Ficha Técnica:

SELLADOR NITROCELULOSICO

Tipo de vehículo: Nitrocelulósico

No. de componentes: 1
Peso específico: 0,99 ± 0.02 Kg/l
Viscosidad (UK 25º C): 130 ± 5
Viscosidad de aplicación
(COPA Ford4, 25º C): 18 a 20''
Contenido de sólidos: Por peso 42,6 %
Tiempo de secado (25º C, 50 % HRA): Al tacto 10' Para
repintar 1 hora Curado total 7 días
Temperatura de aplicación:
Mínima 5° C Máxima 35° C
Color: Incoloro, para colorearse usar Colorante para Lacas y
Barnices Tersuave (máximo 60 cm3 por litro)
Brillo: Semimate
Estabilidad en el envase (Shelf life): 2 años
Rendimiento: 10 a 15 m2 por litro y por mano
Diluyente y limpieza: Thinner Universal
Presentaciones: 1, 4, y 20 litros
Modo de uso

Preparación de la superficie: La superficie debe estar limpia, seca y exenta de polvo, grasas,
aceites, jabones, ceras u otros desmoldantes o contaminantes.
Madera nueva: Lijar la madera seleccionada con lija nº120/150 en el sentido de las vetas,
eliminar el polvillo generado con un trapo embebido en solvente industrial o thinner. En maderas
muy nudosas o de alto contenido de resinas naturales frotar enérgicamente con thinner, solvente
o alcohol industrial sobre las zonas críticas. Si se empleara tapaporos, como paso previo, deberá
dejarse transcurrir 18 horas como mínimo antes de la aplicación del sellador. Aplicar 2 a 3 manos
de Sellador Nitrocelulósico Tersuave a soplete con una dilución entre 1,3 a 1,5 partes de thinner
de buena calidad por cada parte de sellador, con intervalos entre 10 a 15 minutos entre manos.
Madera Pintada con barnices: Si existieran restos de barnices sintéticos eliminarlos usando
Remotutto Removedor Gel. . Lavar y dejar secar 24 horas. En los casos donde no se usó
removedor, dejar secar de 4 a 6 horas, lijar con lija nº 240/320 y aplicar Laca Brillante
Transparente; si se pretendiera otra variante de brillo puede emplearse Laca Satinada Tersuave.
Si se pretende alisar la superficie a través del procedimiento con "muñeca", deberá esperarse
entre 8 a 10 horas de aplicado el sellador para luego realizar el trabajo valiéndose de una
"muñeca" de algodón humedecida en thinner realizando movimientos a lo largo y luego en forma
circular hasta que la herramienta comience a pegarse levemente, debiendo humedecer
nuevamente la "muñeca" y repetir la operación.

Preparación del producto: Homogeneizar cuidadosamente con agitador mecánico o a mano

con una varilla agitadora realizando movimientos circulares o en forma de ocho, a fin de no
incorporar aire, y diluir como convenga al método de aplicación elegido. Las temperaturas de
aplicación mencionadas en los Datos Técnicos se refieren tanto al ambiente como al sustrato a
pintar.

Dilución: 1,3 a 1,5 partes de thinner universal de buena calidad por cada parte de sellador .
Métodos de Aplicación: Soplete exclusivamente. Pintar 1 mano cada 10 a 15 minutos con
pistola convencional, se recomienda una presión de 20 a 25 libras/pulg2 (1,5 a 1,8 Kg/cm2) para
minimizar el desperdicio y evitar la formación de neblina de solventes fuertes.
Consideraciones de Seguridad:
• Trabajar en ambientes bien ventilados y utilizar elementos de protección adecuados (mascarilla,
antiparras y guantes). No inhalar los vapores.
• Contacto con la piel: lavar inmediatamente con agua y jabón.
• Salpicaduras en los ojos: lavar con agua en abundancia y llamar a un médico.
• Limpiar con thinner universal rápidamente herramientas, manchas y salpicaduras.
• No dejar en la cercanía del fuego o fuentes de calor intenso.
• Inflamable de primera categoría. No apagar con agua usar extintor de anhidrido carbónico o
polvo químico.

