% 9

CIENCIA
Revista hispano—americana de
Ciencias puras y aplicadas

P U B L I C A C I O N E S D E

E D I T O R I A L A T L A N T E
S. A .

SUMARIO

La

Sobre
especificidad

el hambre
de los pigmento*

y la anorexia
respiratorios,

de origen cerebral,
por

por
*:\
n 3

Acción estrógena de derivados fluorénicos, por A .

» 19

Examen protozoolóffico de la sangre de algunos paja-

20
Sobre la aparición de un color azul en la fabricación
de sosa electrolítica, p o r P . G I B A L , C . ROQUERO y
21
Una nueva especie de Triatoma en México, por L u i s
» 22
Noticias: Los premios Nobel.—Necrología.—Crónica
n 23
La industria del azúcar, p o r B . ILI.ESCAS FRISBIE. . . n 2«
Expediciones científicas en América.—Exposición de
Industrias auímicas en Nueva York.—Seminario»
» 30

w 35

ti 38

Volumen i M K X I C O , D . F . , 1* d e marzo de 1940 N muero í

P r e s e n t a d a p u r a su registro como artírulo de S e g u n d a C l a s e en la O f i e i n s C e n t r a l d e Correos, de

México, 1>. V., en 5 d e n u i M o de 1940. ^^fM
 C I E N C I A

Revista hispa no-a me rica na de Ciencias puras y aplicadas.

OlftKCTOR-
PfiOF IGNACIO BOLÍVAR URRUTIA

ftIDACCION-
HROr C fjOUVAR Pi ELT* i N PROF ISAAC C O S T E R O PROF FRANCISCO Q<HAL

CONSBJO Ol RlDACCION*

ALVARKZ (TORNA, ING. MANUEL. Méxieo.

MARTÍNEZ RISCO, PROF. MANUEL. Paría, Francia.

BAÑOS, JR., ING. ALFREDO. México.

MARTINS, PROF. T H A L R S . Sao Paulo, Brasil.

BAZ, DR. GUSTAVO. México.

MATAR, DR. RODOLFO. N u e v a Orleans, Estados Unidos.
BEJARANO, D R .JULIO. México.
MAZZA, D R . SALVADOR. J u j u y , Argentina.

BELTRAN, PROF. ENRIQUE. México.

.MELLO LEITAO, PROF. C . DR. R Í O de J a n e i r o , Brasil.

CABRERA, PROF. A NOEL. Buenos Aires, Argentina. MIRANDA, D R . FRANCISCO DE P . México.

CÁRDENAS, DR. MARTÍN. Cochabamba, Bolivia. MOLKS, PROF. ENRIQUE. París, Francia.

CARIS* i , P R O F . D R . A . S a o P a u l o . Brasil. M O N O EH L Ó P E Z , INO. HKARDO. Méxieo.

CARRASCO, P R O r . P E D R O . Méxieo. ¡ XuMiiK/, P R O F . J O S É Y. Nueva York, Estados Unidos.

PERDURAS, PROF. JOSÉ. Montevideo, Uruguay.
VOVELLI, PROF. ARMANDO. L a Plata, Argentina.

CHÁVEZ, 1»K. I G X A < 10. Mt'xiro.

ORDOKEZ, INO. EZKQUJEL. Méxieo

Üflftf-'OU, D R . KDUARDO. S a n t i a g o de Cbilfl, Chile. ORÍAH, PROF. OSCAR. Cordoha, Argentina.

CUATRECASAH^ PROF. JOSÉ. Bogotá, Colombia.

DK»»/.» o, I N G . FERNANDO. Méxiro.

DcCbOKC, D R . VKVASVIO. Buenos A i r e s , Argentina. <>TKYZA, I N O . JOSÉ ANDRÉS. Ctmpingo, Méxieo.

DÍAZ, DR. E M M A N C R L . Kío d e J a n e i r o , Brasil. OZORIO DE AI.MKIDA, P R O F . M I G U E L . R í o de J a n e i r o , B r a s i l .

DÍAZ LOZANO. INQ.ENRIQUE. Mixteo.

PÉREZ ARHEI.XEZ. PROF. ENRIQUE. Bogotá, Colombia.

Iwaiixao, D R . PEDRO, i - i Habana, Cuba. PERRÍN, D B .T O M A S G . México.

IM'FKKIKK» PROF. ARTURO. Maneheater, filóla torra. Pi SUSER, DR. AUGUSTO, Caracas, Venezuela. ,

ESCOMF.L. DR. EDMUNDO. Lima, Perú. PORTER, PROF. CARLOS. S a n t i a g o de f l u l c , Chile.

GALLO, Isa. JOAQUÍN. México. PRADOS SUCH, D R .MIGUEL. Montreal, CanadA.

GlKKR DE LOS Ríos, A R Q . BERNARDO. (Mudad Trujillo, PtTCHE A L V A R E Z , D R . J O S É . Méxieo. ;

Hep. Dominicana.
PUENTE DUANY, D R . N'ICOLAS. La Habaua, Cuba.

UIRAL, PROF. JOSÉ. Méxieo.

QUINTANILLA, P R O F . A . París, Francia. ;

GÓMEZ MENOR, DR. J U A N . Ciudad Trujillo, K e p . Don»i- RAMÍREZ, D R . ELÍSEO. México.

n iea n a .
KAMIRKZ CORRÍA, DR. C. M . L a Habana, Cuba.
GONZÁLEZ GUZMAN, PROr. IGNACIO. México.
ìlio • 11 O R T E G A , P R O F . P í o D E L . O x f o r d , Inglaterra.
IÍONZALEZ HERREJÓN, D R . SALVADOR. Méxieo.
HIOJA Lo-BIANCO, PROF. ENRIQUE. México.

ILLESCAS, PROF. ING. IÍAFAEI.. Méxieo.

B O F F O , P R O F . A N O E L II. Buenos Aires, Argentina.

IZQUIERDO, PROF. JOSÉ JOAQUÍN. Méxieo. ROYO Y GÓMEZ, PROF. JOSÉ. Bogota, Colombia.

LAFORA, D R .GONZALO B. Méxieo. R u i z CASTAÑEDA, DR. MAXIMILIANO. México.

LASNIER, DR. EUGENIO P . Montevideo, Uruguay. SALVADOR, A R Q . A M O S . Caracas, Venezuela.

LOBENTE DE No, DR. RAFAEL. Nueva York, Estados Uni- SANCHEZ COVISA, D B . JOSÉ. Caracas, Venezuela.

dos.
tí A N D O V A L VALLARTA, I N Q .M A N U E L . Massachusetts, Es-
MACHADO, D R . A N T O N I O DE B . Colmo ra, Portugal.
tados Unidos.
MADINAVEITIA, PROF. ANTONIO. México.
TRÍAS, PROF. ANTONIO. BogotA, Colombia.

MARQUEE, DR. MANUEL, Méxieo. VÁRELA, D R .GERARDO. Méxieo

MARTÍNEZ HÁKZ, DR.MANUEL. México. VEINTEMILLAS, D R .FÉLIX. L a Paz, Bolivia.

MARTÍNEZ DURAN, D R . CARLOS. Guatemala, Guatemala. / o ZA V A , D R . J O S É . M é x i e o .

S E P A R A T A S ; Los c o l a b o r a d o r e s que l o soliciten de l a Redacción de l a Revista r e c i b i r á n g r a t u i t a m e n t e óu e j e m p l a r e s

de s u t r a b a j o o r i g i n a l , c u a n d o é s t e se p u b l i q u e e n l a s s e c c i o n e s I y I I . E l i m p o r t e d e l a c o n f e c c i ó n
<te u n n ú m e r o m a y o r d e s e p a r a t a s c o r r e r á a c a r g o d e l a u t o r , q u i e n previamente habrfi de solicitar de
E d i t o r i a l A t l a n t e , S. A - , la correspondiente notificación de costos.

NCopvriglit IU40 b y E d i t o r i a l A t l a n t e , S. A . , Méxieo, D . F — T í t u l o r e g i s t r a d o . — L a r e p r o d u c c i ó n de c u a l q u i e r a d e los

t r a b a j o s p u b l i c a d o s en )a r e v i s t a " C i e n c i a " queda estrictamente prohibida, s a l v o los caaos d e especial autorización.
 CIENCIA
R E V I S T A H I S P A N O A M E R I C A N A D E C I E N C I A S P U R A S Y A P L I C A D A S .

Orwi - i O H PROF IGNACIO BOLÍVAR

REDACCIÓN
PROF. C B O I IVAR PIELTAIN PROF ISAAC COSTERO PROF F RANCISCO GIRAL

P U B L I C A C I Ó N D E

Si!, i ' EDITORIAL ATLANTE, S. A. ™*¿£ M 1>40

M É X I C O . D. F.
PRESENTADA RARA SU HEGISTRO COMO ARTICULO OE 2«. CLASE EN LA ADMINISTRACIÓN DE CORREOS OE MÉXICO i i. S D E M A R Z O D E l»40

Presentación
La revista " C I E N C I A " , que hoy aparece en el estadio de la prensa científica, tiene,
por finalidad primordial difundir el conocimiento de las Ciencias físico-naturales y
exactas y sus múltiples aplicaciones, por considerarlas como una de las principales ba-
ses de la cultura pública, para lo que procurará, por todos los medios a su alcance, au-
mentar el interés hacia su estudio en los países hispaito-americonos.
De una manera general tratará de tener al lector al corriente de los progresos que
aquéllas realicen en todos los órdenes, tanto cu su aspecto puramente científico como en
sus aplicaciones a la Medicina, a la Agricultura y a la Industria, y, en especial, dará a
conocer los nuevos métodos que mejoren los usuales para ta obtención de productos y
puedan ser base de nueras industrias o aplicaciones de utilización práctica c. inmediata.
Contribuirá también a elevar el nivel de la cultura pública, en cuanto a lo relacio-
nado con las Ciencias físico-naturales, exponiendo, en lenguaje para todos comprensible,
el estado di' los problemas de general interés que toda persona ilustrada debe conocer.
Los que cultivan estas Ciencias en alguna de sus ramas, han de encontrar en la re-
vista un auxiliar inestimable, que les mantendrá al corriente de los adelantos diaria-
mente registrados en ellas, pues es notorio que para realizar una investigación fecunda,
resulta indispensable haber agotado el conocimiento de la bibliografía a ella referente.
Conocimiento bien difícil de obtener si no se dispone de una biblioteca al día lo que, des-
graciadamente, ni aun en los mismos establecimientos oficiales suele lograrse, par faltar
en ellos, con frecuencia, tas publicaciones periódicas que resumen el movimiento científi-
co que, siendo muy numerosas, requieren cuantiosos fondos para su consecución.
Es evidente que las Ciencias, hoy aún más que en tiempos pasados, no pueden pro-
gresar sin el concurso de cuantos a ellas se dedican. Como en ta colmena, cada uno apor-
ta el producto de su labor para contribuir a la abra común que dará por resultado la ri-
queza del conjunto. VA conocimiento de esta producción se vierte en multitud de publica-
ciones y trabajos, cuyo resumen es uno de los principales factores a que esta revista
procurará atender. Para ello se ha estimado necesario establecer secciones diversas que
faciliten su consulta y que son las siguientes: /. La Ciencia moderna; II. Comunicacio-
nes originales; III. Noticias; IV. Ciencia aplicada; V. Miscelánea; VI, Libros nuevos,
y VII. Revista de revistas.
La primera sección, L a C i e n c i a m o d e r n a , incluirá artículos redactados por especia-
listas conocidos, que tratarán problemas científi<-os de actualidad en su conjunto, po-
niéndolos por completo al día y ofreciendo, así, a los especializados amplia base para
futuros trabajos o investigaciones, y a los que por su especialidad forzosamente estén
mas apartados de arpiettas cuestiones, la posibilidad de conocer, en ahpiuos minutos de
lectura, cuáles son los modernos derroteros en un punto fiado de la Ciencia actual.
La segunda sección, C o m u n i c a c i o n e s o r i g i n a l e s , está dirigida a un número de lec-
tores más reducido, ya que tas notas o comunicaciones que comprenda irá cada una a
buscar al especialista cu determinada rama. Dada la lentitud con que frecuentemente
aparettt/ los grandes revistas especializadas, considera dé gran importancia ofrecer a
CIENCIA, 1
 CIENCIA

los investí<jadores hispano-amcricanos una publicación mensual, absolutamente regular,

en la que puedan dar a conocer sus últimas observaciones o estudios, ya que " C I E N C I A "
les servirá, en muchos casos, para publicar con prontitud sus trabajos o para lograr
prioridad en cuestiones que la requieran, así como para recoger avances de sus investi-
gaciones en curso que sirvan para ponerles en contacto con otros investigadores que es-
tén llevando a cabo análogos estudios.
Con la publicación de la tercera sección, N o t i c i a s , se tenderá a dar una amplia infor-
mación relativa al movimiento universitario, académico y científico en general de los
países hispanoamericanos, reseñando las variaciones en el profesorado y direcciones de
centros, los nombramientos, distinciones, fallecimientos, anuncios y reseñas de Congre-
sos, Conferencian, Exposiciones y cursos, y noticias relativas a la actividad de las Socie-
dades científicas, Academias, Museos y Centros de Investigación de toda índole.
Aunque, como acabo de indicar, en esta sección nos ocuparemos muy especialmente
en dar noticias relativas a Hispano-América, se insertarán otras que vendrán a com-
pletarlas, referentes a naciones diversas o a personas, entidades o acontecimientos que
sean de interés internacional.
La sección cuarta, C i e n c i a a p l i c a d a , incluirá artículos referentes a problemas de In-
geniería o Arquitectura, otros sobre procesos industriales o técnicos y, en general, ten-
drán en ella cabida todas aquellas cuestiones que no ofrezcan un carácter científico puro,
y que tan especial interés presentan,par a los lectores ávidos de conocer los avances de
las aplicaciones de la Ciencia en sus más variadas posibilidades.
En la sección quinta, M i s c e l á n e a , se recogerán informaciones científicas diversas,
tales como problemas de enseñanza, cuestiones de organización y reglamentación, notas
biográficas de científicos destacados, informaciones sobre centros de enseñanza o in-
vestigación, reseña de expediciones, etc.
En la sección L i b r o s n u e v o s , sexta de nuestra revista, aparecerán reseñas de
obras de reciente publicación, tanto de las de carácter general como de las especializa/las.
Casi siempre estas reseñas serán puramente informativas, pero ello no empece para
que, cuando así se estime oportuno, puedan comprender juicios críticos de las obras, cu-
ya responsabilidad quedará a cargo de los colaboradores de la revista que las firmen.
Y, por último, en la sección R e v i s t a d e r e v i s t a s , se publicará una selección de no-
tas de trabajos que se estimen de un mayor interés por su contenido, por tratar de asun-
tos referentes a América o por estar redactados por investigadores hispano-america-
nos. Si la revista fuese bien acogida se daría mayor extensión a esta parte para incluir
el mayor número posible de reseñas y oyumentar su utilidad.
Amplia es la labor que nos proponemos realizar con la revista " C I E N C I A " , pero la
participación que han de prestarnos sus numerosos colaboradores —y esta es ocasión
propicia para expresar a todos ellos nuestro profundo agradecimiento—nos hace esperar
que habremos de salir airosos de nuestro empeño. Estamos dispuestos, sin embargo, en
todo momento, a aceptar las indicaciones que se nos hagan y que tiendan a su mejo-
ramiento.
Fáltanos manifestar, y en ello ponemos mucho interés, que la revista " C I E N C I A " no
podría pasar de un ensayo si no mereciese la aceptación del público en general y, muy es-
pecialmente, de tas personas dedicadas al cultwo de las Ciencias, así como de cuantos se
interesan por el desarrollo de éstas y de la cultura pública, y que sus promotores no van
llevados de la idea de lucro, ni aun siquiera del deseo de obtener una modesta retribución
proporcionada al esfuerzo que ha de exigirles, como será bien notorio para los entendi-
dos en cuestiones editoriales. Muéveles tan sólo su amor a las Ciencias, que de antiguo
vienen profesando, y el anhelo de contribuir al progreso y desarrollo de las mismas en
los países hispano-americanos, animados del deseo de que rivalicen con los más adelan-
tados, y de que la revista pueda llegar a ser un medio de relación entre cuantos se intere-
san por estos estudios en América.
México, 15 de febrero de 1940.
IGNACIO BOLÍVAR
Director d e l Museo Nacionnl de C i e n c i a s N a t u r a l e s de Madrid.
 C 1 K N CÍA

La Ciencia moderna
LA ESPECIFICIDAD DE LOS PIGMENTOS RESPIRATORIOS
por

JOSÉ (íIIÍAJ-,

P r o f e s o r de Q u í m i c a R i o l o g i e n , I n s t i t u t o Politécnico
N a c i o n a l . México, I). P .

Desde lineo m u c h o tiempo se h a b í a observado tamente no pueden considerarse como agua do

en la hemoglobina d o sanare do diversas espe- cristalización. L o s límites q u e d a n señalados p o r
cies animales, diferencias varias (pío v a m o s a la hemoglobina do ardilla (pie tiene !) p o r 1 0 0
resumir. de ajrua, y la de perro q u e solamente contieno
:Í p o r 1 0 0 .
Forma cristalina.—lian sido Reiehert y llrown
loa q u e h a n l l e v a d o a cabo o l e s t u d i o completo Solubilidad.— Es, también, distinta la que
cristalino de hemoglobinas d e m á s d e 100 espe- ofrecen para el agua. L a hemoglobina do pato
cies d i s t i n t a s ; h n n e n c o n t r a d o d i f e r e n c i a s d e for- es mucho más soluble que la de Cavia.
ma, dentro de u n mismo sistema cristalino y en Composición elemental.—No ha podido esta-
sistemas distintos. A s í l a d e a r d i l l a so presenta blecerse la más tenue variación e n el contenido
on l á m i n a s o x a g o n a l e s (sistema oxagonal), l a de en hierro de las hemoglobinas, c u a l q u i e r a (pie
Cavia on tetraedros (sistema cúbico), la d e caba- sea s u origen y s u procedencia. Todas tienen
llo e n largos prismas rómbicos (sistema clino- O.íí.'ÍH p o r 1 0 0 d e o s e m e t a l . Esto h a hecho s u -
rómbioo), l a do la gallina d e G u i n e a e n láminas poner q u e lasdiferencias q u e ofrecen están vin-
del mismo sistema anterior y la d e esturión en culadas a la globina y no al grupo prostético.
brnquipinacoidcs del mismo. E n general predo- Pero no sucedo lo mismo con otros elementos.
m i n a n l a s f o r m a s d e e s t e s i s t e m a s o b r o l a s d e lew Así l a p r o p o r c i ó n <lo a z u f r o o s m u y v a r i a b l e ; l a
restantes. hemoglobina humana contiene d e 0,58 a 0,59
por 100 en tanto q u e la d e l caballo oscila de
C l a r o está que la forma cristalina no es, p o r
0,46 a 0,57, l a d e gato d e 0.96 a 0.97. y l a d e
sí w d a , c a r á c t e r e s e n c i a l d e h e m o g l o b i n a s ni de
oca d e 0,70 a 0 , 7 2 ; obsérvese también la varia-
eromoproteidos e n g e n e r a l , p o r q u e éstos n o s ofro-
ción d e n t r o do cada especie. Cosa análoga suce-
cíen u n v a r i a d o y frecuente polimorfismo. P o r
dí» con las bemocianinns; l a del caracol tiene
otra parto las hemoglobina* cristalizadas retie-
0,71 p o r 100 en tanto (pie l a d e l Orto pus llega
n e n s i e m p r e estéralos, fosfátidos y sales m i n e r a -
a 1,09. E n cuanto se r e f i e r e al nitrógeno tam-
les c u y a s impurezas i n f l u y e n en la forma cris-
bién pueden olwervnrse pequeñas diferencias:
talina y n o se s e p a r a n por rostidas cristaliza-
17,:10 p o r ] 0 ( ) p a r a u n Limvlus, y 15.15 p o r 1 0 0
ciones sino únicamente p o r diálisis (Thomas).
para u n earaeol. E n cambio las diferencias en

P e r o es d e n o t a r ( p i e l a s d i f e r e n c i a * e n l a s f o r - los r e s u l t a d o s d o análisis d e l s o p o r t o albuminoi-

mas c r i s t a l i n a s se m a n i f i e s t a n incluso o n hemo- deo o globina son menores: 17,78 p o r 100 e n el

globinas de sangre do l a m i s m a especio aunque caso m á s elevado de globina do buey, y 16,09

de r a z a d i s t i n t a ; t a ls u c e d e c o n l a h u m a n a , pui*s por 100 como c i f r a m á s baja, de l a sangro h u -

el p i g m e n t o d o los i n d i v i d u o s d e r a z a n e g r a c r i s - mana. L a relación d e nitrógeno a a z u f r e : X /

S ,

taliza e n p r i s m a s monoclíniens, en tanto que la on estas globinas oscila mucho m á s ; e n t r e '14,8

hemoglobina de los de raza blanca lo hace en para u n caso, e n e l b u e y , y 22.6 p a r a otro, e n e l

cristales rómbicos (Perrier y Janolli), y a u n hombre.

d e n t r o d o e s t o s ú l t i m o s so h a n s e ñ a l a d o algunas
d i f e r e n c i a s cristalográficas entre la s a n g r e d ol o a También d e n t r o d o l a m i s m a especio so obser-
recién n a c i d o s y l a de los adultos. v a n d i f e r e n c i a s : l a c a n t i d a d d e a z u f r o dell a glo-
bina humana puede variar entre 0,67 p o r 100
La f a c i l i d a d d e cristalización es, t a m b i é n , dis-
y 0,745 p o r 100.
tinta, señalándose las hemoglobinas de sangro de
Estas variaciones de|>enden do la cantidad
Cavia y de caballo como las más expeditas para
relativa e n q u e se e n c u e n t r a n los diversos ami-
cristalizar.
nn-áeidos constitutivos d e l a molécula albumi-
Cantidad de anua.—Los cristales de las dis- noidea, como veremos on ol epígrafe correspon-
tintas hemoglobinas ofrecen algunas variaciones diente. E l hem permanece siempre fijo e inva-
en la cantidad de agua q u e retienen, y q u e exac- riable.
 a / / ; A' c i a

Espectro de abson ion.— Invidentemente son sea el o r i g e n d e l a h e m o g l o b i n a c o n s i d e r a d a : R o -

d i s t i n t o s l o s es|>eetros d e o x i h e m o g l o b i n a s d e es- che lo ha prohado también para la hemoglobina

[M'cios animales diferentes. No cabe la menor muscular y Theorell ha confirmada los r e s u l t a -

duda acerca de cata afirmación después d e ION dos. E s t o s n o se h a n l o g r a d o todavía para otros

finos trabajos de Barcroft, Ansoit, Mirsky y O i - pigmentos respiratorios aunque se a t i s b a n para

numa, utilizando el espectroscopio de reversión las h e i n o c i a n i n a s . L a d i f e r e n c i a I ) se denomina

de H a r t r i d g e que permite medidas con u n error "intervalo" por los investigadores ingleses y
o norteamericanos.
de t a n sólo u n a u n i d a d A n g s t r ó m (A — 1 0 " mi- 7

l í m e t r o s == 0 , 0 0 0 0 0 0 ] milímetros).
Afinidad puro él oxbjviw.— Y a hemos antici-
pado e n e l p á r r a f o a n t e r i o r (pie esta a f i n i d a d (y
Las hemoglobinas (OXI) en solución acuosa,
también l a que tienen p a r a el óxido de carbono)
aproximadamente a l 1 ]>or 1 (KM) ( o d e s a n g r e a l
es distinta según el origen o procedencia de l a
1 p o r 1UÜ) p r e s e n t a n u n espectro de absorción
h e m o g l o b i n a : y es d e s u p o n e r , a u n q u e no se h a n
muy característico: dos bandas e n l a región d e l
hecho todavía estudios concretos sobre ello, q u e
amarillo verde, exactamente entre las líneas D
lo mismo ocurra con las hemocianinas y demás
y E , y u n a absorción completa d e l azul violeta
pigmentos respiratorios.
y del violeta; puede apreciarse e n las láminas
Son, principalmente, los trabajos de B a r c r o f t ,
que acompañan a cualquier libro de Bioquímica
N i c l o u x y H e n d e r s o n , los que h a n puesto e n evi-
o de Fisiología. L a s hemoglobinas (carboxi) que
d e n c i a estos a s e r t o s ; así, o p e r a n d o con sangre de
han fijado óxido de carbono en lugar de oxíge-
Atrincóla lian demostrado q u e s u c u r v a de diso-
no, presentan, también, las mismas bandas de
ciación de oxi-henioglobina indica una afinidad
absorción y e n el m i s m o sitie». Pero si medimos
para el oxígeno muchas veces m a y o r q u e l a que
la posición del máximo de absorción en la ban-
ofrece la hemoglobina h u m a n a ; en cambio la afi-
da (la de la izquierda o m a l próxima al rojo)
nidad para el óxido de carbono es s o l a m e n t e de
en distintas oxi y earboxihemoglobinas, y Jas e x -
cinco a siete veces l a q u e tiene p a r a el oxígeno,
presamos en unidades Angstróin distinguiéndo-
en tanto que la hemoglobina humana muestra
las c o n las letras A y B , y calculamos, también,
esa afinidad 2 5 0 veces la del oxígeno. L a in-
la diferencia A - B , que representa el número
fluencia de la temperatura sobre el equilibrio
de unidades q u e se desplaza la banda cuando el
oxígeno-hemoglobina es, t a m b i é n , distinta según
oxígeno unido a la hemoglobina se substituye
el o r i g e n d e esta última ¡ l a d e r a n a , q u e es u n
por óxido de carbono, nos encontramos con ci-
animal poikolotermo y que puede sufrir varia-
fras distintas según la procedencia de los pig-
ciones de temperatura hasta de 3 0 ° , tiene u n a
mentos. E l siguiente cuadro de los citados auto-
resistencia mucho menor para ceder su oxígeno
res lo pone de manifiesto:
por aumento de t e m p e r a t u r a q u e l a del hombre,

• en <pie ] > e r m a n e c e constante.

l'o-irii'.Fl «V In Imndn n Diferencia
AH
Esperie Punto isoeléctrico.— B a t a constante es d e u n
mitltiplintrin
A sn HliO, n m iiboo ]>or K"):» gran interés para caracterizar en general cual-
quier substancia a l h u m i n o i d e a ; es l a q u e refle-
5,764 5,710 54
ja con más exactitud l a d i v e r s i d a d de e s t r u c t u r a
Lombriz 5,755 5,720 35
Paloma 5,762 52 química d e l prótido. Son m u y considerables en
5,710
5,762 5,716 46 número los trabajos de determinación de punto
5,766 5,717 49 isoeléctrico e n p i g m e n t o s respiratorios, bien por
5,769 5,718 51 el m é t o d o d e c a t a f o r e s i s o b i e n p o r l a i n v e s t i g a -
5,762 5,715 47
c i ó n d e l ]>H e n l a s c o n d i c i o n e s de s o l u b i l i d a d mí-
n i m a del pigmento. L a s diferencias son bien mar-
Aun siendo notables estas diferencias, lo es cadas, como puede observarse comparando lasci-
más la correlación y proporcionalidad de estas fran siguientes: ( J . Roche)
c i f r a s c o n l a s (pie r e p r e s e n t a n las constantes K
en l a ecuación de a f i n i d a d e s de l a hemoglobina Panto isoeléctrico i l c 1» h e m o g l o b i n a hamaca... 6,7H
para con el oxigenó y p a r a con el óxido de car- „ , „ ' l e ¿aballó' 6,92
bono : » ,. „ „ paloma. 7,2!l
P i n i t o isoeléctrico da hi o r i t r o e r u o r i i i H i l c s a n g u i -
H h 0 , + ('O^ H B CX ) + O , K = L H g ) I ^ juela 5,01
P u n t o isoeléctrico de 1» e r i t r o c r u o r i n a d e l o m b r i z
de tierra 5,28
Si a la diferencia A — Bla llamamos í ) tendre-
P u n t o Isoeléctrico de la hemoclanlna d e c a r a c o l . . . 5,05
mos siempre: L o g K — 0,05 .T), cualquiera que í, % „ „ „ cangrejo.. 4,93

4
 C I E X C l A

Como el p u n t o i s o e l é c t r i c o e s f u n c i ó n ele 1H d i s o - Composición r a amina-ácidos.—Las investiga-

ciación de los g r u p o s ácidos (COOH) y básicos ciones clásicas son las de Abderhalden (para
(NHj) del p r ó t i d o <ui e l c u a l s e m i d e , v a m o s a ácidos monoaniinailos) y las de Vickery y Lea-
considerar esto aspecto, también diferencial, de venworth ( p a r a los d i a n i i n a d o s ) sobre hemoglobi-
los p i g m e n t o s que nos ocupan. n a s d e c a b a l l o y d e p e r r o ; he a q u í los resultados
obtenidos ¡
Acción de ácidos 1/ de bases.—Todos los albu*
miuoidts son electrolito* mitoteros y, ¡>or t a n t o ,
('nulidad en loon
capaces de unir-' eou ácidos y con bases que se
dt> hi*moclnbiii»
Aminoácido
encargan de neutralizar, respectivamente, sus
('•hallo Perro
g r u p o s f u n c i o n a l e s básicos y ácidos. L a d i f i c u l t a d
<le a p r e c i a c i ó n de esla fijación está en no reba- 4,2 3,0
sar la concentración del ácido o de la base que Valla* 1,0
29,0 17,5
se utilice como reactivo, porque puede llegar a
0 a
desintegrar la molécula proteica hidrolizándola 4,4 2,5
A c i d o glutámieo 1,7 1,2
y separando de ella los grupos antagónicos al
0 'i
del agente q u í m i c o (pie actúa. Generalmente es l'rolina 2,3
necesario operar a un valor de pll (pie esté Oziprolinii 1,0 4,5
IY11M ;il;iniiu 4,2 5,0
próximo al del punto isoeléctrico de l a s u b s t a n - 1,3
cia; con una proximidad relativa puesto que se 3,3
I 1 1 -1 ¡l 1 : 7 tí
a d m i t e u n m a r g e n e n m á s o e n m e n o s d e ese p l l ,
8,1
d e v a r i a s u n i d a d e s ; d e tres es l a más convenien-
te para operar. Se establecen curvas de neutra-
lización con diversos ácidos y bases; los más La composición de hemoglobinas humanas se

empleados ann el ácido clorhídrico y el hidrato ha averiguado principalmente sobre globinas;

sódico en disoluciones N ' 1 0 0 000 y las c a n t i d a - he a q u í a l g u n o s datos de J . Hoche en seis indi-

des r e t e n i d a s se e x p r e s a n c o n relación a u n gra- viduos distintos (cantidades por 100 de globi-

mo de pigmento; se puede determinar, así, la 11 a):

constante de disociación aparente (pK). Argininn 3,77 3,2ll 4,02 3,04 3,0« 3,«."»
IIÍHli<|inu 9,25 H.tfU 8.0H 8,04 8,55 8,5(1
Idsinu 1>,36 8,74 9,24 8,44 9,7« 9,48
La fijación de ácidos tiene lugar principal-
Tirosina 2,48 2,92 2,7« 2,48 2,98 8,18
mente en las heinoeianinns y con valores límites TriptofuiMi 2,50 8,09 1,98 2,38 2,1« 2,(14
Cistiaa 0,83 0,74 0,98 0,82 0,92 0,75
muy distintos; de !)(> ce. de ácido en el caracol
a 134 en los lAmulus; estos valores no se in- Las globinas de invertebrados tienen otro t i -
fluencian por la mayor o menor oxidación del po de composición con m a y o r p r o p o r c i ó n de ar-
pigmento, pero de)>emíen fundamentalmente de ginina (hasta 10 por KM) e n la e r i t r o c r u o r i n a de
la pro|K>rción d e ácidos diaminados que contie- Arenicola), y menor de histidina (hasta 2,38
ne la molécula del pigmento (18,5 y 24.0, res- por 100 en una clorocruorina) y de Usina (has-
pectivamente, en los ejemplos anteriores). Las ta 1,54 por 100 en la lombriz de tierra). E n
hemoglobinas son casi neutras a su punto iso- cambio, l a de c i s t i u a es c o n s i d e r a b l e m e n t e ma-
eléctrico y apenas fijan ácido n i base; al pll y o r ( 2 , 4 8 p o r 1 0 0 e n l o s Sipunculus).
de la sangre se comportan como ácidos poliva-
Los estudios recientes de Hergmann y Nie-
lentes (cinco grupos carboxilo por átomo gra-
mann han demostrado (pie las h e m o g l o b i n a s de
mo de hierro en la hemoglobina h u m a n a , según
los d i v e r s o s animales difieren en el número de
van Slyke). La hemoglobina de caballo es me-
las moléculas de cisteína que contienen y que
nos acida, y todavía menos la reducida (pie la
siempre son dos, tres o seis; la d e caballo pa-
oxidada.
rece pr< s e n t a r s e en dos formas distintas con

Ija f i j a c i ó n de bases es p r o c e s o m á s complejo diferente cantidad de azufre cada una. E n la

(pie la de ácidos, y tiene lugar en dos etapas. humana, la de individuos pertenecientes a los

Además la función acida más disociada, la (pie grupos sanguíneos A y 11 c o n t i e n e catorce áto-

primeramente neutraliza con la base, tiene la mos de azufre, en tanto que la de los g r u p o s O

p a r t i c u l a r i d a d de i n f l u e n c i a r s e c o n s i d e r a b l e m e n - solamente tienen trece. Analizando cuidadosa-

te p o r la presencia de oxígeno; cuanto más oxi- mente la composición de los h i d r o l i z a d o s d e di-

dada (mejor, oxigenada) más c a n t i d a d de base versas hemoglobinas han podido deducir estos

os c a p a z d e f i j a r . E s t o o c u r r a con todos los pig- autores que, siempre, el número de moléculas

mentos respiratorios bien sean hemoglobinas, he- de amino-áeidos en las hemoglobinas responde

mocianinas o eloroeruorinas. a la fórmula 2 .

m
3", s i e n d o m y n números en-
 C l B N C i A

teros; el número total de estos cuerpos en la dos o s c i l a n e n t r e 17 0 0 0 p a r a a l g u n a e r i t r o c r u o -

hemoglobina de buey es de 2 . 3' =

o
576, y el rina, y 68 000 ( = 4 . 1 7 000) para el hombre,

relativo de los p r i n c i p a l e s , es el s i g u i e n t e : Tres caballo, buey y demás mamíferos; e n todos ellos

de cisteína (más c i s t i n a ) , doce de arginina, do- los p i g m e n t o s s o n e n d o g l o b u l a r e s . P a r a los p l a s -

ce de prolina, doce de tirosina, diez y seis de máticos, o disueltos en el plasma y no en los

