Dorrit Cohn Transparent w= Minas Narrative Modes jor Presenting Consciousness in Fiction-suezs yeosun Jo WOREDOA sTOE UE ‘soISERUES asoUP GRO, ay jms ay sne39q Jos sows] s,2eu! 01 yBnorp S995 2 Aquo suo Areas sejB ojqnanatsapuy,, yp s952N9 Loos SMUG Sowp WIaIsIp 0 Pue ‘SHo1unoIU 9y sBuoq ueTEN ata ynonp 1998 oF UE yas “2843 8 uy 02 Sat audorsonsn 242 “naj sEyy st farey onuewioyy eeus95 © UE ‘ssiuod [euoAsy jo wes oxp [Jo pus z2ypo aap ae dn smoys eweasp-ystn peondo ae p03 sus0> pptom am 3 ‘2eyN Os Jo Bun9A0 sep ¥ ny aut] 2 942 SNozt 0U 31 at sppe snap pur “oas pry NOX eK a par uad nod woyen uoys °°" tpoyeu seas payoot pue 3q prayndoip For 2) davy O2 ang TODEIELD 5, ns 4999 20 WA PEEL onDELECp §,4q0 9 fon ano Sis 94 Noy sIO}OE ApUEYS s a wpaw seep on $3 2481 01 agsinozq og Aysea TysLLU azaKp WyBHOM 10 1} Tasedig ap UE MopuA e pase[d 200 pey aq ‘dep Jo apetu pee aq (pide -3q wepjn Pawe|g aacy or ue spoS aoy3y sy Fo 28E9 neon powsa jo A POS 3245 HLL uorIpoAUy Kop ‘negra janwos. * yegges nay sunoy pu ayn ng02 APU Jano Aaossiy fo e024, ny 94 Pi utp or porediios se—uonoy anes tA: 2 s91si0g 2 av ose jap—suiony onewou> 0 ssouay my pue year oy joe oy ¥ soIs949 ysyoAou oye 20eyd saya ss200nd autes oya “parow 988204 “yA! “SW. aup 03 di aesverey [euoTs9G 2 stad peas Ajpurosans8 sya pt pysuen cond Sey 134 sauod: dome paeciesuisip uekoas og kere “oostp uy UE BONDE y>xCy peas YPAOU Jo asod 34 34223104 stip Bundope 2 © 01 Buoj9q Apso ues ney 01 poroadsa sean og 9 uy seas PCE woo Ayjeuon auasoud 2 -soqt: st aBpajmouy ‘“snopsuos Jo SSneUL # st SPAOUE WE ALOE 9m dS0KP ‘am ajdood agy uoamiog smesp 3s: wajoad *uosisd jeor y cueape sey pue auop st 0Sa1 003 9H, ,,"3[doad [ra2 Jo 34 op ay povsistica Saou IY) 2 JO sn ff93 3 suoresset 0 53 sear Soya Aayasoafgns 9 p Se ssousmopsuo so (sysousrtu) woreaosaado ays id suautoneas 6 398 nquueps “padesod aq ue> 12yeods 2Ip wey sy UosIed ¥ Jo suoRdeoiad ‘shi woyodsen os yas ul “anne: gosgiaa per sumed afer Dagssao7as O42 oniize agg “4: syynsoa pue sasne [Rosetions *H e1 Woy a “wey eto pur je>y Jo 2984 £14 e278 Sy aeasoduuy sexy xopered sup, otloudns & ose eid jesau8 ag 30 uorzensnye sussuds Sc Joog dp te Burn asoq agp Apsrio1ago,, ayes so aandeyp snorary amp up. 08 38 oRAAsHOD Os s1 >SNOY SIH) PLP ,"HEMOAL i - -~ asnoy snopeds pue 0 wORDY Jo asmoy 4 Boing OF 9405 ei} Jos we 10 ‘Soke Jo syed © ya Sunt 8 UNO Ste JE Spurs 94 82" Ng [PAu saujjoads Jo ‘sop puy sossonoucl aging tun,p Suoj aj auautond wo,nb 1 -2p jeypunns, Aannio pont ‘yas aso o:~24 UE ssoumopst0D 30 uoNEUosaid 343 02 Y>eordde