Professional Documents
Culture Documents
SÍSMICA DE EDIFICIOS
Publicado por FEMA en apoyo del Decenio para la Reducción de los Desastres Naturales
El Consejo de Seguridad Sísmica de edificios (BSSC) fue creado en 1979 bajo los auspicios del Instituto
Nacional de Ciencias de la Construcción como un nuevo tipo de instrumento para hacer frente a las
complejas cuestiones reglamentarias, técnicas, sociales y económicos implicados en el desarrollo y la
promulgación de la construcción del terremoto disposiciones de mitigación de riesgos de
reglamentación que son de alcance nacional. Al reunir en la BSSC todos los conocimientos necesarios y
todos los intereses públicos y privados, se creía que las cuestiones relativas a la seguridad sísmica de
las zonas edificadas se puede resolver y superar problemas jurisdiccionales con autoridad a través de
orientación y asistencia respaldada por un amplio consenso.
El BSSC es un cuerpo de ingreso independiente, voluntario que representa una amplia variedad de
construir intereses de comunidad. Su objetivo fundamental es realzar la seguridad pública
proporcionando un foro nacional que cría provisiones de seguridad sísmicas mejoradas para el uso por la
comunidad de edificio en la planificación, diseño, construcción, regulación, y utilización de edificios.
Realizar su objetivo, el BSSC: (1) promueve el desarrollo de provisiones de seguridad sísmicas
convenientes para el uso en todas partes de los Estados Unidos; (2) recomienda, anima, y promueve la
adopción de provisiones de seguridad sísmicas apropiadas en estándares voluntarios y códigos modelos;
(3) tasa el progreso en la realización de tales provisiones por federal, estado, y local regulador y agencias
de construcción; (4) identifica oportunidades de mejorar normas de seguridad sísmicas y prácticas y anima
organizaciones públicas y privadas a efectuar tales mejoras; (5) promueve el desarrollo de cursos de
formación y educativos y materiales para el uso por profesionales de diseño, constructores, construyendo
a funcionarios reguladores, elegidos a funcionarios, representantes de industria, otros miembros de la
comunidad de edificio, y el gran público; (6) aconseja a organismos estatales sobre sus programas de
investigación, desarrollo, y realización; y
(7) periódicamente las revisiones y evalúan conclusiones de investigación, prácticas, y experiencia y hacen
recomendaciones para la incorporación en prácticas de diseño sísmicas.
JUNTA DE DIRECCIÓN: 1997
Proyecto de
Rehabilitación
Sísmica
Preparado para el
CONSEJO DE SEGURIDAD SÍSMICO DE CONSTRUCCIÓN
Washington, D.C.
Por el
CONSEJO DE TECNOLOGÍA APLICADO (Proyecto ATC-33)
Redwood City, California
Con financiamiento de
AGENCIA FEDERAL PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS
Washington, D.C.
Octubre 1997
Washington, D.C.
AVISO: Este informe fue preparado bajo Acuerdo Cooperativo SEM-91-K-3602 entre el
Agencia Federal de Administración de Emergencias y el Instituto Nacional de Ciencias de la
Construcción.
Para más información sobre este documento o las actividades de la BSSC, comuníquese con el
Director Ejecutivo, Consejo de Seguridad Sísmica de construcción, 1090 Vermont Ave.., NW, Suite
700, Washington, DC 20005; teléfono 202-289-7800, fax 202-289-1092, e-mail bssc@nibs.org.
PARTICIPANTES
Desde 1984, cuando la Agencia de Dirección de Nadie que trabajó en este proyecto en cualquier
Emergencia federal (FEMA) primero comenzó un capacidad, si el voluntario, pagado al consultor o el
programa para dirigirse al riesgo planteado por personal, recibió la compensación monetaria
edificios existentes inseguros sísmicamentes, la conmensurada con su esfuerzos. La dedicación de
creación de estas Pautas ha sido el objetivo principal todos era realmente pendiente. Pareció que cada uno
de los esfuerzos del FEMA. Los pasos preparatorios implicó reconoció la magnitud del paso adelante que
previos, sin embargo, fueron muy necesarios, como estaba siendo tomado en el progreso hacia la mayor
fue notado en el Plan de Acción 1985 desarrollado seguridad sísmica de nuestras comunidades, y dio su
en la petición del FEMA por el ABE Joint Venture. máximo. FEMA y el Oficial de Proyecto de FEMA
Éstos incluyeron el desarrollo de una metodología personalmente cariñosamente y sinceramente
estándar para identificar en peligro edificios agradecen a cada uno que participó en este esfuerzo.
rápidamente o en profundidad, un compendio de Las gracias simples de FEMA en una Advertencia,
técnicas de rehabilitación eficaces, y una sin embargo, nunca pueden recompensar a estos
identificación de implicaciones sociales de la individuos suficientemente. La esperanza ferviente
rehabilitación. consiste en que, quizás, usando las Pautas
extensivamente ahora y mejorado por futuras
Hacia 1990, esta plataforma técnica había sido generaciones será la recompensa que ellos tan
esencialmente completada, y el trabajo podría justamente y lujosamente merecen.
comenzar en estas Pautas. $8 millones, el proyecto
de siete años requirió el variado talentos de más de La Agencia de Dirección de Emergencia federal
Mientras la dirección total ha sido la responsabilidad del
Prefacio BSSC, responsabilidad de la conducta del específico las
tareas de proyecto son compartidas por el BSSC con
En el agosto de 1991, el Instituto Nacional de Construir
ASCE y ATC. Las tareas BSSC específicas fueron
Ciencias (SEMILLAS) firmó un acuerdo cooperativo con
completadas bajo la dirección de un Comité de Proyecto
la Agencia de Dirección de Emergencia federal (FEMA)
de BSSC. Para asegurar la continuidad de proyecto y la
para un programa de siete años completo que lleva al
project tasks is dirección, un Comité de Supervisión de
desarrollo de un juego de pautas en escala nacional
Proyecto (POC) era responsable a la Junta(al Bordo) de
aplicables para la rehabilitación sísmica de edificios
BSSC de la Dirección para el logro de los objetivos de
existentes. Conforme a este acuerdo, el Consejo de
proyecto y la conducta de tareas de proyecto. Adelante,
Seguridad Sísmico de Construcción (BSSC) servido como
una Rehabilitación Sísmica el Panel Consultivo examinó
director del proyecto con la Sociedad americana de
productos de proyecto cuando ellos desarrollaron y
Ingenieros Civiles (ASCE) y el Consejo de Tecnología
aconsejaron el POC sobre el acercamiento tomado,
Aplicado (ATC) que trabaja como
problemas surgir(levantarse) o esperados, y progreso
subcontratistas(abastecedores). Al principio, FEMA
hecho.
proveyó la financiación para una actividad de definición
de programa intentó generar el plan de trabajo Tres talleres de usuario fueron sostenidos durante el
detallado para el programa total. El plan de trabajo fue curso del proyecto de exponer el proyecto y varios
completado en el abril de 1992 y en septiembre FEMA esbozos de los documentos de Pautas para examinar por
contratado con SEMILLAS para el resto del esfuerzo. usuarios potenciales del producto último. Los dos
talleres más tempranos aseguraron(previeron) la
Los objetivos principales del proyecto eran desarrollar
revisión de la estructura de proyecto total y para la
un juego del técnicamente sonido, pautas en escala
revisión detallada del esbozo completo del 50 por
nacional aplicables (con el comentario) para la
ciento. El último taller fue sostenido en el diciembre de
rehabilitación sísmica de edificios; desarrolle el
1995 cuando los documentos de Pautas eran el 75 por
consenso de comunidad de edificio en cuanto a las
ciento completos. Los participantes en este taller
pautas; y desarrolle la base de un plan para estimular la
también tenían la oportunidad de asistir a un seminario
aceptación extendida y la aplicación de las pautas. Se
en la aplicación de las pautas y comentar sobre todo el
espera que los documentos de pautas producidos a
trabajo de proyecto hecho hasta ahora.
consecuencia de este proyecto sirvan como un recurso
primario en la rehabilitación sísmica de edificios para el Después de tercer taller de usuario, los comentarios por
uso de profesionales de diseño, educadores, código escrito y orales del esbozo completo del 75 por ciento
modelo y organizaciones de estándares, y personal de los documentos recibidos de los participantes de
regulador de construcción estatal y local. taller y otros revisores fueron dirigidos por los autores
e incorporados en un esbozo de las Pautas y
Como notado encima, el trabajo de proyecto implicó el
Comentario. Los miembros de POC fueron enviados una
ASCE y ATC como subcontratistas(abastecedores) así
copia de revisión del esbozo completo del 100 por
como grupos de expertos de voluntario y pagó a
ciento en el agosto de 1996 y se encontraron para
consultores. Fue estructurado para asegurar que las
formular una recomendación a la Junta(al Bordo) de
pautas técnicas que escriben el esfuerzo se beneficiaron
BSSC de la Dirección acerca de la votación de los
de una amplia sección de consideraciones: los
documentos. Esencialmente, el POC recomendó que la
resultados de esfuerzos técnicos completados y en curso
Junta(el Bordo) acepte los documentos para el consenso
y actividades de investigación; cuestiones(emisiones)
que vota por la organización de miembro BSSC. La
sociales; preocupaciones(negocios) de política(póliza)
Junta(El Bordo), habiendo recibido esta recomendación
públicas; las recomendaciones presentadas en un
a finales de agosto, votado unánimemente para seguir
informe FEMA-financiado más temprano sobre
con la votación.
identificación de cuestiones(emisiones) y resolución;
datos de coste en aplicación de procedimientos de La votación de las Pautas y Comentario ocurrió entre el
rehabilitación; reacciones de usuarios potenciales; y el 15 de octubre y el 20 de diciembre de 1996, y un
consenso examina por un amplio espectro de construir simposio de votación para los representantes votadores
intereses de comunidad. Un esfuerzo especial también de organizaciones de miembro BSSC fue sostenido en
fue hecho usar los resultados de la última investigación noviembre durante el período de votación. A
relevante. organización de miembro que vota a representantes le
pidieron votar por cada subdivisión principal del
documento de Pautas y en cada capítulo del Comentario.
Como requerido por procedimientos BSSC, la votación concepto del Comité de Proyecto de BSSC han causado
aseguró(previó) cuatro respuestas: la iniciación de un proyecto de estudios del caso que
implicará el desarrollo de diseños de rehabilitación
"sí", “sí con reservaciones(con pedidos anticipado),” sísmicos para al menos 40 edificios federales
“no,” “y se abstienen.” Todos “sí con reservaciones(con seleccionados de un inventario de edificios decididos de
pedidos anticipado)” y votos "de no" debían ser ser sísmicamente deficiente bajo el programa de
acompañados por una explicación de las razones del realización de la Orden 12941(del Pedido 12941)
voto y los votos "de no" debían ser acompañados por Ejecutiva y decidido de ser considerado “típico de
suposiciones específicas para el cambio si aquellos estructuras existentes localizadas en todas partes de la
cambios cambiaran el voto negativo a una afirmación. nación.” El proyecto de estudios del caso es
estructurado
Aunque todas las secciones de las Pautas y documentos
de Comentario fueran aprobadas en la votación, los • Prueba de utilidad de las Pautas NEHRP para la
comentarios y explicaciones recibidas “con sí con Rehabilitación Sísmica de Edificios en aplicaciones
reservaciones(con pedidos anticipado)” y los votos "de auténticas a fin de determinar el grado al cual los
no" fueron compilados por el BSSC para la entrega a ingenieros de diseño que practican y los arquitectos
ATC para revisión y resolución. El Comité Técnico encuentran los documentos de Pautas ellos mismos y
Mayor ATC examinó estos comentarios detalladamente los procedimientos de análisis estructurales y criterios
y encargó a miembros de los equipos técnicos de aceptación incluidos para ser presentados en la
desarrollar respuestas detalladas y formular cualquier lengua comprensible y de una moda clara, lógica que
oferta necesaria del cambio que refleja los comentarios. permite a determinaciones técnicas válidas ser hechas, y
Este esfuerzo causó 48 ofertas del cambio para ser evaluar la facilidad de transición de prácticas técnicas
presentado a las organizaciones de miembro BSSC para corrientes a los nuevos conceptos presentados en las
una segunda votación. En el abril de 1997, el ATC Pautas.
presentó sus recomendaciones al Comité de Supervisión
de Proyecto, que los aprobó para expedir a la Junta(al • Tasa de suficiencia técnica del diseño de Pautas y
Bordo) de BSSC. La Junta(El Bordo) de BSSC procedimientos de análisis. Determine si la aplicación
posteriormente dio la aprobación provisional a la nueva de los resultados de procedimientos (en el juicio del
votación pendiente un voto de correo por el segundo diseñador) en diseños racionales de construir
paquete de votación entero. Esto fue hecho y la nueva componentes para la rehabilitación correctiva mide.
votación fue oficialmente aprobada por la Junta(el Tase si estos diseños suficientemente
Bordo). El segundo paquete de votación fue enviado a encuentran(cumplen) los niveles de rendimiento
organizaciones de miembro BSSC el 10 de junio con seleccionados cuando comparado con procedimientos
votaciones completadas debidas hacia el 28 de julio.. existentes y en luz del conocimiento y experiencia del
diseñador. Evalúe si los métodos de Pautas
proporcionan un mejor entendimiento fundamental del
rendimiento sísmico esperado que hacen
Todas las segundas ofertas de votación pasaron la
procedimientos existentes.
votación; sin embargo, como con los primeros
resultados de votación, los comentarios presentados • Tasa de criterios de aceptación de Pautas son
con votaciones fueron compilados por el BSSC para la correctamente calibrados para causar diseños
revisión por el Comité Técnico Mayor ATC. Este esfuerzo componentes que proporcionan valores permisibles de
causó varios cambios editoriales y seis cambios técnicos tales factores claves como movimiento, demanda de
adicionales propuestos por el ATC. El 3 de septiembre, fuerza componente, y deformación inelástica a niveles
el ATC presentó sus recomendaciones para el cambio en de rendimiento seleccionados.
el Comité de Supervisión de Proyecto que, después de la
discusión considerable, juzgó los cambios propuestos • Desarrolle datos empíricos en los gastos de diseño
para ser el editorial o de la sustancia insuficiente para de rehabilitación y construcción para
garantizar otra votación. Encontrándose el 4 de encontrar(cumplir) las Pautas “objetivo de seguridad
septiembre, la Junta(el Bordo) de BSSC recibió las básico” así como los niveles de rendimiento más altos
recomendaciones del POC, los aceptó, y aprobó la incluidos. Tase si los gastos más altos esperados del
preparación de los documentos finales para la análisis técnico anticipado causan ahorros que vale la
transmisión a la Agencia de Dirección de Emergencia pena comparado con el coste de construir soluciones de
federal. Esto fue hecho el 30 de septiembre de 1997 diseño más conservadoras necesarias con un esfuerzo
técnico menos sistemático.
Debería ser notado por aquellos usando este documento
que las recomendaciones que resultan del trabajo de
• Comparan los criterios de aceptación de las Pautas mail bssc@nibs.org. Las copias de las Pautas y
con las exigencias de diseño sísmicas predominantes Comentario pueden ser obtenidas por teléfono de la
para nuevos edificios en la posición de edificio para Instalación de Distribución FEMA en 1-800-480-2520
determinar si las exigencias para conseguir las Pautas
“objetivo de seguridad básico” son equivalentes a o más
o menos rigurosas que aquellos esperados de nuevos
La Junta de BSSC de la Dirección agradecidamente
edificios.
reconoce la contribución de todo el ATC y participantes
ASCE en el proyecto de desarrollo de Pautas así como
aquellos de la Rehabilitación Sísmica BSSC Panel
La reacción de aquellos usando las Pautas fuera de este Consultivo, el Comité de Proyecto de BSSC, y los
proyecto de estudios del caso es fuertemente animada. participantes de Taller de Usuario. La Junta(El Bordo)
Adelante, el plan de estudios para una serie de también desea agradecer a Ugo Morelli, Oficial de
seminarios de educación/formación de las Pautas está Proyecto de FEMA, y Diana Todd, Asesor técnico de
siendo desarrollado y varios seminarios son FEMA, para su insumo valioso y apoyo.
programados para la conducta a principios de 1998.
