Professional Documents
Culture Documents
UNANG MARKAHAN
MAPANURING PAGBASA
A. Pagsusuring Pangwika
1. Napahahalagahan ang pagkakabuo ng akda batay sa paggamit ng angkop na
mga salita, pangungusap at talata
1.1. Nasasabi ang bisa sa akda ng piniling salita
likas
tago
matalinghaga
at iba pa
B. Pagsusuring Pangnilalaman
2. Nasusuri ang mga elementong pangnilalaman
2.1. Nalilinaw ang istruktura ng banghay nito ayon sa:
makabuluahng simula
maigting na tumitinding galaw
kasukdulan
di-inaasahang wakas
2.2. Naiuugnay ang mga kaisipang nakapaloob sa akda na nangyyari sa
sarili
pamilya
pamayanan
lipunan
daigdig
C. Pagsusuring Pampanitikan
3. Nasusuri ang akda ayon sa elementong pampanitikan
3.1. Naiuugnay ang mga kaalaman tungkol sa pangkasaysayan nito
3.2. Nasusuri ang akda batay sa mga tiyak na batayang kaalaman at
kinabibilangang genre nito (hal. tula, dula)
3.3. Nabibigyang-puna ang istilong ginamit ng may-akda
3.4. Nailalapat sa akda ang iba pang pananaw sa panunuring pampanitikan
D. Masining, Mapanuri at Sistematikong Pagsasalin
1. Nakapagsasagawa ng pagsasalin ng isang akda sa tulong ng mga tiyak na
pamantayan
1.1. Nakikilala ang mga batayang simulain sa pagsasalin
1.2. Nasusunod nang wasto ang mga hakbang at paraan ng pagsasalin
1.3. Nabibigyang-pansin ang kawastuhang gramatikal sa pagsasalin
1.4. Nasusuri ang ilang modelo
1.5. Nakapagsasalin ng isang bahagi ng akda
A. Pagsusuring Pangwika
B. Pagsusuring Pangnilalaman
C. Pagsusuring Pampanitikan
3.4.2. Feminismo
3.4.3.1. Nalilinaw ang pagpapahalaga sa babae at lalaki sa lipunan
3.4.3.2. Natutukoy sa relasyon ng tao ang manipestasyon ng pagkakaroon
ng pagkakapantay-pantay ng tao
3.4.3. Eksistensyalismo
3.4.1.1 Nakikilala ang mga bahaging nagpapakita ng pagkatao batay sa
kanyang istilo
3.4.1.2. Nakikilatis ang tauhan batay sa:
pagdedesisyon
pakikitungo
IKATLONG MARKAHAN
MAPANURING PAGBASA
A. Pagsusuring Pangwika
B. Pagsusuring Pangnilalaman
C. Pagsusuring Pampanitikan
IKAAPAT NA MARKAHAN
EL FILIBUSTERISMO