STD. 00 494 RESOLUCION DIRECTORAL N° 003% —-2011-ANA-DGCRH Lina 4 FEB 201T" visto: El expediente Administratvo ingresado con Hoja de Emvio N* 04762-2010, organizado por INDUSTRIAS DEL ESPINO S.A, identicada con Regist Unico de Controuyentes N® 20163801197 y can domiciio en Av. Nicos Arriola 740, distito de La Victoria, provincia y departamento de Lima, sobre autoizacin de vetiniento de aguas residuales industalestratadas; ‘CONSIDERANDO: Que, segin estabece el aticulo 79° de la Loy NP 29898, Ley de Recursos Hidrioas, la Autorad Nacional del ‘Agua autriza el verimiento del aqua residual tretada a un cuerpo natural de agua continental 0 marina, previa opinion tecnica favorable de las Autoridades Ambiental y do Salud, sobre el cumplmianto de las Estandares de Calidad Ambiental (ECA-Agua} y Limites Maximos Permisbles (LMP); ‘Que, segin el articulo 135° del Reglamento dela Ley de Recursos Midicos, aprobado por Decrto Suprema N° 001-2010-AG, para el otargamiento de autorizacon de vertmiento de aguas residualestretadas, se requlee center con la ‘pinion técnica de a autordad ambiental sectoral, a cual e expresa medians a certficacion ambiental correspondiente; (ue, larecurrentesolicta avtorzacion de vorimiento de aguas residuales industrials tratadas provonientes de su Planta de Aceite de Palma, ubicada en la locaidad de Nuevo Horizonte, cistrto de Péhora, provincia de Tocache, departamento de San Martin, por un yolumen anual total de 72 953,09 m?, de régimen intemitente, que serin ‘descargadas al io Canuto, cuyo punta de contol de verimieto estéubicado en las coordenadas UTM: 9 104 437.71 Ny 324 793; (Que, et expediente acminisativo cuenta con opinion técnica favorable do la Direcciin General de Salud Ambiental dal Mnistero de Salud mediante Informe N 00277-2010DEPA-APRHIDIGESA remit a raves del Oficio N= 0314.2010/DEPADIGESA: Que, respecto de la opinion favorable de a auloridad ambiental, ésta se encuentra curmplida oon la Resokcion de Direccién General N° 085-09-AG-DVM-DGAA, que aprueba el Estudio de Impacto Ambiental de la Planta Agrovndustial de a tecurente ‘Que, con Informe N° 0142-2010.ANA-DGCRHWME, se emite opinion técnica favorable respecto a la autorizacin de verbmiento de aguas resdualesindustiales trata, recomendando la siguiente: a) Otorgar autrizacién de vertimiento de aguas resales industries tratadas por un plazo de dos (02) aos, b) La recurrente debera controlar los siguientes pardmetos: Colformes Termotolerantes, pH, oxigeno Aisvelio, sélidos suspendidos totals, colformes termoiclerantes, BOs, DOO, acces y grasas Asimismo, los andiss de agua deberin ser realizados por un laboratora debidamente acredtado por ol Insituto Nacional de Defensa de la Compeiencia y Propiedad intelectual ~ INDECOPI. La frecuencia del control y reporte deberd ser timestaly los resultados deberén ser sistematizados de ‘acuerdo al formato disefado por la Autordad Nacional del Agua, adicioalmente deberd remit a esta ‘Auloidad e caudal promedio mensval descargado, } Los puntos de control serin conforme al siguiente deta:Puntosde cont inka | sav rds coe ade etait STN Ta Roam apa res celina 1 far Rota Sm ous tg seven a ‘Rio Huallaga, 100 m. aguas debajo de la confluencia ” wie |Ereacauo Oo | fatiabgs rm sap ebemmmacer | Rear | elrio Canto 0 Que, en el reterdo informe Técrico se precisa, respecto a la clasificacién del cuerpo receptor — Rio Catto — que este se encuentra dento de la Clase VI "Aguas de’ zona de preservacén de fauna acudtica y pesca reoreatva © comercia, segin lo establecido por Resolucén Jeftura N° 291-2008-ANA; Con el isto dela ofcina de Asesoria Juridica y en uso de las facutades conferdas por el aticula 79° dala Ley 'N* 2588, Ley de Recursos Hidris, de lo establacido por su Reglamento, apobado por Decreto Suoremo N° 0O1-2010- AG, y en aplcacion de [0 dspuesto or el artcula 32° del Reglamento de Organizacin y Funciones de la Autoridad Nacional de Agua, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2010-AG. SE RESUELVE: ARTICULO 1*.- Otorgar a INDUSTRIAS DEL ESPINO S.A, autonzacin de verimiento de aguas residuales industiales tratadas provenientes desu Planta de Aceite de Palma, ubicada en la localdad de Nuevo Horizont, cistnto de Pelvora, provincia de Tocache, departamenio de San Martin, por un volumen anual total de 72 953,09 m!, de régimen intermitente, que seran descargadas al rio Cafuto, cuyo punto de contol de vertmiento esta ubicado en las coordenadas UTME9 104 437.71 324 799, ARTICULO 2°. Ei plazo de vigencia dela autorzacin otorgada en el aticulo precedente, es de dos (02) afos, comaos a pat de notiicada la presente resolucio, ARTICULO 3 Disponer que INDUSTRIAS DEL ESPINO S.A, queda sujet al cumplimiento de las siguientes ‘oblgaciones, respect del verimientoautoizado 51 Novalterarla calidad det agua del cuerpo receptor ~ Rio Cafuto - que se encuentra dentro de la Clase VI “Aguas de zona de presarvacién de fauna acuaica y pesca recreativa 0 comercial", segin lo establecid por Resolcién Jefatural NP 291-2000-ANA, 32 Realzar ol control do los siguientes parémettas: Colformes Termotolerantes, pH, oxgeno cisveto,sdldos suspendidos totaes,colformes ermotclerentes, DBs, DO, acelesy grases. Asimism, (os analsis de agua deberén ser realzados por un laboraorio debidamente acreditado por el Instiuto Nacional de Defensa de la Competenciay Propiedad intelectual ~INDECOP'. La frecuencia del contro yreporte debora sor imesra los resultados deberén ser sistematizados de acuerdo al formato disehiado por fa Aufordad Nacional del Agua, adicionalmente deberd remitr a esta Autridad el caudal promedio mensual descargado, Controfar el veimiento autorizado en los puntos de contol ndicados on ol Guadro N° 1, consignad en fa parte consieraiva de a presente resolucion34 Pagar la etribucién econémica por el vertiminto de aguas residuals industiales tretadas provenientes de su Panta de Acete de Palma, por un volumen anal total de 72 953,09 m. ARTICULO 4° Precisar que la ubicacién dl punt de vertimiento autorizado y condiciones de dleposicion fina, ‘asi como la ubicaciin de los puntos de montoreo en el cuerpo receptor reportados por INDUSTRIAS DEL ESPINO S.A, deberan vericarse en la inspacciin a ejecutar por la Administracion Local de Agua Tarapota, ARTICULO 5. Notiicar la presente resolucin @ INDUSTRIAS DEL ESPINO S.A. ARTICULO 6°. Poner en conociiento de la presente rescicié al Ministero de Agiculura, al Orgenismo de Evaluaion y Fstalzacon Ambiental la Drceion General de Sud Ambiental dl Wins de Sale, y rem copia 9 “) la Auminstracion Local de Agua Terapato y a la Ona de Valor Econémico del Agua de la Dreccion de Adminstacion tf, Bde Recursos Hidrios dela Avoridad Nacional del Agua, ete, Regisvese y comuniquese we et aaah ‘wxn®ING, AMARILOO FERNANDEZ ESTELA rector (e)