ye>to] oda Aut soquopan daynunton pe:zoasty a4 Jo adorn SIE ssefS-ppoy souefs0 so1une speypuarg Ow pub) sso] ou sy sugy s.88!0126 “ismod pey rey Suepotuos s¢ pure an soduesiso a0 eH. ang] “sot > ano 0} ppe or auaKe Jo oinsvAnso1 aaKo[-asnoug 212 uORIPHA 1Sjeog] SY ple [PAoU ssousmorsHOrJo-tUEITS 91 115948399 4 jt ay 205 oBeu aveana9e your ay passa fe BBO aonb oF, g¢'{s9shey, lop oyan Sonu> £4 ide oa S119 Aq yrOq, t ooyps Kea ~ieg 284peN > Sango t ~is0ud Suupon pure *saso8ns tiie Be uoLoras smuEAIT spi BuRIeIS sOLDE FU d.y aif asuree omnes tas ay? trae Ayruo$s Jo S209 ap 960% ow soUUE JO WNUEXEU ay BuLAaTyDe UE sIs:SI09 "*-asodand s2} 29 [tm 49]gou pue s94y3%q oe tsiasoed [eA0u € any asomo sso, a4 pur sous a1ow aq. 6 wane. suiapow oy poredinue sonequadoysg “sare] soperop SUEDg (urqpigs SpIpI0 Berpeo aye post say 8) UDA ay uo ‘HORDY Loy (of poncem ax 264 sypaog 8 uo "ey 8) OAM BLL JO 2] Sty UF “Binguesypurta wor ypiaparag “uel ppadso ‘sistiooy joA9n r 1s Dadp O11 AP airy sjpace ssed sdma13 01 paca iyi oun 30 ssunaUoApe juDape 19:0 powoaur 4g powjndod smal sayzo yp" S91) soyi0 94 03 mee enon y-uoU exmstp Avyueay sx ar outa oes oyp ay ~(sisdqeuvoupksd *ABojoq> mans oy 209 50 woo Bumeazeu ur dope keus soaezze1 © sea 34 euontod ar as p (yoo sBupooyq. peussne adse teatojoypasd yap 30 33 sd 02 ABopeur axp to) soxousp af Anjatiae 2tp pue Jameuaenal Ajuietd agp 203 moe 01 ssp. “p) pute . teas Aut 40) EERIE avn ays eau ® dep sip 07 Bysnq ates a3, gr uorRRONb Jo 83 buy ohut Fee soUMaIRUSSGOEANS poyaua Ao 38943 80 oy soypeondde asa uaomiag 28p1g © onus pars pods ost wonoya $C 44 apie uy “s9pow eu u Jo xomoa 241 us page pur 9pop 23224 soy gy pourpur usai29q, ussananq saouaptiods2209 apd si aaey Aoyy “ssmoasip usyods > 39H9 5 Karydaayy ae Aare ou sppaid princru, anbrmpaa sin pafiier dqsnoptad anry y 229 ,,cypoads 5% “onBejouou sou ands 1902 Se jvm se “pasta $91 9 DUE 24H) Gi) suis wewss9) pus qouory oxy, “sUIEU t ng ‘sited paspuny ase] 242 Jo woRDY a4 jo roquunt aso83ef 237 sIapuoE id oms,, 3 powonsiydos tus f9a0 3889] a4 SE NDNUOD LOsIOd-pary { [euy oy “aHojouowe poroueyy spunposweou w st i 21108 st ssoapprsfj9s3o (934 1 spA0DoWr ‘HORIENSP { dnbopjos-ongojouow sovsoiuy 1 “Gorsadiout or aadion = wou} pue) uourow 02 seatuod usoay Azea Ate 0 s0189p aoqp Up 08 ‘stoned oape.Do8He puP WE 109 (jonou uesasofasod pu -oxd og us) spurte Aue ono e2 Teoizoes se ANdOTOS sep ssosuU OR! “aageposse se poquosap s{ anSlojouour sopzaau! ays ‘spuNO! upasnaag sind Jou weaadof-aad “ayBnowy Wasp YHA Sup 9g 01 SEA IH xpaefng] $0 vondaoxa ajgnou ap 3 