Alejandrinos Egipcios Eclécticos

150
200 P46
250 P27 P40 0220
300 K (01) B (03)
350 P10 0221
400 0219
450 A (02) C (04) 048 0172
500 P94 0285
550 D (06)
600 P26 K(01) Corrector2
650 P31 0209
700 P61
750
C (04)
800 PSI (044) D (06)C1 0150
corrector 2
850 33 F (010)* 2464 G (012)
900 075
950 1739
1000
1050 1175 81 104
1100 D (06)C2
1150 1241 2127
1200
1250
1300
1350 1881 630 629

El minúsculo 1739 tiene clasificación I/II, y textualmente es cercano a P46 y B

* F (010) es un códice biglota griego-latin, en la columna griega se lee: ουδεν αρα νυν κατακριμα τοις εν
columna latina dice: nihil ergo nunc damnationis est his qui sunt in χρωω̅ ιηυω̅ qui non secundum carnem a
"que no anda según la carne", apoyando así la lectura de A, PSI, D (06)C1 y 81. Por lo que sabemos que
lecturas y que aún así, para su versión griega, escogió la versión corta, aunque no sabemos porqué cons
latin, y además estiliza la eta haciéndola ver como una cruz.

Además de los testigos ya mencionados hay má minúsculos que pueden mencionarse, no obstante en é
mención de los MSS con mayor relevancia textual. Aunque algunos incluso podrían reducir más la lista,
ofrecen un texto temprano que puede competir con el de los unciales son: 33, 1739 y 1175.
 Occidentales Bizantinos

Abc

K (018) L (020) P (025) 049 0151

0142 056

ρα νυν κατακριμα τοις εν χρωω̅ ιηυω̅. Mientras que en la

non secundum carnem ambulant, es decir, le agrega:
Por lo que sabemos que el escriba conocía ambas
no sabemos porqué conserva la nómina sacra en el

onarse, no obstante en ésta tabla sólo se hace

rían reducir más la lista, pues lo minúsculos que
1739 y 1175.
ουδεν αρα νυν κατακριμα τοις εν χω̅ωω̅ ιω̅υω̅
ουδεν αρα νυν κατακριμα τοις εν χω̅ωω̅ ιω̅υω̅ μη κατα σαρκα περιπατουσιν
ουδεν αρα νυν κατακριμα τοις εν χω̅ωω̅ ιω̅υω̅ μη κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πω̅νω̅αω̅
No se encontraron facsímiles ni transcripciones para verificar el texto
El resto de los MSS no contienen el pasaje