,(J.~ ~tP.W?OUP.EVYl~ WC;7t):~fkp.eJ\'·h!-l~~_O~ ,C<.1t1j . 't(j!)c;'TCOLVtXOlJt; . "

. ,.; . ..' .

yop.ol.)C;. . ,1'0 ", -. ' '.~, .: , ., i . '.' ., .. ' .~ ..

.. 4) :rVIE't4 . "'C€J .. za(OL><.ov itwtU.Oly"Yjt t.VEY_rl "NYOC; : 't'W'l)~V

&p6pcp22'1;OO 1tot~txoO V6~OU'it,pCi~tW'l).. .' I...... .

0) ME/t&&:vrx,a\lo"t1)'ttX Et~tX'tE)\£'O'LV'tOO f xo.e~x(jv ~~O~

t-rtEAOO 0 0'Ct. V evax(1.'l~pti't'o~ '-t), ~\I r 6.'tou,voO'·~p.o:~o ~. ..R ipoO'wp t V~7t(Xo(Jt.c; aev ··OIJV(J."CCI. tva U7t e'pO~ 't'ou c;£~ p. ~Wl C;.

. '" A pO pO'Jf1o..·

'T& 7tO~~'CtYM&&.Otx~hp~~~C( '.' XCl.L (''t&'~cD .' 'tTJ1tOU, 'itA~\I: '. i'tWV' &?OPWV't to \I at; r t;ov iOlW't' t , .. by "6(ov, S ~ X.ri~OV1(l L 6 'iCO

..., .

evopxwv .

. , .

~. 24

{)I.

O!j~ev Ot"_lJ.a~-iIOtov, QooetLt~ GLXtltlJ101Jltl. ,,;vDtXtJ.Ot":'"

1 • f"".. .: , .,

p. ,I\. ~ ."" \ t I' ~ ,.,.

q01j"';'CU~tvo:~ 6~OtXlJ';txov O~V~V-::~.H 'IX Oito:p~Wd'W tXVet)

.dc~'Xc(j N 6lLou• Mizpt"tij;E~o~aeW(; \lOp.illV '(J'I .. u~1J'.1tV ot ,j?!G-";~(-tEvot7tip!' ~tOtitYj'tlXij; Otx~tOoo:O"tc<;.

-'"\.&6vo,, 93.

C I G P~£'t'Cl.txa.t . ¢c.tI't"€pov· E?t ";£ iov . ?O:X/.Et(p P.€7CEpt9EPHC<V r;ou; N0P.OU; 1\.~G1{Hof.). '.

. to· ~,.~"r.~I'T" .: t.~ ... ~-~. ;;n ... vrl.v'"u}...1'* \\ I \". ,

- "'J.~.'" F''''. -r. 'J. ~'Ji-'''''''= O!.JY'h"t'~~v~ x~v~v~Jj"{1 ''!'Yj'i

J '. . ~.

v'JCi,,:~crlV CO:'UpOOI'tTY.OU 4

,I' " .: -' .. _ . ~

Jl. pOpov 94.

e~?ED~'l . e~J' 11-·'

• Hf!Xx)\d~u 'y"~j'

',AT dUVeO?i1:cre~c;' '!cO\J Otx.a.cr~YIp(w,) ETvz~ bnp.9crL(z~ ., ix.~t;ot~v. 'TO OlXCf;O'~~?toV Z7.pt,) . ":WV XPYJO"'t'wv ·~f}W'i x~l ":''lj; ,y.otvYj~e0'":tI.~(~~ Ot~";y'~~ ot &7tOp&IjEW:;~OU ~hv xey"XetO"p.ivt1Jv 'tW)I. Ovpwv cr!)~-r,T'1I:nv..

"Ap6p 0'1 .. 90.

11acr(J. &1t6p~d-t~ 7t?i~E~ vxelvzt '~'tto AO'Y-I}p.evYj i~t y&, O:l.rlyyiAAYJttlt Ey6Y)p.ocrt,¥ . O'UVE~pt(iaet. '. . .'.: ...

. " -', -' ,.

ApfJpo'l. 96 •..

• T. l'

'". l;

. ~~-

.' '. ~

roc c tx~q"C:·~?tocOPttAOUV

.," • • ',_,' /'" .: "I

!Xv't"t'1UV":c<rp."':1 )(.0\1,..:

VXti~lptLp~6(ouV ·v6p.~y

.... -~- .. " .:

I{EtlJ AAAION Z' ..

. '_ ~ : ' - - '. '.

Jlegt eEe~CYK-rtKf1.<; isnngea£a<; '.

···w·': .. '. .... . ... . .

'Ap6po 9".

· .EI&Il{b~v6 fl-o<; ~"i]p ~qO 1]<76 fI.€V 0 ,~tt"~ -.nv ~ ,L~ O'W; Tip",. 'O'iX~,cr0vooo\l,"=Yj~BCiUA~~~EAU O"uO':t'·qO'E.~ 'UTC'1lpEO"t!t'J e7C(~ ,

. ' ~

.... ,.'

.... ;::'1'"

.. ' .'-~ ' ..

/ .' , ',:

~ ~ ~ .

. .

.: .. -; ": i!.

t, ... ··

- ~~1-

I(EcI>A.A~AION H' ..

rf E~'1.'S7~::i:;VOfL?; Ct.~v~~ )"et r6~oj\l\lVP.lXG\I'iCF6r:iw~'jv •. -.

J Ev Ey.6.u-c'tl v~p..cp O{A~.tcruO""CCl.oZ1 VO p.O:PZ t~xov ITLI[L-; ~0U)\tOV 67CCJ.)~· ~OuAi:u"rtCI.l X:lr.ti1ttj9[,{.-t~lJ 'r-Epl'rwv' iot-

. CXt'rEPWVriVClyXWV x(l.t1wvci'v'r;c:Ao!J'i'twv El~ EIJIjp.cpb.v

'toO vou..oO. ,

I

rr' \ e '1 OJ''' " \ o~ 'f)

O!; 'lJ0H-!IPZt~xC( O'up.OOlJfl.tO!.. ,AOl)O'tV !Xat 't1l'Y !IA E-7LV

'tOO V' T.:6pwV o,j ~~Oc.A£V 0fta-atTI. VGfAOO!TLWfr t~ou~i~r1t?(,C;, O~pCt.7Ce.tav ''rW'V lOW.L,:E?W,/ tl.\I7.Yr.WY '!ov yop.aO xtH Ot,).GU-

.' 'crtV &1tOA~VEt "=0') Otl<.C(tWp.~~o~ 't"oO€7.tt6ci.AA!t'J Xtl.l,7t26Q'~ ~E~O\l rOPOXOrLClV8~' wptap1v~; Ei1~X~~ ckv1.yxO:;1;~OVo- . }Lor}, iy~b.;'tciJv op{WV&-:lV~ O:Y..xC(.vov[~]e:l.tia-~9"CS Tj' 'VO,fL?Hc:ttx'h .i~ouO't~.·

T " ",', , \. ~ .~:,.