Aquellos que desean proporcionar la reacción o por un Presidente
deseo de la información acerca de los seminarios
Eugene Zeller,
deberían dirigir su correspondencia a: BSSC, 1090
Avenida de Vermón, N.W., Suite 700, Washington, D.C. Junta de BSSC de Dirección
20005; teléfono 202-289-7800; el fax 202-289-1092; e-
1. Introducción Este documento no es ni un código ni una norma. Su
objetivo es servir tanto para uso voluntario de los
propietarios y profesionales del diseño, así como
1.1 Propósito para la adaptación y adopción en los códigos y
El objetivo primario de este documento es normas modelo. La conversión de material de las
proporcionar pautas técnicamente validas y en Pautas en un código o norma requerirá, como
escala nacional aceptables para la rehabilitación mínimo, a) un estudio cuidado en cuanto a la
sísmica de edificios. Las Pautas para la rehabilitación aplicabilidad de los criterios de aceptación a la
sísmica de los edificios están destinadas a servir situación específica y el tipo de construcción, b)
como una herramienta preparada para los cambio de formato en el idioma del código, c) la
profesionales del diseño, un documento de adición de las normas de la aplicabilidad o
referencia para la construcción de los funcionarios "desencadenante" políticas, y d) la modificación o
reguladores, y una base para el futuro desarrollo y adición de requisitos relacionados con operaciones
aplicación de las disposiciones del código de específicas del consejo construcción dentro de una
construcción y normas. jurisdicción determinada.
Este documento consiste en dos volúmenes. Las Ver la Sección 1.3 para descripciones importantes
pautas de este volumen detalla exigencias y del alcance y limitaciones de este documento
procedimientos, que El volumen de comentarios
explica. Un volumen complementario titulado 1.2 Nuevas características importantes
Ejemplos de Aplicación contiene información sobre Este documento contiene varios aspectos nuevos
deficiencias típicas, gastos de rehabilitación, y otra que se apartan considerablemente de
información explicativa útil.. procedimientos de diseño sísmicos anteriores
Este documento está destinado a un grupo de usados para diseñar nuevos edificios..
usuario principal de arquitectos, ingenieros y 1.2.1 Niveles de Rendimiento Sísmicos y
funcionarios de construcciones, específicamente los
Objetivos de Rehabilitación
de la comunidad técnica responsable del desarrollo
y la utilización de códigos y estándares de Los métodos y los criterios de diseño para conseguir
construcción, y para llevar a cabo el diseño y análisis varios niveles diferentes y rangos de rendimiento
de los edificios. Las partes del documento también sísmico son definidos. Los cuatro Niveles de
serán útiles e informativas para el público Rendimiento de Edificio son Prevención de Colapso,
secundario fuera de la comunidad técnica, como Seguridad de la Vida, Ocupación Inmediata, y
dueños de edificios, agencias gubernamentales, y los Operacional. (El Nivel Operacional está definido,
responsables políticos. pero la especificación de criterios de diseño
completos no está incluida en las Pautas. Ver el
La experiencia en ingeniería de diseño de un Capítulo 2.) Estos niveles son puntos distintos por
profesional es un requisito previo para el uso una escala continua que describe el rendimiento
correcto de las Directrices, y la mayoría de las esperado del edificio, u o bien, la magnitud del daño,
disposiciones de los capítulos siguientes suponen la la pérdida económica, y la ruptura q se pueda
práctica de un ingeniero profesional experimentado producir.
en el diseño de edificios, como se indica en las
referencias específicas al "ingeniero" que se Cada Nivel de Rendimiento de Edificio se compone
encuentra ampliamente en el presente documento. de un Nivel de Rendimiento Estructural que describe
el estado límite de daño de los sistemas
Un ingeniero puede usar este documento para estructurales y un Nivel de Rendimiento No
ayudar a un dueño de edificio a seleccionar criterios estructural que describe el estado límite de daño de
de protección sísmicos cuando los esfuerzos de los sistemas no estructurales. Tres Niveles de
reducción de riesgo del dueño son puramente Rendimiento Estructurales y cuatro Niveles de
voluntarios. El ingeniero también puede usar el Rendimiento No estructurales son usados para
documento para el diseño y el análisis de proyectos formar los cuatro Niveles de Rendimiento de
de rehabilitación sísmicos. Sin embargo, no debería Edificios básicos mencionados.
considerarse este documento como un manual de
diseño, libro de texto, o guía. No obstante los Además, dos rangos de rendimiento estructural son
ejemplos educacionales y explicaciones encontradas definidos para proporcionar una designación a
en el volumen de Ejemplos de Aplicación y rehabilitaciones únicas que pueden ser destinadas
Comentario, la otra información suplementaria y con objetivos especiales y por lo tanto quedaran
recursos educacionales bien puede ser requerido bien definidos entre los niveles estructurales
para utilizar este documento apropiadamente.
Niveles De Rendimiento Y Rangos De Un Edificio Otras categorías estructurales y no estructurales
Nivel de rendimiento: la condición de pos-terremoto son incluidas para describir una amplia variedad de
intenciones de rehabilitación sísmicas. De hecho, uno
destinada de un edificio; un punto bien definido en
de los objetivos del sistema de nivel de rendimiento
una escala de medición como la pérdida causada por
empleado en este documento es permitir la
el daño del terremoto. Además de victimas, la
descripción de todos los objetivos de rendimiento,
pérdida puede ser en términos de propiedad y
previamente designados en códigos y normas, y la
capacidad operativa . mayoría de los objetivos utilizados en los esfuerzos
Rango de Rendimiento: una variedad o grupo de de rehabilitación voluntaria.
rendimiento, más bien que un nivel distinto.
Designación de Nivel de Rendimiento y Rangos: Los tres Niveles de Rendimiento Estructurales y dos
El Rendimiento es separado en descripciones del Variedades de Rendimiento Estructurales consisten
daño de sistemas estructurales y no estructurales; las en:
designaciones estructurales son s-1 por s-5 y las
designaciones no estructurales son N-A por N-D • S-1: Nivel de Rendimiento de Ocupación Inmediata
Nivel De Rendimiento De Un Edificio: La combinación • S-2: La Variedad de Rendimiento de Control de
de un Nivel de Rendimiento Estructural y un Nivel de Daño (se extiende entre Seguridad de Vida y Niveles
Rendimiento No estructural para formar una de Rendimiento de Ocupación Inmediatos)
descripción completa de un nivel de daño global.
Objetivo de Rehabilitación: La combinación de un • S-3: Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida
Nivel de Rendimiento o Rango con Criterios de
Demanda Sísmicos. • S-4: La rango de Rendimiento de Seguridad
Rendimiento más alto Limitada (se extiende entre Niveles de Rendimiento
Menos perdidas de Prevención de Colapso y Seguridad de Vida)
Coste de la construcción
Si la rehabilitación sísmica siempre fuera barata, los gastos sociales y políticos y las controversias desaparecerían en gran
parte. Lamentablemente, la rehabilitación sísmica a menudo requiere que el retiro de materiales arquitectónicos tenga
acceso a las partes vulnerables de la estructura, y la modernización no sísmica (p.ej, eléctrico, acceso de minusválido,
restauración histórica) es con frecuencia "provocada" por las exigencias de permiso que remodelan de un código de
construcción o es deseable para emprender al mismo tiempo.
Alojamiento
Mientras la rehabilitación sísmica por último mejora las existencias de alojamiento, las unidades pueden ser
temporalmente perdidas durante la fase de construcción, que puede durar más de un año. Esto puede requerir el traslado
de arrendatarios.
Prescripciones
Como con esfuerzos de imponer normas de seguridad en otros espacios, encomendando la rehabilitación sísmica a
menudo es polémico. Las Pautas no son escritas como provisiones de código obligatorias, pero una aplicación posible
debe adaptarlos a aquel uso. En tales casos la controversia política debería ser esperada, y las cuestiones(emisiones) no
técnicas de todas las clases deberían ser con cuidado consideradas.
Arquitectura
Incluso si un edificio no es histórico, hay impactos arquitectónicos a menudo significativos. El aspecto(La aparición)
exterior e interior puede cambiar, y la división de espacios y el arreglo de rutas de circulación pueden ser cambiados.
Revitalización de Comunidad
La rehabilitación sísmica no sólo plantea cuestiones(emisiones) e implica gastos, también confiere ventajas. Además de
seguridad pública realzada y protección económica de la pérdida de terremoto, la rehabilitación sísmica puede jugar un
papel principal en la revitalización de anuncio más viejo y zonas industriales así como vecindades residenciales
Debe ser determinado temprano en el proceso si un Objetivo de Rehabilitación definido en las Pautas. Esto
edificio es "histórico". Un edificio es histórico si tiene al debería benoted que muchos códigos que cubren
menos 50 años y es puesto en una lista en o edificios históricos permiten alguna cantidad(suma) de
potencialmente elegible para el Registro Nacional de la flexibilidad en el rendimiento requerido, según el
Sitios Históricos y/O un registro estatal o local como efecto de la rehabilitación en aspectos históricos
una estructura individual o como una estructura importantes. Si un edificio contiene artículos del interés
contribuyente en un distrito. Menos de 50 años de arquitectónico extraño, deberían dar la consideración al
estructuras también pueden ser históricos si ellos valor de estos artículos. Puede ser deseable rehabilitar
poseen el significado excepcional. Para edificios el edificio al Rango de Rendimiento de Control de Daño
históricos, los usuarios deberían desarrollar y evaluar para asegurar que la tela arquitectónica sobrevive
soluciones alternativas en cuanto a su efecto en la ciertos terremotos. Rehabilitación el desarrollo de
pérdida de carácter histórico y tela, usando al StrategiesIn de estrategias de mitigación de riesgo
Secretario de los Estándares del Interior para la iniciales, deben dar la consideración al valor
Rehabilitación (el Secretario del Interior, 1990).In arquitectónico e histórico del edificio y su tela. El
adición a la rehabilitación, el Secretario del Interior desarrollo de un Informe de Estructura Histórico que
también tiene estándares para preservación, identifica la tela histórica primaria puede ser esencial
restauración, y reconstrucción. Éstos son publicados en en las etapas(escenas) de planificación preliminares
los Estándares para el Tratamiento de Propiedades para ciertos edificios. Algunas soluciones
Históricas (el Secretario del Interior, 1992). Un proyecto estructuralmente adecuadas pueden ser sin embargo
de rehabilitación sísmico puede incluir el trabajo que se inaceptables porque ellos implican la destrucción de
cae bajo los Estándares de Rehabilitación, los tela histórica o carácter. Los métodos de rehabilitación
Estándares de Tratamiento, o ambos. Para edificios alternos que disminuyen el impacto a la tela histórica
históricos así como para otras estructuras del interés deberían ser desarrollados para la consideración. La
arquitectónico, es importante notar que el Secretario de demolición parcial puede ser inadecuada para
los Estándares del Interior define la rehabilitación como estructuras históricas. Los elementos que crean
―el proceso de devolver una propiedad a un estado de irregularidades pueden ser esenciales para el carácter
herramienta, por reparación o modificación, que hace histórico de la estructura. El asesoramiento de expertos
posible un uso contemporáneo eficiente conservando de preservación históricos puede ser necesario. La
aquellas partes y aspectos de la propiedad que son rehabilitación estructural de edificios históricos puede
significativos a sus valores históricos, arquitectónicos y ser llevada a cabo escondiendo a los nuevos miembros
culturales.‖ El Secretario también ha publicado estructurales o exponiéndolos como es verdad que
estándares para "preservación", "restauración", "y nuevos elementos en la historia del edificio. A menudo,
reconstrucción". La dirección adicional en el tratamiento la exposición de nuevos miembros estructurales es
de propiedades históricas está contenida en las preferida, porque las modificaciones de esta clase son
publicaciones en el Catálogo de Publicaciones de "reversibles"; es decir ellos podrían ser posiblemente
Preservación Históricas (NPS, 1995).Rehabilitation deshechos en un futuro tiempo sin la pérdida de tela
ObjectivesIf rehabilitación sísmica es requerido por la histórica al edificio. La decisión de esconderse o
jurisdicción de edificio de gobierno, las exigencias exponer a miembros estructurales es uno complejo,
sísmicas mínimas deberían ser emparejadas con un mejor hecho por un profesional de preservación.
Pautas de proporcionar un marco común a todos
1.6.2 Use en Programas Pasivos estos varios usos.
Los programas que sólo requieren la rehabilitación
sísmica conjuntamente con otra actividad del 1.6.3 Use en Programas Activos o Encomendados
edificio a menudo son clasificados como "pasivos". Los programas activos el más a menudo son
Los programas "activos", por otra parte, son apuntados en tipos de edificio de riesgo elevado u
aquellos que encomiendan la rehabilitación sísmica ocupaciones. Los programas de reducción de riesgo
para edificios apuntados en una cierta marca de sísmicos activos son aquellos que requieren que
tiempo, sin tener en cuenta otra actividad asociada dueños rehabiliten sus edificios en una cierta marca
con el edificio (ver la Sección 1.6.3). Las actividades de tiempo o, en caso de reparticiones públicas u
en un edificio que puede generar pasivamente una otros dueños de inventarios grandes, fijen plazos
exigencia a sísmicamente rehabilitan — como un impuestos a sÍ mismo para la finalización.
aumento de ocupación, modificación estructural, o
remodelar principal que ampliaría 1.6.3.1 Selección de Edificios para ser Incluidos
considerablemente la vida de ser edificio "gatillos" Los programas apuntarían lógicamente sólo los
llamados. El concepto de ciertas actividades que edificios de riesgo más alto o al menos crearían
provocan la conformidad con estándares corrientes prioridades basadas en el riesgo. El riesgo puede
es bien establecido en códigos de construcción. Sin estar basado en la probabilidad de construir el
embargo, los detalles de las exigencias han variado fracaso, la ocupación o la importancia de edificios,
extensamente. Estas cuestiones han sido tipos de suelo, u otros factores. Las Pautas son
documentadas con respecto a la rehabilitación escritas principalmente para estar usadas en el
sísmica en California (Aspiradora, 1992). Los proceso de rehabilitación y no se dirigen
programas pasivos reducen el riesgo más despacio directamente al nivel de riesgo relativo de varios
que programas activos. tipos de edificio u otros factores de riesgo. Los
ciertos tipos de edificio, como la mampostería no
1.6.2.1 Selección de Gatillos de Rehabilitación reforzada que aguanta edificios de la pared y
Sísmicos edificios de pórtico de hormigón armado más viejos
Las Pautas no cubren gatillos para la rehabilitación incorrectamente detallados, han presentado
sísmica. El grado y el detalle de gatillos sísmicos históricamente un riesgo alto, según Sismicidad local
afectarán enormemente la velocidad, eficacia, e y práctica de edificio. Por lo tanto, estos tipos de
impactos de la reducción de riesgo sísmica, y la edificio han sido a veces apuntados en programas
selección de gatillos es una decisión de política activos.