ácido glutámico, t r e i n t a y dos de h i s t i d i h a , t r e i n - elementos figurados, las cifras son considerable-

ta y dos de ácido aspártico, y treinta y seis de mente mayores, y varían entre 360 000 (hemo-

lisina; esta r e g l a se a c o m o d a bien y explica la cianinas de varios crustáceos) y 5 100 000 (mu-

de Svedberg que establece que el peso molecu- chas h e m o c i a n i n a s de moluscos). Esta conside-

lar de las proteínas es frecuentemente un múl- rable diferencia entre una y o t r a clase de pig-

tiplo de 17 5 0 0 , en los pigmentos endoglobula- mentos tiene su significación biológica; aque-

re«, en tanto que llega a cinco millones en los llos que están disueltos en el p l a s m a f o r m a n p a r -

plasmáticos. te de este medio interior y contribuyen a su

presión osmótica, la cual sería tan elevada que
Existe una relación estrecha entre la can-
llegaría a ser insoportable si las micelas del
tidad de ácidos d i a n i i n a d o s de las moléculas de
pigmento disueltas en aquel líquido fuesen más
pigmentos respiratorios y s u punto isoeléctrico;
pequeñas; por otra parte, esta pequenez de la
éste aumenta cuando aumenta la cantidad de
presión osmótica (presión oncótica, puesto que
aquéllos (Roche); por eso las p r o t a m i n a s , que
se trata de micelas) permite al organismo ani-
son los albuminoides más sencillos, y que con-
mal ponerse fácilmente en equilibrio con el me-
tienen hasta 02 por 100 de diaminoácidos, tie-
dio externo, sin grave trastorno. E n alguno»
n e n sus p u n t o s isoeléctricos cercanos a p11 = 11.
de estos animales (el c a r a c o l p. ej.) disminuye
Algunos grupos funcionales esj>eciales han considerablemente el peso molecular de su he-
podido caracterizarse en las hemoglobinas; tales m o c i a n i n a después d e seis meses d e invernación,
son los grupos sulfhidrilo — S i l , muy princi- y en cambio se n o t a u n a verdadera polimeriza-
palmente en medio alcalino (pll = 9,5). Tam- ción del pigmento cuando el animal pasa nue-
bién son capaces de fijar mayor cantidad de vamente a la vida normal. E s posible que tam-
yodo que la correspondiente a la tirosina que bién se d é e n la sangre de los vertebrados este
contienen; suponen Bauer y Strauss que esto proceso interesante de variación de la agrega-
es d e b i d o a que p a r t e de la histidina reacciona ción m i c e l a r de sus hemoglobinas, y que a ella
como si fuera tirosina. este condicionada la especificidad de los pig-
mentos; algunos autores consideran que al lado
Peso molecular.—Las determinaciones de es-
de una especificidad genuinamente molecular
ta constante h a n sido llevadas a cabo siguiendo
debe existir otra micelar, y que la conjugación
dos caminos distintos. E l uno, genuinamente
de estas formas determina en definitiva la es-
q u í m i c o , se b a s a e n l a c o m p o s i c i ó n elemental del
pecificidad fisiológica de cada pigmento respi-
pigmento o en su composición en amino-ácidos;
ratorio (Roche). A través de todo cuanto lle-
se c a l c u l a el peso m o l e c u l a r a p a r t i r de la mo-
vamos d i c h o a c e r c a de este asunto, puede apre-
lécula-gramo del amino-ácido que se encuentre
ciarse que es e v i d e n t e l a p l u r a l i d a d de pigmen-
en menor cantidad o del átomo-gramo del ele-
tos dentro de cada grupo, la especificidad ma-
mento químico que figure en mínima propor-
nifiesta de estos grupos. Y además, que esta
ción; se tiene, así, el llamado peso molecular
propiedad está v i n c u l a d a ú n i c a y exclusivamen-
mínimo. E l otro método es g e n u i n a m e n t e físico
te en la globina o soporte albuminoideo. E l
y a d e c i r v e r d a d n o se d e t e r m i n a , c o n él, e l p e s o
grupo prostético es s i e m p r e i g u a l e n t o d o s e l l o s :
molecular, sino el peso micelar: se u t i l i z a n para
es e l proto-kem o algunos de sus derivados; lo
ello l a m e d i d a de l a presión osmótica y la velo-
que varía, en composición y en estructura quí-
cidad de sedimentación por ultracentrifugación.
mica y físico-química, es la globina. Por eso
Se ha observado que los pesos m o l e c u l a r e s de c u a n d o se p r e t e n d e l l e v a r a c a b o l a s í n t e s i s par-
los d i f e r e n t e s pigmentos varían e n t r e sí e n pro- cial de estos pigmentos, uniendo su globina con
gresión geométrica según múltiplos de 34 000 su grupo prostético (natural o sintético a su
(y en algunos casos especiales, de 17 0 0 0 ) ; se vez), n o se c o n s i g u e el p i g m e n t o p r i m i t i v o si la
trata de polímeros de ciertas unidades y, posi- globina no ha conservado toda su integridad.
blemente, de agregaciones moleculares para for- Hematina y globina dan, efectivamente, meta-
mar núcelas. Los valores numéricos encontra-

o
 CIENCIA

hemoglobina, según la ya antigua experiencia dad p a r a con el oxígeno y el ó x i d o de carbono,

de B e r t i n - S a t w y M o i t e s s i e r , si los reactivos em- y menor p a r a el C 0 2 , que la de la sangre, un
pleados en su preparación no han desnaturali- peso molecular mitad y un desplazamiento de

zado a la citada globina; en caso contrario se o

m e t a h e - sus b a n d a s d e espectro d e absorción d e 40 A

produce cat (¡hemoglobina en lugar de
hacia el rojo ( H i l l ) . P e r o Roche y B e n d r i h e m
moglobina (Keilin).
han logrado combinar hematina muscular con
Señalamos también que l a diferenciación en
globina sanguínea, h e m a t i n a sanguínea con glo-
l a g l o b i n a es peculiar a todos los pigmentos res-
bina muscular y hematina muscular con glo-
piratorios : hemoglobinas, hcmoeianinas, cloro-
bina del mismo origen; en los t r e s casos se ob-
c r u o r i n a s , catalasa, p e r o x i d a s a , f e r m e n t o de War-
tienen metaglobinas alcalinas que producen lue-
burg, etc.
go oxihemoglobinas idénticas, incluso en sus es-
El interés m a y o r que ofrece la pluralidad de
pectros de absorción, lo c u a l p r u e b a la i d e n t i d a d
hemoglobinas está, como es natural, en el es-
de las hemoglobinas de l a sangre y del músculo,
tudio de las h u m a n a s y, m u y especialmente, de
dentro siempre de lo relativo de estos hechos
las que simultánea o sucesivamente se presen-
de experimentación. De todos modos queda en
tan en las distintas épocas de v i d a de nuestro
pie una diferencia de orden biológico; la wiío-
organismo. P o r eso lo consideramos en epígra-
hemoalobina, c u a n d o disuelta en la sangre, se
fe aparte.
elimina por el riñon sin dintel, e n tanto que la
Pluralidad de hemoglobinas humanas.—En lo genuina hematina no lo hace más que cuando
que llevamos expuesto ha podido apreciarse ya su concentración en la sangre pasa del 2,3 por
la verdad de l a frase que encabeza este epígra- 100 ( C r i s t o l ) ; se e x p l i c a e s t a d i f e r e n c i a p o r el
fe. No solamente en cuanto se r e f i e r e a l a d i s - estado micelar mucho más fino de la primera
tinta forma cristalina de las hemoglobinas de (Theorell).
los h o m b r e s de raza negra y blanca y a la di- L o s trabajos más completos e interesantes so-
ferente proporción de azufre, según los indivi- bre la pluralidad de hemoglobinas humanas se
duos observados, sino también a la cantidad di- deben a Haurowitz y anteriormente a Kriiger,
versa de amino-ácidos, especialmente cisteína, el cual hizo u n estudio detallado de la cinética
que contienen. También hemos visto cómo el de la degradación de las hemoglobinas por las
punto isoeléctrico de las h e m o g l o b i n a s humanas bases, y estableció l a r e a c c i ó n q u e lleva su nom-
presenta diferencias entre 6,10 y 6,55 que se bre; dichos pigmentos se degradan o desnatu-
atribuyen al sexo por algunos autores (Todoko- ralizan por los álcalis con diferente velocidad,
ro); sin embargo, debe aceptarse con reserva transformándose en catahemoglobina con alte-
esta conclusión así como la que deriva de es- ración de su globina. L a hemoglobina pura del
timar como distintas a las hemoglobinas huma- recién nacido es mucho más resistente que la
nas estudiadas fundándose en la diferente afi- del adulto, y tiene más afinidad para el oxí-
n i d a d p a r a con e l oxígeno (en el pigmento fetal geno que l a de («te último. De esta conclusión
es superior a l a de la hemoglobina materna); fundamental se han derivado otras varias de
la d i f e r e n c i a r a d i c a únicamente e n el estado de gran interés; en el hombre existen, por lo me-
la hemoglobina estudiada, pues la contenida en nos, tres hemoglobinas distintas: la normal de
eritrocitos es más afín p a r a el oxígeno que la adultos, l a d e l feto y u n a tercera, más resistente
q u e está e n disolución como producto de locar a los álcalis q u e la p r i m e r a y menas que l a se-
los glóbulos rojos; puede suceder que el com- gunda, y con distinta afinidad para el oxígeno
portamiento para con el oxígeno sea precisa- que ellas dos. Pero es necesario hacer obser-
mente inverso al antedicho (pigmento fetal me- var que es muy arriesgado establecer diferen-
nos afín p a r a ese gas que el m a t e r n o ) s i se tra- cias entre hemoglobinas fundadas exclusivamen-
ta de hemoglobina contenida en eritrocitos in- te e n s u d i s t i n t a a f i n i d a d p a r a el oxígeno, por-
tactos, y lo mismo decimos en cuanto ae refiere que esta afinidad depende de dos factores (es-
a las v a r i a n t e s o p e q u e ñ a s d i f e r e n c i a s en los es- tado del pigmento en el eritrocito, y unión del
pectros de absorción. E n donde más se ha dis- hem con distintas globinas) que pueden inter-
cutido la individualidad distinta de hemoglobi- venir sumándose u oponiéndose; y no debe atri-
nas ha sido en la llamada mioglobina, tniocromo buirse a uno solo el carácter diferencial que
o miohemoglobina, y que existe en el músculo ro- depende de los dos factores dichos; ya dijimos
jo. Se atribuye a esta última u n a m a y o r afini- antes que una m i s m a hemoglobina puede ofre-
 C 1 K S C 1 A

cer a f i n i d a d distinta para el oxígeno según esté te c o n e l l a , existe u n a cspecifwidad micelar q u e

en los eritrocitos «• f u e r a d e ellos (sangre l a - depende de la magnitud de l a micela del p i g -
cada). mcnto.
Por 680 n o se c o n s i d e r a n como efectivamen- La coordinacion d e estos dos factores deter-
te distintas m á s (pie dos h e m o g l o b i n a s huma- m i n a l a especificidud fisioloyicu.
nas. E l recién nacido tiene 7 5 ¡>or 1 0 0 d e l a
fetal y 15 p o r 100 d e l a de a d u l t o , pero en el NOTA B I B L I 0<i B A F I C A

transcurso de l a v i d a v a perdiendo progresiva- M. L . A N S O N , J . BAKCKOPT, A . E . M I R S K Y Y 8. OINU-

mente la primera y aumentando l a segunda. E s - M A , P r o c . R o w Soc. ( L o n d r e s ) . B . X C V I I , 61, 1 9 2 4 . —

E . AiiOKKHALDKN, Z . P h y s i o l . C h c m . , X X X V I I , 489, 1903.
te f e n ó m e n o h a sido c o m p r o b a d o p a r a otros ani- — A. P . BROWN y E. T, RKICHET, The Cristallography

males como el gato, el conejo y la c a b r a (Rrink- o f H e m o g l o b i n . — P u b l i c a t i o n N v 1 6 de l a Institution

Carnegie, 1909, Wasliingtoa. — J . BARCROFT, The rcspi-
man y Jonxis). r a t o r v f u n c t i o n o f t h e b l o o d , 1 9 2 8 . — M . B K R O M A N N y (\
N I E M A N N , J . b i o l . C h e m . , C X V I I I , 3 0 1 , 1937. — H .
Las diferencias bien marcadas entre esas dos
BAUKK Y B . .STRAUSS, Biochcni. Z., C C L X X X I V , 197,
hemoglobinas humanas se vinculan exclusiva- 1936. — I I . BERTIN-SANS Y J . MOITESSIKR, B u l l . 8oc.

mente a sus dos gtobinas, pues sus grupos pros- O h i m . F r a n c , I X , 2 4 3 , 1 8 9 3 . — P . C W S T O L , Précis d e C h i -

a i i e b i o l o g i q u e médicale, 576, 1 9 3 5 . — H . H A K D T R I O K , P r o e .
téticos (hem) son absolutamente iguales. Las Roy. S o c . ( L o n d r e s ) , A C I I , 5 7 5 , 1 9 2 3 ; A C I V , 3 9 5 ,
globinas difieren principalmente e n el número 1923. — F . H A U B O W I T Z , Z . P h y s i o l . C h e m . C L X X X I I I ,
78, 1 9 2 9 ; C L X X X V I , 9 8 , 1 9 3 1 ; C C X X X I I , 125, 1 9 3 5 . —
de aminoácidos que integran sus moléculas co- R. Il l u . . H a e m o g l o b i n ; en " P e r s p e c t i v e s i n B i o c h e m i s -
mo vimos y a antes. try", 1937, Cambridge. — P . JANELM y C. PERKIER,
A r c h , d i F i s i o l . , X X I X , 2 8 9 , 1 9 3 1 . — I). K K I L I N , P r o e .
Como resumen de cuanto antecede habremos Roy. Soc. ( L o n d r e s ) , B , C , 129, 1926. — F . VON K R U Q E R ,
Z. v e r g l e i e h . P h y s i o L , I I , 2 5 4 , 1 9 2 5 . — C . S. L E A V E N -
de concluir, con Roche, q u e e n e l estado actual
WORTH Y H . B . "VICKERY, J . biol. Chem. L X X I X , 377,
de nuestros conocimientos debe admitirse u n a 1928. — M . N I C L O U X , L ' o x y d e d e c a r b o n e et 1' i n t o x i c a -
especificúlftd molecular de los pigmentos respi- tion oxyearbonique. P a r i s , 1925. — J . H o c i i E , B u l l . Soc.
O b i m . b i o l . X V , 1 1 0 , 1 9 3 3 ; B i o c h i m i e générale et com-
ratorios e n general, la cual se extiende a su parée des p i g m e n t s r e s p i r a t o i r e s , 1 9 3 0 ; P a r i s . — T . S V E D -
HERO, N a t u r e , C X X X 1 X , 1051, 1937. — P . T H O M A S , M a -
composición y estructura químicas, así c o m o a
n u e l d e B i o c h i m i e , « 1 4 , 1936, P a r i s . — A . I I . T . T H É O
ciertas propiedades como e l espectro dé absor- R E I X , B i o c h e m . Z . C C L X V I I I , 5 5 , 1 9 3 4 ; C C L I I , 1, 1932,
ción, p u n t o isoeléctrico, e t c . ; -pero conjuntamen- C C L X V I I , 4 « , 1934.

SOBRE EL HAMBRE Y LA ANOREXIA DE ORIGEN CEREBRAL 1

por el

DR. GONZAIX) R . L A F O R A ,
del Instituto Cajal de M a d r i d . ,

FISIOLOGÍA D E L H A M B R E secuencia d e l a sensación d e u n estado n u t r i t i v o

deficiente d e l organismo, es decir, del medio
Dentro del término genérico hambre s e con-
interno (Longet, Schiff, Levi, Turró, etc.); otra
cibe tanto la tendencia de origen trófico u or-
local, q u e a t r i b u y e l a sensación de h a m b r e a m o -
gánico a buscar substancias alimenticias que re-
dificaciones funcionales del aparato digestivo,
paren l a s necesidades de los tejidos, como tam-
especialmente del estómago (Beaumont, Boldi-
bién l a apetencia h a c i a los alimentos, y l a s sen-
reff, Cannon y Washburn, Carlson, Müller).
saciones desagradables d e r i v a d a s d e l a necesidad
Hay argumentos importantes en favor de cada
de alimentarse. Según C a n n o n " l a función del
una. L o s defensores de l a p r i m e r a aducen que
h a m b r e y l a s e d c o m o e s t í m u l o s a u t o m á t i c o s es
el hambre n o desaparece aunque se e x t i r p e e l
asegurar l a conservación de las reservas de ali-
estómago o se l e p r i v e de sus nervios; y los
mentos y del agua". Para e l fisiólogo español
p a r t i d a r i o s d e l a teoría localista a l e g a n que las
Turró l a génesis d e l conocimiento e n los a n i m a -
contracciones gástricas p e r s i s t e n d e s p u é s d e sec-
les y e n e l h o m b r e está e n l a iniciación d e acti-
cionar los nervios vagos o los esplácnicos, que
vidades de origen trófico p a r a conseguir e l ali-
pueden ser provocadas p o r l a inyección venosa
mento, q u e desde el principio de l a v i d a res-
de sangre de animal h a m b r i e n t o o p o r los ape-
taura las reservas nutritivas.
ritivos, y q u e sólo ellas e x p l i c a n la iniciación.

Las hipótesis p r i n c i p a l e s sobre l a génesis d e l Cannon demostró e n 1911 que las contracciones

hambre son dos: u n a general, que la supone con- gástricas n o sólo preceden siempre a l a sensa-

l Comunicación leída en l a Sociedad Mexicana de Neurología y Psiquiatría el 27 de enero de 1940. Este trabajo
aparecerá con toda extensión en los " A r c h i v o a de Neurología y Psiquiatría de M é x i c o " .

8
 CIENCIA

ción de h a m b r e , sino que esta sensación desapa- cío, a contraerse con un vigor mayor al obser-
rece a l cesar las contracciones. L a sensación de vado en las contracciones peristálticas ordi-
hambre no tiene, en c a m b i o , relación directa ni narias, producidas recurrentemente durante la
coincidencia con el vaciamiento del estómago, digestión d e u n a c o m i d a " . S a b i d o es q u e l a f u e n -
ni con l a secreción del jugo gástrico, n i con la te de energía para las contracciones muscula-
turgescencia de la mucosa gástrica, sino sólo res e s t r i b a en los alimentos hidrocarbonados, a
con las contracciones del estómago. L a zona pi- saber: el glucógeno y el azúcar. Parecía vero-
l ó r i c a e s l a q u e m á s se c o n t r a e c u a n d o se s i e n t e símil suponer que la deficiencia de este mate-
el hambre. AI tragar algo se inhiben las con- rial energético t u v i e s e c o m o c o n s e c u e n c i a l a se-
tracciones y cesa el h a m b r e rápidamente, y a que ñal de las contracciones excesivas de la mus-
el á c i d o s e g r e g a d o e n t o n c e s por la mucosa gás- culatura lisa del estómago. Bulatao y Carlson
trica origina la relajación de la zona pilórica. demostraron que si mediante l a acción de la
C a d a onda de contracción suele d u r a r medio m i - i n s u l i n a se r e d u c e e n u n 2 5 p o r 100 l a concen-
nuto, y se separa de la siguiente p o r interva- tración del azúcar sanguíneo se h a c e n m á s i n -
los d e 3 0 a 9 0 s e g u n d o s ( 1 m i n u t o por término tensas las contracciones del hambre; y, vice-
medio). Pueden p r o d u c i r s e d u r a n t e el sueño y versa, si se inyectan después en la sangre so-
d i s m i n u y e n a l m a s c a r algo o a l apretarse el c i n - luciones azucaradas, las contracciones gástricas
turón. E l miedo, la ira y l a alegría excesiva se s u s p e n d e n . Este curioso experimento ha sido
las h a c e n cesar. Para Cannon el hambre sería confirmado, después, por Quingley y Carlson,
como u n a señal de que el estómago se contrae quienes c o n s i g u i e r o n también inhibir las con-
y de que se preparan los jugos pancreático y tracciones gástricas del h a m b r e insulínica o hi-
biliar para atacar a los alimentos que se ingie- poglucémiea por l a introducción de glucosa en
ran como consecuencia del deseo de aplacar el el duodeno, donde puede ser prontamente ab-
hambre. sorbida. A h o r a bien, inyectando subcutáneamente
atropina se consigue, igualmente, suspender
Ahora bien; este fenómeno local de las con-
las contracciones del hambre, lo que pare-
tracciones gástricas d e m o s t r a d o p o r C a n n o n , ex-
ce indicar que las contracciones gástricas de
plica por sí solo el h a m b r e q u e s e produce en
la hipoglucemia son originadas por la excita-
las enfermedades del a p a r a t o d i g e s t i v o , es de-
ción del nervio vago o neumogástrico, cuya ac-
cir, el hambre dolorosa ( I T u r s t ) d e b i d a a l a c o n - ción es i n h i b i d a por la atropina. E n otras ex-
t r a c c i ó n t e n a z d e l p í l o r o (acalasia pilórica) p o r
igencias Barré y Destrée observaron cómo la
lesiones próximas o lejanas a él, como son la
extirpación del hígado, que origina u n descenso
úlcera d e la pequeña curvadura del estómago o
progresivo del azúcar sanguíneo, empieza a pro-
la del duodeno, la litiasis biliar y los cólicos
vocar contracciones gástricas cuando la cifra
apendiculares. E n cambio, en los procesos tró-
de azúcar llega al 75 por 100 de su contenido
ficos de desnutrición general, necesitamos otra
normal, y siguen aumentando rápidamente en
explicación sobre l a causa de las contracciones
frecuencia e intensidad a medida que d i c h a c i -
gástricas p r o d u c t o r a s del hambre; en tales ca-
fra va descendiendo. A l llegar al 45 por 100
sos el fenómeno se origina por un mecanismo
se p r o d u c e n o n d a s d e c o n v u l s i ó n , e n t r e l a s c u a -
neuro-humoral. Y a los antiguos fisiólogos admi-
les h a y p a u s a s d e r e l a j a c i ó n m u s c u l a r . T o d o es-
tían q u e la falta de elementos nutritivos e n la
to indica q u e l a h i p o g l u c e m i a es el eslabón hu-
s a n g r e e s t i m u l a , e n t r e otras, las células del ce-
moral que relaciona el proceso trófico general
rebro y p r o d u c e l a sensación general del ham-
del hambre de los tejidos, con la producción
b r e ; según ellos, l a sensación gástrica del ham-
de las contracciones gástricas c o m o signo local;
bre sería sólo un fenómeno secundario, creado
éstas son provocadas por l a excitación directa
por la asociación frecuente del s e n t i m i e n t o de
del nervio vago, por la hipoglucemia o tam-
satisfacción al ingerir alimentos. Esta explica-
bién a través de los centros vegetativos hipo-
ción quedó anulada por los experimentos de
talámicos, los cuales transmiten su excitación
Cannon y Washburn, pero precisaba ser sus-
a los núcleos bulbares del nervio vago, que iner-
t i t u i d a p o r otra más plausible y de acuerdo con
van la motilidad del estómago (M. Con toda
los hechos demostrados experimentalmente.
p r o b a b i l i d a d d u r a n t e las contracciones gástricas

Tal explicación h a sido d a d a por Bulatao y

Carlson, cuyos trabajos resume Cannon en su
interesante libro The Wisdom of the Body (La (') Según C A H A N K (1037) ente centro bulbar jrás-
trieo corresponde a las células ventrales del núcleo dor-
sabiduría del cuerpo). " E l problema enigmá- sal en su pnrte inferior y n las fiel grupo ventral y
tico surgen—dice C a n n o n — c u a n d o queremos se- extorno en su parte media. Probablemente recibe tam-
bién fibras del núcleo ambiguo y tiene relaciones con
ñalar qué induce al estómago, c u a n d o está va- lns células de -los ganglio?» undosos. ' s

C1KNOIA, 2
 CIENCIA

del hnmbre normal tiene lugar un mecanismo zado, l a sequedad de las mucosas bucal y fa-
ríngea, y otro motor visceral, coincidente con
idéntico.
la sensación o necesidad de beber, las contrac-
Podemos, así, c o n c e b i r el fenómeno del ham-
ciones de l a porción inferior del estómago, se-
bre como manifestación de los m o v i m i e n t o s con-
gún demostraron Müller y Hoffmann. Ahora
tráctiles del estómago, que son provocados por
bien, el proceso trófico generador de estas sen-
l a excitación del nervio vago y, quizá también,
saciones y contracciones es muy complejo. Se-
por otras causas diversas: tróficas, nerviosas
gún Cannon, cuando por diferentes causas (he-
y digestivas. Imaginativamente pueden susci-
morragias, sudoración profusa, falta de inges-
tarse las sensaciones de deseo nutritivo que se
tión de líquidos) se p r o d u c e u n déficit de agua
llaman apetito. Este, en r e a l i d a d , es u n ham-
en la sangre, ésta toma el agua de las reser-
bre cerebral o intelectual, u n a apetencia espe-
vas de los tejidos y de las glándulas salivales.
cífica de alimentos concretos, o condicionada
S i este mecanismo compensador alcanza u n gra-
a un ritmo de tiempo establecido como hábito
do excesivo, empieza a f a l t a r líquido en el or-
(reflejo condicionado), pues desaparece cuan-
ganismo para proveer a la secreción salival.
do pasa dicho tiempo, p a r a resurgir en la pró-
Entonces l a boca y las fauces se secan, produ-
xima hora habitual. E l hambre verdadera, en
ciendo una sensación desagradable que puede
c a m b i o , n o es específica, sino, más bien, u n a ne-
ser calmada temporalmente por el contacto de
cesidad fisiológica indiferenciada. Así, pues, el
un trozo de hielo o de algo húmedo y también
a p e t i t o es c e r e b r a l y diferenciado, mientras que
anestesiando localmente la mucosa. Resulta,
el hambre es t r ó f i c a e i n d i f e r e n c i a d a . Se puede
pues, que la supresión de la secreción de las
comparar el h a m b r e con el impulso sexual y el
glándulas salivales sirve, según Cannon, como
apetito con el amor espiritual (Pi Suñer).
signo local, p r i m e r a indicación de la necesidad
La patología n o s e n s e ñ a que puede producir-
de r e p a r a r el déficit de agua en el organismo.
se u n hambre anormal p o r l a alteración de los
Es probable que las contracciones esofágicas de
diversos elementos fisiológicos o psíquicos que
la sed no sean o t r a cosa que un fenómeno re-
i n t e r v i e n e n e n s u p r o d u c c i ó n , es d e c i r , p o r per-
flejo concomitante a la deglución de la saliva
turbaciones metabólicas, nerviosas y digestivas.
al iniciarse l a sed, fenómeno que continúa ac-
El hambre aumenta por la aceleración del meta-
tuando violentamente al s u p r i m i r s e l a secreción
bolismo en los enfermos hipertiroideos y en los
salival d u r a n t e l a sed intensa.
diabéticos; pero a veces h a y apetito exagerado
sin hipermetabolismo, y también anorexia en la
El mecanismo nervioso íntimo de todo este
caquexia y en la fiebre donde está acelerado
sistema regulador del agua empieza a conocerse
aquél. E n los estados psicopáticos y psicóticos
ahora gracias a los trabajos experimentales y
vemos toda clase de modificaciones del apetito
clínicos sobre la diabetes insípida. Ranson y sus
o del hambre: bulimia, anorexia, sitofobia y
colaboradores han demostrado experimentalmen-
pica (necesidad de ingerir substancias no ali-
te en los gatos que en el hipotálamo hay un
menticias o repugnantes), y también las com-
centro vegetativo, localizado en el núcleo supra-
probamos en ciertas enfermedades neurológicas
óptico, el c u a l r e g u l a l a a c t i v i d a d antidiurética
y endocrinas (diabetes insípida, diabetes hipo-
del lóbulo postero-intermedio de la hipófisis.
fisaria, caquexia hipofisaria, postencefalitis le-
Cuando e l s i s t e m a s u p r a Ó p t i c o - h i p o f i s a r i o es le-
tárgica). Por último, en las enfermedades del
sionado bilateralmente en c u a l q u i e r a de sus tres
aparato digestivo o b s e r v a m o s modificaciones di-
segmentos (núcleos supraópticos, tractosupra-
versas del apetito, cuantitativas y cualitativas,
óptico-hipofisario, parte postero-intermedia de
como apetito exagerado, anorexia y repugnancia
la hipófisis), cesa d e p r o d u c i r s e l a h o r m o n a an-
para los alimentos en general o aun para ali-
tidiurética de dicho lóbulo postero-intermedio,
mentos determinados.
lo cual libera a la acción diurética propia del
lóbulo a n t e r i o r de l a hipófisis. E n t o n c e s se ori-
M E C A N I S M O FISIOLÓGICO D E L A S E D gina una poliuria tardía y permanente (miccio-
nes abundantes) que va seguida de l a sed in-
Resumidas estas nociones generales sobre la
saciable (polidipsia); ésta es secundaria a la
fisiología y l a fisiopatología del hambre, recor-
p o l i u r i a y n o lo c o n t r a r i o c o m o p i e n s a n algunos.
demos ahora cómo l a sed tiene también u n me-
Por o t r a p a r t e , m e d i a n t e l a irritación de l a zona
c a n i s m o fisiológico que p u e d e s e r v i r n o s de o r i e n -
periférica de la hipófisis anterior se produce
tador en las investigaciones respecto de la gé-
una poliuria precoz y transitoria s e g u i d a de sed.
nesis del hambre normal y patológica. E n la
Así, pues, h a y dos tipos de diabetes insípida ex-
sed h a y , también, un elemento sensorial locali-

10
 CIENCIA

perimental: u n a de origen hipotalámico que en- bien, la hipofisectomía y l a pancreatectomía s u -

gendra una poliuria tardía y permanente; y primen la poliuria y, en cambio, la medicación

otra de origen hipofisario que origina una po- tiroidea l a a u m e n t a . A s í p u e s , el lóbulo anterior

liuria precoz y transitoria. Esta ú l t i m a se con- de la hipófisis origina la poliuria, favorecido,

sigue irritando superficialmente l a región dor- quizá, p o r l a acción del páncreas y el tiroides.

sal periférica del lóbulo anterior de la hipófi- En un reciente trabajo h a demostrado Rich-
sis e n l a v e c i n d a d de l a pars iuberalis. E n cam- ter que la cantidad de a g u a que ingiere volun-
bio, l a irritación profunda del lóbulo anterior tariamente e l hombre o el animal normal está
n o o r i g i n a l a d i u r e s i s , pero sí c i e r t a hipergluce- en relación con el área superficial del cuerpo
mia; ambos fenómenos parecen, pues, indepen- (de 1 050 cm* a 1 238 c m 1
por metro cuadrado)
d i e n t e s e n t r e sí. Fischer, Magoun y Ilethering- más que con el peso del mismo, lo que indica
ton h a n demostrado p o s t e r i o r m e n t e que la sed que es u n a f u n c i ó n del metabolismo. E n cam-
consecutiva a la poliuria de la diabetes insí- bio, e n los animales c o n diabetes insípida expe-

pida experimental de l o s g a t o s d e s a p a r e c e s i se rimental esta cantidad se relaciona más bien con

le d a al gato p o r s o n d a gástrica el agua nece- el peso que con la superficie corporal. E l au-

saria para equilibrar su poliuria, sin necesidad mento máximo de ingestión varía para cada es-
pecie, pero es constante en ella: e n e! hombre
de h u m e d e c e r l a m u c o s a b u c a l . Este hecho con-
sube a 25:1 y en la rata a 7:1. Los factores
cuerda con l a teoría de Cannon sobre la sed,
que lo producen parecen ser: la capacidad del
ya que al h i d r a t a r s e s u f i c i e n t e m e n t e el organis-
riñon y l a c a p a c i d a d de los espacios c e l u l a r e s d e l
mo n o se p r o d u c e l a d e f i c i e n c i a d e l a secreción
c u e r p o , a m b a s f u n c i o n e s d e l peso corporal.
salival oue o r i g i n a l a s e q u e d a d de la boca y la
sensación d e sed.
La h o r m o n a antidiurética del lóbulo posterior C E N T R O S Y V Í A S D E S C E N D E N T E S D E D I V E R S A S
F U N C I O N E S V E G E T A T I V A S
o nervioso de l a hipófisis actúa, según ellos, so-
b r e los túbulos d e l r i ñ o n para aumentar su re-
Basándose e n estos c o n o c i m i e n t o s sobre l a sed
a b s o r c i ó n d e a g u a , p e r o n o es l a ú n i c a substancia algunos han e m i t i d o l a hipótesis de un centro
responsable de esta reabsorción tubnlar, según vegetativo hipotalámico especial para el ham-
demostró Cushing, pues probablemente depende, bre en cierta relación c o n e l de l a s e d (centros
también, de la acción de ciertas substancias reguladores de la nutrición y de la tempera-
químicas de la sangre, cuestión que precisa tura) ; aquel influiría sobre los centros vaga-
ser estudiada en animales eon diabetes insípida Íes d e l b u l b o p r o v o c a n d o el s i g n o l o c a l d e l ham-
experimental y p r i v a d o s de agua. bre.

A l g u n a s de estas experiencias h a n sido recien- Las relaciones anatómico-funcionales descen-

temente (1039) confirmadas por Biggart y A l e - dentes e n t r e el hipotálamo y los c e n t r o s m e s e n -

xander en los p e r r o s , p u e s c o n s i g u i e r o n produ- cefálicos, b u l b a r e s y espinales no son bien cono-

cir poliuria permanente en 14 y transitoria en cidas aún, a pesar de los m o d e r n o s estudios de

Beattie, Braw y Long y los más recientes de
• 15. Afirman que para el metabolismo del agua
Magoun, Ranson y Hetherington. Estos últimos
debe considerarse como una unidad funcional
estudiaron en gatos las vías descendentes sim-
al hipotálamo (núcleos y vías supraópticas) y
páticas (de los reflejos vasomotores), parasim-
al lóbulo p o s t e r i o r de l a hipófisis. Los núcleos
páticas (de los reflejos vesicales) y somáticas
hipotalámicos sirven como centro motor-secreto-
(de las reacciones respiratorias), comprobando
rio de la elaboración del factor antidiurético
los efectos generales de la excitación eléctrica
del lóbulo posterior de l a hipófisis. E n resu-
hipotalámica después de hacer cortes parciales
men, que si bien l a lesión causal de l a diabetes
a l n i v e l d e l m e s e n c é f a l o , d e l p u e n t e y de l a p a r -
insípida puede ser p u r a m e n t e nerviosa (hipotalá-
te s u p e r i o r d e la médula cervical. D e estas ex-
m i c a ) , el s í n d r o m e es d e b i d o a u n a i n s u f i c i e n c i a periencias resultó que dichas conexiones pasan
funcional e n d o c r i n a de l a hipófisis (déficit se- p o r la región central y tegmental del mesencé-
cretorio antidiurético d e l lóbulo posterior). A l falo o pedúnculo cerebral, y n o se c r u z a n , por
parecer h a y u n a relación entre la extensión de lo menos hasta el primer segmento cervical, pe-
la lesión hipotalámica y l a i n t e n s i d a d d é l a poliu- ro hay un pequeño número de vías cruzadas
ria, pues las lesiones unilaterales de los núcleos correspondientes a los efectos respiratorios y
y vías supraópticas no originan la poliuria per- vasomotores. Falta ahora que se estudien las
manente. E s t o s centros nerviosos serían sensibles vías que intervienen en la motilidad gáatrica,
a las necesidades de a g u a del organismo. Ahora siguiendo u n a técnica similar.

