Professional Documents
Culture Documents
Contenido
Descargo de responsabilidad
La información de este documento puede cambiar sin previo aviso y no debe ser considerada como un compromiso por parte de ABB AB. ABB AB
no asume ninguna responsabilidad derivada de los errores que puedan aparecer en este documento.
Marcas
ABB y Relion son marcas registradas propiedad de ABB Group. El resto de marcas y nombres de productos mencionados en este documento
pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
2 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Revisión: A
▪ Detección de deslizamientos en
1. Características redes eléctricas de 0.2 a 8 Hz
▪ Disparo tras un número establecido
• Cuatro alternativas de configuración de deslizamientos
disponibles para disposiciones de
interruptor simple o múltiple – listas para • Protección de potencia direccional
conectarse
▪ Protección de potencia inversa, hacia
• Un IED de protección, control y delante baja, activa, reactiva
supervisión con amplia biblioteca de ▪ Compensación de ángulo de fase
funciones y posibilidades de ▪ Dos etapas (alarma/desconexión)
configuración, y diseño de "hardware"
ampliable para cumplir con los requisitos • Protección de sobreintensidad de fase
específicos del usuario direccional y/o no direccional de cuatro
etapas
• Para líneas aéreas y cables
• Para disparo monofásico y/o trifásico ▪
▪ Cada etapa puede tener retardo de
• Protección diferencial de alta impedancia tiempo inverso o definitivo
para alimentadores en T ▪ Cada etapa puede bloquearse en el
segundo componente armónico
• Protección de distancia de fase a fase y
fase atierra de esquema completo con • Sincronización, comprobación de
hasta cinco zonas: sincronismo y función de comprobación
▪ Elección alternativa de función de línea inactiva para disposiciones de
cuadrilateral compensada en serie/ interruptor simple o múltiple:
de aplicación avanzada , función ▪ Dirección de energización elegible
cuadrilateral o función mho ▪ Dos funciones con selección de
▪ Versión cuadrilateral especial con tensión integrada
lógica de preferencia de fase y ▪ Para sincronización automática y
función de falla a tierra direccional manual; y comprobación de
sensible para sistemas a tierra de sincronismo con distintas
alta resistencia. configuraciones
▪ Lógica de preferencia de fase y ▪ Sincronización de redes asíncronas
función sensible de falla a tierra con tiempo de cierre del interruptor
direccional para sistemas a tierra de ajustable
alta resistencia.
• Función de reenganche automático para
▪ Todos los tipos de esquemas de
reenganche monofásico, bifásico y/o
comunicación, incluyendo
trifásico:
comunicación segregada por fase
para selección de fase segura en ▪ Dos funciones con circuitos de
fallas simultáneas prioridad para disposiciones de
▪ Característica de delimitación de interruptor múltiple
carga ▪ Cooperación con la función de
sincronización y decomprobación de
• Detección de oscilaciones de potencia sincronismo
incluyendo lógica adicional ▪ Puede activarse o desactivarse
mediante comunicación remota,
• Protección de deslizamiento de polos desde una LHMI de tamaño
ABB 3
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
4 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 5
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
6 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
BUS B
BUS A
TRIP BUSBAR
79 25
CLOSE
O->I SC/VC
94/86
TRIP
I->O
50BF
3I>
21
Z<
5
5
51/67
3I>
4
4
51N/67N
IN>
4
4
59
3U>
2
2
27
3U< en05000276.vsd
2
2
IEC05000276-1 V1 ES
ABB 7
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
BUS A
79 25
CLOSE
O->I SC/VC
94/86
CB1
TRIP
I->O 79 25
O->I SC/VC
50BF
21 3I>
S 50BF TRIP
Z<
5 3I> CB1/X
94/86
5
I->O
CLOSE
59 51/67
TRIP
3U> 3I>
2 4
2 4
27 51N/67N CB2
3U< IN>
2 4
2 4
en05000317.vsd
IEC05000317 V1 ES
8 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
3. Funciones disponibles
ANSI Descripción de Sistemas a Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor
funciones tierra de simple, múltiple, simple, múltiple,
resonancia desconexión de desconexión de desconexión de desconexión de
(A21) 3 fases (A31) 3 fases (B31) 1 fase (A32) 1 fase (B32)
Bási- Opción Bási- Opción Bási- Opción Bási- Opción Bási- Opción
co (Canti- co (Canti- co (Canti- co (Canti- co (Canti-
dad / dad / dad / dad / dad /
diseño diseño diseño diseño diseño
de de de de de
opción opción opción opción opción
) ) ) ) )
Protección diferencial
87 Protección diferencial - - - 3/A02 - 3/A02 - 3/A02 - 3/A02
de alta impedancia de 1
fase (PDIF)
Protección de impedancia
21 Zona de protección de 5 - 5 - 5 - 5 - 5 -
distancia, característica
cuadrilateral
78 Detección de - - 1 - 1 - 1 - 1 -
oscilaciones de
potencia (RPSB)
Lógica de oscilaciones - - - 1/B03 - 1/B03 - 1/B03 - 1/B03
de potencia (RPSL)
78 Protección de - - - 1/B21 - 1/B21 - 1/B21 - 1/B21
deslizamiento de polo
(PPAM)
Lógica de conmutación 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
automática en caso de
falla, basada en la
tensión y la corriente
(PSOF)
Lógica de preferencia 1 - - - - - - - - -
de fase (PHIZ)
Protección de corriente
50 Protección de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
sobreintensidad de fase
instantánea (PIOC)
51/67 Protección de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
sobreintensidad de fase
de cuatro etapas (PTOC)
50N Protección de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
sobreintensidad
residual instantánea
(PIOC)
51N/ Protección de - - 1 - 1 - 1 - 1 -
67N sobreintensidad
residual de cuatro
etapas (PTOC)
67N Protección direccional 1 - - 1/C16 - 1/C16 - 1/C16 - 1/C16
sensible de
sobreintensidad
residual y de potencia
(PSDE)
26 Protección de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
sobrecarga térmica, una
constante de tiempo
(PTTR)
50BF Protección de fallo de 1 - 1 - 2 - 1 - 2 -
interruptor (RBRF)
ABB 9
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección de tensión