esperada ser hecha en la localidad, por la persona o Las Pautas deliberadamente se permiten una amplia
agencia responsable del inventario. Los gatillos que variedad de opciones que pueden ser adoptadas en
han estado usados o considerados en el pasado estándares para la rehabilitación sísmica para
incluyen la revisión de proporciones especificadas facilitar la reducción de riesgo. Los estándares
de la estructura, remodelar de porcentajes pueden ser seleccionados con grados variados de la
especificados del área de edificio, trabajo en el reducción de riesgo y gastos variados designando
edificio que cuesta sobre un porcentaje especificado Objetivos de Rehabilitación diferentes. Como
del valor de edificio, cambio del uso que aumenta la descrito antes, un Objetivo de Rehabilitación es
ocupación o importancia del edificio, y cambios de la creado especificando un Nivel de Rendimiento de
propiedad. Edificio deseado para criterios de movimiento de
tierra de terremoto especificados. Una jurisdicción
1.6.2.2 Selección de Estándares de puede especificar así estándares apropiados
Rehabilitación Sísmicos Pasivos extrayendo exigencias aplicables e incorporándolos
Un Objetivo de Rehabilitación solo podría ser en su propio código o estándar, o por la referencia.
seleccionado bajo todas las situaciones de Una consideración más pragmática es la facilidad de
provocación (el BSO, por ejemplo), o los objetivos localizar edificios apuntados. Si los ciertos tipos de
más rigurosos pueden estar usados para cambios edificio no pueden ser fácilmente identificados, por
importantes en el edificio, objetivos menos la jurisdicción local o por los dueños y sus
rigurosos para cambios menores. Por ejemplo, es a ingenieros, la imposición podría hacerse difícil y
veces necesario para profesionales de diseño, costosa. En el extremo, cada edificio diseñado antes
dueños, y funcionarios de construcción negociar el de un ciclo de código aceptable dado requeriría que
grado de mejoras sísmicas hechas conjuntamente una evaluación sísmica determine si las
con el edificio de modificaciones. La rehabilitación características apuntadas u otros factores de riesgo
completa a menudo es requerida por la regulación están presentes, el coste de que puede ser
local para completo remodela o modificaciones significativo. Un procedimiento alterno podría deber
estructurales principales. Es la intención de las seleccionar características de edificio fácilmente
identificables para poner objetivos, aun si las BSSC, 1992b, Guía de NEHRP para la Evaluación Sísmica
prioridades de edificio por edificio más exactas de Edificios Existentes, desarrollados por el Consejo de
están algo puestas en peligro. Seguridad Sísmico de Construcción para la Agencia de
Dirección de Emergencia federal (Informe No de FEMA
1.6.3.2 Selección de Estándares de 178), Washington, D.C.
BSSC, 1995, NEHRP Provisiones Recomendadas para
Rehabilitación Sísmicos Activos
Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios, 1994
Como hablado para programas pasivos (la Sección Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte 2: Comentario,
1.6.2.2), las Pautas son escritas para facilitar una preparado por el Consejo de Seguridad Sísmico de
amplia variación en la reducción de riesgo. Los Construcción para la Agencia de Dirección de Emergencia
factores solían decidir que un Objetivo de federal (Números de Informe. FEMA 222A y 223A),
Rehabilitación apropiado incluye Sismicidad local, Washington, D.C.
los gastos de rehabilitación, y condiciones BSSC, 1997, NEHRP Provisiones Recomendadas para
socioeconómicas locales. Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios y Otras
Estructuras, 1997 Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte
Puede ser deseable usar Métodos de Rehabilitación
2: Comentario, preparado por el Consejo de Seguridad
Simplificados para programas activos o Sísmico de Construcción para la Agencia de Dirección de
encomendados. Los Objetivos de Rendimiento Sólo Emergencia federal (Números de Informe. FEMA 302 y
Limitados son incluidos en las Pautas para este 303), Washington, D.C.
método. Sin embargo, si un programa ha identificado La Junta de investigación del Gobernador de California en
un tipo de edificio local con pocas variaciones en Loma Prieta Earthquake 1989, 1990, Compitiendo Contra
material y configuración, un estudio de una muestra el Tiempo, hacen un informe al Gobernador George
de edificios típicos usando Métodos Sistemáticos Deukmejian, el estado de California, Office de
puede establecer aquella conformidad con las Planificación e Investigación, Sacramento, California.
exigencias de la Rehabilitación Simplificada que EERI, 1995, “En Esperan el Próximo,” los Procedimientos
del Cuarto Japón/Estados Unidos. Taller en
cumple el BSO, o mejor, para este tipo de edificio en
Reducción(Disminución) de Riesgo de Terremoto Urbana,
esta posición. Tal riesgo y decisiones de rendimiento Instituto de Investigación de Ingeniería de Terremoto e
sólo pueden ser hechos al nivel local. Instituto de Japón de Ciencia de Seguridad Social,
patrocinadores, Osaka, Japón.
Feilden, Bernard M., 1987, Entre Dos Terremotos:
1.7 Referencias Propiedad Cultural en Zonas Sísmicas, Instituto de
ATC, 1992, Desarrollo de Pautas para Rehabilitación Conservación de Getty, Marina del Rey, California.
Sísmica de Edificios, Fase I: Identificación de Cuestionesy
Resolución, desarrollada por el Consejo de Tecnología Ciervo, 1994, Gastos Típicos para Rehabilitación Sísmica
Aplicado (Informe No ATC-28) para la Agencia de de Edificios, Segunda Edición, Volumen 1: Resumen,
Dirección de Emergencia federal (Informe No de FEMA preparado por el Grupo de Consultor de Ciervo para la
237), Washington, D.C. Agencia de Dirección de Emergencia federal (Informe No
ATC, 1993, Procedimientos del Taller para Resolver de FEMA 156), Washington, D.C.
Rehabilitación Sísmica el 29 y 30 de julio de las Ciervo, 1995, Gastos Típicos para Rehabilitación Sísmica
subcuestiones de 1993; Desarrollo de Pautas para de Edificios, Segunda Edición, Volumen II: Documentos
Rehabilitación Sísmica de Edificios, Fase I: Identificación de acreditativoses, preparados por el Grupo de Consultor de
Cuestionesy Resolución, Informe No ATC-28-2, Consejo de Ciervo para la Agencia de Dirección de Emergencia
Tecnología Aplicado, Ciudad de Secoya, California. federal (Informe No de FEMA 157), Washington, D.C.
ATC, 1996, Evaluación Sísmica y Retrofit de Edificios Aspiradora, C. A., 1992, Políticas(Pólizas) Retrofit
Concretos, preparados por el Consejo de Tecnología Sísmicas: una Evaluación de Prácticas Locales en Zona 4 y
Aplicado, (Informe No ATC-40), Ciudad de Secoya, Su Aplicación a Zona 3, Instituto de Investigación de
California, para la Comisión de Seguridad Sísmica de Ingeniería de Terremoto, Oakland, California.
California (Informe No de SSC 96-01). NPS, 1995, Catálogo de Publicaciones de Preservación
ATC, 1997, Pautas para la Rehabilitación Sísmica de Históricas, Servicio de Parque Nacional, Washington, D.C.
Edificios: Aplicaciones de Ejemplo, preparadas por el Secretario del Interior, 1990, Estándares para
Consejo de Tecnología Aplicado, para el Consejo de Rehabilitación y Pautas para Rehabilitar Edificios
Seguridad Sísmico de Construcción y la Agencia de Históricos, Servicio de Parque Nacional, Washington, D.C.
Dirección de Emergencia federal (Informe No de FEMA Secretario del Interior, 1992, Estándares para el
276), Washington, D.C. Tratamiento de Propiedades Históricas, Servicio de Parque
BSSC, 1992a, Guía de NEHRP de Técnicas para la Nacional, Washington, D.C.
Rehabilitación Sísmica de Edificios Existentes, VSP, 1996, Planeando para Rehabilitación Sísmica:
desarrollados por el Consejo de Seguridad Sísmico de Cuestiones Sociales, preparadas por Socios de VSP para el
Construcción para la Agencia de Dirección de Emergencia Consejo de Seguridad Sísmico de Construcción y Agencia
federal (Informe No de FEMA 172), Washington, D.C. de Dirección de Emergencia federal (Informe No de FEMA
275), Washington, D.C.
2. Exigencias Generales
(Rehabilitación simplificada y Sistemática)
Acción Sección de Criterios del capítulo 2 Criterios de Realización Detallados en Otros Capítulo
Capítulo (s)
Sección Información Presentada
Objetivo de Rehabilitación La sección 2.4 Pautas Detalladas
Escogido
Nivel de Rendimiento La sección 2.5 Pautas Detalladas
Escogido
Riesgo de Estremecimiento
La sección 2.6 Criterios Detallados
Escogido
• Los Otros elementos y componentes del edificio Para un nivel de rendimiento dado, los criterios de
existente son designados como secundarios. Para aceptación para elementos primarios y
algunos niveles de rendimiento estructurales, la componentes serán típicamente más restrictivos (es
degradación sustancial de la rigidez de resistencia
decir, menos daño es permisible) que aquellos para Rendimiento Estructurales son definidos para
elementos secundarios y componentes. permitir el diseño para el intermedio de estados de
A fin de cumplir con el BSO o cualquier Objetivo de daño estructural a aquellos representados por los
Rehabilitación Realzado, el edificio rehabilitado niveles de rendimiento distintos. Éstos son Control
debe ser proveído de un paso de carga continuo, o de Daño (s-2) y Seguridad Limitada (s-4). Además,
pasos, de fuerza adecuada y rigidez para transferir hay designación de s-6, Rendimiento Estructural No
fuerzas inducidas sísmicamentes causadas por el Considerado, para cubrir la situación donde las
movimiento de tierra en cualquier dirección, del mejoras sólo no estructurales son hechas.
punto de aplicación al punto final de la resistencia. La sección 2.5.2 define una serie de tres Niveles de
Hay que demostrar que todos los elementos Rendimiento No estructurales distintos. Éstos son:
primarios y secundarios de la estructura son Nivel de Rendimiento Operacional (N-A), Nivel de
capaces de resistir a las fuerzas y deformaciones Rendimiento de Ocupación Inmediato (N-B), y Nivel
correspondiente a los riesgos de terremoto dentro de Rendimiento de Seguridad de Vida (N-C).
de los criterios de aceptación contenidos en las También hay unos Riesgos el Rango de Rendimiento
Pautas para los niveles de rendimiento aplicables. Reducido (N-D) y un quinto nivel o la categoría (N-
Los componentes no estructurales y los contenido E) en el cual el daño no estructural no es limitado.
de edificio también deben ser suficientemente La sección 2.5.3 indica como los Niveles de
anclados o vigorizados a la estructura para controlar Rendimiento Estructurales y No estructurales
el daño como requerido por los criterios de pueden ser combinados para formar designaciones
aceptación para el nivel de rendimiento aplicable. para Construir Niveles de Rendimiento. Los
números indican el Nivel de Rendimiento
Estructural y cartas el Nivel de Rendimiento No
2.4 Objetivos de rehabilitación estructural. Cuatro Niveles de Rendimiento
Como se dijo antes, un Objetivo de Rehabilitación comúnmente usados en la formación de Construir
debe ser seleccionado como la base para el diseño. Objetivos de Rehabilitación son descritos; éstos son
Los Objetivos de Rehabilitación son afirmaciones del el Nivel de Rendimiento Operacional (1-a), Nivel de
rendimiento de edificio deseado (ver la Sección 2.5) Ocupación de Rendimiento Inmediato (1-b), Nivel de
cuando el edificio es sujetado a demandas de Rendimiento de Seguridad de Vida (3-c), y Nivel de
terremoto de la severidad(seriedad) especificada Rendimiento de Prevención de Colapso (5-e).
(ver la Sección 2.6). La sección 2.6, Riesgo Sísmico, presenta métodos
El edificio del rendimiento puede ser descrito para determinar demandas de estremecimiento de
cualitativamente en términos de seguridad terremoto y consideración de otros riesgos sísmicos,
permitida construyendo a inquilinos, durante y como la licuefacción y landsliding. Las demandas de
después del acontecimiento; el coste y viabilidad de estremecimiento de terremoto son expresadas en
devolver el edificio a condición de preterremoto; el términos de espectros de respuesta de movimiento
tiempo el edificio es borrado del servicio para de tierra, parámetros distintos que definen estos
efectuar reparaciones; e impactos económicos, espectros, o las suites de las historias de tiempo de
arquitectónicos, o históricos a la comunidad más movimiento de tierra, según el procedimiento de
grande. Estas características de rendimiento están análisis seleccionado. Para sitios con el potencial
directamente relacionadas hasta el punto del daño significativo para el fracaso de tierra, las demandas
sostenido por el edificio. también deberían ser expresadas en términos de
En estas Pautas, el grado de daño a un edificio es deformaciones de tierra diferenciales permanentes
clasificado como un Nivel de Rendimiento de esperadas.
Edificio. Un amplio rango de Construir Niveles de Las demandas de terremoto son una función de la
Rendimiento puede ser seleccionado determinando posición del edificio con respecto a faltas causativas,
Objetivos de Rehabilitación. Cada Nivel de las características geológicas regionales y específicas
Rendimiento de Edificio consiste en un Nivel de para el sitio, y el nivel (es) de riesgo de movimiento
Rendimiento Estructural, que define el daño de tierra seleccionado en el Objetivo de
permisible a sistemas estructurales, y un Nivel de Rehabilitación. En las Pautas, los niveles de peligro
Rendimiento No estructural, que define el daño pueden ser definido sobre una base probabilística o
permisible a componentes de edificio no determinista. peligros probabilístico se definen en
estructurales y contenido. términos de la probabilidad de que más severas
La sección 2.5.1 define una serie de tres Niveles de exigencias serán experimentados (probabilidad de
Rendimiento Estructurales distintos que pueden superación) en un periodo de 50 años. demandas
estar usados en la construcción de Objetivos de deterministas se definen dentro de un nivel de
Rehabilitación de proyecto. Éstos son la Ocupación confianza en términos de un evento de magnitud
Inmediata (s-1), Seguridad de Vida (s-3), y específica sobre un defecto en particular, que es el
Prevención de Colapso (s-5). Dos Rangos de más apropiado para los edificios situados a pocos
kilómetros de una falla activa mayor. niveles de reducción(disminución) del daño a la propiedad, e
riesgo probabilístico de uso frecuente en las interrupción del uso en caso de futuros terremotos.
presentes Directrices y sus correspondientes Tabla 2-2 regalos una matriz que indica el amplio
períodos de retorno promedio (el número promedio rango de Objetivos de Rehabilitación que pueden
de años entre los eventos de similar gravedad) son estar usados en éstos Pautas. (Ver la Sección 2.5.3
los siguientes: para definiciones de Construir Niveles de
Rendimiento.) Cada célula en esta matriz representa
En las Pautas, los niveles de riesgo pueden ser un Objetivo de Rehabilitación solo. El objetivo de un
definidos en un probabilistic o en base determinista. proyecto de rehabilitación puede ser de satisfacer
Los riesgos de Probabilistic son definidos en un Objetivo por ejemplo de Rehabilitación solo,
términos de probabilidad que las demandas más Seguridad de Vida para la BSE 1 terremoto — u
severas serán experimentadas (la probabilidad de Objetivos por ejemplo de Rehabilitación múltiples,
superar) en un período de 50 años. Las demandas Seguridad de Vida para la BSE 1 terremoto,
deterministas son definidas dentro de un nivel de Prevención de Colapso para la BSE 2 terremoto, y
confianza en términos de acontecimiento de Ocupación Inmediata para un terremoto con una
magnitud específico en una falta particular, que es la probabilidad del 50 % de superación en 50 años.
más apropiada para edificios localizados dentro de Una evaluación específica analítica debería ser
unas millas de una falta activa principal. Los niveles realizada para confirmar que un diseño de
de riesgo de Probabilistic con frecuencia usados en rehabilitación es capaz de encontrar(cumplir) cada
estas Pautas y sus períodos de retorno medios Objetivo de Rehabilitación deseado seleccionado
correspondientes (el número medio de años entre como un objetivo para el proyecto.