2ABY| 01 yOu pasoddns sear ano] -ouout sopsaaut ours ueardofasod oyp ot 8 sacota yo auted peapzetuuuess Ato: ch YE SEOMEM ap uaa Aemydungy‘oma ays sreytion o: uoseas reeds ¥ poy oy ™ : nique peasBoy ‘uonerseu wossad-224) 39809 X aspog 10 tu # se peo 0 309 09 PROM a sano uosinder Dy2 03 S9jo iors a9A9 §,auodue shoyaias *euawrovoyd suasaETip KI9A, oma Hunrufisop ussq sey ond wxm jo adds ayp “wAssip fforpes v *pousooa09 st Sotinopston Jo votes woud ay 203 porpow apaip asowu ay ausyan ewoszad Aq uo srau quEyodtur a10ur 399 pl wwowainnp 272 S30 fue e011 «Aq po snoBojeue ue Sureaans jo Tene & 10 ‘paronby st ae om eee are jerieoysisd ancesuoadeyp oasssoo90s 9x tH proya tas aexp oreasoy aap so Burzeyo Ascaruryand pue sas “oid # se poalss ase sey Mogoutis Aus jo mazaos siyL ay ‘siojaua4p ssousno1Dsu0> 3 30} sonbuet jaa Jo pais 243 este Say 9 Kjasop q Kyo porestdas oq we> sopsofwea on ap ‘sixay sBojodiott pur peyderorgome uaaauag soe3s ‘aeypatiz03 p a Fojodsa sa, Wares se) anBojouour 01) pnfojouon 20¥0201 ay “ssoueisuy as0ur : “osje uz0y snomouorne sty 404 ,, enFoyououRr 109 1 sx sioogas Aypies wins eas 94 MOY SUED ay THOR AL>sE sy] Wo IUDURHOD §,9940f 1! aud SSiep sue] ‘auapisutao om Aigrqosd st 3, PAO s,uEpIeING Ayjsnamsog, 39 on sno wui9} snowouome danyar Sour se wey 9] ST St 9su9s 94 sossdj/) 20g3 230 2984 HP WO SMOIAGO SE 3IXIIUOT UOSLaT-pAlif J, Ul SsausHorIsu0T) Livepue ‘oueuoy *Aousfiny, ‘suospicy Aq syom asoH wp “tEI9} map patmon Souspu siyn messpuy ‘uounuIes-ytoe ido oues ayp pu "oaou Aamauaa-yaesooaoae foots OK JO uorsNJord 24.f '2am1593 pur ofenduey uoyods yBnoaup Apsvoanpur Ato p tuned sy suaseseys jo youn ur [pau FOAY SHE do Surpagoad ypu aou st ‘woatouny axojoq aotteseadde sep Se oun se “pur » -o1,,, sproa ‘ye51q ydeafered v se yamut o$ ato 289UE oUF. "3194 plon aq 20M Pook zmONOW-O2 rou 20 “RUUD “oyEae Atl dIEYS ssiyy Atop ue pogo 494 $0389 JHE 39H} 40} Yse.07 UU s2nndsns9d& yo Sear ue 30 uonears ay Aq ,,*soI00d5 [e908 Jo WOR -dusap aip,, soneuilipesed Apaoqdxa sean “omypuy syppuiery 242 oF a2qjord oun ut posumouue se ‘usisap s.aegieg “De2;eE pue “Kezaspeyy “Suppor se qussnpip sx staadsar z940 w1 a2e ‘oyan sisroaou Aq apy] soutx arp o> Soypeordde snofiojeus saute ior Budyidés sip “sumaee sua 10} ptoq-Btt 4 sd uy w AdoRIA Jo snoyD ae228 oy2,, Buoure axe ant aya se, sre Saou 14) epwy we berp Buy s1ow! Afssolag “ores JO uoK ‘srajdauco 2101 99 30u A> 3 Jo aroude oy uy paroyun ‘saisey 12604 -ano eqn ‘ou yea ap a SEMPOW Puy S049 saropian aroy 3,LIOP NO pu up Jo sued ueour don axe 2sauyf “3504 30 $M I duis pue 