Professional Documents
Culture Documents
Y SU REGLAMENTO
336.26
C8374L Costa Rica [Leyes, etc.]
Ley general de aduanas y su reglamento[recurso electrónico]
/ comp. Vinicio Piedra Quesada. – 1ª ed. – San José : Imprenta
Nacional, 2017.
1 recurso en línea (378 p.) : pdf ; 1432 Kb.
ISBN 978-9977-58-461-4
SINABI/UT 17-15
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/cr/
El diseño y diagramación de este libro se comparte con una Licencia Creative Commons para compartir,
copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra. Debe reconocer los créditos de la obra, no
puede utilizarla para fines comerciales y no se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a
partir de la misma.
Editorial Digital Imprenta Nacional
EDITORIAL DIGITAL
www.imprentanacional.go.cr
costa rica
LEY GENERAL DE ADUANAS
Y SU REGLAMENTO
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
ÍNDICE
7
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
8
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
9
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
10
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
11
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
12
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
13
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
14
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Nº 7557
DECRETA:
TÍTULO I
Disposiciones generales
CAPÍTULO ÚNICO
Generalidades
Artículo 1º—Ámbito de aplicación. La presente ley regula las entradas y las salidas,
del territorio nacional, de mercancías, vehículos y unidades de transporte; también el
despacho aduanero y los hechos y actos que deriven de él o de las entradas y salidas,
de conformidad con las normas comunitarias e internacionales, cuya aplicación esté a
cargo del Servicio Nacional de Aduanas.
15
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) La Constitución Política.
b) Los tratados internacionales y las normas de la comunidad centroamericana.
c) Las leyes y los demás actos con valor de ley.
d) Los decretos del Poder Ejecutivo que reglamentan las leyes y los de los otros
Supremos Poderes, en materia de su competencia.
e) Los demás reglamentos del Poder Ejecutivo.
f) Las demás normas subordinadas a los reglamentos.
Cualquier acto que viole los fines del régimen jurídico aduanero constituirá una
desviación de poder.
TÍTULO II
CAPÍTULO I
Concepto
CAPÍTULO II
17
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
18
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
19
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Las autoridades aduaneras podrán ejercer sus funciones fuera de los locales donde
normalmente se llevan a cabo las formalidades aduaneras, con el fin de atender las
necesidades de los usuarios del servicio aduanero.
La competencia de una oficina de aduanas puede especializarse en determinadas
operaciones, regímenes aduaneros o clases de mercancías.
CAPÍTULO III
20
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
que este deje de percibir debido a acciones u omisiones dolosas o por culpa grave, sin
perjuicio de las responsabilidades de carácter administrativo y penal en que incurran.
Igualmente, serán responsables por no efectuar los controles respectivos de las
mercancías objeto de comercio exterior, de conformidad con el artículo 93 de esta Ley,
los que se establezcan por vía reglamentaria o los que estipule la Dirección General.
La responsabilidad civil prescribirá en el término de cuatro años, contados a partir del
momento en que se cometa el delito.
Constituirán falta grave de servicio, sancionable conforme al régimen disciplinario,
el retraso injustificado en los procedimientos en los cuales intervengan los funcionarios
aduaneros, así como el recibir obsequios de mercancías de cualquier clase que se
encuentren a bordo de los vehículos o las unidades de transporte que ingresen al territorio
aduanero nacional o se hallen bajo control aduanero.
Durante la sustanciación del procedimiento administrativo tendiente al despido por
actuaciones irregulares de los servidores del Servicio Nacional de Aduanas, que puedan
producir perjuicio económico al Fisco, el director general de Aduanas deberá solicitar
al Ministro de Hacienda la suspensión provisional de labores, con goce de salario; lo
anterior mientras dure el procedimiento de gestión de despido, para lograr el éxito de la
investigación que se realiza y salvaguardar las relaciones de servicio, documentación
e información. El Ministro de Hacienda deberá comunicar a la Dirección General de
Servicio Civil, la decisión acordada.
21
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
22
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO IV
Atribuciones aduaneras
23
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
c) Verificar que las mercancías importadas con el goce de algún estímulo fiscal,
franquicia, exención o reducción de tributos, estén destinadas al propósito para el
que se otorgó el beneficio, se encuentren en los lugares señalados al efecto y sean
usadas por las personas a quienes les fue concedido. Esa verificación se realizará
cuando el beneficio se haya otorgado en razón del cumplimiento de esos requisitos
o a condición de que se cumplan.
d) Requerir, en el ejercicio de sus facultades de control y fiscalización, de los auxiliares de
la función pública aduanera, importadores, exportadores, productores, consignatarios
y terceros la presentación de los libros de contabilidad, sus anexos, archivos,
registros contables y otra información de trascendencia tributaria o aduanera y sus
archivos electrónicos o soportes magnéticos o similares que respalden o contengan
esa información.
e) Verificar la documentación, la autorización, el contenido y las cantidades de
mercancías sujetas al control aduanero que se transporten por cualquier medio.
f) Fiscalizar los depósitos bajo control aduanero, exigir la presentación de las mercancías
depositadas y sus registros, comprobar los inventarios y realizar cualquier otra
verificación que considere necesaria.
g) Exigir las pruebas necesarias y comprobar el cumplimiento de las reglas sobre el
origen de las mercancías para aplicar preferencias arancelarias, de conformidad
con los tratados internacionales de los que forme parte Costa Rica y las normas
derivadas de ellos.
h) Exigir y comprobar el cumplimiento de las disposiciones dictadas por las autoridades
competentes, relativas a los derechos contra prácticas desleales de comercio
internacional, medidas de salvaguardia y demás regulaciones, arancelarias y n
arancelarias, de comercio exterior.
i) Investigar la comisión de delitos aduaneros e imponer las sanciones administrativas
y tributarias aduaneras correspondientes.
j) Verificar que los auxiliares de la función pública aduanera cumplan con sus requisitos,
deberes y obligaciones.
k) Dictar las medidas administrativas que se requieran en caso de accidentes, desastres
naturales o naufragios que impidan el cumplimiento de las disposiciones de esta ley
y sus reglamentos.
l) Establecer, de conformidad con las disposiciones reglamentarias, marbetes o sellos
especiales para las mercancías o sus envases destinados a zonas libres.
m) Otorgar y suspender, cuando le corresponda, las autorizaciones de los auxiliares de
la función pública aduanera.
n) Las que le correspondan de conformidad con los tratados, convenios o acuerdos
internacionales de los que Costa Rica forme parte.
o) Establecer registros de importadores, exportadores, auxiliares de la función pública
aduanera y otros usuarios.
24
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 5º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
25
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
26
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO III
CAPÍTULO I
Disposiciones generales
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
27
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
28
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
k) Extender facturas por la prestación de sus servicios, de acuerdo con las disposiciones
emitidas por la administración tributaria competente.
m) Indicar a la Dirección General, bajo declaración jurada rendida ante notario público,
el lugar donde se custodian los documentos originales y la información fijados
reglamentariamente, para los regímenes en que intervengan. En el caso de personas
jurídicas, dicha declaración deberá ser realizada por el representante legal.
29
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
cintas magnéticas, disquetes, cilindros o cualquier otro medio similar que cumpla con
las condiciones exigidas para esos efectos. Esa información estará disponible para
las autoridades aduaneras competentes cuando la soliciten en cumplimiento de sus
facultades de control y fiscalización.
La conversión de la información a alguno de esos medios debe realizarse en el plazo
que establezca el reglamento y siguiendo las prescripciones de la Dirección General de
Aduanas.
CAPÍTULO II
Agente aduanero
30
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Por la aduana en que se preste o se vaya a prestar el mayor servicio, diez mil pesos
centroamericanos o su equivalente en moneda nacional.
b) Por las demás aduanas ante las cuales actúe o vaya a actuar, no menos de cinco mil
ni más de ocho mil pesos centroamericanos o su equivalente en moneda nacional.
En este caso, la fijación deberá contar con la aprobación o el refrendo del Ministerio
de Hacienda.
c) (Derogado por el inciso b) del artículo 4º de la ley Nº 8373 de 18 de agosto de 2003).
31
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO III
Transportista aduanero
33
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
j) Trasladar los vehículos, las unidades de transporte y sus cargas, del estacionamiento
transitorio al depósito aduanero, el día hábil siguiente al vencimiento del plazo
señalado en el inciso a) del artículo 56 de esta Ley. Este traslado deberá efectuarlo
la empresa de transporte internacional.
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
35
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO IV
36
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO V
Depositario aduanero
37
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
38
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
c) Responder del pago de las obligaciones tributarias aduaneras, por las mercancías
que no se encuentren y hayan sido declaradas como recibidas; además, pagar los
daños que las mercancías sufran en sus recintos o bajo su custodia.
39
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO VI
Otros auxiliares
40
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO VII
TÍTULO IV
CAPÍTULO I
Generalidades
41
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
42
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
optar por el nuevo régimen tributario o por el anterior, en el momento de declarar las
mercancías a un régimen aduanero definitivo, siempre que se declaren antes del plazo
de quince días hábiles contado desde el arribo de las mercancías a puerto aduanero. Esta
disposición no será aplicable si se trata de regulaciones no arancelarias o cambiarias.
43
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO II
Determinación
CAPÍTULO III
Medios de extinción
44
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Pago, sin perjuicio del pago de los ajustes que puedan realizarse con ocasión de
verificaciones de la obligación tributaria.
b) Compensación.
c) Prescripción.
d) Aceptación del abandono voluntario de mercancías.
e) Adjudicación, en subasta pública o mediante otras formas de disposición legalmente
autorizadas, de las mercancías abandonadas.
f) Pérdida o destrucción total de las mercancías por caso fortuito, fuerza mayor o por
destrucción de las mercancías bajo control aduanero.
g) Confusión, cuando quede colocado en la situación de deudor el sujeto activo de
la obligación tributaria aduanera, como consecuencia de la transmisión de las
mercancías o derechos afectos a los tributos de importación o exportación.
h) Otros medios legalmente establecidos.
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
45
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
del sujeto pasivo para reclamar la restitución de lo pagado indebidamente por tributos,
intereses y recargos de cualquier naturaleza o solicitar el crédito respectivo, a partir del
día siguiente a la fecha en que se efectuó el pago.
Lo pagado para satisfacer una obligación tributaria aduanera prescrita no puede
ser materia de repetición, aunque el pago se hubiera efectuado con conocimiento de la
prescripción o sin él.
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
46
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO IV
Garantías
47
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO V
Privilegios fiscales
SECCIÓN I
Privilegios generales
48
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 5º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
SECCIÓN II
Prenda aduanera
49
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
Subasta pública
50
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO V
CAPÍTULO ÚNICO
51
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) No fueron cargadas.
b) Se perdieron en accidente.
c) Fueron descargadas en lugar distinto.
d) Quedaron a bordo del medio de transporte, por error.
e) La falta de las mercancías se produjo por caso fortuito o fuerza mayor.
52
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Rebajará del correspondiente conocimiento o guía aérea los bultos cuya falta se
haya justificado.
b) Agregará, al manifiesto del medio de transporte en que llegaron al país, una nueva
partida de orden comprensivo de los bultos sobrantes, debidamente justificados.