acontecimientos de la severidad similar son como Tabla 2-2 Objetivos de Rehabilitación
sigue:
Edificio de Niveles de
Rendimiento
Terremoto Tener Período de
retornoMedio
Probabilidad de (años)
Nivel de Rendimiento de
Nivel de Rendimiento de
Exceder
e)
retorno(devolución) medios( s) a 75, 225, 500, y 2 50 año %/50 a b c d
500 años, respectivamente. El Pautas haga la
20 año %/50 e f g h
referencia frecuente a dos niveles del riesgo de
terremoto que son en particular útiles para la BSE 1
Nivel de Riesgo de
BSE 2
son llamados un Terremoto de Seguridad Básico 1 m n o p
(BSE 1) y Terremoto de Seguridad Básico 2 (BSE 2). (~2 año %/50)
La BSE 1 y la BSE 2 terremotos son típicamente
tomadas como 10 %/50 y 2 acontecimientos de año
%/50, respectivamente, excepto en regiones cerca k + p = BSO k + p + cualquiera de a, e, yo, m; o b, f, j, o
n = Objetivos realzados
de faltas activas principales. En estas regiones la BSE
2.4.1 Objetivo
o = Objetivo realzadode Seguridad Básico
1 y la BSE 2 pueden ser definidas basadas en k solo o p solo = Objetivos Limitados
Unc, g,objetivo deseable
Limitados para la rehabilitación
es
estimaciones deterministas de terremotos en estas d, h = Objetivos
conseguir el Objetivo de Seguridad Básico (BSO). A
faltas. La discusión más detallada de riesgos de
fin de conseguir este objetivo, construyendo la
movimiento de tierra es presentada en la Sección
rehabilitación debe ser diseñado para conseguir
2.6.
tanto el Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida
El Objetivo de Rehabilitación seleccionado como una
(3-c) para la BSE 1 demandas de terremoto como el
base para el diseño determinará, en alto grado, el
Nivel de Prevención de Colapso (5-e) para la BSE 2
coste y la viabilidad de cualquier proyecto de
demandas de terremoto. Los edificios que han sido
rehabilitación, así como la ventaja para ser obtenida
correctamente diseñados y construidos en la
en términos de seguridad mejorada,
conformidad con la última edición de el Código de 2.4.3 Objetivos de Rehabilitación limitados
construcción Nacional (BOCA, 1993), Código de Cualquier Objetivo de Rehabilitación tuvo la
construcción Estándar (SBCC, 1994), o Código de intención de proveer el rendimiento inferior a aquel
construcción Uniforme (ICBO, 1994), incluso todas de los BSO es llamado un Objetivo Limitado. Un
las provisiones sísmicas aplicables de aquellos Objetivo Limitado puede consistir en Rehabilitación
códigos, puede ser juzgado por agencias de Parcial (la Sección 2.4.3.1) o en Rehabilitación
imposición cumplimiento del código BSO. Reducida (la Sección 2.4.3.2). Los Objetivos de
El edificio de programas de rehabilitación diseñados Rehabilitación Limitados deberían ser permisibles si
al BSO es querido para proporcionar un riesgo bajo las condiciones siguientes son cumplidas:
del peligro para cualquier terremoto probablemente Las medidas de rehabilitación no crean una
para afectar el sitio. Esto aproximadamente irregularidad estructural o hacen una irregularidad
representa el riesgo de terremoto a la seguridad de estructural existente más severa;
vida tradicionalmente consideró aceptable en los Las medidas de rehabilitación no causan una
Estados Unidos. Se espera que edificios que disminución de la capacidad de la estructura de
encuentran(cumplen) el BSO experimenten el poco resistir a fuerzas laterales o deformaciones;
daño de los terremotos relativamente frecuentes, Las medidas de rehabilitación no causan un
moderados que pueden ocurrir, pero aumento de las fuerzas sísmicas a ningún
considerablemente más daño de los terremotos más componente que no tiene la capacidad adecuada de
severos e infrecuentes que podrían afectarlos. resistir a estas fuerzas, a menos que el
El nivel de daño a edificios rehabilitados al BSO comportamiento de este componente sea la
puede ser mayor que esto esperado en consideración todavía aceptable rendimiento en
correctamente diseñado y construyó nuevos general estructural;
edificios. Todos los elementos estructurales nuevos o
Cuando es deseado que un edificio sea capaz de rehabilitados son detallados y conectados a la
resistir a terremotos con menos daño que implícito estructura existente, como requerido por las Pautas;
por el BSO, la rehabilitación puede ser diseñada a Una condición insegura no es creada o hecha más
uno o varios de los Objetivos de Rehabilitación severa por las medidas de rehabilitación; y
Realzados de la Sección 2.4.2. Las prescripciones de edificio en la localidad
adoptadas y hechas cumplir no impiden tal
2.4.2 Objetivos de Rehabilitación realzados rehabilitación.
Cualquier Objetivo de Rehabilitación tuvo la
intención de proveer el rendimiento superior a
aquel de los BSO es llamado un Objetivo Realzado. 2.4.3.1 Rehabilitación parcial
Un Objetivo Realzado debe proveer mejor que el Cualquier programa de rehabilitación que no se
rendimiento BSO-designado en la BSE 1 o en BSE 2, dirige totalmente a la capacidad de resistencia de la
o ambos. El rendimiento realzado puede ser fuerza lateral de la estructura completa es llamado
obtenido de dos modos: la Rehabilitación Parcial. La parte de la estructura
Directamente, por diseño para la BSE 1 o BSE 2 que es dirigida en la Rehabilitación Parcial debería
terremotos. Los ejemplos incluyen el diseño para un ser diseñada para un Objetivo de Rehabilitación
Nivel de Rendimiento más alto que la Seguridad de objetivo y planeada de modo que la rehabilitación
Vida para la BSE 1 o un Nivel de Rendimiento más adicional pudiera ser realizada más tarde a
alto que la Prevención de Colapso para la BSE 2. encuentre(cumpla) totalmente aquel objetivo.
Indirectamente, controlando el diseño por algún
otro Nivel de Rendimiento seleccionado y riesgo que 2.4.3.2 Rehabilitación reducida
proveerá mejor que el rendimiento BSO en la BSE 1 Los programas de Rehabilitación Reducidos se
o BSE 2. Por ejemplo, si el suministro de la dirigen a la capacidad de resistencia de la fuerza
Ocupación Inmediata para un 50 acontecimiento de lateral del edificio entero, pero no a los niveles
año %/50 controló los criterios de admisibilidad de requeridos para el BSO. La Rehabilitación Reducida
rehabilitación de tal modo que demanda de puede ser diseñada por su parte o más de los
deformación eran menos que esto permitido por el objetivos siguientes:
BSO, se consideraría que el diseño tiene un Objetivo El Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida (3-c)
Realzado. para demandas de terremoto que son menos severas
Las Pautas no incorporan Objetivos de (más probable) que la BSE 1
Rehabilitación Realzados a ningún procedimiento El Nivel de Rendimiento de Prevención de Colapso
formal, pero la definición es incluida para facilitar la (5-e) para demandas de terremoto que son menos
discusión del concepto de Niveles de Rendimiento severas (más probable) que la BSE 2
variables tanto en las Pautas como en el Comentario.
Niveles de Rendimiento 4-C, 4to, 4-E, 5-C, 5to, 5-E, Estructurales con los estados de daño restrictivos
6to, o 6-e para BSE 1 o menos severo (más probable) para elementos horizontales comunes de edificio de
demandas de terremoto sistemas de resistencia de la fuerza lateral. Las
secciones posteriores de estas Pautas especifican
parámetros de diseño (como el m de factores,
2.5 Niveles de rendimiento capacidades componentes, y demandas de
El edificio del rendimiento es una combinación del deformación inelásticas) recomendado como valores
rendimiento tanto de componentes estructurales límite para deformaciones estructurales deliberadas
como de no estructurales. La tabla 2-3 describe los y tensiones para componentes de construcción
niveles totales del daño estructural y no estructural diferentes, a fin de a Niveles de Rendimiento
que puede ser esperado de edificios rehabilitados a Estructurales attainthese para una demanda de
los niveles definidos en las Pautas. Con objetivos terremoto conocida.
relativos, el rendimiento estimado de un nuevo Los valores de movimiento dados en la Tabla 2-4 son
edificio sujetado a la BSE 1 nivel del valores típicos proporcionados para ilustrar la
estremecimiento es indicado. Estas descripciones de respuesta estructural total asociada con varios
rendimiento son estimaciones, más bien que niveles de rendimiento. No les proporcionan(No les
predicciones precisas, y la variación entre edificios proveen) en estas tablas como exigencias de límite
del mismo Nivel de Rendimiento debe ser esperada. de movimiento de las Pautas, y ellos no reemplazan
Las definiciones de rendimiento independientes son los límites de movimiento específicos o relacionaron
proporcionadas para componentes estructurales y componente o límites de deformación de elemento
no estructurales. Los niveles de rendimiento que son especificados en Capítulos 5 a 9, y 11. El
estructurales son identificados en estas Pautas tanto estado de postterremoto esperado de los edificios
por un nombre como por designator numérico descritos en estas tablas es con objetivos de diseño y
(después de S-) en la Sección 2.5.1. Los niveles de no debería estar usado en el proceso de evaluación
rendimiento no estructurales son identificados por de seguridad de postterremoto.
un nombre y designator alfabético (después de N-) Los Rangos de Rendimiento Estructurales son el
en la Sección 2.5.2. Rango de Control de Daño (s-2) y el Rango de
Seguridad Limitado (S4). Los criterios de aceptación
2.5.1 Niveles de Rendimiento estructurales y específicos no son proporcionados para el diseño a
Rangos estos rangos de rendimiento intermedios. El
Tres Niveles de Rendimiento Estructurales distintos ingeniero que desea diseñar para tal rendimiento
y dos intermedian los Rangos de Rendimiento tiene que determinar criterios de aceptación
Estructurales son definidos. Los criterios de apropiados. Los criterios de aceptación para el
aceptación, que están relacionados con las fuerzas rendimiento dentro del Rango de Control de Daño
inducidas por el terremoto permisibles y pueden ser obtenidos interpolando los criterios de
deformaciones para varios elementos del edificio, aceptación previó los Niveles de Rendimiento de
tanto existencia como nuevo, son atados Seguridad de Vida y Ocupación Inmediatos. Los
directamente a estos Rangos de Rendimiento criterios de aceptación para el rendimiento dentro
Estructurales y Niveles. del Rango de Seguridad Limitado pueden ser
Un amplio rango de exigencias de rendimiento obtenidos interpolando los criterios de aceptación
estructurales podría ser deseado por dueños de para el rendimiento dentro de los Niveles de
edificio individuales. Los tres Niveles de Rendimiento de Prevención de Colapso y Seguridad
Rendimiento Estructurales definidos en estas Pautas de Vida.
han sido seleccionados para guardar correlación con
2.5.1.1 Rendimiento de Ocupación Inmediato
las exigencias de rendimiento estructurales más
comúnmente especificadas. Los dos Rangos de El Nivel de Rendimiento Estructural s-1, Ocupación
Rendimiento Estructurales permiten a usuarios con Inmediata, significa el estado de postdaño del
otras exigencias personalizar sus Objetivos de terremoto en el cual el daño estructural sólo muy
Rehabilitación de edificio. limitado ha ocurrido. Los verticales básicos - y los
Los Niveles de Rendimiento Estructurales son el sistemas de resistencia de la fuerza lateral del
Nivel de Ocupación Inmediato (s-1), el Nivel de edificio retienen el casi todo su pre fuerza de
Seguridad de Vida (s-3), y el Nivel de Prevención de terremoto y rigidez. El riesgo de vidala herida
Colapso (s-5). La tabla 2-4 relaciona estos Niveles de amenazadora a consecuencia del daño estructural es
Rendimiento Estructurales con los estados de daño muy baja, y aunque algunas reparaciones
restrictivos para elementos verticales comunes de - estructurales menores puedan ser apropiadas, no
sistemas laterales que resisten a la fuerza. La tabla requerirían generalmente a éstos antes de la nueva
2-5 relaciona estos Niveles de Rendimiento ocupación.
2.5.1.2 Nivel de Rendimiento de Seguridad de Ocupación Inmediata es excesivo. Los criterios de
vida (s-3) aceptación para este rango pueden ser obtenidos
El Nivel de Rendimiento Estructural s-3, Seguridad interpolando entre los valores aseguró(previó) la
de Vida, significa el estado de postdaño del Ocupación Inmediata (s-1) y Seguridad de Vida (s-3)
terremoto en el cual el daño significativo a la niveles.
estructura ha ocurrido, pero algún margen contra el
2.5.1.5 Rango de Rendimiento de Seguridad
colapso estructural parcial o contra total permanece.
Algunos elementos estructurales y los componentes limitado (s-4)
son con severidad dañados, pero esto no ha causado El Rango de Rendimiento Estructural s-4, Seguridad
riesgos de escombros decrecientes grandes, dentro Limitada, significa el rango continuo de estados de
de o fuera del edificio. Las heridas pueden ocurrir daño entre los niveles de Prevención de Colapso y
durante el terremoto; sin embargo, se espera que el Seguridad de Vida. Los parámetros de diseño para
riesgo total de la herida amenazadora por la vida a este rango pueden ser obtenidos interpolando entre
consecuencia del daño estructural es bajo. Debería los valores aseguró(previó) la Seguridad de Vida (s-
ser posible reparar la estructura; sin embargo, por 3) y Prevención de Colapso (s-5) niveles.
motivos económicos esto puede no ser práctico. 2.5.1.6 Rendimiento estructural No Considerado (s-
Mientras la estructura dañada no es un riesgo de 6)
colapso inminente, sería prudente a ponga en Algunos dueños pueden desear dirigirse a ciertas
práctica reparaciones estructurales o instale la vulnerabilidades no estructurales en un programa
sujeción temporal antes de la nueva ocupación. por ejemplo de rehabilitación, parapetos
tonificantes, o anclar contenedores de almacenaje de
materiales arriesgados — sin dirigirse al
2.5.1.3 Sufra un colapso el Nivel de Rendimiento rendimiento de la estructura sí mismo. Tales
de Prevención (s-5) programas de rehabilitación son a veces atractivos
El Nivel de Rendimiento Estructural s-5, Prevención porque ellos pueden permitir una reducción
de Colapso, significa que el edificio está a punto de significativa del riesgo sísmico al coste
experimentar el colapso parcial o total. El daño relativamente bajo. El rendimiento actual de la
sustancial a la estructura ha ocurrido, estructura en cuanto a exigencias de Pautas no es
potencialmente incluso la degradación significativa conocido y podría el rango de un riesgo de colapso
en la rigidez y la fuerza del sistema lateral que potencial a una estructura capaz de cumplir el Nivel
resiste a la fuerza, deformación lateral permanente de Rendimiento de Ocupación Inmediato.