11
 CIENCIA

S O B R E E L H A M B R E P A T O L Ó G I C A D E O R I G E N nes d e M o l g i n i t z k i y las posteriores de Cushing

C E R E B R A L
sobre lesiones ulcerosas d e l estómago, esófago y
La clínica humana nos enseña que e n diver- duodeno por intervenciones operatorias en la
sos tipos de lesiones c e r e b r a l e s se produce el región hipotalámica parecían indicar l a existen-
fenómeno del hambre insaciable (bulimia) con cia de un centro vegetativo parasimpático o va-
cierta regularidad. Resumamos algunos de es- gal e n e s t a región q u e se r e l a c i o n a b a c o n el nú-
tos h e c h o s clínicos. cleo del vago en el bulbo o centro inervatorio

Desde que en 1897 publicó Paget varios ca- gástrico. Estas suposiciones de Cushing dieron

sos d e h a m b r e y sed voraces por lesiones o en- lugar a d i v e r s a s c o n f i r m a c i o n e s clínicas. Mar-

fermedades cerebrales, entre ellas el de una ten y Muñí* refirieron 8 casos o p e r a d o s de le-

mujer de 24 años que l a sufrió después de un siones en la región hipotalamo-diencefálica con

traumatismo craneal seguido de conmoción ce- úlceras gástricas consecutivas; Preed encontró

rebral, se han sucedido descripciones de casos lesiones e n d i c h a región hipotalámica en 28 ca-

semejantes de origen traumático, tumoral, con- sos, e n t r e 157 autopsias de ulcerosos gástricos;

secutivo a heridas craneales de guerra o por Goldstein y Nicolesco señalaron hematemesis en

operaciones quirúrgicas. Sollier y Delagéniére un caso de irritación hipotalámica causada por

(1901) publicaron u n caso por absceso cerebral una h e m o r r a g i a d e l tálamo. P o r último, Holler

traumático; Reehterew (1911) el de un niño y Pollack e n c o n t r a r o n u n foco inflamatorio so-

con hambre voraz por un hundimiento craneal bre el núcleo motor bulbar del nervio vago en

traumático de la región frontal, que curó al un caso de m u e r t e p o r úlcera gástrica.

ser operado; Kahn y Thomson (1934) en la Todos estos hechos parecen apoyar la teoría
atrofia lobar frontal bilateral de la enferme- de Cushing sobre el mecanismo de producción
dad de P i c k ; "Watts (1935) en u n t u m o r fibro- de úlceras gástricas f r e c u e n t e s e n loe individuos
blastomatoso meníngeo del lóbulo frontal; R i d - vagotónicos, como consecuencia de perturbacio-
doch (1938) en u n niño d e 6 años afecto d e u n nes neurógenas en l a p a r t e s u p r a s e g m e n t a l d e l
quiste eraneo-faríngeo; Cleghom, Hyghland, sistema parasimpático o vago, lo cual revive
Mills y Linell (1938) e n u n sujeto de 23 años la teoría neurógena de Rokitansky.
con u n t u m o r de la glándula pineal; Roper, en
un soldado herido e n el lóbulo frontal; Dziem- H A M B R E C E R E B R A L Y A U M E N T O D E L A MOTI-

bowski, P e u c h t w a n g e ry Quensel en soldados con L I D A D GÁSTRICA P R O D U C I D A S E X P E R I -

M E N T A L M E N T E
heridas fronto-diencefálicas; Levin (1936) en
un caso de lesión córtico-hipotalámica en el
La influencia del cerebro sobre la motilidad
que aparecía en crisis, asociado a la somnolen-
gastrointestinal ha sido confirmada por múlti-
cia; Preeman (1939) e n t r e 50 casos operados
ples e x p e r i e n c i a s fisiológicas. Y a en 1876 Bo-
de lobotomía prefrontal por trastornos menta-
ehefontaine observó en los perros contraccio-
les en los que se produjo un aumento persis-
nes del estómago cerca del píloro, con relaja-
tente del apetito e n 15 y transitorio en 3 más.
ción de éste y aumento de l a peristalsis de los
Nosotros hemos observado el apetito voraz en
intestinos delgado y grueso, por la excitación
dos casos, u n o de t u b e r c u l o m a del lóbulo fron-
eléctrica de la circunvolución sigmoidea del ce-
tal d e r e c h o y otro en u n e n f e r m o con t u m o r ce-
rebro, lo cual fué confirmado más tarde por
rebeloso que originaba una gran hipertensión
Hlasko y por Beehterew. Este último autor
craneal y síntomas frontales. Recordemos que
dedujo que la corteza cerebral contiene cen-
también ha sido descrito dicho síntoma en algu-
tros p a r a l a excitación y p a r a l a inhibición, tan-
nos casos d e idiotismo, en la diplegia cerebral
to del píloro como de la pared gástrica y posi-
infantil (Levin), en las secuelas postencefalíti-
blemente de la zona cardial del estómago, así
eas.de l a encefalitis letárgica, en la demencia
como también para el peristaltismo del intes-
de la parálisis general y en ciertos casos de
tino delgado y grueso. Más tarde W a t t s y P u l -
esquizofrenia, alternando con f a s e s de s i t o f o b i a
ton obtuvieron modificaciones del peristaltismo
o negativa a comer.
intestinal en monos, ligeramente anestesiados

Paitan ahora estudios detallados sobre la mo- con éter, al excitarles eléctricamente diversas

tttidad gástrica e intestinal de estos enfermos, partes de l a corteza del lóbulo f r o n t a l , especial-

así como do la regulación metabÓlica del azú- m e n t e el á r e a 6. Sheehan observó que al excitar

car, de la sal y del agua. Sólo L e v i n comprobó d i c h a á r e a fi e n m o n o s s e p r o d u c í a la inhibición

un a u m e n t o de l a m o t i l i d a d gastro-intestinal en peristáltica sólo cuando estaban recientemente

varios niños afectos de diplegia cerebral que a l i m e n t a d o s , p e r o n o c u a n d o t e n í a n el estómago

presentaban u n hambre voraz. L a s observacio- vacío. También Ranson (1935) observó que la

12
 C I E N C I A

estimulación eléctrica de la parte postinfundi- ras gástricas. ¡Según este investigador, si se

bular del bipotálamo lateral producía parálisis practica la vagotomía experimental después de
peristáltica del intestino e hipotonía, hecho con- haber p r o d u c i d o l e s i o n e s h i p o t a l á m i c a s , se pue-
firmado por Kabat. Iguulmente Beattie y Shee- den producir hemorragias gástricas, pero no
han obtuvieron modificaciones en la motilidad c r á t e r e s u l c e r o s o s ¡ y s i , p o r e l c o n t r a r i o , se prac-
gastrointestinal de los monos mediante la elec- tica l a simpatectomía, no se produce la hemo-
trización de l a región hipotalámica-dieneefálica rragia. P o r eso, c r e e W a t t s que ambas corrien-
(base d e l cerebro) si el vago estaba intacto, y tes vegetativas intervienen en las perturbacio-
más t a r d e p o r la d e l v a g o solo. Y a antes (1982) nes gastrointestinales de origen cerebral. Este
había conseguido Beattie, mediante la prolon- autor ha producido, en animales, alteraciones
gada excitación eléctrica del tuber cinereum, en la mucosa gástrica, desde la simple hipere-
producir un aumento del tono gástrico, hiper- mia hastu erosiones en todas las capas de la
niotilidad e hipersecreción y ulceraciones gás- pared del estómago después de lesionar expe-
tricas. También Cushing obtuvo (1932) efectos rimentalmente el hipotálamo. Hoff y Sheehan
semejantes inyectando en el hombre pituitrina provocaron también úlceras y h e m o r r a g i a s gás-
y p i l o c a r p i n a e n el ventrículo lateral, de donde tricas en los monos, después de producirles le-
pasaba al III ventrículo (región hipotalámica- siones e n el hipotálamo. B e a t t i e cree q u e l a des-
dieneefálica). S i g u i e n d o e s t a línea de investi- trucción de los núcleos hipotalámicos posterio-
gaciones Light, Hishop y Kendall consiguieron res es l a q u e o r i g i n a la producción de estas úl-
producir úlceras gástricas en el 94 por 100 de ceras a g u d a s e n los animales.
los conejos a los q u e i n y e c t a b a n 1 0 m g . d e pilo- Todos estos hechos indican que en el hipo-
carpina en los ventrículos cerebrales, produ- tálamo hay, verosímilmente, u u centro parasim-
ciendo así, como dijo Cushing, hipermntilidad, pático que envía impulsos a l núcleo vagal del
hipertonicidad e hiperclorhidria. bulbo, según pensó Cushing, y que las pertur-
Todo induce a interpretar q u e estos fenóme- baciones de este m e c a n i s m o n e u r o v e g e t a t i v o p u e -
nos, y también el hambre insaciable, sean de- den determinar la producción de úlceras y per-
bidos a una estimulación anormal del sistema foraciones agudas d e l esófago, estómago y duo-
vagal o parasimpático. Respecto a las úlceras deno.
pépticas originadas por este mecanismo, opina
También son i n t e r e s a n t e s las investigaciones
Cushing que quizá sean 4
*el resultado de la
experimentales de ablación de ambos lóbulos
contracción espasmódica de la capa muscular,
frontales en los monos. E n 1922 B ianchi rea-
suplementada posiblemente por el espasmo lo-
lizó la extirpación de ambos lóhulos frontales
c a l d e l o s v a s o s t e r m i n a l e s , q u e p r o d u c e n |>eque-
en monos, observando intranquilidad o agita-
ñas áreas de isquemia o infarto hemorrágico,
d e j a n d o l a m u c o s a e x p u e s t a a los efectos diges- ción inotoru continua, y pérdida de peso, a pe-

tivos de sus propios jugos hiperácidos . M sar del apetito voraz y c o n s t a u t e d e los a n i m a l e s

En los trabajos del D r . López Aydillo sobre o p e r a d o s ; e s t o s f e n ó m e n o s n o se o b s e r v a r o n c u a n -

intoxicación crónica y a g u d a de gatos con pre- do sólo se extirpó un lóbulo frontal. Watts y

parados barbitúricos (Juminal, veronal, dial), Fulton, mediante dicha operación, observaron
realizados en 19.'*5 b a j o m i dirección en el Ins- q u e se p r o d u c e a l g u n a s veces obstrucción intes-
tituto Cajal de Madrid, se p r o d u j o d u r a n t e la tinal que termina fatalmente, y c u a n d o esto no
intoxicación crónica un hambre patológica, al o c u r r e p r e s e n t a el a n i m a l , c o m o y a observó Bian-
parecer debida a un considerable aumento del ehi, un hambre insaciable, incluso de substan-
|>eristaltÍKino g a s t r o i n t e s t i n a l , p r o b a b l e m e n t e p o r cias indigeribles que elimina en esa forma por
excitación de los centros v a g a lea hipotalámi- las heces. Esta última es más marcada en la
cos. L a s l e s i o n e s c e l u l a r e s m á s a c e n t u a d a s se ob- ablación de toda l a zona premotora que en la
servaron en los n ú c l e o s de dicha región dience-
ablación restringida a las áreas 9, 10, 11 y 12,
fálica.
Según Mettler, S p i n d l e r y colaboradores, la abla-
También Watts y Fulton mostraron (pie la
ción bilateral de los lóbulos frontales origina
estimulación eléctrica del hipotálamo en su par-
una hiperactividad gástrica intensa, acompaña-
te anterior producía aumento del peristaltismo
da a veces de espasmo pilórico, que dura va-
gastrointestinal con ulceraciones y áreas san-
rios días después d e la operación y puede origi-
grantes en el estómago y en el duodeno.
nar erosiones de la mucosa gástrica. E n cam-
Keller ha confirmado las observaciones de
bio, la extirpación de los lóbulos occipitales,
C u s h i n g sobre l a relación de las lesiones traumá-
aun bilateral, no produce modificaciones en el
ticas diencefálieas con la producción de úlce-

13
 CIENCIA

peristaltismo gastrointestinal. P o r el contrario, cas que le irritan produciendo espasmos mus-

la ablación de todo u n hemisferio cerebral o de culares y vasculares del estómago, y originando
ambos determina un aumento de la motilidad la isquemia local que después se convierte en

aún m a y o r que la ablación frontal. Según Mett- una ulceración como " e n f e r m e d a d s e c u n d a r i a " .

ler, las ulceraciones gástricas consecutivas a las Por el contrario, las deficiencias hipofisarias

ablaciones experimentales del lóbulo frontal originan la aquilia, la inapetencia y la caque-

son, probablemente, una fa6e de un trastorno xia hipofisaria.

del a p a r a t o digestivo m u c h o más extenso, debido Recordemos que también Cushing (1932) ha
al desequilibrio autonómico o vegetativo ocasio- pensado e n que las frecuentes úlceras gástricas

nado por l a intervención sobre dichas zonas ce- de los vago tónicos puedan ser debidas a lesio-

rebrales. nes o trastornos funcionales de la norción supra-

segmental o hipotalámica del sistema vagal.
Más recientemente M a g o u n y Ranson obser-
E n 1934 Kleist, al describir el caso de un
varon los efectos de la extirpación de ambos
suicida (caso Taucher) que se hirió en la re-
lóbulos frontales en seis gatos que sobrevivie-
gión frontal y diencefálica y presentó después
ron. Aparte de la pérdida de reacciones pos-
accesos dipsománicos, hizo consideraciones teó-
turales dependientes de la región sensomotora
ricas sobre la distimia dipsománica d e los epi-
afectada por esta ablación, que fué ya seña-
lépticos. P u e d e ésta ser debida a la excitación
lada por Bard en 1933, y de síntomas emoti-
del centro hipotalámico regulador del metabo-
vos (irritabilidad), comprobaron efectos sobre
lismo de los líquidos, y de otros centros próxi-
la alimentación y la motilidad gastrointestinal.
mos (región orbital frontal y ciugular) que i n -
D e s d e el t e r c e r o o c u a r t o días todos los anima- fluyen sobre el carácter y el estado de ánimo
les parecían muy hambrientos, y uno desde el ( d i s t i m i a s ) , lo que de c o n f i r m a r s e podría orien-
primer día. Sólo se e n c o n t r ó u n a úlcera en l a t a r u n a terapéutica local radioterápica de estos
región pilórica del estómago de u n o de los seis trastornos.
gatos, que murió al sexto día de l a operación.
Recientemente Watts y Prazier han tratado
S i se e x c i t a n eléctricamente diversas partes del
igualmente del problema clínico del aura gas-
h i p o t á l a m o , d e s p u é s d e c i e r t o t i e m p o (4 a 6 se-
trointestinal en la epilepsia, especialmente en
manas) de esta doble extirpación del lóbulo
a l g u n a s de sus f o r m a s focales. L a existencia de
frontal e n los gatos, se c o n s i g u e s e g ú n Magoun zonas d e l cerebro en relación con la motdidad
producir reacciones simpáticas (contracciones de gastrointestinal ofrece una base para teorizar
la vejiga urinaria) y parasimpáticas (reaccio- sobre el a u r a gastrointestinal e p i l é p t i c a , así co-
nes vasoconstrictoras, dilatación pupilar y re- m o s o b r e l o s t r a s t o r n o s g a s t r o i n t e s t i n a l e s q u e se
tracción de l a m e m b r a n a nictitante) y otras de observan en los estados d e ansiedad, de hiper-
la actividad respiratoria. Algunas de estas re- actividad mental y otros. También en su tra-
acciones son iguales e n i n t e n s i d a d a las d e l gato bajo de 1933 sobre l a localización cerebral de
n o r m a l , lo que indica la actividad independien- las m a n i f e s t a c i o n e s epilépticas, h a c e n n o t a r P e n -

te de estos centros hipotalámicos; pero otras field y Gage que el a u r a de dolor y molestias

muestran ciertas modificaciones reveladoras de epigástricas parte de l a corteza cerebral y pue-

su dependencia de la función cortical frontal. de p r o d u c i r s e en el h o m b r e por l a estimulación

Tal sucede con la disminución de las reacciones eléctrica del lóbulo temporal. E l sitio predi-
lecto parece ser l a parte antero-superior de su
vasodepresoras y de los efectos inhibitorios de
cara externa, cerca de la circunvolución unci-
la respiración.
nada y de la parte inferior de la circunvolu-
ción precentral.
APLICACIONES D E E S T O S CONOCIMIENTOS A L A
CLÍNICA H U M A N A Sabido es que la producción de la secreción
gástrica psíquica e n las experiencias de Pawlow
T o d o s estos c o n o c i m i e n t o s , d e r i v a d o s d e l a clí-
sobre los reflejos condicionados, depende de la
nica y de la experimentación fisiológica, tienen
integridad de l a corteza cerebral, y lo mismo
aplicaciones clínicas p a r a la explicación patóge-
sucede con l a salivación psíquica c o n d i c i o n a d a ,
na de algunas enfermedades humanas. Berg-
la cual está en relación probablemente con la
mann supuso en 1931 que e n los casos familia- parte inferior del área 6. Recientemente B y -
res de úlcera gástrica existe una desarmonía
kow ha intentado demostrar la conexión fun-
hereditaria del sistema nervioso vegetativo, e l
cional entre la corteza cerebral y las visceras,
cual reacciona a las causas somáticas o psíqui-
mediante el establecimiento de reflejos condi-

14
 C I E N C I A

cionados en los perros. Así mismo estudió en psicoterapia y medicación adecuada (extractos
unos enfermos las modificaciones del metabo- hipofisarios, insulina), pero sin que la enferma
lismo basal producidas por la ejecución de mo- p e r m i t i e s e s o b r e p a s a r cierto peso, c o r r e s p o n d i e n -
vimientos rítmicos sincronizados con los d e un te a s u t a l l a . Sheldon ha observado algunas m u -
metrónomo, consiguiendo, a l cabo de cierto tiem- jeres e n t r e 16 y 3 5 años, las cuales además de l a
po de repetir l a e x p e r i e n c i a , q u e se p r o d u j e s e n anorexia y n e r v i o s i d a d tenían signos de trastor-
iguales cambios metabólicos sólo con oír los en- no hipofisario, tales como amenorrea, hirsutis-
fermos el m o v i m i e n t o rítmico del metrónomo. mo, metabolismo bajo, pequeña estatura y silla
Por estas y otras razones a f i r m a Bykow que la turca de pequeño tamaño e n l a i m a g e n radioló-
corteza cerebral influye, n o sólo sobre los órga- gica. R e v i s a n d o la bibliografía pudo comprobar
nos viscerales, s i n o también sobre los tejidos y q u e este s í n d r o m e se h a d e s c r i t o g e n e r a l m e n t e e n
sobre los procesos intercelulares. Cree que mu- personas bajas de estatura, con retardo en el
chos d e estos i m p u l s o s c o r t i c a l e s son transmiti- desarrollo sexual y con obesidad e n l a adolescen-
dos por intermedio de agentes humorales. cia, lo que i n d i c a u n a m o d e r a d a hipofunción d e l
lóbulo anterior de l a hipófisis. Sheldon reconoce
Con respecto al hambre patológica humana
q u e e n m u c h o s d e estos casos l a i n a p e t e n c i a tie-
de origen cerebral, cree Fulton q u e se debe al
ne u n origen psicógeno inicial (modificable me-
aumento de l a m o t i l i d a d gástrica, y al paso rá-
diante psicoterapia), pero previamente existían
pido de los a l i m e n t o s a través del tubo diges-
ya los síntomas de una disfunción hipofiso-
tivo, de modo que no queda tiempo suficiente
ovárica. S e c u n d a r i a m e n t e a l a iniciación psicó-
para su completa digestión y absorción. Este
gena se p r o d u c e u n s í n d r o m e i n c o m p l e t o d e ca-
hambre cerebral de mecanismo diferente al del
quexia hipofisaria de Simmonds. Richardson
h a m b r e f i s i o l ó g i c a q u e es e n g e n d r a d a e n l o s c e n -
afirma que a veces es imposible distinguir la
tros vegetativos lüpotalámicos, respondería a
emaciación producida por l a inanición consecu-
una vía corta, e x c l u s i v a m e n t e m o t o r a : es decir,
t i v a a l a a n o r e x i a n e r v i o s a , de l a q u e es d e b i d a
a la excitación de la región cortical cerebral
a l a caquexia hipofisaria de Simmonds, pues sus
que influye sobre los movimientos peristálticos
síntomas clínicos y datos del laboratorio coinci-
del aparato digestivo. Ahora bien, si tenemos
den, por lo q u e a veces se c o n s i g u e l a curación
en cuenta que el peristaltismo exagerado puede
de e n f e r m o s diagnosticados erróneamente de ca-
causar un déficit nutritivo derivado del paso
quexia hipofisaria y tratados s i n éxito como t a -
rápido de los alimentos, l l e g a m o s a f i n de cuen-
les, m e d í a n t e u n psicoanálisis aclaratorio de la
tas a un mecanismo trófico que, por interme-
situación psicológica anormal y la subsecuente
dio de l a hipoglucemia y l a excitación vagal,
psicoterapia. Esta dificultad de diferenciación
conduce también a la hipermotilidad gástrica.
se a c e n t ú a e n l a s e n f e r m a s s o l t e r a s d e e d a d e s m e -
Falta ahora demostrar si es posible provocar
nores de 35 años, pues l a s lesiones hipofisarias
el hambre por la sola excitación cortical, que
causantes de la c a q u e x i a de Simmonds suelen
aumenta la motilidad gástrica, antes de que se
producirse después de dicha edad, particular-
produzca una hipoglucemia. Ahora b i e n , e l he-
mente en mujeres que h a n tenido varios hijos.
cho de que el hambre canina o insaciable se
Así pues, la emaciación de origen psíquico por
observe con frecuencia en los tumores o lesio-
inanición v o l u n t a r i a o subconsciente llega a p r o -
nes d e s t r u c t i v a s d e los lóbulos f r o n t a l e s , y tam-
ducir modificaciones corporales (caquexia) y
bién en los próximos a la región hipotalámica,
biológicas semejantes a las debidas al déficit
hace pensar si no intervendrá también en la
glandular hipofisario primitivo. Pagniez recuer-
producción de este fenómeno vegetativo l a h i -
d a q u e e n a l g u n o s casos d e m u e r t e c o n síndrome
perfunción de la hipófisis anterior, sobre todo
de Simmonds (caquexia hipofisaria), no se e n -
de su h o r m o n a diabetógena, pues sabemos que
contraron lesiones hipofisarias, p e r o sí d e otras
e n e l p e r í o d o d e e s t a d o d e l a d i a b e t e s se obser-
glándulas (forma pluriglandular), las cuales
v a casi s i e m p r e el síntoma de l a b u l i m i a .
probablemente se u n í a n a u n déficit funcional
hipofisario s i n lesión. Para May y Robert la
Nosotros p u b l i c a m o s hace años el caso de una caquexia hipofisaria v e r d a d e r a es de evolución
m u c h a c h a b a j i t a , gruesa, con algo de hirsutismo, más lenta (unos 8 años) que la debida a la
que a consecuencia de u n a ligera observación crí- a n o r e x i a n e r v i o s a , y , a d e m á s , se p r o d u c e e n e l l a
tica de s u n o v i o acerca de s u obesidad, presentó u n p u l s o r e t a r d a d o o lento. L a s demás modificá-
u n a a n o r e x i a n e r v i o s a que l a llevó a u n intenso
adelgazamiento, el c u a l h u b o de s e r t r a t a d o con

is
 CIENCIA

eiones biológicas (signas de déficit sexual, caída te e n el Hospital General de México, gracias a
del pelo, sequedad de la piel, hipoglucemia, re- las facilidades concedidas por el Dr. Clemente
tardo del metabolismo) coinciden. Recientemente Robles, en cuya Clínica Xeuroquirúrgica estuvie-
se h a sugerido una prueba humoral bioquímica ron internados.

Caso I. — H o m b r e de 30 años, obrero. S i n ante-

cedentes familiares y personales de interés. Se
inicia su enfermedad por dolores de cabeza y as-
tenia tres años antes (1936) los cuales progre-
san basta hacerse violentos en 1939 e ir acom-
pañados de vómitos. Un año antes (1938) se
empezó a notar u n g r a n cambio del carácter del
enfermo, haciéndose irritable y malhumorado.
En abril de 1939 se produce una ataxia consi-
derable que le obliga a p e r m a n e c e r en cama, y
disminución de l a visión e n el ojo izquierdo. E l
a]>etito se ha conservado a pesar de todo y el
e n f e r m o se p r e o c u p a constantemente de s u comi-
da. L a exploración neurológica m u e s t r a u n a h i -
Fije. I- — (¡lioblastoma del cerebelo, correspondiente al
raso I. Fotografía de la pie» de autopsia por su cam inferior. potonía general, con reflejos tendinosos débiles,
una ataxia de las extremidades inferiores, con
p a r a conseguir esta diferenciación clínica: el mé-
K o m b e r g , l i g e r a dismetría y a t a x i a de las extre-
todo de Aron, de provocar una hiperactividad
midades superiores, sin manifiesta adiadococine-
tiroidea en el Cavia de 3 semanas, por la inyec-
sia, y sin nistagmus. N o hay trastornos de la sen-
ción de sangre u orina del sujeto. Esta demos-
sibilidad. E n los n e r v i o s c r a n e a l e s h a y p o c a s p e r -
t u r b a c i o n e s , e x c e p t o el d o b l e edema papilar con
reducción del campo t e m p o r a l e n el ojo izquierdo
y ligeros accesos do e s t r a b i s m o d i v e r g e n t e c o n d i -
plopia transitoria. Las pupilas reaccionan nor-
malmente. A d e m á s se o b s e r v a b a una moderada
a p r a x i a ideokinética y c o n s t r u c t i v a y uua consi-
d e r a b l e disminución de l a m e m o r i a y de l a inte-
ligencia, rom probada en diferentes exploraciones
psicológicas. Durante las exploraciones sorpren-
dió la constante preocupación del enfermo, tan
decaído por sus sufrimientos, respecto de su ali-
mentación. Cualquier retraso o deficiencia en las
cttnid'is determinaba una protesta. Cuando le
servían las comidas no permitía que U hiciesen
Fig. 2.—Olioblastoma del cerebelo, correspondiente »1 CIIKO
I. Fotografía dt> la pie/a de autopsia por la superficie de exploraciones y comía con verdadera ansia. S i n
lección.
haber permitido que se le h i c i e s e u n a v e n t r i c u -
lografía fué operado por el D r . R o b l e s el 2 5 de
tración biológica de las hormonas hipofisarias
m a r z o de 1939 en l a región f r o n t a l i z q u i e r d a p o r
tiroideo-estiinulantes, de los i n d i v i d u o s c o n hipó-
haber coincidido los diagnósticos de varios neu-
fisis normales, falla en los casos d e enfermedad
rólogos en suponer d i c h a localización, dado los
de Simmonds.
precoces síntomas caracterológicos, intelectuales y
E s t a s son p o r a h o r a las m á s importantes apli-
apráxicos y la moderación de los s í n t o m a s cere-
caciones a l a , clínica humana de estos estudios
belosos (excepto la ataxia) y de los n e r v i o s c r a -
sobre el hambre, la sed y l a anorexia.
neales. L a aparición de síntomas b u l bares (hipo,

CASUÍSTICA P E R S O N A L
bostezos y vómitos) obligó a a d e l a n t a r esta i n t e r -
vención. P r a c t i c a d a la craniotomía, hubo de de-
Discutidos los problemas clínicos y fisiológi-
jarse para u n a segunda intervención la a p e r t u r a
cos d e l h a m b r e e i n a p e t e n c i a c e r e b r a l e s y sus i n -
de l a d u r a m a d r e , dado el m a l estado d e l enfermo.
terpretaciones patogénicas, vamos a referir de
Quince días después (14 de agosto de 1939) ha-
m a n e r a breve dos casos observados personalmen-

16
 CIENCIA

biendo mejorado bastante, moría de una crisis torpeza intelectual del enfermo contrastaba con
hipertensiva brusca. L a autopsia ( D r . Costero) su constante actividad nutritiva; en todas las ex-
reveló que el t u m o r r a d i c a b a en el vermis y he- ploraciones nos sorprendió el hecho de que no
misferio derecho (fig. 1) y había determinado el cesase de co-mer pan y otras sobras alimenticias
enelavamiento del bulbo raquídeo y de las amíg-
dalas cerebelosas e n el a g u j e r o occipital causan-
do la muerte bulbar. E l estudio histopatológico
mostró q u e se t r a t a b a d e u n g l i o b l a s t o m a c o n fo-
cos h e m o r r á g i c o s (fig. 2).

Comentario, — S e t r a t a b a , p u e s , d e un tumor
cerebeloso ( g l i o b l a s t o m a ) q u e o r i g i n ó u n cuadro
de hipertensión intracraneal con síntomas fron-
tales no m u y acentuados. C o m o síntoma peculiar
de este caso podemos citar s u apetito anormal,
probablemente d e r i v a d o de l a compresión d e los
centros vegetativos del hipotálamo y quizá del
núcleo vagal del bulbo raquídeo, d a d o que el e n -
fermo presentaba otros síntomas bulbares como
Fig. 3. — Cerebro correspondiente al caso II. Falta el lóbulo
e l h i p o , b o s t e z o , v ó m i t o s , y e n l a a u t o p s i a se c o m - frontal derecho, que fué extirpado con el tumor, quirúrgica-
mente.
probó el e m p o t r a m i e n t o y deformación del bulbo,
dentro del agujero occipital, debido a la hiper- de los demás enfermos. Aun después de termi-
tensión c r a n e a l . nar su comida habitual continuaba comiendo, sin
Caso IL — M u c h a c h o de 2 0 años, s o l t e r o . S i n
preocuparse mucho de las exploraciones. O p e r a d o
por el D r . Robles (14 de noviembre de 1939) en
antecedentes familiares interesantes (excepto a l -
coholismo materno) n i personales. Sufre hace 0
años u n g r a v e t r a u m a t i s m o c r a n e a l q u e le o b l i g a
a larga hospitalización, pero queda bien después.
D o s meses antes d e l actual ingreso e n el hospital
se i n i c i a n c e f a l a l g i a s b i t e m p o r a l e s c o n p a r o x i s m o s
acompañados de vértigo, vómitos y enturbiamien-
to de l a visión. Hace 15 días tiene u n ataque
epiléptico jacksoniano del brazo izquierdo, que
fué generalizándose hasta producir la pérdida
del conocimiento. L o s ataques v a n precedidos de
un a u r a d e fosfenos (visión de estrellitas) y se
inician por* desviación conjugada a izquierda.
Últimamente h a p e r d i d o vista del ojo izquierdo
y ha d i s m i n u i d o l a m e m o r i a y , sobre todo, l a ca-
pacidad intelectual. E n la exploración neuroló- Fijf. 4 — La mUmn pieza de la fisura anterior vista por au
lado dorecho.
g i c a se o b s e r v a h e m i p a r e s i a y h e m i h i p o e s t e s i a d e l
lado izquierdo, disminución de la hendidura p a l - l a r e g i ó n f r o n t a l d e r e c h a se e x t i r p ó u n g r a n t u -
pebral izquierda con temblor de dichos párpados, berculoma q u e a b a r c a b a casi todo e l lóbulo frontal
temblor fino de l a m a n o derecha y ligera ataxia derecho (figs. 3 y 4) hasta cerca de l a c i r c u n v o -

de l a izquierda por disminución de l a sensibili- lución central. U n accidente postoperatorio (he-

dad profunda (articular), conservación d e l es- morragia) obligó a una segunda intervención,

quema corporal izquierdo, dolor al percutir e n la siete días después, estando*el e n f e r m o m u y g r a v e .

región frontal derecha, reacciones pupilares nor- Dos días después sobrevino la muerte. E l estudio
males y a u s e n c i a de síntomas cerebelosos. E l es-
histopatológico ( D r . Costero) muestra la estruc-
tura típica d e l t u b e r c u l o m a .
tado mental deficiente del enfermo no facilitó
otras exploraciones, e n t r e ellas la oftalmológica,
Comentario.—Se trata, pues, de u n extesno t u -
p o r lo q u e sólo pudo apreciarse u n a d u d o s a re-
berculoma d e l lóbulo frontal derecho, que, entre
ducción del campo visual d e l ojo derecho. E n
otros síntomas, originó un hambre voraz. Este
la ventriculografía n o p u d o llenarse el ventrícu-
segundo caso p l a n t e a e l p r o b l e m a d e si l a b u l i m i a
lo derecho n i el polo frontal del izquierdo. La c e r e b r a l es a q u í de o r i g e n e x c l u s i v a m e n t e m o t o r

17
CIENCIA, 3
 C I E N C I A

(hipermotilidad gástrica) por excitación de las — C A I M M , Research on localization of the gastric center
in the nuclei of the tenth cranial nerve. ( A r c h . internat,
regiones corticales motoras (rolándicas) que iner- de Neurol., Nov. 1937). — C A N N O N , W . A , Bodily changea
van la motilidad g a s t r o - d u o d e n a l , es decir, por in pain, hunger, fear and rage, 268, II ed., Appleton,
New York, 1934. — C A N N O N , W . A . , The wisdom of the
la s u p u e s t a vía c o r t a p u r a m e n t e m o t o r a d e l h a m -
body, 62, Norton, New York, 1932. — CuSHiNO, The pi-
b r e c e r e b r a l o si el m e c a n i s m o está también rela- tuitary body, hypothalamus and parasympathetic ner-
vous system. Londres, Baillière, 1932. — C O S H I N G , Peptic
cionado con la estimulación (compresiva) de los
ulcers and the interbrain. (Surg. G y n . n. Obat-, 1, 1932).
centros vegetativos hipotalámicos que actúan so-
— DziEMHOWSKl, Stirnhirnverletzung mit psychischen
bre los centros vagales del bulbo, inervadores de Ausfallerscheinungen. (Deuts, m. Woch. X L I I , N o . X X I ,
1916Ï. K F . C C I I T W A N G E R . Die F uni Honen des Stirnhirns.
la motilidad gastrointestinal, y de los regulado-
Berlin. 1 9 2 3 . — F R K E M A N , The surgical treatment of
res del metabolismo del azúcar. mental disorders. (Med. A n n . Diatr. Columbia. V I I I ,
Die. 1939). — G O L D S T E I N Y X I C O L K S C O , Quelques consi-
derations cliniques sur un cas de syndrome thalamo-
CONCLUSIONES susthalamique. ( V o L J u b i l . de Pnrhon, 214. 1934).—
I i i i.i ut Y Voi.LACK, Ueber histo-anatomische Himbefunde
Los casos clínicos d e h a m b r e patológica por le- bei Ulcvsl rani en und llinische viel Ätiologische Ver-
wertung. (Wien. Med. Woehena., L X X I I T , 335, 1 9 2 3 ) . —
siones cerebrales, frontales o próximas al hipo-
K A H N , E . y T H O M S O N , L . I., Concerning Pick's disease.
t á l a m o , así c o m o l a s n u m e r o s a s e x p e r i e n c i a s f i s i o - (Amer. J . Psychiatry, X I I I . 937, 1934). — K L E I S T ,
lógicas hechas r n animales (monos, perros, gatos, Grhimpathologie, L e i p z i g , 1187, 1932.— L E V I N , M . , Pe-
riodic somnolence and morbid hunger: a new syndrome.
conejos), tanto de excitación eléctrica como de
( B r a i n . L I X , 494, 1936). — L E V I N . M . Restlessness and
ablación de las zonas frontales e hipotalámicas, marked hunger in man. (Science, L X X X I V , 401, 1936).
nos m u e s t r a n q u e l a g é n e s i s d e este s í n t o m a vege-
— M E T T L E R , R P I N D L E R y otros. Disturbances of gastro-
tativo (hambre cerebral) puede ser doble, por intestinal functions after localized ablations of cerebral
afectar a los d i v e r s o s m e c a n i s m o s nerviosos que cortex. ( A r c h . E n g . X X X I I , 618. 1936). — P A G E T , 8.
On cases of voracious hunger and thirst from injury or
intervienen en la producción del hambre: uno,
disease of the brain. (Trans, e'in. Ro<\ London. X X X ,
el mecanismo motor cerebral, que influye sobre 113, 1897). — PAGNiEE, Anorexia mentale et hypophise.
(Prense M e d . 668, 3 mayo 1!>39). — Pt BONIER, A . , La
los centros bulbares (vagales) de la motilidad
Faim, 77. Traité de Physiol, norm, et pathol. de R O G E R y
g a s t r o i n t e s t i n a l ; y otro, el m e c a n i s m o vegetativo B I N E T , I L 1931). — Q U E N S E L , Stirnhirnverletzung mit
hipotalámico, que regula el metabolismo del azú- CharaJttcrvcränderung. (Münch, m. Woch., 1761, 1914).

car e influye a través de l a s vías parasimpáticas — RANSOM Y COLABORADORES. Relation of hypothalamic-

hipo ph y seal system to diabetes insipidus. ( A r c h . N . a.
en l a irrigación v a s c u l a r , secreción y motilidad
P y c h . , X X X I V . 124, 1935); Diuresis associated with
gástrica. direct stimulation of the hypophitis. (Endocrinology,
X I X . 432, 1 9 3 5 ) . — R I C H A R D S O N , Sim mom/.* disease and
anorexia nervosa. ( A r c h . Intern. Med. p. 1, L X I I I , enero
NOTA BIBIIOGEÁTICA* 1939). — R I C H T E R , Factors determining voluntary in-
gestion of water in normal and in individuóla with maxi-
H K A T T I E , The relafion of the tuber cincreum to gastrie mum diabetes insipidus, (Amer. J . Physiol. O X X I I , 668,
and cardiac functions. (Ganad, med. Aas. J . X X V I , 278, junio 1938). — U I D D O C H , Clinical aspects of hypothala-
1932). — B E C H T F R F W , D i e Fvnl tionen der Nervcneentra, mic derangement (del libro de L E OROS CLARK Y CO-
I U . 1637, 1911. — B I A N C U I . The meehanism of the hrain LABORADORA, The Hypothalamus. Londrea, 104, 1938).
and the fundían of the frontal lobes (tra<l. inglesa).
— R O E P F R , Xur Prognose der Hirnschüssc. (Munch, m.
Nueva Y o r k . 1922. — B O C H E K O N T A I N E , Etude experimén-
Woch., 121. 1917).—SOLLIFR P. Y DELAOENIERE, H., Le
tale de l'influence éxcrc/e par la faradisation de l'éeorce
centre cortical des fonctions de l'estomac, d'après un cas
grise >lu eerveau sur qvelques fonetions de la vie or-
d'abc *s
du cerveau d'origine traumatique. (Rev. Neuro!.
ganifjue. ( A r c h . Phyaiol. norm. pnth. V I H , 140, 187«>.
I X , 1103, 1901). — T U R R Ó , Les origines de la Connais-
— B U L A T A O Y C A H L S O N , (Amor. Journ. Phyaiol. L X I X ,
sance. La Faim, l'aria, 1914.— W A T T S , Influence of ce
107, 1924). — B Y K O W , C. M.,Funríwnal con'nection of the
rebral cortex on gastro-intestinal movements. (J. Am. M.
cerebral cortex with the viscera. ( A c t a medida, U . U S . 8 . ,
A . , 2 feb. 1935). — W A T T S , Th* influence of the cerebral
I, 178, 1938; reí. en A r c h . N . a . P t j e h l a t . Bept. 1939).
cortex on gastrointestinal movements. ( J . A m . M . Aaoc.
CIV, 355, 1935). — W A T T S Y P U L T O N , Intussusception;
* L a bibliografía ronipleta será publicada en el tra- the relation of the cerebral cortex to intestinal motility
bajo en extenuó. in the monkey (New Sugl. J . M e d . C C X , 883, 1934).

• •
 CIENCIA

Comunicaciones originales
ACCIÓN ESTROGENA DE DERIVADOS menos activos que los del difenilo. Robinson y

FLUORENICOS colaboradores ( )
2
encontraron q u e el trifenil
etileno ( i n ) tiene acción eatrógena m u y elevada
El número de compuestos que poseen acción L a c o m p a r a c i ó n de l a s f ó r m u l a s d e este compues
estrògena es r e l a t i v a m e n t e elevado. Dodds y to c o n l a d e l p r o d u c t o de condensación d e l fluo
Lawson 1
demostraron que el esqueleto fenan- reno con aldehido benzoico (ív) muestra l a se
trénico no es i n d i s p e n s a b l e en l a molécula de m e j a n z a d e c o n s t i t u c i ó n , lo q u e hacía p r e v e r p o -
substancias estrògena*, y que el estro total pue- sible acción similar.
de obtenerse por la inyección de 100 m g . de
4,4'- dihidroxi - difenilo (*).

HO OH
OH
bri/
u

A causa d e l a a n a l o g í a e n t r e e l d i f e n i l o y el
fluoreno (n) e r a posible esperar que algunos
El cuadro n sumariza los resultados obtenidos
derivados hidroxilados del fluoreno fueran acti-
inyectando u n a dosis constante d e 100 m g . en las
v o s , p o r l o c u a l se e n s a y a r o n , c o n l o s r e s u l t a d o s
condiciones señaladas:
siguientes, consignados e n e l c u a d r o i.

E n c a d a caso, l a c a n t i d a d constante d e 100 m g .

C U A D R O II
se administró d i s u e l t a e n 1,80 ce. d e aceite de
o l i v a , r e p e t i d a e n seis inyecciones, durante tres Respuestas
Substancian invectadus positivas
días, a r a t a s c a s t r a d a s . L a s secreciones se t o m a - * por 100
ron en la mañana de cada d í a ; a partir del cuar-
to, se r e t i r a r o n secreciones adicionales al medio- 50
40
día y al atardecer. L o s ensayos se efectuaron 3,4 - Diméttati - bencilidén - f l u o r e n o . . . . 40
3,4 * O x i - metilón - beutilidén - fluoreno.. 40
sobre lotes d e 2 0 a 3 0 ratas.

CUADRO 1
Los datos anteriores señalan l a débil acción
Respuestas estrógena d e estos derivados, a pesar d e s u es-
Substancia inyectada (insiti VOM
por 100 tructura tan semejante a aquellos en los cuales
Robinson k ahallado acción t a npronunciada. E s t o
Fluoreno
2 • hidroxl - fluoreno indicaría que la presencia del núcleo pentagonal
9 - hidroxi - fluoreno
FIuo renona del fluoreno influye desfavorablemente s o b r e e l
2-bidroxi - f luorenona 30 efecto estrógeno y explicaría, también, la poca
2 - metoxl - f luorenona 30
Benzoato de 2 • Iiidroxi - fluoreno 20 a c t i v i d a d d e los d e r i v a d o s r e l a c i o n a d o s c o n e l d i -
2,7 • dihid roxi - f luoreuoua 50
40 fenilo.
2,7- dimotoxi • fluorenona
Dibenr.oato de 2,7-dihidroxi-fluoreno 50
9-hidroxl • 9 - raetil - fluoreno ARMANDO NOVKLLI.

MARCELO 11. GIUNTI.

A u n e n l o s c a s o s d e r e s p u e s t a s p o s i t i v a s , n o se Laboratorio de Química orgánica.

obtenían preparaciones típicas, pues a pesar del Facultad de Ciencias Médicas,
Buenos Airee.
predomino neto de escamas, siempre persistían
algunos leucocitos. N O T A BIBLIOGRÁFICA.
D e l a consideración de los datos a n t e r i o r e s se
(i) D O D D S Y L A W S O N , Nature, ( ' X X X V I I , 996, Í93«.
deduce que los derivados fluorénícos son mucho (») RoniNSON e l «í.» Nnturc, C l . X I I , 292, 1939.
1

19
 C I E X C I A

EXAMEN PROTOZOOLOGICO DE ta y tres de X o c h i m i l c o , D . F - , r e s u l t a r o n nega-

LA SANGRE DE ALGUNOS tivos.

(Bombycilla cedrorum).—
PÁJAROS MEXICANOS Chinitos Los tres
animales procedían de Texcoco, M é x . , habiéndose

Jla.ita l a fecha nuestras aves no h a n s i d o obje- e n c o n t r a d o u n o d e ellos p a r a s i t a d o p o r Leucocy-

to de estudios sistemáticos e u b u s c a de su& posi- tozoon s p . ; los otros dos negativos.

bles p r o t o z o a r i o s heiuoparásitos, campo que otre- Pájara vieja (Pipilo fuscus). — Capturada en
ce e n o r m e s p o s i b i l i d a d e s d e t r a b a j o . el j a r d í n d e l I n s t i t u t o , resultó n e g a t i v a .

A l comienzo del pasado a ñ o (Beltráu, liKi'J) Calandria (icterus sp.). — Señalada por el
emprendimos el estudio melódico de l a sangre de vendedor como procedente d e l E s t a d o de M o r c -
a l g u n a s ave* d e mercado eu la Ciudad de Méxi- los, s i n p r e c i s a r l o c a l i d a d , resultó negativa.
co gallinas, pavos o guajolotes y palomas), en Ruiseñor (Dumatella s p . ) . — Señalado por el
n i n g u n a d e las cuales encontramos parásitos. vendedor como procedente del E s t a d o de Hidal-
En el presente artículo nos referimos a l exa- go, s i n p r e c i s a r l o c a l i d a d , resultó negativo.
m e n p r e l i m i n a r d e p á j a r o s p e r t e n e c i e n t e s a siete Pinto (sp. f). — C a p t u r a d o en el jardín del
. diferentes especies, procedentes de diversos l u - I n s t i t u t o , resultó n e g a t i v o . -
gares e n el centro d e l país, cercanos a la ciudad Habiéndose suspendido l a investigación sin in-
de México. tentar inoculaciones a l canario, n i e x a m i n a r los
Las aves examinadas, pretenecientes toda« al órganos i n t e r n o s d e estos animales, fué imposi-
orden Passeriformes, fueron: 43 gorriones (Cor- ble p r o c e d e r a la determinación e x a c t a d e l a s es-
podacus me rica a us M ü l l e r ) , 3 5 g u r r u m i n o s (Mo- p e c i e s d e p a r á s i t o s e n c o n t r a d o s .
Intimes s p . ) , 3 c h i n i t o s (Bombycilla cedroruui L o s p á j a r o s se p a s a r o n p o s t e r i o r m e n t e a l D r .
V i e i l l o t ) , 1 p á j a r a v i e j a {Pipilo fuscus S w a i n - K e d g i n a l Hewitt, de l a Universidad de Johns
s o n ) , 1 c a l a n d r i a {icterus s p . ) , I r u i s e ñ o r (Du- H o p k i n s , e n t o n c e s e n este I n s t i t u t o , q u i e u reali/.ó
mutella s p . ) » y 1 p i n t o ( s p . 1). u n e s t u d i o m á s m i n u c i o s o d e los m i s m o s , t e n i e n d o

C o n excepción de la pájara vieja y e l pinto, c a p - a l a fecha en prensa algunos de sus resultados.

turados en el jardín d e l Instituto, los demás fue- Wenyon .(íy^tí), Coatney (1U30, 1937), Coat-

ron adquiridos de vendedores de pájaros, q u ei n - ney y K o u d a b u s h (11*30) y G i o v a n n o l a (liKlU),

diearou p a r a los mismos las procedencias que eu mencionan e n s u s interesantes catálogos de he-

e a d a c a s o se m e n c i o n a n . moparásitos, alCurpodacus mexicanas como i n -

f e c t a d o c o n Plasmodium, y a o t r a e s p e c i e del 'mis-
E l e x a m e n se h i z o t o m a n d o m u e s t r a s de l a s a n -
m o g é n e r o c o n íjeucocy tozoon; y W o o d y Wood
gre periférica d e las venas d e l ala o de l a pata, y
(1ÍÍ37) indican haber-encontrado e'n e j e m p l a r e s
coloreando los f r o t i s c o n W r i g h t , G i e m s a o p a n -
C. mexicanus u n Háemoproteus.
de C a l i f o r n i a de
cromo. A lo m e n o s 200 campos fueron examina-
A l g é n e r o Bombycilla s e l e s e ñ a l a c o m o i n f e c t a -
dos c o n inmersión antes de deelarar negativo el
d o c o n Trypanosoma. A l g é n e r o Dumatella a l b e r -
frotis.
g a n d o Plasmodium. A l icterus c o n Plasmodium
L o s resultados de los e x á m e n e s p r a c t i c a d o s fue-
y Háemoproteus. A l Pipilo c o n Plasmodium. Y
ron los siguientes:
a l Molothrus jeon Háemoproteus.
Gorriones (Carpodacus mexicanue).— Seis
En resumen, los gorriones (Carpodacus) pre-
ejemplares procedentes de Texcoco, M é x . , d e los
sentaron parásitos pertenecientes a géneros que
que cinco r e s u l t a r o n infectados con Plasmodium
en otras partes habían sido y a señalados en su
sp. y uno negativo; once ejemplares d e X o c h i m i l -
sangre. L o chinitos (Bombycilla) pertenecían a
co, D . P . , de los q u e se e n c o n t r a r o n infectados
u n género q u e había sido e n c o n t r a d o c o n Trypa-
Háemoproteus s p . y e l o t r o a l p a r e c e r
dos, u n o c o n
nosoma, pero n o hemos visto referencias d e nin-
simultáneamente c o n Háemoproteus y Plasmo,
gún hallazgo anterior con Leucocy tozoon. Los gu-
dium; l o s n u e v e r e s t a n t e s n e g a t i v o s . V e i n t i s i e t e
rruminos (Molothrus) h a b í a n s i d o y a c i t a d o s c o n
ejemplares procedentes de T o l u c a , Méx., d e los
Háemoproteus, p e r o n o e n c o n t r a m o s r e f e r e n c i a s
q u e t r e s s e e n c o n t r a r o n p a r a s i t a d o s c o n Plasmo-
a Plasmodium e n l o s m i s m o s . Y e n c u a n t o a l o s
dium sp., siete con Háemoproteus s p . y u n o a l
otros a n i m a l e s examinados, e l hecho d e haber ob-
p a r e c e r c o n i n f e c c i ó n m i x t a d e Plasmodium y
servado sólo u n ejemplar no a m e r i t a ninguna
Háemoproteus; l o s d i e z y s e i s r e s t a n t e s n e g a t i v o s .
consideración, e s p e c i a l m e n t e s i se t i e n e e n c u e n -
Gurruminos {Molothrus sp.).— D o s ejempla- ta q u e el r e s u l t a d o d e d i c h o e x a m e n f u é n e g a t i v o .
res p r o c e d í a n d e Texcoco, Méx., y ambos se en- Es curioso hacer notar q u e e n los gorriones, e l
contraron parasitados con Plasmodium sp.; trein- más a l t o índice de infección lo presentaron los
 CIENCIA

procedentes de Texcoco, Méx.,y el menor los de En la actualidad el Prof. Virgilio Caraacho

Xochinñlco, D . F . ;y q u e e n loe g u r r u m i n o s l o s está r e a l i z a n d o e n n u e s t r o l a b o r a t o r i o l a i n v e s t i -
únicos d o s i n f e c t a d o s f u e r o n los p r o c e d e n t e s d e gación de l a s a n g r e e n las aves mexicanas exis-

Texcoco, Méx., mientras q u e los treinta y cinco tentes e n e l P a r q u e Zoológico de Chapultepec,

de Xochimilco, D . F . ,resultaron negativos. T a m - cuyos resultados dará a conocer próximamente.

bién e n los chinitos, que procedían igualmente ENRIQUE BELTRÁN.

d e T e x c o c o , M é x . , se e n c o n t r ó u n o , d e t r e s e x a m i -
Instituto do Salubridad y
nados, que estaba parasitado. Parecería lo ante- Enfermedades Tropiealos.
rior indicar que existen ciertas condiciones favo- México, I). P .

rables a l a transmisión de los protozoarios en

NOTA BIBLIOGRÁFICA
Texcoco, Méx., mientras que las de Xochimilco
BEI.TRAN, Investigación protoaoológica de la sangre
pueden considerarse como contrarias. Natural-
en 276 aves de mercatio en la ciudad de México. Buv.
mente q u e e l corto número y l a superficialidad Salubr. y E u í . T r o p . , I, 1 0 3 9 .
de las observaciones practicadas, no permiten de- COATNJCY, G . R., A Check-list and Host-index of the
Genus Leucocytosoon. J. Parasit., X X I I , 6 8 - 1 0 5 , 1 9 3 6 .
r i v a r n i n g u n a conclusión a l respecto, pero seña- C O A T N E Y , G . K.. A Checklist and Host-index of the
lan e l c a m i n o a u n aposible investigación. Genus Haemoproteus. J. Parasit., X X I I I , 2 0 2 - 2 1 3 , 1 9 3 7 .
C O A T N E Y , U . K. v K. L. R 0 U D A B U 8 H , A Catalog and
Host-index of the Genu* Plasmodium. J . Parasit., X X I I ,
l i e m o s c r e í d o i n t e r e s a n t e l a p r e s e n t a c i ó n d e es- 338-333, 1936.
ta nota p o r 6er, a nuestro juicio, l a p r i m e r a vez Q i OVAN K O L A , A . , I plasmodi aviari. R i v . Parasit., I l l ,
221-266, 1939.
q u e se i n t e n t a e l e x a m e n metódico d e l a s a n g r e W K N Y O N , O. M . Protozoology. Londres, 1 9 2 6 .
de los pájaros m e x i c a n o s e n busca d e sus posibles W O O D , F . D . y 8 . F . W O O D , Occurrence of Heamatoaoa
in some California Birds and Mammals. J . Parasit.,
protozoarios parásitos. XXIII, 197-202, 1937.

SOBRE LA APARICIÓN DE UN COLOR lor precipitaba hidróxido férrico, y se observó

AZUL EN LA FABRICACIÓN DE que sólo aparecía e l color a l concentrar lejías

procedentes d e células cuyo d i a f r a g m a de a m i a n -
SOSA ELECTROLÍTICA to había sido perforado, mientras q u e cuando no
En u n a p l a n t a d e electrólisis d e c l o r u r o d e so- había s u f r i d o rotura del diafragma n i n g u n a cé-
dio a nuestro cargo, observamos con frecuencia lula l a lejía concentrada a l 45 p o r 100 e r a com-
q u e a l c o n c e n t r a r las lejías alcalinas procedentes pletamente incolora y exenta de cloratos. T o d o
de las células, p a r a a l c a n z a r u n a concentración esto j u s t i f i c a l a s i g u i e n t e explicación:
en N a O H d e 4 5 p o r 1 0 0 ( e n v o l u m e n ) , l a sosa Al p e r f o r a r s e los d i a f r a g m a s se p r o d u c e e n e l
así c o n c e n t r a d a salía d e los e v a p o r a d o r e s c o n u n líquido catódico, por entrada de cloro, u n a pe-
intenso color azul-violeta q u e n o tenía a l e n t r a r queña cantidad d e clorato d e sodio (el líquido
en ellos l a lejía d i l u i d a . está c a l i e n t e ) e l c u a l d u r a n t e e l p r o c e s o d e c o n -
La planta funcionaba con células del tipo centración a temperatura elevada oxida l a pe-
Allen-Mohr, con diafragma vertical de amianto, queña c a n t i d a d d e h i d r ó x i d o férrico q u e es a r r a s -
ánodos de grafito Ackeson y cátodos de c h a p a trado p o r e l líquido d e l a superficie oxidada de
de hierro perforada, trabajando en caliente los cátodos, probablemente e n f o r m a coloide, con
(80—90°). producción de ferrato de sodio (Fe0 Na,).4 E s

Una primera hipótesis de que e l color fuese sabido que los ferratos tienen u n color azul-vio-

debido a presencia de permanganato de sodio, leta intenso y q u e únicamente s o n estables e n u n

procedente de pequeñas cantidades de manganeso m e d i o alcalino f u e r t e (sosa c o n c e n t r a d a ) , l o q u e

contenidas e n los cátodos, fué desechada p o r aná- e x p l i c a q u e sólo s e p r o d u z c a el color d u r a n t e e l

lisis, p u e s n i éstos n i l a lejía a c u s a b a n c a n t i d a - proceso de concentración.

des apreciables d e manganeso. N o obstante el tipo Una sosa así c o l o r e a d a es n a t u r a l q u e n o t e n g a

de color y su comportamiento (inestabilidad a a c e p t a c i ó n e n e l m e r c a d o , p o r l o q u e es n e c e s a r i o
los oxidantes y a los reductores) eran semejantes decolorarla. P a r a e l l o es p r e c i s o elegir u n proce-
a los de u n p e r m a n g a n a t o . dimiento que no altere sensiblemente l a composi-
Por análisis se e n c o n t r ó q u e l a lejía f i n a l con- ción d e l a lejía c o n c e n t r a d a y, sobre todo, q u e
centrada al 45 p o r 100 y fuertemente coloreada no introduzca componentes extraños. C o n este
contenía a p r o x i m a d a m e n t e hasta 1 por 100 de fin se utilizó u n o de estos m é t o d o s : decoloración
hierro y c a n t i d a d e s v a r i a b l e s h a s t a u n 3 p o r 1 0 0 con agita oxigenada o c o n u n a s o l u c i ó n concen-
d e clorato de sodio. S e v i o q u e a l d e s t r u i r s e e l c o - t r a d a d e hipoclorito de sodio. E n a m b o s casos e l

21
 C / K A* CÍA

ferrato M destruye, precipitándote hidróxido fé- selección a d e c u a d a d e l a m i a n t o de los d i a f r a g m a s

rrico que se separa p o r filtración u por simple una colocación esmerada de los mismos en las

sedimentación. E l agua oxigenada no deja des- células y una vigilancia oportuna para recam-

pués d e l a decoloración más que agua, pero en b i a r l o s a n t e s d e q u e se d e s t r u y a n p o r exceso de

cantidad tan pequeña que no altera sensiblemen- uso.

te e l t í t u l o d e 4 5 p o r 1 0 0 . E l h i p o c l o r i t o d e s o - FRANCISCO GIRAL ( )
!

dio, d e s p u é s d e r e a c c i o n a r c o n e) f e r r a t o , n o hace CÉSAR ROQUERO,

sino a u m e n t a r e n pequeña proporción la cantidad L n s POMATA.
de 01 N'a q u e n o r m a l m e n t e contiene l a sosa a l 4 5 F á b r i c a lí> d e l a S u b s e c r e t a r í a
|K»r 10(), s i n e l e v a r , tampoco, sensiblemente su de Armamento.
contenido máximo de 4 5 p o r 100. Cocentaina, Alicante.

Por último, es p r e f e r i b l e evitar l a producción España.

de ferrato (es d e c i r , d e l c l o r a t o ) mediante u n a (i) Miembro ile la Can» de titq>afm ea México.

UNA NUEVA ESPECIE DE TRIATOMA segmentos del basal al terminal son respectiva-
mente como 18: "36:10.
EN MÉXICO
P r o n o t o a|>enas d e m a y o r l o n g i t u d ( p i e l a c a b e -
T r i a t o m a hegneri D. ap.
za, excluyendo el cuello, y aproximadamente en
Especie de tamaño grande. Color negro bri- una cuarta parte más ancho que largo en s u p a r -
dante, excepto en las siguientes regiones: lóbub
posterior del pronoto (pie presenta tonalidades
castaño obscuras; conexivo c o n pequeñas manchas
do color castaño claro s i t u a d a s en l a parte poste-
ro-externa de cada segmento; coria con manchas
subapical, basal y m a r g i n a l d e color lestáceo s u -
cio; membrana color ahumado; partea laterales
del cuello de color castaño; tercero y cuarto arte-
jos de las antenas castaño obscuros.

Cabeza larga, su longitud excluyendo el cue-

llo es poco m a y o r d e l d o b l e d e l a n c h o a nivel de
los o j o s ; p o r c i ó n a n t e o c u l a r u n p o c o m á s d e tres
veces m a y o r q u e la postocular; ojos bastante sa- I
lientes, vistos p o r encima se a p r e c i a q u e s u a n -
c h u r a es menor, en u n a cuarta parte aproxima-
damente, que e l espacio i n t e r o c u l a r ; e l vértex so-
bresale m u y poco d e l nivel superior de los ojos;
margen lateral preocular entre el ojo y el tu-
bérculo antenífero u n poco menor que la distan-
cia entre e l tubérculo antenífero y el ápice y
a p r o x i m a d a m e n t e d e igual tamaño (pie el diáme-
tro longitudinal del ojo; a lo largo del vértex
existen rugosidades transversales poco marca- Trint»mn htgntri n. 8p.
<f l'aratipo. X 2,5
das dispuestas e n u n a zona media longitudinal; (MARTÍN*! I U H , fot.)

ocelos grandes y elevados. E l segmento basal de

te posterior; surco m e d i a n o m a r c a d o sólo a nivel
la antena n o alcanza el ápice de l a cabeza; e l se-
del lóbulo anterior; quillas internas marcadas en
gundo segmento es t r e s v e c e s m a y o r que el pri-
el lóbulo anterior, pero desvaneciéndose e n l a m i -
mero y c o n petos delgados e inclinados; las pro-
tad d e l lóbulo posterior; lóbulo anterior d e l pro-
porciones entre los segmentos del basal a l termi-
noto aproximadamente de l a mitad del largo d e l
nal son como 12:36:25:17, respectivamente.
posterior con u n tubérculo discal apenas percep-
Rostro alcanzando p o r lo menos a la parte medie
tible a c a d a lado d e l a línea m e d i a ; tubérculos a n -
del p r o s t e r n e n , casi l a m p i ñ o e n sus segmentos b a -
tero-externos cónicos y dirigidos transversalmen-
sal y medio y c o n escasos pelos delgados en su
te h a c i a f u e r a y m u y ligeramente hacia adelante,
segmento terminal ¡ las proporciones entre los tres
el m a r g e n a n t e r i o r d e estos t u b é r c u l o s está o r i e n -

22
 C I E N C I A

tado en sentido transversal; superficie pronotal Se colectaron cinco ejemplares de esta especie
con rugosidades formadas por surcos anchos, poco en l a Isla de C o z u m e l , Q. I i . (México), en plena
profundos, de forma irregular y en su mayoría selva y eu u n a a n t i g u a ruina, probablemente de
orientados en sentido transversal ; quillas exter- origen indígena, l a que parece servir de albergue
nas m u y poco m a r c a d a s ; e l ángulo postero-exter- a animales silvestres.
no del pronoto redondeado y con un abultamien- P o r s u aspecto general esta especie tiene seme-
to ligeramente levantado. Escudete con un pro- janza con T. gerstaeckeri d e l a c u a l se d i f e r e n c i a ,
ceso t e r m i n a l cilindrico, con impresiones trans- sin embargo, por tener el segundo segmento del
versales y ligeramente globuloso en Ja p u n t a ; esc rostro proporcionalmente de mayor tamaño, casi
proceso tiene u n a longitud sensiblemente igual a doble que el p r i m e r o ; el espacio interocular me-
la m i t a d de l a d e l escudete. Hcmélitros alcanzan- nor, poco elevado y m u y poco convexo; el pronoto
do la extremidad posterior del abdomen. Conexi- ligeramente más largo y con los t u b é r c u l o s dis-
vo salientes. L o n g i t u d : 28 mm. cales m u y poco marcados; asimismo por los d i s -
tintos caracteres del escudete.
Holotipo : en la colección del Instituto de
Salubridad y Enfermedades tropicales de Méxi- Luis MAZZOTTI.
co. A l o t i p o : e n l a m i s m a colección. Dos para- Instituto do Snlubridad y
Enfermedades Tropic-ales.
tipos en m i colección. México, D . F .

Noticias
LOS PREMIOS NOBEL pura investigación médica de Heidelberg (Ale-
mania), por sus trabajos sobre carotenoides y
El premio Nobel de Fisiología y Medicina pa-
vitaminas.
r a 1939 h a sido concedido al Prof. Gerhard Do-
magk, director del Instituto de Investigación de El premio Nobel de Física p a r a 193!) ha sido
los L a b o t a t o r i o s de la I. G . F a r b e n i n d u s t r i e , en concedido al D r . Ernest O. Lawrence, profesor
Elberfeld (Wuppertal, Alemania), por sus des- de Física y del laboratorio de Radiación de la
cubrimientos sobre valiosos medicamentos del Universidad de California, por sus trabajos so-
grupo de la sulfanilamida (Prontosiles, Ulirón, bre l a e s t r u c t u r a atómica, y problemas de radia-
etc.). S e g ú n las noticias de p r e n s a , el P r o f . Do- ción relacionados con la Biología y la Medicina.
magk, antes de aceptarlo, pidió autorización al
E n otro lugar de l a revista irán apareciendo
Gobierno alemán, y al poco tiempo escribió al
las biografías de loe laureados.
Comité de Estocolmo declinando el honor, pues
las leyes a l e m a n a s actuales n o permiten aceptar
NECROLOGÍA
el premio N o b e l a sus nacionales. *
Prof. Dr. H. H. Kamy. — E l 7 de Agosto últi-

R] p r e m i o N o b e l de Fisiología y Medicina, que m o falleció, en l a c i u d a d de üraz ( A u s t r i a ) , este

había sido aplazado en 1938, ha sido concedido, conocido entomólogo, autor de estudios muy va-

en Noviembre último, al Prof. belga Cornelio liosos sobre diversos grupos de Ortópteros, Ti-

Heymans, de la U n i v e r s i d a d de Gante, por sus sanópteros y Zorápteros. E r a autor, asimismo,

trabajos sobre la fisiología de l a respiración. de una obra importante sobre biología de loa
insectos acuáticos {fíialogie der Wasscrinsekten).
El premio Nobel de Química p a r a 1939 h a sido publicada en 1933 en Viena. E n eus últimos
dividido entre el Prof. A d o l f B u t e n a n d t , director años f i g u r a b a como Privatdozent de l a U n i v e r s i -
del K a i s e r W i l h e l m Instituí de Bioquímica, Ber- dad de G r a z , y anteriormente había pasado algún
lín-Duhlem, y el Prof. Leopold Ruzicka, profe- t i e m p o e n B u i t e n z o r g , e n l a i s l a d e «Java, l o que
sor de Química orgánica en la A l t a E s c u e l a P o - le permitió efectuar recolecciones entomológicas
litécnica F e d e r a l de Z u r i c h , ambos p o r sus t r a b a - de m u c h o intore*.
jos sobre hormonas sexuales.
Bir Wüliam J. Pope. — Profesor de Química
El premio correspondiente a 1938 ha sido con- d u r a n t e 31 a ñ o s en l a U n i v e r s i d a d d e Cambridge
cedido al Prof. R i c h a r d K u h n , director de la Sec- (Inglaterra). Falleció el 17 de Octubre, a los
ción de Química del Kaiser Wilhelm Institut 69 años.

23
 C I E N C I A

Dr. Robert Mac Dougall. — Profesor honora- ya se intentara en 1798, e n que sus miembros
rio de Psicología analítica e n l a U n i v e r s i d a d de fueron a g r u p a d o s e n siete seccioses e n atención
Nueva York, el 31 de Octubre, a los 73 años. a las especialidades que cultivaban.

Dr. Ralp Alien Sampsom.— Astrónomo real

BRASIL
de Escocia, profesor de Astronomía de l a U n i v e r -
sidad de Edimburgo (Inglaterra), el l v
de No-
E l D r . A . A . Bitancourt, subdirector del Ins-
v i e m b r e , a loe 73 años.
tituto de Biología de Sao Paulo, B r a s i l , ha rea-
Dr. Frank Angelí. — Profesor honorario de lizado una visita oficial a los Estados Unidos
Psicología en la Univeisidad de Stanford, el 2 como delegado d e l G o b i e r n o brasileño e n el III
de Noviembre, a los 82 años. Congreso Microbiológico Internacional de Nueva
Y o r k , celebrado en septiembre último, y h a apro-
J)r. Waldeniar Lindgren. — Profesor de Geo-
vechado el viaje para realizar estudios sobre
logía económica en el Instituto Tecnológico de
M a s s a c h u s c t t s , e l 4 d e N o v i e m b r e , a los 7i) años.
enfermedades de plantas del género Citrus.

Dr. LivÍ7igston Farrand. — E r a presidente ho- E l Profesor H . C. Sonja-Araujo, de la Aca-

norario de la Universidad Cornell, Ithaca, en la d e m i a brasileña de M e d i c i n a y vicepresidente de
que había sido P r o f e s o r de Antropología. Falle- la Comisión Internacional de l a L e p r a , ha fun-
c i ó e l 8 d e N o v i e m b r e , a Jos 7 2 a ñ o s . dado dos premios de 2000 dólares c a d a u n o para
los mejores trabajos sobre bacteriología de lepra
Dr. William H. Broten. — Lector de Botánica
( P r e m i o K a d r o w s k y ) , y sobre inmunología de l a
en la Universidad de John Ilopkins; anterior-
lepra (Premio Lieras Acosta).
m e n t e D i r e c t o r de l a O f i c i n a de Ciencia e n M a -
nila. E l 9 d e N o v i e m b r e , a los 55 años.
REPÚBLICA ARGENTINA
Hofrat Prof. Dr. Antón Freiherr von EiseU-
berg. — Célebre cirujano austríaco, falleció en L a Facultad de Ciencias Médicas de Buenos

Viena, a l a e d a d de 79 años. A i r e s otorgó el premio b i e n a l 4 1

Pascual Palma f
\
destinado a destacar el mejor trabajo científico
Harvey Cushing. — Maestro de la Neurociru-
sobre temas de Cirugía, a l D r . R i c a r d o H . Bisi,
gía; falleció en Nueva York, a l a edad de 70
otorrinolaringólogo del Hospital A l v e a r . E l tra-
años.
bajo p r e m i a d o se refiere a " Cáncer laríngeo.
Tratamiento quirúrgico", y fué presentado co-
SEGUNDO CENTENARIO D E L A ACADEMIA D E
mo tesis doctoral.
CIENCIAS DE SUEOIA

E n el año último se h a c e l e b r a d o el s e g u n d o E l D r . E n r i q u e Gavióla, del Observatorio N a -

Centenario de la Academia de Ciencias de Sue- cional de Córdoba, h a desarrollado u n nuevo mé-

cia f u n d a d a e l 2 de j u n i o d e 1739 p o r u n g r u p o todo de comprobar la precisión de los espejos

de hombres de ciencia entre los que figuraba L i n - de los telescopios. E l descubrimiento del Dr.
neo, que fué elegido su primer presidente. E l Gavióla, que permite reducir a u n a tercera parte
prestigio de esta importante A c a d e m i a científica el costo y el tiempo necesarios p a r a esta opera-
se debe a sus valiosos s e r v i c i o s e n f a v o r d e l a i n - ción fundamental, parece ser u n o d e los más i m -
vestigación, tales como la fundación, en 1753, del p o r t a n t e s q u e se h a y a n r e a l i z a d o d u r a n t e e l s i g l o
Observatorio Astronómico, cuyo primer direc- a c t u a l en relación con la construcción de espejos
tor f u é el f a m o s o a s t r ó n o m o " W a r g e n t i n ¡ l a crea- de telescopios.
ción de un jardín modelo y el funcionamiento,
b a j o SU6 a u s p i c i o s , d e l I n s t i t u t o N o b e l d e Física
Teórica, la Estación de Zoología M a r i n a d e Kris- MÉXICO

tianeberg, el Instituto de Física y de Matemá-

H O M E N A J E A SANTIAGO R A M Ó N Y C A J A L
ticas, y el Comité para la protección de la Na-
turaleza. El 25 de octubre último, con motivo del V

Esta Academia debe su actual fisonomía al aniversario del fallecimiento del e m i n e n t e histó-

insigne químico Berzelius que l a presidió en el l o g o e s p a ñ o l S a n t i a g o R a m ó n y C a j a l , se c e l e b r ó

largo período de 1 8 1 8 a 1 8 3 7 , de v e r d a d e r o es- en e l anfiteatro de la Universidad Nacional de

plendor para la institución, y durante el cual México, organizada por la Casa de E s p a ñ a , u n a
efectuó u n a fecunda o b r a de reorganización, que sesión en la que tomaron parte: Isaac Costero

24
 CIENCIA

( L a labor de C a j a l e n Histopatología), J a i m e P i dente, A r t h u r \ V . P r o e t z , d e S t . L o u i s ; 2* Vice-

Suñer (Estructura y actividad funcional), Gon- p r e s i d e n t e , J o s e p h F . D u a n e , d e P e o r í a , 111. ; 3 e r .
zalo R. Lafora (El carácter y la personalidad Vicepresidente, Charles T. Porter, de Boston;
de Cajal), M a n u e l Márquez ( L a obra de Cajal, Contador, Secord 11. L a r g e , d e C l e v e l a n d ; Secre-

especialmente en Neuro-oftalmoiogía), Tomás G. tario general, William P. Wherry, de Omaha,

Perrín (Los cuentos de vacaciones de D. San- Nebr. (reelegido) ; Secretario de Relaciones pú-

tiago R a m ó n y C a j a l ) , Isaac Ochoterena (Cajal blicas, Erling W. H a n s e n , de Minneapolis; Se-

y la Histología de l a retina), José P u c h e (Las cretario de Oftalmología, William L. Benedict,

de Rochester, Mini». ; S e c r e t a r i o de O t o r r i n o l a r i n -
teorías de C a j a l e n Fisiología d e l s i s t e m a nervio-
gología, J o h n L . Myers, de Kansas City, Mo. ;
so), pronunciando unas palabras finales el ex-
Secretario de enseñanza en Otorrinolaringología,
Rector de l a U n i v e r s i d a d de Madrid Prof. José
M . L i e r l e , de l o w a C i t y ; S e c r e t a r i o de enseñanza
Gaos.
en Oftalmología, A l b e r t D . Ruedemanu.

INSTITUTO DE BIOLOGÍA D E LA UNIVERSIDAD La Academia decidió que la p r ó x i m a reunión

NACIONAL tenga el carácter de C o n g r e s o Panamericano, pa-
ra lo cual se cursarán oportunamente las co-
Con objeto de conmemorar el p r i m e r decenio
rrespondientes invitaciones.
de existencia de este centro desde s u reorgani-
La Academia continúa manteniendo las si-
z a c i ó n e n 11)29, s e c e l e b r ó e l 9 d e n o v i e m b r e pasa-
guientes becas p a r a investigación científica: Dr.
do una solemne sesión bajo la presidencia del
Oíof L a r s e l l , E s c u e l a de M e d i c i n a de l a U n i v e r -
Dr. Gustavo Baz, Rector de la Universidad Na-
sidad de Oregon, Portland (400 dóiares), para
cional. estudios sobre el desarrollo del oído i n t e r n o ; D r .
En ella, el director del centro Prof. Isaac M . 11. L u r i e , d e l a E s c u e l a d e M e d i c i n a de Har-
Ochoterena, leyó u n detenido informe de los tra- vard, Boston (400 dólares), para estudio* en el
bajos realizados desde 1929 hasta la fecha ('), órgano del equilibrio del oído; al Museo Médico
en el que se p a s a r e v i s t a a l a i m p o r t a n t e labor del Ejército en Washington D. C. (1.500 dóla-
llevada a cabo e n las diferentes secciones. res), para la conservación de las preparaciones
patológicas de enfermedades de ojos, garganta,
nariz y oídos. S e adjudicó u n a n u e v a beca (400
SOCIEDAD MEXICANA DE HISTORIA NATURAL
dólares) al D r . Spencer para estudiar la acción
En la sesión de 17 de noviembre último el de medicamentos sobre el bacilo de la tuberculo-
presidente D r . Martínez Baez dio cuenta de la sis en g a r g a n t a y n a r i z . S e a d j u d i c a r o n 50 dóla-
propuestaformulada por varios miembros, y que- res a l C o m i t é d e Óptica, y 200 a l C o m i t é de Or-

dó aprobada por u n a n i m i d a d , p a r a q u e se nom- tóptica.

brase Socio H o n o r a r i o de l a misma al Prof. Ig-

nacio Bolívar Urrutia, director del Museo Na-
En la reunión a n u a l celebrada en Spruce Pine,
cional de Ciencias Naturales de Madrid.
N. C , del 21 a l 22 de Octubre por la ¡Sociedad
En la misma sesión q u e d ó d e s i g n a d a la Mesa Geológica d e C a r o l i n a , se e l i g i ó l a n u e v a d i r e c t i v a

d i r e c t i v a de l a S o c i e d a d p a r a 1940, en l a s i g u i e n - p a r a 1 9 4 0 , q u e q u e d a así c o n s t i t u i d a : Presidente,

J. II. Watkius, Charbs Son. S.C.; Vicepresiden-
te f o r m a : presidente, D r . Ignacio González U u z -
te, W . J . A l e x a n d e r , B r y s o n C i t y y S p r u c e Pine,
mán; vicepresidente, lug. Ángel Roldan; secre-
N.C. ; Secretario de prensa, Prof. E. Willard
tario de actas, D r . F r a n c i s c o Herrera; tesorero.
B e r r y , de la Universidad Duke.
Prof. Leopoldo A y a l a , y protesorero, Dr. Roberto
Trevino D . , que actuarán en unión del secretario
La nueva directiva de l a Academia Americana
perpetuo, P r o f . E n r i q u e Beltrán.
de Medicina Tropical h a q u e d a d o así c o n s t i t u i d a :
Almirante Charlee S. Butler, Presidente; Dr.
E S T A D O S UNIDOS
Marshall A . Barber, Vicepresidente; D r . Ernest
C. Faust, Secretario; D r . Thomas V . Mackie, Te-
L a Academia Americana de Oftalmología y
sorero; Coronel George R. Callender, consejero.
Otorrinolaringología e n s u r e u n i ó n d e l 1 1 d e o c -
E l D r . L . O . H o w a r d fué elegido m i e m b r o hono-
tubre último en Chicago, eligió l a n u e v a direc-
rario. L a 7* reunión anual de la Academia ten-
tiva que queda así formada ¡ Presidente, Frank
drá l u g a r conjuntamente con la Sociedad Ameri-
B. Spencer, de Boulder, Coló.; 1er. Vicepresi- cana de M e d i c i n a T r o p i c a l en Louisville, K y . , en
noviembre de 1940.
(1) Véaae An. Inst. BioU X. México, D . >*.
 CIENCIA

Ciencia aplicada
LA INDUSTRIA DEL AZÚCAR V u l g a r m e n t e l a s cañas se d i v i d e n e n b l a n c a s ,
moradas y r a y a d a s ; probablemente los dos p r i m e -
Por el Q. T .
r o s c o l o r e s p r o c e d e n de v a r i e d a d e s q u e se c r e e n
R A F A E L ILLESCAS PBISBXE. p u r a s o genuiuas, y el último, de u n cruce entre
Profesor de (¿ufmica biológica y de Análisis industriales una y otra. Hasta mediados del siglo X V I I I
en la Escuela Nacional de Ciencias Químicas. se creía que l a propagación d e l a c a ñ a se hacía
México, D . P .
sólo en forma asexuada, s e m b r a n d o las cañas,

E l individuo que todos los días endulza su con lo q u e se d e s a r r o l l a b a n las y e m a s que exis-

café con u n terrón de azúcar, n u n c a reflexiona ten en l a base d e c a d a c a n u t o , obteniéndose de

en l a c o m p l e j i d a d de operaciones que h a n sido cada u n a de ellas u n a p l a n t a nueva. E n nuestro

necesarias p a r a obtener el pequeño cubo de saca- país l a caña, así o b t e n i d a , r e c i b e e l n o m b r e de

rosa. E n este b r e v e t r a b a j o t r a t a r e m o s d e dar plantilla; después de desarrollada y r e c o g i d a se

una visión, lo más clara posible, de la técnica q u e m a e l c a m p o , c o n lo c u a l se r e i n t e g r a a l s u e l o

de esa industria, pasando por alto la multitud liarte de los elementos inorgánicos. A l cabo de

de detalles inherentes a c a d a fase d e l proceso, con u n corto tiempo y efectuando u n riego apropiado,

objeto de d a r u n a idea f u n d a m e n t a l de l a f a b r i - se p r o d u c e u n a n u e v a cosecha, q u e es llamada

cación de l a sacarosa, p a r a quienes no sean téc- zoca, y c u a n d o e s t e c i c l o se r e p i t e una tercera

nicos especializados. vez, se o b t i e n e l a rezoca. Se mencionan campos

e x c e p c i o n a l e s d o n d e se h a n o b t e n i d o h a s t a c a t o r -
L a s a c a r o s a , s u c r o s a o a z ú c a r c o m ú n es s i n t e t i -
ce cosechas de u n a 6ola s i e m b r a original.
zada por muchas plantas a partir del anhídrido
carbónico y del agua, catalizando el proceso la Los investigadores, tratando de obtener cañas
c l o r o f i l a y u t i l i z a n d o l a e n e r g í a s o l a r , q u e es a l - i n m u n e s a las plagas y que conserven esta pro-
macenada en forma química en este importante piedad en forma hereditaria, y buscando un
dilmlósido. P o c a s son las p l a n t a s q u e conservan, a u m e n t o en l a riqueza de sacarosa, iniciaron con
e n s u s t e j i d o s de r e s e r v a , c a n t i d a e s s u f i c i e n t e s de el siglo sus investigaciones de reproducción
esta s u b s t a n c i a p a r a q u e s u extracción sea r e n t a - sexuada o sea por semilla, pero todavía hoy no
ble. D o s son las p r i n c i p a l e s : l a caña (SaccJiarum pueden d a r s e p o r t e r m i n a d o s esos ensayos.
officinarum) y l a remolacha (Beta alba); l a p r i - E l químico puede determinar en el mismo plan-
mera es l a única conocida por nosotros, desde tío si el c o n t e n i d o d e sacarosa de la planta ha
un p u n t o de vista industrial, y l a s e g u n d a , así llegado a su máximo, para proceder a l a reco-
como el arce, sorgo y distintas palmas llama- lección ; p a r a e l l o se u t i l i z a u n n u e v o m o d e l o de
das de azúcar, son e m p l e a d a s e n o t r o s países co- refractómetro, aparato que trabaja con una a
mo materias primas para efectuar esta e x t r a c - dos gotas de jugo y c o n e l q u e se determinan
ción. A l a c a ñ a se l e a s i g n a u n a r i q u e z a p r o m e - los sólidos a p a r e n t e s p o r 100.
dio, e n sacarosa, d e 14 a 16 p o r 100. Después de esta breve descripción, y a conoce-

A l parecer, l a c a ñ a es o r i g i n a r i a de l a India, mos a l g u n a s generalidades sobre la materia pri-

de donde fué llevada a China y Arabia. Los m a e n l a q u e vamos a t r a b a j a r teóricamente. E l

h a b i t a n t e s de este ú l t i m o p a í s l a i n t r o d u j e r o n en proceso q u e se s i g u e desde l a caña h a s t a el p r o -

Egipto y S i c i l i a , así c o m o e n e l s u r de España, ducto terminado puede resumirse como sigue:

y en 1420 ya existía e n las Islas de Madera. Obtención del zumo (guarapo); purificación

L o s e s p a ñ o l e s l f i t r a j e r o n a M é x i c o , d o n d e se d i c e (defecación); filtración; primera concentración

q u e se s e m b r ó p o r v e z p r i m e r a e n C o y o a c á n , p a - (obtención de m e l a d u r a ) ; s e g u n d a concentración

s a n d o , de allí, a l h o y E s t a d o de M o r e l o s , donde y cristalización (masa cocida); centrifugación

existe u n o de los ingenios centrales más moder- (azúcar granulado húmedo y mieles) y deseca-

nos del mundo, llamado "Emiliano Zapata" y ción, p a r a o b t e n e r e l p r o d u c t o t e r m i n a d o , y a sea

conocido también por el n o m b r e de Zacatepec, granulado, pilones o pequeños cubos.

q u e es l a p o b l a c i ó n m á s c e r c a n a . Puede decirse E n los albores de la industria se obtenía el

que e n nuestro país se c u l t i v a l a caña azucarera guarapo por medio de molinos verticales, accio-
en todas las zonas calientes, p u d i e n d o a f i r m a r s e nados por esclavos o animales. E n l a época ac-
c o n o r g u l l o q u e los r e n d i m i e n t o s d e producción, t u a l l a operación se e f e c t ú a en m o l i n o s l l a m a d o s
riqueza sacarina y métodos de cultivo son exce- trapiches, y a l conjunto de 3 a 6 de tales elemen-
lentes en m u c h a s regiones. tos, así c o m o d e los a p a r a t o s p r e p a r a d o r e s , cons-

26
 C I E N C I A

tituyo la pituita de moler. Sigamos la caña u la manufactura de materiales de construcción,

través de la molienda: después de |>esada la paca a base de d i c h a substancia residual se ob-
c a ñ a se c o l o c a e n u n a b a n d a s i n f i n , s i e n d o aco- tienen magníficos aislantes térmicos y acústicos,
modada p r e f e r e n t e m e n t e en el sentido de l a d i - s i e n d o el t i p o d e este m a t e r i a l e l CelMex. Tam-
rección d e l c o n d u c t o r , por medio de dispositivos bién se h a n hecho m u c h o s ensayos p a r a l a m a n u -
mecánicos apropiados. Así llega a la desnienuza- factura del papel, con el material que nos preo-
dora, que tiene por objeto romperla transversal- c u p a , y p a r e c e q u e , r e c i e n t e m e n t e , se h a podido
mente para facilitar el t r a b a j o de los m o l i n o s .
eliminar, e n f o r m a e f i c i e n t e , l a sílice, q u e cons-

I . — \'inlfi u r n r r n l ilei l i i K e j i i o r e n i m i n u l . i l " K m i l i n i i n Z.ip.it« " PII Z a c a l r p p r . M o r d i » . 2.—Pianta de m o l e r : I * m i l a Urgn p o r

r i r u i i d l i r t i i r i|iie mo ve a l f o n d o a la ixi|iiit>rda, p a r a p a n a r por I H d c * m r - n i i i a d o r n y l u c g o a ln« t r a p i r t i e * de lo» q u u » . v e n m a i r i *
e n la f o t o g r a f i a .