3484 jo saxz0as yOnaEN oy? joTaUp passed 1g uojensord pur sodead ssajpands jo smoy ys 890 [IB 100d aeqp pey Buoj mop -z9quiegD pes retp ont ©} aunogozey anry oor am “yDEf 21 2p 9youq pur ~mouzas st jour auoqas W092 94 Ont (, styp,) Apog soxuediuoose zorease aBessed soyso Fuowne y ep aunas uno 3u01042 rasoad 24 UE s9ouD2 Aq pomorjoy “ised 21 tos 89 powsiz0-10201 resseuaoyked jo a8essed fuoidéa y “uolsenfeas “one ap eyo ‘yoy d x : y ‘supspeseyp sit UII aseopes Aetu sattana asayp SuOREMPoUL joys stuaad wo Az:juRU MOD WANO SI UT parsazont 230u 10 20K, womp ayeauid s,r9ner s Avsoyaey, | pue evan 3s jay st sorens0u 3 poi) yBromney : redsop uroyy ‘2 aqnosop'o1 Sundursze 201 Aq “938307730 ofa v o2 a25u pe res y ‘pa [s, 294, parepae a (95 ‘suo Aus 03 wlesap siya Poy jueseajd Kaas ou jo teoIp e ta204 yas “spiows asoyn re vrydog Wosy afors Yes 0 s2urEpioae 1 24 sry mnoge 114 BING nae pajdaos erApnys sia Jo ss ‘uy soaout Aq |, HOU 3p Jo ssiset a51p0‘soanour sey Surzsyeur sojdurs Apaes pue “ann JO suo1asod. pasods per amy Jo s9d6 ome osoyn Atduson go worsny Jo uioned poe sun ‘001 Sem WorEDIONUY atf 164 Bt 8 seIgNOD Dey yh Ing_“AzIaqos As08 sup yo ainodpras oijz sed aeu.na nonb ayy “des onom poxzeur e st asoys suopsoas sme] ays uw sEande aN TORUeL SIG pM sopouo> sprau LE ty JEUOHED su 30 JosLIED 8 *S0;8998 joe OUy Ur 'saseONDU pus sorezste ueomvieg souersip ay “Reap 02 Ef MO pr 01 wosea: wor} soweaarsd oy se ‘saucy owas feayojoy>dsd a 5 nosingpnny Ht 59)‘ysequaypsy ef ¢ isnse eo{ssuj~o9e: snoditiod 34 isaudon rowesseu yn we8 205 9 pup ‘ores Aue a axa: peuoRDy ¥ JO fume 209 ay) 4 25043 Aq pou (2 20 sourpmnd rareuwoydsd SULOS O42 SeaEsE wes Agee tapoyneD x9 axp jo aauosoad ay su snonnidstioo as0er 3p, STURTONS Tee Oped 3 ip Uz soanteay ¥ Fo ofns 3 sou Aq sey wolgns“Aan EI-MS saIeDOSSE 94 KYA “sazzOtU Aq poouequa aie suoziyen ope i Yat sxOpo pur sys zoopmo ue ‘spunos 26: Se “stroxssosqo sane Sonpnans s, ubatd isgouy "BoA fesNOL osaqa 9A “9 YB JO 01, ~esou,, ay oF “yuOS O§ pue’, Teo P 2ao4p oY, OYE We AG Udaeg kpeoste sae: 105 043 YooYs 27, pia “Bupsods, u0110d4 SP j soysuesg aoa 9 mas oye anoge Su wae oy DAOUp 9F} “POA sy 30 spud pure Buyptiayo saoroa Anew: os aso ssed Surmorios ayp “Auytqeadepe SsoreueU ai ayensuoWep ue afessed 9[Suis ou ysnoyT pr sa8eis eiususdojoagp pu sorta rhs Jo uinnseds't ‘st onsyomereyp Buryusis wot e se padses3 ag route $99 sary 01 ase1IH09 rsodaeys 12320 94 294, robs og ots jo} svuatussasse pose si wo 14 %ip susiposed & sista siorsan suy jo Aaonuanur snoraqo sty *(-329 aunst>] sit Scions 94 