27 Protección de - - 1 - 1 - 1 - 1 -
subtensión de dos
etapas (PTUV)
59 Protección de - - 1 - 1 - 1 - 1 -
sobretensión de dos
etapas (PTOV)
59N Protección de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
sobretensión residual
de dos etapas (PTOV)
24 Protección de - - - 1/D03 - 1/D03 - 1/D03 - 1/D03
sobreexcitación (PVPH)
60 Protección diferencial - - 2 - 2 - 2 - 2 -
de tensión
27 Comprobación de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
pérdida de tensión
(PTUV)
Protección de frecuencia
81 Protección de - - - 2/E02 - 2/E02 - 2/E02 - 2/E02
subfrecuencia (PTUF)
81 Protección de - - - 2/E02 - 2/E02 - 2/E02 - 2/E02
sobrefrecuencia (PTOF)
81 Protección de tasa de - - - 2/E02 - 2/E02 - 2/E02 - 2/E02
cambio de la frecuencia
(PFRC)
Protección multipropósito
Protección general de 1 - - 4/F01 - 4/F01 - 4/F01 - 4/F01
corriente y tensión
(GAPC)
Control
10 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Esquemas de comunicación
85 Lógica de esquemas de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
comunicación para
protección de distancia
o protección de
sobreintensidad (PSCH)
85 Lógica de esquemas de - - - - - - - 1/B05 - 1/B05
comunicación
segregada por fase para
la protección de
distancia (PSCH)
85 Inversión de corriente y 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
lógica de extremo con
alimentación débil para
la protección de
distancia (PSCH)
Inversión de corriente y - - - - - - - 1/B05 - 1/B05
lógica de extremo con
alimentación débil para
la comunicación
segregada por fase
(PSCH)
Lógica de aceleración - - 1 - 1 - 1 - 1 -
local (ZCLC)
85 Lógica de esquemas de - - 1 - 1 - 1 - 1 -
comunicación para la
protección de
sobreintensidad
residual (PSCH)
85 Inversión de corriente y - - 1 - 1 - 1 - 1 -
lógica de extremo con
alimentación débil para
protección de
sobreintensidad
residual (PSCH)
Lógica
ABB 11
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Monitorización
Medidas (MMXU) 6/10/ - 6/10/ - 6/10/ - 6/10/ - 6/10/ -
6 6 6 6 6
Contador de eventos 5 - 5 - 5 - 5 - 5 -
(GGIO)
Informe de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
perturbaciones (RDRE)
Funciones E/S de 16/15 - 16 - 16 - 16 - 16 -
comunicación directa
del IEC61850 (GGIO)
Localizador de fallas 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
(RFLO)
Bloque de ampliación 66 - 66 - 66 - 66 - 66 -
de valor medido
Medida
Lógica de contador de 16 - 16 - 16 - 16 - 16 -
pulsos (GGIO)
Función de cálculo de 6 - 6 - 6 - 6 - 6 -
energía y manejo de la
demanda (MMTR)
Comunicación estación
Comunicación 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
IEC61850-8-1 *)
Protocolo de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
comunicación LON *)
Protocolo de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
comunicación SPA *)
Protocolo de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
comunicación
IEC60870-5-103 *)
Protocolo de 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
comunicación DNP3.0
para TCP/IP y EIA-485
Comando simple, 16 1 - 4 - 4 - 4 - 4 -
señales
Comando múltiple y 60/10 - 60/10 - 60/10 - 60/10 - 60/10 -
transmisión
Comunicación remota
Transferencia de señal 6 - 6 - 6 - 6 - 6 -
binaria
*) Para utilizarlo, se debe pedir un puerto de hardware opcional adecuado.
12 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
4. Funcionalidad X
Funcionamiento
Protección diferencial hacia delante
La función tiene una funcionalidad para Las zonas de protección de distancia pueden
delimitación de carga que aumenta la funcionar, independientes entre sí, en modo
posibilidad de detectar fallas de alta direccional (hacia delante o hacia atrás) o no
resistencia en líneas con mucha carga (véase direccional. Esto, junto con distintos
la figura 3). esquemas de comunicación, hace que sean
adecuadas para la protección de líneas
eléctricas y cables en configuraciones de
redes complejas, como líneas paralelas, líneas
con varios terminales, etc.
ABB 13
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
14 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 15
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
16 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 17
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección de mínima frecuencia (PTUF, Cada etapa puede diferenciar entre cambio
81) de frecuencia positivo o negativo.
La subfrecuencia ocurre como resultado de Protección multipropósito
falta de generación en la red.
La función se puede utilizar para sistemas de Protección general de corriente y tensión
(GAPC)
rechazo de carga, esquemas de medidas
correctivas, arranque de turbinas de gas, etc. La función puede utilizarse como protección
de corriente de secuencia negativa para
La función dispone de un bloqueo por
detectar condiciones asimétricas, como fallas
mínima tensión. El funcionamiento se puede
de fase abierta o asimétricas.
basar en medición de tensión monofásica,
fase a fase o de secuencia positiva. La función también se puede utilizar para
mejorar la selección de fase para fallas a
Protección de de máxima frecuencia tierra de alta resistencia, fuera del alcance de
(PTOF, 81) la protección de distancia, para la línea de
La sobrefrecuencia tiene lugar en caso de transmisión. Se utilizan tres funciones que
caídas repentinas de la carga o faltas paralelo miden la corriente neutra y cada una de las
en la red eléctrica. En algunos casos, los tensiones trifásicas. Esto proporciona
problemas del regulador de generación independencia de las corrientes de carga y
también pueden provocar sobrefrecuencia. esta selección de fase se utiliza, junto con la
detección de falla a tierra, desde la función
La función puede utilizarse para rechazo de
de protección direccional de falla a tierra.
generación, esquemas de medidas
correctivas, etc. También se puede utilizar La supervisión del sistema
como una etapa de frecuencia subnominal de secundario
inicio de restauración de cargas.
