Conférence internationale

sur la situation du peuple Rohingya

au Myanmar et au Bangladesh

1er juin 2018

9 heures – 19 h 15
Assemblée nationale, Paris, France

Organisée par
le groupe d’amitié France-Bangladesh, Assemblée nationale
avec le soutien et le concours de la Free Rohingya Coalition1

MOT DE BIENVENUE
09 heures – 09 h 30

de

Danièle OBONO (députée)

Présidente du groupe d’amitié France-Bangladesh
Membre du bureau de la commission des Affaires européennes
Assemblée nationale, France

DISCOURS D’OUVERTURE
(En perse, avec traduction simultanée)
09h30 – 10h00 (20 min. d’intervention ; 10 min. de questions-réponses)

Shirin EBADI
Avocate iranienne, défenseuse des droits humains
Lauréate du Prix Nobel de la paix (2 003)

1La Free Rohingya Coalition (FRC) https://freerohingyacoalition.org/en/ est un réseau regroupant

des réfugié·e·s Rohingya, leurs principaux porte-parole et leurs allié·e·s internationaux dans le but de
mettre fin aux persécutions du Myanmar et de construire un future viable pour les survivant·e·s.
 Conférence internationale sur la situation du peuple Rohingya au Myanmar et au
Bangladesh (1er juin 2018, Assemblée nationale, Paris, France)

PANEL I – Décennies de persécution des Rohingyas au Myanmar :

les expériences génocidaires des victimes
10h – 11h20 (12 min. x 5 ; 20 min. de questions-réponses)

Modération : Khin Mai Aung (États-Unis)

États-unienne d’origine Arakanaise Birmane, avocate des droits civils, dans l’État
de New York, auteure et ancienne rédactrice en chef du California Law Journal et
de l’Asian Law Review à la Berkeley School of Law de l’Université de Californie

Razia Sultana, avocate Rohingya, chercheuse & coordinatrice de la Free Rohingya

Coalition sur les questions des femmes et enfants et des trafics

Nurul Islam, avocat Rohingya et militant des droits, président de l’Arakan Rohingya
National Organization (ARNO) & coordinatrice de la Free Rohingya Coalition pour les
questions politiques

Dr Hla Kyaw, médecin Rohingya, président de l’European Rohingya Council &

coordinateur de la Free Rohingya Coalition sur l’éducation et la jeunesse

Nay San Lwin, blogueur Rohingya (Allemagne) & coordinateur media pour la Free
Rohingya Coalition

Tun Khin, ingénieur et militant, président de la Burmese Rohingya Organization

(Royaume-Uni) & coordinateur de la Free Rohingya Coalition à l’international

Pause (11h20 – 11h35)

PANEL II - PERSPECTIVES FRANÇAISES

11h35 – 12h35 (15 min. par intervention ; 15 min. de questions-réponses)

Modération : Nacira Guénif (France)

Professeure de sciences de l’éducation,
Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, France

1. Danièle Obono, Assemblée nationale

2. Hla Aung, président de l’association des Rohingyas birmans
3. Alice Baillat, chercheuse à l’Institut de relations internationales et
stratégiques (IRIS) et William Lebedel, président de l’ONG Friendship France
4. François Robinne, anthropologue, directeur de recherche au CNRS, membre
de l’Institut d’Asie Orientale (IAO)

Pause déjeuner (12h35 – 14h00)

Le déjeuner n’est pas fourni par l’équipe d’organisation de la conférence.

De nombreux restaurants se trouvent à proximité de l’Assemblée nationale.