53
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO VI
CAPÍTULO I
Disposiciones generales
CAPÍTULO II
54
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO III
La declaración aduanera
SECCIÓN I
Generalidades
55
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
La disposición del inciso d) anterior solamente será exigible para las mercancías
amparadas al régimen de importación definitiva. No será obligatoria para las mercancías
cuyo valor en aduanas sea inferior a dos mil dólares de los Estados Unidos de América
(US$2.000,00); tampoco se exigirá para los envíos urgentes en las modalidades de entrega
rápida, envíos de socorro, equipaje de viajeros, importaciones realizadas por el Estado y
demás entes públicos, muestras sin valor comercial, envíos postales no comerciales de
acuerdo con el artículo 192 del Recauca, importaciones de ataúdes, urnas mortuorias o
similares, con las características normales de mercado y que contengan a las personas
fallecidas; tampoco para pequeños envíos sin carácter comercial e importaciones no
comerciales.
El Ministerio de Hacienda, por medio de la Dirección General de Aduanas, vía
reglamento, podrá ampliar o aclarar la lista anterior, para incluir otras modalidades o
casos en los cuales no se requiera la presentación del documento enunciado en el inciso
d) de este artículo.
En el caso de que la declaración aduanera de exportación o el documento de
salida de las mercancías exportadas no se encuentre redactado en español, deberá
adjuntársele la traducción correspondiente. Si la información es omisa en alguno de los
datos requeridos, el importador deberá declarar en el reverso el dato omiso, firmado bajo
su responsabilidad y, en esos términos, será aceptada por la autoridad aduanera.
(*) (Así reformado el párrafo 5) anterior el cual incluye tres párrafo más por el artículo 1º
de la ley Nº 8458 del 21 de setiembre de 2005).
56
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
Aceptación de la declaración
SECCIÓN III
57
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Una vez aceptado el desistimiento, la aduana otorgará un plazo de ocho días hábiles,
para someter las mercancías a otro régimen. Transcurrido ese plazo, sin solicitarse el
cambio de régimen, las mercancías causarán abandono a favor del fisco.
Una vez aceptado el desistimiento, en el caso de desistirse una declaración de
exportación definitiva, la aduana se limitará a dejarla sin efecto, comunicando este hecho
a las oficinas competentes.
CAPÍTULO IV
Verificación
58
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
incluso las tomas de muestras de las mercancías, o bien, podrá denegar el levante con
garantía, si existen indicios de que se ha cometido una infracción administrativa o un delito
y se determina la necesidad de retener las mercancías para efectos de investigación; en
tal caso, deberá motivarse debidamente su decisión.
59
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO V
60
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
61
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
CAPÍTULO VI
62
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
63
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO VII
Regímenes aduaneros
CAPÍTULO I
Generalidades
64
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO II
SECCIÓN I
Generalidades
SECCIÓN II
Declaración anticipada
SECCIÓN III
65
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO III
SECCIÓN I
Modalidad de equipaje
Artículo 114.—Equipaje. Toda persona que ingrese a los puertos o lugares habilitados
podrá internar en el país su equipaje sin que cause el pago de tributos.
Constituyen equipaje las mercancías nuevas o usadas que una persona pueda
razonablemente necesitar para su uso personal o para el ejercicio de su profesión u oficio
en el transcurso de su viaje, conforme se disponga por vía reglamentaria. El equipaje
podrá ingresar al país durante el lapso de tres meses, antes o después del arribo del
viajero.
SECCIÓN II
Envíos de socorro
66
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
SECCIÓN IV
a) Los objetos en materias ordinarias o que se presenten como muestras, según los
usos del comercio, con la condición de que no haya más de un ejemplar por tamaño y
clase cuyo valor aduanero de importación total no exceda al equivalente en moneda
nacional de doscientos pesos centroamericanos.
b) Las materias primas y productos, las manufacturas de estas materias o productos
y suministros gratuitos, que hayan sido inutilizadas para cualquier otro fin que no
sea su presentación como muestras, mediante cortes, perforaciones o colocación
de marcas indelebles con la leyenda “Muestra sin valor comercial”, y sus catálogos,
panfletos o folletos demostrativos.
67
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN V
a) Aportar, a satisfacción del Servicio Nacional de Aduanas, los datos necesarios para
determinar la obligación tributaria aduanera de las mercancías, objeto de importación
habitual, inclusive los relativos al valor aduanero, el origen en caso de estar afectas
las mercancías a un régimen arancelario preferencial, clasificación arancelaria y
cualquier otro dato necesario para comprobar la aplicación de las regulaciones
arancelarias y no arancelarias, lo cual obliga a su permanente actualización.
b) Rendir garantía global o contratar el seguro correspondiente que responda ante el
Estado por las eventuales responsabilidades tributarias derivadas de su operación
como auxiliar.
c) Mantener los volúmenes y montos de importaciones que se establezcan por vía
reglamentaria.
d) Los demás que establezcan los reglamentos de esta ley.
68
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VI
Entrega rápida
69
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
La empresa autorizada para operar según esta modalidad podrá designar a un agente
aduanero en forma permanente y exclusiva para que se encargue del despacho de sus
mercancías. Este agente deberá tener relación laboral con la empresa, sin perjuicio de
sus responsabilidades inherentes como agente aduanero.
SECCIÓN VII
Envíos urgentes
70
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VIII
Envíos postales
SECCIÓN IX
Tiendas libres
71
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN X
Importaciones no comerciales
CAPÍTULO IV
Regímenes temporales
SECCIÓN I
72
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
73
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 5º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
74
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
75
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Comunicar a la aduana de control las posibles causas, dentro del término de las
veinticuatro horas siguientes al conocimiento de la ocurrencia de pérdidas, daños,
hurtos, robos u otras circunstancias que afecten las unidades de transporte
ingresadas y sus cargas.
b) Dar aviso diariamente a la aduana de control, por los medios que autorice la autoridad
aduanera, de la caída en abandono de las mercancías custodiadas.
c) Mantener registros de los vehículos y de las unidades de transporte con sus
respectivos dispositivos de seguridad, ingresados y retirados, según los formatos y
las condiciones que defina la autoridad aduanera.
d) Transmitir, a la aduana de control, el reporte diario del ingreso y la salida efectivos
de los vehículos, las unidades de transporte y sus cargas a sus instalaciones, con
la indicación de la información que se disponga vía reglamentaria por parte de las
autoridades aduaneras.
e) Mantener a disposición de la autoridad aduanera los registros de control de ingreso,
permanencia y salida de los vehículos y las unidades de transporte, con sus
respectivos dispositivos de seguridad.
f) No permitir el ingreso a sus instalaciones de vehículos o unidades de transporte
que contengan mercancías explosivas, inflamables, corrosivas, contaminantes,
radiactivas, tóxicas, peligrosas u otras de similar naturaleza, así manifestadas por el
transportista internacional.
76
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
Transporte multimodal
77
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
Artículo 151.—Tránsito por vía marítima o aérea. Constituye tránsito por vía
marítima o aérea el transporte de mercancías bajo control aduanero, sujetas al pago de
tributos a la importación o exportación o a regulaciones no arancelarias, entre dos puertos
o aeropuertos habilitados dentro del territorio aduanero, mediante naves y aeronaves
debidamente matriculadas y con los permisos de las respectivas autoridades nacionales.
Las mercancías que a su ingreso no hayan sido objeto de una declaración pueden
transportarse por medio de este régimen.
El tránsito por vía marítima o aérea será declarado por la persona que, conforme al
documento de transporte, pueda disponer de las mercancías y podrá estar sujeto a la
rendición de garantía sobre los tributos aplicables, que será determinada por la autoridad
aduanera.
78
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IV
Transbordo
SECCIÓN V
79
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Las mercancías que, por su naturaleza, puedan causar daños a otras o requieran
instalaciones especiales, se admitirán únicamente en los depósitos fiscales acondicionados
para ello.
80
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VI
81
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Los insumos nacionales incorporados a los productos finales estarán sujetos al pago
de los tributos a la exportación, vigentes en el momento de su reexportación.
Las mermas y los desperdicios serán reexportados, destruidos o importados
definitivamente conforme a las disposiciones reglamentarias.
SECCIÓN VII
82
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 5º de la ley Nº 8419 del 28 de junio de
2004).
83
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VIII
Provisiones de a bordo
84
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
85
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO V
SECCIÓN I
Zonas francas
Artículo 175.—Delimitación de las zonas francas. Los límites del área geográfica
en que esté ubicada una empresa beneficiaria del régimen de zona franca, deben estar
claramente determinados de tal forma que la entrada y salida de personas, vehículos,
unidades de transporte o mercancías deban realizarse necesariamente por los puestos
o lugares destinados al control aduanero.
Los horarios de operación serán los establecidos por el Servicio Nacional de Aduanas,
sin perjuicio de que se autoricen operaciones fuera de las horas hábiles de servicio. El
órgano administrador del régimen podrá suplir los recursos económicos que garanticen
la continuidad en la prestación de los servicios aduaneros las veinticuatro horas del día.
SECCIÓN II
86
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
CAPÍTULO VI
Regímenes de perfeccionamiento
SECCIÓN I
87
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
88
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
c) Presentar, en los plazos que fije el reglamento, los reportes e informes de sus
operaciones ante la autoridad aduanera.
d) Identificar plenamente la maquinaria, equipo y repuestos siguiendo las disposiciones
que, al efecto, emita la Dirección General de Aduanas.
e) Rotular en forma visible con la razón social las instalaciones donde opere la empresa.
f) Integrarse en los sistemas informáticos autorizados por la Dirección General de
Aduanas.
g) Inscribirse ante la aduana competente y mantener el registro actualizado.
h) Cumplir con las disposiciones de organización, procedimientos y control que emita
la Dirección General de Aduanas.
i) Mantener toda la información relativa a los ingresos, importaciones y reexportaciones
de mercancías, en los registros o formatos oficiales diseñados o autorizados por
la Dirección General de Aduanas; además, tenerlos a disposición de la autoridad
aduanera para el ejercicio del control, por un plazo mínimo de cinco años.
j) Cumplir con las normas relativas a depósito y ubicación de mercancías, conforme se
disponga en el reglamento.
k) Cualquier otra obligación o condición operativa que se establezca en el reglamento.
89
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
90
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO VII
Artículo 191.—Solicitud del régimen. El exportador final que se acoja a este régimen
debe solicitarlo en el momento de presentar la declaración de exportación, conforme a
los requerimientos reglamentarios siempre y cuando no goce de un estímulo arancelario
a la exportación.
Se procederá a la devolución de las sumas efectivamente pagadas o depositadas,
previa comprobación de la aduana de las condiciones del régimen. La devolución
se realizará mediante crédito en su favor o por los medios que se establezcan
reglamentariamente.
En ningún caso, se entenderán como ingresos ordinarios del fisco los depósitos o
pagos efectuados por empresas autorizadas por la Dirección General de Aduanas para
el ejercicio habitual del régimen.
91
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO VIII
Procedimiento ordinario
CAPÍTULO I
Normas generales
92
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
e) Cuando no sea posible notificar por alguno de los medios anteriores, se notificará
por única publicación en el diario oficial, en cuyo caso se tendrá por efectuada al
quinto día hábil posterior a esa publicación.
f) A solicitud del interesado por medio de facsímil, correo electrónico u otros medios
similares que ofrezcan la seguridad a juicio de la autoridad aduanera. La notificación
surtirá efecto veinticuatro horas después del envío o el depósito de la información.
g) Al lugar señalado por el interesado, siempre que, tratándose de las aduanas, se
encuentre dentro del asiento geográfico señalado por el reglamento de esta ley.