Supervisión de circuito de corriente (RDIF)
La función dispone de un bloqueo por
mínima tensión. El funcionamiento se puede Los núcleos de transformadores de corriente
basar en medición de tensión monofásica, abiertos o en cortocircuito pueden provocar
fase a fase o de secuencia positiva. un funcionamiento no deseado de muchas
funciones de protección, como funciones de
corriente diferencial, de falla a tierra y de
corriente de secuencia negativa.
Se debe recordar que un bloqueo de las
funciones de protección en un circuito TI
18 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 19
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
20 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
supone que la confirmación (estado) del Hay disponible lógica de esquema trifásica o
resultado de las ordenes se obtiene por otros segregada por fase.
medios, como entradas binarias y bloques
funcionales SPGGIO. Lógica de aceleración local (PLAL)
La lógica de aceleración local (ZCLC) se
Plan de comunicación puede utilizar para lograr una eliminación
Lógica de esquemas de comunicación para rápida de las fallas en la línea completa
la protección de distancia y protección de cuando no hay disponible ningún canal de
sobreintensidad residual direccional comunicación. Esta lógica permite una
(PSCH, 85) eliminación rápida de las fallas durante
Para lograr la eliminación de fallas ciertas condiciones, pero naturalmente no
instantánea para todas las fallas de la línea se puede reemplazar por completo a un canal
suministra una lógica de esquemas de de comunicación.
comunicación. Están disponibles todos los La lógica se puede controlar por el
tipos de esquemas de comunicación, por reenganche automático (extensión de zona) o
ejemplo, subalcance permisivo, sobrealcance por la pérdida de corriente de carga
permisivo, bloqueo, interdesconexión, etc. El (aceleración por pérdida de carga).
módulo de comunicación integrado (LDCM)
se puede utilizar para señalización de Lógica de esquemas de comunicación para
esquema de comunicación cuando se incluya. la protección de distancia sobrecorriente
residual (PSCH, 85)
También está disponible la comunicación
segregada por fase para el funcionamiento Para lograr una eliminación rápida de fallas a
correcto con fallas simultáneas si hay tierra en la parte de la línea no cubierta por
disponibles tres canales de comunicación de la etapa instantánea de la protección de
protección de distancia entre los extremos de sobreintensidad residual, la protección de
la línea sobreintensidad residual direccional es
compatible con una lógica que utiliza canales
Inversión de corriente y lógica de extremo de comunicación.
con alimentación débil para protección de
En el esquema direccional, se debe transmitir
distancia y protección de sobreintensidad
residual direccional (PSCH, 85) la información de la dirección de la corriente
de falla al otro extremo de la línea. Con
La función de inversión de corriente se utiliza
comparación direccional, se puede lograr un
para evitar funcionamientos no deseados
tiempo de funcionamiento de la protección
debidos a la inversión de corriente al usar
de 50 – 60 ms, incluyendo un tiempo de
esquemas de protección de sobrealcance
transmisión de canal de 20 ms. Este tiempo
permisivo en aplicación con líneas paralelas
de funcionamiento corto permite la función
cuando el sobrealcance desde los dos
de reenganche rápido tras la eliminación de
extremos solapa la línea paralela.
la falla.
La lógica de extremo con alimentación débil
El módulo de lógica de comunicación para
se utiliza en los casos en que la potencia
protección de corriente residual direccional
aparente tras la protección puede ser
permite el bloqueo así como esquemas de sub/
demasiado baja para activar la función de
sobrealcance permisivo.
protección de distancia. Cuando está
activada, la señal portadora recibida junto La inversión actual y la debilidad de fin de
con criterios de subtensión local y ausencia la lógica de entrada para la protección de
de operación de zona inversa da lugar a una sobreintensidad residual (PSCH, 85)
desconexión instantánea. La señal recibida La lógica de comunicación adicional EFCA es
también se envía de vuelta para acelerar el un complemento de la lógica de esquemas de
fin del envío.
ABB 21
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
22 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
• valores medidos y otra información de Estas funciones se caracterizan por una gran
los distintos parámetros para las flexibilidad en cuanto a la configuración,
funciones incluidas, condiciones de arranque, tiempos de registro
• valores lógicos de todas las entradas y y gran capacidad de almacenamiento.
salidas binarias e
Una perturbación se puede definir como la
• información general del IED.
activación de una entrada, en los bloques
funcionales DRAx o DRBy, que está
Supervisión de señales de entradas en mA configurada para iniciar el registrador de
(MVGGIO) perturbaciones. En el registro se incluirán
El objetivo principal de la función es medir y todas las señales, desde el inicio del período
procesar señales de diferentes transductores previo a la falta hasta el final del período
de medida. Muchos dispositivos usados en el posterior a la misma.
control de procesos representan varios
Todos los registros del informe de
parámetros como, por ejemplo, frecuencia,
perturbaciones se guardan en el IED en
temperatura y tensión de batería CC como
formato normalizado Comtrade. Lo mismo
valores de corriente bajos, normalmente en el
sucede con todos los eventos, que se van
margen 4-20 mA o 0-20 mA.
guardando continuamente en una memoria
Los límites de alarma se pueden ajustar y intermedia. La interfaz persona-máquina local
usar como iniciadores, por ejemplo, para (LHMI) se utiliza para obtener información de
generar señales de desconexión o alarma. los registros; pero también se pueden leer los
archivos de informes de perturbaciones desde
La función requiere que el IED esté equipado
el PCM 600 (Administrador de IED de
con el módulo de entrada mA.
protección y control) y realizar análisis
Informe de perturbaciones (RDRE) adicionales con la herramienta de gestión de
perturbaciones.
