Professional Documents
Culture Documents
Resumen
El vino de fruta es una bebida obtenida a partir de fermentación alcohólica del zumo de frutas diferentes a la uva. Se
fermentó mosto de naranja (natural, variedad valencia) con dos cepas de levadura Saccharomyces cerevisiae, Bayanus y
Saccharomyces cerevisiae ellipsoidus a condiciones iniciales de pH (4.8) y temperatura ambiente. Se determinaron
parámetros de pH, °Brix, Viscosidad cinemática, color y crecimiento microbiano durante 8 días. Se monitoreó etapa
inicial, fermentación, envasado y maduración (15 días), finalmente se determinaron los grados de alcohol. Los
comportamientos de las dos cepas fueron similares en todos los parámetros, los azúcares presentes decrecieron durante la
fermentación en ambas muestras. El recuento de levaduras fue 1x106 UFC y 2.1x10-1 UFC en disolución 10-5 y 10-6.
Durante la fermentación, las levaduras asimilaron casi la totalidad de azúcares. Se obtuvo de la muestra 1 con levadura
Saccharomyces cerevisiae ellipsoidus un vino de naranja con 17.4 ºBrix, pH de 5.2 y 12.1 % de alcohol en un periodo de
15 días. Para la muestra 2 con levadura Saccharomyces cerevisiae, Bayanus se obtuvo un vino de naranja con 12.5 °Brix,
pH de 5.0 y 13.6 % de alcohol en el mismo intervalo de tiempo. Los resultados muestran que es factible adquirir vino de
naranja para este caso con diversas cepas obteniendo variaciones en los parámetros con respecto al vino común.
Palabras claves: fermentación; levadura; crecimiento microbiano; grados de alcohol; vino de naranja.
Abstract
Fruit wine is a drink obtained from the alcoholic fermentation of fruit juice other than grapes. The temperature of the
environment and the ambient temperature in the environment were determined. The parameters of pH, ° Brix, kinematic
Viscosity, color and microbial growth were determined during 8 days. Initial stage was monitored, fermentation,
packaging and maturation (15 days), finally the degrees of alcohol were determined. The behavior of the two strains was
similar to all parameters, sugars were decreed during fermentation in both samples. The Yeast Count was 1x106 UFC and
2.1x10-1 UFC in solution 10-5 y 10-6. During fermentation, the yeasts assimilated almost all sugars. Saccharomyces
cerevisiae ellipsoidus yeast extract 1 was obtained from an orange wine with 17.4 ° Brix, pH 5.2 and 12.1% alcohol over a
period of 15 days. For sample 2 with Saccharomyces cerevisiae yeast, Bayanus was obtained an orange wine with 12.5 °
Brix, pH of 5.0 and 13.6% of alcohol in the same time interval. The results show that it is feasible to obtain orange wine
for this case with different strains obtaining variations in the parameters with respect to the common wine.
Keywords: fermentation; yeast; microbial growth; degrees of alcohol; orange wine.
1. Universidad Surcolombiana. Facultad de ingeniería agrícola. Programa ingeniería agrícola. Octavo semestre. Neiva-Huila. u20151133619@usco.edu.co
2. Universidad Surcolombiana. Facultad de ingeniería agrícola. Programa ingeniería agrícola. Séptimo semestre. Neiva-Huila. u20151132495@usco.edu.co
1. Introducción
La mayor parte del vino se elabora a partir de uvas y, a del color de las botellas y las condiciones de
menos que se especifique otra fuente, la palabra vino se almacenamiento sobre el amarronado de vino de naranja,
refiere al producto que resulta de la fermentación del ambos de Selli et al. (2002-2003) en Turquía.
jugo de uva (Brown et al., 1989).
Al sumergirse en el campo de los vinos de frutas se
La manufactura de vinos de otras frutas distintas de la encuentra el reto tecnológico de hacer transformaciones
uva es muy popular en muchos países del norte europeo de materia prima para lograr un producto de óptima
donde las condiciones climáticas impiden el desarrollo calidad. Estas transformaciones están dirigidas a
de la vitivinicultura, especialmente en Polonia, Rusia y asegurar tres aspectos fundamentales: Viabilidad del
Alemania. En Gran Bretaña sólo una pequeña cantidad proceso, optimización organoléptica y rentabilidad (M.
de vinos de otras frutas es producida a escala comercial, García, Quintero, & López-Munguía, 2000). El
pero es muy común la elaboración casera artesanal. producto a elaborar (vino de naranja) será la resultante
de un proceso bioquímico, llamado fermentación
La CEE define los vinos de frutas de la siguiente alcohólica, que requiere condiciones muy específicas
manera: «Vino de fruta: Bebida alcohólica obtenida por para culminar el proceso con éxito. El rendimiento en
la fermentación parcial o completa de jugos de frutas jugo o pulpa, sus características de acidez y dulzor, la
frescos, jugo concentrado, reconstituido, o macerado de riqueza de elementos aromáticos, los costos de la fruta y
pulpa con la adición de agua, azúcar o miel. Finalizada la su procesamiento, su disponibilidad geográfica, la
fermentación se puede adicionar jugo fresco, estacionalidad, etc; son factores que influyen en la
concentrado o reconstituido». «Los vinos de frutas rentabilidad de la producción. Y su valor agregado en el
tendrán una concentración alcohólica comprendida entre campo de licores se establece dentro de unos parámetros
8 y 14 % (gramos/100 ml). Pueden ser sin carbonatar o de contenido alcohol; que procede casi en su totalidad de
carbonatados por la inyección de CO2 o por la fermentación del jugo de fruta (Hoyos & Vélez, 2000).
fermentación secundaria.» (Jarvis, 1996).