2
 Conférence internationale sur la situation du peuple Rohingya au Myanmar et au
Bangladesh (1er juin 2018, Assemblée nationale, Paris, France)

SECOND DISCOURS D’INTRODUCTION

(En anglais, avec traduction simultanée en français)
14h00 – 14h30 (20 min. d’intervention ; 10 min. de questions-réponses)

Shirin Sharmin Chaudhury

Présidente du parlement national du Bangladesh
Docteure en droit (Essex), universitaire et juriste

PANEL III - PERSPECTIVES UNIVERSITAIRES ET DE RECHERCHE

14h30 – 16h00 (15 min. de présentation ; 30 min. de questions-réponses)

Modération : David Palumbo-Liu

Professeur Louise Hewlett Nixon, de littérature comparée et d’anglais,
Université de Stanford, États-Unis

Professeur C. Abrar, spécialiste de relations internationales & migration à

l’université de Dhaka (Bangladesh) et organisateur de l’« International Dhaka
Conference on Ending Myanmar’s Slow Burning Genocide of Rohingyas »
(29 novembre 2017)

Natalie Brinham, doctorante à l’Economic and Social Research Council à la Queen

Mary University of Law & coauteur de “The Slow Burning Genocide of Myanmar’s
Rohingyas”, The Pacific Rim Law and Policy Review (Printemps 2014) & “Reworking
the Colonial-Era Indian Peril : Myanmar’s State-directed Persecution of Rohingyas
and Other Muslims”, The Brown Journal of World Affairs (Hiver 2018)

Michael W. Charney, professeur d’histoire militaire et d’Asie du sud-est à la School

of Oriental and African Studies (SOAS) de l’University of London

Dr Maung Zarni, chercheur non-résident auprès du Genocide Documentation

Center of Cambodia et conseiller auprès de l’European Center for the Study of
Extremism à Cambridge (Royaume-Uni)

Pause (16h00 – 16h15)

PANEL IV – TABLE-RONDE SUR LE DROIT INTERNATIONAL

16h15 – 17h30 (15 min. par présentation x 3 ; 30 min. de questions-réponses)

Modération : John Packer (Canada)

Professeur Neuberger-Jesin de résolution des conflits internationaux
Dir. de l’Human Rights Research and Education Center à l’université d’Ottawa
Ancien assistant juridique auprès du rapporteur spécial des Nations-Unies sur les
droits humains en Birmanie (1992-1993)

3
 Conférence internationale sur la situation du peuple Rohingya au Myanmar et au
Bangladesh (1er juin 2018, Assemblée nationale, Paris, France)

Doreen Chen, responsable adjoint de l’équipe de défense du Khmer Rouge “Brother

Number Two” Nuon Chea et procureur principal du tribunal permanent des peuples
sur le Myanmar (2017)

Michael A. Becker, doctorant WM Tapp au Gonville & Caius College de l’University

of Cambridge, chercheur invité au Trinity College Dublin, ancien conseiller juridique
associé de la Cour internationale de justice et rédacteur en chef du Yale Journal of
International Law

Ashley S. Kinseth, avocate internationale spécialiste des droits humains et de

l’humanitaire, avec une expérience de terrain de 5 ans dans l’État de Rakhine &
ancienne rédactrice en chef de la Columbia Human Rights Law Review

ALLOCUTION SPÉCIALE (pré-enregistrée)

17h30 – 17h45

de

Bob Rae
Envoyé spécial auprès du premier ministre du Canada sur le Myanmar

PANEL V – TABLE-RONDE SOCIÉTÉ CIVILE

17h45 – 19h15 (10 min. x 6 ; 30 min. de discussion)

Modération : Maung Zarni (Royaume-Uni)

Malik Mujahid, président de la Burma Task Force/USA, une coalition

d’organisations musulmanes engagées pour mettre fin au génocide Rohingya au
Myanmar & ancien président du parlement des religions du monde

Michimi Muranushi, professeur de politique internationale à l’université Gakushuin

(ancienne Imperial University), Tokyo, Japon

Yusuf Balci, président de l’Arakan Project, Ankara, Turquie

Tracey Gurd, directeur de Civil and Political Rights and Advocacy à l’American
Jewish World Services, États-Unis

Tapan Kumar Bose, journaliste indien organisateur de la conférence internationale

sur le sort des Rohingya, New Delhi, Inde

Délégation irlandaise : Liz Farrell, membre du comité exécutif du syndicat des

enseignants d’Irlande & Stephanie McDermott, maitresse de conférence au Carlow
College, initiatrices de la Free Rohingya Coalition Irlande