Los técnicoN azucareros lian ideado un proceso, litiiía el principal prohloma por dar un pn|K*l
llamado de imbibición, ( p i e consiste en agregar quebradizo.
agua o guarapo de los últimos trapiches a los L o s g u a r a p o s resultantes de l a expresión de l a
primeros, obteniéndose con esto u n e s p o n j a m i e n - caña son pesados y alcalinizados con lechada de
to del bagazo, u n a penetración del agua y una cal, p a r a evitar l a inversión de l a sacarosa, pues
consecuente disolución o extracción por osmosis siendo el g u a r a p o u n líquido ácido no se puede
de la sacarosa p e r m a n e n t e ; esta operación se en- c a l e n t a r , y a (pie habría hidrólisis d e l diholósido
cuentra limitada por el factor económico de la que nos p r e o c u p a , c o n formación de u n a mezcla
evaporación posterior. equimolecular de levulosa y d e x t r o s a : es l o que

Kl molino o trapiche consta de unos cilindros e n e l l e n g u a j e a z u c a r e r o i n c o r r e c t a m e n t e se de-

d e sui>orfieie r a y a d a llamados masas, cuyo diá- nomina glucosa o gomas. Su presencia en los

m e t r o es igual a la m i t a d de su longitud, y con líquidos en proceso debe reducirse a u n mínimo,

ejes (pie los a t r a v i e s a n longitudinalmente, siendo y a q u e c o m o d n t o práctico se sabe q u e u n a p a r t e

el d i á m e t r o d e éstos i g u a l a l a m i t a d del diáme- de azúcares reductores i m p i d e l a cristalización de

t r o de l a masa, ('clocados hori/.outalmcnte en los tres cuartas partes de sacarosa, ello s i n contar

vértices de u n triángulo, e n u n soporte llamado con el peligro de que, por caramelización y for-

cabezal, hacen actuar presión hidráulica sobre el mación de ácidos derivados, principalmente en

eje de l a masa s u p e r i o r . C o m o resultado de esta forma de sales de calcio, a u m e n t e el color de los

operación resulta un guarapo que se llama di- jugos, lo que repercute en un mayor gasto de

luido o mezclado, y sobre el cual se harán las purificación y en u n color más o menos subido

operaciones que mencionamos a continuación, y en el producto final.

el bagazo q u e debe salir del último trapiche lo

Ya a l c a l i n i z a d o e l g u a r a p o se c a l i e n t a h a s t a l a
suficientemente seco p a r a p o d e r ser q u e m a d o co-
ebullición, y este proceso constituye la defeca-
m o c o m b u s t i b l e ; s i l a h u m e d a d es e x c e s i v a a u n
ción, pues por el calentamiento y cambio del
usando fogones e s p e c i a l e s p a t e n t a d o s , se destila
pll y p r e s e n c i a d e e l e c t r o l i t o s se o b t i e n e l a flo-
en seco, con lo que hay enorme pérdida calorí-
eulación de los coloides presentes, que e n parte
fica, y precisamente l a economía descansa sobre
son a r r a s t r a d o s al f o n d o del recipiente, y en par-
el perfecto aprovechamiento del bagazo, elimi-
te a l a s u p e r f i c i e , c o n l a e s p u m a q u e se v a pro-
n a n d o todo innecesario gasto de combustible. Úl-
d u c i e n d o . S i *e e m p l e a n e q u i p o s d i s c o n t i n u o s , s e
t i m a m e n t e se h a t r a t a d o d e a p l i c a r el b a g a z o en
deja reposar y se procede a decantar el jugo

27
 C I E N C I A

claro obtenido de las impurezas, que reciben la n a t o calcico, e n el proceso de carbonatación, sim-
denominación de cachazas; en equipos continuos ple, doble o triple, esta operación es, t a m b i é n , de
se e m p l e a n los clarificadores Dorr. mucha importancia. C o m o n o v e d a d se t i e n e n ac-
E n el proceso de blanco directo se decoloran tualmente los llamados autofÜtros que son rota-
los guarapos p o r reducción, y a sea c o n anhídrido tivos y operan a presión, con compartimientos
sulfuroso o con h i d r o s u l f i t o s , las q u e se pueden aislables uno a uno, sin suspender la operación.
aplicar antes o después de encalar, teniendo am- La concentración inicial del guarapo defecado
bos procedimientos sus adeptos. para la obtención de la meladura, que es un

8.—Extremo final do U planta de moler: Cuarto y quinto trapiche»: nótese el rayado de las mana» maestras y lo» aditamentos
de presión hidráulica a amboa extremos de cada una. A la derecha, el conductor de balizo y arriba al fondo a la izquierda,
las básculas y los calentiuloies de guarapo. 4 . — E l múltiplo afecto: Cuatro cuerpos del múltiple efecto: a la derecha los
condensadores de los tachos y al fondo la batería de ''autofütros".

C o m o coadyuvantes generales de l a defecación jarabe de 50 a 70 por 100 de sacarosa, se hace

se e m p l e a n b a s t a n t e e l ácido orto-fosfórico y los actualmente en aparatos al vacío y e n serie, de-
orto-fosfatos solubles, debiendo aplicarse en una nominados múltiple efecto; cada unidad está
proporción tal que siempre se forme como pro- constituida por una caldera cerrada, en cuyo
ducto final el orto-fosfato tricálcico, que por la fondo existen unos dispositivos p a r a calentar el
forma voluminosa de su precipitación arrastra líquido contenido, que pueden ser serpentines o
las micelas de coloides presentes. T a l vez pasen
las llamadas calandrias; en el primer caso el
de m i l los defecantes directos o coadyuvantes de
vapor circula por el interior de los tubos, y el
esta operación, que h a n sido propuestos, pero en
g u a r a p o por el exterior, y e n el segundo en forma
la práctica sólo se emplean los antes menciona-
inversa, puesto que los tubos, entonces, son ver-
dos.
ticales, con u n a l o n g i t u d de u n tercio de l a altu-
La importancia que en esta industria tiene la
ra del aparato, y limitados en ambos extremos
filtración, depende de l a clase de azúcar que se
por placas horizontales. E l p r i m e r e f e c t o es ca-
quiera producir; así en el mascabado, sólo se
lentado con vapor directo y los vapores en él
filtran las cachazas, y raras veces el guarapo
producidos v a n a calentar l a calandria del segun-
defecado* en el blanco directo esta operación tie-
do, y los de éste van al tercero, siendo final-
ne u n a i m p o r t a n c i a p r i m o r d i a l , y a que el precio
mente llevados a condensadores que eliminan las
del producto obtenido dependerá de s u color, y
antiguas bombas de vacío.
sólo se p u e d e n obtener azúcares blancos de gua-
rapos bien defecados y sulfitados, libres de subs- E n Zacatepec el múltiple c o n s t a d e seis cuer-

tancias en suspensión. E n la manufactura de pos, s i n q u e p o r esto sea u n s é x t u p l e efecto, sino

azúcar r e f i n a d o , e n l a q u e p r i m e r o se obtiene el que r e a l m e n t e se trata de un efecto cuádruple,

mascabado y se r e d i s u e l v e éste p a r a ser f i l t r a d o que por. ingeniosas y modernas conexiones tiene

por carbones activados, como l a operación es muy tanta economía de calórico que, quemando sola-

c o s t o s a , se p r o c u r a o b t e n e r u n mascabado lo más mente el bagazo producido, puede obtenerse va-

puro posible, reduciendo, así, e n f o r m a aprecia- por suficiente para la manufactura del masca-

ble, el t r a b a j o de l a l l a m a d a casa de carbón. E n bado, para la refinería, y puede aun alcanzar

el caso d e l azúcar de r e m o l a c h a e n e l que se pre- para l a destilación del alcohol obtenido de las

cipita el hidróxido de calcio en f o r m a de carbo- mieles finales.

 CIENCIA

La concentración final, o sea la producción de ferior son expulsados y recibidos en láminas que
la masa cocida p r o d u c t o d e s i m p l e s e f e c t o s , l l a - pasan a u n a velocidad conveniente y a u n a dis-
m a d o s tachos ( q u e s o n d i s c o n t i n u o s y e n l o s c u a - t a n c i a m í n i m a , p a r a e v i t a r q u e e n l a c a í d a se d e -
l e s c a d a o p e r a c i ó n s e l l a m a templa), p r o d u c e n f o r m e n los t e r r o n e s ; e n secado p o s t e r i o r los d e j a
un m a g m a cristalino que puede ser de primera, listos p a r a s u e m p a q u e .
segunda o tercera, según sea la meladura con Las mieles finales son materia prima para la
que fueron cargados, puesto que las aguas ma- fabricación de a l c o h o l etílico, y se les buscan
dres de la primera cristalización s o n de nuevo otras aplicaciones: son excelentes alimentos p a r a

5.—Batería de autoflltroa: A l fundo el múltiple efecto y a la laqulerda l o ; condenaedorea de lúa tacho». 6 . — B a t e r í a de tachos:
i...- cuatro primero* son innyoren y en olloa se hacen IHM templa* de nwacabadu.y Ion do» finales «on para el u/uia.r refinado;
11 la. derecha loa tres primero» nutoflltro» y ul fondo el múltiple efecto.
kl'hí
ettfftl * f &
concentradas y cristalizadas, obteniéndose u n a g a n a d o y r e c i e n t e m e n t e ( 1 9 3 8 - 3 9 ) se h a d e s c u -
templa de segunda, cuyas aguas madres,, a sy. bierto q u e c o n s t i t u y e n u n a de las mejores fuen-
vez, p r o d u c e n l a de t e r c e r a , y de ésta l a s m i e l e s tes d e vitamina B„ (adermina), ventaja de que
reciben y a el nombre de finales, por teuer m u - no g o z a n l a s m i s m a s que p r o v i e n e n de l a remo-
cha glucosa y otras impurezas, siendo práctica- lacha*-así que pronto tendremos fábricas donde
mente incristalizablcs. se a p r o v e c h e e s t a c u a l i d a d t a n i n t e r e s a n t e .

L a s m a s a s c o c i d a s q u e se o b t i e n e n d e la ope- E n - r e s u m e n , d e los azúcares q u e e n c o n t r a m o s

ración anterior, s o n vertidas e n tanques con agi- e n el comercio, tenemos el piloncillo como repre-

tación muy lenta, para que no se asienten los sentante arcaico de la industria, pero que toda-

cristales, y de los que se surten las centrífugas, vía es producido en muchas partes y que tiene

las que en sus t i p o s m o d e r n o s t i e n e n u n s i s t e m a usos e x c l u s i v o s como s o n l a edulcoración del café

de calentamiento Stevens rápida aceleración y "de o l l i t a y la preparación de la miel para los

altas velocidades, en las que al lavar el grano b u ñ u e l o s ; es o b t e n i d o p o r p r o c e d i m i e n t o s c o m p l e -

y a se e l i m i n ó u n 9 0 p o r 100 d e l a s a g u a s m a d r e s , tamente rudimentarios, con pésima extracción de

teniendo, además, un sistema automático. para guarapo y evaporación del mismo a altas tem-

ía separación de las mieles de las aguas de l a - peraturas, por no e m p l e a r aparatos al vacío, y

v a d o , q u e a n t e s se m e z c l a b a n . cristalizado e n m o l d e s de barro que exudan la

miel y retienen los cristales, operación que se
El azúcar húmedo p r o d u c i d o es s e c a d o , para
llama purga o purgar e l l o c a l d o n d e se efectúa,
producir el tipo que se llama granulado; tam-
nombre que todavía conservan algunas oficinas
bién se podrían producir pilones, aunque esta
de las haciendas. Se le vende en mancuernan,
forma es anticuada, puesto que al partirlos se
que s o n dos troncos de cono unidos por s u base
obtienen pedazos irregulares poco agradables a
menor y envueltos en una p a j a especial.
la vista y que impiden u n a edulcoración cuan-
titativa de los líquidos por endulzar. Los cubi- El mascabado, q u e s i e m p r e se e x p e n d e e n for-
tos y el dominó son producidos por máquinas con m a g r a n u l a d a , es el a z ú c a r m á s b a r a t o , d e b i e n d o
cilindro cuyas generatrices tienen en hileras las contener como mínimo 96 p o r 100 de sacarosa,
formas del terrón por producir, y cuyos fondos y le p o d e m o s l l a m a r azúcar crudo, o sea e l máxi-
son unos émbolos que acciona la g r a v e d a d ; lle- mo de extracción con mínimo de gastos e n las
nados por u n a tolva y rasados por u n a cuchilla, instalaciones m o d e r n a s , y que en las r e f i n a d o r a s
cuando ocupan la p a r t e alta al llegar a la i n - s ó l o es l a f a s e d e extracción.
 C I ¡£ N C 1 A

Existen tres clase* de azúcar blanco directo: simple, doble y aun triple, en el que se usan

d e p r i m e r a , d e s e g u n d a y d e tercera, siendo esta como reactivos la lechada de cal y el anhídrido

última de un color café-gris característico; fi- carbónico, con objeto de precipitar el carbonato

n a l m e n t e t e n e m o s el r e f i n a d o , q u e es, e n e l o r d e n de calcio en e l seno del zumo, de m o d o que arras-

práctico, sacarosa químicamente pura. tre l a * impurezas, y el exceso de c a l sea sólo

precipitad" en la forma mencionada, ya que un
exceso de gas carbónico formaría el bicarbonato
d e c a l c i o , q u e es s o l u b l e y se p r e c i p i t a r í a al ca-
La manufactura del azúcar de remolacha ofre- lentar el zumo, circunstancia «pie dificultaría
ce l a s s i g u i e n t e s d i f e r e n c i a s , a que y a antes nos mucho la filtración. Este p r o c e d i m i e n t o se pue-
hemos referido: la extracción del j u g o por el pro- de usar en e l tratamiento de la remolacha, por-
ceso llamado de difusión, en el que se tratan que los z u m o s no tienen prácticamente azúcares
las remolachas, cortadas en rebanaditas delgadas, reductores, mientras que los de caña, que llegan
aprovechando la presión osmótica q u e se gene- a t e n e r h a s t a 2.00 p o r 100, se obscurecerían mu-
ra a ambos lados de la m e m b r a n a de la celdilla cho al ser calentados en solución alcalina, p o r l a
p o r a g u a o p o r líquidos más d i l u i d o s que los del formación de las sales de calcio de los ácidos
interior, hasta igualar las concentraciones. L a derivados. L a s demás operaciones son análogas,
operación se efectúa e n baterías de d i f u s o r e s , e n hasta la obtención del azúcar refinado. Sólo nos
l a s q u e se e n c u e n t r a n e n c o r r i e n t e s opuestas las resta d e c i r q u e lo r a r o p a r a nosotros, a d e m á s de
remolachas preparadas y el agua, llegándose a las d i f e r e n c i a s a n o t a d a s , es q u e se p r o d u z c a azú-
la extracción económica, en diez a doce trata- car e n l u g a r e s en que cae nieve, y a que estamos
mientos, con lo que sólo queda en el material a c o s t u m b r a d o s a los i n t e n s o s c a l o r e s d e nuestras
por extraer 0.098 por 100 en el primer caso y zonas cañavereras.
0.024 por 100 en el segundo, de los llamados
cristaloides, o sean las substancias que atravie- L a s fotografías que ilustran esto trabajo han «ido
san las membranas. L a defecación se hace por tomadas eu el Ingenio Central E j l d a l " E m i l i a n o Zapa-
t a " , de Znentepec, Morelos, Méx., y han sido galante
el p r o c e d i m i e n t o de carbonataron (pie p u e d e ser mente cedidas por ol Ing;. Quiñi. A l b e r t o Bustaniantc V .

Miscelánea
EXPEDICIONES 0IENTIFICA8 E N AMÉRICA
por el D e p a r t a m e n t o de Salubridad y la Uni-

versidad de John* Hopkins, una nueva expedi-

Estudio de la úlcera de los Meleros o leish-
ción en la próxima temporada chiclera, o sea a
maniasis forestal cutánea en Quintana Roo (Mé-
fines del presente año. E s t a expedición, que per-
xico).— Durante el mes de septiembre último,
manecerá d e dos a tres meses e n el c a m p o , estará
recorrió algunas regiones del Territorio de Quin-
integrada por el Prof. Beltrán, de México, y los
t a n a R o o , p r i n c i p a l m e n t e e n l a z o n a de Bacalar,
Drs. Ilewitt y Rozeboon, de Johns Hopkins.
u n a expedición organizada por el Departamento

de S a l u b r i d a d Pública de México, y f o r m a d a por Exploración litoral en Acapulco (Guerrero,

el Prof. E . Beltrán y los Drs. L . Vargas y L . México). — E n los días 13 a 20 de julio del
Mazzotti, del Instituto de Enfermedades Tropi- pasado año los profesores E . Rioja, R. Martín
cales d e México, y los D r s . R o b e r t I l e g n e r y R e d - del C a m p o e I. Arrcona, d e l Instituto de Biología
ginal Ilewitt, de la Escuela de Salubridad de la de México, auxiliados por las Hritas. ('aso y M a -
Universidad de Johns Hopkins, de Haltimore. rín, hicieron una interesante exploración litoral
La expedición, que puede considerarse como de en l a región de Acapulco capturando abundan-
carácter p r e l i m i n a r , realizó a l g u n a s interesantes tes e j e m p l a r e s d e c r u s t á c e o s , a n é l i d o s y equino-
observaciones y recogió datos de valor para ulte- dermos. Fueron halladas la mayoría de las es-
riores estudios. E n la actualidad se está reali- p e c i e s c o n o c i d a s d e a q u e l l a r e g i ó n así c o m o algu-
zando, p o r m e d i o d e c u e s t i o n a r i o s q u e se envían nas f o r m a s nuevas.
a las zonas chicleras, una colecta de datos de
L o s p r i m e r o s resultados d e esta expedición h a n
carácter epidemiológico, acerca de este padeci-
sido e l e s t u d i o , v e r i f i c a d o p o r el P r o f . R i o j a , de
miento.
varias formas larvarias, y de u n a especie nueva

Existe el proyecto de enviar conjuntamente de anélidos, q u e y a ha sido p u b l i c a d a .

30
 CIENCIA

Estudios sobre transmisión de la oncocercosis anuncia como un competidor de l a seda artifi-

en Chiapas (México). — E l D e p a r t a m e n t o d e S a - cial. L a Hercules Powder Co. presentó u n a nue
lubridad de México confió al Prof. C. Bolívar v a r e s i n a a r t i f i c i a l con el n o m b r e de Staybelite,
Pieltain, auxiliado por el entomólogo S r . Peláez, que es simplemente rosina hidrogenada, y q u e
e l encargo de e s t u d i a r los Simulium t r a n s m i s o r e s t i e n e l a v e n t a j a , s o b r e ésta, d e s e r d e c o l o r más
de l a oncocereosis en los focos de esta enferme- claro y de mayor estabilidad a la luz y a la
d a d existentes en el E s t a d o de Chiapas. Siguien- oxidación. Se utiliza en l a composición de bar-
do las instrucciones del jefe de la Sección de nices, p i n t u r a s , j a b o n e s , etc., al i g u a l que la ro-
Paludismo y otras parasitosis, de ese Departa- sina no tratada.
mento, D r . González Ilerrejón, los S r c s . Bolívar
Entre los p r o d u c t o s auxiliares para pinturas
y Peláez r e c o r r i e r o n , d u r a n t e los meses d e sep-
y barnices, la Sheruñn Williams Co. ha conse-
tiembre y octubre últimos, los poblados y fincas
guido deshidroxilar el aceite de ricino {no se-
cafeteras del distrito de M a y o r a l y parte del de
cante, y por tanto no utilizable como vehículo
S o c o n u s c o , los de l a región d e I l u i x t l a y algunos
de pinturas), obteniendo así aceites derivados
d e T a p a c h u l a , c a p t u r a n d o t a n t o los simúlidos que
del ácido 9, 11-octadecadiénico, que son aceites
pican al hombre como los q u e a t a c a n a los ani-
secantes muy buenos para la industria de bar-
males domésticos. A s i m i s m o realizaron estudios
nices y pinturas, d o n d e se utilizan con el nom-
sobre las condiciones biológicas en que se des-
b r e d e dehydrol.
arrollan los Simulium y sobre los medios em-
E n t r e las novedades en l a construcción de apa-
pleados para l a destrucción d e sus larvas.
ratos resaltan sobre todo las bombas centrífu-
Aparte de estas investigaciones, que consti- gas enteramente construidas en vidrio Pyrex,
tuían la principal finalidad de su expedición, que son excelentes para el manejo de líquidos
pudieron hacer recolecciones entomológicas de químicos corrosivos (Nash Engineering Co.)
importancia, comprobando u n a vez más el enor- Otros productos de vidrio de gran interés son
me interés de la fauna de las regiones monta- los tejidos hechos con fibras muy finas de vi-
ñosas de C h i a p a s , que c o r r e s p o n d e p o r entero al drio y con l o s q u e es posible hacer trajes ente-
tipo centroamericano. ros de diversas aplicaciones, como los presenta-
d o s p o r l a Oivens-Corning Fiberglas Co.
EXPOSICIÓN D E I N D U S T R I A S Q U Í M I C A S Una novedad interesante está representada
E N N U E V A Y O R K por u n a serie muy numerosa de derivados n i -
t r a d o s d e los h i d r o c a r b u r o s obtenidos d e l ]>etró-
El 4 de diciembre último se inauguró en el
leo presentados por la Commercúd Solvents
Grand Central P a l a c e de N u e v a York la X V I I
Corp., y q u e s o n d e e x t r a o r d i n a r i o interés como
Exposición de Industrias Químicas, donde 330
disolventes para riitrocelulosas, resinas sintéti-
firmas industriales y organizaciones diversas han
cas, g r a s a s , c o l o r a n t e s , etc.
expuesto sus más modernas producciones. Casi
Numerosas casas e u r o p e a s y americanas han
el 80 p o r 100 d e l o e x p u e s t o c o n c e r n í a a maqui-
p r e s e n t a d o u n a s e r i e d e v i t a m i n a s sintéticas, ase-
naria, aparatos y accesorios para instalaciones;
quibles comercialmente: B, (thiamina o aneu-
aproximadamente u n 9 por 100 estaba destinado
rina), B , (flavina), ácido nicotínico y nicotina-
a material de laboratorio; u n 4 por 100 a pro-
mida (antipelagrosas), B (adermina), C (áci-
ductos químicas y el resto a publicaciones, socie-
B

do ascórbico), E (a-tocoferol y su acetato más

dades, institutos, etc.
estable), K , (2-metil-3-fitil-naftoquinona-l,4).
La Filter Media Corp. presentó medios fil- La vitamina A , s i bien ha sido sintetizada, to-
trantes a base de c a u c h o con d i s t i n t o s diámetros davía los preparados comerciales son de origen
de poros, y p a r a usos m u y diversos. natural; así como la vitamina D 3 (calciferol)

La Carbide & Carbón Chemicals Corp., j u n t a - se obtiene comercialmente todavía por irradia-

m e n t e c o n l a American Felt Co. y l a WeHington ción ultravioleta del ergosterol, y la vitamina

Sears Co. h a n d e s a r r o l l a d o u n a n u e v a f i b r a t e x - D , r q u e es l a q u e s e e n c u e n t r a e n l o s a c e i t e s de

til totalmente sintética, constituida por resinas h í g a d o s d e p e s c a d o s m a r i n o s se o b t i e n e p o r irra-

de polivinilo, que lleva el n o m b r e comercial de diación ultravioleta del 7-dehidrocoIesterol ¡ por

Vinyon. Por no ser atacable por los reactivos

tanto no pueden considerarse tampoco como sin-
( químicos corrosivos, se sugiere su empleo como téticas.
medio filtrante. E n el capítulo de f i b r a s sinté-
Entre los productos químicos diversos tam-
ticas, pero de un tipo distinto (de constitución
bién se encuentran algunas novedades: el éster
proteíniea), la E. I. du Pont ele Nemours & Co. etílico del fosfato sódico-potásico se emplea en
Inc. presentó s u n u e v o p r o d u c t o . Nyton, q u e s e
la i n d u s t r i a textil e n l u g a r del aceite de o l i v a o

31
 CIENCIA

d e los aceites m i n e r a l e s ; e l éster etílico d e l fos- bajos a la Salubridad P ú b l i c a se d e s p r e n d e de

fato amónico se emplea como detergente e ig- la posibilidad de delinear c l a r a m e n t e la epide-
nífugo {Monsanto Chemical Co.); el ácido sulfá- miología de l a brucelosis en la ciudad de Mé-
mico (monoamida del ácido sulfúrico) se está xico.
utilizando m u c h o como ácido fuerte monobásico, "Exploración de u n g r u p o de personas desde
no higroscópico, no volátil, en el curtido del el punto de vista de las p r u e b a s alérgica y op-
cuero, e n la electrorefinación d e metales, e n sín-
sono-citofágica", por J . Zapiain. D e 900 casos,
tesis orgánica, como patrón en acidimetría, co-
unos n o r m a l e s y otros e n f e r m o s de diversos p a -
mo parasiticida en agricultura y para eliminar
decimientos pero no de brucelosis, 229 dieron
el exceso de n i t r i t o después d e las diazoaciones.
reacción opsónica positiva, y d e éstos s o l a m e n t e
S u s a l a m ó n i c a se e m p l e a m u c h o c o m o ignífugo
72 presentaron prueba intradérmica positiva,
(E. 1. du Pont de Nemourg & Co. Inc.)
habiéndose comprobado brucelosis sólo en un
La Dow Chemical Co. p r e s e n t a u n a n u e v a fi-
caso. E l mayor porcentaje de casos positivos
bra t e x t i l Ethoraon, a b a s e d e e t i l - c e l u l o s a .
para las dos pruebas lo dieron pacientes tuber-
culosos y cancerosos (54 de los p r i m e r o s y 10
S E M I N A B I O S CIENTÍFICOS E N E L H O S P I T A L
d e los s e g u n d o s ) . P o r estos d a t o s se d e d u c e que
G E N E R A L D E M É X I C O
la p r u e b a opsono-citofágica sólo tiene u n valor
Los días 18 y 19 d e d i c i e m b r e p a s a d o , tuvie- r e l a t i v o c u a n d o se l a u s a i n d e p e n d i e n t e m e n t e d e
ron l u g a r los Seminarios de f i n de año corres- otros medios de diagnóstico.
pondientes a los Laboratorios de Investigacio- "Valor clínico de la intradermoreacción con
n e s M é d i c a s d e l H o s p i t a l G e n e r a l d e M é x i c o , los M . B . P . c o m p a r a d a con la brucelargina de Hudd-
c u a l e s f u e r o n i n a u g u r a d o s p o r el D r . Villanue- leson", p o r M . T o r r e s . E l M . B . P . es u n pro-
v a , d i r e c t o r d e l e s t a b l e c i m i e n t o . Presidió los de- ducto endobrucelar, preparado en el Departa-
b a t e s e l D r . .T. Z o z a y a , d i r e c t o r d e l I n s t i t u t o de
mento de Investigaciones Médicas con fines te-
Higiene, asesorado p o r el D r . G . Várela, direc-
rapéuticos; pero h a sido usado con éxito susti-
tor de la Escuela Nacional de Ciencias Biológi-
tuyendo a la brucelargina de Huddleson. Se
cas, y por el Dr. M . Ruiz Castañeda, jefe de
obtienen reacciones intradérmicas más constan-
Investigaciones Médieas. L o s trabajos presenta-
tes y m á s visibles, con l a ventaja de m a y o r s i m -
dos y discutidos f u e r o n los siguientes:
plicidad en la preparación y bajo costo.
"Vacunación contra la brucelosis", por S.
"Resumen de u n año de tratamiento en en-
Hitz. Se relatan experimentos hechos en rato-
fermos de brucelosis", por el Dr. C. Carrillo
nes, previamente vacunados con emulsiones de
Cárdenas. R e s u m e n de la labor terapéutica rea-
Brucella melitensis, infectándolos después con la
lizada en la consulta externa del Departamento
cepa homologa de gérmenes vivos. Estos expe-
de Investigaciones Médicas, en l a (pie se pre-
rimentos difieren de los publicados por otros
sentaron diez enfermos elegidos entre el cen-
autores en (|iie los gérmenes inoculados para
tenar d e casos t r a t a d o s . E l tratamiento consis-
probar la eficacia de l a vacunación no matan
tió en dietética adecuada, terapéutica especí-
al a n i m a l , de m o d o que p u e d e n establecerse por
fica a base de M .B. P. quimioterapia y tera-
p r o c e d i m i e n t o s b a c t e r i o l ó g i c o s las d i f e r e n c i a s de
péutica sintomática. E n d o s casos g r a v í s i m o s se
respuesta entre los animales vacunados y los
controles. E l resultado de estos experimentos inició l a terapéutica con u n suero que prepara

reveló l a posibilidad de vacunar efectivamente el D e p a r t a m e n t o . E n v a r i o s casos a l a terapéu-

contra la brucelosis. t i c a e s p e c í f i c a se asoció u n discreto tratamiento

con sulfapiridina, y en los casos anemiados o
" E l metabolismo de las brúcelas y sus apli-
purpúricos se inyectó extracto de hígado y Ce-
caciones a l a diferenciación de las cepas mWt-
bión. Los resultados fueron alentadores para la
tensis, bovina y porcina", por R. Tovar. Este
terapéutica específica de l a brucelosis. E l Dr.
t r a b a j o reveló que las cepas aisladas e n el labo-
S. Morones, jefe del Pabellón de E n f e r m e d a d e s
ratorio de Investigaciones Médicas tienen carac-
terísticas de Brucella melitensis, var. melitensis. Infecciosas, dio cuenta del resultado de l a ae-
roterapia en siete casos de brucelosis que no
"Diferenciación de Brucella melitensis y
habían cedido a ningún otro tratamiento, mani-
abortus", p o r el D r . R . Vélez. Estudiando las
festando que en cinco de ellos el efecto bené-
mismas cepas de Brucella melitensis utilizadas
fico d e l suero fué m u y aparente. E l D r . E . C.
por R. Tovar, los resultados concuerdan en el
sentido d e que dichas cepas pertenecen a l g r u p o Brambila dio a conocer también veinte casos

caprino. L a aplicación inmediata de estos tra- tratados con M . B . P., en los cuales desapare-
 C I £ A' CÍA

cieroii los síntomas que habían persistido utili- por vía traqueal, intracardíaea e intraperito-
zando distintas terapéuticas. neal, y se hace un estudio comparativo de los
"Colimetría de las aguas potables de Méxi- hallazgos en tales casos con las lesiones de los
co*', p o r S. I l l o l d i . E x a m i n a n d o la red de aguas enfermos que sucumbieron por tifo exantemá-
potables de la ciudad de México en sus zonas tico.
más importantes, se encontraron datos que re- Estas sesiones científicas se v i e r o n muy con-
velan promedios colimétricos superiores a los curridas por numerosos médicos de la ciudad
(pie permiten los reglamentos en vigor, expre- ile M é x i c o y de los Estados.
sándose el j u i c i o de que l a infeccióu de las a g u a s
se debe a averías e n los t u b o s d e reparto.
R I C H A R D K U H N

"Métodos para la preparación de suero anti-

Según las noticias de prensa, el Premio No-
tifo" por E . López. Después de e s t u d i a r com-
bel de Química para 1!KÍ8, q u e h a b í a s i d o apla-
parativamente los diversos métodos empleados
en la actualidad pura l a obtención de suero con-
t r a el t i f o e x a n t e m á t i c o , se l l e g a a l a c o n c l u s i ó n
de que el método más eficaz es el que u t i l i z a la
precipitación con agua.