La levadura más utilizada para la obtención del vino de
Existen antecedentes bibliográficos que datan de muchos uva es la Saccharomyces cerevisiae, ya que se reproduce
años, tales como los de Hendrickson y Kesterson (1965) en enormes cantidades, mutan naturalmente con
citando un trabajo de von Loesecke de 1936, que facilidad.
describen diversos productos derivados de la
manufactura de los cítricos, entre ellos vinos de pomelo Las transformaciones que se producen naturalmente en
y naranja. En este último caso, se expresa que, si bien el el proceso de producción de vino son el alcohol etílico o
jugo de estos cítricos puede ser convertido en vino de etanol que tiene un olor y sabor especial, constituye el
sabor y aroma agradables, se requiere la adición de soporte del aroma. Otros alcoholes importantes son el
azúcar y condiciones de elaboración cuidadosamente glicerol o glicerina, butilenglicol, sorbitol, manitol. Estos
controladas. Braverman (1952) menciona y describe los dependen del dulzor de la uva, las especies de levaduras
pasos para obtener los «vinos de agrios», a los cuales y las condiciones de desarrollo (Mijare & Sáez, 2007).
define como productos obtenidos por fermentación con
levaduras vínicas, de zumos procedentes de frutas
maduras de las variedades menos ácidas, adicionadas de 2. Metodología
azúcar, con el fin de obtener vinos de más cuerpo y
menos ácidos. Braddock (1999) también nombra los Se cuantificó la naranja que entró en el proceso, para
vinos cítricos, pero no especifica el proceso para su este caso 16 Kg, se lavaron con agua y jabón
elaboración. Los conocimientos científicos más desinfectante para eliminar bacterias superficiales,
actualizados que se tienen sobre la elaboración de vinos residuos y suciedad adherida a la cáscara. Se eliminaron
cítricos provienen de Turquía y otros países asiáticos las naranjas que no tenían el grado de madurez
(China, Japón, Corea). Entre ellos se pueden citar los adecuado. Con la ayuda de un exprimidor de naranjas
estudios sobre la producción de vino de naranja eléctrico y teniendo mucha precaución de no incluir en
realizados por Arici-Oe et al. (1994) en China, el este extracto el ácido que libera la cáscara, comúnmente
aislamiento e identificación de levaduras para la conocido como rumbo, se obtuvieron 6 litros de zumo de
producción de vino de naranja de Young-Hwan et al. naranja los cuales se distribuyeron en dos frascos de
(1997) en Corea, estudios básicos de las técnicas de boca ancha de 3 litros cada uno.
producción de vino de naranja de You-Young y Guo-
Qing (2000) en China, estudios de los componentes del Se ajustó el nivel de dulzura del mosto de naranja a
flavor en vinos de naranjas variedad Kozan y el efecto 21ºBrix adicionando 475.4 gramos de azúcar morena
(Rio Paila) a cada tarro. Se extrajo una muestra del zumo
y se determinaron los parámetros establecidos. Teniendo
en cuenta la norma del fabricante: 25gr/100L, se agregó
0.75gr de Saccharomyces cerevisiae ellipsoidus a un
contenedor (Contenedor 1) y Saccharomyces cerevisiae
bayanus a otro contenedor (Contenedor 2). Se agitó y se
tapó el recipiente. Posteriormente Se realizó un montaje
en el cual se evidencia el desplazamiento de CO2 a
través de una manguera hacia un recipiente que contiene
Tabla 1. Datos obtenidos de los parámetros durante los 8 días
vino en proceso de fermentación. Esto con el fin de
de control en la muestra 1.
permitir la salida de CO2 y evitar la entrada de oxígeno,
ya que este proceso es anaerobio.
3. Resultados
1. Actividad fermentativa de Hanseniaspora 12. NTC 222, NTC 708 y NTC 1244.
uvarum y su importancia en la producción de
bebidas fermentadas (Escalantea, Rychteraa, 13. Irubina Vinos Blog, Factores que Influyen en la
Melzocha, Sakodab, Quillama Poloc, Cervantes, Fermentación Alcohólica del Vino: Nutrientes;
Casavilcad, Quilcad 2011) pH; Nivel de Sulfuroso; NFA; Sanidad, 2014.
(http://urbinavinos.blogspot.com.co/2014/12/fact
2. ALEIXANDRE BENAVENT J.L. (1999). Vinos ores-que-influyen-en-la.html).
y Bebidas Alcohólicas. Valencia: Servicio de
publicaciones, Universidad Politécnica de
Valencia.