Las funciones de información de
perturbaciones son las que permiten obtener Lista de eventos Secuencia de eventos
datos completos y fidedignos de las (RDRE)
perturbaciones en el sistema primario y/o
Un registro continuo de eventos resulta útil
secundario junto con un registro continuo de
para la supervisión del sistema desde una
eventos.
perspectiva general y es un complemento de
El informe de perturbaciones, que se incluye las funciones del registrador de
siempre en el IED, captura una muestra de perturbaciones específicas.
los datos de todas las entradas analógicas y
La lista de eventos registra todas las señales
señales binarias seleccionadas que estén
de entradas binarias conectadas con la
cconectadas al bloque funcional; es decir, de
función de informe de perturbaciones. La
un máximo de 40 señales analógicas y 96
lista puede contener hasta 1000 eventos de
señales binarias.
cronología absoluta guardados en una
Los informes de perturbaciones incluyen memoria intermedia.
varias funciones bajo un mismo nombre:
Indicaciones (RDRE)
• Lista de eventos (EL)
• Indicaciones(IND) Para obtener información rápida, concisa y
• Registrador de eventos (ER) fiable sobre las perturbaciones en el sistema
• Registrador de valores de disparo (TVR) primario y/o secundario, es importante saber,
• Registrador de perturbaciones (DR) por ejemplo, las señales binarias que han
• Localizador de faltas (FL) cambiado de estado durante la perturbación.
La información se utiliza en una perspectiva
ABB 23
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
24 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
eventos. El bloque de la función de eventos bajo, normal, por encima del límite alto-alto o
se utiliza para comunicación LON y SPA. por encima del límite alto. Las señales de
salida se pueden utilizar como condiciones
Los valores analógicos y de doble indicación
en la lógica configurable.
también se transfieren a través del bloque de
eventos. Medición
Localizador de faltas (RFLO) Lógica del contador de pulsos (GGIO)
El localizador preciso de faltas es un La función lógica de contador de pulsos
componente esencial para minimizar las cuenta los pulsos binarios generados de
averías tras una falta persistente y/o para forma externa, por ejemplo, los pulsos que
señalar un punto débil en la línea. proceden de un contador de energía externo,
El localizador faltas integrado es una función para el cálculo de los valores de consumo de
de medida de impedancia que muestra la energía. Los pulsos son capturados por el
distancia a la falta en porcentaje, km o millas. módulo de entradas binarias y leídos a
La principal ventaja es la gran precisión que continuación, mediante la función de
se logra con la compensación de la corriente recuento de pulsos. Hay disponible un valor
de carga y del efecto mutuo de secuencia de servicio a escala mediante el "bus" de
cero en líneas de circuitos dobles. subestación. Debe pedirse el módulo especial
de entradas binarias, con capacidad mejorada
La compensación incluye el ajuste de las de recuento de pulsos, en orden a obtener
fuentes remotas y locales, y el cálculo de la esta funcionalidad.
distribución de corrientes de falta desde cada
lado. Esta distribución de corriente de falla, Medida de energía y gestión de demandas
junto con las corrientes de carga registradas (MMTR)
(pre-falta), se utiliza para calcular con Las salidas de la función de medida (MMXU)
excatitud la posición de la falta. Esta puede se pueden utilizar para calcular la energía.
recalcularse, con nuevos datos de fuente, en Los valores activos y reactivos se calculan en
la misma falta, con objeto de aumentar la la dirección de importación y exportación
precisión. respectivamente. Los valores se pueden leer o
Especialmente en líneas largas con gran carga generar como pulsos. Los valores de potencia
(donde el localizador de faltas es más de máxima demanda también se calculan con
importante), donde los ángulos de tensión de esta función.
fuente pueden tener hasta 35-40 grados, la
precisión puede mantenerse con la Las funciones básicas del IED
compensación avanzada incluida en el Sincronización horaria
localizador de faltas.
Utilice el selector de fuente de sincronización
Bloque de expansión de valor medido horaria para seleccionar una fuente común de
tiempo absoluto para el IED cuando éste sea
Las funciones MMXU (SVR, CP y VP), MSQI
parte de de protección. Esto hace posible la
(CSQ y VSQ) y MVGGIO (MV) disponen de
comparación de eventos y datos de
funcionalidad de supervisión de medida.
perturbaciones entre todos los IED en un
Todos los valores medidos se pueden
sistema SA.
supervisar con cuatro límites ajustables: límite
bajo-bajo, límite bajo, límite alto y límite alto- Interfaz persona-máquina
alto. El bloque de expansión de valor medido
(XP) se ha introducido para poder traducir la La interfaz persona-máquina local está
señal de salida de tipo entero de funciones disponible en un modelo de tamaño pequeño
de medida a 5 señales binarias: por debajo y uno de tamaño medio. La principal
del límite bajo-bajo, por debajo del límite diferencia entre los dos es el tamaño de la
ABB 25
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
configurar con la herramienta PCM 600 Figura 5. HMI gráfica mediana, 15 objetos
• Pantalla de cristal líquido (LCD) controlables
• Teclado con botones para fines de
control y navegación, conmutador para Comunicación de la estación
seleccionar entre control local y remoto,
y reposición Información general
• Un puerto de comunicación RJ45 aislado Cada IED está provisto de una interfaz de
comunicación que le permite conectarse a
uno o varios sistemas de nivel de
subestación, ya sea en el "bus" de
Automatización de Subestación (SA) o en el
"bus" de Supervisión de Subestación (SM).