. b tl.U-;btr.rXUirX.7.L1tE?l':O.l'J 0r,p-wv.

. ••. ·;/:~por~Oy ··!)O~··.··

tc£ VOfL~?Xt~xz O"up..6ouAlCl x~d cd XOtVCi-:~"~7.1 y.o:1 S1lp.o'r(xct.i cl?z.ct.l dutv aJpE'tct:t, cd. rt£.AEu~rlit;(t· O'Cl.Q't!x~

.s' " f)) ~ , t Vi... IL.iroo~ -: ··b6. ['l.~ .• ~ ,

t iX~e:~OU :x.~.o~tX.Yi; Xc(l~ucr- x.'#"'·r .T, 'l .•

- 20 -.'

I{E<I> A AA 10K (3' .

llspi'twy (~~Hl,Oai(f))' v:raJ.hj)6H· "ApOpoy 100.

1 Er:l-:1J ~~o"E~ '1tpo(j6'J~wV x.ed tt'oQ Stap.OO "tt:JO Ottl.")'U) - ..

Vtap.aO d6titO~ VOp..I)C;eiA£~ Y..!XVOVtcr~t ."t'~ ~OOOtOPtO'fLoi}" xai ~Yj~,'itpOtXyW1'l}; -:dhl S·~ p.oa[wv1.J7ttl.A)\·~)I.WV' 1tA~V

· 'TWV E~Cl.tpEaawv 6)\)'" !J.vdGt.'Yc:v·~O'£'ta~tv 1;otC; v6p.Ot~, TCpO-'

· ~~p.wp.ivwv F.E'tC(~,J lcr'ot)uwlp.WV· ":WY'itp6atu1CLx.tXc;07tYjP~~" .

. f .: , , - _ .... ~ . _ I "

. g W".;1I: pO ~:j€. V e:)' x. ~ \Itt' co Vtt·~ .1't o: -e P L Cot, ..

(0 flO~G:; v6p.o~ ODI.EL x.~vov(aE.~ 'rOV' 'tpO'JtOV . XC'll; '.' .:

·~OUC; AO'YOU:; Itfjc; 'it~'J!7EW; xed p.~.'~Cl.eaoe.w~ 'tWV' W)- . 'tW\J (J7tI:f.AA·hAw'Yx~l "t'~v !j,Jcr'tCl.O"tv'E~o1t"t'ty.oo ~up.6ou~·· Afo'J,&'itO't'~Aoup.l'l)~u x(J.'t& . 'itAEtOvo'ir~!,{Ct.V tx OtX.tl.C1"t'LY~W\lAet'tOupywv, .Olt"c.p O'chtoT'C{O"(~'~ 1tEpl, 'tij:; 'itc(~aewt;

't'wv &noA~u6v'twv 'tYj; p.ovqJo"':Yj"t'o:; u7tCl.AA·~Awv.. .

... Ot xi:tlO~Xtlcieiv'rE; 'fJE't~ ~'rlv· 8AEY.iP.bpLOU 1898 Et~ 'itow-rpJ x i)lVOUxt%y.cu.py~p.tx1:0 C; ~ 'it )~Yjp.f,ieA ~~Cl": O;~l<. '.

. ~W\lEV 'tip &pOpcp 22 'toil TIolVLXOO 'vop.ou Cb~Cl.pEPOP.EVWV- .. · sl:; y.u) &xta~V bTCS?bCdvvucrC/.\) "tbev~'to~Of:'V OtJVry.V'tlXttit .. -. OUOEVL 'AO'y'r VtX Y(VWO'.LV e t'--1J.t 0"00 t OY)fLOcrWL .~. aYJ!.hO'1txot. ..

orrcl!.)\AY'P\9 t , . " ..' .

.'

'. OOG€p.ki ~pOY)youp.EvY]a6!t(l. '!~.~ ~tOLX'll~tX~~OCpZ~~' &it~~1d~·r;.L.1tpb~ Xtl/t(ho(w~t\l >cfoV~YHJ.oO'(wllxcd·01Jp.or:~~ . /..wv (rrcfJ.AA·~~ACJ)V .~tOC . ~~,~·····1tEpl· r:~vU7t~"flpacrtCl.vp:~L01tO(:" . \IOU .;7tp&~Et~. tJ.Q"t'wv k .

,,' ",'" . " . _' .'

. ·:·KE«>AAAION r " .

" " ..

• aEfl6dJ,ctf!c(il(nlf16W~ .

"APOpov J.O!'.i.

ALOtCl:t&~et~1;op •.. ·'TCo:p6~)~o ~ ,LVV'tci.y~,d/~O~:OTt·6~Ew~at.'" .

dC;£XW/OeoSpYJO'L1J ·l-"a·'t'&·~~:d.'t~~v,80'&y,.t;~, BOUA~8L~.

. : .

,

-,-,·27 _.