CENTRO DE INTOXICACIONES: (54-11) 4962-6666/2247 4658-7777 Para mayor información,

consultar con nuestro Departamento Técnico: en Buenos Aires (54-11) 4459-1777 en Córdoba
(54-351) 475-1000 en Rosario (54-341) 458-1976 DISAL S.A. - REPUBLICA ARGENTINA
FICHA DE SEGURIDAD DE TINER:

COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Composición química:

Mezcla de alifáticos (solvente parafínico), alcoholes (metanol. etanol, isopropílico), cetonas
(acetona, metil etil cetona, di iso butil cetona), eteres (etílico e isopropílico), acetatos (de butilo,
etilo e isopropilo), glicoles (acetato de etil glicol, butil glicol y acetato cellosolve) y aromáticos
[tolueno, xileno y solvente alifático intermedio (SAI)].

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Peligros para el hombre: Producto irritante y nocivo. Peligros

para el medio ambiente: Contaminante del agua.

PRIMEROS AUXILIOS:

Contacto con la piel:

– Síntomas y efectos: Irritación y sequedad.

Primeros auxilios: Lavar con abundante agua. Acudir al dermatólogo.

Contacto con los ojos:

– Síntomas y efectos: Irritación y ardor. Primeros auxilios: Lavar con abundante agua. Acudir
al oftalmólogo.

Inhalación:

– Síntomas y efectos: Somnolencia, dolor de cabeza, náuseas, dolor de garganta, pérdida de

conocimiento. Primeros auxilios: Respirar aire fresco y permanecer en reposo. Acudir a un
centro de toxicología.

Ingestión:

- Síntomas y efectos: Vértigo, debilidad, dolor abdominal, diarrea. Primeros auxilios: No

provocar vómito. En estado de consciencia lavar la boca con abundante agua. Acudir a un
centro de toxicología.

MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Agentes de extinción: Polvo químico, espuma resistente al alcohol, dióxido de carbono.

Utilizar Agua sólo para enfriar el/los recipiente(s) expuesto(s) al fuego.

Equipos de protección: Uso de equipo estructural antiflama.

Riesgos del incendio: Inhalación de gases de combustión y quemaduras por exposición al

fuego.

No debe usarse: Agua ni agentes extintores de base acuosa para apagar las llamas.

MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: Evitar el contacto con la piel, ojos y prendas de vestir. Trabajar en lugar
ventilado y con equipos eléctricos y de alumbrado antiexplosivos. El personal debe estar en
conocimiento y capacitado sobre los riesgos del producto que manipula.

Almacenamiento: Lugar fresco y seco, y con circuito eléctrico antiexplosivo. Mantener alejado
de oxidantes fuertes, ácidos y bases. Almacenar en recipientes herméticos y correctamente
rotulados.

CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Medidas de orden técnico:

Ventilación y extracción localizada antiexplosivas.

Ducha de emergencia y lavaojos.

Local construido de materiales incombustibles y pisos impermeables.

Protección respiratoria:

Máscara con filtro para vapores orgánicos.

Protección cutánea:

Máscara facial.

Protección de ojos:

Antiparras.

Los datos aquí consignados surgen del saber y entender que RICAUCH tiene, al momento de
esta edición. Estos datos se dan de buena fe y solamente a título infórmante
Ficha Técnica:
LACA NITROCELULOSICA SATINADA

Tipo de vehículo: Nitrocelulósico

No. de componentes: 1
Peso específico: 0.95 ± 0.02 Kg/l
Viscosidad (UK 25º C): 115 ± 5
Viscosidad (COPA Ford4, 25º C): 18 a 20''
Contenido de sólidos: Por peso 29.8 %
Tiempo de secado (25º C, 50% HRA): Al tacto 15' Para repintar
1 hora, Curado total 7 días
Temperatura de aplicación:
Mínima 5° C Máxima 35° C
Color: Incoloro, para colorearse usar Colorante para Lacas y
Barnices Tersuave (máximo 60 cm3 por litro)
Brillo: Satinado
Estabilidad en el envase (Shelf life): 2 años
Rendimiento: 10 a 15 m2 por litro y por mano
Fondos recomendados: Sellador Nitrocelulósico Tersuave
Diluyente y limpieza: Thinner Universal
Presentaciones: 1, 4, y 20 litros

