‫ادارة ملف النفط يف اقليم كردستان‬

‫* املهندس عمار شِنتة الشاهني‬

‫تهدف المقالت الى البحث في السياست‬

‫النفطيت لالقليم ‪ ,‬وحجم الثروة النفطيت‬
‫فيه ‪ ,‬والشركاث النفطيت المتعاقدة‬
‫معه‪ ,‬من الجىانب الفنيت‪.‬‬

‫تيدف ىذه الورقة البحثية الى التعرف عمى قطاع النفط في اقميم كردستان العراق الذي يشيد‬
‫نمو واتساع عمراني ممفت لمنظر‪ ,‬كما ان قضية النفط في االقميم اثارت دوما جدال واسعا‬
‫لقضايا تتعمق بإدارة الممف النفطي من قبل حكومة االقميم وتفسير المادة ‪ ١١٢‬في الدستور‬
‫العراقي وقضايا تصدير النفط وغيرىا من النقاط التي تعتبر مصدر توتر دائم تظير لمسطح‬
‫لفترات ثم تعود لتختفي عن الساحة االعالمية وتجد التفاعل معيا في الشارع وفي االوساط‬
‫المختصة من جوانبو القانونية والسياسية بشكل اكبر من الجوانب الفنية ‪ ,‬وبعد ان اجتمع‬
‫لدي محتوى عممي عن الموضوع شرعت بدراسة قطاع النفط في االقميم من جانبو الفني‬
‫لتسميط الضوء عمى اىم المالمح الرئيسية ليذه الصناعة ابتداء بالتشريعات التنظيمية‬
‫واالمكانيات النفطية في الحقول النفطية والبنية التحتية النفطية وايضا الشركات االستثمارية‬
‫وطموحيا النفطي في االقميم ‪ ,‬وال نيدف من خالل ما نكتبو ان ندافع عن اري او سياسة‬
‫ادارية معينو وان ما يكتب ىو طموح تقديم دراسة فييا اجابات مفيدة ومينية ألولئك الذين‬
‫تجول في عقوليم تساؤالت من شاكمة ماىي حجم صادرات اقميم كردستان؟ وما عدد واسماء‬
‫حقول النفط في االقميم؟ وما شكل البنية التشريعية الدارة ممف النفط في االقميم؟ و ما عدد‬
‫اإلجازات التي منحتيا حكومة االقميم لمشركات االستثمارية؟ ومن ىي ىذه الشركات واي‬
‫الحقول يجري تطويرىا ؟ وجاءت االجابات موجزة لتركيز المعمومة وعدم التوسع ‪.‬‬
‫ومما يجدر التنويو الية اننا سنستخدم كممة االقميم لمداللة عمى اقميم كردستان العراق ‪ ,‬وكممة‬
‫الو ازرة تعني و ازرة الثروات الطبيعية في االقميم واي مصطمح او تسمية ترد في البحث سوف‬
‫تختص باإلقميم وماعدا ذلك سيذكر صراحة ‪.‬‬

