01

1918
98 aÑos junto a los santaFesinos

Francia y Alemania
acuerdan el cese
de las hostilidades

Huelga en los
Talleres Vasena

Crítica situación
de la provincia

Último año de
la Universidad
de Santa Fe

1918
www.ellitoral.com @ellitoral ellitoral.com producciÓn el litoral argentino ® / el litoral de santa Fe ® / SEPTIEMBRE 2016

Nace el diario El Litoral
y termina la Gran Guerra
Al día siguiente de que El Litoral
saliera a la calle, el ejército alemán
sufría una derrota decisiva que ha-
brá de fisurar su frente occidental
y abrirá las puertas al principio del
fin de la Gran Guerra o Primera
Guerra Mundial.
En ese momento, 54.000 solda-
dos norteamericanos participaban
de los combates junto a tropas
francesas y británicas, lo que ha-
brá de profundizar la desmoraliza-
ción de los militares alemanes, al
punto de que unidades enteras de
batalla comenzarán a capitular.
Los hechos presagiaban la de-
rrota que se producirá poco des-
pués. De modo que se puede decir
que el nacimiento de El Litoral co-
incidió con la agonía irreversible
del ejército alemán y el preludio
de la victoria aliada, representati-
va del sistema de creencias polí-
ticas a las que el flamante diario
adscribía.
La buena noticia llegaba a San-
ta Fe luego de cuatro años y mi-
llones de muertos, ciclo en el que
2 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1918
nuestro país y nuestra provincia,
aunque muy distantes del teatro
bélico, habían sufrido sus efectos
mundiales. En las próximas pági-
nas se verán distintos impactos
de la conflagración europea en
nuestra realidad cotidiana. Así,
el incremento de la conflictividad
sindical se expresará en la prime-
ra gran huelga de nuestra historia,
que tendrá lugar en una de las más
importantes empresas del país:
los Talleres Vasena, en la ciudad
de Buenos Aires. Pero también se
reflejará en los reclamos de los
docentes locales luego de ocho
meses sin recibir sus salarios a
causa de los problemas financie-
ros del gobierno de la provincia de
Santa Fe. Esos desajustes se ha-
bían gestado por un ritmo de gas-
to público que no se compadecía
con las restricciones provocadas
por la guerra, que afectaban a las
actividades productivas por falta
de insumos, equipos y repuestos;
y, por consiguiente, a la recauda-
ción provincial de tributos.
ACONTECER
MUNDIAL
1 ENE. Charles
Chaplin inaugura
sus propios estu-
dios cinematográ-
ficos en Hollywood
(EE.UU.).
6 FEB. en Viena, fallece Gustav
Klimt, innovador de la pintura
austríaca con irradiaciones
sobre el mundo del arte.
16 FEB. aparece “Plenitud”,
libro de poemas de Amado
Nervo.
25 MAR. en París, muere de
cáncer el gran compositor
francés Claude Debussy.
21 ABR. el as de la avia-
ción alemana, Manfred von
Richthofen, conocido como el
“barón rojo”, muere en batalla,
al ser derribado su avión en el
cielo de Francia.
16 MAY. nace el escritor mexi-
cano Juan Rulfo.
17 JUL. Nicolás II, zar de
todas las Rusias, y su familia,
son pasados por las armas de
la Guardia Roja bolchevique.
25 JUL. muere en la Argentina
el nonagenario poeta Carlos
Guido y Spano.
15 OCT. en la República Orien-
tal del Uruguay se aprueba la
“Constitución del 17”, conside-
rada una de las más moder-
nas del mundo.
09 NOV. abdica el
Káiser Guillermo
II y se proclama la
república alemana.
10 DIC. Max Planck recibe el
Premio Nobel de Física, en
reconocimiento al significativo
aporte de su teoría cuántica.
1918

Firma e intercambio de instrumentos en un vagón estacionado en Compiegne.

Foto: institut-cq-projet-foret-compiegne.e-monsite.com

Francia y Alemania
acuerdan el cese
de las hostilidades
El 11 de noviembre de 1918, a
las 11, se firmó, en un vagón de
tren detenido en los bosques de
Compiegne (Francia), el armisticio
que ponía fin a los cuatro años de
guerra en Europa. Representaron a
Francia, el mariscal Ferdinand Foch
y a Alemania el ministro Matthias
Erzberger.
La Primera Guerra Mundial, co-
nocida como la “Gran Guerra”, tuvo
el trágico saldo de 9 millones de
soldados muertos y 21 millones de
heridos, más 5 millones de muer-
tes de civiles por hambre y enfer-
medades.

HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1918 3


Vista del conjunto industrial en su momento de máximo desa-
rrollo a comienzos del siglo XX. Foto: www.iaa.fadu.uba.ar
Huelga en los
Talleres Vasena
los metalúrgicos Reclaman las ocho horas
Crítica situación de la provincia
El gobierno de la provincia era
ejercido desde 1916 por Rodolfo
Lehmann y Elizalde, fórmula que
representaba a la Unión Cívica Ra-
dical, que había triunfado por se-
gunda vez en la provincia.
Su desempeño se vio afectado
por las consecuencias que produjo
en Argentina y Santa Fe la primera
guerra mundial. Las exportaciones
limitadas o sus pendidas por los
barcos alemanes que impedían el
transporte de alimentos a sus ene-
migos, a lo cual se sumaba las nu-
las importaciones que resultaban
imprescindibles para la industria
de sustitución o para la reposición
en máquinas o vehículos de trans-
Gobernador Rodolfo Lehmann. porte de origen europeo.
Foto: Archivo El Litoral A esta crítica situación hubo de
4 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1918
El 2 de diciembre de 1918 se ini-
ció una huelga en los talleres me-
talúrgicos Pedro Vasena e Hijos,
fábrica ubicada en Nueva Pompe-
ya, ciudad de Buenos Aires.
Los 2.500 obreros reclamaban
la reducción de la jornada laboral
de 11 a 8 horas y el pago de la di-
ferencia como horas extras. Re-
querían también salubridad. Ante
la ausencia de respuesta tomaron
la fábrica.
La metalúrgica se encontraba
en crisis, como consecuencia de la
guerra mundial que la había des-
provisto de materias primas. Esa
escasez determinó la caída de las
exportaciones, lo que generó una
crisis económica con fuertes re-
percusiones sociales.
La huelga adquirió mayor gra-
vedad con el correr de los días y
desembocó en la llamada Semana
Trágica, primera gran huelga ar-
gentina.
agregarse una gestión guberna-
mental desordenada, que realizaba
gastos descontrolados, prescindi-
bles, en tanto que pasó siete me-
ses de 1918 sin pagar a maestros
y empleados de la administración,
no rendía cuenta de los gastos al
Senado – como quedó de mani-
fiesto en el artículo del – ocurrió
durante dos años-, el comercio
quebraba y demandaba que se pa-
garan los sueldos adeudados.
En medio de esta grave situa-
ción reflejada en varias ocasiones
por el diario Santa Fe, el gobierno
intentó que le aprobaran la coloca-
ción de un empréstito para superar
la coyuntura pero el senado no dio
quorum para tratarlo. (7 de agosto
de 1918).
1918
Grupo de
maestros de
la época.
Foto: Banco
de Imágenes
Florián Paucke.

Reclamo El 3 de octubre se informaba

que los maestros de la provincia
llevaban ocho meses sin cobrar,
Diario El Litoral le sugirió al go-
bierno economizar “sobre todo y
por todo” y atender los legítimos

docente
y que habían reclamado el pago
al ministro José Araya. El Poder
Ejecutivo ejercido por el goberna-
dor Rodolfo Lehmann meditaba el
Ocho meses sin cobrar modo de resolver tal situación.
reclamos, ya que un gobierno que
somete a los maestros a las pe-
nurias del hambre, es un gobierno
retardatario.

Universidad de Santa Fe
Se aproximaba una elección para
nuevo rector. Así lo informa el diario
El Litoral el 8 de agosto. Competían
por el cargo los doctores (Elías)
Guastavino y Severo Gómez. Se-
gún las opiniones que circulaban, el
primero contaba con las mayores
posibilidades de éxito.
Será el último año de existen-
cia de la Universidad creada por
la provincia durante la gestión de
José Gálvez, ya que se gestionaba
su transformación en nacional.
La Federación preparaba un
acto público de adhesión a los
principios reformistas y para expli-
car lo ocurrido en el congreso de
Córdoba. Participarían como invi- Vista de la Plaza de Mayo a principios del siglo XX. En el ángulo noroeste del
tados los señores Horacio Valdez, espacio público, resalta el edificio neogótico de dos plantas de la Universi-
Enrique Barroso e Ismael Borda- dad Provincial de Santa Fe. En la esquina opuesta, se ve la sede del obispa-
behere. do, y a la derecha, una parte de la iglesia Matriz. FOTO: archivo el litoral

HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1918 5

La décimocuarta
Exposición Rural
El 29 de septiembre concluía la
tarea de los jurados en la Sociedad
Rural. El 30 se llevó a cabo el acto
inaugural con el gobernador y sus
ministros en el palco oficial. Las fa-
milias santafesinas acompañaron
la convocatoria en número consi-
derable.
El Himno nacional fue interpre-
tado por la Banda de Policía de la
provincia. Luego dio un concep-
tuoso discurso el presidente de la
Sociedad Rural, Dr. Rodolfo Freyre,
el que fue contestado por el minis-
tro Araya.
Seguidamente, en representa-
ción del Ministerio de Agricultura
habló el representante, Pedro La-
nusse.
Desfilaron los campeones en
cada raza, mientras la Banda de
Policía acompañaba con música.
Finalmente, se pasó al remate, en
tanto el público visitaba la exposi-
ción industrial. El Diario Santa Fe
relata tales sucesos.

teléfonos “un burgués La fiesta del árbol

automáticos
El diario El Litoral del 8 de
agosto informaba que el Conce-
jo Municipal había autorizado la
instalación de teléfonos con dis-
cado en la ciudad. Se trataba de
un tipo de aparatos que abarata-
ban el costo del servicio y permi-
tirían la existencia de mayor nú-
mero de teléfonos en la urbe.
calaverón” Con notable presencia de públi-
Un burgués calaverón fue
la calificación que mereció,
para el diario El Litoral del 9
de septiembre, el intendente
municipal de la ciudad, por
haber encarado la compra
de un auto para uso del jefe
de Obras Públicas, en medio
de la escasez de fondos del
municipio.
co que, a criterio del diario El Litoral,
fue excepcional, se realizó la fiesta en
homenaje al árbol. Fue en el mes de
septiembre, durante varios días, y se
desarrolló en el Parque Escolar y en
escuelas de la ciudad.
Se trató de un “verdadero culto” al
árbol, promovido por la Sociedad Fo-
restal Argentina. Un acto logrado sin
pompas ni gastos excesivos.

racing campeón
El Racing Club que se había fun-
dado en 1903 en Avellaneda, provin-
cia de Buenos Aires, triunfó frente a
newll’s old Boys, el
24 de noviembre de
1918, por 4 a 0. Así,
resultó campeón
de la Copa de la
Asociación Argen-
tina de Football.

6 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1918

1918
Perjudicial administración
del Teatro Municipal
En la víspera de aparecer El Grupo escultórico
Litoral del 7 de agosto, el Diario de Nicolás Gulli,
Santa Fe hacía una dura crítica a que corona la fa-
la administración del Teatro Muni- chada del teatro.
cipal, debido a que llevaba largas Lo integran Apolo,
temporadas sin espectáculos. Los que de pie ejecuta
motivos que le sirvieron para ex- la lira, y las mu-
plicar tal situación fueron: la crisis, sas Euterpe, que
las incomodidades que las em- representa a la
presas atribuían al teatro, etc. Sin música, y Calíope,
embargo, esa misma comisión, a la poesía épica.
integrada por hábiles empresarios, Foto: archivo
llevaba todo tipo de espectáculos el litoral
a los teatros de los alrededores de
Santa Fe, a la que bordeaban como
si fuera una aldea. El intendente y
la comisión debieron modificar
sus criterios. Urgía que aceptaran
la oferta de la Compañía Guerre-
ro en el entrante mes de noviem-
bre. Se les auguraba que tendrían
excelente respuesta y que, aun si
diera pérdidas, sería preferible a la
situación actual.
También reclamaba que con Con respecto al cinematógrafo,
urgencia se hicieran las modifica- que era lo único con que contaba
ciones requeridas en la sala, para la ciudad para distracción, seña-
aumentar el número de butacas laba que era de dudosa influencia
para sectores populares. estética.

Catástrofe climática
En el término de unos pocos días
se sucedieron dos episodios climá-
ticos excepcionales en la región.
El 16 de octubre ocurrió una tem-
pestad de terribles proporciones y
efectos desastrosos en San Justo.
Volaron los techos de numerosas
casas y galpones, árboles arran-
cados y varios molinos tumbados.
Felizmente no hubo fallecidos. La
copiosa lluvia duró dos horas.
El 25 de octubre un ciclón azotó
San Cristóbal. La pujante localidad
fue gravemente dañada, tal como
lo muestran las imágenes que pu-
blicó El Litoral en su primera pla-
na. El gobierno debía reaccionar
y ayudar a reconstruir la ciudad.
La solidaridad de la sociedad era
bienvenida.

HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1918 7