ANÁLISIS GEOTÉCNICOS Y DISEÑO

DE PRESAS DE RELAVES
MODELACIÓN NUMÉRICA

M. en I. Carlos Omar Vargas Moreno

Maestro en Ingeniería Geotécnica por la
Universidad Nacional Autónoma de México – UNAM
Consultor de CECAMIN

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
 Tema 1

1. Generalidades y consideraciones geotécnicas para el diseño

de presas de relaves

1.1. Evaluación del sitio

1.2. Caracterización geotécnica del sitio
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
1.4. Métodos de construcción y disposición de relaves

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.1. Evaluación del sitio
Generalidades
Los jales o relaves son el material producto de los residuos de operaciones para
la extracción de recursos minerales en la industria minera, éstos generalmente se
depositan en un compuesto acuoso “slurry” o en forma de lodos, cuyas
partículas sólidas están constituidas por materiales limosos o arcillosos producto
de la molienda de roca y mineral. Este material es almacenado en depósitos
constituidos por estructuras térreas mediante bordos de protección, cuyo
objetivo es mantener los jales asilados del medio ambiente, así como evitar
filtraciones a mantos acuíferos y al suelo. Estas estructuras son de grandes
dimensiones y a lo largo de la historia han estado expuestas a diferentes tipos de
fallas relacionadas a diferentes factores como son la operación, fenómenos
naturales (Vargas et al, 2018).

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.1. Evaluación del sitio
Generalidades 1. Métodos de depositación de
relaves

2. Diseño del embalse

3. Construcción y estabilidad de
las estructuras de retención

4. Construcción y estabilidad de
las estructuras de retención

5. Control y manejo del agua

DISEÑO SÍSMICO DE PRESAS DE RELAVES www.cecamin.com

1.1. Evaluación del sitio
Generalidades
Control de la estabilidad de
Costo la estructura bajo cargas
estáticas y dinámicas
Prioridades del
diseño Estabilidad

Ambiental Control de superficie

freática

DISEÑO SÍSMICO DE PRESAS DE RELAVES www.cecamin.com

1.1. Evaluación del sitio
Generalidades
Evaluación de la estabilidad a
corto plazo
(Etapa de construcción)

Evaluación durante la operación

(Corto y largo plazo)

Evaluación durante la etapa

de abandono de la estructura
(largo plazo)

DISEÑO SÍSMICO DE PRESAS DE RELAVES www.cecamin.com

 1.1. Evaluación del sitio
Tipos de embalses

U.S. Environmental Protection Agency Office of Solid

Waste (1994) U.S. Environmental Protection Agency
Office of Solid Waste (1994)

Valle Dique anillo

http://www.tailings.info/storage/inpit.htm

In Pit Specially Dug pit

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.1. Evaluación del sitio
Ubicación
Principales factores a considerar :
• Volumen del material a almacenar y área requerida para la presa
• Consideraciones financieras (cantidad y costo del material de relleno, control
del agua y métodos de almacenamiento)
• Requerimientos ambientales
• Localización de la planta beneficio
• Topografía
• Hidrología
• Cimentación
• Sismicidad

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.1. Evaluación del sitio
Ubicación
Las presas generalmente estudiadas por ICOLD, son para la contención
el agua y se construyen perpendicularmente o a lo largo de un río. Los
terraplenes de jales pueden construirse en cualquier parte, para crear.
AIMMGM,1982

• Un depósito, si los jales se colocan y almacenan en seco

• Un represa, si los jales se colocan y almacenan con agua

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.1. Evaluación del sitio
Ubicación
Como en el caso de las presas de agua, la ubicación de las descargas del
embalse deben satisfacer las condiciones impuestas por:
a) Economía
b) Estabilidad del sistema
c) Seguridad pública y ambiente
d) Buen funcionamiento de su operación durante su vida estimada y
etapa de cierre.
AIMMGM,1982

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.1. Evaluación del sitio
Selección de sitios

KEYSTONE MINE TAILINGS GEOTECHNICAL INVESTIGATION (2016)

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.1. Evaluación del sitio
Magnitud de los trabajos de exploración

Complejidad del lugar

Dimensión del
depósito y los diques
Riesgos de
contaminación
Consecuencias de una
posible falla
Topografía

Geología e Hidrología
KEYSTONE MINE TAILINGS GEOTECHNICAL INVESTIGATION (2016)

Climatología

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.1. Evaluación del sitio
Etapas de la exploración
geotécnica

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.2. Caracterización geotécnica del sitio
Pruebas de campo

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.2. Caracterización geotécnica del sitio
Pruebas de campo

http://www.geotechdata.info

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.2. Caracterización geotécnica del sitio
Pruebas de campo
CPT