Están disponibles los siguientes protocolos de
comunicación:
• Protocolo de comunicación IEC 61850-8-1
• Protocolo de comunicación LON
• Protocolo de comunicación SPA o IEC
60870-5-103
• Protocolo de comunicación DNP3.0
26 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 27
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
28 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
comunicación que utiliza SPA, LON o tiempo precisa del IED desde un reloj de
IEC60870–5–103. El módulo tiene dos puertos estación.
ópticos para plástico/plástico, plástico/vidrio
Conexión eléctrica (BNC) y óptica (ST) para
o vidrio/vidrio.
compatibilidad con IRIG-B 0XX y 12X.
Módulo de comunicación de datos de línea
Módulo transformadores de entrada (TRM)
(LDCM)
El módulo de entrada de transformador se
El módulo de comunicación de datos de línea
utiliza para separar galvánicamente y
se utiliza para transferencia de señales
transformar las corrientes y tensiones
binarias. Cada módulo tiene un puerto
secundarias generadas por los
óptico, uno por cada extremo remoto con el
transformadores de medida. El módulo tiene
que se comunica el IED.
doce entradas, en distintas combinaciones de
Hay disponibles tarjetas alternativas para entradas de corriente y tensión.
intervalo largo (1550 nm monomodo),
Se pueden pedir conectores alternativos, de
intervalo medio (1310 nm monomodo) e
tipo anillo o de tipo compresión.
intervalo corto (900 nm multimodo).
Unidad de resistencia de alta impedancia
Módulo de comunicación de datos de línea
X.21 galvánico (X.21-LDCM) Se encuentran disponibles, dos unidades de
El módulo de comunicación de datos de línea alta impedancia, monofásica y trifásica, con
X.21 galvánico se utiliza para la conexión al resistencias para configuración del valor de
equipo de telecomunicación, por ejemplo, detección, así como con resistencias
líneas de teléfono contratadas. El módulo
dependientes de la tensión. Ambas se montan
admite comunicación de datos de 64 kbit/s
en placa de aparatos de 1/1 19 pulgadas con
entre distintos IED.
terminales de tipo compresión.
Ejemplos de aplicaciones:
Disposición y dimensiones
• Protección diferencial de línea
• Transferencia de señal binaria Dimensiones
ABB 29
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
B C
D
xx05000003.vsd
IEC05000003 V1 ES
xx05000004.vsd
IEC05000004 V1 ES
Tamaño de caja A B C D E F
6U, 1/2 x 19” 265.9 223.7 201.1 242.1 252.9 205.7
6U, 3/4 x 19” 265.9 336.0 201.1 242.1 252.9 318.0
6U, 1/1 x 19” 265.9 448.1 201.1 242.1 252.9 430.3
(mm)
30 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 31
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
6. Diagramas de conexión
Tabla 1. Designaciones para caja 1/2 x 19” con 1 ranura TRM
32 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
PSM X11
SLM X301:A, B, C, D
LDCM 2) X303
OEM X311:A, B, C, D
LDCM 2) X313
LDCM 2) X322
LDCM 2) X323
TRM 1 X401
TRM 2 X411
ABB 33
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
PSM X11
SLM X301:A, B, C, D
IEC08000475 BG V1 EN
IRIG-B o LDCM X302
1,2)
LDCM 2) X303
OEM X311:A, B, C, D
LDCM 2) X313
LDCM 2) X322
LDCM 2) X323
TRM 1 X401
TRM 2 X411
34 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
IEC1MRK002801-AB10-BG V1 ES
AI01 AI02 AI03 AI04 AI05 AI06 AI07 AI08 AI09 AI10 AI11 AI12
Configuración
(50/60 Hz)
ABB 35
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
IEC1MRK002801-AB15-BG V1 ES
IEC1MRK002801-AB11-BG V1 ES
36 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Opción
Véase
opción
IEC1MRK002801-AB08-BG V1 ES
ABB 37
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
INTERNAL FAIL
Ready
Fail
IEC1MRK002801-AB09-BG V1 ES
La tierra de
protección
debe conectarse Figura 13. Módulo de sincronización
horaria GPS (GSM)
IEC1MRK002801-AB07-BG V1 ES
IEC1MRK002801-AB12-BG V1 ES
Figura 14. Módulo de salida binaria (BOM). Los contactos de salida con el nombre XA
corresponden a las posiciones X31, X41, etc. de la parte posterior y los contactos
de salida con el nombre XB a las posiciones X32, X42, etc. de la parte posterior.
38 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
IEC1MRK002801-AB13-BG V1 ES
*) Contactos de
lengüeta (tipo "reed"),
de baja capacidad de cierre.
IEC1MRK002801-AB14-BG V1 ES
Figura 16. Módulo de entrada/salida binaria (IOM). Los contactos de entrada con el nombre
XA corresponden a las posiciones X31, X41, etc. de la parte posterior y los contactos
de salida con el nombre XB a las posiciones X32, X42, etc. de la parte posterior.
ABB 39
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
BUS A
BBP-TRIP BUS B
QB1-OPEN
ST BFP L1 *) QB1-CL
ST BFP L2 *) QB2-OPEN
ST BFP L3 *) QB2-CL -QB1
ST BFP 3PH -QB2
START AR
INHIBIT AR
TRM1:10
3PH TRIP *) MCB-OK
IN TEST
TRM1:11
MAN CLOSE MCB-OK
-QA1
CLOSE QA1 C
C
CLOSE Reinf
*) TRIP QA1 L1,L2,L3 REL/RED 3 Phase T
C
*) TRIP Reinf MAIN 2 TRIP T
QA1-OPEN C
QA1-CL
SIGNALLING
QA1-PD
FAULT
QA1-SPR UNCH
-BI1 P1
TRM1:1-3
TO MAIN 2 RELAY
BUSBAR TRIP
PERMIT 1PH *) TO BUS PROT
TRIP MAIN 2
1PH AR IN PROG *)
CR Z<
CS Z<
TO/FROM PLC/MUX
QB9-OPEN
QB9-CL
CR DEF
CS DEF
-QB9
CR DIT
MCB OR
FUSE -BU1
CS DIT
TRM1:7-9
MCB-OK
Figura 17. Diagrama de conexión típico para disposición de interruptor simple con control
integrado.
40 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
BUS A
BBP-TRIP
QB1-OPEN
ST BFP L1 *) QB1-CL -BU1
ST BFP L2 *) QB6-OPEN
-QB1
ST BFP L3 *) QB6-CL
ST BFP 3PH
START AR MCB OR
FUSE
INHIBIT AR
TRM1:11
3PH TRIP *) MCB-OK
=1-QA1
MAN CLOSE =1 CLOSE QA1 C
CLOSE Reinf C
C
QA1-CL
FAULT
QA1-PD
QA1-SPR UNCH
-BI1 P1
TRM1:1-3
ST BFP L1 TO MAIN 2 RELAY
ST BFP L2
=2-QB9-OPEN
ST BFP L3 TO BUS PROT
=2-QB9-CL
ST BFP 3PH For Voltage
=2-QA1-OPEN
selection
START AR =2-QA1-CL
MCB OR -BU1 -QB6
INHIBIT AR FUSE
TRM1:7-9
3PH TRIP -QB9
MCB-OK
IN TEST QB9-OPEN
QB9-CL
-QB61
MAN CLOSE =3
TO MAIN 2 RELAY -BI1
BUSBAR TRIP
TRM2:1-3
TRIP =2-QA1 Reserved for parallal line IN P1
PERMIT 1PH TRIP TRM1:5 at mutual comp of FL =3-QA1
MAIN 2, =1 *) CLOSE QA1 C
C
PERMIT 1PH TRIP CLOSE Reinf
MAIN 2, =3 *) TRIP QA1 L1,L2,L3 T
T
QA1-OPEN C
CR Z< QA1-CL
CS Z< QA1-PD
TO/FROM PLC/MUX
QA1-SPR
CR DEF UNCH
-QB62 -QB9
CS DEF MCB-OK
-BU1 -QB6
CR DIT TRM2:11
MCB OR
CS DIT
TRM1:12 FUSE
DIT2 Line 2 MCB OR =2-QA1 NOTE! CB CLosed is
MCB-OK FUSE
CB Closed L1&L2&L3
CB Open is CB Open
X11 O -BU1 L1 OR L2 OR L3
3 IRFX11 2 5 4
- + REMOTE END -QB2 BUS B
COMMUNICATION
*) is only valid for single phase tripping arrangements en05000267.vsd
IEC05000267 V1 ES
Figura 18. Diagrama de conexión típico para disposición de interruptor múltiple (1 1/2 CB)
con control integrado.
ABB 41
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
7. Datos técnicos
General
Definiciones
Valor de El valor especificado de un factor influyente al que se refieren las
referencia características de un equipo
Rango El rango de valores de una cantidad influyente (factor) dentro del cual, bajo
nominal condiciones específicas, el equipo cumple con los requisitos especificados
Rango El rango de valores de una cantidad de energización dada para el cual el
operativo equipo, bajo condiciones específicas, es capaz de ejecutar las funciones para
las que se ha diseñado de acuerdo con los requisitos especificados
Magnitudes de energización,
valores asignados y límites
Entradas analógicas
42 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Consumo de potencia -
cada tarjeta mA £4W
cada entrada mA £ 0.1 W
Tensión CC auxiliar
ABB 43
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 9. Módulo de entrada binaria con capacidades mejoradas de recuento de pulsos, BIM
44 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 11. Datos de contacto del módulo de entrada/salida binaria, IOM (normativa de
referencia: IEC 61810-2)
Poder de corte para CA, cos φ > 0.4 250 V/8.0 A 250 V/8.0 A
ABB 45
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 12. Datos de módulo de salida estática, SOM (normativa de referencia: IEC 61810-2)
46 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 13. Datos de contacto del módulo de salida binaria, BOM (normativa de
referencia: IEC 61810-2)
Factores de influencia
ABB 47
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
48 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 49
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
50 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección diferencial
Tabla 22. Protección diferencial de alta impedancia (PDIF, 87)
ABB 51
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección de impedancia
Tabla 23. Zona de medición de distancia, cuadrilateral ZMQPDIS
52 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 53
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
54 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 55
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección de corriente
Tabla 30. Protección de sobreintensidad de fase instantánea PHPIOC
Tiempo de 10 ms normalmente de 0 a 10 x -
funcionamiento Idefinido
56 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 57
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tiempo de 10 ms normalmente de 0 a 10 x -
funcionamiento Idefinido
58 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 59
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
60 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
I = Imedido
ABB 61
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
62 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 63
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección de tensión
Tabla 42. Protección de subtensión de dos etapas UV2PTUV
64 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 65
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
66 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
(0.18 × k )
IEEE : t =
( M - 1) 2
EQUATION1319 V1 ES (Ecuación 2)
ABB 67
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección de frecuencia
Tabla 47. Protección de subfrecuencia SAPTUF
68 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 69
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Protección multipropósito
Tabla 50. Protección general de corriente y tensión (GAPC)
70 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 71
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
72 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 73
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Control
Tabla 53. Sincronización, comprobación de sincronismo y comprobación de
energización SESRSYN
74 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 75
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Plan de comunicación
Tabla 55. Lógica de esquemas de comunicación para la protección de distancia (PSCH, 85)
Tabla 56. Lógica de esquemas de comunicación segregada por fase para la protección de
distancia (PSCH, 85)
76 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 57. Inversión de corriente y lógica de extremo con alimentación débil para la
protección de distancia ZCRWPSCH
ABB 77
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 59. Inversión de corriente y lógica de extremo con alimentación débil para
protección de sobreintensidad residual ECRWPSCH
Tabla 60. Inversión de corriente y lógica de extremo con alimentación débil para la
comunicación segregada por fase (PSCH, 85)
78 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Lógica
Tabla 61. Lógica de disparo SMPPTRC
LogicOR 60 60 160 - -
LogicXOR 10 10 20 - -
LogicInverter 30 30 80 - -
LogicSRMemory 10 10 20 - -
LogicGate 10 10 20 - -
LogicTimer 10 10 20 (0.000–90000.000) ± 0.5% ± 10 ms
s
LogicPulseTimer 10 10 20 (0.000–90000.000) ± 0.5% ± 10 ms
s
LogicTimerSet 10 10 20 (0.000–90000.000) ± 0.5% ± 10 ms
s
LogicLoopDelay 10 10 20 (0.000–90000.000) ± 0.5% ± 10 ms
s
ABB 79
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Supervisión
Tabla 63. Medidas CVMMXN
80 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
ABB 81
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Función Valor
Capacidad de Número máximo de eventos en la 1000
memoria intermedia lista
Resolución 1 ms
Precisión Depende de la sincronización
de tiempo
Función Valor
Capacidad de Número máximo de indicaciones 96
memoria intermedia presentadas por perturbación
Número máximo de perturbaciones 100
registradas
Función Valor
Capacidad de Número máximo de eventos en el informe de 150
memoria intermedia perturbaciones
Número máximo de informes de perturbaciones 100
Resolución 1 ms
Precisión Depende de la
sincronización
de tiempo
Función Valor
Capacidad de Número máximo de entradas analógicas 30
memoria intermedia
Número máximo de informes de perturbaciones 100
82 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Función Valor
Capacidad de Número máximo de entradas analógicas 40
memoria
Número máximo de entradas binarias 96
intermedia
Número máximo de informes de 100
perturbaciones
Tiempo total máximo de registro (tiempo de registro 3.4 s 340 segundos (100 registros) a
y número máximo de canales, valor típico) 50 Hz
280 segundos (80 registros) a
60 Hz
Medición
Tabla 72. Lógica de contador de pulsos PCGGIO
Comunicación de la estación
Tabla 74. Protocolo de comunicación IEC 61850-8-1
Función Valor
Protocolo IEC 61850-8-1
Velocidad de comunicación para los IED 100BASE-FX
Función Valor
Protocolo LON
Velocidad de comunicación 1.25 Mbit/s
ABB 83
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Función Valor
Protocolo SPA
Velocidad de comunicación 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 ó 38400 Bd
Número de esclavo 1 a 899
Función Valor
Protocolo IEC 60870-5-103
Velocidad de comunicación 9600, 19200 Bd
84 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Comunicación de remoto
ABB 85
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Hardware
86 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
IED
Tabla 84. Nivel de protección frente a agua y polvo según IEC 60529
Sistema de conexión
ABB 87
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Datos Valor
Modo de registro Continuo, con control de eventos
Tamaño de lista 1000 eventos, primero en entrar, primero en salir
Función Valor
Resolución de cronología absoluta, eventos y muestras de valores 1 ms
de medición
Error de cronología absoluta con sincronización un pulso/min ± 1.0 ms normalmente
(sincronización de pulsos por minuto), Eventos y muestras de
valores de medición
Error de cronología absoluta con sincronización SNTP, muestras de ± 1.0 ms normalmente
valores de medición
Función Valor
Máx. atenuación cable de antena 26 db @ 1.6 GHz
Impedancia cable de antena 50 ohmios
Protección contra rayos Debe proporcionarse externamente
Conector cable de antena SMA en extremo receptor
TNC en extremo antena
88 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Característica inversa
Tabla 93. Características de tiempo inverso ANSI
Característica de reposición:
tr
t = ×k
(I 2
)
-1
EQUATION1250-SMALL V1 ES (Ecuación 5)
I = Imedido/Idefinido
ABB 89
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
æ A ö
t = ç P ÷×k
ç ( I - 1) ÷
è ø
EQUATION1251-SMALL V1 ES (Ecuación 6)
I = Imedido/Idefinido
90 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
TR
t = ×k
(I PR
- CR )
EQUATION1253-SMALL V1 ES (Ecuación 8)
I = Imedido/Idefinido
I = Imedido/Idefinido
æ I ö
t = 5.8 - ç 1.35 × In ÷
è k ø
EQUATION1138-SMALL V1 ES (Ecuación 10)
I = Imedido/Idefinido
ABB 91
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
Tabla 95. Características de tiempo inverso para protección de subtensión de dos etapas
(PUVM, 27)
U< = Udefinido
U = UVmedido
U< = Udefinido
U = Umedido
92 ABB
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
U> = Udefinido
U = Umedido
ABB 93
Protección de distancia de línea REL670 1MRK 506 280-BES A
Preconfigurado
Versión de producto: 1 Fecha de emisión: Enero 2011
U> = Udefinido
U = Umedido
94 ABB
3URWHFFLÐQGHJHQHUDGRU5(* 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
3HGLGRV
Accesorios
Antena GPS y detalles de montaje
Convertidor de interfaz externa de C37.94 a G703, incluidos Cantidad: 1 2 1MRK 002 245-AA
accesorios de montaje en rack 1U 19”
!!
Pedido Protección de distancia de línea REL670
Ayudas
Leer atentamente y respetar el conjunto de las reglas para asegurar una gestión del mando sin problema. Le rogamos se refiera a la matrix de funciones para las funciones del programa inclu-
idas indicadas en cada embalaje de opciones del programa. El tamaño de los carácteres de la sección de opciones del programa varía según las opciones incluidas. Entre los códigos de
opciones en los espacios grises para rellenar el número del pedido. Para obtener un código de pedido completo, hay que juntar el código de la hoja 1 y de la hoja 2 como indicado en el ejem-
plo siguiente: 1 BIM y 1 BOM son básicos. Pedido entrada/salida como requerido.