grande de la estructura, y — a una degradación del 2.5.2 Niveles de Rendimiento no estructurales
grado más limitada en capacidad de transporte de la Cuatro Niveles de Rendimiento No estructurales son
carga vertical. Sin embargo, todos los componentes definidos en estas Pautas y son resumidos en Tablas
significativos de la gravedadel sistema que resiste a 2-6 a 2-8. Los componentes no estructurales
la carga debe seguir llevando sus demandas de carga dirigidos en estos niveles de rendimiento incluyen
de gravedad. El riesgo significativo de la herida componentes arquitectónicos, como particiones,
debido a riesgos decrecientes de escombros revestimiento exterior, y techos; y los componentes
estructurales puede existir. La estructura puede no mecánicos y eléctricos, incluso sistemas HVAC,
ser técnicamente práctica para reparar y no es fontanería, disparan sistemas de supresión, e
segura para la nueva ocupación, cuando la actividad iluminación. El contenido de habitantes y el
de réplica podría inducir el colapso. mobiliario (como inventario y ordenadores) son
incluidos en estas tablas para algunos niveles, pero
no son generalmente cubiertos de exigencias de
2.5.1.4 Dañe el Nivel de Rango de Rendimiento Pautas específicas. Los procedimientos de diseño y
de Control (s-1) (s-2) los criterios de aceptación para la rehabilitación de
El Rango de Rendimiento Estructural s-2, Control de componentes no estructurales al Nivel de
Daño, significa el rango continuo de estados de daño Rendimiento de Seguridad de Vida están contenidos
que implican menos daño que esto definido para el en el Capítulo 11. La dirección general sólo es
nivel de Seguridad de Vida, pero más que esto proporcionada para otros niveles de rendimiento.
definido para el nivel de Ocupación Inmediato. El 2.5.2.1 Nivel de Rendimiento operacional (N-A)
diseño para el rendimiento de Control de Daño El Nivel de Rendimiento No estructural A,
puede ser deseable para minimizar el tiempo de Operacional, significa el estado de postdaño del
reparación y la interrupción de operación; como un terremoto del edificio en el cual los componentes no
medio parcial de proteger equipo valioso y estructurales son capaces de apoyar la función
contenido; o conservar aspectos históricos intencionada del edificio. A este nivel, la mayor parte
importantes cuando el coste de diseño para la de sistemas no estructurales requeridos para el uso
normal de la iluminación que incluye el edificio,
fontanería, HVAC, y ordenador son sistemas 2.5.2.3 Nivel de Seguridad de vida (N-C)
funcionales, aunque la limpieza menor y la El Nivel de Rendimiento No estructural C, Seguridad
reparación de algunos artículos puedan ser de Vida, es el estado de postdaño del terremoto en el
redestinadas. Este nivel de rendimiento requiere cual el daño potencialmente significativo y costoso
consideraciones más allá de aquellos que son ha ocurrido a componentes no estructurales pero
normalmente dentro de la única provincia del ellos no se han hecho la seguridad de vida
ingeniero estructural. Además de asegurar que los desalojada y caída, amenazadora dentro de o fuera
componentes no estructurales son correctamente del edificio. Las rutas de egreso dentro del edificio
montados y vigorizados dentro de la estructura, a fin no son extensivamente bloqueadas, pero pueden ser
de conseguir este rendimiento a menudo es perjudicadas por escombros ligeros. HVAC, la
necesario proporcionar herramientas de reserva de fontanería, y los sistemas de supresión de incendio
emergencia. Además, puede ser necesario realizar pueden haber sido dañados, causando la inundación
pruebas de calificación rigurosas de la capacidad de local así como la pérdida de la función. Mientras las
artículos de equipo eléctricos y mecánicos claves de heridas pueden ocurrir durante el terremoto del
funcionar durante o después del estremecimiento fracaso de componentes no estructurales, se espera
fuerte. que, en general, el riesgo de la herida amenazadora
Los procedimientos de diseño específicos y los por la vida es muy bajo. La restauración de los
criterios de aceptación para este nivel de componentes no estructurales puede tomar el
rendimiento no son incluidos en las Pautas. Los esfuerzo extenso.
usuarios que desean diseñar para este nivel de
rendimiento tendrán que referirse para asignar 2.5.2.4 Riesgos Nivel Reducido (N-D)
criterios de otras fuentes, como los datos de los El Nivel de Rendimiento No estructural D, Riesgos
fabricantes de equipo, asegurar el rendimiento de Reducidos, representa un nivel de estado de
sistemas mecánicos y eléctricos. postdaño del terremoto en el cual el considerable
daño ha ocurrido a componentes no estructurales,
pero artículos grandes o pesados que plantean un
2.5.2.2 Nivel de Ocupación Inmediato (N-B) riesgo decreciente a varia gente — como parapetos,
El Nivel de Rendimiento No estructural B, Ocupación paneles de revestimiento, techos de yeso pesados, o
Inmediata, significa el estado de postdaño del los estantes de almacenaje — son impedidos caerse.
terremoto en el cual sólo limitó el daño no Mientras aislado la herida seria podría ocurrir de
estructural ha ocurrido. El acceso básico y los escombros de caída, fracasos que podrían perjudicar
sistemas de seguridad de vida, incluso puertas, grandes números de personas — cualquiera dentro
escaleras, ascensores, iluminación de emergencia, o fuera de deber estructura ser evitados. Las salidas,
alarmas de incendios, y sistemas de supresión, los sistemas de supresión de fuego(incendio), y las
permanecen operables, a condición de que la energía cuestiones(emisiones) de seguridad de la vida
esté disponible. Podrían haber rotura de ventana similares no son dirigidos en este nivel de
menor y el daño leve a algunos componentes. rendimiento.
Suponiendo que el edificio es estructuralmente
seguro, se espera que los inquilinos podrían 2.5.2.5 Rendimiento no estructural No
permanecer sin peligro en el edificio, aunque el uso Considerado (N-E)
normal pueda ser perjudicado y alguna limpieza y la En algunos casos, la decisión puede ser tomada para
inspección puede requerirse. En general, los rehabilitar la estructura sin dirigirse a las
componentes de sistemas mecánicos y eléctricos en vulnerabilidades de componentes no estructurales.
el edificio son estructuralmente asegurados y Puede ser deseable hacer esto cuando la
deberían ser capaces de funcionar si es necesario el rehabilitación debe ser realizada sin la interrupción
servicio de herramienta está disponible. Sin de construir la operación. En algunos casos, es
embargo, algunos componentes pueden posible realizar todos o la mayor parte de la
experimentar misalignments o daño interno y ser no rehabilitación estructural desde fuera de áreas de
operable. La energía, el agua, el gas(la gasolina) edificio ocupadas, mientras puede requerirse que la
natural, las líneas de comunicaciones, y otras interrupción extensa de la operación normal realice
herramientas redestinadas para el uso de edificio la rehabilitación no estructural. También, ya que
normal pueden no estar disponibles. El riesgo de la muchos de los riesgos más severos a la seguridad de
herida amenazadora por la vida debido al daño no vida ocurren a consecuencia de vulnerabilidades
estructural es muy bajo. estructurales, algunas municipalidades pueden
desear adoptar ordenanzas de rehabilitación que
requieren la rehabilitación estructural sólo.
2.5.3 Edificio de Niveles de Rendimiento limpieza y reparar, y esperar la restauración del
Los Niveles de Rendimiento de Construcción son servicio de herramienta, antes de que el edificio
obtenidos combinando Niveles de Rendimiento pudiera funcionar en un modo normal. El riesgo a la
Estructurales y No estructurales. Un gran número de seguridad de vida a este nivel de rendimiento es
combinaciones es posible. Cada Nivel de muy bajo.
Rendimiento de Edificio es la alfa designada- Muchos dueños de edificio pueden desear conseguir
numéricamente con un número que representa el este nivel del rendimiento cuando el edificio es
Nivel de Rendimiento Estructural y una carta que sujetado para moderar niveles del movimiento de
representa el Nivel de Rendimiento No estructural tierra de terremoto. Además, algunos dueños
(p.ej 1-B, 3-C). La tabla 2-9 indica el posible las pueden desear tal rendimiento para edificios muy
combinaciones y proporcionan nombres a aquellos importantes, bajo niveles severos del
que con la mayor probabilidad serán seleccionados estremecimiento de tierra de terremoto. Este nivel
como una base para el diseño. Varios de los Niveles proporciona la mayor parte de la protección
de Rendimiento de Edificio más comunes son obtenida bajo el Nivel Operacional, sin el coste de
descritos abajo. proporcionar herramientas de reserva y realizar la
calificación sísmica rigurosa del rendimiento de
equipo.
2.5.3.1 Nivel operacional (1-a)
Este Nivel de Rendimiento de Edificio es una 2.5.3.3 Nivel de Seguridad de vida (3-c)
combinación del Nivel de Ocupación Inmediato Este Nivel de Rendimiento de Edificio es una
Estructural y el Nivel Operacional No estructural. Se combinación de los niveles de Seguridad de Vida
espera que edificios que encuentran(cumplen) este Estructurales y No estructurales. Los edificios que
nivel de rendimiento sostengan mínimo o ningún encuentran(cumplen) este nivel pueden
daño a sus componentes estructurales y no experimentar el considerable daño a componentes
estructurales. El edificio es conveniente para su estructurales y no estructurales. Las reparaciones
ocupación normal y uso, aunque posiblemente en un pueden requerirse antes de que la nueva ocupación
modo ligeramente perjudicado, con la energía, el del edificio ocurra, y la reparación puede ser juzgada
agua, y otras herramientas redestinadas proveyeran económicamente poco práctica. El riesgo a la vida en
de fuentes de emergencia, y posiblemente con edificios que encuentran(cumplen) este nivel de
algunos sistemas no esenciales que no funcionan. rendimiento es bajo.
Los edificios que encuentran(cumplen) este nivel de Este nivel de rendimiento implica algo más daño que
rendimiento plantean un riesgo muy bajo a la esperado para nuevos edificios que han sido
seguridad de vida. correctamente diseñados y construidos para la
Bajo niveles muy bajos del movimiento de tierra de resistencia sísmica cuando sujetado a sus
terremoto, la mayor parte de edificios deberían ser terremotos de diseño. Muchos dueños de edificio
capaces de encontrar(cumplir) o exceder este nivel desearán encontrar(cumplir) este nivel de
de rendimiento. Típicamente, sin embargo, no será rendimiento para un nivel severo del
económicamente práctico para diseñar para este estremecimiento de tierra.
rendimiento bajo niveles severos del
estremecimiento de tierra, excepto edificios aquella 2.5.3.4 Sufra un colapso el Nivel de Prevención
casa servicios esenciales. (5-e)
Este Nivel de Rendimiento de Edificio consiste en el
2.5.3.2 Nivel de Ocupación Inmediato (1-b) Nivel de Prevención de Colapso Estructural sin la
Este Nivel de Rendimiento de Edificio es una consideración de vulnerabilidades no estructurales,
combinación de los niveles de Ocupación Inmediatos salvo que los parapetos y los apéndices pesados son
Estructurales y No estructurales. Se espera que rehabilitados. Los edificios que
edificios que encuentran(cumplen) este nivel de encuentran(cumplen) este nivel de rendimiento
rendimiento sostengan mínimo o ningún daño a sus pueden plantear un riesgo significativo a la
elementos estructurales y sólo daño mínimo a sus seguridad de vida que resulta del fracaso de
componentes no estructurales. Mientras sería componentes no estructurales. Sin embargo, porque
seguro para ocupar de nuevo un edificio que el edificio sí mismo no cae, la pérdida gruesa de la
encuentra(cumple) este nivel de rendimiento vida debería ser evitada. Muchos edificios que
inmediatamente después de terremoto principal, los cumplen este nivel tendrán pérdidas económicas
sistemas no estructurales pueden no funcionar completas.
debido a una carencia de la energía eléctrica o Este nivel ha sido a veces seleccionado como la base
debido a daño interno al equipo. Por lo tanto, para ordenanzas de rehabilitación sísmicas
aunque la nueva ocupación inmediata del edificio obligatorias decretadas por municipalidades, cuando
sea posible, puede ser necesario realizar alguna
esto causa la mitigación de los riesgos de seguridad de la vida más severos al coste relativamente bajo.
1 Los estados de daño indicados en esta tabla son proporcionados para permitir un entendimiento de la severidad (seriedad) de daño que puede ser
sostenido por varios elementos estructurales cuando presente en estructuras que encuentran(cumplen) las definiciones de los Niveles de Rendimiento
Estructurales. Estos estados de daño no son queridos para el uso en el post evaluación de terremoto de daño ni para juzgar la seguridad de, o nivel requerido
de reparación a, una estructura después de terremoto.
2 Los valores de movimiento, los asentamientos diferenciales, y las cantidades similares indicadas en estas tablas no son queridos para estar usados como
criterios de aceptación para evaluar la admisibilidad de un diseño de rehabilitación de acuerdo con los procedimientos de análisis proporcionados en éstos
Pautas; mejor dicho, ellos son indicativos del rango de movimiento que las estructuras típicas que contienen los elementos estructurales indicados pueden
someterse respondiendo dentro de varios niveles de rendimiento. El control de movimiento de una estructura rehabilitada a menudo puede ser gobernado por
las exigencias para proteger componentes no estructurales. Los niveles aceptables de liquidación de fundación o movimiento son muy dependientes de la
construcción de la superestructura. Los valores indicados son queridos para ser descripciones cualitativas del comportamiento aproximado de estructuras que
cumplen los niveles indicados.
3. Para limitar el daño para enmarcar elementos de pórticos rellenados, refiérase a las filas para el pórtico concreto o de acero.
Niveles de Rendimiento
Elemento Prevención de Colapso s-5 Seguridad de Vida s-3 Ocupación Inmediata s-1
Diafragmas de Cubierta Deformación grande con Un poco de fracaso localizado Conexiones entre unidades de
Metálicos pandeo (con flexión de la viga) de conexiones soldadas de cubierta y encuadrado intacto.
de algunas unidades y cubierta a encuadrado y entre Deformación menor.
rasgadura de muchas paneles. Pandeo (Flexión de la
soldaduras y anexos de viga) local menor de cubierta.
costura.
Diafragmas de Madera Deformación permanente Un poco de división en Ningún aflojamiento
grande con retirada parcial de conexiones. Aflojamiento de observable o retirada de
clavos y división extensa de revestimiento. Retirada sujetadores. Ninguna división
elementos. observable de sujetadores. de revestimiento o encuadrado
División de encuadrado y
revestimiento.
Diafragmas Concretos Agrietamiento fino distribuido.
Compensación aplastante y Agrietamiento extenso (<1/4"
Algunas grietas menores de
observable extensa a través anchura). Represión local y
tamaño más grande (<1/8‖
de muchas grietas. desprendimiento.
anchura).
Diafragmas Prefabricados Las conexiones entre Agrietamiento extenso (<1/4‖ Un poco de agrietamiento
unidades fallan. Las unidades anchura). Represión local y menor a lo largo de
cambian el uno con relación al desprendimiento. conexiones.
otro. Aplastante y
desprendimiento en
conexiones.
Tabla 2-6 Niveles de Rendimiento No estructurales y Componentes arquitectónicos por el Daño
&Carpas de Doseles& Deformación extensa. Deformación moderada. Daño mínimo. Daño mínimo.
