Professional Documents
Culture Documents
DESCRIPCIÒN:
UBICACIÒN
El proyecto Shahuindo está ubicado en el lado occidental del valle del Rio
Condebamba a aproximadamente 80 kilómetros al sureste de Cajamarca y a
15 kilómetros al oeste de Cajabamba. La topografía es variada y consiste de
colinas ondulantes y quebradas abruptas. La altitud promedio a través del
proyecto fluctúa entre 2,400 y 3,600 metros sobre el nivel del mar. El área del
proyecto ha sido clasificada como “Yungas peruanas neo-tropicales” por el
Fondo Mundial de la Fauna Silvestre.
Los puertos que apoya al proyecto de desarrollo son el Puerto de Callao (en
Lima) y el Puerto de Paita en el norte. Para viajara a Shahuindo desde el
Puerto de Callao se debe tomar la carretera norte desde Lima. Para llegar a
Shahuindo desde el Puerto de Paita, se debe tomar la Carretera 1 en dirección
Sur, hacia Ciudad de Dios y, a continuación, en dirección a Cajamarca y
finalmente al sitio del proyecto. Ciudad de Dios está ubicada a
aproximadamente 350 kilómetros al sur de Paita. Cajamarca está ubicada
aproximadamente 180 kilómetros de Ciudad de Dios.
El clima es húmedo durante la estación de lluvias y frío y seco durante la
temporada seca, clima que es típico de la región de la sierra. La estación
lluviosa se extiende de octubre a abril, y la seca entre mayo y setiembre. La
1
tasa de precipitación anual es 999.7 milímetros. La temperatura fluctúa entre
15.7 C a 23.1 durante el día y puede bajar hasta 7.5 C durante la noche. La
velocidad del viento fluctúa entre 0 a 3.1 por segundo y principalmente con
preferencia al este por dirección noreste.
PUNTOS IMPORTANTES
Mina de oro a tajo abierto y lixiviación, poco profunda.
Se espera alcanzar la producción comercial en el segundo trimestre de
2016.
Reservas minerales en óxidos Probadas y Probables a enero de 2016
de 111.9 millones de toneladas con una ley de oro promedio de 0.53 g/t
que contienen 1.9 millones de onzas de oro.
Las reservas minerales aumentaron 87% desde el reporte técnico
anterior.
2
POLITICA MEDIOAMBIENTAL DE LA EMPRESA
DESEMPEÑO EN SSO.
3
Conducimos nuestros negocios conforme a los más altos estándares de
seguridad, desde la planeación y ejecución de nuestros programas de
seguridad operativa hasta la transportación de suministros y productos a través
de nuestras comunidades.
Tahoe cumple con sus compromisos de salud y seguridad a través de políticas
y procedimientos, medidas de presentación de informes, constante
capacitación en seguridad y análisis comparativo. Nuestros compromisos
formales cumplen con la Convención 176 de la OIT y todas las leyes y
reglamentos relevantes que rigen la salud y seguridad del lugar de trabajo en
cada una de las jurisdicciones donde operamos. El Código de Conducta en los
Negocios de Tahoe hace énfasis en que todos los accidentes y lesiones se
pueden prevenir, y requiere que los empleados cumplan con todas las reglas
de salud y seguridad relevantes.
Por lo tanto, el desempeño en salud y seguridad está ligado a la remuneración
anual de la gerencia. La
Política de RSC establece el compromiso de Tahoe de realizar revisiones
regulares de salud y seguridad, y reportar trimestralmente al Comité HSEC
todos los incidentes con tiempo perdido y otras estadísticas de seguridad
específicas requeridas por MSHA/OSHA tanto de los empleados como de los
contratistas. Tahoe también cumple con los requerimientos de informes del
Gobierno en cada una de nuestras jurisdicciones. Todas las operaciones de
Tahoe cumplen o exceden los estándares gubernamentales de condiciones de
trabajo adecuadas.
MONITOREO DE SEGURIDAD
6
Cada equipo de operaciones tiene la responsabilidad última de la gestión,
conservación y protección de los recursos hídricos en sus respectivos sitios.
Las iniciativas y políticas corporativas apoyan estos esfuerzos, al igual que el
Comité HSEC de la Junta Directiva. La Política Ambiental de Tahoe sirve como
marco regente fundamental para la protección de los recursos hídricos. La
Política Ambiental requiere lo siguiente:
Cumplir o exceder los estándares establecidos por las leyes y
reglamentos ambientales aplicables en los países donde operamos.