En el caso de la Dirección General de Aduanas y del Tribunal Aduanero Nacional,
la notificación será en el lugar señalado dentro del perímetro de la Gran Área
Metropolitana.
La notificación debe contener copia literal del acto. Los notificadores gozarán de fe
pública.
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre
del 2012, “Ley de Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
93
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
CAPÍTULO II
SECCIÓN I
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
94
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
tenga a disposición, y emplazará a la parte para que en los diez días hábiles siguientes,
contados a partir de la fecha de notificación, reitere o amplíe los argumentos de su
pretensión ante el Tribunal Aduanero Nacional.
SECCIÓN II
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
95
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO IX
CAPÍTULO ÚNICO
El Tribunal contará con un presidente que será abogado, además, con un secretario
y el personal administrativo necesario para el buen funcionamiento, nombrados de
acuerdo con las regulaciones del Estatuto de Servicio Civil.
96
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
97
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO X
CAPÍTULO I
Delitos aduaneros
SECCIÓN I
Delito de contrabando
SECCIÓN I
Delito de contrabando
Artículo 211.—Contrabando. Será sancionado con una multa de dos veces el monto
del valor aduanero de las mercancías objeto de contrabando y con pena de prisión de
tres a cinco años, cuando el valor aduanero de la mercancía exceda los cinco mil pesos
centroamericanos, aunque con ello no cause perjuicio fiscal, quien:
(Así reformado por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra el contrabando,
Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
98
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra el contrabando,
Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
(Así reformado por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra el contrabando,
Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
99
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
(Así reformado por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra el contrabando,
Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
(Así reformado por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra el contrabando,
Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
100
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra el contrabando,
Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
SECCIÓN III
Otros delitos
101
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO II
Delitos informáticos
Artículo 221.—Delitos informáticos. Será reprimido con prisión de uno a tres años
quien:
102
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO III
103
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
para cada delito, la inhabilitación especial de uno a diez años para desempeñarse
como funcionario público o como auxiliar de la función pública, o para disfrutar de
incentivos aduaneros o beneficios económicos aduaneros.
104
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a la realidad de los hechos investigados. El sujeto físico y jurídico que sea en realidad
el promovente de la falta tributaria deberá responder, administrativa, civil y penalmente,
cuando así proceda.
(Así adicionado por el artículo 5º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
105
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO IV
SECCIÓN I
Generalidades
(Así reformado por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra el contrabando,
Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
106
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 5º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
107
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
(Así adicionado por el artículo 5º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012,”Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
108
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
SECCIÓN II
Infracciones administrativas
109
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
110
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
11. Omita transmitir, antes del arribo de la unidad de transporte, transmita en forma
incompleta o con errores que causen perjuicio fiscal, o transmita fuera de los plazos
fijados por esta Ley o sus Reglamentos, la existencia de mercancías inflamables,
corrosivas, explosivas, perecederas o de las que, por su naturaleza, representen
peligro para otras mercancías, personas o instalaciones, con el fin de darles
tratamiento especial, si se trata de un transportista aduanero; lo anterior con las
salvedades establecidas reglamentariamente.
12. En su calidad de auxiliar de la función pública, no transmita a la autoridad aduanera
o transmita tardíamente, con omisiones o errores que causen perjuicio fiscal, el
detalle de las diferencias que se encuentren entre la cantidad de bultos u otros
elementos de transporte, realmente descargados o transportados, y las cantidades
manifestadas o el detalle de mercancías, bultos u otros elementos de transporte
dañados o averiados como consecuencia del transporte o de otra circunstancia que
afecte las declaraciones presentadas a la autoridad aduanera o los documentos que
las amparan.
13. En su calidad de transportista aduanero, no comunique a la autoridad más cercana
los accidentes que sufra el vehículo o la unidad de transporte en el transcurso del
tránsito aduanero.
14. Estando obligado, omita transmitir a la autoridad aduanera, en el momento de la
recepción de los vehículos y las unidades de transporte, el resultado de la inspección
de estos en los términos y las condiciones dispuestos por la presente Ley y sus
Reglamentos, o lo transmita en forma tardía, incompleta o con errores que causen
perjuicio fiscal.
15. Omita transmitir, transmita en forma incompleta o transmita con errores que causen
perjuicio fiscal a la aduana de control, por vía electrónica, en el plazo y la forma
señalados por esta Ley o sus Reglamentos, el reporte del ingreso a sus instalaciones
y la salida de ellas de vehículos, unidades de transporte y sus cargas, si se trata de
un estacionamiento transitorio.
16. Como receptor de mercancías, al recibir los bultos no deje constancia, o la deje
incompleta o con errores que causen perjuicio fiscal, de sus actuaciones y registros
en la declaración o el documento de ingreso respectivo, donde consigne los datos
en la forma, el plazo y las condiciones que esta Ley o sus Reglamentos establecen.
17. Si se trata de un depositario aduanero o de otro auxiliar obligado, no transmita a la
autoridad aduanera, en los términos ordenados por esta Ley y sus Reglamentos, le
transmita tardíamente o le transmita con omisiones o errores que causen perjuicio
fiscal, el reporte del inventario de los bultos recibidos una vez finalizada la descarga,
incluidas las diferencias que se encuentren entre la cantidad de mercancías, bultos
u otros elementos o unidades de transporte manifestados y la cantidad realmente
descargada y recibida, ya sean faltantes o sobrantes, los daños u otra irregularidad
que se determine.
111
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra
el contrabando, Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
112
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
26. Transmita por vía electrónica, a la autoridad aduanera o a otra autoridad competente,
datos distintos de los consignados en el documento en que se basó la transmisión,
salvo si está tipificado con una sanción mayor.
27. Viole o rompa sellos, precintos o marchamos u otras medidas de seguridad colocadas
o que la autoridad aduanera haya dispuesto colocar, en tanto no exista sustracción
de mercancías.
28. Declare erróneamente los cálculos de conversión de monedas, en tanto no constituya
una sanción mayor.
29. Venda u obsequie cualquier clase de mercancías que se encuentren a bordo de
vehículos que ingresen en el territorio aduanero, en tanto no constituya una sanción
mayor.
Artículo 237.—Suspensión de dos días. Será suspendido por dos días hábiles
del ejercicio de su actividad ante la autoridad aduanera, el auxiliar de la función pública
aduanera que:
113
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
En los casos de los incisos b), c), d), f) y g) de este artículo, la suspensión se
extenderá hasta que cumpla las respectivas obligaciones.
114
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Artículo 238.—Suspensión de cinco días. Será suspendido por cinco días hábiles
del ejercicio de su actividad ante la autoridad aduanera, el auxiliar de la función pública
aduanera que:
En los casos de los incisos a), c), d), e), f), g) y h) de este artículo, la suspensión se
extenderá hasta que cumpla las respectivas obligaciones.
115
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
116
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
En los casos de los incisos a), c), e), g), h), i) y j) de este artículo, la suspensión se
extenderá hasta que cumpla las respectivas obligaciones.
Artículo 240.—Suspensión de tres meses. Será suspendido por tres meses del
ejercicio de su actividad aduanera ante la autoridad aduanera, el agente aduanero que:
117
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
118
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
(Así adicionado por el artículo 5º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
(Así reformado por el artículo 1º de la Ley para mejorar la lucha contra el contrabando,
Nº 9328 del 19 de octubre de 2015).
TÍTULO XI
CAPÍTULO ÚNICO
(*) (Modificada la denominación del nombre del título anterior por el artículo 6º de la ley
Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”,
anteriormente el título XI se denominaba “Órgano Nacional de valoración y verificación
aduanera”).
119
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º de la ley Nº 9069 del 10 de setiembre del 2012, “Ley de
Fortalecimiento de la Gestión Tributaria”).
120
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
121
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
122
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
a) Los intereses se distingan del precio realmente pagado o del precio por pagar de
dichas mercancías.
b) El acuerdo de financiación se haya concertado por escrito.
c) El comprador, cuando se le requiera, pueda demostrar que:
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
123
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Artículo 258.—Vinculación. Para los efectos del inciso h), párrafo cuarto, artículo 15
de Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio de 1994, las personas solo se considerarán de la misma familia,
si están vinculadas entre sí por cualquiera de las siguientes relaciones:
a) Cónyuges.
b) Ascendientes y descendientes en línea directa, en primer grado.
c) Hermanos y hermanas.
d) Tío y tía y sobrino y sobrina.
e) Suegros y yernos o nueras.
f) Cuñados y cuñadas.
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
124
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
Artículo 262.—Plazo para pedir explicación y plazo para responder. Para los
efectos del artículo 16 del Acuerdo, el importador, dentro del plazo de diez días hábiles
contados a partir de la fecha de aceptación de la declaración aduanera, podrá solicitar
a la autoridad aduanera una explicación del método según el cual se determinó el valor
en aduana de las mercancías. La autoridad aduanera estará obligada a responder, por
escrito o de manera electrónica, dentro del plazo de diez días hábiles.
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
125
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
(Así adicionado por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del 2000).
126
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así modificada su numeración por el artículo 1 de la Ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del Título XII al Título XIII).
Disposiciones finales
CAPÍTULO I
Definiciones
127
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
BULTO: Unidad utilizada para contener mercancías. Puede consistir en cajas, fardos,
cilindros y demás formas de presentación de las mercancía, según su naturaleza.
128
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
MENAJE DE CASA: Bienes nuevos o usados que, sin ser equipaje, se utilizan
normalmente para comodidad o adorno de una casa.
129
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
130
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así modificada su numeración por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del 251 al 266).
CAPÍTULO II
Venta de servicios
(Así modificada su numeración por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del 252 al 267).
CAPÍTULO III
131
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Estas empresas deberán contar, por lo menos, con un agente aduanero en forma
exclusiva y permanente para intervenir en regímenes y operaciones aduaneras. Estos
agentes representarán a la persona jurídica ante el Servicio Nacional de Aduanas.
(Así modificada su numeración por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del 253 al 268).
(Así modificada su numeración por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del 254 al 269).
CAPÍTULO IV
Derogaciones y modificaciones
a) Los artículos 375 a 379 del Código de Comercio, Ley No. 3284, del 30 de abril de
1964.
132
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
b) Los títulos II, III, IV, V del Código Fiscal, Ley No. 8, del 31 de octubre de 1885.
c) La Ley de almacenes de depósitos fiscales, No. 2722, del 20 de febrero de 1961.
d) La Ley de Defraudación Fiscal, No. 1393, del 29 de noviembre de 1951 y sus
reformas.
e) El párrafo 4 del artículo 64 de la Ley de Impuesto sobre la Renta, No. 7092, del 21
de abril de 1988.
(Así modificada su numeración por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del 255 al 270).
“Artículo 1º—
[…]
d) Cuando se trate de efectos rematados en las aduanas del país y que no fueron
adjudicados, así como de mercancías o vehículos caídos en comiso por las
autoridades de investigación criminal o de tránsito, la donación o entrega se
efectuará por medio del Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), en coordinación
con las dependencias depositarias de esos bienes.
(Así modificada su numeración por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del 256 al 271).