Table2-11 Valores de Exponente n para Tabla 2-13 Valores de Fa como una Función de Clase
Determinación de Parámetros de Sitio y Período corto Trazado un mapa
de Aceleración de Respuesta Aceleración de Respuesta Espectral SS
en Probabilidades de los
Superación Mayor que 10 años Aceleración Espectral Trazada un mapa en Períodos
%/50; Sitios donde BSE Cortos SS
Trazada un mapa 2 Valores de Clase S ≤ SS = 0.50 SS = 0.75 SS = 1 SS ≥
S
Ss < 1.5g Sitio 0.25 1.25
Valores de Exponente n para
A 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
Región Ss S1 B 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
California 0.44 0.44 C 1.2 1.2 1.1 1.0 1.0
D 1.6 1.4 1.2 1.1 1.0
Noroeste Pacífico e 0.54 0.59 E 2.5 1.7 1.2 0.9 *
Intermontaña F * * * * *
EE.UU centrales y 0.77 0.8
Eastem
NOTE: Use la interpolación constante para valores intermedios de SS. haga un promedio de valores de la velocidad de
*Site-specific la investigación de geotechnical y los análisis de respuesta de
sitio dinámicos deberían ser realizados.
onda de corte, Prueba de Penetración Estándar
(SPT) cuenta(conde) de golpe, y resistencia al corte
no drenada de 100 pies superiores de suelos en el
Tabla 2-14 Valores de Fv como una Función de sitio. Estos valores pueden ser calculados de la
Clase de Sitio y Aceleración de Respuesta Ecuación 2-6, abajo:
Espectral Trazada un mapa en Un
Segundo Período S1
donde:
QUD = La fuerza contó de acuerdo con
La sección 3.4, debido a la gravedad y cargas de
terremoto de la Sección 3.3
QCE = fuerza Esperada del componente o elemento, • hay una discontinuidad del plano en cualquier
calculado de acuerdo con Capítulos 5 a 8. elemento primario del sistema de resistencia de la
fuerza lateral. Una discontinuidad del plano existe
DCRs debería ser estimado para cada acción de cuando un elemento en un piso es balanceado con
control (como la fuerza axial, momento, corte) de relación a la continuación de aquel elemento en un
cada componente. Si todo el se espera que el control piso adyacente, como representado en la
computado DCRs para un componente son menos Cifra(Figura) 2-3. Esta limitación no tiene que
aplicarse si el coeficiente J en la Ecuación 3-15 es lo largo de cualquier lado de la estructura es más del
tomado como 1.0. 150 % del movimiento de piso medio.
• Se encuentra que el edificio tiene una masa
vertical severa o irregularidad de rigidez. Puede
juzgarse que una masa vertical severa o la
irregularidad de rigidez existe cuando el
movimiento medio en cualquier piso (excepto
áticos) excede el del piso encima o abajo en más del
150 %.
• El edificio tiene un sistema lateral-
forceresisting no ortogonal.
Figure2-5 muestra una fuerza idealizada contra la aceptación para el componente controlado por la
curva de deformación que está usada en todas deformación y acciones de elemento para cualquiera
partes de las Pautas para especificar criterios de de los cuatro tipos básicos de materiales. La
respuesta lineal es representada entre el punto un
(componente descargado) y un rendimiento eficaz
señalan B. La cuesta de B a C es típicamente un
pequeño porcentaje (el 0-10 %) de la cuesta elástica,
y es incluida para representar fenómenos, como el
endurecimiento de tensión. El C tiene una ordenada
que representa la fuerza del componente, y una
abscisa valora igual a la deformación en la cual la
degradación de fuerza significativa comienza (CD de
línea). Más allá del punto D, el componente responde
con la fuerza considerablemente reducida para
señalar E. En deformaciones mayores que el punto E,
la fuerza componente es esencialmente el cero. En
Figure2-4, Qy representa la fuerza de rendimiento
del componente. En una verdadera estructura, la
fuerza de rendimiento de elementos individuales
que parecen similares realmente tendrá un poco de
variación. Esto es debido a la variabilidad inherente
en la fuerza material que comprende los elementos
individuales así como diferencias en habilidad y
estado físico. Evaluando el comportamiento de
componentes controlados por la deformación, la
fuerza esperada, QCE, más bien que la fuerza de
rendimiento Qy está usado. QCE es definido como el
valor medio de la resistencia al nivel de deformación
esperado, e incluye la consideración de la
variabilidad hablada encima así como fenómenos,
como endurecimiento de tensión y desarrollo de
sección plástico. Evaluando el comportamiento de
componentes controlados por la fuerza, una
estimación atada inferior de la fuerza componente,
QCL, se considera. QCL es según las estadísticas
definido como el medio menos una desviación
estándar de las fuerzas de rendimiento Qy para una
población de componentes similares.
Para algunos componentes es conveniente prescribir
criterios de aceptación en términos de deformación
(p.ej, q o D), mientras para otros es más conveniente
dar criterios en términos de proporciones de
deformación. Para alojar esto, dos tipos de la fuerza
idealizada contra curvas de deformación están
usados en las Pautas como ilustrado en Figuras 2-5
(a) (y b). La figura 2-5 (a) espectáculos normalizó la
fuerza (Q/QCE) contra la deformación (q o D) y los
parámetros a, b, y c. La figura 2-5 (b) espectáculos
normalizó la fuerza (Q/QCE) contra la proporción de
deformación (q/qy, D/Dy, o D/h) y los parámetros d,
e, y c. Dan rigideces elásticas y los valores para los
parámetros a, b, c, d, y e que puede estar usado para
modelar componentes en capitulo 5 a 8.
La figura 2-5 (c) gráficamente muestra la proporción
de deformación o deformación aproximada, con
relación a la fuerza idealizada contra la curva de
deformación, lo que es juzgado aceptable en las
Pautas para Primario (P) y componentes (S)
Secundarios para la Ocupación Inmediata (IO),
Seguridad de Vida (LS), y Prevención de Colapso
(CP) Niveles de Rendimiento. Dan valores numéricos
de las deformaciones aceptables o proporciones de
deformación en Capítulos 5 a 8 para todos los tipos
de componentes y elementos.
2.11.3 Torsión
2.11.1 Efectos direccionales Los modelos analíticos usados para evaluar la
El sistema de resistencia de la carga lateral debe ser respuesta del edificio al movimiento de tierra de
demostrado para ser capaz de responder para terremoto deben explicar(representar) los efectos
tierra-motionproducing fuerzas laterales en de la respuesta torsional que resulta de diferencias
cualquier dirección horizontal. Para edificios con en la posición de plan del centro de masa y el centro
hachas primarias ortogonales de la resistencia, esto de la rigidez de la estructura a todos los niveles de
puede estar satisfecho evaluando la respuesta de la diafragma que no son flexibles.
estructura a tales fuerzas en cada una de las dos
direcciones ortogonales. Como mínimo, los efectos 2.11.4 Derrocamiento
de la respuesta estructural en cada una de estas Los efectos de derrocamiento a cada nivel de la
direcciones ortogonales deben considerarse estructura deben ser evaluados acumulativamente
independientemente. Además, el efecto combinado de la cumbre de la estructura a su base (Ver el
de la respuesta simultánea en ambas direcciones comentario y dirección adicional en el sidebar,
debe considerarse, de acuerdo con los “Volcando Cuestiones(Emisiones) y Métodos
procedimientos aplicables de la Sección 3.2.7. Alternativos.”)
Kariotis, J. C., Ciervo, G., Youssef, N., Guh, J., Colina, J., y
Nglem, D., 1994, Simulación de Respuesta Registrada de
Mampostería No reforzada (URM) Edificios de Pórtico de
Relleno, SMIP 94-05, División de California de Minas y
Geología, Sacramento, California.
El LDP incluye dos métodos de análisis, a saber,los multidireccional para efectos de excitación se
Métodos de Análisis de historia del Tiempo y explica por los requisitos del punto 3.2.7.
Espectro de Respuesta. El pico de usos de Método de D. Período de Historia Método
Espectro de Respuesta respuestas modales contó del Los requisitos para el modelo matemático para el
análisis dinámico de un modelo matemático. Sólo Tiempo-Historia análisis son idénticos a los
aquellos modos que contribuyen considerablemente desarrollados para análisis espectral de respuesta. El
a la respuesta tienen que considerarse. Las amortiguamiento de la matriz asociada al modelo
respuestas modales son combinadas usando matemático se refleja la amortiguación inherente a
métodos racionales de estimar cantidades de la capacidad a niveles de deformación inferiores a la
respuesta de edificio totales. El Método de historia deformación de rendimiento.
del Tiempo (también llamado el Análisis de historia Análisis de Tiempo-Historia se realizará utilizando
de la Respuesta) implica una evaluación "paso de tiempos marcados por el preparado de acuerdo con
tiempo por el paso de tiempo" de construir la los requisitos del punto 2.6.2.2.
respuesta, usando discretized archivos de terremoto parámetros de respuesta se calcula para cada
registrados o sintéticos como el insumo de Análisis de Tiempo-Historia. Si tres Análisis Historia
movimiento bajo. Las exigencias para los dos de tiempo se realizan, la máxima respuesta del
métodos de análisis son perfiladas en C y D abajo. parámetro de interés se utilizarán para el diseño. Si
B. Caracterización del Movimiento de Tierra siete o más pares de registros horizontales del
El movimiento de tierra horizontal debe ser movimiento sísmico se utilizan para el Análisis de
caracterizado para el diseño por las exigencias de la Tiempo-Historia, la respuesta promedio del
Sección 2.6 y debe ser uno de lo siguiente: parámetro de interés se pueden utilizar para el
Un espectro de respuesta (la Sección 2.6.1.5) diseño.
Un espectro de respuesta específico para el sitio (la excitación efectos multidireccionales se
Sección 2.6.2.1) contabilizarán de conformidad con los requisitos del
Historias de tiempo de aceleración de tierra (la punto 3.2.7.Estos requisitos pueden satisfacerse
Sección 2.6.2.2) mediante el análisis de un modelo matemático
tridimensional y tres al mismo tiempo utilizando
C. Método de Espectro de respuesta impuestas pares de registros de movimiento de
El requisito de que todos los modos importantes se tierra terremoto a lo largo de cada uno de los ejes
incluirán en el análisis de la respuesta puede ser horizontales del edificio.
satisfecha mediante la inclusión de modos suficiente
para captar al menos el 90% de la masa del edificio 3.3.2.3 Determinación de Acciones y
que participan en cada una de las principales Deformaciones
direcciones horizontales del edificio. coeficientes de A. Modificación de Demandas
amortiguamiento modal deberá reflejar la Todas las acciones y las deformaciones calculadas
amortiguación inherente a la capacidad a niveles de utilizando cualquiera de los métodos de análisis
deformación inferiores a la deformación LDP-Respuesta de espectro o historia del tiempo-
rendimiento. Análisis-se multiplicará por el
Las fuerzas en los miembros de pico, los producto de los factores de modificación C 1, C 2 y C3
desplazamientos, las fuerzas de la historia, tijeras de definido en la Sección 3.3.1.3, y aumentado aún más
historia, y las reacciones de base para cada modo de si es necesario para explicar los efectos de la torsión
respuesta se puede combinar con métodos (ver Sección 3.2.2.2).Sin embargo, el diafragma
reconocidos para estimar la respuesta total. acciones piso no tiene que ser mayor por el producto
combinación entre modos de transporte ya sea por de los factores de modificación.
la SRSS (suma de la raíz cuadrada de cuadrados) o la B. Diafragmas de piso(suelo)
regla de CQC (combinación cuadrática completa) Los diafragmas de piso(suelo) deben ser diseñados
regla es aceptable. para resistir simultáneamente (1) las fuerzas
sísmicas calculadas(estimadas) por el LDP, (y 2) las
fuerzas horizontales que resultan de aplicadas tanto en las direcciones positivas como en
compensaciones en, o cambios de la rigidez de, los negativas, y las fuerzas máximas y deformaciones
elementos de ncuadrado(enmarcación) sísmicos usadas para el diseño.
verticales encima y debajo del diafragma. Las La relación entre fuerza de corte baja y
fuerzas sísmicas calculadas(estimadas) por el LDP desplazamiento lateral del nodo de control debe ser
deben ser tomadas como no menos del 85 % de las establecida para la variación de desplazamientos de
fuerzas calculadas(estimadas) usando la Ecuación 3- nodo de control entre el cero y
9. Fuerzas que resultan de compensaciones en, o El 150 % del desplazamiento objetivo, δ, dado por
cambios de la rigidez de, los elementos de t
encuadrado(enmarcación) sísmicos verticales deben Ecuación 3-11. Los criterios de aceptación deben
ser tomados para ser iguales a las fuerzas elásticas estar basados en aquellas fuerzas y deformaciones
sin la reducción(disminución), a menos que las (en componentes y elementos) correspondiente a
fuerzas más pequeñas puedan ser justificadas por el mínimo horizontal
análisis racional. desplazamiento del nodo de control igual a •.
t
3.3.3 Procedimiento Estático no lineal (NSP) Las cargas de gravedad deben ser aplicadas para
asignar elementos y componentes del modelo
3.3.3.1 Base del Procedimiento matemático durante el NSP. Las cargas y la
Conforme al Procedimiento Estático No lineal (NSP), combinación de carga presentada en Ecuación 3-2 (y
un modelo que directamente incorpora la respuesta Ecuación 3-3 como apropiado) deben ser usadas
material inelástica es desplazado a un para representar tales cargas de gravedad.
desplazamiento objetivo, y las deformaciones El modelo de análisis debe ser discretized en el
internas que resultan y las fuerzas son detalle suficiente para representar suficientemente
determinadas. Las características de deformación de la respuesta de deformación de la carga de cada
la carga no lineales de componentes individuales y componente a lo largo de su longitud. La atención
los elementos del edificio son modelados particular debería ser prestada a posiciones que se
directamente. El modelo matemático del edificio es identifican de la acción inelástica a lo largo de un
sujetado al monótonamente que aumenta fuerzas componente, así como a sus finales.
laterales o desplazamientos hasta que un B. Nodo de control
desplazamiento objetivo sea excedido o los colapsos El NSP requiere la definición del nodo de control en
de edificio. El desplazamiento objetivo es querido un edificio. Estas Pautas piensan que el nodo de
para representar el desplazamiento máximo control es el centro de masa en la azotea de un
probablemente para ser experimentado durante el edificio; la cumbre de un ático no debería ser
terremoto de diseño. El desplazamiento objetivo considerada como la azotea. El desplazamiento del
puede ser calculado(estimado) por cualquier nodo de control es comparado con el
procedimiento que explica(representa) los efectos desplazamiento de desplazamiento-a objetivo que
de la respuesta no lineal en la amplitud de caracteriza los efectos del estremecimiento de
desplazamiento; un procedimiento racional es terremoto.
presentado en la Sección 3.3.3.3. Como el modelo C. Modelos de Carga laterales
matemático considera directamente para efectos de Las cargas laterales deben ser aplicadas al edificio
la respuesta inelástica material, las fuerzas internas en perfiles que aproximadamente ligaron la
deliberadas serán aproximaciones razonables de distribución probable de fuerzas de apatía en un
aquellos esperados durante el terremoto de diseño. terremoto. Para el análisis tridimensional, la
distribución horizontal debería simular la
Los resultados del NSP deben ser comprobados distribución de fuerzas de apatía en el avión de cada
usando los criterios de aceptación aplicables de la diafragma de piso(suelo). Tanto para dos - como
Sección 3.4.3. Los desplazamientos deliberados y las para análisis tridimensional, al menos dos
distribuciones verticales de la carga lateral deben
fuerzas internas son comparados directamente con
considerarse. El primer modelo, a menudo llamaba
valores aceptables. el modelo uniforme, estará basado en fuerzas
laterales que son proporcionales a la masa total a
3.3.3.2 El modelado y Consideraciones de
cada nivel de piso(suelo). El segundo modelo,
Análisis llamado el modelo modal en estas Pautas, debería
A. General ser seleccionado de una de las dos opciones
En el contexto de estas Pautas, el NSP implica la siguientes:
aplicación monotónica de fuerzas laterales o • un modelo de carga lateral representado por
desplazamientos a un modelo matemático no lineal valores de Cvx dado en la Ecuación 3-8, que puede
de un edificio hasta que el desplazamiento del nodo estar usado si más del 75 % de la masa total
de control en el modelo matemático exceda un participa en el
desplazamiento objetivo. Para edificios que no son modo fundamental en la dirección en consideración;
simétricos sobre un perpendicular plano a las cargas • un modelo de carga lateral proporcional a las
laterales aplicadas, las cargas laterales deben ser fuerzas de apatía de piso consecuentes con la
distribución de corte de piso contó por la Los modelos matemáticos que describen el
combinación de la utilización de respuestas modal encuadrado(la enmarcación) a lo largo de cada eje
(eje 1 y eje 2) del edificio deben ser desarrollados
(1) Análisis de Espectro de respuesta del edificio para el análisis de dos dimensiones. Los efectos de la
incluso un número suficiente de modos para torsión horizontal deben considerarse (la Sección
capturar el 90 % de la masa total, (y 2) el espectro 3.2.2.2).