",':

"A.pOpo~ 103.·'

.' A1CO~tI. n(J"eE(<1'IJ~XCt~~ 'tb.1tpoY)you tJ-eVOV O{pOpov ~~C; &Vrl0e:W?1j~e.W~1' O~ctAU~'"CCU rJ.O,!OOtKCl.LW~ . ~ tj?EIJ"'t(0d'ry:

Bou)l,1] X~L .. O"UYXClAc:'i:'tO!t viCt,·~"n~o~ J&1tOAU't'OU 1tAEto~·kf1q?(Cl~ feoD OAou &?taP.oO't'WV,!-~).,JtlV ati~1j~&71;op~a(~~l 'iCep1 't'wv ci'YC<.OE.wpY)"t'Ewv o~a't'&~E:UJV1 1t~?wp~~o~e\l1], 00;. 1tpb:; rc~\l t1UV'ttxX:tLX'~V'tYlq €~OU(j[(t;V, E\I'tb~ "t"W\I 0" twv

. .,'. fl .• I , . t"

'tal) ~~poJ~atJ.fCi.'to~, OltEp" :eX:Ct\lOVL0"EV ~. ;poYJyoup.iVl1,

B01JNf} 9HZ "t'YJ; 'i't:Ept &:vaaEWp·~qEW<;'itpct~e.wt; 't'(l~'

KE<I>AAAION.IA'~ E i c)\(/Jt a i.d ('fFT Lite (, c

. "ApVJp()V 10.4: •

~. ~\l . ~rrcti/tv~ ~App.c~'t'~~ .6\opi~E~ Xtib1tCtUELtCOUC; Ket. o~o~.; i~ ~wv -nE~ tb!?)'Tj~E"WV't~V7tVEVP.!X~tK·~V1"WV Ot-· Y..~lo8oO"tLl.v 61to ~oO ~~tX.OuAt(1Acl.P.YJ xcd .wp,.{t&p.EVWV 'tOy O~Yjo"X.EU't ~XG \I (X~~wvopxov EVW1ttOVau'too.' it ~ 't r1. ~~V' &\I&AYj~t" OE 't'wvxC(OY)it ev'twv:"twv Oa b~x.t~wv1:~r.(h=rfl.lj-

'tw:;opxov' 7tlcr'tEW~ £1~ 't'-(jvKpYl't tx~v IldA~~E£(Xv. .. .

, .' E1"C(O"Y)t;Otopt~a~)(.O'.t7tcx~a~'t"ou; Mou~~~ 6E~ ·.'tfj:.6rco-"

6d~Et't'lj<;. olite-lea; MoucrouAp.CXVtItYj; Ll1JfLOi'cpov't(<X~.· .

. .. \~lEPOO!xCl.tit~lMoul't1)6e'; ouvc("~o:~ v& d)qtxcd &A)~O-'

. OOC7to[·· '. . . . .' .

. ,'t .. ,

. .

} i; -ruv 0 t1t~~O 00 Q-(~ v -v'w Y'lop oti;( W'i or.6. yo v 't « t 7'; A ~v' .·ttw;r·x~e~'p~~.Op"11~A~U~~~wv.;Ae;t~oupytwv . xed <cd' .~~~~~

«,(op:1) :U1tO~?O"c:t~ 'tCJjv:·MourrouA'P'&VWV. .

~ .

- 98-

- .

r/ .) . At cXPOpcifuC(l do; 't·~va~O''t'O'.(j'LV .~ Otc{)\1)vr.vy&'P.OU .'

.. ,..., ...... IV , " '-oW r ~, .

°iJ E~; '!!X:;aUVEO''t'w'tO:; ";OlJ YClp.au ~poa{JYitLr..C(,; "':W\I .crV":lIJ"

I' .

jWV axecret~.

PI) A' I . ,I , .. , "

o • . [av-ttXEtp..€.Vv'l) Expuao.t '":'.'1\1 C(V7.':'PO?Yjv a.VY].

'Atxwv.

1" .) '. tH· he 'to,Ovop.ou itYj.y&~ou(J"(f. .Ui'C0XpEW~.n~ TIpOL O'wr:ou "t'~vb~7'Cpb~ 8LIX't'POrnV~AAOU... '. .. . . .... . ...

B'.) AtT;fpt XA'tJpovopJC(~ OtX(l~ we; I(,c.<l".al ~f:pl: OLCf.'~ox. ~;Et;'ihv !Otxxdpt~LV 'Y.A Yl?o66't;~h~~~o:;~'lXOU?tit~u~'

. 'Ev '1tapt1t"t'wO'e~ iXt/.(/. ~~v.'to .x)\'r;poVop~L)tbv. ~·q'"C'YjV.~ . &vCl.f'ull 7tCl.pEfl.7tl7C''t'OV'tWC; i» €'~EPt{- o~x."fl' ~.O~Z.X.(l7~ 't'~v . 'ITS? 1 XA Ylpovo p-LCl.;6fx"f1 VE.lvCl.t"t' L~. EVO~o.p :p6 p.evo.; Ij:~ 1:1ouaouAfL&'vo:;, ~£xoLx(l,crt.; 'y(\1E't~i &7t' cuOetCl..;6i:o ,;{i1v

'rrixxrc txwV A tXc<Cr't'YJP((J)v -.

~ EV-r,t7.O"l1iCE'Pt;XAYlP~V~(J-b.; ~1ouc;pu Ap. :i.vvu Bb~'Q i1?Cl.ptJ·o~~~cxt. 0:. v6{J.o~ 'tou ·!tAIJPO\lOt'.OU~EVC1U,·1~Ot'tb

. "I~pcv A(~C!tOV'lJ.e~tX ~cJjVyp07tOitO~nrrEWVOaCl.~ E~'J·~j'lJ.yEv . .. E'.!~'lf)Otto b01t~ .&pLO(J.OV ({ 34v6p.o~ xtd~~Yl pCiu(J~eVn.; 't~:; i9~P~oy~c;.~~q ;6Ut.'t'&~€w.<; . ~oo· &?0po~ 2'i;oo' '1t\l.p6v~o=; '.

~1JV,;&ytACI.~6~., '. . ..' ".. '.

At icx't~''t'Ckto&qn!X y'. Y-~t 0': .. ExB~~6p.~v~t&r:.o??aEt~ ". ···.·~wv . (SpOOD((0Y E~Eqt6&'AA·OV't'.zt ivwit LOV. 'twv itO:A/tL~WV.

·0 ~x&C'-='I1plwv., ..... .

• 'II&tClyy'iJ..O"~~x~lx~rAaaL<;"cI.(jY)~ '&:7t01iO';:w~ 'to)v.·· \[€POOtx.w~&1t6x!'t"t,Cl.t; de; 'tOC'ttiX~LX&' '.' 8tx(X'a~·~pt~ ..