(Así modificada su numeración por el artículo 1º de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del 257 al 272).
(Así modificada su numeración por el artículo 1de la ley Nº 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo trasladó del 258 al 273).
133
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Transitorio V.—El Poder Ejecutivo reglamentará la presente ley dentro del plazo
de seis meses contados a partir de su promulgación. El Ministerio de Hacienda y la
Dirección General de Aduanas tomarán las disposiciones administrativas necesarias
para establecer los nuevos procedimientos aduaneros de conformidad con esta ley.
Hasta tanto no se emitan las nuevas regulaciones, los procedimientos se regirán por las
disposiciones vigentes hasta la fecha de promulgación de esta ley.
134
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
para el trámite ante las aduanas, serán emitidos y vendidos a los interesados por el
Centro para la Promoción de las Exportaciones y de las Inversiones, de acuerdo con lo
dispuesto en el citado artículo 8.
135
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Nº 25270-H
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
Y EL MINISTRO DE HACIENDA,
En uso de las facultades que le confieren los incisos 3), 10) y 18) del artículo 140 de
la Constitución Política de la República de Costa Rica,
Considerando:
Decretan:
El siguiente,
TÍTULO I
Disposiciones generales
CAPÍTULO I
Objeto
137
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
CAPÍTULO II
138
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 38266 del 11
de marzo del 2014).
139
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO II
Disposiciones Generales
CAPÍTULO I
Organización Administrativa
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN I
Dirección General
140
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
141
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
142
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
143
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
i) Diseñar y emitir las políticas y/o directrices que orienten las decisiones y acciones
para el cumplimiento efectivo y uniforme de las relaciones y compromisos aduaneros
adquiridos internacionalmente.
j) Preparar las ponencias y posiciones de negociación en temas aduaneros para
la Dirección General y en el caso de negociaciones comerciales internacionales,
coordinar con la autoridad competente su presentación y negociación.
k) Coordinar la participación de funcionarios y funcionarias en las instancias de
negociación, cooperación, asistencia técnica, puesta en vigencia de tratados,
acuerdos y convenios comerciales.
l) Dar seguimiento, ante las dependencias del Servicio, sobre los compromisos
aduaneros asumidos en los tratados, convenios, otros instrumentos aduaneros o
comerciales, acuerdos con auxiliares, otras instituciones públicas y organizaciones
del sector privado, así como velar por el cumplimiento de tales compromisos.
m) Recibir, analizar y divulgar la documentación e información sobre materia aduanera
o con incidencia en ella, recibida de la Organización Mundial de Aduanas, la
Organización Mundial del Comercio y demás organismos internacionales y nacionales,
así como la coordinación con la dependencia respectiva para su divulgación.
n) Coordinar la información, difusión y divulgación a los usuarios de los asuntos
aduaneros establecidos en los tratados de libre comercio, acuerdos y convenios
internacionales suscritos por el país.
o) Coordinar la atención de las denuncias nacionales e internacionales relacionadas
con temas aduaneros que se presenten por el incumplimiento de tratados, acuerdos o
convenios, dar el seguimiento respectivo y tramitar las respuestas correspondientes.
p) Desarrollar programas de información, divulgación y capacitación en materia
aduanera.
q) Promover la participación de la Dirección General y sus dependencias en foros
internacionales que permitan el enriquecimiento del conocimiento de los funcionarios
y funcionarias de la institución.
r) Recopilar información de organismos internacionales relativa a las posibilidades
de acceder a recursos de cooperación técnica, administrativa y financiera y su
administración en materia técnica y canalizar dicha información a las autoridades
competentes del Ministerio de Hacienda, para el aprovechamiento de estos recursos.
s) Identificar y coordinar con el ente respectivo actividades de formación, capacitación
y divulgación continua a funcionarios públicos, auxiliares de la función pública
aduanera y público en general, sobre los temas aduaneros incorporados en los
tratados, convenios o cualquier otro instrumento comercial o aduanero suscrito por
Costa Rica.
t) Solicitar, recopilar, dar seguimiento y difusión a los informes que deben presentar
todos los funcionarios que representen al Servicio en foros o eventos internacionales,
de las actividades realizadas.
144
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 22 del Reglamento del Programa de
Facilitación Aduanera para el Comercio confiable en Costa Rica, aprobado mediante
Decreto Ejecutivo Nº 38998 del 24 de febrero de 2015).
x) Ejecutar las acciones pertinentes para que la Dirección General de Aduanas inhabilite
o revoque la certificación PROFAC a las empresas OEA involucradas en algunas de
las causas establecidas en la normativa nacional.
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 22 del Reglamento del Programa de
Facilitación Aduanera para el Comercio confiable en Costa Rica, aprobado mediante
Decreto Ejecutivo Nº 38998 del 24 de febrero de 2015).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 22 del Reglamento del Programa de
Facilitación Aduanera para el Comercio confiable en Costa Rica, aprobado mediante
Decreto Ejecutivo Nº 38998 del 24 de febrero de 2015).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 22 del Reglamento del Programa de
Facilitación Aduanera para el Comercio confiable en Costa Rica, aprobado mediante
Decreto Ejecutivo Nº 38998 del 24 de febrero de 2015).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 22 del Reglamento del Programa de
Facilitación Aduanera para el Comercio confiable en Costa Rica, aprobado mediante
Decreto Ejecutivo Nº 38998 del 24 de febrero de 2015).
145
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 22 del Reglamento del Programa de
Facilitación Aduanera para el Comercio confiable en Costa Rica, aprobado mediante
Decreto Ejecutivo Nº 38998 del 24 de febrero de 2015).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 22 del Reglamento del Programa de
Facilitación Aduanera para el Comercio confiable en Costa Rica, aprobado mediante
Decreto Ejecutivo Nº 38998 del 24 de febrero de 2015).
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
146
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Esta Área estará a cargo de un Jefe que depende directamente del Director General.
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
147
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
Subdirección General
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN III
a) Departamento de Asesoría.
b) Departamento de Procedimientos Administrativos.
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
148
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
149
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
150
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
151
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
152
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN IV
153
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
154
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
155
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
156
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
157
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
158
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
m) Identificar y establecer contactos dentro y fuera del servicio aduanero, que faciliten
la obtención de información de interés para el desarrollo de la gestión de riesgo.
n) Recomendar a las instancias superiores la suscripción de acuerdos o convenios, de
intercambio de información de carácter fiscal, tributario, económico o de otro tipo,
con entidades públicas y privadas, nacionales y extranjeras que sirvan a la gestión
de riesgo aduanero.
o) Proponer el desarrollo de los requerimientos de los sistemas manuales o informáticos
que aplican y controlan la operatividad de los criterios de riesgo aduanero puestos
en vigencia dentro del Sistema Aduanero Nacional.
p) Cualquier otra que le encomiende el Director de Gestión de Riesgo.
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
159
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
160
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
o) Identificar los gremios y sectores de interés dentro y fuera del servicio aduanero, y
procurar el acercamiento que facilite la obtención de información de interés para el
desarrollo de la planificación de las fiscalizaciones.
p) Recomendar y desarrollar proyectos especiales que mejoren la planificación de
las fiscalizaciones, la metodología y los sistemas disponibles en forma individual o
integrado en grupos de trabajo con los departamentos de Inteligencia Aduanera y de
Análisis de Riesgos.
q) Cualquier otra que le encomiende la Dirección de Gestión de Riesgo.
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN V
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
161
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Preparar para la firma y aprobación del Director Generar las disposiciones que
regulan la materia técnica aduanera y los procesos aduaneros, así como evaluar su
aplicación.
b) Dirigir el desarrollo de procesos, manuales de procedimiento, proyectos reglamentarios
y documentos de aplicación uniforme en el Sistema Aduanero Nacional.
c) Proponer al Director General los lineamientos técnicos concernientes a la clasificación
arancelaria, origen y procedencia de las mercancías.
d) Verificar el cumplimiento de las directrices, disposiciones y convenios internacionales
vigentes, con el propósito de uniformar su aplicación.
e) Mantener actualizados los sistemas de información y registro de auxiliares,
asegurando su adecuado control.
f) Brindar apoyo técnico a las dependencias del Servicio Nacional de Aduanas,
entidades públicas o privadas y coordinar las acciones correspondientes en materia
de su competencia.
g) Resolver las solicitudes de inscripción, desinscripción, cambios en el registro de los
Auxiliares, así como permisos y concesiones de los Auxiliares.
h) Certificar la documentación o información que se custodie en esta Dirección y sus
Departamentos.
i) Identificar los cambios surgidos en el marco de la unión aduanera o de los tratados
ratificados por el país e incorporarlos a los procesos y realidad del sistema aduanero
nacional.
j) Evaluar permanentemente los procesos aplicados para garantizar la uniformidad
en materia aduanera y la gestión en el registro de los datos y de los Auxiliares de la
Función Pública Aduanera.
k) Dictar políticas para facilitar los procesos de autorización y registro de los Auxiliares
de la Función Pública Aduanera.
l) Informar e instruir a los Auxiliares de la Función Pública Aduanera de los ajustes
realizados al arancel y a los procesos.
m) Colaborar con las actividades de capacitación de la Dirección General.
n) Otras que le encomiende la Dirección General.
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
162
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
a) Coordinar con las dependencias del Servicio y otras entidades, los requisitos para la
inscripción de los Auxiliares y demás entes.
b) Preparar para firma del Director General las resoluciones de autorización de los
Auxiliares de Función Pública Aduanera, con excepción del agente aduanero.
c) Preparar para la firma del Director de Gestión Técnica las resoluciones de inscripción
o desinscripción y cambios que se generen en el Registro de los Auxiliares de
Función Pública Aduanera.
d) Coordinar con la Gerencia de las aduanas la inspección a edificios e instalaciones
que constituyen los recintos bajo control aduanero.
e) Administrar y custodiar las garantías de operación que rinden los Auxiliares de la
Función Pública Aduanera y demás entes.
f) Establecer criterios, lineamientos y procedimientos para la inclusión de la información
aduanera codificada, propia de su competencia, que sustenta la operativa del
Servicio Nacional de Aduanas.
g) Planificar y coordinar el ingreso, la actualización y el mantenimiento del Registro de
Auxiliares de la Función Pública Aduanera, codificación de países, tipos de cambio,
parámetros y demás registros que al efecto se conformen y se le asignen.
h) Asignar, renovar o modificar a los funcionarios del Servicio Nacional de Aduanas, a
los Auxiliares de la Función Pública Aduanera, importadores, exportadores y demás
entidades públicas o privadas que realicen operaciones aduaneras, así como al
personal subalterno de estos, la clave de acceso confidencial y el certificado de
firma digital, siguiendo el procedimiento correspondiente.
i) Coadyuvar en la elaboración de los Manuales de Usuario.
j) Proponer y gestionar mejoras a los registros automatizados cuando la necesidad de
la operativa aduanera lo requiera.
k) Planificar y coordinar la obtención de estadísticas sobre las operaciones aduaneras
y de comercio exterior, indicadores de gestión y desempeño en el Servicio Nacional
de Aduanas.
l) Planificar y coordinar estudios y análisis sobre el comportamiento y tendencia de
las series estadísticas y económicas relacionadas con las operaciones aduaneras
y de comercio exterior, así como su efecto en la operativa del Servicio Nacional de
Aduanas.