Explorar, diseñar, construir, operar y restaurar las operaciones mineras
utilizando prácticas efectivas y probadas para reducir al mínimo los
impactos ambientales adversos;
Educar a los empleados en asuntos ambientales y promover la
participación del empleado en reducir al mínimo los impactos
ambientales;
Atender proactivamente y con diligencia las preocupaciones razonables
de nuestras partes interesadas;
Realizar revisiones regulares y reportar los hallazgos a la gerencia y la
Junta Administrativa para asegurar el cumplimiento con esta Política;
Exhibir en lugares visibles y promover esta Política entre nuestros
empleados y contratistas y divulgarla a todas nuestras partes
interesadas.
La Política se aprueba al más alto nivel de la gerencia de Tahoe y la revisa y
ratifica el Comité HSEC. La Política está disponible en el sitio web de la
Compañía en www.tahoeresources.com. El cumplimiento ambiental y los
correspondientes informes de Tahoe se basan en revisiones ambientales
regulares y en los requerimientos de las regulaciones y permisos dentro de
cada jurisdicción. Los equipos ambientales de Tahoe trabajan en colaboración
con los reguladores, empleados, miembros de la comunidad y otras partes
interesadas para reducir al mínimo el impacto operativo en la calidad y cantidad
del agua y mejorar el almacenamiento y distribución del suministro de agua.
En 2017, el Director de Asuntos Ambientales de Tahoe trabajará con las
operaciones para desarrollar una estrategia de gestión del agua a lo largo y
ancho de toda la empresa. En la actualidad, la gestión del agua de Tahoe
Canadá es parte de su sistema de gestión ambiental. MSR y Tahoe Perú están
en el proceso de seguir el ejemplo desarrollando estrategias de gestión del
agua en 2017 con metas, objetivos e indicadores establecidos para su
implementación en 2018.
RECURSO HIDRICO RECICLADO
7
procesos de desaguado de la mina y agua de proceso reciclada. Reciclar el
agua de los jales o colas, el material que queda una vez que se extrae el
mineral, también maximiza el reúso de agua. Para satisfacer la demanda
de agua adicional, nuestras operaciones recolectan el agua de lluvia que
entra en contacto con nuestras operaciones mineras, conocida como agua
de contacto. El excedente de agua de contacto que no se usa en las
operaciones se somete a muestreo y tratamiento, de ser necesario, antes
de descargarla al medio ambiente.
Cada una de nuestras operaciones aborda la gestión del agua de una
manera un poco diferente dependiendo de las necesidades específicas de
cada sitio, así como de las condiciones locales. Por ejemplo, el diseño y
operación del apilado de jales/colas secos de MSR no requiere consumo
de agua adicional y elimina la potencial contaminación de aguas
superficiales y subterráneas. En Perú,
el agua fresca es limitada debido a las
condiciones climáticas del área. Por
tanto, las medidas de conservación del
agua son esenciales para las
operaciones diarias e incluyen pozos
de agua subterránea, construcción y
operación de arroyos de agua de
contacto y sin contacto, así como
reciclado o reúso del agua de proceso
de la mina. Para reducir al mínimo el
agua de contacto, todas nuestras
operaciones incorporan estrategias de
agua como desviaciones y embalses.
Nuestras operaciones en Perú
emplean cubiertas para la recolección
de lluvia sobre las instalaciones de
lixiviación en montón para capturar el
agua de lluvia y minimizar la
evaporación.
8
Tahoe ha empezado la implementación de EQwin, una base de datos de
la gestión y calidad del agua en toda la compañía para análisis y
monitoreo en tiempo real, que nos permitirá presentar datos gráficos
sobre el monitoreo de la calidad del agua en informes futuros. EQwin es
una base de datos multipropósito muy conocida, usada para recolectar y
documentar muestras de campo, analizar y reportar los datos
recolectados en programas de monitoreo ambiental, asegurar el
cumplimiento de los reglamentos gubernamentales y los permisos de
operación, y mantener registros de muestreo precisos, accesibles y
documentados por completo. El programa se usa actualmente en Tahoe
Canadá, y MSR está en el proceso de implementar el sistema en
Guatemala. EQwin se presentará al Departamento Ambiental de Tahoe
Perú en 2017 para su implementación a principios de 2018.
DESMONTE ESTERIL
10
yacimientos minerales de sulfuros. El material estéril se somete a pruebas
continuamente para determinar el potencial de DAR durante las operaciones.