de movimiento de tierra apropiado.
las demandas de deformación consideradas,
D. Determinación de período
El período fundamental eficaz T en la dirección e componentes y las acciones deben ser computadas
en la consideración será calculado(estimado) para los casos siguientes: el 100 % del
usando la relación de desplazamiento de la fuerza desplazamiento objetivo a lo largo de eje 1 y el 30 %
del NSP. La relación no lineal entre corte bajo y del desplazamiento objetivo a lo largo de eje 2; y el
desplazamiento del nodo objetivo debe ser 30 % del desplazamiento objetivo a lo largo de eje 1
reemplazada con un bilinear y el 100 % del desplazamiento objetivo a lo largo de
relación para estimar la rigidez lateral eficaz, K, eje 2.
e y la fuerza de rendimiento, Vy, del edificio. El
la rigidez lateral eficaz debe ser tomada cuando la
rigidez de secante calculada en un corte bajo fuerza 3.3.3.3 Determinación de Acciones y
igual al 60 % de la fuerza de rendimiento. El período Deformaciones
fundamental eficaz T
A. Desplazamiento objetivo
e será calculado(estimado) como:
El desplazamiento objetivo •t para un edificio con
diafragmas rígidos (la Sección 3.2.4) a cada nivel de
piso(suelo) debe ser estimado usando un
procedimiento establecido que explica(representa)
Ti = El período fundamental elástico (en segundos) la respuesta no lineal probable del edificio.
en dirección en la consideración por análisis Las acciones y las deformaciones correspondiente al
dinámico elástico desplazamiento de nodo de control que iguala o y
Ki = Rigidez lateral elástica del edificio en la excede el desplazamiento objetivo deben estar
dirección en consideración usadas para el componente registrándose en la
Ke = Rigidez lateral eficaz del edificio en la Sección 3.4.
dirección en consideración Un procedimiento para evaluar el desplazamiento
objetivo da la ecuación siguiente:
Ver a la Figura 3-1 para la información adicional.
donde:
Te = período fundamental Eficaz del edificio
en la dirección en consideración, segundo
C0 = factor de Modificación para estar relacionado
espectral desplazamiento y probablemente edificio
de azotea desplazamiento
donde R y T son los definidos anteriormente, y 3.3.4 Procedimiento Dinámico no lineal (NDP)
α = La proporción de la rigidez de postrendimiento a
la rigidez elástica eficaz, donde la relación de 3.3.4.1 Base del Procedimiento
desplazamiento de la fuerza no lineal es Conforme al Procedimiento Dinámico No lineal
caracterizada por una relación bilinear (Figure3-1) (NDP), diseñe fuerzas sísmicas, su distribución sobre
Para un edificio con diafragmas flexibles (la Sección la altura del edificio, y las fuerzas internas
3.2.4) a cada nivel de piso(suelo), un desplazamiento correspondientes y los desplazamientos de sistema
objetivo debe ser estimado para cada línea de la son determinados usando una historia de respuesta
enmarcación(del encuadrado) sísmica vertical. Los inelástica análisis dinámico.
desplazamientos objetivos deben ser estimados La base, modelando acercamientos, y criterios de
usando un procedimiento establecido que aceptación del NDP es similar a aquellos para el NSP.
explica(representa) la respuesta no lineal probable La excepción principal es que los cálculos de
de la enmarcación(del encuadrado) sísmica. Un respuesta son realizados usando el Análisis de
procedimiento para evaluar el desplazamiento historia del Tiempo. Con el NDP, los
objetivo para una línea individual de la desplazamientos de diseño no son establecidos
enmarcación(del encuadrado) sísmica vertical da la usando un desplazamiento objetivo, pero en cambio
Ecuación 3-11. El período fundamental de cada línea son determinados directamente por el análisis
vertical de la enmarcación(del encuadrado) sísmica, dinámico usando historias de movimiento de tierra.
para el cálculo del desplazamiento objetivo, debe La respuesta deliberada puede ser muy sensible a
seguir los procedimientos generales descritos para características de movimientos de tierra
el NSP; las masas deben ser adjudicadas a cada nivel individuales; por lo tanto, se recomienda realizar el
del modelo matemático sobre la base del área análisis con más de un registro de movimiento de
tributaria. tierra. Como el modelo numérico considera
directamente para efectos de la respuesta inelástica
Para un edificio ni con diafragmas rígidos ni con material, las fuerzas internas deliberadas serán
flexibles a cada nivel de piso(suelo), el aproximaciones razonables de aquellos esperados
desplazamiento objetivo debe ser durante el terremoto de diseño.
Los resultados del NDP deben ser comprobados 3.4 Criterios de aceptación
usando los criterios de aceptación aplicables de la
Sección 3.4. Los desplazamientos deliberados y las
fuerzas internas son comparados directamente con 3.4.1 Exigencias Generales
valores aceptables. Los componentes y la utilización analizada de los
elementos de los procedimientos lineales de las
3.3.4.2 El modelado y Asunciones de Análisis
Secciones 3.3.1 y 3.3.2 deben satisfacer las
A. General exigencias de esta sección y la Sección 3.4.2. Los
El NDP debe conformarse con los criterios de esta componentes y la utilización analizada de los
sección. El el análisis debe estar basado en la elementos de los procedimientos no lineales de las
caracterización del riesgo sísmico en la forma (de la Secciones 3.3.3 y 3.3.4 deben satisfacer las
Sección 2.6.2) de archivos de movimiento de tierra. exigencias de esta sección y la Sección 3.4.3.
Las consideraciones de análisis y modelado Para la evaluación de la admisibilidad, las acciones
expuestas en la Sección 3.3.3.2 deben aplicarse al deben ser clasificadas como siendo
NDP a menos que las consideraciones alternativas deformationcontrolled o controladas por la fuerza,
presentadas abajo sean aplicadas. como definido en la Sección 3.2.2.4.
El NDP requiere el Análisis de historia del Tiempo de Las fundaciones deben satisfacer los criterios
un modelo matemático no lineal del edificio, expuestos en el Capítulo 4.
implicando una evaluación timestep por paso de
tiempo de construir la respuesta, usando discretized 3.4.2 Procedimientos lineales
archivos de terremoto registrados o sintéticos como
el insumo de movimiento bajo. 3.4.2.1 Diseño Acciones
B. Tierra Caracterización de Movimiento A. Acciones controladas por la deformación
El estremecimiento de terremoto debe ser Las acciones de diseño deben ser calculadas según
caracterizado por historias de tiempo de La ecuación 3-14.
movimiento de tierra que encuentran(cumplen) las
exigencias de la Sección 2.6.2.
C. Método de historia del tiempo
El Análisis de historia del Tiempo debe ser realizado
usando historias de tiempo de movimiento de tierra
horizontales preparadas según las exigencias de la donde:
Sección 2.6.2.2. Q E = Acción, debido a las cargas sísmicas de diseño
Los efectos de excitación multidireccionales deben calculado utilizando las fuerzas y modelos de
ser explicados encontrando las exigencias de la análisis descritos en la Sección 3.3.1 o la Sección
Sección 3.2.7. Las exigencias de la Sección 3.2.7 3.3.2
pueden estar satisfechas por el análisis de un Q G = Acción gracias a su diseño como las cargas de
modelo matemático tridimensional que usa a pares gravedad se definen en la Sección 3.2.8
simultáneamente impuestos de archivos de QUD = Diseño de acción debido a las cargas de
movimiento de tierra de terremoto a lo largo de cada gravedad y
una de las hachas horizontales del edificio. el terremoto carga el valor de a QUF de acción de
diseño controlado por la fuerza no tiene que exceder
3.3.4.3 Determinación de Acciones y la acción máxima que puede ser desarrollada en un
Deformaciones componente considerando el comportamiento no
A. Modificación de Demandas lineal del edificio. Se recomienda que este valor esté
Los efectos de torsión deben considerarse según la basado en el análisis de límite. En lugar del análisis
Sección 3.2.2.2. más racional, las acciones de diseño pueden ser
calculadas según Ecuación 3-15
B. Diafragmas de piso B. Acciones controladas por la fuerza
fuerza no tiene que exceder la acción máxima que
Los diafragmas de piso(suelo) deben ser diseñados puede ser desarrollada en un componente
para resistir simultáneamente tanto a las fuerzas considerando el comportamiento no lineal del
sísmicas calculadas(estimadas) por el análisis edificio. Se recomienda que este valor esté basado en
dinámico como a las fuerzas horizontales que el análisis de límite. En lugar del análisis más
resultan de compensaciones en, o cambios de la racional, las acciones de diseño pueden ser
rigidez de, los elementos de calculadas(estimadas) según Ecuación 3-15 o
encuadrado(enmarcación) sísmicos verticales Ecuación 3-16
encima y debajo del diafragma.
coexisten y actúan sobre el componente conforme al
diseño que carga la condición. Los procedimientos
para determinar la fuerza inferior y atada son
especificados en Capítulos 5 a 8.
C. Verificación de Asunciones de Diseño
Cada componente debe ser evaluado para decidir
La ecuación 3-16 puede estar usada en todos los que las posiciones asumidas de deformaciones
casos. Ecuación 3-15 inelásticas son consecuentes con exigencias de
sólo puede estar usado si la contribución de fuerzas equilibrio y fuerza en todas las posiciones a lo largo
a QUF es entregada produciendo componentes del de la longitud componente.
sistema de encuadrado(enmarcación) sísmico. Donde los momentos debido a la gravedad cargan en
El coeficiente J debe ser establecido usando la horizontalmentelos componentes primarios que
Ecuación 3-17. atraviesan exceden el 75 % de la fuerza de momento
esperada en cualquier posición, la posibilidad para
la acción de flexión inelástica en posiciones además
de finales de miembro debe ser expresamente
SXS = aceleración Espectral, estimada(calculada) en
investigada comparando acciones de flexión con
La sección 2.6.1.4
fuerzas de miembro esperadas. La formación de
rótulas plásticas de flexión lejos a partir de finales de
O bien, el J puede ser tomado cuando igual a DCR
miembro no debe ser permitida donde el diseño está
más pequeño de los componentes en la entrega de
basado en el LSP o el LDP.
paso de carga fuerzan al componente en cuestión.
3.4.3 Procedimientos no lineales
3.4.2.2 Criterios de aceptación para 3.4.3.1 Diseñe Acciones y Deformaciones
Procedimientos Lineales Las acciones de diseño (fuerzas y momentos) y
A. Acciones controladas por la deformación
deformaciones deben ser los valores máximos
Las acciones controladas por la deformación en determinados del NSP o el NDP, cualquiera es
componentes primarios y secundarios y elementos aplicado.
deben satisfacer la Ecuación 3-18.
3.4.3.2 Criterios de aceptación para
m = El componente o el modificador de demanda de Procedimientos No lineales
elemento para explicar(representar) la ductilidad A. Acciones controladas por la deformación
esperada de la deformación asociada con esta acción Los componentes primarios y secundarios deben
al Nivel de Rendimiento seleccionado (ver Capítulos haber esperado capacidades de deformación no
4 a 8) menos que las deformaciones máximas. Las
QCE = Fuerza esperada del componente o elemento capacidades de deformación esperadas deben ser
al nivel de deformación en consideración para determinadas considerando todas las fuerzas que
acciones controladas por la deformación coexisten y deformaciones. Los procedimientos para
κ = factor de Conocimiento (la Sección 2.7.2) determinar capacidades de deformación esperadas
Para QCE, la fuerza esperada debe ser determinada son especificados en Capítulos 5 a 8.
B. Acciones controladas por la fuerza
considerando todas las acciones que coexisten y
Los componentes primarios y secundarios deben
actúan sobre el componente conforme al diseño que
tener fuerzas lowerbound no menos que el máximo
carga la condición. Dan procedimientos para Q
determinar la fuerza esperada en Capítulos 4 a 8. CL diseñan acciones. La fuerza inferior y atada debe
B. Acciones controladas por la fuerza ser determinada considerando todas las fuerzas que
Las acciones controladas por la fuerza en coexisten y deformaciones. Los procedimientos para
componentes primarios y secundarios y elementos determinar fuerzas inferiores y atadas son
deben satisfacer la Ecuación 3-19. especificados en Capítulos 5 a 8.
d Deformación de diafragma
w Haga un promedio del desplazamiento de la pared
en el avión
Proporción de rigidez de postrendimiento a eficaz 4 Fundaciones y Riesgos Geotecnicos
rigidez (Rehabilitación Sistemática)
t Desplazamiento de azotea objetivo
y Desplazamiento de rendimiento de edificio 4.1 Ámbito de aplicación
(La figura(cifra) 3-1) En este capítulo se proporciona orientación sobre la
Multiplicador de desplazamiento, mayor que ingeniería geotécnica y sísmica cimientos de los
1.0, para explicar(representar) los efectos de torsión edificios - sitio de amenazas geológicas.La
Coeficiente de estabilidad (Ecuación 2-14)-a aceptabilidad de la conducta del sistema base y
fundamento suelos para un determinado nivel de
rendimiento no puede ser determinado al margen del necesarios, independientemente de las condiciones del
contexto del comportamiento de la superestructura. suelo bajo la superficie. Esta información incluye:
requisitos geotécnicos para edificios que son •Fundación zapatas corridas de tipo, bases estera,
adecuados para la rehabilitación simplificado se pilotes, pozos perforados.
incluyen en el capítulo 10. •Fundación dimensiones de planta dimensiones y
Los problemas estructurales de la ingeniería de los ubicaciones. Por montones, elevaciones punta,
sistemas de bases se discuten en los capítulos sobre el variaciones verticales (secciones cónicas de pilotes o
acero (capítulo 5), de hormigón (capítulo 6), la cajones belled).