Modo de uso

Preparación de la superficie: La superficie debe estar limpia, seca y exenta de polvo, grasas,
aceites, jabones, ceras u otros desmoldantes o contaminantes.
Madera nueva: Lijar la madera seleccionada con lija nº120/150 en el sentido de las vetas,
eliminar el polvillo generado con un trapo embebido en solvente industrial o thinner. En maderas
muy nudosas o de alto contenido de resinas naturales frotar enérgicamente con thinner, solvente
o alcohol industrial sobre las zonas críticas. Si se empleara tapaporos, como paso previo, deberá
dejarse transcurrir 18 horas como mínimo antes de la aplicación del sellador. Aplicar 2 a 3 manos
de Sellador Nitrocelulósico Tersuave a soplete con una dilución entre 1,3 a 1,5 partes de thinner
de buena calidad por cada parte de sellador, con intervalos entre 10 a 15 minutos entre manos.
Madera Pintada: Lijar, eliminar ceras y restos de productos siliconados . Madera Pintada con
barnices: Si existieran restos de barnices sintéticos eliminarlos usando Remotutto Removedor
Gel. Lavar y dejar secar 24 horas. En los casos donde no se usó removedor, dejar secar de 4 a 6
horas, lijar con lija nº 240/320 y aplicar Laca Satinada Transparente; si se pretendiera otra
variante de brillo puede emplearse Laca Brillante Tersuave. Esperar 72 horas como mínimo antes
de pulir con Pasta de Pulir Tersuave y lustrar con Polish Tersuave. Si se pretende alisar la
superficie a través del procedimiento con "muñeca", deberá esperarse entre 8 a 10 horas de
aplicada la laca para luego realizar el trabajo valiéndose de una "muñeca" de algodón
humedecida en thinner realizando movimientos a lo largo y luego en forma circular hasta que la
herramienta comience a pegarse levemente en la laca, debiendo humedecer nuevamente la
"muñeca" y repetir la operación.

Preparación del producto:

Homogeneizar cuidadosamente con agitador mecánico o a mano con una varilla agitadora
realizando movimientos circulares o en forma de ocho, a fin de no incorporar aire, y diluir como
convenga al método de aplicación elegido. Las temperaturas de aplicación mencionadas en los
Datos Técnicos se refieren tanto al ambiente como al sustrato a pintar. Dilución: 1,3 a 1,5 partes
de thinner universal de buena calidad por cada parte de laca para aplicación con soplete
convencional.

Métodos de Aplicación:
Soplete exclusivamente. Pintar 1 mano cada 10 a 15 minutos con pistola convencional, se
recomienda una presión de 20 a 25 libras/pulg2 (1,5 a 1,8 Kg/cm2) para minimizar el desperdicio
y evitar la formación de neblina de solventes fuertes.

Consideraciones de Seguridad:
• Trabajar en ambientes bien ventilados y utilizar elementos de protección adecuados (mascarilla,
antiparras y guantes). No inhalar los vapores.
• Contacto con la piel: lavar inmediatamente con agua y jabón.
• Salpicaduras en los ojos: lavar con agua en abundancia y llamar a un médico.
• Limpiar con thinner universal rápidamente herramientas, manchas y salpicaduras.
• No dejar en la cercanía del fuego o fuentes de calor intenso.
• Inflamable de primera categoría. No apagar con agua usar extintor de anhidrido carbónico o
polvo químico.

CENTRO DE INTOXICACIONES: (54-11) 4962-6666/2247 4658-7777

Para mayor información, consultar con nuestro Departamento Técnico:
Buenos Aires (54-237) 4830 029
Córdoba (54-351) 475-1000
Rosario (54-341) 458-1976
DISAL S.A. - REPUBLICA ARGENTINA
FICHA TECNICA DE: Cera para Madera

Gama Interiores

Descripción del producto Seleccionada mezcla de ceras naturales a base de Carnauba y

Montana para aportar a la madera calidez y durabilidad.

Propiedades

• Resalta la belleza natural de las maderas nobles.

• Hidrófugo.
• Respetuoso con el medio ambiente.

Usos : recomendados Para revestimientos y muebles de madera en general. Interiores.

Características técnicas :

Acabado: Muy Sedoso

Olor: Agradable olor a ceras

Viscosidad: 25" - 35"

Densidad: (20ºC) 1,00 kg/l

Tipo de disolvente: Agua

Secado: 30 minutos Condiciones aplicación Humedad Relativa Máxima 65%. Temperatura

entre 5⁰ y 35⁰

Almacenamiento: Conservar bajo techo a temperaturas entre 5ºC y 35ºC

Envases: 750 ml

Limpieza: Limpieza con agua

Colores: diferentes variedades de tonalidad de maderas (color roble, color cedro, e:tc)

Rendimiento: 14m²/l dependiendo del soporte y tipo de madera

Seguridad:

• Se debe seguir la legislación vigente en el caso de almacenamiento y manipulación.