UK] S,9P1D Jo soIeAITE aep HEA ostae SonUTELEZDIN 24 sutee prox 2g 03 quiet a2uns pang aq3 "so1e2xpur 4 30 {OBE NOH, ~eynur op pue aa reanp-saresa aup uaamnag 22u239HKP 24, ‘ree qn pur ‘puedxa ‘uodéns sopou: aarezost pute sanemp oop x aypyo sted aspod ou a2e ans any te ys A299, 0238 35 “SIR FO 2qqISUOS 2 fas ang ‘Sepued [emu sopumitns 2504 29UIS ang] ‘LOTYSES Shp ur azzreuiuins uoneionb aig jo saouaiuas par pur puor9s es ays Se °° YpnUL os uy Jo Suryunp, 2s oy Aq paureapen ssiuuny st anpdys aaneanp ay aes : soay> pur Asn ou st 94s apipo aq wo “ang “Ruds sx sooupuinds> ays asneaag , 3A ru up Seay YN [srs 0 one, ee “pnuno>s Fouad a nayfrorn 231 jo ward t uo sans sazert9 sant Peanct 4330) 0s pa SopNpUOD 348 A “SN 2 stg 205 *PUE Jo 429 ssonoud ayp ur siusAs ayy IS98Ip pue 9p10 02 “ssod af sayetu aanaadsiod aydoosajar 2eqp Ayu “sTURODaA 94 »ds suits 98f2u9 ap s9K0 Fuyoo} “aanvedsiod ues © LOY, MOAI SRB SMIIA Oy ‘UNpSIUULO FexodUIDY sioveHEN 242 uoReDIpuy sea © $f UO Panoges pe pur “aOR Sify Aap ras 2 sordpaur snqp , spreauaye, any pue ‘yeep poo® x sem 3 ayflaoyp ays 351 se oswaeys-oyphegtmat ap ods sos sp anus 3 Uo Aq 98 anoed yo 2opunyds a 199g pty sow jou sau ae Care 9 fF 99g sey BeyE SHOpPAEAD JO a1Y Es 1 AiSuons ssow popyseds 3 ‘wop: “ 242 an sta OPT Jo AzoweU! a “uO rod WIP WoL taffewuy Suryuas agp ‘opexreaHoydsd Souaap a1oaTy Suge J snos ‘od » nad squsape a4 potsad Bu0{ es9x0 a2eyd © ont sastapuo> ois | [apsrypdit Au ] nc'sp1op aed v3; esottiassentio anb no yp lun, aarnsua jnusza wry 9 Ig 39 po noid es us ‘sind ssed sos ap aq stuppua a139 9p aidnjon Fj by 'aBewt wos ap ao199/9p a8 98 jd etwury won josiad es 9p 904 Le snjd uoanod ap wut 9-1 9p agnosie 1) Aivaogy wex9 10 ‘ova30 Ayal Saigessod aues2q st 2 fig, Sepp Uy soy sv plo ap uy saseup rut da poxsoy prey syunoaoe pjoypsnoy ayp Buyded 20) say put a syuueMg siapuon oBessed prord: -eureu voszad-puny 242 40} ‘3sno1g 01 08 Arparqnopun asnt Sup soy 228d 2 ge HIE StH [ Aq ssossoy8 Saysteda Ag si po on pouin> uuopous Jo auor-oui soar est atuesod pode Ayseuoraiodosdsip aanenteg 2) SSL Hj ouct 8 200) > we possed o2e ~peiey cavu sue Sueastu fesuatis 4 Suunp puns Suaqui 9 porezieu jo weds Jo1I9, Baoan Avy oy ENOLys 112 29q say Zaquiowiar o2 porn 24g “oH J0f cats doopors youd fo pu sop esau ALPUnNS Ut pasn sean asnoag stp q p Jo saqnune & puy nt 4g pipy sata joule st sty S839 ‘NG "MY UDAD JOU “eto ZOU DUB aPYR sALIDAD pre st sdoosad Ajzaxy a10jdx9 01 soustUds fruIoK 242 50 ie Dup a0} pueBoastp aay xt—soousgUDs 28041) UIT ATO v, pur .zoqpoyas purseu 89[243910U OF] Ku 5] YIN