. .

"~~f.i tipti 'II 00.

',:

:'.:Oi· 1t:pq~tx.tl.r. gXOturt. "Co. oLxcdw[J.Cl. ~oO ~.~~P~O"F.00;::.txt· ~,~.~ Jtauae:w~. 'twv 8 PYJ~x.eu'ttxWv AEt'touPywv, i~tn:po~'

,............ ".':. .,1;'1 .... ' .' :.".... .. ' .

·~(lcr.£~ ~(iJy.oti'_EtWV 0 ~fLOyEFoV~,twv .• · .

. 'Ai: tio~·O"ou)qJ'7-Yt·X.&t:OYil1rO'Y€ poy~dca' ex. AlY9V~(z ~'j1tb' . :~6hip.o0acl)i·p.*vwvlx;XoyewV~fj~ otXEtCl.<; 1tep~pzp~ tel,; . ·q~'.&I1·ea,Pv !t('f.OOAtX~; ~C(tl'lu~~t~ ~c;o/¥JPo~op(CI.~lOthpl~

~'Ol)O'~,:,~e: x.0!~: 7tc(u,ot)(n~ob;,ou:!JOUV1'ct~ 't~Y. P.OUO'OU/v

, " ;.

- 2-0 ._

U.7_ V ~x.wv

I

\

O"W'rrt%0V

'E .. l 'it ... o~&af.~ ~wv Ct.lrr.w'J O'llP.0iEpCV-;~{ij'J C~OPl~O')~CU

r . N" ('\ . 0 ,'\,~,. .. ('\

crUIJ.:JttSV(')~ 'tot; 1- I OP.Ot~, ol CL€U UV";Cl.L xed ";0 AOt'ii:O~ Gt-

t • ,,- .... .... A I

8 & cw:» 'it po crw it t Xo\! 't WV _ fLuuG"oU A p.a.\1 t x.wv axp e~WV •

At cdrc~.d 8Yl{J.o1'~?ov'do: '- O~EZ oU'J olY..cdwp.~ yvw'.' {1.00fj't~0E.~ ~ y.;-'ta,:·~,) -. O'uv-;~~tV~OO '1tp(jyp&~v.rt~o.: ~WV.

. ! rJ.'J·~W~J(]Xo),f..~wv. .... ' .. '. '.. '. . .. . . , .

. T,k-:fj,'E:rtr-Q)o7t<tr.<;; 'l. ·I]BEP.C'ii'-\; . y'Cl.iyy?cW~cri(.(; .

',,:w" a"tn7dx(ov~ckv·~xot)cn.\l.· d{; ... -:tL~:.l\iouaou AfLfJ.\ltY.~'; ilYj~' :(J~IjY£FOV~,(tJ.~ xtX-tCt '~Cc:; Ottl.~&~£t~ ,,;cUvN6p.wv;· .:

. i

' .:".

. . . .... ..•.. .: .'.":' <:\f. .' ". " : -. :

. ." "011070 .~C;., ~~/.('U?~X Y. ,~~·~!).Cl,";~G t7.0"o:'l'i:O';~ 'xa.~·~I'O- .

. . " '.: .....' '. j ./... .-. t· • e , .. "" <:: t"" ':J. ,- .

ClC(; EyS~)l7.Vy'~ -:.(,(J.7.::o.--:i£ ,\H'l.; t~Wi".~Y)cr CI..,I;.",~ . /,;;.'" i".~

~wv 'y.cc:u 't~\I" 8'fj~VtJ"[i::1JIJ~\) '";00 ·.~lJ\I~~J'!J.'l.,";o:;, . "toO . ... J 899vof'JH.WV~rJ~':6J.tiJ~) (J.,U-;,tDV . x~lwv XQ.OoAo<wV

.,. '~ ... ' "\ ,.., f .,' '

X !'l.t Et ~ t ,,~(jJ VO l r:t. f) ') Z(Uv' ': W'l r '.' . ..,. . .

'" i E ~ ctLpv I) \I; /:;~ ~ r: Yj ~ O~ IJ. 't 4 ~ e w~ . ~ ~!.J t Yj C; '''t&Y.'l. 't ,'l.''t ~ v~Yj - . . ~OGtEUO'L"l r:cu L:uv~aypV'J.::;'~ r;cD 18~9 '. . ... . ....

.·1} '.11 it p6 0";0 0 ~€.IJ (J. ty)Y~~ (h 6 ptJp.tt tOo. . ..

.:t) l(''':'~!1.CI.'tlj.·· ";WVO'TtotWV .• ·~)?~a~.;· dvs .. 'l~~OtC:?W'. p.~\fJ]67t~f' OpYj(jX~V"ClXOCJ , AEL'tCU("y f}fJ.tI.'to; .

.. :1) . Dpo,;o60cp6pCl.!J.o\lo-raAYj ~;;'~p.:x't(X ro.'twv b ~o(wv ····c·uZlp.foo; riA": c AOXA~pO~ (-J.iv., ~ .. 11:p6crouo; eIve n~ocr- 8t~~pto-tJ.iv·~ACI.'t2t.. r;~c; . ow~'t"ti.;~~; :'t~(j ~?L~P(IJ'tO? .~:l,; €~~-

. 1tYlp~'t'f]atvE:ua'YofJ;dX07tOa, .jJ.cu'tE6EAYJ~oe x;-~(x ~(X1 au- .' ~~:; o~o/t6.~et~ a1\1EOOx.t &,";c(J,D<fD:;:wp&O'!f~vOV7tpocr~·7tCi·V &A).'· o:t~&0'''t.o'tE&v'tYrcp'6tj(.t)fCO; vop.~XOU1tp0O'w-

7>YP' '~Op"lja .t~l)m(oO lilpUp.~:n)(;;Q,~x~".ox.o:: •.. ?f>"iO ~.~- . l·nxoOA·itto'JP1~P.~."Co;, xwpt:;v;..rx€.x.·~ o:u:~o;~'to~tr.~~ 6~Y.~ttt)rJ.q..· E1tt'tWV 'it?o~6ow\l"t'wv' Y..'t'fjp.'l.1'wv"t'01J~wv.