163
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
164
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
165
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
166
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VI
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
167
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
168
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
169
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
170
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
171
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN VII
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
172
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
173
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
174
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
175
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
a) Atender las denuncias remitidas por la Dirección de Gestión de Riesgo, así como
retroalimentar periódicamente a esa Dirección sobre los resultados obtenidos.
b) Efectuar estudios específicos originados por denuncias y otros motivos afines a su
competencia.
c) Efectuar como resultado de sus actuaciones fiscalizadoras, la investigación sobre
posibles delitos aduaneros e infracciones administrativas o tributarias aduaneras,
preparar la denuncia correspondiente, así como recabar las pruebas que fundamenten
las acciones legales respectivas.
d) Ejecutar operativos especiales y actividades de fiscalización en todo el territorio
nacional, en coordinación con otras autoridades y dependencias, cuando corresponda.
e) Gestionar ante las autoridades judiciales competentes las órdenes de allanamiento
que correspondan.
f) Otras que asigne el Director de Fiscalización.
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
176
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
177
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
178
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VIII
Artículo 32 bis. —(Derogado por el artículo 54 del Decreto Ejecutivo Nº 37859 del 6
de junio del 2013 “Estructura organizacional de la Dirección de Tecnología de Información
y Comunicación”).
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
CAPÍTULO II
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
179
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN I
Gerencia
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
180
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
181
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN II
Departamento Técnico
a) Sección de Depósito.
b) Sección Técnica Operativa.
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
182
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
183
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
184
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
a) Ejercer las acciones que se requieran para garantizar el control de entrada y salida
de unidades de transporte, sus cargas y la permanencia de las mercancías objeto
de control de la aduana, sin menoscabo de los principios de facilitación de las
operaciones del tráfico internacional de mercancías.
b) Elaborar las correcciones de los manifiestos de carga y conocimientos de embarque
y trasladar al Departamento Normativo las mismas, para que se proceda a realizar
el procedimiento sancionatorio respectivo.
c) Tramitar las justificaciones de faltantes y sobrantes en manifiestos de carga y/o
conocimientos de embarque respectivos.
d) Cotejar las especificaciones de los bultos contra los datos contenidos en los
documentos a su ingreso a los recintos bajo control aduanero, cuando se requiera
inspeccionar las mercancías o bultos, de acuerdo con los criterios de riesgo,
selectivos o aleatorios, que establezca la Dirección de Gestión de Riesgo.
e) Mantener registrado y actualizado un inventario permanente de mercancías
almacenadas en los recintos autorizados por la autoridad aduanera.
f) Controlar las mercancías decomisadas y trasladadas a los recintos autorizados por
la aduana.
g) Coordinar con la Jefatura del Departamento, la implementación de índices e
indicadores de gestión para evaluar el cumplimiento de las funciones y objetivos de
la Sección.
h) Revisar y analizar las operaciones y servicios aduaneros de la Sección, a efecto de
recomendar al Jefe del Departamento los cambios procedimentales y normativos.
i) Ejecutar y dar seguimiento a las recomendaciones contenidas en informes de
órganos contralores, relacionados con las funciones propias de la Sección.
185
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
186
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
187
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN III
Departamento Normativo
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
188
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
189
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN IV
Puestos de Aduanas
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
190
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
191
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO III
(Así reformado el título III) anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4
de abril de 2008).
CAPÍTULO I
SECCIÓN I
(Así reformada la sección I) anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de
4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
192
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Area [sic ]de control interno: Corresponde a la fiscalización del cumplimiento de los
deberes y obligaciones de los Auxiliares, a través de los procedimientos establecidos
en la Ley, el Reglamento y demás disposiciones administrativas. Asimismo,
comprende la ejecución del control del cumplimiento por parte del Servicio de los
procedimientos establecidos en el régimen jurídico aduanero.
b) Area [sic ]de control externo: Corresponde a la ejecución del control a posteriori
que se ejerce respecto a las operaciones aduaneras, los actos derivados de
ellas, las declaraciones aduaneras, las determinaciones de las obligaciones
tributarias aduaneras, los pagos de los tributos y las actuaciones de exportadores e
importadores, productores y otros obligados tributarios, de conformidad con el Plan
Anual de Fiscalización.
193
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5
de marzo de 2004).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4
de abril de 2008).
Los funcionarios que ocupan puestos de trabajo para el desarrollo de las funciones
de control aduanero, estarán investidos de los correspondientes derechos, prerrogativas
y consideraciones, y quedarán sujetos a los derechos inherentes al ejercicio y dignidad
de la función pública establecida en el régimen estatutario.
Los auxiliares y demás personas sujetas a fiscalización y las autoridades públicas,
deberán brindar apoyo, concurso y auxilio a los funcionarios de los órganos fiscalizadores,
a solicitud de éstos últimos. En caso contrario, se iniciarán los procedimientos legales
que correspondan.”
194
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
a) De comprobación e investigación.
b) De obtención de información de trascendencia tributaria o aduanera.
195
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
régimen jurídico aduanero. Asimismo tendrá por objeto determinar la posible existencia
de elementos de hecho u otros antecedentes con trascendencia tributaria, que sean
desconocidos total o parcialmente por la autoridad aduanera.
Las actuaciones de comprobación e investigación tendrán por objeto además,
efectuar la revisión y realizar ajustes a la obligación tributaria aduanera.
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4
de abril de 2008).
Las actuaciones tendrán carácter general cuando tengan por objeto la fiscalización
total de la situación tributaria del sujeto pasivo, auxiliar u obligado tributario, o de cualquiera
de los tributos, deberes formales y de colaboración establecidos en el régimen jurídico
aduanero.
Las actuaciones de comprobación e investigación serán parciales cuando se refieren
a uno o varios tributos o deberes que afecten al sujeto pasivo, auxiliares u obligados
tributarios, o a hechos imponibles delimitados según el objetivo del estudio.
Las actuaciones de comprobación e investigación de carácter general o parcial
pueden ser limitadas o ampliadas por el superior jerárquico del órgano fiscalizador,
cuando por razones debidamente justificadas así lo ameriten.
Con las actuaciones de fiscalización para la comprobación e investigación se deben
obtener los datos o antecedentes con que cuente el obligado tributario y que sean de
relevancia tributaria aduanera para el caso en análisis.
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
196
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
a) No implica ni puede ser usado como prueba o presunción de culpabilidad sobre los
hechos que generan un posible adeudo,
b) No se trata de un traslado de cargos tributarios propio del procedimiento ordinario,
c) No constituye acto administrativo alguno que tenga efecto jurídico.
d) No califica como renuncia a la repetición de pago.
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 35334 de 21 de mayo de 2009).
SECCIÓN III
Registro de actuaciones
197
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN IV
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
198
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
199
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO II
SECCIÓN I
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
Aún en los casos en que las actuaciones de fiscalización se realicen sin previa
notificación, la persona sujeta a fiscalización deberá atender los requerimientos de los
inspectores. En su ausencia, deberá colaborar con las actuaciones, quien ostente su
representación como encargado o responsable de la oficina, dependencia, empresa,
centro o lugar de trabajo.
Con el inicio de las actuaciones, el funcionario encargado, instruirá al interesado
sobre el procedimiento a seguir, sus derechos, deberes y obligaciones.
200
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN III
201
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
202
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IV
Información y documentación
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4
de abril de 2008).
203
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN V
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN VI
204
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 35334 de 21 de mayo de 2009).
TÍTULO IV
CAPÍTULO I
Disposiciones comunes
SECCIÓN I
205
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
206
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 33915 del 30 de enero de 2007).
SECCIÓN II
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de
abril de 2008).
207
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
SECCIÓN III
Registro de Auxiliares
208
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IV
Garantías
El tipo de cambio a utilizar será el interbancario vigente en los treinta días naturales
antes de la fecha de revalidación.
209
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN V
Obligaciones Generales
210
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
211
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO II
Agente Aduanero
SECCIÓN I
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN II
212
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
213
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14 de mayo de 2008).
214
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduana”).
215
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IV
Asistentes
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
216
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO III
Transportista Aduanero
SECCIÓN I
Disposiciones Generales
a) Indicación del nombre del agente residente y ubicación de las oficinas para los
efectos establecidos en el Código de Comercio.
b) Certificación notarial o emitida por autoridad competente de las oficinas centrales en
el país.
217
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
SECCIÓN II
218
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Los dispositivos de cierre deben presentar la seguridad necesaria, de tal forma que
no permita la extracción o introducción de mercancías sin dejar huellas visibles de
violación de los precintos aduaneros, sellos o la estructura del vehículo o unidad de
transporte.
b) Permitir con facilidad, en forma sencilla y eficaz la colocación de precintos aduaneros.
c) No deben contener espacios que permitan disimular u ocultar mercancías.
d) Los compartimientos de la unidad de transporte que contengan mercancías, deben
disponer de espacios necesarios para realizar la inspección aduanera.
e) Otros que establezca la Dirección General.
219
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
CAPÍTULO IV
220
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
CAPÍTULO V
Depositario Aduanero
SECCIÓN I
a) Original o copia certificada por notario público o el Registro Público del título o títulos
sobre el inmueble en que se encuentren o pretendan construir las instalaciones.
b) Copia certificada por notario público o autoridad competente de los planos visados
de las instalaciones de acuerdo con las regulaciones de construcción vigentes.
221
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
222
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Corrida la numeración del inciso anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”, que lo traspaso del antiguo inciso
j) al l)).
223
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
SECCIÓN III
Ampliaciones y traslados
224
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31810 de 1º de abril de 2004).
SECCIÓN IV
a) Definir el área desuñada para realizar las operaciones, la cual deberá estar
debidamente delimitada y separada dentro de sus propias instalaciones, debidamente
cerrada al menos con mallas de ciclón fijas de 2.54 x 2.54 centímetros, de una altura
mínima de tres metros. Esta área deberá estar ubicada fuera de los mil metros
cuadrados a que se refiere el artículo 47 de la Ley.
b) Llevar en los formatos y procedimientos señalados por la autoridad aduanera, un
registro de ingresos, salidas, inventario de unidades al día. y los demás requerimientos
consignados en los manuales operativos dictados por la Dirección General.
c) Reunir las condiciones para el manejo o tratamiento a realizarse sobre las mercancías
de acuerdo con las regulaciones sanitarias o de seguridad industrial.
Definir el área destinada para realizar las operaciones, la cual deberá estar
debidamente delimitada y separada dentro de sus propias instalaciones, debidamente
cerrada al menos con mallas de ciclón fijas de 2.54 x 2.54 centímetros, de una altura
mínima de tres metros. Esta área deberá estar ubicada fuera de la sección mínima de
construcción de tres mil metros cuadrados que establece el artículo 47 de la Ley.
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5
de marzo de 2004).
SECCIÓN V
Servicios complementarios
225
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Ubicar fuera del área de tres mil metros cuadrados destinados a la actividad
de depósito, las oficinas o áreas destinadas para la prestación de servicios
complementarios.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
b) Delimitar y separar claramente las áreas que se destinen para la prestación de los
servicios complementarios, de aquellas destinadas al depósito de mercancías, de
acuerdo con las disposiciones que establezca la Dirección General.