pure “sprom UF possordxa 2q { sis se aime, ‘pure saan pan osm jp & pasa App 20u) said ge sues uosuediio> ¥ gesorypd (flora Aap usouyns ue jo ante wed ui0g yas “onesie uoamtag afuiy Jo puly ¥ se se LOH gy anys adoy smopasan aah “WORE sowardas 1 snd ps pony nod i 198 aroqy Aq po Ege Jo N09 s seoyPs 20 Aq yp aaquaqa aBessed axp 30 sosney> aanezeduros a4) ty Ur tumaeais pequan-qns 20ND prone Oy J9pI0 wsnomsuo> Fuxopuar 203 porpou qeoropeue-oypisd 9 sauneaedutos oy Prog ‘uo}e pumjaq skeis aue yt ty pag e se Hn sunouosd foxy aBuer au J sene]> jeg oun saad 9t109 Plog O1 suGADEASGe IAETOYDET sonfojeue oy pur “sanaau9s Aa9ne 40 siopo yO9 PUR e Jo ang ‘uoREUeE-oxpXsd syeus|s sunou puF sq, istyoud Y ,,"Siga yy 2YS Atpas ALOUD] OW PEP 94} Sem 24S 22M motny 298K peppy eesay jo 30 3x93U09 9, ya ‘asta ‘soSpq ‘sion sa.0 sem on cat ao onBeop-iaaos ut suey e—ofny Fumos? yo yay a 942 WON sf ag” someneg] res] ats araHyan “ordsng fo oBy 24.1 02 208J03d ot iasoid uty = "stoop oy uado 01 suns ays se a94y un 50 sgoadde quia pagan 3° punos axp "ay ur a50f topoavar e 29 UL punoge sojducexey -sauoaa sauey AvpAsoaa “43 40} so spy 30 ysewugey e ore = ex stoisinaxa Seu sues eds joug oyuns any DIES “OUOIS © aytf 39a tft aULOD3 "ppusoy e+ prey ‘oeduroo Sutnotios sua at Buntuzoy 4g sja9j ay ‘sso{uORON 1AM sus ay sy or 7 "s95n0y YI s1009, Iso 8 spi0a8 4) vie ou 224 OP; [sosdy s00p siODe p04 "20.88 p10 uarsisiad amenieg sefeypeRy ‘s]aa0u8 4 Jo sisst0L,, ag? ADatioa iY SSN UY SOU JOO SIO womnuen ds (.aufoos 2, feandy oyroods oy pue ased aaniear pounsune 94 >My q pooejdoa aue stim Plojrece op Jo itr cpog ut Ssum aye hyp eb oo 135 pu joo or 38 ye pur “Ayana 9 iy “Ayegoies Aa9n sapi puoweIp 10 ead jo wad © sy Adi sq pu wapout Aue 2Edoypure 04s sos pam,“yyassoy 02 a¢ and ap) uomensge asapdtUs agp 949 FO 4: 14> € 01 spuodsasio aseIyd 9 es 9 pina ays saprsogy ‘05 Joy pjor Apsepnonied pey apf “yom se Apex d10U 124g SSH pany oor eded zeyp Ayou o7 a7ge HosIOY ]29}, 2 uowandus we ans zapun 94 pourrasns acy pinom, apanq ys EE 19NAq DIOUTEDRE SSHYY POHE ays ae Aue 38 40 * ys pa ay “ssouupaot ae 0 mafqa ag pure “uosssed rsay 494) ponton puruntiop aay 18 194 10u ae wep soMaY ue spuone Ajiuersto> AreusUNO> uMo a 29 910, 242 O73) Popop ayy “pesrsiy "uray amppsiesd 02 ststa37 9a ye appr ay. 9q 01 3 pron y, uyopuaz sueape eaupur aftuexBuo] jo asoBip a Sar Sy 9g OF 4 popues aa ny wuppot ‘yu Zapess op sun 03 pur ‘siPLEoAOU asaqy F sem ap “suopEsHs snoS aqnbo a1ayp topos yatta sal {go ssausnopsuo> ayy wou bsodurosop 01 Asessxo9u 08 pay ten ayeur pu sx uur ai Ade