'. I . . '.' ..... ,

: ··.·Ott~ouO"t~a~~t tj;illV'TCioL-i£AEtq:Xtt~e.xo~i~wv~.~Y)p.oc.~

... .,;Wv (t't~IJ.p~!aYA~I·· }(.a~ :~wv . tJ1C,?it:;tIJ.e:vwv Et; !').oOw(J-Cl..

, ~.'

~30'-

-31 _.

e 1,\ ) .., l' r' " \

.. :Y.C('tGHJelf, \WO't,) Et<; "to t.?XCl.~?~0\1 ~ Jx e.X:{l -;:?~cr{U'it~Z"l'Y

U.OVOV cX7t(t.i~"fJIJW XfI."tO: 'toO &py~tY.OU ~l.)).ij'tOO i' .. 'Xl ":W\l xCI.6oAtitWV O:01'OU OttlOOZWV p~·~t.lJOtJ\lop.lvwv SW\l .d~tit(_l)V

I" ~ , 17 ~ • ~ , ., ,,,,"' ...

'OttJ.OOX W'Y .l\...tl.'t !~OClp~O'l » 0 P.W:; p.:. 'i:C( 'to'; 'jt'(u A 'f(:: au

(ju'Y!Uau'YO"'tC(~ &J\ )"r(A~IY'){J)~ 'it ::;0; '!'~\I L1ta;J8u')uW '-:W\I

I ,

,MOUav1JA!l-~'YtXWV ·I8pUtJ.ci:H~)\} :.tOot ol dotxbl h:.d\lot 6L'l.-

¢0x.cn Or1;~\lt';£lltVCX\l'10~OD";OL rcpo 'toO v6p.ClJ. !122 ZIJ.t lXE-r\lotOrrr~\lE~,rrtE 7Cpb~l-rtV"E"t'.x "tovv611.o\l 422 ~V'1q1 (J-€/';CI.? t~ilJ''t ty.:tp,,:,f't' Atp !J.vDl.tJ./jov ('I)'tw; ~ 0 L~'J~"I.'; .. ' 1~j'rtO-

, '~ ,', , ' , .

Zptwcret;:;. ,,' ':. , ' .

" OuO'tp.(tlV ~';tf(jl1C; EUU')V"1'J 'Ui:iZtJUlJl7tpb;~'~'J ~~E0-

, 'OUVdLV r;wv MouaotJXp.ivO~WV ' 'lB?u~~ttwv .~~& • ~b cl)~:, E.tp·fj~rir if. .~1/1GT. Oa'Orr'"t0V X~t o( ElOtv..dixa1\ir.,t C Lcl8oZ,o~ , . . OO"ci~, ,tY't"VCI.~ r:owO~c,~ ~fXr'L' '":~,\;. 24No~F·tpi(ju 1 ~)U6 ' O':Jp.1ttpLX(1.p.e~\lOI).i'V"f1~ i~~ !N)v':.,;i)~1i~7.X.0U"f~z 'l. .:'.T~-

fJ.c;."t'6t. clJ~i1pB~''1~bhOr~' £'l~;J.\o,)~G()YjfEI..PL ··'rt'.~.~ .c/'u·rlj ~ .Z pov~Xv~r(~;;'tb&.~O~YjfXt~J'tic;,v,,;D~o~ lnt' r-;:{j '. '~'l.uH,:oD· 6-1t' &pL'OF. ~ 42'2vop.oud1c ~ry. ,,;e.AE.lJt~il'you,B.~y .. r;t.rJ ~trw ii~' . &7Co9tt.ij~l,t); Er'tt;~~% cr)!J.6ci.'1~(l):;d.1't~'.iOet,z~ (1,1:,",:,% r~~~'

Ll tt.uUuv'cn:ci) ~ "t'w\J 1\,1 t;,ucrOlJ Xp;u. Vt:t.W'J . ¢,j G pu fl.6_"~(lJ~; $.1.('0,- ...

, , \ , ", , ., _ " , , ,. _ ...... "" ' n..

O""fjcitpoatu7tw.Yj'J [l.~VOV " CI.~C(t'";~r(H \)jI.CI."':OC ~OLl ,r.<2i'}XuV

TI(')A"'1~0U 1t7.t 't(;)') .' ~ ~JJO)\~}I~WV:':lJ: 00 01.0.36X (!JV. ". .

..•. . Ta~7.y~vu~tlt~X ~·r.P.7.-;(/. ocr"!, i'.7',t& -:~;; rl.VW~;,tpw o.w.-· 'tCl~e~ ~B€. 'VUy£~vCI. v'. i'.."; ~p~&.1'~~~ /,eb".;, tOto K't'Yj vi ~.t;' 2,JviJ.v,f;7t VX Ei(7COlW\lt'Cl.L <i1dl'4'~; ~1(;u'jf;u)~F·Ij'·v~r.~;:; L\·fjtJ·o~ '1E'.PoV't'(7.;XtlOLO'.,;y.p.ev~.~OiJ ),OI'ItOU ivc'~F·~:tC/ •. ,' ':li Xei~~

, \" _' ' _,' I oiL :- ;..... .' '...... t, -

t CJtOX/~1JcrL7.<; e,~; /'wE tp::t. t;,; WVc<; YO,p 1.0'-: cov .

T cI. ~~~fL!X~i ~aXdCl.qt~lbitr'1O"i'l.:;. 00":1. -. &~\~oucr-t .. ' .';+0- ,lk€.POV, 'E.t ;MOUO'OPAp.IJ.\HX~ '(:)P"(lox~u'C~Y·4 . Ib?.J!lP,1:CI. ,.~ ·'OO'(i (1.eA)\ouO'~V'&1tO}(~nocJ):(j.tV'·a~'-;0 p.tXAO.V/H Ij~~Cl.l~rai)v,

G~:Y , S'.~VCl.\I~~t v·'ckTCCI.AX~-:;? ~6JO('j)cr~vEL[;.~~oe~~~~~:Nlou-

q~u "p.CI,V ~'(qc; AYJ ~.orEpov,;lCl.~ ..: .

" , _,", ",' ,

I, . , ':.:" ',. . .' ... ..

. ApO()ti~I·:t08. :

~l~~q~ .' ~OUAE.t)-::LX&; eXA0'Y&~ot Mbl)(j"OUAr~&VO~ 'twv'

, ,: .:! '

: "i'

~' ,

. '

32 -

. .

T e Jt..')trt.i. ~h n. r: ([ /- e (, c

, " . - ~ . .,

. " .

. .• ~(//t'OC ~~VT:PW ;'l)~ -. a~t "let v vtEJ~l'Ln. Ad, '; iiNI+p ~ _. ... . .....

'. ·· .... 1~CiLxwV, .ol11pw't~~i~~~ t. i'.tJJo~ .E~pYlvoSixCl.~o!jVrlvt6H " .

. . o.tC<7t:or.p&O'~{~)~ 'tOO~4 H.e!jUA(·OU~n~L\w~Cl ~o&u,,"'1~ V£1i:7.V~ . . -:'. ,.

, .Ow .. q~ wxtbd:'tou; ,E'j;?p.·i)o.'lJ.;)\~y~v;.1}·MEr;&o~TCA·0V:. :1ieA£p"LS,t~ov rw~~Q~P1JWftystP~W?'I1O'tV 6~b 7tOAUp.~A~O~ B~'. '. ·x,rI.0''t"flptov.·~}ME.~tX.rc£Xetrl6LAIjV 1-C'J.'to.OLh"'lV d;~o'~Ynv., . rLOI~"lJJ.X~,arr;,O'YtpUA«X~dEW~.~PtF~·r,v6u. ,3) :Mc.'tCt. ':;EXadt~. 8txov ~~1C(oht'YlVE~; ,.~CJ LV~v£vey.a'iCpci~t(J)c; &yofLiy·~~ d~.... ;

" ~~"8·~p.oa(CI.v(;~Y)p~0'!Cl.v '~WVXCl.t . 'tt~(~pou~i~Y1~ .w~ , ' .

· 1C)~'l)'P.F.t)\·~[J.i'C'o~.~rcb,'t~u:;r:Q~VLXOO;· vo p.ou~ I. 11)~1~'t'~' ·,~f:AaoJ8 .. t'l..ov ~z~Cl.8tx't1y .. EV~~.~ tVWO;tWV ~,,&?OF022 ~cO

. ' .,~ ..

~'-':-. ..

: .\ '\

'(ApO(Jo'l.l()i:~.

.. t 1-1:,I(~;~i:·n,OLat2i1'~IY.~'.EL; r-iV'":2V';IIfjU,'.· O~ i .. .;., .. n.,······C.t '. ,.

I] ..... ' .. " .. '. . . ,I""" v . ': I. ',J

. ·pw"7oon(,~r~.. . , , ..' ,.' .. c. '. .' .• c., ' '

· ... ., ~ti~CI.~ t~ ClU :""fJ. 8t)\l~/t'l tV& (J.~";CJ.eAYl~'ij G td! v 6/-,.(1)

,'~F,."';~,'i\:'ipf).eucrl,v'£; E"':WV!X1!~''t~~ S~rJ.o(j'tE:~crltl)~ ~c/;·

.., " ')"" J -. . . '. '.'

.c. ,~C/.po\J"'C~~.~u'V"'CC//'(l.l.IJ.'tQ;.· ."

~.... ' -, - .

, • C •• l~(jO({()~ 110 ..

, ,.

. '!lAp.tJ.·,}11;'111ocrit'Jy-ai~90', }Jvv~~~YfJ.~'tOq,· 8.1 & ~~x~" " ' ,'ttl:'(lJvlj.1:·o:~.1:00'r r:~.,,;cu>·cj)PfJ.'oO'~61J, 'IJ/~ zp'fi~ov-;~;

'., 'tfj~'ltP0.oU7to,,(P~9?l~oTn:uQuv6l) ~tJP.eCiuAou, O!opi6-0 r, -'.' . '.' O'o·,"U~~tjt II p6e:cpot; '. EtO"IJ,yye,}\2t;. r.:~L, Oth~crir~l ~&v~wv"" .' '. 'twvl)'Y}ilpf(t)'1 ~tx~a'tYjp~.w'J.Ot : Q·U~Ci.> . StOptO"01jcr.6F.ev~~

· '&¥'0 A~UP u 0'~'t,~~F.6 Vt!-' • .o"t".Yl~o ;'I'.'1.~~ ~ 'i.;;OlIXXP (o£~ ;';(0:Y

0pOp(~\J8~),itlJ.~t 11·'toprr::c,.pov,,;c; Luv~!X:yp.a'to~. . . .c· ':

. , ..,',' . '-' ,

• ·'i

. ~ ,

.-.':.:.

'.'

' ... ' ..

, .< .

. ~1'

~ . I ~'.

.: ---

- 33--

OJ.A pOpov 112.

I Ot n ~6E?POt, o~ ~tO'~ry~AEr; itelL ~uo 'tWV!.I.EAWV !xa;... 't'E?OU -:wv E~E'tEtwV OIJV'l-":"rI.~ v:i dv~~ 7:c.At:CI.~ tlEAJ.Il-

'I!"'i~ ..... 1 'E')i'''' . ~ t

)' "!' . X"'C·f]t;c.V . .:J1\1\cx.1t EVEpyoOOOt!kO'''t'~xYj;:t.'':t1JP~(l'ir/.:;.

"i' ~O(J()" I.I3.

~lE/~~t~ 00 Ott dotxoo v6~out'kflgnO"eY}0'~[J.l\loUXfX't&· tt~,,' 'TCp~cr,f..Z:f) O"U\lO?o~~Yj~Bou):7j~, x(J.vb\n(f6w(l'~ ~OC ~Yj<; bp:.. j'rJ.;roaE.c.u.; ~tl.t AEl:OUPY(tt.~ 'tW\I bpxw't~\I Otxo..O''t"f)p[C!)v XlXr. ~oO tv Hpc.:xAatw. topet.)OV~Q~ ~EqJf.~E.(Ol) (O~ x~i t;oD

ilpw;oon<'Etou ~!tI.~(W~.· 6fAo~ucrt'V 'C(XU1:tX·· )(.(J.vovrcra~ . 'Ot~

. St~"tC('Yp.~"to~ .•.... 10U .r 1t(J./~o~App.oO"'too ixOoeY1~o~iw)u . ~1tL '7tpO:~crEt, ~oO}~UlftJOUAtOu .. c<Oft'QCl cXvClypwpop.lv1)C; 'tt1j~ (XV~rx.tXLrx~ TttO"'t'w.a,£w~ . de; . 'to'J.'l'tPClO1tOAO'Yt·O'(.l.OV· .tt.~<; X,p"f}CTE:WC; 1906_;_t907.,,·'

. "

A p!"iri()~ .14.