Guide to Cone Penetration Testing for Geo-Environmental

Engineering, 2010

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.2. Caracterización geotécnica del sitio

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades geotécnicas

HU, 2017

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades geotécnicas

HU, 2017

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades geotécnicas

HU, 2017

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades geotécnicas

HU, 2017

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades geotécnicas

HU, 2017
ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades geotécnicas

HU, 2017

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades dinámicas
Ensayes de campo y laboratorio
para obtención de parámetros
dinámicos

Ensayes de
Ensayes de campo
laboratorio

ENSAYE CROSS-HOLE
ENSAYE DOWN-HOLE TRIAXIAL CÍCLICA
TENDIDOS DE REFRACCIÓN COLUMNA RESONANTE
SÍSMICA CORTE SIMPLE DIRECTO

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Cyclic Simple Shear Shear

www.Geocomp.com

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Cyclic Triaxial Test

Silver, 1976

Shajaratim et al (2012)
ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades dinámicas

0.9

0.8

0.7

0.6

G/Gmax
0.5

0.4
0.3
0.2

0.1
0
1.E-05 1.E-04 1.E-03 1.E-02 1.E-01 1.E+00 1.E+01

Distorsión angular, g (%)

Dobry y Vucetic para PI = 50 %
Seed e Idriss, 1991 (Arena límite superior)
Seed e Idriss, 1991 (Arena límite medio)
Seed e Idriss, 1991 (Arena límite inferior)
Dobry y Vucetic para PI = 11.6 %
Curva promedio para jales Rojas-González, 1985

Vargas 2015
ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
 1.3. Caracterización geotécnica de los relaves
Propiedades dinámicas
Curvas de degradación
1 35
0.9
30

Amortiguamiento, l (%)
0.8
25
0.7

0.6 20
G/Gmax

0.5
15
0.4
10
0.3

0.2 5

0.1
0
0 0.00001 0.00010 0.00100 0.01000 0.10000 1.00000 10.00000
1.E-05 1.E-04 1.E-03 1.E-02 1.E-01 1.E+00 1.E+01
Distorsión angular, g (%)
Distorsión angular, g (%) Dobry y Vucetic para PI = 100 %
Dobry y Vucetic para PI = 50 % Dobry y Vucetic para PI = 11.6 %
Seed e Idriss, 1991 (Arena límite superior) Dobry y Vucetic para PI = 50 %
Seed e Idriss, 1991 (Arena límite medio) Seed e Idriss, 1991 (Arena límite superior)
Seed e Idriss, 1991 (Arena límite inferior) Seed e Idriss, 1991 (Arena límite medio)
Dobry y Vucetic para PI = 11.6 % Seed e Idriss, 1991 (Arena límite inferior)
Curva promedio para jales Rojas-González, 1985 Curva promedio para jales Rojas-González, 1985

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.4. Métodos de construcción y disposición de relaves
Construcción aguas arriba

Dr. G. Ward Wilson, 2012

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.4. Métodos de construcción y disposición de relaves
Crecimiento aguas abajo

Dr. G. Ward Wilson, 2012

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.4. Métodos de construcción y disposición de relaves
Construcción línea centro

Dr. G. Ward Wilson, 2012

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.4. Métodos de construcción y disposición de relaves
Construcción aguas abajo

Dr. G. Ward Wilson, 2012

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.4. Métodos de construcción y disposición de relaves
Construcción centro de línea modificado

Dr. G. Ward Wilson, 2012

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.5. Mecanismos de Falla
a) Over-topping

• Capacidad hidráulica inadecuada para la estructura

• Subestimación de las avenidas en el diseño Hidrológico
• Erosión debido a oleaje

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.5. Mecanismos de Falla
b) Falla de taludes

Dr. G. Ward Wilson, 2012

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.5. Mecanismos de Falla
c) Falla de la cimentación

Dr. G. Ward Wilson, 2012

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.5. Mecanismos de Falla
c) Falla de la cimentación
Falla de la cimentación en la presa Los Frailes (Aznalcóllar,
España)

Dr. G. Ward Wilson, 2012

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.5. Mecanismos de Falla
d) Fallas por erosión

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.5. Mecanismos de Falla
e) Fallas por erosión

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.5. Mecanismos de Falla
f) Sismo

• Fuerzas dinámicas

• Generación del exceso de presión de poro

• Licuación

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com
1.5. Mecanismos de Falla
f) Sismo

• Fuerzas dinámicas

• Generación del exceso de presión de poro

• Licuación

ANÁLISIS GEOTÉCNICOS
DISEÑO SÍSMICOY DISEÑO DE PRESAS
DE PRESAS DE RELAVES
DE RELAVES www.cecamin.com