on ayy on *uy Apes g.cSunpaay amasqo aus © ‘sso{19, 29} [GEGIAISIP 298Ug] Ow seas St pyr Aq poaro wonduosap pode asnf seq 2217 Wor: 2 yey keus sopra sem pur prom, ox pur jeu \do>uad oat iquoa-u0} osuioy pur poq 01 ssainesey> go ans mores Aaya usyas sanbunysor o¥Bojouow ay 2900 WOR ‘aqoad souoaaey aneys AqesauaS Kou ary 29054 IPN Uo9.A119q soUI99s-940} onty sintnavd yeaq sy 1900 say (Baan wes Suonesuas pidea © « ssouysep aftr Wil "MOY D1NIDOpD IPAIG e LY WANG ON YS_1 Se, SDE S993 PLEIN Pp 3ey jo wuskxsored © i oun sean pure 1 uersisap 289 OH pue auoydersus SAOU S,29UDENE'] Ly “CI JO-atIE Ky soto sowssrU 3 sep qian pseiueey nose pay 002¢p1 uo urea ay Jo Sutddoxp pur Sursrex a1p jeuks SsonBopda snosowrae puc—, tur dagyse sem ay, 2y2 sopmppyy uso oui 02 sear pur y senubypan “pa Fe 94) 30) nseog Sed vpn pon #8 W655 ered sy uo) rea O80U7 9489 UD UREOID © atu09 01 seaK 24 fe avy ae9p sean Su IAI shy Jo 983n09 o4p) OSA StH AYSADOOCT gp eoIp ¥ rey os ‘sousuadxa paxuvoup 8 sDEwUL A[goneA prea F pouayiep S949 spy “ua 295 02 sem eye dea] agp 20) ‘snon wap © 30 248qu8 ba, HURDID JryzER, & prey ay nt09 uosiad-pi 10 2s0UE St 204. supinoga ssonuessp weap pur o8ny ‘eu Dy often “tay ere ax ut aseoge PYL,, SUR Jo souDUES BupsoT> sep jonas aannonds onda 6,224{812py st yon naodsoud sy: o2 sredasuno Suyrewssey y oe tuo deoy ym se 2% etsy ay “2am ay ,Searoood,, 3 te 242 SouMpapuN a se us 30 xopeatd ay sauypsapun qioa~Butoas 2¢ yp OOgUIEg oMp Jo suas poxoU, waoanaq its *- punosd ayp oamy ate atp ySnop sioos toy dorp sean uadeys-stur daduenis dn Stusts syeys taped Aare «ams + +Ays yep Kavoey © yaeoung puejystere [roidons & todvaspurty b ams ‘ies 34) orquoypsy “yred y Stung] “pure ayp jo 949 s9a04 E> UOTE INAHIOD aD St S9KA9p siya toy RUMP © 1103 Ayo]Os 2u98o4d st 12 wxsejtIoD Anup 99 OH, aseayd oyr fq poonpory atp 30 vondasiod saoise12y9 ¥ Aq pomnpe: UO 24e spurt arpe1ystt 30 4q suondao.od Axeur3ieury Afamd wap 3203 ays st ssausnorost two sn29y ure aaa oraout pao aypAed jeansly pute [ewoyane wooanag Aausedstp ayy, got -30ANOS SESE uy wopsag 20} Be 1omn ou 30 348 34 20k puy “thos ot souoxion arp smorsog req AaNEG ‘op nos 241 sttado ys wopos1j sf ar soquoya ou “2p ues aura ou se 2ej08t 4 anry PINOM oy PUY, Aanrag s,pHOM 2 jo Ww yon uosiod 33H p Opa 9 apaas9e Ue SPAN 2 TYR 1 AtpBuenis patuaas ssajaxpotour ang ‘20anos Aue 02 poser 20u powieu 2ary Ayu p[oD ay ypIya "EY oD uAOUyLN aumb Buyoa © Ag ozs seas “Woy papsiow 39aau pey yng "sdin ssousng snopsoad tuo sumoa pjo jnunineog duet poxtsta pey own “neuanNE snoyasiia9 sty 02 UBiaz0} 3y © Aq pozIDs st oy ‘umoa po jAyaNeag tjo swans dy YBNOA Surges “so1yOId seas-8 gutoaq 0s Aue ays Woy pauossp Seq jerouur AqySnoroyy ev sAeUoNgNGy oI. 2H.J, JO SUERIOA ase] Dy UE aUOWIOW! 