"Nota preliminar sobre titulación de suero

antitifo m e d i a n t e p r u e b a s de neutralización del
virus e inyección de las mezclas de suero y vi-
rus por vía intradérmica a animales de labora-
torio", por C. Huesea. E l suero antitifo prepa-
rado en el D e p a r t a m e n t o de I n v e s t i g a c i o n e s M é -
dicas n e u t r a l i z a el v i r u s a d i l u c i o n e s dé 1 / 2 0 000.
Rtl experiencias hechas como control, se obser-
vó <pie e l suero de |>ersonas, conejos y cuyes
{Cavia cobaya) convalecientes de tifo exante-
mático, neutralizaron a diluciones de 1/2000.
Si se c o n s i d e r a q u e e l s u e r o a n t i t i f o preparado
paita usos terapéuticos se c o n c e n t r a a l 1 / 1 0 de
s u v o l u m e n , se t e n d r á i d e a d e l alto p o d e r inmu-
zado el año último, ha sido concedido en No-
nizante que se ha logrado c o n f e r i r al suero ob-
viembre de lilUíl, por la Academia de Ciencias
tenido.
de Estccolmn, al Prof. Richard Kuhn. Segura-
" M e m o r i a sobre u n viaje a l Distrito del Fuer- mente es uno de los laureados con tan alta
te (Sinaloa, M é x . ) " , p o r R . Silva. E l viaje t u - distinción (pie la h a n r e c i b i d o a e d a d más tem-
vo por objeto tomar datos sobre la llamada prana, pues todavía no alcanza los cuarenta
.fiebre manchada de Choix. Se realizó un estu- años.
dio de la topografía general del terreno, condi- N a c i d o en V i e n a , e h i j o de austríacos, e l Prof.
ciones climatológicas y biológicas, tratando de Kuhn h a tenido la fortuna de reunir en s u per-
establecer relaciones entre la fiebre de Choix, sona l a viveza y la inteligencia meridional de
la fiebre de las Montañas Rocosas y el tifo exan- los austríacos, con el tesón y el método que le
temático. Entre los casos patológicos, estudia- ba comunicado su formación alemana. Se doc-
dos como sospechosos de las enfermedades fe- toró en Munich con el gran maestro Richard
briles citadas, sólo se d e s c u b r i ó uno que, tanto Willstátter, en la época gloriosa de éste. Su
clínicamente como por las pruebas de laborato- maestro fué otro caso de precocidad científica,
rio, se diagnosticó como probable tifo exante- y también muy joven recibió el P r e m i o Nobel.
mático, no encontrándose ningún otro que per- Willstátter ba dicho con frecuencia que Kuhn
mitiera sospechar la existencia en l a región de era su discípulo preferido, y el más aventajado
fiebre de las Montañas Rocosas o de fiebre de entre todos.
Choix. Estas investigaciones deberán continuar-
se todavía en diversas ocasiones. Sus p r i m e r o s t r a b a j o s de la época de Munich
se dedicaron a estudiar la constitución de los
" R e l a c i o n e s e n t r e las lesiones p u l m o n a r e s ex- fermentos, problema que entonces ocupaba la
perimentales y las observadas en personas muer- atención del l a b o r a t o r i o de Willstátter. Entre
tas de tifo e x a n t e m á t i c o " , por A . Monnier. Se ellos descuella su elegante estudio de la amig-
describe el aspecto anatómico de las pulmones dalina, el f e r m e n t o hidrolítico de las a l m e n d r a s .
en diversas especies animales i n o c u l a d a s c o n tifo Cuando a p e n a s c o n t a b a 2 5 años, e l D r . Kuhn
 CIENCIA

fué nombrado profesor de Química en la Es- rador Guillermo para encargarse de dirigir la
cuela Superior Politécnica federal de Zurich Sección de Química del nuevo Instituto de In-
(Suiza), ocupando precisamente la misma cá- vestigaciones Medicas que dicha entidad esta-
tedra que había desempeñado su maestro tam- blece e n H e i d e l b e r g ( A l e m a n i a ) , e l c u a l se inau-
bién al comienzo de s u c a r r e r a científica, y que gura en 1931 y donde Kuhn realiza la mayor
actualmente ocupa otro profesor recién laurea- p a r t e de s u s t r a b a j o s s o b r e c a r o t e n o i d e s , q u e ya
do con el P r e m i o N o b e l p o r sus t r a b a j o s sobre dejamos indicados.
las h o r m o n a s sexuales (L. R u z i c k a ) . E n Zurich
Sus trabajos sobre carotenoides y vitamina
empieza K u h n a estudiar l a composición de los
A c u l m i n a n en 1937 con l a síntesis de la pro-
carotenoides, grupo de materias colorantes rojas
p i a v i t a m i n a A , u n a de las c o n q u i s t a s más difí-
y amarillas de las plantas, del c u a l se ocupa
ciles de la Química orgánica.
también su maestro. A él se deben las ideas
La estrecha relación entre los carotenoides y
claras que tenemos actualmente sobre s u estruc-
una de las vitaminas ( A ) , le lleva a ocuparse
tura, y en especial l a causa constitucional que
del estudio de otras vitaminas. Apenas insta-
produce el color. Para comprobar esto, Kuhn
lado en H e i d e l b e r g descubre en 1933 l a v i t a m i -
p r e p a r a sintéticamente substancias análogas; los
na B a l a que l l a m a lactoflavina, por su color
difeniUpolienos,
2t
hidrocarburos también amari-
amarillo y por haber sido aislada de la leche;
llos y rojos e n los q u e e l c o l o r es d e b i d o a una
estudia s u constitución y finalmente realiza su
serie c o n t i n u a de dobles enlaces conjugados, al
síntesis. E n los a ñ o s 1938 y 1939 se o c u p a de
igual que e n los c a r o t e n o i d e s naturales, y como
la vitamina B C í a l a que por curar la dermitis
e n éstos l a i n t e n s i d a d d e l c o l o r a u m e n t a c o n el
de las ratas d a el n o m b r e de adennina, llegando
número de ellos. E l capítulo de los carotenoi-
a establecer rápidamente su constitución.
des naturales fué también grandemente amplia-
do gracias a los trabajos de Kuhn: descubre el D e l estudio de l a flavina adquiere un interés
a y ely-caroteno, l a bixina ( c o l o r a n t e d e l O r - general por las substancias fluoresceutes, y así
l e a n ) , l a crocetina ( d e l a z a f r á n ) , l a azafrina ( d e puede aislar el p i g m e n t o de fluorescencia azul
l o s a z a f r a n c i l l o s a m e r i c a n o s ) , l a rodoxaniina que se e n c u e n t r a e n l a l e v a d u r a , y al que por
(del tejo), el interesante pigmento del capara- contener azufre llama tiocromo. Después se ha
zón de los c a n g r e j o s y otros crustáceos (astaci- demostrado q u e e s t a s u b s t a n c i a es u n producto
na), la criptoxantina (de los escaramujos) que de oxidación de la vitamina Bv E n los años
tiene l a p r o p i e d a d de a c t u a r como p r o - v i t a m i n a que tuve l a suerte de t r a b a j a r con él e n s u l a -
A ; estudia las x a n t o f i l a s a m a r i l l a s de la yema boratorio de H e i d e l b e r g nos ocupamos también
del huevo (luteina y zeaxantina) y otras varias de l a materia colorante fluorescente, soluble en
de menor interés. E n relación con los carote- agua, que se produce e n los c u l t i v o s d e l bacilo
noides estudia algunas de sus propiedades bio- piociánico y de otras bacterias fluorescentes, h a -
lógicas, especialmente las relaciones entre la biendo podido establecer que se trata de una
constitución de los m i s m o s y su actividad como s u b s t a n c i a i n t e r m e d i a e n t r e las flavinas (aloxa-
pro-vitaminas A . E n s u l a b o r a t o r i o se demues- ciñas) y las pterinas (purinas), m a t e r i a s c o l o -
tra que el color amarillo de las p l u m a s de los rantes de las alas de algunas mariposas y de
c a n a r i o s es p r o d u c i d o por xantofilas que toman los a n i l l o s d e las avispas, m u y extendidas en la
con l a alimentación, y que suprimiéndoles és- Naturaleza y que tienen importancia biológica.
tas se vuelven completamente blancos. Estudia
Si bien, por encima de todo, Kuhn ha sido
las relaciones químicas muy estrechas que exis-
u n químico orgánico de p r i m e r a línea, s u e x t r a -
ten entre los principios colorantes (crocetina),
ordinaria formación teórica y su gran capaci-
odorantes (safranal) y amargos (picro-crocina)
dad le hau permitido resolver numerosos pro-
del azafrán, y sintetiza el safranal. M u y re-
blemas físico-químicos sobre actividad óptica,
cientemente (1938) descubre una interesantísi-
isomería cis-trans, derivados del difenilo, etc.
ma acción biológica de los d e r i v a d o s de la cro-
También tuve la fortuna de colaborar con él
cetina sobre los caracteres sexuales primarios
en alguno de estos problemas, referentes a la
de los microrganismos (derivados de la croce-
e s t r u c t u r a d i p o l a r de numerosas betainas, el p r o -
tina son indispensables para estimular el movi-
ceso de su transposición y, sobre todo, la ex-
miento del flagelo, y para producir la copula-
plicación mediante fórmulas dipolares (betaíni-
ción entre organismos de sexo contrario, en a l -
cas) de las lecitinas y substancias análogas que
gunas especies de flagelados).
s o n causa de l a elevada constante dieléctrica que

E n Zurich está pocos años: en 1930 es lla- presentan los nervios, el cerebro y en general

mado Dor la Asociación Científica del Empe- los tejidos nerviosos.

84
 CIENCIA

Por último, K u h n h a sido u n constante crea- rendido ya servicios inestimables en distintos

dor de métodos nuevos; al fin y a l cabo todo capítulos de la Química orgánica.

progreso científico se basa sobre l a creación de A pesar de su juventud, su renombre llegó

a todos los países d e l m u n d o y a s u l a b o r a t o r i o
nuevos métodos; desarrolla con extraordinaria
acudieron colaboradores de todas las naciones,
eficacia el análisis cromatográfico, crea proce-
entre los que he t e n i d o l a f o r t u n a de contarme
dimientos nuevos de síntesis que aplica a los
L o s que le hemos conocido d e cerca, hemos apre-
polienos y a la vitamina A , y s o b r e t o d o se des-
ciado entre sus m u c h a s virtudes, por encima de
taca como u n microanalista meticuloso y origi-
todas, s u g r a n capacidad como maestro, no sólo
nal. Crea métodos elegantes p a r a e l análisis de en el trabajo diario del laboratorio, sino como
los f e r m e n t o s ; s u y o s s o n los m i c r o m é t o d o s para expositor brillante y como maestro de cátedra.
la determinación de acetilos, isopropilos e iso- Kuhn se d e s t a c a c o m o conferenciante e n todas
propilidenos, así como un procedimiento origi- las reuniones internacionales: en los Congresos

n a l para l a determinación de grupos metilos uni- de M a d r i d (1934) y Roma (1938), en sus Con-

dos a átomos de carbono. S u m a m e n t e ingenioso ferencias de París y de L o n d r e s , y e n todas par-

tes d o n d e ha tomado la palabra.—F. GIRAL.
es su método de micro-hidrogenaciones que ha

Libros
H E R R E R A , F . L . , Catálogo alfabético de los nombres
vulgares y científicos de plantas que existen en el Pe-
rú. P u b l . U n i v . Mayor de San Marcos, 3 0 3 píigs. L i -
ma, 1 9 3 9 .
Acuba do aparecer este libro, sumamente, interesante
para los botánicos y naturalistas que se ocupen de la
flora peruana. E l autor ha efectuado uuu minuciosa
rebusca que ha dado por resultado la redacción do una
obra quo tiene por antecedentes el catálogo inédito do
nombres vulgares botánicos peruanos de José Pavón,
cuyo manuscrito se conserva en el Jardín Botánico do
M a d r i d , en el " í n d i c e do los nombres vulgares con in-
dicación do los botánicos correspondientes" quo publi-
có A . Raimoudi, en sus Elementos do Botánica publi-
cados en L i m a en 1 8 5 7 , y otra más reciente titulada
" í n d i c e alfabético de las plantas c i t a d a s " que forma
parte del Curso do Botánica ( 1 9 1 8 ) dol D r . L . Antoni-
no Alvarado y D r . Ciro Napango Agüero dirigido a los
estudiantes do segunda enseñanza. Como so ve, la obra
del D r . L . H e r r e r a es l a primera quo so ocupa do un
modo exclusivo do osta importante cuestión.
Los nombres registrados están escrupulosamente re-
visados después do un detenido estudio crítico. K l libro
v a procedido do una parte muy interesante dedicada
a l estudio do las exploraciones botánicas quo han te-
nido lugar en territorio peruano a partir de la primera
do ellas efectuada por los botánicos Hipólito Ruiz y
José Pavón, do la que formaron parte el botánico frail-
ees Dombey y los dibujantes Isidro Gálvez y José
Brúñete. E s t a expedición fué ordenada por Carlos III,
quo encomendó su organización a don Casimiro Gómez
Ortega, director del Jardín Botánico do Migas Calien-
tes de M a d r i d . L o s expedicionarios llegaron al Ca-
llao en 8 do abril de 1 7 7 8 y efectuaron exploracio-
nes diversas durante sus diez años de permanencia has-
t a que embarcaron pnra Cádiz en el mismo puerto chi-
leno en abril de 1 7 8 8 . E l autor enumera hasta 9 2 expe-
diciones entre las que destacan por su interés histó-
rico las de Humboldt, D ' U r v i l l e y Lessonj la del me-
nor de los Jussieu; la de L a Condamine, al que so debo
la primera descripción del Árbol do ln Q u i n a ; Alcides
d ' O r b i g n y ; Raimondi, y la de Ysorn, durante los años
nuevos
1803 a 1 8 0 5 , botánico do la llamada expedición del
Pacífico, última de las efectuadas por Espaüa en terri-
torio americano.
L a obra está escrita con todo cuidado, gran rigor
científico y espíritu crítico.—E. H I O J A .
A \ i.k v, G. 8.; R. BOUILLLNNK; P. BOYSKNJENSKN ;
R. UOUTAL; i'\ K O S L ; V. J . KONINÜSBERUER; N. NICL-
SKN; M . J . SIRKS; C . Z O L L I K O I * E K , Estuttios e investi-
¡/aviones sobre las fitohormonas, (Etutles et recherches
sur les ph y tohor mones). Inst. Intern. Coop. lutell.
X I V + 1 2 5 págs. París, 1 9 3 8 .
E n octubre de 1 9 3 7 el Instituto Internacional de Co-
operación Intelectual de la Sociedad do Naciones tuvo
el acierto do convocar en l'urís a una reunión do con-
troversia científica dedícuda a discutir el problema de
las fitohormonas en todos sus aspectos: biológicos, quí*
micos y agrícolas, invitando p a r a ello en forma per-
sonal y restringida a los profesores de todo el mundo
especializados en la materia. E l químico español, D r .
Ángel Establicr, jefe del Servicio de reluciónos cien-
tíficas del Instituto y encargado de l a organización
do dicha reunión, ha sabido publicar acertadamente
todos los informes y las discusiones subsiguientes pre-
sentados con aquella ocasión.
Do la química de las fitohormonas y demás substan-
cias do crecimiento de las plantas, so ocupa el P r o f .
alemán de la Universidad do Utrecht ( H o l a n d a ) , F .
K o g l , descubridor de la química de las auxinos. D e l
reparto de las fitohormonas on los diferentes grupos de
plantus se ocupa el Prof. Niels Nielsen de Copenhague.
E l Prof. V . J . Koningsborgor (Utrecht) trata las rela-
ciones entre lus fitohormonas y el metabolismo. E l Prof.
norteamericano G. 8 . Avery (New London) se ocupa
profusamente de las relaciones de las fitohormonas con
los estimulantes y la irritabilidad de las plantas. E l
aspecto biológico del influjo sobra el crecimiento, la
división celular y la organogénesis es objeto del infor-
me del Prof. R. Bouillonne de la Universidad de L i e j a
(Bélgica;. E l interesante aspecto del papel quo repre-
sentan las fitohormonas en los movimientos do las plan-
tas os tratado en forma muy sugestiva por el Prof. da-

85
 C I E N C I A

III'-M I*. sen .1 en sen, que actuó rumo presidente de do vida, fauna, origen de los animales cavernícolas que
la reunión. L a S r l u . Clara Zollikoffcr, ilo la Universi en ellas viven, efectos del aislamiento y relaciones de
dad de Zurích, se ocupa de la influencia de las hormo- las cuevas del Yucatán con la civilización maya.
iius unimnles sobre ¡as plantas, y ¡tur ultimo, el Prof. I*as cuevas do esta región son, por lo general, do
checoslovaco lt. Duatul, de la Universidad de Brno, da tipo irregular y galeríus reticuladus; con gran fre-
un breve resumen de las relucioueH que las fitohormonas cuencia, sobre todo en la zona de Mérida, están en
presentan entre s i . - F . GIHAI.. conexión con manantiales o fuentes que en ellas nacen
a una profundidad de 6 a 20 metros.
DE Al.MKiDA, F . , Mycotogía médica. Estudo das my Los materiales recogidos son estudiados por los si-
cases humanas c de sus coyundes. Couipuuhin Mel- guientes especialistas: F . A . Wolf: Hongos; L . II.
lioramieiito de Sno Paulo. 71» paga., 285 figs. Río de Jlviunn: Planarias terrestres; II. W . Btuuknrd: T i v
•Junoiro, 1939. mutodes y Cestodes (parásitos de murciélagos, reptiles
Tratado de exposición sistemática y sencilla sobre los y peces) ; B . G . ChUwood: Nenuitodos; J . Percy Moore:
hongos parásitos del hombre y las enfermedades que Sanguijuelas; U . E . P i c f o r d : Lombrices de tierra; R
producen. Se divide en 47 capítulos y contiene un ex- V. Chambcrlin y W . Ivie: Pedipulpos, Escorpiones y
tenso resumen bibliográfico y uuu terminología de pala- Riciuúlidos; J . C . Chambcrlin: Falsos escorpiones; R.
bras técnicas. I/os temas más salientes que trata son los V. Chambcrlin y W. Ivie: Araneidos; G . W . W h a r t o n :
que siguen: Acaros; C. B . Wilson: Copépodos; N . C . F u r t o s : Os
Reglas y leyes que rigen la nomenclatura botñuicu. trácodos; E . P . OrenBer: Malacostráceos; R. V . Cham-
Kstudio de los hongos y de sus clusificaciones más co- bcrlin: Diplópodos; II. B . M i l l s : Colémbolos; T. H .
nocidas. Influencia de los agentes físicos y químicos H u b b e l : Grílidos; X . Banks: U n mirmeleóntido nuevo
de la actividad biológica de los hougos. Generalidades (Neuróptero); A . 8. I'earse: Insectos; W . M . Wheeler:
sobre técnica mieológica. Aislamiento y estudio de los H o r m i g a s ; J . llequuert y \ V . J . Clench: Mu luscos; C.
bongos en los cultivos. Estudio morfológico, citológico L . H u b b s : Peces; H . T . Gaige: Algunos reptiles, y ter-
y de las formas de reproducción. Micosis en general y mina con una breve euumeracióu de Aves y Mamífe-
su clasificación. ros, estos últimos determinados por l i . Kiellogg,

Después do estos capítulos sobre temas generales, M La exploración lia proporcionado en conjunto unas
estudian todos los hongos interesantes por separado. 3(10 especies do unimnles, de las quo BOU consideradas
Kntre ellos se encuentran los siguientes: Actinoinices como verdaderos troglobios tan sólo unas 30; como tro-
y micetonms; Pieomieetos; Aseomicctos; Plectascnlcs; glófilos unas 00, y el resto como trogloxenos. E n con-
UymnoascáeenH y As|>ergiláccus. Kndomicctos, con estu junto son descritas como nuevas 78 especies y 19 gé-
dio especial de la tricopatía piédriea y sus agentes; la neros, destacando entre los hallazgos más interesan-
hlastomicosis norteamericana o enfermedad fie Güchrist; tes dos nuevos peces ciegos, correspondientes a géne-
el granuloma por con-ídeas o enfermedad de fosadas, ros no conocidos: el Typhlias, próximo a las Stygicola,
y el granuloma pnracoccidioidico, tema este último al y el Pluto infernalis, del grupo do los Himbránquidos,
que el autor ha dedicado amplios trabajos originales. notabilísimo por su cuerpo filiforme de 32 centímetros,
Itinosporidiosis o enfermedad de tíoeber e histoplasmo- totalmente desprovisto de ojos y con abertura branquial
sis o enfermedad de D a r l i n g . Cromoinicosis cutáneas y transversa, en lo que principalmente difiere del único
estudio de los géneros Philtaphora, Somodendroides, Bimbrúnqnido cavernícola que se conocía (Typhlosyn-
¡totrytoides, Hurnwdrndrum y Phialoconydiophora, Spo- branchus ftoucíi) y que procede de África.
rotrichunt, Hcmisjtora, Acremonium, etc.; Micosis pul-
monares y tifias eromógenas, entre las que el autor in- Los troglobios del Yucatán que ofrocen más adapta-
eluve los c a r a t o s . — ! . COSTERO.
ciones a la vida subterránea son, aparte de los peces
w indicados, algunas quisquillas, cochinillas de humedad,
ciempiés, arañas, colémbolos, grílidos y hormigas. Pero
P E A R S E , A . 8. y otros, f a u n a de tas cuevas de Yuca-
no existen coleópteros cavernícolas especializados, como
tán. (Fauna of the Caves of Yuwifan). Carnegie Inst.
es frecuente encontrar en las cuevus de la América
Publ, 304 paga., 8 lAms., 329 figs. Washington, 1038.
del X o r t e y de Europa. Los animales troglobios acuá-
Durante el verano de 1936 hizo A . 8. Pearse l a ex- ticos son, según Creaser, de origen m a r i n o . — C . B O L Í V A R
ploración de 27 cuevas distribuidas por todo el Estado
PlEI-TAIN.
de Yucatán, cuyo estudio ofrecía un interés muy par-
ticular por haber representado un importante papel en B R I M I . E Y , C. 8., Los insectos de la Carolina del Nor-
el desarrollo de la civilización maya. Como es sabido, te. (The Insccts of North Carolina. Bcing a List of the
en la península yucnteca no hay ríos, hallándose l a sola Insects of North Carolina and their cióse relations).
agua potable que los mayas utilizaron, en los cenotes, North Carol. Dep. A g r . . D i v . E u t . , 500 págs. Ra-
aguadas y cuevas, ya que si bien existen extensas cié- leigh, N . C , 1938.
nagas próximas al litoral son de agua salobre.
Son escasas las naciones o Estados en (pie se ha he-
Para el naturalista el Yucatán constituye una región cho un inventario general de su fauna entomológica.
cársica de gran interés, como lo han hecho ver los re- Kn América tan sólo en los Estados Unidos existen lis-
sultados de la exploración de Penrso que reseña en tas de esto tipo relativas a Nueva Jersey, a Nuova
este libro, en el (pie además colaboran veintitrés espe- York y, en parte, n Conneeticut. Ltt presente obra es
cialistas en el estudio de diferentes grupos de anima- ni catálogo de los Artrópodos i l Carolina del Norte,
les y plantas. hecho a baso do los ficheros de la División Entomo-
Comienza con un resumen de Pearse sobre las con- lógica del Departamento de Agricultura de dicho E s -
diciones de vida en las cuevas, donde coordina y pasa tado, comenzados a preparar desde principios de siglo
rápida revista n lo que se sabe do estns cuestiones, por Kranklin Shermun, J r . , quien se ocupó de ellos has-
para ocuparse seguidamente del estudio especial de las ta 1925. A él le corresponde, principalmente, el valor
cuevas del Yucatán, reseñando su aspecto, condiciones y crédito de eBta obra, según el autor, que también

36
 C I E N C I A
pertenece desde 1919 al servicio entomológico indicado,
habiéndose ocupado en esta labor desde entonces.
Los datos estadísticos contenidos en este libro nos
hacen ver que la fauna do Artrópodos .de la Carolina
del Norte so eleva a un total de 10 537 especies, de las
que 9619 son Insectos, y de ellos 2 959 son Coleópteros,
1 738 Dípteros, etc., y así en orden decreciente hnsta
el grupo que tiene una representación mas reducida,
que es el de los Termes o Isópteros, con sólo tres espe-
cies. L o s Artrópodos no insertos representan un total
de 818 especies.
E s interesante comparar las cifras dadas con las
correspondientes a l total de la fauna de dicho Estado
que se eleva a 12 628 especies, apreciándose que los in-
sectos constituyen las 3/4 partes del número de espe-
cies do animales do dicho región.
Comparando las faunas entomológicas de Nueva Y o r k
y Carolina del N o r t e se observa que ésta es más redu-
cida (16 124 y 10 218 especies, respectivamente), pero
en cambio es bastante más abundante en determinados
ordenes, tales como los Ortópteros, Efomerópteros y M n -
lÓfngOS.—C. B O L Í V A R PlKLTAIX.
I Z Q U I E R D O , J . J . , AnMixis experimental de los
menos fisiolóffieos fundamentales, (luía para un
de Fisiolof/ia general dé laboratorio. E d . Ciencia,
334 págs., 73 figs. y 13 tablas. México, 1939.
Con el propósito de fomentar las actividades de F i -
siología como medio de adquisición do conocimientos
y de aprendizaje del método científico de investigación,
«1 P r o f . J . J . Izquierdo ha escrito un libro que encie-
rra la experiencia de muchos años como .profesor de
Fisiología en la Escuela Médico M i l i t a r y en la F a c u l -
tad de Medicina de México. F u n d a d o en hi idea de que
1« aplicación do los métodos físicos y químicos ni estu-
dio de los fenómenos generales ha alcanzado ya sufi-
ciente desarrollo, el autor, en vez de tomar como pun-
tos de referencia los tipos de células descritas por los
histólogos, divide su obra de acuerdo con las diferentes
categorías de fenómenos elementales. Además, en lugar
de limitarse en sus experime/ifos n emplear células ais-
ladas, recurre con frecuencia ni empleo de células aso-
ciadas en tejidos.
E n la Sección T del libro se estudia la arquitectura
fundamental de las células, indicando las técnicas más
convenientes para demostrar los aspectos morfológicos
de lns células vivientes, tanto vegetales como anima-
les. L a Sección I T se ocupa del estudio de algunos fe-
nómenos físicos indispensables para comprender ln f i -
siología celular: Difusión, con estudio de su velocidad,
ya sea en el seno del a g u a , entre disolventes distintos
o a través de membranas. Presión osmótica. Propieda-
des generales de las soluciones, como su conductividad
eléctrica y concentración de iones hidrógeno. E s t o s fe-
nómenos se estudian experimentalmente también en las
células vivas.
B n la Sección I I I so estudian distintos aspectos del
estado coloidal, primero .en líquidos orgánicos y luego
in vivo, partiendo de células en estado normal y a r t i f i -
cialmente alteradas. L a Sección I V comprende el estu-
dio de las interfases, con análisis de la tensión super-
ficial en condiciones estáticas y dinámicas, y sus con-
secuencias en las células, como las corrientes intraee-
lulares, la ingestión de partículas y los movimientos
amiboideos. E n esta sección se estudia también l a a d -
sorción y sus efectos sobre la velocidad de sedimenta-
ción y las reacciones químJens, la adsorción de Iones
de importancia fisiológica, la adsorción de colorantes,
ios potenciales biociectncos en órganos vegetales y en
tejidos animales, y los fenómenos producidos en ios
tejidos por el paso de corrientes eléctricas.
L a Sección V se ocupa d e l equilibrio químico y de los
fenómenos cinéticos, estudiándose las reacciones rever-
sibles, los encimas más importantes y las acciones de
oxidación y reducción. L n Sección V I se ocupn de los
fenómenos de excitabilidad, con indicaciones técnicas
muy precisas para el empleo del método gráfico. Y ]a
Sección V I I comprende el análisis del movimiento c i -
liar y del movimiento muscular.
E l libro va seguido de instrucciones precisas para
ln práctica de los métodos indicados en los capítulos
especiales, tales como el manejo de lns balanzas de pre-
cisión, la determinación de medidas volumétricas, la
titulación de las soluciones y la preparación de lo» p r i n -
cipales reactivos. Numerosas instrucciones complemen-
tarias hacen de gran utilidad práctica el libro para el
principiante, que hallará en él resueltos acertadamente
todos los problemas técnicos que se plantean a diario
en el l a b o r a t o r i o . — I . COSTERO.
L K V I N , E . . , El volumen de la sanare circulante. El
fenó-
curso Ateneo. 294 págs. Rosario, Rep. A r g . , 1938.
E s t a obra contiene los métodos p a r a valorar el volu-
men de la. sangre cireulnnte y las principales alteracio-
nes que sufro este valor en los estados normales y en
los procesos patológicos. Se trata con atención especial
el shock traumático, el colapso, las enfermedades de la
sangre, los estados infecciosos, las enfermedades del
aparato icspiratorio, las del riñon y las curdiopatías.
E n todos los capítulos del libro so exterioriza la am-
plia experiencia personal del autor en un tema tan
poco d i f u n d i d o entre los médicos prácticos como el de
ln determinación del volnmen sanguíneo.—I. C O H T K R O .
A R M A N » T ' U O N , V . , El tórax quirúrfjico. E d . Cien
tífica del Sindicato Médico del U r u g u a y . 415 págs.
Montevideo, 1988.
Este libro estudia con singular acierto temas tan
importantes en la cirugía del tórax como las pleure-
sías purulentas, los quistes congénitos del pulmón, las
lironquiectnsias, los abscesos del pulmón, la tuberculo-
sis pulmonnr con sus diferentes tratamientos quirúrgi-
cos, los quistes hidntídicos, los tumores del mediastino
y el cáncer del pulmón.—I. C O S T E R O .
LITTKR, M. y M. WEXSRLBLATT, Tratado de Neuralo-
fría. E l Ateneo. 116.'» pág»., 746 figs, Buenos Aires,
1039.
E l libro consta de dos partes: una general, que com-
prendo el estudio semiológico del sistema nervioso, y
otra especial, dedicada a los principales síndromes y en-
fermedades. L a terapéutica recomendada en cada caso
es ln más moderan hasta la fecha, lo quo confiero espe-
cial importancia al libro, que está escrito con método
y c l a r i d a d , sin dudn pensando en los estudiantes y mé-
dicos jóvenes. L n impresión está muy c u i d a d a . — I . C O R -
TWtO-
CONCANNON C. C. y J . N. TAYLOK. Subatancias quí-
micas oraánicas xintéticax. (Synthetic organic Chemi-
cals). V. H. (íov. P r i n t . O f f . I V + 164 pftgs. Woshington,
1938. 0.20 (dólares).
El Departamento de Comercio de los Estados Unidos
ha tenido el nriertn de reunlT rn n n fnfleto nns «m-
87
 C I E N C I A

plia información relativa a producción, diatribución y d a t o s s o b r e p r o d u c t o s extraídos d e l alquitrán de hulla

m o v i m i e n t o c o m e r c i a l en s u consumo interior, importa- (colorantes, medicamentos, productos intermedios, etc.),
c i ó n y exportación do los p r o d u c t o s químicos o r g á n i c o s y productos alifáticos (alcoholes, aldehidos, cetonos,
ácidos, etc.) s i e n d o de l a m e n t a r que no h a y a n recogido
sintéticos, en t o d o s los países d e l m u n d o , c o n o b j e t o de
también los d a t o s r e l a t i v o s a l a g r a n v a r i e d a d de p r o -
f a c i l i t a r nuevos mercados a l a i n d u s t r i a norteamerica-
d u c t o s sintéticos que h o y día se o b t i e n e n d e l petróleo
na. S o n de e x t r a o r d i n a r i o valor las tablas de impor-
y de s u s d e r i v a d o s . N o o b s t a n t e , e l f o l l e t o puede ser
tación d e estos p r o d u c t o s en t o d o s los pníses d o n d e se de gran utilidad para comerciantes e industriales que
expresa e l peso, e l v a l o r en m o n e d a y l a procedencia tengan relación con los p r o d u c t o s químicos orgánicos
de los d i s t i n t o s países. E l f o l l e t o recoge p r i n c i p a l m e n t e sintéticos.—F. GiRAL.

Revista de revistas
B O T Á N I C A ha t e n i d o en t o d a época en l a economfa del B r a s i l y
Observaciones cuantitativa» acerca de la vegetación su influencia en el e m p l a z a m i e n t o de los primitivos
de sargazo* pelágica del Atlántico Norte-Occidental.— núcleos de población l i t o r a l e s , o r i g e n de l a a c t u a l dis-
P A R R , A . E . — C u a n t i t a i i v e observations on the pelagic tribución de l o s núcleos u r b a n o s , c i r c u n s t a n c i a que h i z o
Sargasxum vegetation of the Western Norih Atlantic. n a c e r en los brasileños s u g u s t o p o r e l m a r y p o r l a
—Boíl. Bingh. Occnnogr. Coll., V I , 94 págs. 3 0 figs. explotación do sus riquezas, tendencia a l a que, sin
New H n v e n , Conn., 1939. d u d a , c o n t r i b u y ó e l hecho de q u e l a s e l v a se p r e s e n t a
hostil a toda penetración humana. Dedica el artículo
El profesor Albert E i d e P a r r , del B i n g h a m Océano-
un b r e v e recuerdo a l a c e r t e r a visión del g r a n patriota
graphic Laboratory, recoge y r e s u m e en este t r a b a j o
J o s é B o n i f a c i o de A n d r a d e e S i l v o , que señaló l a enor-
una serie de i n t e r e s a n t e s o b s e r v a c i o n e s r e a l i z a d a s en e l
me importancia que para la vida del país tenían las
Atlántico a partir do 1 9 3 3 h a s t a a b r i l de 1 9 3 8 , y que
riquezas c o n s i d e r a b l e s de los m a r e s que bañaban sus
f u e r o n e f e c t u a d a s en una e x t e n s n z o n a c o m p r e n d i d a en*
costas, para pasar a c o n s i d e r a r los p r i m e r o s t r a b a j o s
tre el Cabo Cod, Bormudas, Pequeñas Antillas, Mar
e f e c t u a d o s en 1 9 1 2 p o r el g o b i e r n o brasileño, c o n ob-
Caribe, Grandes Antillas, G o l f o de México, F l o r i d a y
jeto de reglamentar l a pesca y que se concretan en
costa oriental de América hasta el cabo citado más
1918 a l d e s t i n a r el c r u c e r o " J o s é Bonifacio" que, en
a r r i b a , en u n r e c o r r i d o t o t a l de c e r c a de 7 0O0 m i l l a s
un r e c o r r i d o e f e c t u a d o d u r a n t e l o s años de 1 9 1 9 a 1 9 2 3
náuticas, d u r a n t e el cual se r e c o g i ó una cantidad de
a l o l a r g o de l a costa desde el A m a z o n a s a C h u y , esta-
n l g n s pelágicas q u e excede do 4 7 0 0 l i b r a s .
b l e c i ó c o l o n i a s p e s q u e r a s c u y a organización es m u y inte-
En sus o b s e r v a c i o n e s d e m u e s t r a l a escasa penetración
resante. Cada u n a de éstas consta de 1 5 0 pescadores
en profundidad de los s a r g a z o s , q u e q u e d a n l i m i t a d o s
regidos por una junta de tres m i e m b r o s , elegidos de-
a l a s zonas marinas más superficiales. E n nn minu-
mocráticamente p o r un período de c u a t r o años, e n l a
c i o s o e s t u d i o e l a u t o r a b o r d a e l p r o b l e m a de l a t a x o -
que interviene, además, u n c a p a t a z , r e p r e s e n t a n t e del
nomía y sistemática de l a s especies pelágicas d e l g é -
M i n i s t e r i o de M a r i n a de l a N a c i ó n , e n c a r g a d o de h a c e r
nero Sargassum, l l e g a n d o a l a conclusión probablo de
cumplir las leyes pesqueras. D i c h a s colonias forman
que se t r a t a d e l 8. natans y 8. fluitans, d e n t r o de l o s
núcleos socinles que se i n t e g r a n en f e d e r a c i o n e s r e g i o -
c u a l e s establece s e r i e s de f o r m a s q u e d i s t i n g u e con nú-
nales, a las que c o n c u r r e n r e p r e s e n t a n t e s de ellas, y
meros r o m a n o s — 8 . natans ( I - I X ) y 8. fluitans (I-X)—
éstns, a su v e z , c o n s t i t u y e n la Confederación general
que a t r i b u y e a fenómenos de variación r e l a c i o n a d o s con
de P e s c a d o r e s d e l B r a s i l , que f u n c i o n a bajo la autori-
la vida pelágica más que a especies taxonómicas dis-
dad f e d e r a l que está e n c a r g a d a de los s e r v i c i o s de pesca
tintas. E n el t r a b a j o se c i t a u n e j e m p l a r fértil adhe-
de Río de J a n e i r o . E n 1 9 3 8 existían y a 3 6 4 colonias
rido a u n trozo do leño, probablemente una raíz de
agrupadas en 18 federaciones; en ellas funcionaban
m a n g l a r , qne no puede ser d i f e r e n c i a d o d e l 8. fluitans
376 escuelas en l a s que recibían enseñanza 14 5 6 8 n i -
pelágico.
ños. L n importancia de esta organización se debe al
Da diversas gráficas referentes a la distribución deseo de d i s m i n u i r , i n t e n s i f i c a n d o l a producción n a c i o -
cuantitativa de las algas pelágicas en las distintas nal, l a importación de pescado e x t r a n j e r o que a u n se
zonas marinas estudiadas, y s a c a a l g u n a s conclusiones efectúa en el Brasil, no obstante l a riqueza de sus
i n t e r e s a n t e s a c e r c a de l a circulación m a r i n a de l a z o n a costas.
i n v a d i d a p o r las a l g a s basándose e n l a distribución de
éstas. E n e l t r a b a j o se d i s c u t e n y c o m e n t a n los límite» El artículo está ilustrado con una gráfica en que
a t r i b u i d o s a l M a r de l o s S a r g a z o s . se r e s u m e n l o s datos referentes a l a c a n t i d a d de pes-
Las f l u c t u a c i o n e s de los dos t i p o s de a l g a s pelágicas cado r e g i s t r a d o p o r e l Depósito F e d e r a l de P e s c a de
p r e d o m i n a n t e s ( 5 . natans I y 8. fluitans III) son e x a - R í o de J a n e i r o desde 1 9 3 4 a j u l i o de 1 9 3 9 y su v a l o r
minadas por el autor. en reis.
M e d i a n t e u n a r t i f i c i o matemático se t r a t a de demos- Por último se d a c u e n t a de los t r a b a j o s r e a l i z a d o s
t r a r q n e no es p o s i b l e p e n s a r en u n o r i g e n b e n t ó n i c o p a r a e s t a b l e c e r v a r i a s estaciones de p i s c i c u l t u r a , de l a
c a p a s de r e n o v a r a n u a l m e n t e l a vegetación planctónica l a b o r d e s a r r o l l a d a p o r l a s que y a f u n c i o n a n , de l a i n i -
de algas, y a que l a duración del estado pelágico de ciativa de c r e a r u n a E s c u e l a P r o f e s i o n a l de P e s c a en
las p l a n t a s Individualmente hay que calcularlo p o r lo el E s t a d o de R í o de J a n e i r o y de l a s i n v e s t i g a c i o n e s e m -
menos en d é c a d a s . — E . R I O J A . p r e n d i d a s p o r l a Comisión T é c n i c a de P i s c i c u l t u r a . — E .
RIOJA.
ZOOLOGÍA