Hoya 1 Hoya 2
REL 670* - - - - - - -
X121
X131
X111
2 y 5 en armario 3/4 con 2 TRM y 11
X31
X41
X51
X61
X71
X81
X91
X313
X302
X303
X322
X323
Posición ranura (vista atrás)
Ranuras disponible en caja 1/2 con 1 TRM Notas: Max 1 LDCM en caja 1/2
Ranuras disponibles en caja 3/4 & 1/1 con 2 Notas: Max 2 LDCM en caja 3/4 y 1/1
ranuras TRM
No incluye ninguna tabla de comunicación a dis- X X X X X X
tancia
Corto plazo óptico, LDCM Notas: No hay en A21 A A A A A A
Rango mediano óptico, LDCM 1310 nm Notas: Max 2 LDCM (mismo tipo o B B B B B B
diferente) pueden ser seleccionados.
Rango mediano óptico, LDCM, 1550 nm C C C C C C
Módulo de comunicación de datos de línea X21 E E E E E E
galvánico
IRIG-B Módulo de sincronisación del tiempo, con F
PPS
Módulo de comunicación RS485 galvánico G
Unidad de comunicación de serie para comunicación de estación
X301
X311
Posición ranura (vista atrás)
Ejemplo:
REL 670*1.1-A20X00-X00-X0-A-B-A-A6-X0-CA-XD
3URWHFFLÐQGHGLVWDQFLDGHOÊQHD5(/ 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
3HGLGRV
Accesorios
Antena GPS y detalles de montaje
Convertidor de interfaz externa de C37.94 a G703, incluidos Cantidad: 1 2 1MRK 002 245-AA
accesorios de montaje en rack 1U 19”
Convertidor de interfaz externa de C37.94 a G703, incluidos Cantidad: 1MRK 002 245-AA
accesorios de montaje en rack 1U 19”
Convertidor de interfaz externa de C37.94 a G703.E1 Cantidad: 1 2 1MRK 002 245-BA
!!
3URWHFFLÐQGHGLVWDQFLDGHOÊQHD5(/ 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
RTXP debería estar conectado a la entrada La caja RHGS 6 o la caja RHGS 12 con RTXP
del bloque de función de ensayo para 24 montado y conmutador de encendido/
permitir la activación de funciones apagado para suministro de CC se piden por
individualmente durante el ensayo. separado. Consulte la sección
"Documentación relacionada"para obtener
La caja RHGS 6 o la caja RHGS 12 con RTXP
referencias a los documentos
24 montado y conmutador de encendido/
correspondientes.
apagado para suministro de CC se piden por
separado. Consulte la sección
"Documentación relacionada" para obtener
referencias a los documentos correspondientes
Cubierta protectora
Cubierta protectora para parte posterior de RHGS6, 6U, 1/4 x Cantidad: 1MRK 002 420-AE
19”
Cubierta protectora para parte posterior de IED, 6U, 1/2 x 19” Cantidad: 1MRK 002 420-AC
Cubierta protectora para parte posterior de IED, 6U, 3/4 x 19” Cantidad: 1MRK 002 420-AB
Cubierta protectora para parte posterior de IED, 6U, 1/1 x 19” Cantidad: 1MRK 002 420-AA
Combiflex
Conmutador de llave para desconexión definitiva de ajustes a través Cantidad: 1MRK 000 611-A
de LCD-HMI
Nota: Para conectar el conmutador de llave, se deben utilizar cables con toma de corriente Combiflex 10 A en un
extremo.
!!
3URWHFFLÐQGHGLVWDQFLDGHOÊQHD5(/ 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
Papel especial Carta para etiquetas LED, 1 pz Cantidad: 1MRK 002 038-DA
PCM 600 ver. 1.5, Engineering, IED Manager + CAP 531 Cantidad: 1MRK 003 395-BB
PCM 600 ver. 1.5, Engineering, IED Manager + CAP 531 + CCT for Cantidad: 1MRK 003 395-CB
IEC 61850-8-1 configuration of IED
Manuales
Nota: En cada IED se incluye un (1) CD de conexión IED que contiene documentación para el usuario
(Operator’s manual (Manual del operador), Technical reference manual (Manual de referencia técnica),
Installation and commissioning manual (Manual de instalación y puesta en servicio), Application
manual (Manual de aplicación) y Getting started guide (Guía de introducción)), paquetes de
conectividad y una plantilla de etiquetas LED.
Regla: Especifique la cantidad adicional de CD de conexión del IED Cantidad: 1MRK 002 290-AB
solicitados.
!!
3URWHFFLÐQGHGLVWDQFLDGHOÊQHD5(/ 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
Technical reference manual (Manual de referencia IEC Cantidad: 1MRK 506 275-UEN
técnica)
Installation and commissioning manual (Manual de IEC Cantidad: 1MRK 506 277-UEN
instalación y puesta en servicio)
Engineering guide IED 670 products (Guía de Cantidad: 1MRK 511 179-UEN
ingeniería, productos IED 670)
Información de referencia
Para nuestra referencia y estadísticas, le agradeceríamos que nos facilitara los siguientes datos de aplicación:
!!
3URWHFFLÐQGHGLVWDQFLDGHOÊQHD5(/ 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
Documentación relacionada
!!
3URWHFFLÐQGHGLVWDQFLDGHOÊQHD5(/ 05.%(6$
3UHFRQILJXUDGR
9HUVLÐQGHSURGXFWR )HFKDGHHPLVLÐQ(QHUR
!!
"NMSđBSDMNR
¡"NOXQHFGS !!
1DRDQU@CNRSNCNRKNRCDQDBGNR
$%%$%
6XEVWDWLRQ$XWRPDWLRQ3URGXFWV
2$5ĔRSDQėR2TDBH@
3DKġENMN
%@W
ZZZDEEFRPVXEVWDWLRQDXWRPDWLRQ
,1*!$2