CAPÍTULO VI
Otros auxiliares
SECCIÓN I
Disposiciones generales
SECCIÓN II
a) Indicar las actividades industriales que desarrolla y si los productos son vendidos
local y/o internacionalmente.
226
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
227
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Presentar a la Dirección General, anualmente y en la fecha que ésta fije, los estados
financieros del último periodo fiscal.
b) Informar a la Dirección General, los cambios que se produzcan en los beneficios
fiscales que perciba.
c) Mantener en cada nuevo período, el promedio mínimo de operación establecido en
el artículo 144 de este Reglamento.
d) Proporcionar a la autoridad aduanera los locales, instalaciones y facilidades
necesarias para el desenvolvimiento del servicio, incluyendo los recursos informáticos
de equipo y telecomunicaciones necesarios.
e) Conservar copias de las declaraciones aduaneras, facturas comerciales, de las
declaraciones de tránsito, declaraciones de valor, conocimientos de embarque y del
repone de ingreso de las mercancías recibidas en sus instalaciones.
228
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
a) Rendir garantía global o contratar el seguro como lo establece el artículo 128 inciso
b) de la Ley General de Aduanas.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8
de febrero del 2006).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8
de febrero del 2006).
c) Los demás requisitos que la Dirección General establezca para el adecuado control
y seguridad de las mercancías.
d) (Derogado por el artículo 5º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8
de febrero del 2006).
229
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8
de febrero del 2006).
i) (Derogado por el artículo 5º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
SECCIÓN IV
230
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Para los efectos de este artículo, la aduana de control realizará la inspección de las
instalaciones correspondientes. En ningún caso se autorizará la solicitud si el dictamen
de la aduana fuere desfavorable.
231
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 35424 del 7
de agosto de 2009).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 35424 del 7
de agosto de 2009).
SECCIÓN V
Estacionamientos transitorios
a) Original o copia certificada por notario público o el Registro Público del título o títulos
sobre el inmueble en que se encuentren o pretendan construir las instalaciones.
b) Copia certificada por notario público o autoridad competente de los planos visados
de las instalaciones de acuerdo con las regulaciones de construcción vigentes.
232
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 33915 del 30
de enero de 2007).
b) Contar con los sistemas informáticos necesarios para el registro de los movimientos
y la transmisión electrónica a la aduana de control.
c) Contar con los mecanismos de seguridad que determine la Dirección General, para
la permanencia de las unidades de transporte y contenedores.
d) El área de estacionamiento debe estar rodeada con una malla de por lo menos 2.44
metros de altura.
e) Rendir una garantía por el monto que determine la Dirección General, sobre el
volumen de sus operaciones, la cual no podrá superar la suma de veinticinco mil
pesos centroamericanos.
f) Aquellos estacionamientos transitorios que mantengan unidades de transporte
vacías o con mercancías de exportación, las deberán ubicar en áreas destinadas a
cada uno de esos propósitos. Estas áreas deberán estar debidamente identificadas
o rotuladas.
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5
de marzo de 2004).
SECCIÓN VI
a) Original o copia certificada por notario público o el Registro Público del título o títulos
sobre el inmueble en que se encuentren o pretendan construir las instalaciones.
233
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
b) Copia certificada por notario público o autoridad competente de los planos visados
de las instalaciones de acuerdo con las regulaciones de construcción vigentes.
SECCIÓN VII
234
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Para los efectos de este artículo, la aduana de control realizara la inspección de las
instalaciones correspondientes. En ningún caso se autorizará la solicitud si el dictamen
de la aduana fuere desfavorable.
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 35424 del 7 de agosto de 2009).
235
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VIII
236
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
j) Aportar copia certificada de los estados financieros de los dos últimos periodos
fiscales.
k) Los demás documentos e información que comprueben el cumplimiento de los
requisitos y obligaciones legales y reglamentarios para actuar como Auxiliar.
237
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Presentar a la Dirección General, anualmente y en la fecha que ésta fije, los estados
financieros del último período fiscal.
b) Presentar a la Dirección General, anualmente las certificaciones de contador público
autorizado actualizadas a que se refieren los incisos g. y h. del artículo 168 de este
Reglamento.
c) Informar a la Dirección General, los cambios que se produzcan en los beneficios
fiscales que perciba.
d) Brindar el mantenimiento adecuado a sus instalaciones habilitadas como zonas de
operación aduanera y mantener a disposición de la autoridad aduanera el personal
y el equipo necesarios para efectuar los reconocimientos y verificaciones de
mercancías y declaraciones aduaneras.
e) Conservar copias de las declaraciones aduaneras, facturas comerciales,
declaraciones de valor, conocimientos de embarque, del reporte de las condiciones
de recepción de los vehículos y las unidades de transporte y del reporte de ingreso
de las mercancías recibidas en sus instalaciones.
f) Mantener un inventario permanente en los sistemas informáticos de acuerdo con el
formato y requerimientos que establezca la Dirección General.
g) Mantener en cada nuevo período, el promedio mínimo de operación establecido en
el 167 de este Reglamento.
h) Proporcionar a la autoridad aduanera los locales, instalaciones facilidades necesarias
para el desenvolvimiento del servia incluyendo los recursos informáticos de equipo
telecomunicaciones necesarios.
i) Conservar copias de las declaraciones aduaneras, factura comerciales, fotocopias
de las declaraciones de tránsito, declaraciones de valor, conocimientos de embarque,
y de los reportes de ingreso de las mercancías recibidas en sus instalaciones.
238
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IX
Tiendas libres
239
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO VII
a) Indicar el nombre y demás calidades del funcionario (s) que actuará (n) ante el
Servicio.
b) Indicar las aduanas en las que operará.
240
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
241
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
TÍTULO V
Privilegios tributarios
CAPÍTULO I
Prenda aduanera
CAPÍTULO II
Subasta pública
(Así reformado el nombre de este capítulo II) anterior por artículo 1º del Decreto Ejecutivo
Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN I
Disposiciones generales
Artículo 188.—Efectos del abandono de las mercancías. Las mercancías que han
caído en abandono por las causales que establece el régimen jurídico aduanero serán
subastadas de conformidad con el presente capítulo.
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
242
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
243
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
Rescate de mercancías
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
244
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
245
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
SECCIÓN IV
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
246
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
247
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN V
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN VI
248
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO VI
CAPÍTULO I
Disposiciones generales
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
249
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el inciso c) anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 38266 del
11 de marzo del 2014).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
250
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
hacia el exterior del territorio nacional deberá contar con la autorización de salida de la
autoridad aduanera, sin perjuicio de los permisos o autorizaciones que deben otorgar
otras autoridades.
La autoridad aduanera otorgará la autorización de salida cuando se cumplan las
formalidades y los requisitos aduaneros y no hubiere impedimento legal. En caso contrario,
la aduana deberá impedir la salida y solicitará, si fuese necesario, la colaboración de
otras autoridades administrativas o judiciales.
(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 36 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio
del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@,
en el Servicio Nacional de Aduanas”, se ordena eliminar de este numeral el párrafo
tercero y los incisos del “a” al “h”. No obstante; dicho artículo no contiene párrafo tercero
ni incisos).
CAPÍTULO II
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14
de setiembre de 2006).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 del 5
de marzo de 2004).
251
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 del 5
de marzo de 2004).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 del 5
de marzo de 2004).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 del 5
de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 29128 del 5 de diciembre de
2000).
252
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así reformado los párrafos anteriores por el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33359
del 14 de setiembre de 2006).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
253
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 3 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14 de mayo del
2008).
254
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14 de setiembre de
2006).
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
CAPÍTULO III
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14
de setiembre de 2006).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
255
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
256
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14
de setiembre de 2006).
257
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 5 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
258
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
CAPÍTULO IV
259
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 29128 del 5 de diciembre de
2000).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5
de marzo de 2004).
260
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
b) Equipaje de viajeros.
c) Envíos urgentes.
d) Importaciones no comerciales.
e) Pequeños envíos de carácter familiar.
f) Muestras sin valor comercial.
g) Otras que establezca la Dirección General mediante resolución general.
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
261
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
TÍTULO VII
Regímenes aduaneros
CAPÍTULO I
Disposiciones generales
SECCIÓN I
Declaración aduanera
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
262
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
263
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5
de marzo de 2004).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de
marzo de 2004).
264
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(*) (Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
265
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
266
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
267
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
268
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
269
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
270
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 1 del Decreto Ejecutivo Nº 32006 del 13 de mayo del 2004.
Posteriormente mediante Decreto Ejecutivo Nº 32098 del 23 de setiembre de 2004, se
ordenó derogar el Decreto Ejecutivo Nº 32006 del 13 de mayo del 2004).
SECCIÓN II
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
271
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
(Así reformada la sección III) anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de
5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14 de setiembre de
2006).
272
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
273
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
a) Rebajará del correspondiente conocimiento o guía aérea los bultos cuya falta se
haya justificado.
b) Agregará, al manifiesto del medio de transporte en que llegaron al país, una nueva
partida de orden comprensivo de los bultos sobrantes, debidamente justificados.
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
274
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO II
SECCIÓN I
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN II
275
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 34º del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio de 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Corrida la numeración del inciso anterior por el artículo 34º del Decreto Ejecutivo Nº
32456 del 29 de junio de 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el
Control Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”, que lo traspaso del antiguo
inciso n) al o)).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14
de setiembre de 2006).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14
de setiembre de 2006).
276
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
El valor consignado conforme al literal m, para los efectos de este artículo, no implica
que la autoridad aduanera acepte de previo ese monto, para efectos de la posterior
determinación del valor en aduana.
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 29128 del 5 de diciembre de
2000).
Artículo 265 bis.—(Derogado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 29128 del 5
de diciembre de 2000).
(Así adicionado por el artículo 12 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
(Así reformado por el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14 de setiembre de
2006).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14
de setiembre de 2006).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14
de setiembre de 2006).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14
de setiembre de 2006).
277
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 del 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 3 del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14 de setiembre de
2006).
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
Artículo 271.—Desarrollo del tránsito. El tránsito se realizara por las vías habilitadas
que se señalen reglamentariamente, sin desviaciones, descargas, ni estacionamientos;
salvo con las paradas propias de las necesidades del transporte, según lo establezca la
Dirección General mediante resolución de alcance general.
Durante el recorrido se harán constar en el documento que acompaña el vehículo,
los controles intermedios que hayan realizado los funcionarios aduaneros encargados del
control del tránsito o cualquier otra autoridad, con la fecha y hora del control efectuado.
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
278
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 15 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
SECCIÓN III
(Así reformado por el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14 de setiembre de
2006).
279
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
280
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IV
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 2 del Decreto Ejecutivo Nº 33359 del 14 de setiembre de
2006).
SECCIÓN V
(Así reformado la sección anterior por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5
de marzo de 2004).
281
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
CAPÍTULO III
Transbordo
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
282
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO IV
SECCIÓN I
Disposiciones generales
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
283
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
Recepción de bultos
(Así reformado por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
284
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 33 del decreto ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así adicionado por el artículo 22 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
285
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
SECCIÓN III
Reportes a la aduana
(Así reformado por el artículo 4 del Decreto Ejecutivo Nº 30721 de 10 de setiembre del
2002).