‫يعود انشاء اقميم كردستان تاريخيا الى أتفاق عقدتو المعارضة الكردية مع الحكومة العراقية‬
‫في عام ‪ 0791‬والذي اصبحت بموجبو منطقة كردستان تدار بحكم ذاتي‪ ,‬وجاء قرار الحكم‬
‫الذاتي بعد فشل محاوالت احتواء المعارضة الشديدة التي تواجييا الحكومة في االقميم التي‬
‫ادت الى نشوب قتال عنيف امتد لسنوات‪ ,‬لكن ظيور االقميم بشكل كيان سياسي كان في‬
‫عام ‪ 0770‬بعد حرب الخميج االولى حيث انشئت منطقة حضر الطيران وغدت المنطقة‬
‫مستقمة بحكم الواقع‪.1‬‬
‫نتيجة لوضع االقميم تحت الحكم الذاتي لفترة التسعينات ولغاية غزو العراق في ‪ 3112‬سعى‬
‫االقميم نحو قيادة مستقمة اكثر ونحو الظيور عمى الساحة االقميمية بصفتو القومية ضمن‬
‫الجسد العراقي من خالل المشاركة في االستفتاء عمى الدستور في عام ‪ 3112‬حيث كان‬
‫من نتائجو االقرار من قبل الشعب العراقي بان تكون منطقة كردستان كيان اتحادي‪ 2‬يتمتع‬
‫بالديمقراطية البرلمانية ويتكون من ثالث محافظات ىي دىوك واربيل والسميمانية ‪ ,‬ومنذ ىذا‬
‫التاريخ تمكن االقميم من احداث تغييرات ميمة عمى الصعيد االقتصادي والسياسي ‪ ,‬واتباع‬
‫سياسة الجذب االستثماري لرؤوس االموال االجنبية‪ ,‬واستغالل الحصة المالية التي تخصص‬
‫لإلقميم من الميزانية االتحادية في بناء بنى تحتية تمكنو مستقبال من دخول التنافس‬
‫االقميمي‪.‬‬
‫عمى صعيد قطاع النفط فان ابرز ثالث احداث ميمة في السياسة النفطية لإلقميم تمثمت في‬
‫اوال‪ :‬اقرار قانون النفط والغاز في االقميم‪ , 3‬وثانيا‪ :‬مجموعة من التعاقدات النفطية في مجال‬
‫النفط والغاز بمغت اكثر من خمسة واربعين عقدا مع شركات عالمية مختمفة ‪ ,‬تيدف الى‬
‫‪4‬‬
‫الى اكثر من مميون برميل يوميا‪,‬‬ ‫رفع مستوى االنتاج النفطي من ‪ 321‬الف برميل يوميا‬
‫‪1‬‬
‫انظر ويكيبيديا الموسوعة الحرة ‪ /‬كردستان العراق ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫دستور العراق ‪ / 2002‬المادة ‪. 111‬‬
‫‪3‬‬
‫قانون (‪ )22‬لسنة ‪ /2001‬برلمان اقليم كردستان ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫انتاج النفط في االقليم بموجب الموازنة االتحادية بمعدل ‪ 220‬الف برميل يوميا ‪.‬‬
‫والحدث الثالث‪ :‬ىو سعي االقميم إلنشاء بنية تحتية نفطية قادرة عمى خزن وتصدير الزيادة‬
‫في انتاج النفط في االقميم وىو ما نعيش أحداثو اليوم‪.‬‬

‫تعد التشريعات القانونية في اي مجال صناعي او تجاري وسيمة تنظيم وادارة لذلك المجال‬
‫‪ ,‬وفي مجال صناعة النفط في اقميم كردستان يوجد تشريعيين رئيسين نظمت الييكل العام‬
‫إلدارة ىذه الثروة في االقميم ‪ ,‬وىي قانون و ازرة الثروات الطبيعية و قانون النفط والغاز‪,‬‬
‫حيث حددت ىذه القوانين الية ادارة ثالث ممفات نفطية وىي كما يمي ‪:‬‬
‫‪ ‬ادارة الثروة النفطية في االقميم ‪ ,‬بتشكيل شركات نفط عامة ‪.‬‬
‫‪ ‬ادارة العائدات النفطية بتشكيل صندوق العائدات النفطية ‪.‬‬
‫‪ ‬ميام الو ازرة وعالقتيا مع التشكيالت النفطية المختمفة‪.‬‬
‫تأسست بموجبو و ازرة الثروات‬ ‫‪5‬‬
‫فنجد ان قانون و ازرة الثروات الطبيعية إلقميم كردستان‬
‫الطبيعية لإلقميم لتكون الجية الرسمية المسؤولة عن ادارة جميع القطاعات الخاصة بالثروات‬
‫الطبيعية ومن ضمنيا النفط والغاز‪ ,‬ومن مياميا التخطيط لقطاع النفط والغاز وتشجيع‬
‫االستثمار والتخطيط لمعقود االستثمارية ومتابعة االجازات والعقود المبرمة مع الشركات‬
‫النفطية ‪ ,‬وايضا االشراف عمى عمميات استكشاف وحفر واستخراج النفط والغاز وعمميات‬
‫التصفية وصناعة الغاز باإلضافة الى نقل وتسويق النفط الخام ومنتجاتيا وتشييد المشاريع‬
‫النفطية ‪.‬‬
‫وبالنسبة لقانون النفط والغاز لإلقميم فيعتبر من ابرز التشريعات الخاصة في مجال النفط‬
‫والغاز في االقميم لكونو قد نظم كل ما يتعمق بقطاع النفط في االقميم ابتداء من ادارة الثروة‬
‫النفطية بتشكيل شركات نفطية رئيسية تتولى مراحل مختمفة من صناعة النفط‪ ,‬ابتداء بمرحمة‬
‫االستكشاف واالنتاج الى مراحل نقل النفط ‪ ,‬وأيضا حدد الية ادارة عائدات النفط من خالل‬
‫انشاء صندوق كردستان لمعائدات النفطية ‪ ,‬باإلضافة الى تحديد دور وصالحيات وميام‬
‫و ازرة الثروات الطبيعية وعالقتيا بالشركات النفطية ‪.‬‬
‫إلدارة العمميات النفطية وبموجب التشريعات النفطية في االقميم تأسست ‪:‬‬