,At&., 6.t(t~4yfloMO<;· ~OD, . 'Y1t&;ou :Apflo0"'''oo 8U.lIrt~«L »« :OQ6'"fjt1tt[J-La6tovd~ ~OUt; l~ '., EAh~OOC; 7tpoO'A"fJp6Yj'ao ....

!J-tvou~, .OtXlXcr't'titOOC;AEt~OU?yoU~~ . .... . " ' ....•. '.. . ,

. · .. MAp6pov··.'.I·.S •

.. . .. Iilp;G;7tt«fQ~~&q fhk~(,)vEl~. &'ltQPou~&ywvl~~oc,·

. ~,(j)y ;~1t~~~~~~-cr"e~v':1 8,66 ~ ... ~878 " 1$9~,~~l.18H7 ",X~;;. .~(C#4i"'(j~~~J~~h .. ~pr);O·~~~!~·f.A,~, .. ,~(i):)~~·K~¥'t'l'~f;~w~, ,'4~iwQ.~ , " . . 'M,~tj"c;.·;~}~iq·lrY~'S':{«v, .. ,al~v~YFa~¥'J~o..:(!'t'~C'(tt,'ltLa1'CBrc:t~~ .!-1'c; . ~b~. ~p~·(;),~~~oy!ta·~'Q~~l~~,'NAcrQtl ~QQ'ov·~Y) '6~~~SCtr - ' ..

, . vOV~Ctc;'OQ9P~p~xp.~'v,. I]aa~ xp&~Yjcrt;i7t?oc;C(d~Yj-

atV 1'oOrcoO'oO'tO I),,": Ol~ c(TCfXyo.pe;uEttC<l,

.'.".

. 1""'" "\.. r 0 (/' ,r \ I .,. , .

. ·~~~lXt:.-:; l\v[lvC; »: I.~~ 0PL,'j';::! J.~L x~.(,:';I."';rA~E~. -:0!J;·

G ~ XCl·~(. uy.i 'VCh':; E i ~ ~ 'r/JYrJ (I. •.

"A ...' ~ I V' ,

!J.Y. "';;'fJ ~Yd_)';- cr~£LJ(H:t '7:rj'l) TIIJ.POV':'(,'; _UV.o;;')-,p-tt.:o;;

• 1t~_'J~: .~ is" I_v:,_, r;wv Gy~~"n~wv ~ 6p..w,'J 7.fP~, ~: ~{j'r,[J.i-:(!)v t,

":cV\I et:YCJ.".n7:W'Y, /.Yr:"(j}v~ vP9a.~WVhlJ.t ':?7.Ufh~'t~wvVI.a: r;wv .•. L

ii:t '":'~J ~a.cr.:.~ -;0;)":(0\1 ~xo"...'J.:.l(rWV X .. ? ".cr£W\I ':.00 .:....!J~~OtJ~

AlGU ",;:,0 ~ j 1 'Y.::p.6v!:i; Y.'l.:. -:wv i1:t -rp01tltWv -;W'Y iywv~cr't"w\l.

.E~O~i'.0~v6rto; '~U\l'X~7. \~ ;x.~.\J0vicr-r., ,,:~v ti7tOvrJ(.~v~?t .. :· .....

'. O"'tdwv.:l.; -;OtJ~ 1t(;AL~~iI,.0\;';'v'l.t O":p7. aw't!xoU'; . a..ycj)'Yt7 a~~.~ -: W ~ i -r;7.V~.crtj.cHWV ';W'i I Sul}, t 87 N, 1 890,x;zi 1 ~u7.

~_F~01JlJv~8o'rc.r'tr;'t ~ 1\ U~ipVYIGtc; l'Vtl.OtrX 7rp0Q'(JJFtvw\I.

• V~t).oOE'ny'0)\lL\~tl/tc(YfJ-i't'(IJ\l1lP 6;~ cL~ 't~v V-~::CI.p?00jit<nv: rc~,~X'wF~ru ),~K~~ x,u.t ft~V(jI.) a': O,O'W x'a t r:~v'OtOPY~'Vw~ a ~ v 1'1 • .;11 0A~'C(j? tJ J~~ x; '7l.; , 'it (l.p s: I,. (j !-he \I Y]~ 1t P b:; "C 01) 't {jX~~ r.

&\'CtI'Xc/'lfJ.~ 'F.Ld,,;wcrEW~. . .

"A (J()pov J I7' ..

'F~ouqJ,vE(AEt~CI.~ ij K u6ipvYjCH:, \l~ ~VJ.'ltpCJ.yp.& ,,:£u6Zl ~C/.l oUVrl'f.>fJ S&. vstov n, ~3(),O, 000 6PCCXJLc:UV T;D PElOlJfJtJ.: . ,rc~c;: &:Yiyl.atc~~ &cr9'J.)\C,[t.t~ I-'J't'OX.O\l, p.Expt4 %' .IJ'VIl,;'lt'e,OO:' . ptA~~eCl.VC (J.l'Jou, " tV~\J~\Jrt(f B~ ~aptTC1"Wr:ieL v x o1tci6~A 11 .t~V 7tipl 'tClurvljV atjfj.b~(TL\Jd~ 'tr,v 1tpocrc.:(Yj:l1ot)A~"

1tpb:; ~up(UotV~ .' ,... " ' , ' . .

.' V~~· ~oO ort.\I~ lou ·.~ou~ou' 6La17c.OnO"e'tCt~ 'to &v~yx~:ov"" '. 7tvG(\v oJtw~ tJ.E~:~ ttoO~\l 'tot'c; '1'tl.tJ.e iate; U1t&px.ov'"Co<;"JTto:-.~·,·;. 'Ao(1tQu ... ex. 'tw"j~tCr1tp~~E.WV, 'tQ'iJ,1Cp'oa(Je~Ct~ 'teA(t)vitCl.)('oo· .,', :G<X9"(1oo. aU!L1CAY)p(~0 (i 1tocrb~?OOOUOO, 61t~p 9iA~t Xf~(n~,::':" p.o1totrjO~ 'ltP~~ bAOO'X}'P~ ~~O,1');flcrtV 't'wv\ IX~O~ Yl(J.t(OO'£~\I.; . ,

'tWV !1ttX\lC/,O''t;(J.(j'(WV 1896 Xflt 1897 8~'X 'l'Y1<; 1tll.YJPWP/fl<; ..