286
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN IV
Almacenamiento de bultos
287
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN V
SECCIÓN VI
288
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
289
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VII
Bono de prenda
CAPÍTULO V
SECCIÓN I
Disposiciones generales
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
290
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
h) Valor en aduana, valor de la prima del seguro y flete y monto declarado en factura.
i) Número y fecha del conocimiento de embarque.
j) Régimen o modalidad aduanera solicitados.
(Así adicionado el párrafo por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de
junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 23 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 1 del Decreto Ejecutivo Nº 30817 de 16
de setiembre del 2002).
291
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
292
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
inciso d) del artículo indicado, por lo que se establecen las siguientes excepciones a
la obligatoriedad de presentar la declaración aduanera de exportación o documento de
salida de las mercancías exportadas, ante las autoridades aduaneras:
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 del 5 de marzo 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 32747 del 25 de octubre de
2005).
293
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Mención del medio de transporte (aéreo, terrestre, marítimo) y nombre del vehículo
en caso de tráfico marítimo.
b) Nombre del porteador y del consignatario.
c) Puertos de embarque y destino.
d) Naturaleza, cantidad y peso bruto de los bultos, descripción genérica de su contenido,
números y marcas.
e) Flete contratado.
f) Número de identificación del conocimiento de embarque que permita su
individualización.
g) Lugar y fecha de emisión.
h) Firma del porteador.
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 30817 del 16 de setiembre de
2002).
294
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
295
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 33 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
SECCIÓN II
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
296
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
297
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
Esos auxiliares serán responsables para todos los efectos legales por la debida
custodia y conservación de los documentos. Esa documentación deberá ser puesta a la
orden de la autoridad aduanera cuando ésta lo solicite.
Los documentos que sustentaron las declaraciones aduaneras tramitadas de oficio
serán conservados por la aduana
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29
de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero
TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 del 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN III
298
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN IV
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
Servicio. En todos los casos corresponderá a la aduana que autorizó el levante de las
mercancías, el control, actualización y ejecución de las garantías, de conformidad con los
artículos 65 y 66 de la Ley, salvo que el Servicio mediante disposiciones administrativas
de carácter general, designe a otro órgano mediante un procedimiento diferente.
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN V
Declaración anticipada
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio del 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
300
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VI
Mercancías a granel
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 33915 del 30 de enero de 2007).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 33915 del 30 de enero de 2007).
301
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VII
Sustitución de mercancías
Si en este caso, las mercancías que sustituyan a las rechazadas, son idénticas o
similares y de igual valor a éstas, su ingreso no estará afecto al pago de derechos e
impuestos. Caso contrario, el declarante deberá pagar la diferencia de los derechos
e impuestos que resulte, o en su caso podrá solicitar la devolución de las sumas
pagadas en exceso.
En este caso, la sustitución dará lugar al pago por las diferencias, o a la devolución
de derechos e impuestos correspondientes. En ambos casos, las mercancías
rechazadas, deberán haberse devuelto al exterior, previa autorización de la autoridad
aduanera competente.
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
a) Reseña de los vicios que presentan las mercancías o de las razones por las cuales
no satisfacen los términos del contrato respectivo.
b) Descripción detallada de las mercancías importadas y de las mercancías que serán
internadas en sustitución de las mercancías defectuosas.
c) Declaración del proveedor extranjero que acredite la operación comercial de
sustitución.
d) Copia certificada del contrato respectivo, en el caso de que se alegue la causal de
no satisfacción con esos términos contractuales.
e) Los argumentos, documentos, peritazgos y especificaciones técnicas necesarios
para comprobar los vicios de las mercancías.
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
302
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 del 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
CAPÍTULO VI
SECCIÓN I
303
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
El Formulario Único Centroamericano hará las veces de declaración, para todos los
efectos, en las condiciones que establecen las normas centroamericanas.
(Así reformado por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5
de marzo de 2004).
304
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14 de mayo de 2008).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14 de mayo del
2008).
305
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14 de mayo del
2008).
SECCIÓN II
306
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14 de mayo del
2008).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14 de mayo del
2008).
307
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 32 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
SECCIÓN III
Exportadores habituales
308
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Deben estar ubicadas en lugares que ofrezcan condiciones adecuadas para las
operaciones de carga de unidades de transporte, de acuerdo con las disposiciones
establecidas por la Dirección General.
b) El área destinada a la carga y destinación de las mercancías debe contar con la
suficiente extensión y condiciones adecuadas para el manejo de las mercancías.
309
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
c) Las demás exigidas por normas de seguridad ambiental y laboral y aquellas que
establezca la Dirección General para el correcto desenvolvimiento de las funciones
de verificación e inspección de vehículos, unidades de transpone y mercancías.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14
de mayo del 2008).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14
de mayo del 2008).
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14
de mayo del 2008).
310
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO VII
SECCIÓN I
Equipaje
Artículo 365.—Definición de equipaje. Para los efectos del artículo 114 de la Ley.
se considerara que forman parte del equipaje del viajero las mercancías de uso personal
o para el ejercicio de su profesión u oficio en el transcurso de su viaje, siempre que no
tengan fines comerciales, consistentes en:
a) Prendas de vestir.
b) Artículos de uso personal y otros artículos en cantidad proporcional a las condiciones
personales del viajero y que tengan manifiestamente un carácter personal, tales
como joyas, bolsos de mano y paraguas.
c) Medicamentos, alimentos, instrumentos, aparatos médicos, higiénicos o de tocador
y artículos desechables utilizados con estos, en cantidades acordes con las
circunstancias y necesidades del viajero. Los instrumentos deben ser portátiles, Silla
de ruedas del viajero si es inválido. El coche y los juguetes de los niños que viajan.
d) Artículos para el recreo o para deporte, tales como equipo d tensión muscular,
máquinas para caminar y bicicleta, ambas estacionarias y portátiles, tablas de “surf”,
bates, bolas, ropas, calzado y guantes de deporte, artículos protectores para béisbol,
fútbol, baloncesto, tenis o similares.
e) Un aparato de grabación de imagen, un aparato fotográfico, una cámara
cinematográfica, un aparato de grabación y reproducción de sonido, y sus accesorios;
hasta seis rollos de película o cinta magnética para cada uno: un receptor de
radiodifusión, un receptor de televisión; un gemelo, prismático, o anteojo de larga
vista; todos portátiles.
f) Una computadora personal; una máquina de escribir; una calculadora; todas
portátiles.
g) Herramientas, útiles, e instrumentos manuales del oficio o profesión del viajero,
siempre que no constituyan equipos completos para talleres, oficinas, laboratorios,
u otros similares.
h) Instrumentos musicales portátiles y sus accesorios.
i) Libros, manuscritos, discos, cintas y soportes para grabar sonido o grabaciones
análogas, grabados. Fotografías y fotograbados no comerciales.
311
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
j) Quinientos gramos de tabaco elaborado, cinco litros de vino, aguardiente o licor, por
cada viajero mayor de edad y hasta dos kilogramos de golosinas.
k) Escopeta o rifles de caza y quinientos tiros, incluso hasta cuatro armas diferentes
para cacería o para tiro al blanco: una tienda de campaña y equipo necesario para
acampar; siempre que se demuestre, en forma fehaciente, que el viajero es turista.
El ingreso de armas y municiones estará sujeto a las regulaciones que sobre esta
materia establece la Ley de Armas y Explosivos (Ley 7530 del 23 de agosto de
1995).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
312
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
313
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
El sistema de semáforo fiscal podrá ser accionado por quien hubiere firmado la
declaración familiar siempre y cuando, en su conjunto, el grupo familiar cumpla con los
requisitos establecidos por la Dirección General, mediante resolución de alcance general.
314
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
Envíos de socorro
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
315
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN III
316
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IV
317
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
Artículo 392.—Utilización de las muestras sin valor comercial. Las muestras sin
valor comercial deberán ser utilizadas únicamente para los fines declarados, sin que
puedan ser objeto de comercialización sin autorización de la autoridad aduanera.
SECCIÓN V
318
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN VI
319
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
320
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VII
Entrega rápida
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8
de febrero del 2006).
b) Muestras sin valor comercial: incluye mercancías que por su forma de presentación
cumplen con lo establecido en la normativa vigente. El despacho de este tipo de
mercancías podrá ser efectuado por el propio consignatario o por medio de un agente
aduanero. Estas mercancías no son objeto de ser despachadas como documentos o
mediante la declaración simplificada.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8
de febrero del 2006).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8
de febrero del 2006).
321
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8
de febrero del 2006).
322
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Separar los bultos de entrega rápida los cuales deberán venir debidamente
identificados de acuerdo a lo indicado en el artículo anterior.
b) Trasladar los bultos de entrega rápida hacia las instalaciones del depositario
aduanero y entregarlos a la empresa de entrega rápida. Los bultos que no cuenten
con la identificación señalada, deberán ser ingresados al depósito aduanero como
carga general.
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
323
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
324
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 32935 del 8 de febrero del
2006).
325
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VIII
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
326
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IX
Envíos postales
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
Artículo 425.—Traslado del envío postal. Una vez clasificados los envíos, serán
trasladados por la autoridad postal, en sus unidades de transpone, a la aduana de destino
que corresponda u oficina postal autorizada para recibirlos, según estén o no sujetos a
control aduanero, de acuerdo con la dirección anotada por el destinatario.
327
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
328
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN X
Importaciones no comerciales
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN XI
(Así adicionada la sección anterior por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5
de marzo de 2004).
329
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
1. Que el destinatario no haya gozado del beneficio durante los últimos seis meses
anteriores al arribo de las mercancías.
2. Que la cantidad de mercancías a importar bajo ésta modalidad no sea susceptible
de ser destinada para fines comerciales.
3. Que el destinatario de las mercancías sea una persona física.
4. Que se demuestre ante la autoridad aduanera el cumplimiento de las regulaciones
y restricciones no arancelarias. El beneficio no será acumulativo y se considerará
totalmente disfrutado para el periodo de seis meses, con cualquier cantidad que
se hubiere exonerado.
330
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
CAPÍTULO VIII
SECCIÓN I
Disposiciones generales
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
331
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
332
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
c) Por la destrucción total de las mercancías por fuerza mayor, caso fortuito o con
autorización de la autoridad aduanera, previa consideración de las pruebas aportadas
por el interesado donde demuestre tal situación a satisfacción de la aduana.
d) Cuando se produzca el abandono voluntario de las mercancías a favor del Fisco.
e) Cuando se de a las mercancías un fin distinto del solicitado. Lo anterior sin perjuicio
de las acciones que resulten procedentes.
f) De conformidad con el artículo 139 del RECAUCA, cuando las mercancías importadas
temporalmente, que al vencimiento del plazo de permanencia no hubieran sido
reexportadas o destinadas a cualquiera de los demás tratamientos legalmente
autorizados, se considerarán importadas definitivamente al territorio aduanero y
consecuentemente estarán afectas a los derechos e impuestos vigentes a la fecha
del vencimiento de dicho plazo y al cumplimiento de las obligaciones aduaneras no
tributarias, además en tal caso la aduana impondrá la sanción correspondiente a la
infracción cometida.
Cuando las mercancías hayan sido objeto de hurto o robo debidamente demostrado,
en cuyo caso la autoridad aduanera cancelará o suspenderá el beneficio e informará a
las autoridades competentes, para que en caso de aparecer la mercancía, ésta deberá
ser puesta de inmediato bajo control aduanero.