• Tiempo de almacenaje: 3 años en envase cerrado y en las condiciones de almacenaje

recomendadas.

• Evitar que el producto o sus residuos vayan a parar a cauces de agua. Recuerde: el cuidado y
protección del medio ambiente es el legado para nuestras futuras generaciones.

• Mantener alejado del alcance de los niños.

Aplicación y Preparación de la madera Imprescindible preparar la madera de forma adecuada

antes de aplicar la cera:

1. La madera debe estar seca (con menos de un 18-20% de humedad).

2. La madera debe estar limpia de polvo, grasas, ceras y restos en general.

3. Antes de aplicar la cera se aconseja pulir la madera en el sentido de la veta con lija grano
120.

4. Producto listo para el uso.

5. Remover el producto enérgicamente con una espátula antes de usar.

Maderas nuevas

• Imprescindible preparar la madera antes de aplicar la cera.

• Aplicar 1 capa de CEDRIA CERA PARA MADERA abundantemente.

• Dejar secar 30-60 minutos.

• Sacar brillo lustrando enérgicamente con un paño. Repetir la operación si se desea un

acabado superior.

Maderas barnizadas

• Imprescindible preparar la madera antes de aplicar la cera.

• Eliminar restos de productos anteriores lijando la madera en el sentido de la veta (ver

apartado preparación de la madera)

• Aplicar 1 capa de CEDRIA CERA PARA MADERA abundantemente.

• Dejar secar 30-60 minutos.

• Sacar brillo lustrando enérgicamente con un paño. Repetir la operación si se desea un

acabado superior.
FICHA DE FERRITE:

Pigmentos en polvo de alta concentración desarrollados para la industria de la construcción y

sus más variadas aplicaciones. Se comercializa en bolsas de , 1 kg. y granel: en color negro,
rojo, amarillo, verde y azul. Se preparan por pedidos (especiales) distintos colores y gama de
tonalidades.

APLICACIÓN Se recomienda una dosificación de entre el 10 y 15% con respecto al peso del
aglomerante (ya sea cemento gris o blanco). Tener en cuenta que puede alcanzarse una
tonalidad más o menos intensa (personalizada) variando estos porcentuales, por tal motivo
aconsejamos realizar ensayos previos manteniendo siempre una misma unidad de medida
para lograr la continuidad entre pastones. Cuando se lo utilice para el coloreado de
revestimientos cementicios, acrílicos o cualquier otro tipo de mortero o estuco, mantener
mismas dosificaciones pero con respecto al peso total de la mezcla.

RECOMENDACIONES

Una correcta mezcla e hidratación del pigmento asegura un óptimo rendimiento del color.

USOS

El FERRITE puede ser utilizado en los más diversos campos de aplicación:

• Pisos de Cemento Alisado

• Pisos de Hormigón para vereda y áreas internas.

• Revestimiento con Textura Acrílica

• Revestimiento de Pared / Textura Rústica ( premezclada o elaborada en obra)

 • Pátina con Fondo Blanco, Pátina y Cera, Pátina Rallada y Cepillo de Acero

• Mezcla para Empaste de Juntas

• Aserrín de Color, Bancos de Plazas, Velas de Colores • Pisos Interconectados de Hormigón

para Calles

• Piso Rústico y Piezas de Cemento para Suelo

• Arena Coloreada para Revestimientos

• Teñimiento de Pinturas, Techados, Emulsiones, Acrílicas y Vinílicas

• Pinturas a la cal, Estuco Coloreado, Revestimientos Cementicios .

• Mezcla para Asentamiento de Cumbreras y Bloques de Hormigón.

• Nata Pigmentada para Pisos y todo tipo de Teñimiento para Mezclas.

Ficha Técnica:
ENTONADOR UNIVERSAL

Nº de Compontentes: 1
Peso Específico: 1,25 ± 0,02 Kg/l
Viscosidad (UK, 25º C): 85 - 90"
Contenido de Sólidos: Por peso 57 ± 1 %
Colores: Amarillo - Bermellón -Ocre -Verde Claro -Verde Oscuro - Azul
- Cedro - Siena - Negro - Naranja - Violeta - Marrón.
Estabilidad en el Envase (Shelf life): 2 años
Solubilidad y Limpieza: Agua
Presentaciones: Pomos de 30 y 120 cm3
Modo de Uso:

Se emplea en la cantidad recomendada según las especificaciones de cada producto. Es conveniente

separar una pequeña cantidad de pintura y agregarle el entonador, a continuación homogeneizar e
incorporar al resto de la pintura. No se recomienda utilizar los entonadores Amarillo, Bermellón o
Naranja si la superficie a pintar presenta alcalinidad. En estos casos realizar un tratamiento ácido antes
de pintar. Constatar la neutralidad con cinta de pH o solución alcoholica de fenolftaleína.

Consideraciones de Seguridad:
• Trabajar en ambientes bien ventilados y utilizar elementos de protección adecuados (mascarilla,
antiparras y guantes).
• Contacto con la piel: lavar inmediatamente con agua y jabón.
• Salpicaduras en los ojos: lavar con agua en abundancia y llamar a un médico.
• Limpiar con agua tibia rápidamente herramientas, manchas y salpicaduras.
• No dejar en la cercanía del fuego o fuentes de calor intenso.
• Inflamable de segunda categoría. No apagar con agua emplear extintor de anhidrido carbónico o polvo
químico.

CENTRO DE INTOXICACIONES: (54-11) 4962-6666/2247 4658-7777

Para mayor información, consultar con nuestro Departamento Técnico:
Buenos Aires (54-237) 4830 029
Córdoba (54-351) 475-1000
Rosario (54-341) 458-1976
DISAL S.A. - REPUBLICA ARGENTINA
FICHA TECNICA DE COLA VINIICA FORTEX:

CARACTERISTICAS:
Cola vinílica de base acuosa, NO TOXICA, de alta calidad de tipo sintético para encolados donde se necesita
secado rápido y gran resistencia a la tracción. Contiene mayor cantidad de sólidos que la Cola A 20, lo que le da
una mayor adherencia al sustrato donde se va a fijar. Al secar se torna incolora.

PRECENTACION:
1, 6, 22 y 200 Kg.

EMBALAJES:
1, 6, 22 y 200 Kg.

APLICACIÓN Y RECOMENDACIONES:
Especialmente indicada para la fabricación de muebles y todo tipo de objetos en madera de tipo “NO POROSA”,
comúnmente conocida como madera dura (Lapacho, Quebracho, Guatambu, Algarrobo, etc.) No mancha Se
puede aplicar con pincel, espátula, rodillo y/o maquina de encolar.

El tiempo de armado y el de prensa están relacionados directamente con la temperatura ambiente.

Con baja temperatura o humedad elevada, aumenta el tiempo de prensado.
Se puede usar para la elaboración de porcelana fría.
ACERRIN:
Peligros y Control del Aserrín

La madera se usa para construir productos desde los muebles finos hasta la casa donde usted vive. Mientras
mucha gente puede apreciar la artesanía de estos artículos, ¿cuántos de nosotros tomamos el tiempo para
pensar en los peligros que un trabajador se enfrenta en construir estos productos? La madera es un complejo
material biológico y químico que crea una variedad de peligros al usarse para construir un producto. Un producto
secundario peligroso creado al usar materiales de construcción de madera es el aserrín. El aserrín puede causar
numerosos problemas de salud para el trabajador. Problemas respiratorios significantes tales como el asma, la
bronquitis crónica, y otros problemas respiratorios causados por las alergias han sido atribuidos a la exposición al
aserrín. El aserrín también puede causar la dermatitis, ronchas, así también cánceres pulmonares,
gastrointestinales, y nasales. Se ha comprobado aún que el aserrín de algunas maderas es hasta tóxico al cuerpo
humano. El aserrín arrojado de las máquinas de carpintería puede causar lesiones a los ojos. Las lesiones a los
ojos también pueden ocurrir cuando los trabajdores se limpian el sudor de la frente así metiéndose aserrín en los
ojos sin querer. El aserrín también crea peligros de explosiones e incendios. Al acumularse el aserrín en las
máquinas de carpintería, funciona como insulador y atrapa el calor. Si se forma suficiente calor, entonces el
aserrín encenderá, causando así un incendio. Si el aserrín flotando en el aire es concentrado y en forma de polvo
fino, entonces un incendio puede causar una explosión. Otras condiciones peligrosas ocurren al caminar o
trabajar en superficies tales como pisos o escaleras que han llegado a estar cubiertas con aserrín. Estos pisos
pueden volverse resbaladizos al secarse el aserrín.

Poniendo en práctica unas cuantas precauciones puede prevenir los peligros asociados con el aserrín.

Para prevenir estos peligros:

• Use aspiradora al limpiar. El aire comprimido no hace más que levantar más polvo.

• Use respiradores al trabajar con altos niveles de polvo y al limpiar los sistemas de ventilación.

• Use equipo de protección personal adecuado al operar máquinas de carpintería. Aún si se usan mascarillas,
use también gafas protectoras para protección adicional.

• Para mejores resultados, remueva el aserrín con sistemas de ventilación con escape locales y en los puntos de
generación para prevenir peligros respiratorios e incendios.

Recuerde:

• Mantener la velocidad adecuada de aire en los conductos para prevenir que el sistema se bloquée.

• Verificar en intervalos regulares la presión de velocidad de los conductos.

• Limpiar y mantener con regularidad los sistemas de ventilación.

• Revisar con regularidad las correas de los ventiladores de escape para verificar que no haya resbalamiento ni
roturas.

• Lubricar los cojinetes para prevenir el sobrecalentamiento que pueda causar incendios y explosiones.

A primera vista el aserrín tal vez no parezca tan peligroso, pero si no se le presta atención puede ser tan mortal
como cualquier otro peligro. Esté consciente de su ambiente de trabajo. No esté tan apresurado que no puede
tomar unos pocos minutos para limpiar un poco de aserrín para su seguridad y la de sus colegas. Peligros y
Control del Aserrín HS98-134C(2-07) Capacitación de Seguridad de 5 Minutos

La madera se usa para construir productos desde los muebles finos hasta la casa donde usted vive. Mientras
mucha gente puede apreciar la artesanía de estos artículos, ¿cuántos de nosotros tomamos el tiempo para
pensar en los peligros que un trabajador se enfrenta en construir estos productos? La madera es un complejo
material biológico y químico que crea una variedad de peligros al usarse para construir un producto. Un producto
secundario peligroso creado al usar materiales de construcción de madera es el aserrín. El aserrín puede causar
numerosos problemas de salud para el trabajador. Problemas respiratorios significantes tales como el asma, la
bronquitis crónica, y otros problemas respiratorios causados por las alergias han sido atribuidos a la exposición al
aserrín. El aserrín también puede causar la dermatitis, ronchas, así también cánceres pulmonares,
gastrointestinales, y nasales. Se ha comprobado aún que el aserrín de algunas maderas es hasta tóxico al cuerpo
humano. El aserrín arrojado de las máquinas de carpintería puede causar lesiones a los ojos. Las lesiones a los
ojos también pueden ocurrir cuando los trabajdores se limpian el sudor de la frente así metiéndose aserrín en los
ojos sin querer. El aserrín también crea peligros de explosiones e incendios. Al acumularse el aserrín en las
máquinas de carpintería, funciona como insulador y atrapa el calor. Si se forma suficiente calor, entonces el
aserrín encenderá, causando así un incendio. Si el aserrín flotando en el aire es concentrado y en forma de polvo
fino, entonces un incendio puede causar una explosión. Otras condiciones peligrosas ocurren al caminar o
trabajar en superficies tales como pisos o escaleras que han llegado a estar cubiertas con aserrín. Estos pisos
pueden volverse resbaladizos al secarse el aserrín.

Poniendo en práctica unas cuantas precauciones puede prevenir los peligros asociados con el aserrín. Para
prevenir estos peligros: • Use aspiradora al limpiar. El aire comprimido no hace más que levantar más polvo. •
Use respiradores al trabajar con altos niveles de polvo y al limpiar los sistemas de ventilación. • Use equipo de
protección personal adecuado al operar máquinas de carpintería. Aún si se usan mascarillas, use también gafas
protectoras para protección adicional. • Para mejores resultados, remueva el aserrín con sistemas de ventilación
con escape locales y en los puntos de generación para prevenir peligros respiratorios e incendios. Recuerde: •
Mantener la velocidad adecuada de aire en los conductos para prevenir que el sistema se bloquée. • Verificar en
intervalos regulares la presión de velocidad de los conductos. • Limpiar y mantener con regularidad los sistemas
de ventilación. • Revisar con regularidad las correas de los ventiladores de escape para verificar que no haya
resbalamiento ni roturas. • Lubricar los cojinetes para prevenir el sobrecalentamiento que pueda causar
incendios y explosiones. A primera vista el aserrín tal vez no parezca tan peligroso, pero si no se le presta
atención puede ser tan mortal como cualquier otro peligro. Esté consciente de su ambiente de trabajo. No esté
tan apresurado que no puede tomar unos pocos minutos para limpiar un poco de aserrín para su seguridad y la
de sus colegas.