La pesca en el Brasil.—VILLAR, F . — B o l . Union Panam., Estudios Anelidológicos.—7. Observaciones acerca de

LXXIV, 81-36, I gráf. Washington, 1940. varias formas larvarias y postlarvarias pelágicas de
E l a u t o r pone de r e l i e v e l a i m p o r t a n c i a que l a pesca Spionidac procedentes de Acapulco, con descripción de

38
 C I E N C I A

una especie nueva del género Polydora.—RIOJA, E.—An. importancia, seguramente las más valioaaa para su dis-
Inst. B i o l . , X , 297-311, 31 figs. México, 1939. tinción.
No pudicndo determinar el género a que pertenece, Como nuevas, describe los Zorotypus shannoni de
por ser muy jóvenes los ejemplares estudiados, hace Matto Groaso ( B r a s i l ) , cramptoni de Mixco (Guatema-
una minuciosa descripción de la larva de un espiónido l a ) , barberi de la Iala de loa Cocoa (coata del Pacífico
recogida en el puerto de Acapulco a mediados del mea de América Central) y philippinensis, de Saravia ( F i -
de julio de 1939, aportando gran cnntidnd de observa- lipinas), y aeñala numerosos datos biológicos de Z. hub-
cionea y dibujos sobre au morfología. bardi Caudcll, del que ademña da a conocer las particu-
Describe asimismo, con igual cantidad de detalles, laridades del tubo digestivo y do los aparatos genitales
diversos estados poatlarvarioa de Aonides sp., Polydora de ambos sexos.
ap., P . tricuspa H a r t m a n y P . heterochaeta n. sp-, esta- Se ocupa del género Menonia descrito por George
bleciendo las relaciones sistemáticas entre estas dos úl- como correspondiendo a cate orden, pero que en opinión
timaa eapeciea y dando una clave de laa formas de la del autor no perteneco a él y más bien deberá ser con-
aección tricuspa. siderado como una larva de Grílido.
Es de notar que la pigmentación de las larvas de eata Revisa cuidadosamente, por último, las relaciones filo-
sección, descrita por H a r t m a n como "manchas obscu- genéticas do los Zorápteros, que presentan a juicio del
ras" aimplemente, ha aido estudiada con más detalle autor más afinidades con IOB insectos del grupo Corroden-
por el autor, comprobando que tales manchna, vistas tes que con los del conjunto ortopteroideo.
con mayor aumento, ae resuelven en tetradas de croma- Termina con una relación completa de cuantas obras
tóforos, de cuerpo piriforme, con las partes aguzadas se han publicado sobre cate intereaante orden de inser-
próximas entre sí y lns regiones distules ramificadas t o s . — C. BOLÍVAR PIELTAIN.
en arborescencias dendríticas varicosas, que están al-
ENTOMOLOGÍA MEDICA
tuadaa a lo largo do ln linea media dorsal, correspon-
Nueva» observaciones (1938) sobre lo» Anopheles de
diendo a dos segmentos sucesivos, y separando sus vérti-
Nuevo México.—BARRER, M. A., Further observation»
ces el surco intersegmentnl. — D. P E L A E Z .
(1038) on the Anopheles of New México.—Amer. Journ.
Trop. M e d . , X I X , 345-356. Bnltimore, 1939.
E N T O M O L O G Í A
Las observaciones realizadas durante el verano de
Revisión de los Eumastacinae del Nuevo Mundo.—REHN,
1938 en el Norte de Nuevo México (Río A r r i b a y Santa
J . A . G . and .T. W . H . R E H N , A Review of the New World
Fe) y al Sur en Chaves, E d d y , L e a y Lincoln, junto
Eumastacinae (Orthoptera t Acrididae).—Pnrt I. Proe.
con algunas heehna en Texaa por debajo de E l Paso y
Acnd. N a t . S e , X C 1 , 165-200, 3 loma. Filndelfin, 1939.
en laa eerennína de Rignal Penk, han aido eondensodas
Los Eumnstáeidos de loa Estados Unidos han aido
en este trabajo que es una aportación complementaria
estudiodoa por Rehn y H e b n r d , y loa que se encuentran
do la comunicación que hicieron en 1933 Barber y F o r -
al sur del istmo de Tehunntepec, por los autores de la
brich ( P u b l . Health Dep. TJ. S. Trens. D e p . ) , y que resu-
presente memorin, la cual esté restringida a loa que han
mía los resultados de su campaña 1920-1931,
aido hallados en México y en la República Dominicana.
En su primer capítulo: " E s p e c i e s do Anopheles, su
Se da un cuadro do los cuatro grupos de Eumnatncl-
distribución y relaciones con el p a l u d i s m o " , añade a
dos neogéicoa que los autores reconocen: Teicophrves,
laa capocics ya observodas (A. pseudopunctipennis, pune-
EumaBtacea, Espngnolae y Episacti. Del primero de
tipennis y maeulipennit) una máa, A. crucians, encon-
ellos BO describe el nuevo género Cadomastax (C. robert-
trada en Artesia, Nuevo México, en lns cumbres do las
ai), do Acapulco, y ao redeacribe el Tcicophrys, del que
Montañas Rocosas, y quo vive en asociación con pseudo-
ae incluyen dos nuevas especies: strigilccula, de Onxaca.
punctipennis. Reseña las condiciones biológicos en que
e inopinata de loa Estados de Puebla, y Onxaca.
fueron encontradas las distintas especies, da un cuadro
Del grupo Eapagnolao ae describo la Espagnola dar-
de su distribución geográfica basado en el estudio de
lingtoni.
2 044 ejemplares y hoce notar que la invasión de macu-
De los Epiaocti so da una clave de géneros y ae
Upenni» hacia el Sudeste de Nuevo México es un pro-
describo uno nuevo: Antillacris (A. explieatrix) de la
blema do gran importancia, creyendo muy conveniente
República Dominicana. — C . BOLÍVAR PIELTAIN.
el que se tomen las medidas necesarias pora evitar su
Sinopsis del orden Zoráptcra, con notas sobre la bio- progresivo avance.
logía de Zorotypus hubbardi Caudcll.—GITRNEY, A. B . , Hoce varias consideraciones morfológicas y biológi-
A Synopsis of the order Zoraptera, with notes on the cas sobre las especies do Anopheles estudiadas en un se-
Biology of Zorotypus hubbardi Caudell.—Proc. Ent. gundo capítulo titulado: "Ciertas características de
Soc, X L , 57-87, 4 lema. Washington, 1938. las especies de Anopheles de Nuevo México y BU varia-
P a r a la redacción de este trabajo el autor ha dispues- bilidad" y, por último, en un apéndice, da una lista
to de 9 de las 16 eapeciea conocidna de cate interesante de los culicinos encontrados durante sus trabajos del
orden de insectos, que forman parte de laa coleccionea verano y otoño de 1938, reseñando quince especies (cua-
del Museo Nacional norteamericano. tro Culex, tres Theobaldia, una Vranotaenia, aels A'édes
Comienza por precianr las característicos de los Zo- y una Psorophora). — D. PELAEZ.
rápteros, tanto de las formas adultaa ápteras como de Vn nuevo Phlebotomu» (Insecta, Diptera, Fam.
laa aladas, y da seguidamente una clave de especies de Psychodidae) procedente de Texas, E. V. A.—Dampf, A.,
Zorotypus, utilizando como principales caracteres la for- —An. Ese. N a c . Cieñe. B i o l . , I, 119-123, lama. 22-25.
ma de los cercos, la armadura de espinas de los fémures México, 1938.
posteriores, las proporciones comparadas de los artejos Comprende l a descripción del Phtebotomus texanus,
2o y 3o de laa antenaa y laa particulnridadea de los nueva especie descubierta por E . V . Walter, cerca de
últimoa aegmentoa abdominalea. Describe minuciosa- San Antonio (Texas) en un nido de la hormiga arriera
mente loa aparatos genitales masculinos de cinco espe- Atta texana. Los tipos pertenecen al Museo de Was-
cies, encontrando en ellos diferencias específicas de hington. — C. B O L Í V A R PIELTAIN.
 C I E N C I A

Datos acerca del "A. Pseudopunvtipennis" y de un Estudios sobre repelentes para mosquitos picadores.—
"Anopheles" nuevo de California.—VARGAS, L . , Medici- M A C N A Y , C. G . , Studies on repcllents fot biting flics.
na, X I X , 356-362. México, 1939. —Can. Ent., L X X I , 38-44. Guelph, 1939.
Estudia la amplia distribución de Anopheles pseudo- Después de unos ensayos previos con todas las subs-
punctipennis, especie americana, que desde México se tancias que encontró citadas en diferentes trabajos co-
extiende hasta la Argentina, y las variaciones que pre- mo repelentes para los mosquitos, durante el transcurso
senta, tanto en los adultos (coloración de escamas alares, de los cuales fué eliminando las de menor eficacia, el
constitución del mesosoma, etc.) como en las larvas, autor, experimentando sobre sí mismo IOB efectos dé
puestas y hueveeillos, y señala, el porcentaje de hembras los distintos productos y tomando cuidadosamente los
observadas que ovaron on Ouernavaca (Morelos, Méxi- datos eoncernientes a la fecha, hora, temperatura, hu-
co) en abril-julio de 1938. medad, vientos, nubosidad, etc., durante el tiempo de
So ocupa del huevo de jHtcudopunclipcnnis, com- las pruebas, ha formado una tabla en que aparecen
parando los datos en Panamá, por Kozebooin, y por treinta y nueve substancias ensayadas y sus resultados.
Herms-Proeborn en California, con los de Cuernavaca, De estos datos se desprende que el extracto do Py-
y llama la atención sobre un Anophclcs californiano, rcthrum es el más potente de todos,, ya que, como pro-
especie sin importancia en la distribución del paludis- medio del tiempo quo tardan en picar los mosquitos
mo, a la que propone llamar boydi, que ha estado con- después de una aplicación obtiene el autor 278 minu-
fundida con pseudopunctipennis y de la que siendo los tos, habiendo realizudo experimentos en muy distintas
adultos fácilmente confundibles entre sf, se diferencia épocas y en condiciones muy diferentes.
marcadamente por los caracteres de los huevos, que en L a fórmula quo recomienda como más eficaz es:
la nueva especie presentan los compartimientos de los
Aceite de Thi/mus Vi onza.
flotadores colocados a todo lo largo del huevo, sepa- Extracto roncentriidn de 1'i/rethruni
rando la cara dorsal aplanada de la ventral convexa, en aceite mineral (Vi libra de
flore» do Pf/rethrum por onza). 1 .,
y que además carecen de collar alrededor de su extremo Aceite de ricino 2 n 3 onías.
delgado. Los huevos de boydi fueron descritos prime- E s t a mezcla ha sido empleada recientemente on varios
ramente por Herms y Frost en 1932. puntos del Canadá contra diferentes mosquitos y resultó
Termina con una clave p a r a los cinco Anopheles de verdaderamente protectora durante un período variable
California establecida exclusivamente sobre caracteres entre tres y cinco horas.
de los huevos. — C. B O L I V A R P I K L T A I N . Las distintas esencias de Thymus y Geranium parecen
Aiiofclismo sin malaria en México.—VARUAS L . , Medi- ser también muy eficaces, lo mismo que el aldehido
cina, X I X , 334-339. México, 1039. cinnámico y el cresol, aunque estas dos últimas subs-
tancias producen lesiones cutáneas de importancia si se
Reseña la ausencia total de casos clínicos de paludis-
aplican en concentraciones determinadas. E l solicilnto
mo en V i l l a de Ocoyoaeac (Estado de México), pese
do fenilo, el laurel, la esencia de pino, la esencia de
a la extraordinaria abundancia de Anopheles, y hace
clavo y la citronela, nunque no tienen el poder repelente
una discusión que tiende n fijar la denominación correc-
de los anteriormente indicados, son también de efectos
ta que deberán llevar los Anopheles mexicanos incluidos
bastante duraderos, mientras el citrnl, aceite de cedro,
bajo el nombre de A. maculipennis Meiger, llegando a
naranja amarga, acetato de geranilo y otros, nunque
la conclusión de que la forma californiann es el A.occi-
indudablemente protegen, lo hacen durante un período
dentalis Dyar y K n a b (1906), considerado por Freeborn
muy corto.
(1926) como el más peligroso transmisor del paludismo
Los experimentos fueron llevados n cabo durante los
en California, aunque en México no pnrece corresponderle
meses de junio a julio de 1937 en terrenos de bosque
un napcl tan importante, y la forma meridional corres-
próximos n corrientes o estancamientos de agua, per-
ponde n la especie A. aztecus ( H o f f i n . 1935) y Vargas
teneciendo a diversas especies de A'édes la mayoría de
(3939).
los mosquitos observados. — D . P F . L A E Z .
Añade un cuadro de caracteres diferenciales entre
Investigaciones epidemiológicas sobre la enfermedad
A. occidcntalis D y n r y K n a b y A. aztecus (Iloffm.) ríe
de C. Chagas en México. Redúvidos vectores. Animales
huevos, larvas y adultos, y describe esta última especio,
reservónos de virus. Casos humanas.—BRI'MPT,E., L. MAZ-
reseñando sus diferencias con las más próximas y anotan-
Z O T T I . L . C. B R I ' M P T , Enqvétcs {•püle'miolagiques sur la
do su distribución geográfica en México y Estados
maladic de C. Chagas au Mexique. Réduvidés vecteurs.
Unidos. — D . PELÁIS, Animaux réservoirs de virus. Cas humains.—Ann. Paras.,
Nota acerca de la alimentación de las larvas peque- X V I I , 299-312, 5 láms., 1 f i g . París, 1939.
ñas de Triatoma (Hcmíptorn, T r i n t o m i d a e ) . — H o r r M A N , Resumen de las investigaciones efectuadas por los au-
C. C , A n . Inst. B i o l . , X , 343-346. México, 1939. tores desde 1932 en diversas regiones de México que de-
Resume el autor las observaciones hechas hasta el día muestran que la enfermedad de Chagas, aunque benigna,
sobre lo alimentación de los triatonuis y habla de una está probablemente bastante extendida on el poís.
cntomofngia regular y bien establecida, descubierta por Se indica los diversos artrópodos en los que el Try-
él que llevan a cabo las larvas jóvenes de diversos tria- panosoma cruzi puedo terminar su evolución, hnciendo
tominos caseros con los escorpiones que comparten sus ver su gTan ubicuidad parasitaria, y se señala quo 26,
guaridas en las regiones occidentales de México. de las 70 especies de redúvidos hematófagos que viven en
Para ver hasta qué grado podían llegar on su desa- América, han sido halladas infectadas, y cuatro más
rrollo los pequeños trintomns succionando solamente han podido serlo experimental mente.
alacranes, ha realizado experimeutos en serie con lar- A continuación dan la lista de los triatomhios halla-
vas recién nacidas de Triatoma phyllosnma Burm- y dos en México, y señalan la frecuencia de su infección.
Centruroidcs limpidus Hmpidus Karsch del Estado de Después se ocupan de los animales que sirven como
Guerrero, viendo que tan sólo resultan algo retardadas reservónos de virus, entre los que figuran los armadillos
los ¿nudas aunque el desarrollo podría considerarse como y otros muchos mamíferos, indicando cuáles han sido
normal— U PKLXFZ. -;... R : ,.-\ / : v . ¿ encontrados en México,,..: . :.... .

40
 C I E N C I A

Por último, hacen untar que si bien la frecuencia geno de estos ácidos, se deilujo primeramente pura el
en México de numerosos tríutomn» portadores del T. neldo «-micólico aviar la fórmula ('» O, y para el
rruci no permitía nfirmur l a existencia do la infección ae. [V micólico aviar, l' w II,-, O ¡a pero en el caso ácido
humana, ha sido establecida la virulencia de los parási- «-micólico, no está de acuerdo la fórmula dada con el
tos de los red n vidas, por una parte por Mnzzotti que, valor del peso molecular obtenido fui valoración. No
utilizando el xenodiugnóstico, ha descubierto dos casos se tiene todavía idea de la estructura de los diversos
de enfermedad de Chugns en las minas de E l Carinen ácidos micólicos.— (Departamento de Química. Yalo
( O n x a c a ) , y por otra parte por uu caso accidental de Pniversity, New J l a v c u ) . — A . BOIX.
la misma ocurrido en I'uris a una de las colaboradoras
del D r . Rrumpt, que recibió en un ojo el contenido i n -
METABOLISMO Y AUMENTACIÓN
testina) de un Triatoma pallulipcnnis, recogido en nidos
del roedor Ncutama alleni, a algunos kilómetros de lits
Necesidad imprescindible de la valina en la dula.—
más próximas viviendas. Este cuso es, a juicio de los
IÍOSK, W . C. y 8. I I . KePHTWN, The dictar y indispeu-
autores, de un particular interés porque hace ver la
sability of valine. — J. biol. Cbein., C X X V H , « 7 7 . R n l -
adaptación inmediata al hombre de un virus que desde
timore, 1930.
milenios pasaba de los triatomas a los roedores y desde
( uní limando sus estudios sobre los aminoácidos i n -
éstos a los triatomas. — C. BOLÍVAR PIKI.TAIN.
dispensables en lu alimentación, demuestran que la va-
lina es un componente imprescindible en la dieta. Las
MIORORGANISMOS ratas son incapaces do sintetizar este aminoácido, a
pesar de su sencillez estructural, y alimentados con die-
fíotriomicosis. Relación ele dos cano» de granuloma tas exentas de valina pierden i>cso, apetito y evvutual-
i» t ra-abdominal. — KIMMKI.KTIKL, P. y P. W. ODKN, mcute mueren. Además manifiestan sintonías extraños
Botryomycosi*. Report of two casen of intra-abdominal y específicos: incoordinación de movimientos, tendencia
granuloma. - A r e h . Pathol., X X V I I , 313. Chicago, 1031». a moverse en sentido circular (como un perro mordién-
dose la colu). Todos estos síntomas, así como la pérdi-
La botriomicosis, tan frecuente en la práctica vete-
da de |ieso y de apetito, desaparecen por administra-
rinaria después de la castración de caballos, es rara
ción de vnlina, recobrando los animales su peso y su
en el hombre, donde sólo son conocidos seis casos, cinco
aspecto n o r m a l e s . — ( L a b o r a t o r i o de Bioquímieu. Uni-
ile Herger y el otro de l'liiut. Los granos se reconocen
versidad de Illinois, U r b a n a ) . — K. OlBAU.
por su membrana hiner ringentc. 1
L a lesión se favorece
con la presencia de cuerpos extraños en el hombre, co-
mo huesos di' pescado y secuestros óseos. Mugrón da Anemia producida ¡mr alimentación de ('avian con co-
gran importancia a la presencia de estafilococos, a los lesltrol.— OK'KV, K, y V . 1). ( ¡ K K A V K H . Anemut eaimed
que cree responsables de la lesión. — I. ÜOSTKRO. by feeding Cltolesterat to Guinea I*igs.--J. U o L Chem.
CXXIX, 111. Hnltimore, 103».
Química de los H/iitlos de los bnciUis tuberculosos.— Después de diversos ensayos logran establecer una
LVII. Los ácidos micólicos de la cutícula cérea del ba-
dieta sintética óptima para los Cavias; en la grasa que
cilo de la tuberculosis aviar. — A N D K R H O X , K. J . y M.
integra esta dieta disuelve el colesterol, en cantidad
M . C H R I O H T C N , The Vlumistry of thc Lipids of Tubercle
conveniente para que quede a la proporción de 1 g.
Hacilli.—LVIl. Thc Mycolic acide of thc Avian Tu-
de colesterol por 100 g. do alimento total. Exponen el
bercle Ilacillus rVaa. — J. h i o l . Chem., C X X I X , fi7. B a l
cuadro de trastornos observados en loa Cavias alimenta-
timore, 11)30.
dos con esta dieta, y los resultados del examen micros-
líesumen algunos resultados, publicados en trabajos cópico y del análisis químico de loa diversos tejidos:
anteriores, referentes al ácitUí micólico y al ácido m¡có- el hígado aumenta de volumen, aparece degeneración
lico bovino, procedentes, respectivamente, de la cera del grasa y destrucción del tejido noble. E l bazo también
bacilo tuberculoso humano y de la del bacilo tubercu- se hipertrofia, so ingurgita do restos celulares y final-
loso bovino, y a los productos de pirólisis de estos hidroxi- mente aparece necrosis. Disminuyo rápidamente el nú-
ácidos grasos; el ácido ii-exacoHanoico, volátil, y un mero de hematíes de la sangre, en los frotia se observan
residuo, neutro, no volátil, casi incoloro. Continúan las hematíes en proceso de destrucción y hematíes tundea-
investigaciones acerca de l u composición química de la dos v a las ¿> semanas la anemia es considerable. Aumen-
substancia cérea, procedente del bncilo do la tubercu- ta el contenido do colesterol libre fiel hígado, bazo,
losis aviar, que consiste, tnmbiéii, en hidroxiácidos de sangre, corazón y pulmones; en cambio disminuyo el
elevado peso molecular, que se pueden separar en dos contenido de lecitína ; resulta pues ana disminución del
fracciones: ácido céreo B , y ácido céreo B , . L o s dos valor del cociente lecitina coUvUcrnl libre, en los tejidos
ácidos, a diferencia del ácido micólico, no tienen nin- que manifiestan destrucción celular. Citan como ante-
gún grupo metoxilo. Calentando el ácido céreo aviar cedente, los trabajos de Bloor y colaboradores, acerca
B A a 280-1300° y a I inm. de presión, destila un pro- de la relación directa entre el contenido de fosfolípi-
ducto incoloro «pie no es el ácido u-exacosanoieo romo dos y colesterol de los tejidos y su actividad fisiológica
en la pirólisis del ácido micólico, sino el ácido n tetra- y sugieren la posibilidad de que el colesterol libre tenga
coHaiioieo, C S I 11,* O , , y queda uu residuo, un volátil, casi una acción fisicoquímica sobre la membrana celulur
incoloro; proponen el nombre de Acido fiínicáUcn aviar, que, convenientemente compensada por lu loeitiua, dé
para este ácido céreo. E n la pirólisis del ácido céreo por resultado un crecimiento de la célula; en cambio,
aviar B , , destila el Acido pcutaeosniíoico, C ^ I I J U O , , y sin esa compensación se produciría una destrucción ce-
queda, también, un residuo no volátil, casi incoloro; l u l a r . — (División de economía doméstica. Colegio de
proponen para este ácido céreo B „ el nombro do ácido Agricultura, Universidad de California, Berkeley). —
a-micólico aviar. De los vil lores de carbono e hidró- A. Boix.

41
 C I E N C I A

los animales normales. Las conclusiones a que se llega

V I T A M I N A S
en este trabajo son las siguientes: 1. Después de sumi-
Comparación di las vitaminas A y A» por destilación. nistrar por medio de inyecciones subcutáneas la hormonu
1
—GRAY, E . L E B . , Comparison of vitamins A ami I . by tireotropa, fué marcadamente aumentada por el sumi-
dUtiilation. — J. bio). Cheta., C X X X I , 317. Baltimore, nistro adicional de lactoflavina. — 2. L a lactoflavina
1939. sola no modifica de un forma evidente el metabolismo
Para la vita mino A, acompañante permanente de la de los animales normales. — 3. E l desarrollo de l a curva
vitamina A (axeroftoi) a la que sobrepasa en concen- del peso después del suministro de la hormona tireotro-
tración en loa aceites de hígados de pescados de agua pa, no es influida por la lactoflavina. — 4. N o se puede
dulce, se ha demostrado una estructura muy próxima diferenciar histológicamente la alteración del tiroides
a la de la vitamina A , con la diferencia de tener un determinada por la hormona tireotropa de la producida
doble enlace moa ( A , : 6, A: 5), habiéndose propuesto por el suministro simultáneo do esta hormona y la laeto-
dos fórmulas: flavina. — 5. L a lactoflavina uisludumente no modifica
la estructura histológica de la glándula tiroides normal.
I — 6. Fueron igualmente eficaces en las experiencias la
H.C C H , lactoflavina suministrada oralmente y la inyectada
por vía subcutánea.—(Policlínica Médica de la Univer-
sidad de Würzburg). — U . B A K N É S .

Aculo pantoténico. III. Análisis y determinación de

los grupos de constitución.—WILLIAMS, B . J . , H. H.
WKIN8T0CK Ja., E . iíOHRMANN, J . H . T R U E S D A I L , H . K.

MITCHELL y C. E . M E Y E R , Pantothenic Acid. III. Ai\a-

lysis and Determination of Constituent Groups.—J. Am.
Chem. 8oc., L X I , 454. Washington, 1939.

Determinan el equivalente de oxidación del ácido pan-

toténico, empleando preparaciones do este ácido, de po-
tencia creciente. De los resultados do tres análisis, cal-
culan el peso molecular del ácido libro (195, 201 y
209); de estos valores han inferido como fórmula pro-
Según I, A a tendría el mismo número de átomos de bable para el ácido pantoténico: C»H O,N.
u Esta
carbono (C*) y diferirla de A en un doble enlace más, fórmula concuerda con la composición que el análisis
en el ciclo; según II sería un homólogo superior (C a elemental da para la sal c a l c i c a : (C, H O N),Ca¡
u t

en lugar de C » ) conservando el ciclo intacto. Como queda probada la ausencia de azufre, fóaforo y ha-
quiera que ni los datos químicos ni los biológicos Bon lógenos. E l peao molecular del ácido libre, 205, coin-
por ahora auficientea p a r a reaolver la cueatión, oí autor cide prácticamente con loa valores hallados por deter-
pretende resolverlo por vía físico-químicu empleando la minación de la. velocidad de difusión. De la determl-
destilación molecular de una mezcla de ambas vitaminas nución de la constante de ionización del ácido panto-
obtenidas del aceite de hígado de salmón del Atlántico ténico, deducen la presencia del grupo carboxilo; queda
(Salmo saiar). S i ambas vitaminas fuesen homologas probada, por esterificncion del ácido libre, con diazo-
(fórmula II para A ) B los máximos de eliminación de metnno. Por valoración electrométrica con electrodo de
ambas deben dar una diferencia de 9 - 1 0 ° . SÍ la dife- cristal, han hallado un grupo carboxilo por equivalen-
rencia es menor, ambas vitaminas tendrían el mismo te en peso 205, en armonía con los resultados del aná-
número de átomos de carbonos (fórmula I). Hecha la lisis de la sal calcica.
experiencia, la temperatura del máximo do eliminación
Han probado la presencia do dos grupos hidroxilos
de A a es sólo 3 ° superior n la del A , lo que hace más
en diversas operaciones, entre ellas el tratamiento en
probable la fórmula I como correcta.—(Laboratorios
caliento del pantotennto calcico por ácido yodhídrico
de Distülation Products, Ine. Rochester, N. Y.).— F.
y determinación subsiguiente de los equivalentes de lu
G U A U
droxilo substituido. Demuestran la destrucción de la
actividad del ácido pantoténico, por tratamiento con
Contribución experimental al problema de las relacio-
acetaldehído (tnmbién con acetona o con benzaldehido);
nes entre la vitamina B, (lactoflavina) y el tiroidea.—
por hidrólisis, el producto recupera la uctividad fisio-
WAHL, H . , Experimenteller Beitrag zur Frage der Be-
lógica: se trata de una condensación típica de los
ziehungen zwischen Vitamin B, (Lactoflavin) und Schild-
a, (J-, a , Y' y <»» S-Rlicolei.
drüse.—Klin. Wochensch., X V I I I , 1363. Berlín, Munich,
1939. La posibilidad de la existencia de un grupo de ami-
da substituida descansa principalmente en las propie-
El autor investigó en 47 Cavias, por medio de la de-
dades básicas, muy débiles, que posee el ácido panto-
terminación del metaboliamo basal, observación de la
ténico, que determinan por migración catódica del m¡B-
curva de peso y estudio histológico del tiroides; a ) el
mo, en los experimentos que citan. N o se trata de un
desarrollo de la Mportiroidosia desencadenada experimen-
grupo de amida simple por cuanto no hay formación
talmento por la hormona tireotropa bajo el influjo de amoniaco al calentar el ácido, en solución alcalina.
de la l a c t o f l a v i n a ; y b) la acción de la lactoflavina en Comprueban la ausencia de grupos amino, imino, amina

42
 C I E N C I A

terciaria, metoxilo, olcfíuieo, aldehido, eetona y núcleo ciario. Encuentran gran analogía con la $-oxi-piridina
aromático.— (Laboratorios químicos del State College de (pK, espectro de absorción). P o r oxidación cou perman-
Oregon).—A. Boix. ganato de bario del éter metílico de la vitamina ob-
tienen una luetoua ( L f L O f s f y un diácido C H O N que 9 B f t

Degradación oxidante de la attermina.— K U H N , K . y G. parece ser ac. 2-metil-3-metoxi-piridin-dÍcarboxílico con

WENDT, Veber den cxytlativen Abbau dea Adermina, lo quo la vitamina sería una 2-metil-3-hidroxi-4,5di-
Ber. dtsch. ehem. Oes., L X X I I , 305. Berliu, 1939. (hidroximeti)-piridina.
El tetracctato do plomo sobre el éter metílico de la
Estructura de la vitamina i>\. / / . — H A R É I S , S. A . , E . T .
adermina (vitamina P ) a no tiene acción ninguna por
RTILLER y K. FOLKERS, The structure of vitamin B,.
lo que demuestran que los dos O H se encuentran sepa-
//.—J. A m . Chem. Soc. L X I , 1242, Washington, 1939.
rados, no es un a g l i e o l . P o r oxidación con CrO B se
obtiene casi una mol. CH.COOH, lo que demuestra Obtienen por síntesis la lactona 0 . S L O . M y el ac.
1 C-CH«. Estudian la oxidación con Mn O . K y los Áci- C H 0 N B 8 (referata nuterior) demostrando que son res-
dos que en ella so producen, M i d e n el espectro de ab- peetivamonte la lactona del ac. 2-metil-3-inetoxi-4-hidro-
sorción ultravioleta y lo comparan con el de la ß-oxi- ximctÍl-piridin-carboxílico-5 y el uc. 2metil-3-metoxi-
piridina resaltando la analogía. P o r el color axul que piridin-dÍcnrboxílico-4,. ) con lo que queda demostrada la
r

produce con el reurtivo Polin-Denis, deducou que es un estructura dada mas arriba para la vitamina H . . — ( L a -
derivado de la ß-oxipiridina, pues ni los derivados de boratorios de investigación de la Merck & Co. Inc. Rah-
a n i de los de y-oxipiridiaa dan esa reacción.— (Insti- way, N. J.).—F. GIRAL.
tuto de Química del Instituto K a i s e r Wilhelm para i n -
vestigación médica. H e i d e l b e r g ) . — F . G I R A L . F o r m a b a de oxamida por oxidación del ácido dehi-
dro-ascórbico en solución amoniacal, por acción de agua
oxigenada.—PARROD, J . , Formation d'oxamide, par oxy-
La vitamina Hun derivado de la fy-oxipirúlina.—
dation de l'acule déhydroasoorbique en solution am-
KUHN, B., II. ANDERHAU, K. WEHTPHAL y G. WENDT,
moniacah; á l'aide de Veau oxyffénée.—Bull. Soc. Chim.
Vitamin B,
n ein Derivat dea fi-oxi'pyridin*.—Ber. dtsch.
(5), V I , 392. París, 1939.
ehem. Ges., L X X I I , 309. Berlín, 1939.
Obtienen jior sinteaia el compueato H.o.N de Entre los productos de oxidación por el airo, de una
pf. 158° resultante en la oxidución alcalina con M n solución amoniacal de Acido 1-ascórbico, es posible ais-
O, K del éter metílico de la adermina (referata ante- lar la oxamidn, como se indicó en una nota anterior
rior) eou consumo do 7 Átomos O y demuestran ea el (Bull. Roe. Chim. (5) V , 938, 1938). P o r acción de
anhídrido del Acido 3-metoxÍ-piridÍn-dicarboxílieo-4,5.— oxidantes débiles, como la quinona, el Acido ascórbico
(Laboratorio científico de la I. G . Farben industrie A . pierde dos Átomos de hidrógeno. Estas soluciones sufren
G. Elberfeld e Instituto de Químicu del instituto K a i - modificación por el tiempo, y la proporción de ácido
ser Wilhelm para investigación médica. H e i d e l b e r g ) . — uscórbico, regenerable en frío por reducción con S U , ,
F. GIRAT..
tiende a cero. De estas soluciones no ha sido aislado
ningún compuesto definido; no obstante puede atri-
buirse la propiedad precedente a una combinación que
Constitución de la adermina.—KUHN, R., G . W E N D T ,
corresponde a la fórmula del ácido dehidro-ascórbico.
y K . W E H T P H A L , Die Konstitution des Adermina.—Ber.
Este, al revés que el ascórbico, no da en solución amo-
dtsch. ehem. Ges., L X X I I , 310. Berlín, 1939.
niacal, y por el oxígeno del aire, mAs quo pequeñas
Por oxidación del éter metílico do la adermina con
cantidades de oxamida. Pero si se oxidu la solución
permaugunato de bario obtienen un ac. motoxi-metil-
con agua oxigenada, inmediatamente aparecen las agu-
piridin-dicnrboxílico que conserva todos los Átomos de
jas finas de dicha substancia. S i l a solución es reciente,
carbono do la vitamina B . . P o r síntesis obtienen el ac.
el peso de oxamida obtenida es igual al obtenido por
o
la oxidación al aire de una solución amoniacal de ácido
•2-metil-3-metoxi-piridin-dicarboxílico-4,5 que resulta idén-
1-ascórbico. Es, pues, el ácido dehidro-ascórbico, con
tico al obtenido do la adermina. P o r tanto, a ésta le
exclusión de sus productos de evolución, el que en solu-
corresponde la estructura de una 3-oxi-4,5-di-(oximetil)-
ción amoniacal da oxamida por la acción del agua
2-metil-piridinn (fórmula a d j u n t a ) . — ( I n s t i t u t o de Quí-
oxigenad», siendo interesante precisar el mecanismo de
mica del Instituto Kaiser Wilhelm para investigación
esta reacción y señalar que cl amoniaco actón rápida-
médica y Laboratorio científico do In I. G . Farbenin-
mente sobre esto Acido y con anterioridad al ugua
dustrie A - G . E l b e r f o l d ) . — F . GIRAL.
oxigenadu,— (Instituto de Biología• Física y Química,
CH.OH Laboratorio do M . P . G i r a r d ) . — J . XIRAC.

HOII.

H O R M O N A S

Aoción de la cetena sobre las hormonas gonailotropas.