&vCl'X6rou'TCoO'oa~olJ'd,~ ~ot,<; 10ocy£'vet~ x.ed 'tout;7tOAL'V~(,' .'.

PlEAA1]V ~~ ,fuVtJ..t '~1)~b.LO:;" c.yvwp io:OY}O'a \lU1tO 't~\) '*?p.o-,',, .

. O((tj\)EX~~~Yl';L)(,cOV a1t~~p01tEtw,V.· .

3~

n -

~ . , I ' . '. .' .

. 0 1tpoO"Oc.~O;'tc:A(tJVE{ry,y"~,= ~:t.a!-,-o;3· % OCt i~aAo-'

AOUO'~crlj ''!~ O'vv'X!Vicrt~. '":W" '~i .llu'v&.p.ewv da7t?tJ.'ttt"0fJ-c.VO~ xC(tv "=.0 p.iXAov-:L E~c,ucrwaO't'OU~E\lG~' ,:~~K1J6EP~ V'~crEw~ 'G'T;W; ~'tj":~O"1)'t··h\l auy J<.:,{'t''l.OEO",tv ~U~W'J 7tpb.;·

«u~YjO"l\I ry.u'toD... .

lTAf.i{J(Jo~ J 19 .

tJO'tczv 7tCXpCl:f't:~ ." ~ c.0p~ v~ EPW't'y;O'{j ,0 Kpy(~!xb~A('lbC; 'ftEpt 't~~. -;fAtXfj~ (Xu''tQO &.ito'.tct'tCl.Ij''t~cra(tJ~ E~\I ·(l..E.\ll)7'C~P'"

. YJl txAEAayp.iv'llBClu A:~ 0 iAE.t It? i~'~ ~oD'to tJ.u't'~ ,E.~V ot.p.~O&cr!)y~C(AYj-:i:lL 1tpb~ "t'oO~o .~ ". 'itpvYJ'Y."O~tcrCl BOI) .... ·· A~x.a.f EV~ '·1tEPL7t~W'crE.l Ote.AUOYl a.U~"l 'll xlXlE~e1tV~Uetv by"p6vo~ 'tfjc; bOU A£U't'tXYjc; 'it~p~660U.

. "Jt..·pOpo'll~O.

Tb O"'JO''C"I)~oc' 't~;Ot& O't'o:tfnotw\l tJ;YIPoCpopttl~ OU'Jtl'l'(Xt . \lOC 'tpO'Ti:07tot~'le~ bt' ci:rc).uoN ofLoo, p.~'t'oc 7C&pOOOV ~~rL~ Ett;(C(~ cb'tb 't~C;aYl!J-OO'tEUO'€'W~ 'toO"1ta.p6v'to~~u\l~aY(1-a'tol';. '.

>t '. . .

ApOpov J.~ •.•

. '. .

'II 7tpw'ty} 'tt£x't'Lxhcruvooo~'t~,='BouA~~aEXaL cru-. vlA0E~ ·!,~'V.l Iou Atou' 1~07. ~J-I BOUA~j(.Cl:'t~ 't~v 'ltpo .... ' crEx.~&o'tqq~uv6oov OU'JtX'tCtL VdGP.E'tctbclA'{/'l'OV tv ~cp 'ittX~ . p6v'tt,21uv'tayp.tt'tt wpLa~Evoyx.p6"o\l ·tt.~~. tV&p~EOlt;'tij~' 't('ly..'ttx~<;pOUAEU'ttx~c; Guv6oot)... ..

. .... '1& pOpa 'Y' ." 122 ...

To~u'J'GCl.Y[ha.tto6 189gxcd. 7tacrca~toL~~ci~Et~ ~wv .

"

36 -

iU.t[J.EVWV VOP.WV x~t OtCl."C'ocyp..x'Yw'Jt cd i'Y'ttKEtP.EV~t Et~ 'Co 7tapbv ~6"'t'rxj'f1C(' X<XVrt'C< pyoOv"C'C"lt.

".

"A.p6pQV 1.23.

Tb 1CC!pOV I;UVl'CiYP.o:6iAEt lO'x.60'~ t &:rto 'tYje; OY}~OatEUaewr; -rou, i)"C'~P"i1O'L'; 0'(/.0'1;00 &'Pt~tttX~ d~ 't~,\) qJtAO-

1"CtX"C'pfCJ:v 'twv KpYltcl'>v. .

B' .] llaparrevLlo{t€11'(Ln(Lo(u,: 1:/, c . cJb]Caan~~(a~, j"(o);(/l(/)ta~uai ar(Ja'lbwtl/}t(1 c: rfir tloolh7:Bbac:· Afl'Xcu: . ual- :Tt(b··u].~ ?I'(~n:'rwa(/v cin((!)(taatflevrw~ 7:on-apo'V .

1.:13 vr arrut. .

Tt) tfJ(fer:erOY.rvf(,6ov,jho1~ 8e.;Zeb1rp0(1vJtoTf)({Yl'eb

uai O"'Y1!f0o'l,evasfJ to. nar6r~ " .

~Ersrero 8r Xarlou: 7:1?r 6ro6rp~ c]je6rovaplov ~oir Xb~JhoaroiJ 8",'reaUoat,olTToa e6d6fLov erov~.

" .

'. ILP.KOYN40YPOll

. ~. XOYPAAKB1L

. ANT. KA~ZOYPAKHE

.' .

ii.

'".

'.,

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 : ..

o 010 2 377 3 5 B1{31\.10 8nKn novcn. Kprrt.nr;

i

~---.~~ «-~--..__.-,~ .~~-~- .. ..,_..__,...._...-~-~--.-..---.-~~

, ~ •. "'~_'" ch,..... -, ~

."

tI "