‫‪5‬‬
‫قانون رقم (‪ )12‬لسنة ‪ / 1002‬برلمان اقليم كردستان ‪.‬‬
 ‫‪6‬‬
‫ميمتيا ادارة العمميات النفطية في االقميم‪ ,‬تتمتع‬ ‫ىي مجموعة من الشركات النفطية العامة‬
‫بالشخصية المعنوية وىي مستقمة ماليا واداريا‪ ,‬حيث تدار من قبل رئيس ومجمس ادارة‬
‫متخصص يعين من قبل مجمس الوزراء في االقميم ويصادق عميو االغمبية من اعضاء‬
‫البرلمان ‪ ,‬وترتبط جميع الشركات بالو ازرة‪ ,‬ونبينيا ومياميا كما يمي‪. 7‬‬
‫‪ .0‬شركة كردستان الستكشاف وانتاج النفط (‪ :) KODO‬تدير الشركة عمميات‬
‫استكشاف وانتاج النفط‪ ,‬في االقميم ويسمح ليا بالتنافس مع الشركات االخرى في‬
‫لمحصول عمى اتفاقيات لمعمل داخل االقميم او اي منطقة في العراق ‪.‬‬
‫(‪ : )KNOC‬يسمح قانون النفط ليذه الشركة‬ ‫‪ .3‬شركة كردستان الوطنية لمنفط‬
‫بالتنافس إلدارة الحقول النفط الحالية والمستقبمية في االقميم ‪ ,‬وابرام اتفاقيات الشركات‬
‫النفطية العالمية‪.‬‬
‫‪ .2‬شركة كردستان لعمميات التكرير وتوابعها (‪ :( KODO‬تدير ىذه الشركة جميع‬
‫المنشاة الحكومية الخاصة بالعمميات النفطية‪ ,‬ومن ضمنيا الشبكات الرئيسية لخطوط‬
‫نقل النفط‪ ,‬كما يسمح القانون بإدارة اي من منشئاتيا من قبل طرف ثالث بموافقة‬
‫المجمس االقميمي‪.‬‬
‫وكما ذكرنا سابقا فان ادارة العائدات النفطية تكون من خالل صندوق كوردستان لمعائدات‬
‫النفطية (‪ )KOTO‬الذي من المفترض ان يستمم العائدات المتحصمة من العمميات النفطية‬
‫الخاصة بالحقول النفطية بحسابين الحساب االول يسالم العائدات المتحصمة من العمميات‬
‫النفطية الخاصة بالحقول الحالية ويسمى (حساب الحقول الحالية )‪ , 8‬الحساب الثاني‬
‫يخصص الستالم العائدات المتحصمة من العمميات الخاصة بالحقول المستقبمية (حساب‬
‫الحقول المستقبمية) وكما جاء في القانون فان حساباتيا تخضع لمتدقيق المستقل‪ ,‬وتكون‬
‫جميع معموماتيا متاحة لممواطنين‪ ,‬وتمتزم الو ازرة بتزويد الصندوق بالعقود المبرمة واالجازات‪,‬‬
‫وجميع اعمال الصندوق خاضعة لمرقابة البرلمانية ‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫قانون رقم (‪ )11‬لسنة ‪ /1002‬برلمان كردستان ‪ /‬المواد ( ‪)21 ,21 ,22 , 20‬‬
‫‪7‬‬
‫المعلومات الخاصة بالشركات ومهامها كما بينها المصدر السابق ‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫التسمية كما جائت في قانون (‪ )11‬لسنة ‪ 1002‬حيث عرف الحقول الحالية بانها الحقول التي كان لها انتاج تجاري قبل ‪ , 1001/8/21‬والحقول‬
‫المستقبلية هي الحقول التي لم يكن لها انتاج تجاري قبل هذا التاريخ واي حقول ستكتشف بعده ‪.‬‬
 ‫‪9‬‬

‫أ‪ -‬االجازات‬
‫حدد القانون عدة انواع من االجازات المتعمقة بالعمميات النفطية وكما يمي‬
‫‪ .0‬اجازة التنقيب‬
‫‪ .3‬اجازة االستكشاف والتطوير ‪ :‬تسمح بأبرام عقود نفطية الستكشاف وتطوير منطقة‬
‫‪10‬‬
‫‪ ,‬او اي نوع اخر من العقود‬ ‫محددة ‪ ,‬من خالل عقود مشاركة االنتاج ( ‪) PSC‬‬
‫‪ ,‬ويكون لممقاول حق خاص بإدارة العمميات النفطية في منطقة العقد ‪.‬‬
‫‪ .2‬اجازة التخويل ‪ :‬يمنح االشخاص او مجموعة من االشخاص إلنشاء او نصب او‬
‫تشغيل المنشاة او المكائن والمعدات او لتنفيذ اعمال اخرى ‪.‬‬
‫عقود مشاركة االنتاج‬ ‫ب‪-‬‬
‫ولعقد مشاركة االنتاج قيد بمجموعة من الشروط الخاصة وكما يمي ‪:‬‬
‫‪ .0‬تحد د فترة االستكشاف النفطي بخمسة سنوات تنقسم الى فترتين االولى ثالث سنوات‬
‫والثانية سنتين يسمح بتمديدىا الى سبعة سنوات كحد اقصى ‪.‬‬
‫‪ .3‬فترة التطوير مدتيا عشرين سنة بعد فترة االستكشاف يمكن ان تمدد الى خمسة‬
‫سنوات اخرى مع امكانية التفاوض لتحديد فترة اضافية اخرى ‪.‬‬
‫‪ .2‬يكون خصم الكمف المستردة من االنتاج بعد خصم الربح وكحد اعمى ال يتجاوز‬
‫المخطط التالي يوضح الربح ونسبة مشاركة الشركات كما جاء في القانون‪.‬‬

‫‪9‬‬
‫المصدر السابق ‪ /‬المادة ‪12‬‬
‫‪10‬‬
‫‪PSC‬‬
 ‫ نسبة مشاركة الشركات في النفط المنتج‬:)2( ‫مخطط رقم‬

11
, 3102 ‫وانتاج النفط لغاية عام‬ ‫وبالنسبة لمشركات التي حصمت عمى اجازات لمتنقيب‬
‫نبينيا في الجدول التالي مع بيان مشغل الحقل ونسبة المشاركة وحصة االقميم بالنسب‬
.‫المئوية‬

‫ الشركات االستثمارية في االقليم ونسبة المشاركة في الحقل‬: )1( ‫جدول رقم‬

LICENCS
Other PSC
SN LICENCE AREA operator % KRG% participant %
1 TAWKE DNO 55 20 Genel Energy 25
Petroquest
2 CENTRAL DOHUK Murghy oil 50 30 Energy 30
3 SUEVANI Petroquest Energy 80 20
4A SIND-AEDIESAT Perenco 30.94 25 Oryx Petroleum 25.31
4B SIND-AEDIWSAT
5 SARANG HKN Energy 56.25 25 Marthon oil 18.75
6 BER BAHR Genel energy 40 20 Gulf keystune 40
7 SHEIKH-ADI Gulf keystune 80 20