Cu. 11., M . E . S : M I - S O N y II. M . E V A N S , Aetion of
Estructura de la vitamina H.
fí I.—STILLER, E . T., J . Ketene on gonailotropic hormones.—J. biol. Chem.,
C. KERKSZTESY y J . R. S T E V E N S , The structure of Vita- CXXXI, 259. Baltimore, 1939.
min B . /.—J. A m . Oliem. R o c , L X I , 1237. Washing-
Ks conocido que la cetena ( H O = C = 0 ) es u n agen-
fl

ton, 1939.
te acetilante de las proteínas que en solución acuosa y
Aislan la vitamina B |( (nderminn) del salvado del u la temperatura ambiente sólo reacciona con los gru-
arroz pura en forma de clorhidrato C S II <( O N Cl pos amfiiicos, tiólicos y oxiliídrilos fonólicos mientras
p. f. 204-6° de una base C H O N Ä u a p. f. 160°', óptica- que no reacciona con los oxihidrilos alcohólicos de los
mente inactiva, exenta de grupos alcoxi y de N-alquilos- hidratos do carbono que con frecuencia acompañan a laa
Tiene un O H fenólico, 1 C - C H , el átomo N es ter- proteínas. Loa grupos de a m i n a primaria se acetilan

43
 C I E N C I A

OH estas condiciones mucho más rápidamente <]'"' ' 0 H

sean éstas las substancias estrógenas (pie se eliminan
oxhidrilos tenóVwiiH. L a s h o n r i o n a s goiiadotropaa do la después de castración quirúrgica. ( H o s p i t a l Mount S i -
hipófisis, de la orina de las mujeres embarazadas y del uai, Nueva Y o r k ) . — F . GIHAI,.
suero de Ins yeguas preñadas,' aisladas en estado puro,
son proteínas R las que acompaña una elevada propor- Actividad de progenterona vn la dcsosicorUcosterona.
ción de hidratos de carbono. Como los oxhidrilos de H E U W E K S W Y N , J . V A N , V . J . COLLlHfi, W - L. WILLIAMS
éstos no reaccionan con la cetena, y como esas hormo- y W . U. GARDNER, The progesteronc-like activity of
nas no contienen grupos tiólieos, por acción de la ce- desoxycorticosterone.—Prof. Soc. exper. B i o l . M e d . , X L I ,
tena es posible saber qué grupos son necesarios p a r a 552. N u e v a Y o r k , 1930.
la actividad fisiológica. Del estudio resulta que las
Los autores encuentran que la desoxicortieosteronu,
hormonas hipofisarias que estimulan la formación del
una de las hormonas de la corteza de las suprarrenales,
folículo y de las células intersticiales así como l a hor-
tiene una actividad de progesteronu en el test de Corner-
mona del suero de yeguas preñadas deben su actividad
Clauberg con conejas infantiles tratadas previamente
n los grupos - N H j de amina primaria, pues bloquea-
con estrona o sus derivados. Cuantitativamente 0-10
dos éstos por acetilación con cetena, las hormonas se
mg. de desoxicortieosteronn tienen la misma actividad
inaetivan, mientras que el principio gonndotropo extraí-
míe 1 mg. de progesterona t i U . I . ) . — (Departamento
do de la orina de las mujeres eiuburazadas, al igual
de Anatomía de ia Escuela de M e d i c i n a . Universidad
que la insulina y que la pepsina, no se inactiva al uce-
de Y a l e . X e w Ha ven, Conn.).--F. GIRAL.
tilai los grupos de amina p r i m a r i a , pero si al ncetilnr
los oxhidrilos fenó lieos, por lo que esta hormona debe Efectos del propionato de tcstosterona sobre tos ca-
su actividad fisiológica u los grupos -GIL más que n los narios hembras.—SHOEMAKER, H . H . , Effect of testóte-
- N l l . — (Instituto
a de Biología experimental, Universi- roñe propionate on behavior of thc female canary.—
dad de C a l i f o r n i a , Berkeley).—F. GIRAL. Proc Soc. exper. Biol. Med., X I I , 299. Nueva York,
193«.
Sobte substancias de actividad estrógena.—KUNZ, H. Si se administra propionato de testosteronn a cana-
M., Vebir oestrogen wirksame Substanscn.—llelv. Chim. rios hembras desaparecen las funciones reproductivas
Act., X X I I , 939. Bnsilea, 1939. femeninas y se inician algunos rasgos masculinos: ten-
dencia ni canto, a picotear, a cortejear y aparición del
K l autor ha examinado la actividad estrógena de unas
Upo masculino en la región a n a l . — (Departamento de
cuantas substancias preparadas por él, que tienen cierta
Anatomía de la Universidad de S t a n f o r d J . — F . GIRAL.
relación de estructura con el 4,4 ' d i o x i - « ,*fl-dietil-estil-
beno (dietil-estilboestrol) de Dodds y Kobinson, de pro-
piedades estrogonas análogas á las de la hormona na-
T U M O R E S
tural. Resultan con actividad estrógena: bis-(p-oxife-
Bil)-1,3-propano y bis-(p-oxifenil)-l,í)-pentano, inyecta- Reabsorción aldeltidica en el ratón.—CARRL'THKKS, C ,
dos a ratoucB a las dosis de 10 a 100 nig. H a n resul- Aldehydic resorption jft mice.—Proc. Soc. exper. Biol.
tado inactivas: 2-oxi-fenantrcn-quinona y 2,7-dioxÍ-fe- Med., X L I , 330. N u e v a Y o r k , 1039.
nantrenquinona; esto hnce sospechar que las combina-
Siendo conocido que las grasas rancias pueden produ-
ciones activas deben poseer grupos oxifeuilos libros.
cir esterilización temporal por muerte de los embriones
Han resultado también inactivos unos cuantos deriva-
y que el aldehido eptílico (posible constituyente do las
dos de ln di-uutronn e igualmente la ncunaftenquinona
grasas rancias) causa regresión y liquefacción de los
y el ácido 1,8-naftñIico de estructura relacionada con
tumores mamarios espontáneos, los autores estudian el
el estrógeno sintético: l,2-dioxi-l,2-dinaftil-ncenuifteno.
influjo de dicho aldehido sobre la reabsorción de los
So llega n la conclusión de que la actividad del dietil-
embriones de ratón, encontrando que administrado per os
estilboestrol se debe ¡i su estructura de dioxi-difenilo,
produce una reabsorción efectiva en los cinco días con-
y no a que se transforme en u n derivado del fennn-
secutivos a la inseminación, pero en cambio carece de
treno.
acción sobre el crecimiento del carcinoma de M a r s h , —
(Departamento de investigación del Bernard Frce Skin
Se ha ensayado además la influencia sobre el meta-
and Cáncer Hospital de St. L o u i s , M o . ) . — F . G I R A L .
bolismo del estrógeno sintético l,2-dioxi*l,2-dinaftil-nee-
nnfteno, en conejas púberes ovariectomizudos y no se
han hallado en la orina substancias do actividad estró- Irradiación de cáncer prccedüia de inyección de col-
gena a diferencia de lo que ocurre con el benzoato do chicina.— GPYKR, M. F., P. E. CLAUS, Irradiation of

estrndiol.—(Instituto Courtuuld de Bioquímica, Hospi- cáncer foilowing injection of colchicine.—Proc. Soc.

tal Middlessex, L o n d r e s ) . — A . B o i x . exper. B i o l . M e d . , X L I I, 565. Nueva York, 1930.

Partiendo de los hechos de que la colchicina detiene

El acetato de desoxiovrticosterona es estrógeno en la las mitosis en ln meta fase y de que la acción' de los
mujer.—SALMÓN, U . .1., Desoxycorticosterone acétate fi rayos X sobre la célula tumornl es más eficaz si ésta
estrogenic in thc human femah.—Proc. S o c exper. B i o l . se encuentra en profase o nietafase, los autores han
Med., X L 1 , f>15. N u c v u Y o r k , 193». combinado ambos efectos pura ver de aumentar la vul-
Suponen que las substancias estrógenus que eliminan nerabilidad de la célula cancerosa. L a s experiencias han
las mujeres después do castración quirúrgica son de sido realizadas en 672 ratones inoculados con carci-
origen suprarrenal y para demostrarlo dan a mujeres nonn de Flexner-Gobling, a los cuales fué administra-
postín en opáusieua acetato de desoxicortieosteronu sinté- da, generalmente, una dosis do 0.1 mg. de colchicina
tica (una de las hormonas de ln corteza de las supra- por 100 g. de peso del a n i m a l . L a irradiación fué lle-
rrenales) y aprecian efectos estregónos típicos en el vada a cabo, bien en forma masiva, bien en pequeñas
flujo v a g i n a l , lo que demuestra ln acción estrógena do dosis individuales, separadas entre sí por pausas de
una do las hormonas suprarrenales y hoee posible que media o una semana. L o s resultados obtenidos fueron:

44
 CIEN C I A

a) La letalidad de la irradiación sobro id tumor au- autores: 0,17 — 0,36 g. por 100 (inedia de 0,24±0,0l¡),
menta ron lu inyección da eolchicina, según so demues- hallaron en la hipertonía valores entre 0,43 y 1,35 g.
tra en los intentos «le rcinoculnción del tumor irra- por 100, o sea una media 0,891:0,30 g. por 100. La
diado, b) Kste efecto «parece en forma más ostensible importancia de este hullaxgo queda demostrada por la
irradiando con inijuefins dosis espaciadas «pie con gran- alta diferencia «le 6,38 g. por 100.— (instituto para la
des dosis, aunque sean únicas. Esto es debido al au- Investigación de Keumn y Balneoterapia d e l u Kurkoin-
mento, con aquella técnica, del efecto selectivo sobre inission. B u d a p e s t ) . — I T . HAKNÉN.
el tumor, sin (pie el estado general del animal sea
afectado notablemente.— (Departamento de Zoología de
la Universidad «le Wim-onsin, Mnd.).—<i. GARCÍA. FARMACOLOGÍA Y QUIMIOTERAPIA

Análisis de los aceites de chaulmougra IV. Aceite de

ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA PATOLÓGICAS
IIydnorarpus anthelminlica. V. Aceite de Taraktogrnos
h'urzii {chaulmoogra).— IKVINCI C O U II. y II. T. CAK-
Amiloidosis sistemática primaria. Invasión de la* vál-
i'OKO, Analysis of chaulmougra oils. IV. HydnocAirpus
vulas cardiacas, articulaciones y huesos, con fractura pa-
itnthclmintica oil. V. Taraktogcnos Ixurzii {chaulmoogra
tológica del fémur.—KOI.KTHKY, S. y R. II. flliAÜsa,
oí/)—T. A m . Chem. S o c , L X I , 3442. Washington, 1930.
Primary systematic amiloidosis. Involvcmcnt of cardiac
valves, joints and bones, with pathologic fracture of Por métodos ya publicados por los miamos autores,
thc fémur.—Areh, Pnthol., X X V I I , 267. Chicngo, 193!». analizan la composición cuali y cuantitativa de la asés-
ela de ácidos do diversos aceites de chaulmoogra em-
Análisis bibliográfico «le veintidós casos de amiloido-
pleados en el tratamiento de la l e p r a : el aceite de las
sis primaria sistematizada, con años, edad, sexo, sín-
semillas de Hydnorarpus anthelmintica (segundo, en
tomas, diagnóstico clínico, «luración de la enfermedad,
causa de muerte y distribución «leí amiloi«le. Amplios im|K>rtnucia farmacológica, después del aceite de II.
comentarios bibliográficos. Ademas se describe minu- wightiana, el más activo de todos) y el aceite do las
ciosamente un caso personal. semillas de Taraktogrnos Kitrzii (verdadero aceite do
chaulmoogra), obteniendo los siguientes resultados ex-
La amiloidosis primaria se caracteriza por HU gene-
presados en tanto por 100 de la mezcla total de ácidos:
ralización en todas las estructuras mesodórmicas del
cuerpo, en especial en los músculos esqueléticos. E l hí-
gado, el bazo y los riñónos, tan predominantemente Ácidos R. anthel- T. Kursit
afectados en la amiloidosis secundaria, son raramente mintica.
atacados. L a diferencia «le coloración del amiloide en 1 1 í(1 1. 1)1 A !-;iÍc(| 07.8 B4.0
los casos primarios y secundarios parece sugerir que 8.7 22.5
1 .4 22.0
son procesos distintos. Kl orden de presencia en los
Olélco ía.a 14.(1
músculos atacailos es: lengua, corazón, estómago, intes-
7. r» 4.0
tino y músculos esqueléticos.— I. COSTKRO. IfomólafcoH InferinrpM del hidnor&ri'ico 0.1 0.4
2.2 1.0

Alteraciones del sistema nervioso en la fiebre amari- (Centro internacional contra la lepra. Río de J a n e i r o ) .
lia— STKVKNKON, L . D . , Changis in the nervout syHtem • - E . OlRAl..
in ycllow fcver.— Ardí. Patliol., XXVII, 241». Chicago,
1939. Actividad comparada de una nueva serie de derivados
del aminoetoxidifenilo sobre el corazón.—TRKKOIIRI., .Í., II.
Estudios preliminares en diferentes regiones del en-
S T R I C K I . E R , U . B O V R T , Activité comparé* d'unc nnuvcllc
céfalo en catorce casos de fiebre a m a r i l l a . E n otros
serie de derives de l'aminavthoxydiphénylc sur le coeur.
veinte casos todo el cerebro fué sometido a estudio y
— C o m p t . rond. Soc. B i o l . , C X X X , 27. París, 1939.
en tres de estos casos tambiéu la médula espinal.
E s t u d i a n farmacológicamente la acción de los aminoe-
La lesión encontrada en todos los cerebros ora hemo-
toxidifenilos do fórmula general:
rragia perivascular, más frecuente en la región subta-
lámícn y periventriculnr, y en los cuerpos nmmiliires.
*) / R
En nueve caros había infiltración linfocitaria perivns-
cular (pie, con excepción do uno, era discreta. E n las
células nerviosas había cambios insignificnutes y no se
encontraron cuerpos incluidos. L a s alteraciones reaecío-
nales de la mícroglía y de tos astrncitos eran escasas, grupo que se comporta muy homogéneamente. Los d i f e
E l autor no encuentra evidente el neurotropismo del rentes isómeros de posición, los cambios en los radicales
virus en la fiebre a m a r i l l a . — I . C O S T F R O . R, y otros derivados, no presentan más que variaciones
• cuantitativas, pero todos con la misma acción: son subs-
Sobre la dependem-ia entre la hipertonía y el conte- tancias hipotensoras, casi sin acción sobre el aparato
nido de fibrinói/cno en la sangre.—QCRRCZKY, L. y O . respiratorio y sobre el digestivo, y con débil influjo
BKRKAVNÍ'HI, l'cbcr din Xnsammenhang zwischen Hoch- sobre el tono vegetativo. En el presente trabajo estu-
ilruck und Fibrhutgengrhalt.— K l i n . Woehensoh. XVIII,
dian la acción sobro el corazón que adquiere una resis-
1369. Berlín, Munich, 1030.
teacia especial frente u los agentes fibrÜautes. Referi-
Los autores llegau a las siguientes conclusiones: En dos a la itceióu protectora d e l conejo centra lu elec-
la hipertonía está considerablemente aumentado el con- trización del ventrículo por una corriente de 20 Volts,
tenido en fibrinógeiio d e l plasma sunguíneo. E n contra- el .isómero o- resulta más activo que el pi y éste que el
posición do los valores normales encontnulos por los m-. R i la cadena lateral faminoetoxi) se alarga (nmi-

4íí
 C I E N C I A

nopropoxi) la actividad disminuye mucho. Kntre los tes isómeros de la serie 4-n-alquilresorcÍnol, y hun ha-
radicales R la mayor actividad la proporciona el com- llado para los tres primeros cuerpos de la serio 5-n-
puesto diotílieo; menos activos son el dimetilico y el alquilresorcinol, unos coeficientes de fenol frente al
piperídímico, y menos aún el compuesto amínico no sus- Staph. aureus, análogos a los de los correspondientes
tituido (R=H), el monoetilico y el dipropílico. L a 4-n-alquilresorcinoles; en cambio los dos cuerpos res-
sustitución en el núcleo con radicales alílicos o fenó- tantes tienen coeficiente de fenol muy inferior al del
licos hace disminuir la actividad, pero no desaparece. término correspondiente de la serie 4-n-Hlquilresorcinol.
De todos estos compuestos las condiciones óptimas las Frente al B. typhosus, los 5-n-alquilrcsorcinoles tienen
reúne el dietil-ninino-etoxi-2-difenilo o compuesto 1262 un coeficiente de fenol 2 2 , comparado con el valor SO
de Fourneau (F): que corres|Kinde a los 4-ii-nlqtiilresorcinoles.

Han modificado con ventaja el método seminiicro-

métrico de valoración de a lqu i Iroso reinóles, con bromato-
hromuro {totásieo, de Francis y H i l l . — (Laboratorio de
Quíniieu de la Northwestern U n i v e r s i t y ) . — A . B o i x .
O-CH.-TH.-N^
X
<'.H a
Acidas vinilbarbitúricos substi(uíilos. II. (Derivados
\-metiIpropenil), C O P E , A . C. y E. M. HANCOCK, 8ubs-
(Laboratorio de Química terapéutica del Instituto
tituted Vinyl Barbituric Acids, II. (l-metylpropenyl
Fasteur, P a r í s ) . — F . GnAL.
T)erivutivcs).—J. A m . Chem. S o c , L X I , 353. Washing-
ton, 1939.
Acción del dietilaminoetoxi-Sdifenito (íi6S F) so-
bre la fibrilación cardiaca provocada.—BOVKT, D, J . TRK- Los autores han preparado varios derivados del Acido
POITEI., J . S T E R N E y H. STRICKLER, Action du diéthyla- barbitúrlco, que contienen el grupo 1-metilpropenil en
minoéthoxy-S-diphényle (1263 F) sur la fibrillation la posición 5, a partir de los correspondientes esteres
cardiaque provoquée.—Compt. rend. Soc. Biol., CXXX, (l-metilproi>enÍl)-alquilmolónicOH y también a partir de
29. París, 1939. los esteres del Acido cianacético.
Habiendo encontrado <|ue el dietilaminoetoxi-2-dife- Por administración de la sal sódica de los diversos
nílo o 1262 F es el compuesto más activo quo protege Ácidos 5-akquil-5-( 1-metilpropenil)-barbítúricos a rato-
el corazón de conejo contra las fihrilaciones producidas nes blancos, resulta que el cuerpo de ntAs eficacia es
por agontes físicos o químicos (cf. referatn anterior) el derivado aül, a diferencia de lo que ocurría en la
consideran interesante confirmar estos resultados sobre serie de loa ácidos 5-alquil-ó-isopropenil-barbitúricos, en
el perro, dado que la sensibilidad del corazón para f i - la cual eran mAs activos los derivados propil y bntil.
brilar varía mucho según los animales. N o sólo confir- Los derivados de primera cristalización, de punto de
man cualitativamente los resultados, sino que cuanti- fusión bajo, poro puros analíticamente, presentan igual
tativamente existe proporcionalidad entre la dosis admi- acción farmacológica que los productos de punto de
nistrada y la protección asegurada, siempre quo no se fusión mAs alto que ae obtienen después de varias cris-
alcance la dosis tóxica. K l 1202 F impide aún con mes talizaciones.— (Laboratorio de Química del B r y n Muwr
facilidad la fibrilación auricular que la ventrícular. College, P e n n n ) . — A . B o i x .
— ( L a b o r a t o r i o de Química terapéutica del Instituto Pas-
teur, Pnrís).—F. GIRAL.
ALCALOIDES

Sobre la O-metil-d-anhaJonidina. XX. eom. sobre al-

Síntesis y propiedades bactericidas de algunos ~i-n-
caloides de los Cactus.—SPATH, E . y .1. B R U C E , üeber
álquilresorcinoles.—SüTER, C. M . , y A . W . W E H T O N , The
das OMcthyl-d-anhnlonidin. XX Mittell. übir Kakteen-
Synthesis and Bactericida! Froperties of Some fi-n-Al-
fltflaloide.—Ber. dtsch. chem. Ges., L X X I I , 334. Berlín
kylresoreinols.—J. A m . Chem. Soc., L X I , 2 3 2 . Washing-
1939.
ton, 1039.
Después de diversos ensayos, los autores adoptan el De las bases no fenólicns extraídas de los botones del
siguiente método, como más conveniente, pnrn la sín- mezcal (peyotle mexienno) extraen los autores un nuevo
tesis de 5-nalquilresorcinoles: 1* Preparación de 3,5- alcaloide que es Ometil-anhalonidina (I), que se carac-
dimetoxifenll-alquil-cetona, por reacción entre 3,5-dime- teriza por su derivado 2,4,6-trinitrobenzoilado de p. f.
toxibenzamidn y un hnluro de alquilmagnesio. H a n ha- 2 5 9 - 2 6 0 ° . Como confirmación obtienen I sintéticamente
llado menores rendimientos en la preparación de esta por reducción (Zn + C l H ) d é l a 6,7,8-trimetoxi-l-metil-
aril-alquil-cetona con otros métodos que han ensayado: 3,4-dihidro-isoquÍnolina. El producto sintético resulta
a) reacción entre 3,5-dimetoxidietilbenzamida y haluro idéntico ni natura). E s curioso que de los alcaloides
de alquilmagnesio, y b ) reacción entre cloruro de 3,5- nislados del peyotle, las bases fenólicas (anlialonidina,
dimetoxibenzoilo y zinc- o cadmio-alquilo.—2* Reduc- pellotina) se encuentran en forma racémiea y las bases
ción de 3,5-dimetoxifenll-alquil-ectona; para ello se pn- no fenólicns (I-anlinloninn, 1-lofoforinn) en forma le-
aa a la correspondiente hidrnuona, que a su vez es des- vógira. E l nuevo alcaloide ( I ) , a pesar de estar estre-
compuesta con hidróxido potásico y se convierte en chamente relacionado a estas últimas deade un punto
3,5-dimetoxÍ-n-ndquil-beneeno.—3» Desmetilnción de es- de vista químico, es, en cambio, dextrógiro.
te cuerpo: se emplea Acido bromhídrico (o yodhídrico)
en ácido acético glacial y se obtiene 5-n-alquilreaorcinol.

Así han preparado los siguientes 5-n-alquilresorcino- H.CO A ^ / \ / NH

les: n-propil, n-butil, n-amil, n-exil y n-eptil; de ellos,
H.CO CH,
n-butil y n-exil, descritos por primera vez.
H a n hecho el estudio de las propiedades bactericidas (II Laboratorio de química de la Universidad de
de estos cuerpos, en comparación con los correspondien- V i e n a ) . — F . GIRAI..

46
 C I E N C I A

Loa alcaloidea de la veratrina. V.—Dehidrogenacióti 30,98.—Plomo. Baxter y Kelley han comparado el plo-
de la cerina con setenio.—CRAIG, 1*. C . y W . A . JACOBS, mo de la pecbblendu de Joachimstal con el de la ce-
The Veratrinc Alkaloids. V.-^The Selenium Dchydro- rusita (Vallace, Idaho), y obtienen para valor del peso
genation of Cevine.—J. biol. Chem., C X X I X , 79. B a l - atómico del primero: 206,500 y para valor del peso
timore, 1039. atómico del segundo: 207,212. Nier h a hecho el aná-
lisis isotópico del plomo de Joachimstal y obtiene co-
Los autores han hallado entre los productos más vo-
mo valor físico del peso atómico de este plomo: 207,51.
látiles do la dchidrogcnnción de la ccvina con setenio:
N i e r , además, ha encontrado que la compoaición isotó-
p-picolina y 2-etil-5-motilpiridina, que precisamente ha-
pica de los plomos comunes varía considerablemente
bían ya encontrado entre los productos de reducción
según la procedencia de los mismos, a diferencia de
de la cevina con polvo de zinc, y además una base
los pesos atómicos deducidos de esta composición iso-
de fórmula aproximada C * H . O N . Entre los productos
tópica que sólo se separan del valor internacional,
que quedan en el selenio fundido han hallado: una 207,21, en un caso sobre diez: es el cuso del plomo
buso tetracíclica, cavantridina, de fórmula C . M Il n f t N, procedente de J o p l i n , M o . E E . T J U . — A . B o i x .
y un fenol tricíclico cevantrol C ^ H ^ O , cuyos resul-
tados están de acuerdo con bis investigaciones de Blount
Peso atómico del cloro procedente de residuos indus-
y Crowfoot (1935-1936), y , además, dos bases de fór-
triales.—DUTOIT, P . y K . V . Y A C O U B Y A N , Poids atomique
mula probable: CVH«iN y CHII^N, respectivamente, y
du chlore provenant de résidus industriéis.—Helv. Chim.
dos hidrocarburos: C„1I,« y C ^ H * . N o presentan todos Act., X X I I , 805. Basilea y Ginebra, 1939.
estos resultados como definitivos, pero como consecuen-
Hasta ahora, parece que no han sido hechos los ensa-
cia del estudio do estos productos de degradación do
yos para la separación por electrólisis de los isótopos
la cevina proponen para esta substancia la estructura
del cloro. P o r cálculo, se ha llegado a la conclusión de
parcial adjunta, debiendo tener además otros anillos,
que es muy pequeña l a probabilidad de obtener un
factor de separación isotópica interesante, por electró-
lisis do los cloruros. N o obstante, los autores que han
I
HO - C - O H tenido a su disposición sales procedentes de un líquido
electrolítico usado en las fábricas Vallorbe en la pre-
paración del clorato potásico desde hacía treinta años,
donde, e l equilibrio isotópico por tanto debía haber
H.C / \ / N \ /
sido alcanzado, asi como también mezclas de cloruro
sódico y cloruros alcalinotérreos, residuos de l a fabri-
directamente conectados o unidos por una cadena late-
cación do sodio en la fábrica Monthey, por electrólisis
r a l . — (Laboratorios del Instituto Roekofoller para i n -
de estas snles en fusión, creen interesante calcular el
vestigación módica. Nueva Y o r k ) . — A . B o i x . ,
peso atómico del cloro obtenido de ellas.

El método de análisis empleado presenta una nove-

Q U Í M I C A I N O R G Á N I C A dad: titulación potenciométricn del C V por una sal de
Ag* y pesada en lugar do medición de volumen. E n
Noveno informe del Comité de pesos atómicos di- la
las cuatro series de determinaciones realizadas, llegan
Unión Internacional de Química.—BAXTKH, G . P . (Pre-
los autores n l a conclusión do que el peso atómico del
sidente), M . O I M C I I A R D , O . I I O N I U S C I I I I I D y R. W H Y T L A W -
Cl por ellos obtenido es idéntico a l del cloro ordinario.
GRAY, Nonth Repurt of the ('ommittce on Atomic El mismo resultado obtuvieron con un cloro susceptible
Weights of the International Union of Chemistry.—J. de haber eido enriquecido por destilación. Procedía de
•Am. Chem. 8 o c , L X I , 224. Washington, 1939. la destilación de cloro líquido en un recipiente, que
Este informo se refiere a l período de 30 de septiem- funcionuba desde hacía siete años sin interrupción. E n
bre de 1937 a 30 de septiembre de 1938. Sólo se ha este caso, los ensayos renlizndos no permiten afirmar
hecho una modificación en l a tabla de pesos atómicos: que el peso ntómieo del cloro, así obtenido, sea supe-
el valor para el fósforo ha pasado de 31,02 a 30,98. rior a l ordinario, ya que el aumento en C l " es solamente
Del citado informo se transcriben los siguientes datos de 0,1 por 100.— (Laboratorio de Química mineral de
que se refieren a los elementos más importantes: Car- la Universidad de L a u s a n n e ) . — J . XIRAU.
bono. Moles y Escribano han hecho nuevas determi-
naciones de las densidades del oxígeno y del amhídrido Separación de los isótopas del cloro por electrólisis.
carbónico a diferentes presiones y hallan como peso YACUOBYAN, K . V - , Separation des inopes du chlore par
atómico del enrbono: 12,007.—Nitrógeno. Moles y Ro- électrolyae.—Hc\v. Chim. Act., X X I I , 808. Bnsilea y
quero, por nuevas determinaciones de las densidades Ginebra, 1939.
del oxígeno y del amoniaco, obtienen como peso ató-
Electrólisis de una solución concentrada de ácido clor-
mico del nitrógeno: 14,008.—Fluor. Motes y T o r a l han
hídrico (d-1'19) con 20 por 100 aprox. de cloruro só-
determinado las densidades del fluoruro de silicio a d i -
dico. Condiciones especiales de corriente, ánodos y cá-
ferentes presiones y obtienen como peso atómico del
todos de carbón especial, temperatura baja (8-12°) y
flour: 19,005.—Fósforo. Hdnigschmid y Mcnn han com-
conservación de la acidez sensiblemente igual. Hechos
parado el oxicloruro de fósforo con la plata y el clo-
los cálculos teniendo en cuenta las pérdidas, de 1400
ruro argéntico, y obtienen como mejor valor para peso
iones C l ' han aido descargados 1399 por electrólisis.
atómico del fósforo: 30,978; este valor está de acuerdo
La determinación del peso atómico del cloro proce-
con el que halló Richie p o r determinación de la densi-
dente de residuos de electrólisis, da resultados que
dad de la fosflna (Informe 1930). E l valor interna-
permiten al autor afirmar que es superior a l del cloro
cional resulta demasiado alto y ha sido sustituido por
ordinario: 35,480 en lugar de 35,464. No obstante,
 C I K S CÍA

ruiu'luyu que si bien es cierto el aumento en C P , el 1

Estiulw sobre Ion compuestos ile la celulosa.— IÍKKI.. E . ,
fuetor ile dicho enriquecimiento en muy reducido.— ( L a - y W. KiOKKHKK, Studies on Vellulose compuunds.—J.
boratorio de Química mineral de la Universidad de L a u - Am. Chem. K o c , L X I , lf>4. Washington, 1030.
Hiinne).—J. XIRAU.
Los autores consiguen hacer solubles u bajas tempe-
QUÍMICA TÉCNICA raturas i .'i' los esteres de la celulosa que son inso-
luoles n la temperatura ordinaria. Este hecho se puede
Susceptibilidad de la gasolina al tetraetil-plomo.
explicar |>or la formación de compuestos moleculares
HFNDKKHO*, I.. M, W. B. ROKH y C. M. IÍIIKIWAY, Te-
solubles que ae disocian cuando se eleva la tempera-
tra-ethulluul siiscrptibilities nf gastdine.— liidust. Eugin.
tura y adema» por ser las reacciones exotérmicas. (Ins-
Chem., Ind. K d . X X X f, 27. Washington, 1999.
tituto de Tecnología Cariiegie. Pittshurg, Peana).—C*.
Pruebas ex |M'rÍineii tales en el proceso de refinación,
IÍAMIKKZ.
niuestrnn la su|H'ríoridad ilel lavado cáustico, a l conven
eional tnitaiuieuto con ln solución "doctor" (plum-
bito de sodio) y azufre, por lo que respecta u l a 108- El procedimiento di Kaschig para la obtención del fe-
ceptihilidad de las gasolinas al tetraetil-plomo, ya que nol.—MATHKK, W., Das Raschig-Vcrfahrcn tur Ilerstel-
las (pie son tratadas con pliimbito de sodio y azufre, lung von Phenol.—Angew. Chem., L I T , ¡SOI. Berlín,
requieren más tetraetil-plomo para producir un índice 1030.
de octano dado y aumentar el valor antidetonante de l a
gasolina. E l tratamiento con la solución " d o c t o r " , es E l conocido procedimiento de obtención del fenol por
usado hoy en día para eliminar el olor, debido a cier- aa|K>uificación del clorobeuceno con álcalis a presión,
tos mercaptanes, normalmente encontrados en las gaso- ha sido perfeccionado por Ruschig con vistas a lograr
linas en cantidades relativamente |>equeiias, con el in- un procedimiento catalítico sin presión. 1.a diferencia
conveniente ile convertir todos los mercaptanes en disul- esencial con procedimientos anteriores es una economía
furos que ¡terinaueceii en solución en ln gnsolinu, ba- de materias químicas, Se desarrolla en dos fases: la
jando la susceptibilidad de oslas al tetraetil-plomo, más primera, formación del elorolK'iiceuo con benceno, Acido
que los mercaptanes mismos. I«u superioridad del la- clorhídrico y a g u a ; la segunda. sa|>oaificacióa de aquél
vado cáustico en el proceso de refinación es til en el con vapor de agua a fenol y C I D . Este último entra
hedió de que los mercaptanes son ilisueltos en mayor o de nuevo en la reacción actuando en ciclo cerrado.
menor grado (principalmente los de bajo punto de ebu-
La oxidación del C1II por n i d i o del aire y sales de
llición que son los de mayor olor) un ln solución do hi-
cobre (l)eacon) no es aplicable a este caso. Se ha tru-
drózido do soilio, lo mismo que los compuestos de azu-
tado de encontrar un catalizador que permita el tra-
fre que tienen un efecto nocivo en la susceptibilidad a l
bajo a bnja teiiqwrntura con el menor consumo de
tetraetil-plomo, los cuales no |>ennanecen en la solución
henceno y que haga posible la oxidación del C I H en
sino que son destilados de ella.
solución acuosa al 1.V20 por 100 tal como so lo ob-
tiene de ls saponificación del clorobeuceno. Re emplea
En el lavado cáustico fué usada sol. do N a O H a l
para ello el hidróxido activo de aluminio con sales de
»,5 por 100 (1 vol. por 4 vol. de gasolina) pasándola
cobre. Sobre este catalizador, el C I H con aire a 250°
contra la corriente de gasolina, en seis torres sucesi-
vas, regenerada más tarde por ebullición para hidroli- sólo produce trazas de ( i , pero en presencia del ben-
zar los niercapturos y destilar do la solución los mer- ceno so obtiene buena cantidad do clorobeuceno. Se
cáptanos. dan detalles del método do trabajo y un esquema de la
instalación industrial. E n E . V. se ha instalado una
Las observaciones anteriores son de suma importan-
planta para producción, segúu estu patente, de 20 tons.
cia desde el punto do vista económico, y a que gran can-
tidad de tetraetil-plomo es usado hoy en día i»or la in- d i a r i a s . — (Laboratorios de l a Dr. F. Kaschig (¡mbll
dustria p e t r o l e r a . - (The Puré OH Co. C h i c a g o ) . — K . O . de Ludwigshnfen).—A. KIPOLL.

CKAVIOTO.

5. - .,•'. .Aíi
. . .
a '*i? os t -
•
•
I •

rttíft. lf>t. U :<-.:.-C¿;.Í K.'•

14.* Ir t^i.::-.u-

•18
 TRABAJOS QUE SE PUBLICARAN EN LA REVISTA

CIENCIA
NUMERO 2

E. RIO JA, Modernas interpretaciones acerca de la circulación de las aguas atlánticas y

sus consecuencias biológicas.

J . F. NONIDEZ, La base anatómica de la regulación refleja de la presión sanguínea.

L. VARGAS, Clave para la determinación de las larvas de Anopheles de México.

A. MONNIER, Lesiones pulmonares en el tifo experimental.

MISCELÁNEA: Cometió Heymans.—La medalla Williard Gibbs.—William Pope.

Expediciones científicas.— Libros nuevos.—Revista de revistas.

CIENCIA
Bevieta hitpano-americana de Ciencia» pura» y aplicada».

CONDICIONES DE SUSCRIPCIÓN Y VENTA:

suscripción a la Revista C I E N C I A se efectuará por semestres o por años, confor-

IM

me a la siguiente tarifa de precios:

En México: Suscripción por seis meses: 8 pesos m/n.

n un año: 15

En los demás países: Suscripción por seis

meses: 1.75 Dlls. U.S. A.

„ „ un año 3.00

Precio del número suelto:

En México; 1.50 pesos m/n.

En los demás países; 0.30 Dlls. U. S. A.

Suscripciones y venta en las principales librerías y en las oficinas de

EDITORIAL A T L A N T E , S. A.
ARTES, 53. MEXICO, D. F.

(Teléfonos: Ericsson: 1841-97; Mexicana: LM-53. Dirección telegráfica: ATLANTI^.

Cuenta bancaria: Banco Nacional de Comercio Exterior.—Gante, 15. México, D. F.

Publicidad.—-Ln inserción do uuuncios se efectuaré conforme a Ina condiciones quo pueden solicitarse do Kditorial
Atlante, 8. A . — P l a z o de admisión de anuncios: Hasta diez días anteB de la aparición del número respectivo.

Talleres Tipográficos Modelo, 8. A.—Ooinonfort, 41.— México, D. F .

EDITORIAL ATLANTE, S. A

O B R A S D E PRÓXIMA
PUBLICACIÓN:

ESPAÑA. EL PAÍS Y LOS HABITANTES

por
«1 Prof. LEONARDO MARTIN EVHKVREKIA.

500 páginas d e texto, con 154 croquis, cortes y diagramas intercalados, 164 ilustraciones fotográficas fuera d e tes-
to y 14 mapas en color.
Í N D I C E DK M A T E R I A S : / . La España peninsular y las tierra* insudare; — I¡. La constitución del suelo hispánico. —
Í / i . gl relieve y sus forma* actuales.— IV Las castas españolas. — V. El clima español.— VI. La red fluvial.—
VII. La vegetación y el paisaje. — VIII. Los cultivos y ta producción agrícola. — IX. Ganadería, casa y pe*ca.
- X. La riqueza minera de España.— XI. SI desarrollo industrial de España. — XII. La* vías de comunicación
y el comercio. — XIII. El pueblo español y las diferencias regionales.-— XIV. IAX densidad de población.—.XV. For-
ma* y tipos de la población rural. — XVl. La población urbana. Las ciudadi* españolas. — XVII. La* regiones his-
tóricas y la formación del Estado español. Las división** orfminisfrritteaa.

LA CIENCIA DE LA EDUCACIÓN
(Enciclopedia pedagógica)
por
AANTIASO HKRNANDEZ y DoMINOO T I R A D O ,

Inspectores de Primera enseñanza.

Dos volúmenes con un total d e 800 páginas de texto.

Í N D I C E D I U A T E S I A S : 7. El problema de la educación. — II. Investigación ds los hecho* pedagógico*. — ///, Axio-

logia y teleología pedagógicas. — IV. Psicología y psiootecnia pedagógicas. — V. Metodología pedagógica. — VI. Los
grandes sectores del proceso educativo.— VII. Praxología pedagógica. — VIII. Escolanomía y crgologia escolar.—
IX. Sociología y política pedagógicas. — Apéndices: A. Doxografía pedagógica (Los grandes pedagogo» y sus ideas
centrales). — B. La educación contitripordnf.'u en todo el mando. — C. Principales revistas y publicaciones pedagógicas.

SERIE TÉCNICA
, Libros prácticos para el profesional y e l estudiante.
8e hallan en prensa los biguientes títulos:

Técnica textil (dos volúmenes), por el Ingeniero J U A N CABE ERAS.

Aviación (dos vohinienes), por el Ingeniero A L F R E D O D E 8 A N J U A M .
Cine sonoro, por el Ingeniero J O E O E DE L A RIVA.
Técnicas ds Laboratorio, por e l D r . J O S É Cu Y As.

HISTORIA DEL ARTE MEXICANO

Obra en tren volúmenes, profusamente ilustrados, bajo l a dirección del Prof. M A N U E L T O U B B A I N T . — V o l . 1. Arts
precortesiano de México y de la América central, por S A L V A D O R T C B C A N O . — V o l . I I . El arte en México en ta época
colonial, por el Prof. M A N U E L T O U S S A I N T . — V o l . I I I . El arte moderno en México, de la Independencia a nuestro»
días, por J U S T I N O FERNÁNDEZ.

KII prepuracién, otras obras

agrupadas en las seccione*:

GEOGRAFÍA - ARTE - MÚSICA - CIENCIAS SOCIALES - MEDICINA

ENCICLOPEDIA ATLANTE
Editorial Atlante.—Artes, 53. México, D. T.