Professional Documents
Culture Documents
OSHE JUANI
OSHE NIWO
+
O I
O O
I I
I O
POR ESTE ODDUN HAY QUE TENER A OZAIN. AQUI FUE DONDE OZAIN
BAJO A LA TIERRA.
%PA
CON LA LERI DEL AYA Y CUERO DE EKUN SE PREPARA UN INSHE-
OZAIN, QUE LLEVA HOJAS DE ALGARROBO.
POR ESTE IFA SE LE DA UN AKUKO A ESHU, PARA QUE NO LO
TRANSFORMEN.
SI LA OBINI ESTA ENCINTA EL HIJO SERA OMO ELEGBA.
ESHU ILARE:
----------
VINO CON OSHUN A LA TIERRA. CARGA: 5 SEMILLAS DE MARAVI-
LLA, ERU, OBI KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO, OROGBO, LERI DE
AYAPA, DE AKUKO, 7 ABERE, EWE DE OZAIN, UNA EñI AYAPA,
LERI DE EYELE, DE CAO, DE GALLINUELA, 7 CLASES DE TIE-
RRAS, ORO, PLATA, COBRE, 7 IGI FUERTES, UN INKIN.
%PA
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE JUANI.
-------------------------------
POR ESO ES QUE OSHE NIWO, YA SEA AWO O APETEBI TIENE QUE
TENER EN SU CASA UNA JUTIA DENTRO DE UNA JAULA.
EBBO:
----
UNA JUTIA, UNA JAULA, UNA TRAMPA, EWE ALGARROBO, EKU, EYA,
DEMAS INGREDIENTES.
DESPUES DEL EBBO HAY QUE DEJAR LA JUTIA DENTRO DE LA
JAULA Y CUIDARLA MUCHO, Y CUANDO SE MUERA, BUSCAR OTRA,
PUES AL DUEñO DE ESTE ODDUN YA SEA EN ATEFA O EN IKOFA,
MIENTRAS VIVA TIENE QUE TENER UNA JUTIA VIVA EN SU CASA.
(SECRETO DEL ODDUN).
%PA
EBBO:
----
TRES OSIADIE, 3 EYELE, 3 OTA, LERI AYA, CUERO DE TIGRE,
MIERDA DE AYA, IGI: ALGARROBO, EWEFA, ALAMO, GBOGBO ILEKE,
GBOGBO ASHO, GBOGBO ASHE, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
TRES AKUKO, 2 PALOMAS Y OWO LA MENI.
EBBO:
----
CINCO PALOMAS, EKRU, MENI OñI, AKUKO, OWO LA MANU.
EBBO:
----
UNA RELIQUIA SE LLEVA EL EBBO CON ALGARROBO, AUKO, AIKOR-
DIE, EKU, EYA, EPO, OWO LA META Y DESPUES SE GUINDA EL
ALGARROBO EN EL TECHO.
OZAIN:
-----
OJOS DE UNA CARNERA, 29 ATARE, EYE DE GALLO, PALOMA, CHIVO
EWE TETE; EL EBBO SE HACE, UN MAZO DE ALGARROBO Y DESPUES
SE CUELGA DETRAS DE LA PUERTA.
REZOS Y SUYERES.
---------------
%PA
DICE IFA:
--------
QUE USTED QUIERE SER MAS QUE TODO EL MUNDO, Y NO CREE MAS
QUE EN USTED MISMO; SU PADRINO LO ESTA ENGAñANDO Y NADA
QUE LE HACE LE SALE BIEN; TENGA CUIDADO NO SE LE DESBARATE
SU CASA, HAY TRAMPA Y SI YA SALIO BIEN DE UNA NO SALDRA
BIEN DE LA OTRA; USTED TIENE 2 AMIGOS QUE SE LLEVAN BIEN Y
LA GENTE LOS QUIERE SEPARAR POR ENVIDIA, LA COSA HA DE
EMPEZAR POR CAUSA DE UNA MUJER; USTED HA SALIDO BIEN DE UN
ENGAñO QUE HIZO, PERO SI USTED NO HACE EBBO NO SALDRA BIEN
DE OTRO ENGAñO QUE USTED VA HA REALIZAR; TENGA CUIDADO QUE
LE VAN A QUITAR A SU MUJER; EN SU CASA HAY UNA MUCHACHA
QUE NO QUIERE OBEDECER NO PORFIE; SI ESTA LETRA VIENE
OSORBO SE LE DICE AL ALEYO QUE TIENE ALGUN NEGOCIO ENTRE
MANOS QUE NO LO ACEPTE PORQUE HAY PERDIDAS Y QUE EN SI EN
SU FAMILIA HAY ALGUN ENFERMO QUE LE DE ALGUN GALLO A ESHU
Y UN AKUKO A ORUNMILA PARA QUE SE LE QUITE LA ENFERMEDA
DEL ESTOMAGO PORQUE PADECE DE EMPACHO Y DE INDIGESTION; LA
MUJER QUE SE MIRA ESTA ENAMORADA DEL AWO Y SI SE DESCUIDA
ELLA LE ROBA POR ESO CUANDO SE TERMINA DE MIRAR, EL AWO LE
DA DOS COCOS AL ANGEL DE SU GUARDA; CUMPLA CON ESHU POR
AHI LE VIENE UN HIJO; SU HIJO VA A PASAR ALGUN TRABAJO SI
NO HACE EBBO Y TIENE QUE TENER ALGUN RESGUARDO PORQUE SE
LO PUEDEN MATAR CON PORQUERIAS O SE LO ENVENENARAN; AL-
GUIEN EN SU CASA USA COSAS POSTIZAS; NO INTENTE PEDIR UNA
DONCELLA; DELE GRACIAS AL SANTISIMO; VISTASE DE BLANCO QUE
LA SUERTE LE VIENE; TODO LO QUE USTED TIENE LA CARIDAD SE
LO HA DADO; UD. ANDA CON TRES MUJERES Y UNA DE ELLAS AUN
ESTA CON SU MARIDO Y LO VAS A ENCONTRAR DENTRO DE LA CASA
Y UD. VA A TENER QUE CORRER; DONDE LO INVITEN NO VAYAS
HASTA DESPUES DE TRES DIAS, PORQUE AQUI QUERIAN MATAR A
ORUNMILA; UD. HA PASADO POR COSAS MALAS, HAGA EBBO PARA
QUE LIMPIE SU CAMINO.