11
Westernzagros /corporate presentation / September 2013 and agencies
8 DOHUK DNO 40 20 Genel Energy 40
9 Al QUSH ExxonMobil 80 20
General Exploration
10 ATRUSH parteners 64 20 TAQA 16
MOL &Texas
11 SHEIKH Gulf keystune 51 20 keystone 17
12 AIN SIFNI Hunt oil 60 20 Afren 20
13 DINARTA Hess 64 20 Petroceltic 16
14 AKRI-BIJEEL MOL 51.2 20 Gulf keystune 12.8
15 ROVI Chevrun 60 25 OMV 15
16 SARTA Chevrun 60 25 OMV 15
17 BARDA RASH Afren 60 20 Komet Group 20
18 BAESHIQA ExxonMobil 80 20
19 ERBIL DNO 40 20 NewAge 40
20 HAWLER Oryx Petroleum 65 20 KNOC 15
21 HARIR Marathon oil 45 20 Total 35
22 PIRMAN ExxonMobil 80 20
23 BETWATA ExxonMobil 80 20
24 CHOMAN Turkish entity 80 20
25 HINDREN Turkish entity 80 20
26 SHAKROK Hess 64 20 Petroceltic 16
27 SAFEEN Marathon oil 45 20 Total 35
28 BINA BAWI OMV 36 20 Genel Energy 44
29 SHORISH
30 MALA OMAR
31 QUSH TAPPA
32 QALA DZE Repsol 80 20
33 KHALAKAN Gaz Plus Khalakan 40 20
TAQ TAQ KEWA
34 CHIRMILA TTOPCO 80 20
35 PIRAMAGRUN Repsol 80 20
36 MIRAN Genel energy 75 25
37 BAZIAN KNOC-Bazian 20
38 SANGAW NORTH open licence
39 TOPKHANA Talisman 60 20
40 TAZA oil search 60 20 Total 20
41 PULKHANA Turkish entity 40 20
42 PENJWIN open licence 80 20
43 ARBAT EAST ExxonMobil 80 20
44 ARBAT Turkish entity 80 20
45 BARANAN Total 60 20 Murphy 20
46 QARA DAGH Chevrun 80 20
47 SANGAW SOUTH KNOC 30 20
‫‪48‬‬ ‫‪KURDAMIR‬‬ ‫‪Talisman‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪Western Zagros‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪49‬‬ ‫‪GARMIAN‬‬ ‫‪Western Zagros‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪Gazprom Neft‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪SHAKAI‬‬ ‫‪Gazprom Neft‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪CHIA SURKA‬‬ ‫‪Genel energy‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪petoil‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪Crescent petroleum,‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪KHOR MOR‬‬ ‫‪Dana Gaz‬‬
‫‪Crescent petroleum,‬‬
‫‪53‬‬ ‫‪CHEMCHEMAL‬‬ ‫‪Dana Gaz‬‬
‫‪54‬‬ ‫‪QARA HANJEER‬‬ ‫‪ExxonMobil‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪KHURMALA DOME‬‬
‫‪55‬‬ ‫‪KRG block‬‬ ‫‪Kar Group‬‬
‫‪56‬‬ ‫‪HALABJA‬‬ ‫‪Gazprom Neft‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪57‬‬ ‫‪JABAL KAND‬‬ ‫‪Turkish entity‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪12‬‬
‫ويمثل ما نسبتو ‪ %20‬من‬ ‫يقدر احتياطي النفط في كردستان حوالي (‪ 52‬مميار برميل )‬
‫‪13‬‬
‫‪ ,‬وىذا االحتياطيات‬ ‫(‪ 050.221‬مميار برميل)‬ ‫احتياط النفط العراقي الكمي والبالغ‬
‫الضخمة تتوزع جيولوجيا بشكل عام في منطقتين رئيسيتين في العراق‪ ,‬االولى في منطقة‬
‫الطبقات الجبمية الغنية بحقول النفط والغاز والتي تعرف بمنطقة الحزام النفطي في كردستان‬
‫العراق والتي تمتد من (مندلي –خانقين –طوز خورماتو‪-‬كركوك‪-‬مخمور‪-‬دبيكة‪-‬بطمة‪-‬عين‬
‫‪14‬‬
‫والمنطقة الثانية‬ ‫زالو والى الحقول القريبة من الحدود السورية العراقية في قضاء الزمار)‬
‫تشكل في المنطقة السيمية لجنوب العراق ابتداء من شمال الخميج العربي من مدينة البصرة‬
‫الى ان تصل الى شمال مدينة الكوت ‪.‬‬
‫وفي ما يخص حقول النفط في االقميم المخطط التالي يبين التوزيع الجغرافي‪ ,‬والمشغل‬
‫‪15‬‬
‫‪.‬‬ ‫لمحقل‬

‫‪12‬‬
‫‪The oil ang gas year / Kurdistan regin of Iraq 2013.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪OPEC Annual statistical bulletin 2012.‬‬
‫‪14‬‬
‫الدكتور بيوار خنسي‪ /‬تفعيل دور حكومة اقليم كردستان العراق في مجال النفط والغاز ‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫‪Westernzagros /corporate presentation / September 2013 and agencies.‬‬
 ‫التوزيع الجغرافي لحقول النفط في االقميم والمشغل لمحقل‬ ‫مخطط رقم (‪:)1‬‬

‫البنية التحتية النفطية لخزن ونقل النفط في االقليم‬

‫من دون توفير نظام لخزن ونقل النفط المنتج وتامين وصولو الى االسواق العالمية تكون‬
‫عممية زيادة االنتاج واالستثمار في الحقول عممية ليست بذات جدوى ليذا ولكي تكتمل‬
‫عناصر الصناعة النفطية من استكشاف وانتاج يجب توفير نظام نقل لمنفط المنتج من‬
‫الحقول الى مصادر التصدير‪ ,‬فعند بموغ النفط مستويات االنتاج المخطط ليا يجب ان يكون‬
‫االقميم قد عمل عمى التوازي لرفع القدرة التصديرية لتغطية الزيادة في النفط المنتج من خالل‬
‫استحداث شبكة جديدة لنقل النفط ‪ ,‬وبما انا المنفذ الشمالي لتصدير النفط المتوفر حاليا ىو‬
‫عبر ميناء جييان التركي سيكون الربط مع االنبوب العراقي التركي الذي ينقل النفط من‬
‫كركوك حل يمكن انجازه ضمن زمن قياسي إليصال النفط الى االسواق العالمية‪.‬‬

‫الشبكة الجديدة لنقل النفط تنقسم الى قسمين‪ ,‬االنبوب االول ينقل النفط من حقل طق طق‬
‫وخورممة الى الحدود التركية لضخيا في انبوب النفط العراقي التركي ‪ ,‬واالنبوب الثاني ينقل‬
 ‫‪16‬‬
‫‪ ,‬باإلضافة الى انابيب‬ ‫النفط بشكل منفصل عن االنبوب العراقي الى ميناء جييان التركي‬
‫نقل الغاز التي لم نذكرىا مراعاة لالختصار‪ ,‬والجدول التالي يبين تفاصيل االنابيب النفطية‬
‫‪17‬‬
‫‪.‬‬ ‫الموجودة في االقميم والتي ىي قيد االنشاء‬

‫جدول رقم (‪ :)2‬انابيب نقل النفط في االقليم‬

‫الخالصة ‪:‬‬

‫باإلضافة الى ما تقدم نقول بان الحالة الخاصة التي كان يتمتع بيا االقميم خالل النظام‬
‫السابق قد منعت من استغالل حقولو النفطية وتطويرىا ‪ ,‬كما نجده في حقول البصرة التي‬
‫جميع حقوليا النفطية تقريبا تعد منتجة والبقع النفطية مكتشفة ومعروفة ‪ ,‬وىذا ما مكنو في‬
‫الوقت الحالي من فتح حقول النفط لالستثمار بالحجم الكبير لعقود التراخيص ‪ ,‬لتخرج عن‬
‫تسمية (الحقول الحالية) الذي ذكرتو المادة ‪ 003‬من الدستور اي ان االستكشافات الجديدة‬
‫والحقول غير المنتجة وىي الغالبية من حقول االقميم ستكون ذات وضع خاص سيما ان‬
‫قانون النفط والغاز الذي يفترض ان يوضح العالقة والية ادارة ممف النفط بين الحكومة‬
‫االتحادية واالقميم واالقاليم العراقية الجديدة ‪ ,‬لم يتفق عميو ولم يشرع الى االن ‪.‬‬

‫‪16‬‬
‫السومرية نيوز‪/‬اقليم كردستان ‪:‬انتاج النفط سيبلغ ‪ 1‬مليون برميل يوميا‬
‫‪17‬‬
‫‪Recourses : Westernzagros /corporate presentation / september 2013 and agencies‬‬