Cuando existe, el material con potencial DAR y los residuos no benignos se
colocan en una contención con diseño de ingeniería o se encapsulan por
completo con material de residuos sólidos benignos.
El proceso de gestión de estéril de Tahoe se atiende desde etapas muy
tempranas, durante la fase de planeación y obtención de permisos de la mina,
y se evalúa continuamente a lo largo de toda la vida de las operaciones. Las
dependencias reguladoras tienen que aprobar el plan de la mina antes del
inicio de las operaciones, e incluye extensos estudios geoquímicos realizados
en el estéril y material mineral. Antes de recibir la aprobación o empezar la
construcción de cualquier mina, la compañía emprende un riguroso proceso de
diseño y revisión ambiental utilizando asesores profesionales, expertos en
regulaciones e inspectores independientes. Extensos estudios de línea base y
modelamiento hidrológico y meteorológico para mitigar impactos negativos en
las partes interesadas locales, incluyendo la cuidadosa planificación de la
colocación de material estéril o relaves tomando en cuenta la cercanía de los
depósitos de estéril, instalaciones para el almacenamiento de relaves y patios
de lixiviación a corrientes de agua, usuarios de tierras vecinas, comunidades
regionales y locales y otras partes interesadas.
11
REALVES (COLAS)
En la operación Escobal de Tahoe, el material de relave se filtra a un contenido
de humedad de aproximadamente 16% a 18% y se devuelve bajo la superficie
para usarlo como relleno o se coloca y compacta en una instalación para
apilado de relaves en seco con diseño de ingeniería. A diferencia de las presas
de relaves convencionales que requieren un área superficial extensa y una
gran cantidad de agua, las instalaciones de apilado en seco requieren una
huella más pequeña, tienen una mejor integridad estructural a largo plazo,
maximizan la conservación de agua y minimizan el potencial de impactos a
largo plazo. Los beneficios ambientales del apilado de relaves secos
compensan ampliamente el aumento en los costos de operación en
comparación con las presas de relaves tradicionales. Por ejemplo, el diseño y
operación de la instalación para apilado de relaves secos en Escobal reduce el
12
consumo de agua, limita las filtraciones y reduce el riesgo de fallas de taludes
o flujo.
Construimos y operamos el apilado en seco para permitir la recuperación
concurrente pues la instalación se construye a lo largo de la vida de la mina
para facilitar un proceso de cierre ambientalmente sano y simplificado al
terminar la vida de la mina. Si bien extensos análisis geoquímicos demuestran
que los relaves o colas en Escobal no son propensos a generación de DAR, la
compañía rutinariamente realiza pruebas en los relaves para determinar el
potencial DAR en la instalación de apilado en seco.
La presa de relaves Bell Creek de Tahoe Canadá, que almacena relaves del
mineral que se procesa tanto en la mina Bell Creek como en la mina Timmins
West, cubre un área de aproximadamente 147 hectáreas e incluye tres celdas
de relave, dos piletas de agua limpia, una planta de tratamiento de efluentes y
pileta de sedimentación de lodos y zanjas de derivación norte y sur. Los relaves
se bombean en un flujo de pulpa convencional (40% a 45% de sólidos) desde
el molino hasta la presa de relaves para su deposición. La rehabilitación del
cierre al concluir la vida de la mina incluirá nivelar y cubrir todos los terraplenes
de roca y relaves con capa fértil, seguido de revegetación de pastos nativos y
monitoreo posterior al cierre.
GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESECHOS NO PROVENIENTES DEL
PROCESAMIENTO
Además de los residuos y desechos asociados con las actividades de minería y
procesamiento, Tahoe también produce residuos no minerales incluyendo
desechos domésticos (generados por los humanos, alimentos, aguas
residuales, etc.) e industriales (madera y chatarra). Nuestros desechos
peligrosos (aceites usados entre otros) son manejados por contratistas con
licencia y se envían a instalaciones autorizadas para el manejo de desechos.
Las operaciones de Tahoe reciclan y reúsan estos residuos cuando es posible.
Nuestros departamentos ambientales en cada mina tienen la responsabilidad
de capacitar a los demás departamentos y proporcionar la guía y materiales
necesarios para la correcta gestión de residuos y desechos. En 2016 no se
reportó ningún derrame significativo en nuestras operaciones.
http://www.tahoeresources.com/spanish/operaciones/mina-shahuindo/
14