REFRANES:
--------
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE JUANI.
-----------------------------------------------
PATAKIN:
PATAKIN:
PATAKIN:
REZO: OSHE BORO JUANI OBE OTONU EWE, SHEPE OLORI AYE AWO
OLOBI, AYA MAFE OSHE MAKE AWO ORIMOSHE TORUN ENU EWE
OLOWO OBE YALE, EWE KOSINI, OSHE EWE EWE KEWE OZAIN
LARANIYE, OSHE BORO JUANI ENIWE AYO EWE OLUWO SEKUN
MADE EYI ORI OYO OPARALDO ELEGWA UMBO OMOFA LOBA
ADIFAFUN ORUNMILA.
EBBO: AKUKO, EYELE, ADIE, EWE AYO, OBE META, GBOGBO ASHO,
GBOGBO ASHE, EYA TUTO, GBOGBO ILEKE, GBOGBO TENUYEN,
EKU, EYA, AWADO, OTI, OñI, OPOLOPO OWO.
PATAKIN:
%PA
EL HABIA TENIDO QUE DEJAR SU TIERRA DE CONSAGRACION,
PORQUE LE HABIAN HECHO MUCHAS TRAMPAS Y NO LO TRATABAN CON
LEGALIDAD Y SE FUE A ESA TIERRA A VIVIR COMO PODIA, PUES
NO SABIA MUCHO.
" EWE AYO, EWE AYO, AYEGBE FUN FUN EWE AYO.
ENTONCES AWO OLOBI AYA MAFE COGIO EL EWE AYO, QUE OZAIN
TRAIA Y LO MACHACO Y LE ECHO OMI IBU LOSA, OMI ODO, OMI
TUTO Y LO PUSO A HERVIR Y AHI HECHO LOS TRES EBBOSES QUE
TRAIA OSHE MAKE AWO, CUANDO ESTABA HIRVIENDO, AWO OLOBI
AYA MAFE Y OSHE MAKE AWO ESTABAN HINCADOS REZABAN:
ORUNMILA ONI ORUN OBE YALE ATAISHE OBE AYE INA OMI AKAKA
FOWOTIKU
%PA
5.- NO APARENTES LO QUE NO ERES.
---------------------------
REZO: OSHE BORO NIWO BORO JUANI NIWO KOKOROSE AWO OJUANI
KOKOROSE BIAYE EYELE OSE MOWEIJO OJUANI AKAKALABE
IKU EñI OMO LALA AWO OKUTA AWO LERI OKUTA OSE MORARE
OJUANI MOWAYE NI OSE IFA KAFEREFUN ELEGWARA, IFA
KAFEREFUN ORUNLA, IFA KAFEREFUN OSHUN, KAFEREFUN
EGGUN, KAFEREFUN SHANGO MONTANLA ABERE ESHU LAYE OSE
ONIWO IFA KAFEREFUN OGGUN INU EñI OYU EKUN OYE OSHE
NIWO.
EBBO: OSADIE META, EYELE META, OTA META, LERI EYA, ABOREO,
EKUN OñI, AJA, IGUI EWEFA, EKU, EYA, EPO, AWADO, EñI
ADIE, GBOGBO ILEKE, OPOLOPO OWO.
PATAKIN:
%PA
ORUNMILA OYO A SHANGO Y CUANDO ENTRO Y LO VIO QUISO TIRAR-
SE DELANTE DE EL, PERO SHANGO LO AGUANTO Y SE LE TIRO EL
DELANTE DE ORUNMILA, CON UN PEDAZO DE ABOREO DE EKUN QUE
SOSTENIA EN LA MANO.
PATAKIN:
%PA
PATAKIN: