COOPERATION MAROCO-HONGROISE Bourses d’études en Hongrie au titre de l’année universitaire 2018-2019 — Licence - Master — Doctorat — Présentation du Programme : Dans le cadre de la Coopération maroco-hongroise dans le domaine de l'éducation et la science, le gouvernement hongrois offre aux étudiants et chercheurs marocains cent (100) bourses pour poursuivre leurs études dans les établissements d’enseignement supérieur et de recherche en Honerie, particuliérement dans les disciplines suivantes : Y Industrie Automobile ; Y Architecture ; Y Industrie aéronautique et spatiale ; Y Ingénierie ; Y Electronique ; ¥ Médecine ; Y Agroalimentaire ; Y Technologies de l'information et de la ¥ Energies renouvelables ; ‘communication. Ces bourses couvrent tous les cycles d’études supérieures (Licence, Master et Doctorat) dans 273 spécialités enseignées en langues hongroise ou anglaise et certains programmes sont aussi disponibles en allemand ou en francais. Pour chercher le programme approprié veuillez consulter la liste des programmes, attachée ci-joint, ainsi que la base de données en ligne (STUDY FINDER] http://studyinhungary. hu/study-in-hungary/menu/find-a-study-programme/study-finder. htm! Avantages de la bourse : Le programme de bourse offre aux bénéficiaires les avantages suivants: ¥ _Exonération totale des frais d’inscription ; ¥ Subvention financiére mensuelle, comme suit - Pour les cycles Licence et Master : ~ 130€ ; = Pour le Doctorat : ~ 450€ (pour les 4 premiers semestres) et ~ 580€ (pour les 4 demiers semestres). Y Logement universitaire ou remboursement & hauteur de ~ 128€ en cas de logement privé ; Y Assurance médicale. NB. Les avantages ci-dessus mentionnés, ne couvrent que partiellement le colt de la vie de I'étudiant, Les candidats doivent compter sur leurs ressources propres pour subvenit pleinement & leurs besoins. Le lien suivant vous permet de faire une estimation du codt de la vie en Hongri http://www.studyinhungary.hu/livi Conditions d’admission : Les candidats auxdites bourses doivent satisfaire les conditions suivantes : Y Etre né avant le 31 aodtt 2000 (avoir, au minimum, 18 ans au 31 aodit 2018) ; Y Avoir le diplme requis pour l'accés au cycle demandé ;LA Réussir le concours d’accés a la formation choisie si ’établissement d’accueil I'exige [il s‘agit &p jénéralement d’un entretien par internet) ; rise de la langue d’enseignement pour les formations dispensées en d’autres langues que Je-hongrois. Pour les formations dispensées en langue hongroise, les candidats devront suivre une année préparatoire couverte par la bourse (voir plus de détails sur le Guide de “Candidature, ci-joint, pp. 9 et 10) ; »>-~-Le5 candidats au cycle de Doctorat sont invités a contacter au préalable les centres d’études “"“doctorales choisis 8 fin de s‘enquérir de leurs conditions propres d’admission et d’assurer une suite favorable & leurs candidatures Dossier de candidature : Le dossier de candidature comporte, obligatoirement, ensemble des documents suivants : du ¥ Exemplaire du formulaire de candidature apras l'avoir dament rempli et imprimé a pa site internet de candidature en ligne : https://apply.stipendiumhungaricum.hu/ ¥ Valider (accepter) en ligne, le formulaire de demande de bourse d’étude en Hongrie STATEMENT FOR APPLICATION (voir modéle ci-joint). La candidature est rejetée si ce formulaire n'est pas validé ; Y Lettre de motivation* ; Y Copie du certificat du niveau de la langue d’enseignement de la formation choisie si la formation n’est pas en langue hongroise (les candidats n’ayant pas de certificat de langue peuvent postuler & condition de joindre une déclaration signée indiquant quills obtiendront et téléchargeront le document manquant, sur leurs comptes d’inscription en ligne, avant le ler aodt 2018) ; Y Copies légalisées de tous les diplmes obtenus accompagnées de leurs traductions en langue anglaise (les futurs diplémés doivent apporter les certificats de scolarités de l'année en cours et joindre une déclaration signée indiquant qu'ils obtiendront et téléchargeront le document manquant, sur leurs comptes d’inscription en ligne, avant le ler aot 2018) ; Y Copies légalisées des relevés des notes accompagnées de leurs traductions en langue anglaise (relevé du bac pour les études de 1° cycle et tous les relevés des études supérieures aprés le bac pour les études de Master et Doctorat) ; Y opie Iégalisée du passeport (page contenant les informations personnelles) ou de la Carte d’ldentité Nationale(CIN) ; Y Copie du certificat médical*, ne dépassant pas un mois, précisant que le candidat n'est pas atteint des maladies suivantes : SIDA, Hépatites A, B, C, ou toutes autres épidémies ; Y Une photo récente d’identité, Y Pour les candidatures au cycle de Doctorat : ~ Joindre copie du projet de recherche détaillé* (minimum 2 pages) et deux copies de lettres de recommandation de deux professeurs ; ~ Avant de postuler, les candidats sont invités a consulter les informations nécessaires sur les écoles doctorales sur le site https://doktori.hu/ et voir les propositions des sujets de theses disponibles sur le lien suivant: https://doktori,hu/index.php?menuid=115&lang=EN ~ Contacter a l'avance leurs établissements d'accueil et écoles doctorales afin de discuter des sujets de recherche disponibles dans I'établissement ainsi que des éventuels encadrants Pour ces sujets. La liste des coordinateurs Stipendium Hungaricum des institutions hétes est disponible sur le lien suivant : hhttp://www.tka.hu/international-programmes/5218/institutional-coordinators ~ Les candidats disposant d’une lettre de recommandation écrite et signée par un futur encadrant seront prioritaires dans la procédure de sélection. * les documents doivent étre rédigés en langue anglaise, sauf si le programme d’étude choisie est dispensé dans une autre langue que l'anglais ou le hongrois. NB. Voir plus de détails sur le Guide de candidature ci-joint (pp. 114 15).Procédures de candidature : 1Lnscription en ligne : , Cette étape consiste & accomplir une inscription sur la plateforme de candidat re_en Kies (httos://apply.stipendiumhungaricum.hu/) et ce, au plus-tard le 16 février 2018. Les carididats sont invités & préparer des copies électroniques (scannés) de ensemble des piéces constitutives du dossier de candidature (voir ci-haut) en vue de les charger sur leurs comptes dinscription en ligne (priére dy accorder toute attention nécessaire et de faire des copies claires, lisibles et bien ordonnées). Les candidats ont le droit de choisir trois formations différentes et de les classer selon leur ordre de préférence (voir plus de détails sur le Guide de Candidature, ci-joint, pp. 8 4 10). 2. Dépét de dossier aupras de la DCP: Le dossier de candidature, sus-mentioné, doit étre soumis a la Direction de la Coopération et du Partenariat (DCP) au plus tard le mercredi 28 février 2018 : ~ Soit en dépét direct, de deux exemplaires, au siége de la DCP (sise : N°35, avenue Ibn Sina, Agdal, Rabat) ; - Ou par envoi de documents scannés (claires, électronique suivante : dep.hongrie2018@gmail.com NB. Les candidats sélectionnés seront contactés par les universités ch: supplémentaires propres & chaque établissement. les et bien ordonnées) a l’adresse pour entamer les procédures d’admission Important : - Informations détaillées : Pour de plus amples informations sur ce programme de bourses, les intéressés sont invités a se référer aux documents d'information joints a la présente annonce ainsi qu’a consulter le site officiel du programme (www.stivendiumhungaricum.hu) et les liens mentionnés ci-dessus ; ~Les candidats déja diplémés : sont priés de joindre a leurs dossiers de candidature toutes pidces attestant de leurs activités aprés lobtention du dipléme : travail, stages, formations complémentaires, etc ; ~Traduction en langue anglaise: La traduction des documents se fait par un traducteur assermenté. Lesdits documents ne nécessitent pas de traduction s'ils sont établis directement en langue anglaise par votre établissement d'origine (Lycée, Faculté, etc) ; - Année préparatoire de langue hongroise : Les candidats souhaitant effectuer leurs études en langue hongroise sont invités & postuler directement pour une année préparatoire de langue hongroise (PREPARATORY COURSE HUNGARIAN LANGUAGE) sans mentionner les études qu’ils souhaitent faire aprés ; ~ Candidats pour les programmes médicaux : Le domaine des études médicales est l'un des plus compétitifs du programme Stipendium Hungaricum en raison du nombre tres élevé de demandes et du nombre limité de places boursiéres. En conséquence, la plupart des établissements d'accueil doivent remplir toutes leurs places de bourses médicales lors de examen de ceux qui ont demandé leur programme comme un premier choix sélectionné. Par conséquent, les candidats aux programmes médicaux peuvent s'attendre & ce que les établissements d'accueil ne les considarent pas si le programme n'est sélectionné que comme deuxigme ou troisiéme choix par le candidat ; - Toute demande d'informations supplémentaires peut étre adressée via l’adresse e-mail suivante : stipendiumhungaricum@tpf.hu ou a travers la page Facebook : hu-hu facebook.com/studyinhungaryofficial, 'NB. Les candidats consultant la présente annonce sur des supports d'information autres que le site internet duu Ministre de I’Education Nationale, de la Formation Professionnelle, de {’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique — Secrétariat d’Etat Chargé de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique, sont priés de consulter les documents d'information joints & partir du site du Ministre : htto://www.enssuo gov.ma/ar/bourse-de-cooperation