94 5 Saag pu sptom ‘smn yen sqy simu a “sHORDY sy 908g UE 2 parydiue ue jo uote: =squre sip Jo a]NS9u © SY 59°33 ssussoa wf porsedap 29, yy UL sso “9Ut 10 [P eng Pom 9 aad sata og yp sueds £30} pur Suidor’ pony app auf, "uoRIUBOD-s98 {Yo igdap © onn spusosap Aypareadsy 34 stay Bojan ‘yporg umeuuiogy ey APU! you sK0e sdeysod “rept uasop SAe10} da{st93"9 S10KE_UDsOYD 2Aeq, ‘ranamoy ‘sisypaou wiapou suog -yrdop ya Burgoad sd S} UST JO WHS F SAE SI ‘Basqean onur se Ayepraa se oun spur p aomod oieu sore go souguton agp ung “S8ouRoxd wy axe Arp¢ OM, “Apans ose Bojoyrxsd Wo sropiog uoLDY oxnruEN ota UoREMIS WOU SMEIp Ipoag “seYpmdrig aE Wor sx Om 24 UY sassao0id snoxsuostN WO sms0J daIstpx> pp 40 wonres so} se aBeur sy jo ‘si Feuony yous on ues seu enadsou09 sans ~ooundsd & st ,,ssousnojasuo> Jo wurans,, wit 2¢p jo 98euTO9 (01 aauejquiasor aosoyp sieaq, wolzesojdxo Jeo pose] wadsau stip uy “tueasis e se pasaptas it Ing, ssqueg snows 391 joy © > may porate sSUSMOBSHOD Rf ones Jes ondsoar gy seygeon wip ashut Caoagis ode snoyea\ 294g © souoweur poroquiowory[ey jo fuipooyy x ‘soSetuy arajoun ior Skeange YK ‘satege Jo. op jo & 2 sawaad 41 upetdxo 02 spa2.0ad oy? aorenett 3y1, “uoeuassidar fexFojoypssd snsieo2 ‘wewg soqpes ponaistoo jerioyne te 6 ssa90xd uorronpas 2429890 fi paquassp tang ssaaoad ayfdest sp sre suas -Koua> sapur 242 hq pazdyered “eons oun pur ie Sumans “Ky Mops 220! AOU STUDY: “3945 Sit Sean aeaddestp 02 10 Azowwow 94 “Arenas ge 3944 05 St poopur pur Hugpou saouy o7 pauem suo yp, asouiBea ep 4 Wy St euuepy s2xo2 a4 an Sf soueZIUBOD-UOU STL oy Jet0y aq 1 tHO|S F pert porous: 3e4,, 5 aq Jo sounds yen 2qp Aq poddeo st py “uuny o1 amour 2peu a199s sBuyfaay sty jo sumaeH 2uoos9 ay IIE LAD ay lot svuonnpy o2 soandiur sozerrego ypdap pequonsqns ayp 02 speot aeqn yped “= “yonatp aso1u our se popseBo2 29, sp Uy “sro sestyp sty ue Joqies oF se Buoy s2 ssotrsnoypstos suspezeq> sug ay readde rer stows: -troatin 4p 30 sjoqueds 02, {20% paou asyoaoue e224 stapeiapuodsazi09 stp gy t7eHI8 JIU -sunjttods sxou euones ss9f Yn , sembRINDO 5 ppoxtp sz0Us 3) -ksd arposse $39) sueuigopy “f SUsPIL uot, Aemmz0d 01 post. n pur podemuad ssv0s 91909 up pue panpur 150% kod jo eveays sHoxpsti0g 1669] 3 ssypods 2092 nos ay a0HlUo| ou s: a ‘sere ‘syEads jrtos oy eo cat Suunpuo stp jo vord:ossur auigons asoww 3y.L “peELE AED soysvord “s owany-oyphod pone