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
333
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN II
(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 33915 del 30
de enero de 2007).
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456
del 29 de junio de 2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control
Aduanero TIC@, en el Servicio Nacional de Aduanas”).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 del 5 de marzo de 2004).
334
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 27 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
335
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
aduana, el permiso para reparación, por el tiempo que el vehículo requiera para estar
en condiciones de salir del país. previa consideración de las prueba pertinentes. El
funcionario que autorice el permiso, deberá registrar en el sistema de información, los
datos de la autorización.
a) Datos del solicitante: Nombre del titular del certificado y de las otras personas que,
además del titular, sean autorizadas por la aduana para conducir el vehículo en el
territorio nacional, número y país de expedición del pasaporte o cédula de residencia
y, Dirección y teléfono del domicilio temporal en el país.
b) Descripción del vehículo: En caso de vehículo automotor terrestre deberá indicar:
marca, tipo. año modelo, número de motor, número de chasis o número de serie
según el caso y número de placa del país en que se encuentra inscrito u otro medio
análogo de identificación. Si llevare remolque deberá consignarse las características
de éste. Cuando se trate de una embarcación deberá indicar: tipo, Tamaño, número
de motor, material de fabricación, número de cubiertas, número de matrícula y país de
procedencia. Si llevare botes, deberá consignarse la cantidad y las características de
éstos. En caso de una aeronave indicará: tipo, serie, modelo, nombre del fabricante,
número de matrícula internacional y país de procedencia. Además deberá declarar,
si fuere el caso. las cantidades y las características del equipo recreativo.
c) Plazo autorizado y plazo de vencimiento.
d) Otros datos: número y código verificador que será impreso por el sistema, fecha de
ingreso al sistema a partir de la cual se autorizara el certificado, aduana en que se
extiende, observaciones, nombre y firma del funcionario que autoriza el certificado y
nombre y firma del beneficiario del permiso.
336
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
a) Presentar original y copia del título de propiedad expedido bajo las regulaciones
del país o estado de procedencia. Si el interesado no es el propietario, deberá
presentar además del original del título de propiedad, original o copia certificada de
la autorización del propietario emitida en el extranjero debidamente protocolizada,
en que conste la anuencia del mismo para que el interesado ingrese al país con su
vehículo o en su defecto deberá presentar una declaración jurada notarial en ese
sentido.
b) Presentar original y copia del pasaporte o cédula de residencia que demuestre la
condición migratoria
c) Presentar original y copia del certificado de aeronavegabilidad o navegabilidad y
certificado de registro o matrícula en el caso de aeronaves y embarcaciones.
d) Haber satisfecho el pago del seguro obligatorio e impuesto al ruedo y demás
requisitos establecidos por leyes nacionales.
337
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
338
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN IV
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
339
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN V
El material profesional se autorizará cuando sea para uso exclusivo del beneficiario
del régimen o bajo su responsabilidad. Además, la aduana autorizará la permanencia de
películas cinematográficas, cintas magnéticas, películas magnetizadas y otros soportes
de sonido e imagen, con el fin de ser sonorizados, doblados, exhibidos o reproducidos.
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN VI
340
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN VII
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 34564 del 14 de mayo del
2008).
341
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO IX
Provisiones de a bordo
SECCIÓN I
Disposiciones generales
SECCIÓN II
Procedimiento de internación
342
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
343
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO X
SECCIÓN I
Disposiciones generales
SECCIÓN II
344
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
345
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO XI
346
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 3º del Decreto Ejecutivo Nº 33915 del 30 de enero de 2007).
CAPÍTULO XII
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
347
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
348
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO XIII
SECCIÓN I
Disposiciones generales
SECCIÓN II
349
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
350
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
SECCIÓN IV
(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 29607 del 18 de julio
de 2001, se indica reformar este numeral para que el plazo previsto para la entrega a
la aduana de control del original del título de prenda debidamente inscrito, sea de dos
meses contados a partir de la fecha de aceptación de la respectiva declaración aduanera.
351
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
No obstante; dicho artículo había sido derogado por el artículo 55 del Reglamento del
Régimen Devolutivo de Derechos, aprobado mediante Decreto Ejecutivo Nº 26285 de 19
de agosto de 1997).
CAPÍTULO XIV
SECCIÓN I
Disposiciones generales
SECCIÓN II
352
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Artículo 514.—De la declaración del valor. El valor que se debe declarar al momento
de la exportación será:
a) La transformación de mercancías.
b) La elaboración de mercancías, incluso su montaje, su ensamblaje, su adaptación a
otras mercancías.
c) La reparación de mercancías y su puesta a punto.
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
353
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
Artículo 517 ter.—Cancelación del régimen. El régimen se cancelará por las causas
siguientes:
(Así adicionado por el artículo 4º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
354
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN III
Reingreso de mercancías
TÍTULO VIII
Procedimiento administrativo
CAPÍTULO I
SECCIÓN I
Artículo 522.—Requisitos del acto final. El acto final que emita la autoridad
aduanera, deberá cumplir con los elementos del acto administrativo señalados por la Ley
General de la Administración Pública, indicando expresamente al menos:
355
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 34 del Decreto Ejecutivo Nº 32456 del 29 de junio del
2005, “Implementan nuevo Sistema de Información para el Control Aduanero TIC@, en
el Servicio Nacional de Aduanas”).
SECCIÓN II
Pruebas
356
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO II
Clases de Procedimientos
SECCIÓN I
Procedimiento ordinario
No será aplicable el procedimiento ordinario en las acciones que tengan por objeto
la imposición de una sanción disciplinaria, las cuales se regirán por las disposiciones
establecidas en el régimen estatutario.
357
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
SECCIÓN II
358
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Artículo 534.—Alegaciones del presunto infractor. Dentro del término de cinco días
hábiles contados a partir de la notificación de la resolución que inicia el procedimiento, el
presunto infractor podrá presentar las alegaciones de hecho y de derecho y las pruebas
pertinentes.
El órgano instructor evacuará las pruebas ofrecidas, siempre y cuando sean
pertinentes para demostrar la inexistencia de la infracción y no para la dilatación del
procedimiento, dentro de un plazo de 10 días hábiles contados a partir del día siguiente
de su presentación.
SECCIÓN III
Procedimiento sumario
359
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 35334 de 21 de mayo de 2009).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 35334 de 21 de mayo de 2009).
TÍTULO IX
(Así adicionado el título anterior por el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27
de setiembre del 2000).
(Así adicionado por el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
Artículo 538.—Momento aproximado. Para los efectos de los artículos 1º, 2º, y 3º
del acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio de 1994, la expresión “momento aproximado” se entenderá hasta
por tres meses antes y hasta por tres meses después de la fecha de la exportación de la
mercancía, salvo excepciones debidamente fundamentadas.
La fecha de exportación será la que conste en el documento emitido para este fin en
el país de exportación, y deberá adjuntarse a la declaración aduanera de importación.
(Así adicionado por el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 29128 del 5 de diciembre de
2000).
360
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
(Así reformado por el artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así adicionado por el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
a) Apercibir por escrito al importador comunicando los motivos que tiene para dudar del
valor declarado, así como solicitarle los documentos u otras pruebas, a fin de que en
el plazo de diez días hábiles, brinde una explicación acompañada de los respectivos
elementos probatorios. El importador o su representante legal podrá solicitar, antes
del vencimiento del plazo otorgado, una prórroga en los términos del artículo 527 del
Reglamento a la Ley General de Aduanas.
361
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
b) En caso que la Autoridad Aduanera no tenga duda, ésta podrá dictar su decisión en
forma motivada determinando el adeudo tributario, dentro de los diez días hábiles
siguientes al vencimiento del plazo otorgado, la que se notificará al importador o su
representante legal, indicando los recursos ordinarios establecidos en el artículo 198
de la referida Ley.
(Así reformado por artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº 31667 de 5 de marzo de 2004).
(Así adicionado por el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
(Así adicionado por el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº 28976 de 27 de setiembre del
2000).
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
TÍTULO X
(Así adicionado el título anterior por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19
de octubre de 2015).
362
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO I
SECCIÓN I
Disposiciones generales
Artículo 543.—Objeto. Las normas establecidas en este capítulo tienen por objeto
regular la modalidad de transporte multimodal internacional de mercancías, entendido
como el tránsito nacional o internacional de mercancías amparadas a un solo contrato de
transporte con destino o salida Costa Rica, utilizando como modo de transporte el tráfico
marítimo y el terrestre.
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
a) Que el medio de transporte ingrese o salga del país por el puerto marítimo junto
con su unidad de transporte debidamente autorizada desde su origen o país de
procedencia.
b) Que el medio de transporte se encuentre debidamente registrado y habilitado de
conformidad con lo dispuesto en el Reglamento sobre el Régimen de Tránsito
Aduanero Internacional Terrestre (Formulario de Declaración e Instructivo),
Resolución Nº 65-2001 (COMRIEDRE), Decreto Ejecutivo Nº 29441-COMEX.
c) Que en caso de ingreso al país, el destino final de la mercancía sea una aduana de
destino o las instalaciones de un auxiliar de la función pública aduanera habilitadas
por el Servicio Nacional de Aduanas.
d) Que en caso de salida del país, el inicio del tránsito multimodal sea una aduana,
instalaciones de un auxiliar de la función pública aduanera, o de ubicaciones
autorizadas por el Servicio Nacional de Aduanas.
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
363
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
SECCIÓN II
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
364
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
365
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
366
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
SECCIÓN III
367
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
SECCIÓN IV
368
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Reglamento a la Ley General de Aduanas. Además deberá incluir la información del número
de placa del medio de transporte. Si no transporta mercancía bajo su responsabilidad,
deberá transmitir solamente el encabezado del manifiesto de carga multimodal.
Tratándose del manifiesto de salida, el transportista aduanero que realice el tráfico
marítimo deberá suministrar a la aduana de salida la información del mismo al menos 12
horas naturales antes del inicio de la operación.
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
369
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
370
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
371
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de
2015).
TÍTULO XI
(Corrida la numeración del título anterior por el artículo 28 del Decreto Ejecutivo Nº
28976 de 27 de setiembre del 2000, que lo traspaso del antiguo título IX al título X.
Posteriormente por el artículo 2º Decreto Ejecutivo Nº 39267 del 19 de octubre de 2015,
se volvió a correr la numeración del Capítulo anterior que lo traspaso del antiguo Capítulo
X al Capítulo XI).
372
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
Disposiciones finales
CAPÍTULO I
Definiciones
373
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
(Así reformado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 34475 de 4 de abril de 2008).
374
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO II
Derogaciones y vigencia
375
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO III
Transitorios
376
L E Y G E N E R A L DE AD UANA S Y S U R E G L A M E NTO
E DITORIA L DIG I TAL - I M PR E NTA NAC IONAL
COSTA RICA
régimen. Los demás requisitos exigibles para los Auxiliares, se acreditarán con base en la
información que al efecto suministre el órgano competente que autorizó la operación de
la empresa, dentro de un plazo de tres meses a partir de la entrada en vigencia de la Ley;
caso contrario, para iniciar operaciones, la empresa deberá acreditar su cumplimiento
ante la Dirección General.
(Así adicionado por el artículo 2º del Decreto Ejecutivo Nº 35334 de 21 de mayo de 2009).
377
www.imprentanacional.go.cr
costa rica