Masonería (capítulo 7), y de la madera (capítulo 8). •Composición del material / de la construcción. Para
Este capítulo describe las medidas de rehabilitación pilas, tipo (hormigón y acero / madera), y el método de
para las fundaciones y el sitio de riesgos instalación (emitidos - en el lugar, abrir / extremo de
geotécnicos.Sección 4.2 proporciona las directrices conducción cerrada).
para establecer las características del suelo del sitio y
la identificación de riesgos geotécnicos del sitio, condiciones del subsuelo se determinará para el
incluida la ruptura de la falla, la licuefacción, la seleccionado el nivel de rendimiento de la siguiente
compactación diferencial, deslizamientos y caída de manera.
rocas, y las inundaciones.Técnicas para mitigar estos A. Prevención y niveles de vida Colapso de Desempeño de
riesgos geotécnicos sitio se describen en la sección Seguridad
4.3.Sección 4.4 presenta los criterios para establecer la Determine el tipo, composición, consistencia, densidad
fuerza de la capacidad del suelo, la rigidez y la relativa, y estratificación de los suelos a una
interacción de estructura de suelo (SSI) para la toma profundidad a la que la tensión impuesta por el edificio
de parámetros de diseño evaluaciones fundación.Los es de aproximadamente el 10% del peso del edificio
muros de contención se discuten en la sección 4.5.La dividido por el área total de las fundaciones.
sección 4.6 contiene directrices para mejorar o Determine la ubicación de la capa freática y sus
fortalecer las bases. fluctuaciones estacionales debajo del edificio.
edad geológica (más viejo que 11 000 años), 4.2.2.5 La inundación o Inundación
arcillas tiesas o Para Niveles de Rendimiento que exceden la
los légamos arcillosos, o la playa(el banco de arena) Seguridad de Vida, las condiciones de sitio deberían
cohesionless, los légamos, y cubren de grava ser definidas en el detalle suficiente para tasar el
con mínimo (N1) 60 de 20 golpes/0.3 m (20 potencial para inundación inducida por el
golpes/pie). terremoto o inundación para impedir al
Si un riesgo de compactación diferencial posible en rehabilitado construir encontrar(cumplir) el Nivel
el sitio no puede ser eliminado aplicando los de Rendimiento deseado. Las fuentes de
susodichos criterios, entonces se requiere una inundación inducida por el terremoto o inundación
evaluación más detallada. La dirección para una incluyen:
evaluación detallada es presentada en el Presas localizadas a contracorriente dañado por
Comentario. estremecimiento de terremoto o ruptura de falta
Tuberías, acueductos, y tanques de almacenaje
4.2.2.4 Delizamiento acuático localizados a contracorriente dañado por
Las condiciones de suelo subsuperficiales deben ruptura de falta, desprendimientos de tierras
ser definidas en el detalle suficiente para tasar el inducidos por el terremoto, o estremecimiento
potencial para un desprendimiento de tierras para fuerte
causar el movimiento diferencial de los suelos de Las áreas costeras bajas dentro de zonas tsunami o
fundación de edificio. La estabilidad de ladera debe las áreas adyacentes a bahías o lagos que pueden
ser evaluada en sitios con: ser sujetos a ondas(olas) seiche
Cuestas existentes que exceden aproximadamente Las áreas bajas con el agua subterránea playa
18 grados (tres horizontal a un vertical) donde el hundimiento regional podría causar la
Historias previas de inestabilidad (diapositivas superficie ponding del agua, causando la
rotatorias o de translación, o deslizamiento de inundación del sitio
montaña)
El daño potencial a edificios de inundación o
Los análisis pseudoestáticos deben ser usados inundación debe ser evaluado en una base
para determinar la estabilidad de sitio, a específica para el sitio. Deben dar la consideración
condición de que los suelos no sean liquefiable o al potencial friegan(registran) de construir suelos
por otra parte esperados perder la resistencia al de fundación del agua rápidamente suelta.
4.3 Mitigación de Riesgos de Sitio Modifique la fundación: el sistema de fundación
Sísmicos puede ser modificado para reducir o eliminar el
Las oportunidades existen para mejorar el potencial para desplazamientos de fundación
rendimiento sísmico bajo la influencia de algunos grandes; por ejemplo, sosteniendo fundaciones
riesgos de sitio al coste razonable; sin embargo, playas existentes para conseguir tener que ver con
algunos riesgos de sitio pueden ser tan severos que más profundo, nonliquefiable estratos. O bien (o de
ellos son económicamente poco prácticos para acuerdo con el uso de fundaciones profundas), un
incluir en medidas de riskreduction. Las sistema de fundación playo puede ser hecho más
discusiones presentadas abajo están basadas en el rígido (por ejemplo, por un sistema de la viga de
concepto que el grado de riesgos de sitio es grado(clase) entre equilibrios aislados) a fin de
descubierto después de que la decisión para la reducir los movimientos de tierra diferenciales
rehabilitación sísmica de un edificio ha sido transmitidos a la estructura.
tomada; sin embargo, la decisión de rehabilitar un Modifique las condiciones de suelo: puede
edificio y la selección de un Objetivo de considerarse que varios tipos de la mejora de tierra
Rehabilitación puede haber sido tomada con el reducen o eliminan el potencial para la licuefacción
conocimiento lleno que los riesgos de sitio y sus efectos. Las técnicas que generalmente son
significativos existen y deben ser mitigados como la potencialmente aplicables a edificios existentes
parte de la rehabilitación. incluyen el suelo enlechar, en todas partes de los
4.3.1 Ruptura de falta estratos liquefiable enteros bajo un edificio, o en la
Los movimientos grandes causados por la ruptura localidad bajo elementos de fundación (p.ej,
de falta generalmente no pueden ser mitigados columnas de suelo enlechadas); instalación de
económicamente. Si las consecuencias desagüe (p.ej, columnas de piedra); e instalación de
estructurales de los desplazamientos horizontales y sistemas dewatering permanentes. Otros tipos de
verticales estimados son inaceptables para algún la mejora de tierra que están extensamente usados
Nivel de Rendimiento, la estructura, su fundación, o para la nueva construcción son menos aplicables a
ambos, pudieran ser edificios existentes debido a los efectos de los
fortalecidas(endurecidas,reforzadas) o reforzadas procedimientos en el edificio. Así, el retiro y el
para alcanzar el rendimiento aceptable. Las reemplazo de suelo liquefiable o la densificación de
medidas son muy dependientes de características lugar de suelo liquefiable por varias técnicas no son
estructurales específicas e insuficiencias. La viga aplicables bajo un edificio existente.
de grado(clase) y las losas reforzadas son eficaces Si el potencial para movimientos de extensión
en la resistencia creciente al desplazamiento laterales inducidos por la licuefacción significativos
horizontal. Las fuerzas horizontales son a veces existe en un sitio, entonces la nueva mediación del
limitadas deslizando la capacidad de fricción de riesgo de licuefacción puede ser más difícil. Esto es
equilibrios de extensión o esteras. Los porque el potencial para movimientos de extensión
desplazamientos verticales son similares en la laterales bajo un edificio puede depender del
naturaleza a aquellos causados por el asentamiento comportamiento de la masa de suelo a distancias
diferencial a largo plazo. Las técnicas atenuantes bien más allá del edificio así como inmediatamente
incluyen modificaciones en la estructura o su bajo ello. Así, las medidas para prevenir la
fundación para distribuir los efectos de extensión lateral, en algunos casos, pueden
movimiento vertical diferencial sobre una mayor requerir volúmenes de suelo grandes que se
distancia horizontal para reducir deformación estabilizan y / o construyendo reforzar estructuras
angular. que pueden reducir el potencial para, o la
cantidad(suma) de, movimientos laterales.
4.3.2 Licuefacción
La eficacia de mitigar riesgos de licuefacción debe 4.3.3 Compactación Diferencial
ser evaluada por el ingeniero estructural en el La eficacia de mitigar riesgos de compactación
contexto del rendimiento de sistema de edificio diferenciales debe ser evaluada por el ingeniero
global. Si ha sido determinado que la licuefacción estructural en el contexto del rendimiento de
probablemente ocurrirá y las consecuencias en sistema de edificio global. Para casos de
términos de desplazamientos horizontales y asentamientos diferenciales significativos preditos
verticales estimados son inaceptables para el Nivel de una fundación de edificio, las opciones de
de Rendimiento deseado, entonces tres tipos mitigación son similares a aquellos descritos
generales de mitigar medidas pueden considerarse encima para mitigar riesgos de licuefacción. Hay
solos o en la combinación. tres opciones: diseño para los movimientos de
Modifique la estructura: la estructura puede ser tierra, refuerzo del sistema de fundación, y
reforzada para mejorar la resistencia contra la mejoramiento de las condiciones de suelo.
deformación de tierra inducida por la licuefacción
predita. Esta solución puede ser factible para
pequeñas deformaciones de tierra.
4.3.4 Desprendimiento de tierras terremoto que tiembla en el suelo o debido a la
La eficacia de mitigar riesgos de desprendimiento fundación que carga en el suelo inducido por el
de tierras debe ser evaluada por el ingeniero terremoto, entonces la mejora de la condición de
estructural en el contexto del rendimiento de fundación de suelo debería ser considerada o
sistema de edificio global. Varios esquemas están análisis especiales debería ser La consideración del
disponibles para reducir impactos potenciales para comportamiento de fundación es sólo una parte de
desprendimientos de tierras inducidos por el la rehabilitación sísmica de edificios. La selección
terremoto, incluso: del Objetivo de Rehabilitación deseado
Nueva clasificación probablemente será hecha sin hacer caso de
Avenamiento detalles específicos del edificio, incluso la
Reforzar fundación. El ingeniero estructural elegirá el tipo
• Mejoras Estructurales apropiado de procedimientos de análisis para el
Paredes de gravedad Nivel de Rendimiento seleccionado (p.ej,
Paredes de clavo(uña) de Tieback/soil Rehabilitación Sistemática, con Procedimientos
Paredes de la tierra mecánicamente estabilizadas Estáticos o Dinámicos Lineales, o Procedimientos
Barreras para torrentes de escombros o Estáticos o Dinámicos No lineales). Como declarado
deslizamiento de montaña antes, las exigencias de fundación para edificios
que tienen derecho a la Rehabilitación Simplificada
– Edificio de refuerzo para resistir a deformación son incluidas en el Capítulo 10.
- Viga de grado(clase)
- Paredes de corte 4.4.1 Capacidades de Porte últimas y
• Modificación/Reemplazo de Suelo Capacidades de Carga
Enlechar La capacidad de carga última de componentes de
Densificación fundación puede ser determinada por uno de los
tres métodos especificados abajo. La opción de
La eficacia de cualquiera de estos esquemas debe método depende del completo de la información
considerarse basada en la cantidad(suma) del disponible en propiedades de fundación (ver la
movimiento de tierra que el edificio puede tolerar y Sección 4.2.1.1) y las exigencias del Nivel de
todavía encontrar(cumplir) el deseado Nivel de Rendimiento seleccionado.
Rendimiento.
4.4.1.1 Capacidades Últimas presuntas
4.3.5 La inundación o Inundación Las capacidades presuntas son estar usadas cuando
La eficacia de mitigar inundación o riesgos de la cantidad(suma) de información en propiedades
inundación debe ser evaluada por el ingeniero de suelo de fundación es limitada y los
estructural en el contexto del rendimiento de procedimientos de análisis relativamente simples
sistema de edificio global. El daño potencial están usados. Los parámetros de carga últimos
causado por inundación inducida por el terremoto presuntos para equilibrios de extensión y esteras
o inundación puede ser mitigado por varios son presentados en la Tabla 4-2.
esquemas, como sigue:
Mejora de presa cercana, tubería, o instalaciones de 4.4.1.2 Capacidades Últimas Preceptivas
acueducto independientes del edificio rehabilitado La capacidad prescriptiva puede ser utilizado
Desviación de flujos de inundación máximos cuando sea documentos de construcción para el
esperados edificio existente o de los anteriores informes
La instalación del pavimento alrededor del edificio geotécnicos proporcionar información sobre los
para minimizar friega(registra) parámetros de diseño de bases suelos.
Construcción de rompeolas o rompeolas para La presión final teniendo preceptivo para un pie
tsunami o protección seiche de propagación puede suponerse que el doble de
la permitida muertos vivos más la presión de
carga especificada para el diseño.
4.4 Fuerza de fundación y Rigidez
Se supone en esta sección que los suelos de
fundación no son susceptibles a la pérdida de
fuerza significativa debido a la carga de terremoto.
Con esta asunción, los párrafos siguientes
proporcionan una descripción de las exigencias y
procedimientos para evaluar la capacidad de
fundaciones de resistir las cargas sísmicas
impuestas sin deformaciones excesivas. Si los
suelos son susceptibles a la pérdida de fuerza
significativa, debido a los efectos directos del
Mientras es reconocido que el comportamiento de
Tabla 4-2 Presiones de Fundación Últimas Presuntas
Presión de Porte Sliding1 lateral Coefficient5
Lateral Lbs./Sq. Ft./Ft. Resistance6 Lbs./Sq. Pies.
Fundación Vertical de Profundidad
Pressure3 Lbs./Sq. Pies. Debajo de Grade4
Clase de Materials2 (qc) natural
Lecho de roca Cristalino Masivo 8000 2400 0.80 —
Sedimentario y Roca de Foliated 4000 800 0.70 —
Grava Arenosa y/O Grava (GW y GP) 4000 400 0.70 —
Arena, Arena de Silty, Arena Arcillosa, 3000 300 0.50 —
Grava de Silty, y Grava Arcillosa (SW,
SP, SM, Consejero principal, General
Motors, y GC)
Arcilla, Sandy Clay, Arcilla de Silty, y 20007 200 — 260
Légamo Arcilloso (CL, ML, MH, y CH)
1. El porte lateral y la resistencia de deslizamiento lateral pueden ser combinados.
2. Para clasificaciones de suelo OL, AH, Y PUNTO (es decir, arcillas orgánicas y turba), debe requerirse una investigación de fundación.
3. Todos los valores de la presión de fundación última son para equilibrios que tienen una anchura mínima de 12 pulgadas y una profundidad mínima de 12 pulgadas en
el grado(la clase) natural. Excepto donde la Nota 7 abajo se aplica, el aumento del 20 % tuvo cada pie adicional en cuenta de anchura o profundidad a un valor máximo
de tres veces el valor designado.
4. Puede ser aumentado por la cantidad(suma) del valor designado para cada pie adicional de la profundidad a un máximo de 15 veces el valor designado.
. 5. Coeficiente aplicado a la carga muerta. deformación de la carga de fundaciones es no lineal,
Para cimentaciones
6. La resistencia profundas,
de deslizamiento loserúltimo
lateral valora para depor ellaárea de
multiplicada debido
contacto.aEn las dificultades
ningún en deladeslizamiento
caso va la resistencia determinación de una
lateral exceder
mitad la carga muerta.
capacidad
7. Ningún aumentoprescriptiva de pilotes verticales propiedades de suelo y cargas de fundación estáticas
para la anchura es permitido.
individuales o muelles se puede suponer que un para edificios existentes, juntos con la variabilidad
50% mayor que la carga admisible de muertos más probable de suelos que apoyan fundaciones, una
vivos especificada para el diseño. representación elasto-plástica equivalente del
comportamiento de deformación de la carga es
recomendada. Además, para permitir para tal
variabilidad o incertidumbre, un acercamiento atado
4.4.1.3 Capacidades específicas para el Sitio superior e inferior a la definición de rigidez y
Un análisis detallado puede ser conducido por un capacidad es recomendado (como mostrado en la
ingeniero geotechnical calificado para determinar Cifra(Figura) 4-1a) permitir la evaluación de la
capacidades de fundación últimas basadas en las sensibilidad de respuesta estructural. La selección
características específicas de la obra(del terreno de incertidumbre representada por los límites
edificable). superiores e inferiores debería ser determinada
conjuntamente por el geotechnical y ingenieros
4.4.2 Características de deformación de la carga estructurales.
para Fundaciones
Las características de deformación de la carga se la variabilidad probable de suelos que apoyan
requieren donde los efectos de fundaciones son ser fundaciones, una representación elasto-plástica
considerados en Procedimientos Estáticos o equivalente del comportamiento de deformación de
Dinámicos Lineales (LSP o LDP), Procedimientos la carga es recomendada. Además, para tener en
(pushover) Estáticos No lineales (NSP), o No lineales cuenta tal variabilidad o incertidumbre, un
Dinámico (historia del tiempo) Procedimientos acercamiento atado superior e inferior a la
(NDP). Los parámetros de deformación de la carga definición de rigidez y capacidad es recomendado
(como mostrado en Figure4-1a) permitir la
de fundación caracterizados tanto por rigidez como
por capacidad pueden tener un efecto significativo evaluación de la sensibilidad de respuesta
tanto en la respuesta estructural como cargar la estructural. La selección de incertidumbre
distribución entre elementos estructurales. representada por los límites superiores e inferiores
Los sistemas de fundación para edificios pueden en debería ser determinada conjuntamente por el
algunos casos ser complejos, pero para la geotechnical e ingenieros estructurales.
simplicidad, tres tipos de fundación se consideran en
estas Pautas:
• fundaciones de porte playas
• fundaciones de montón
• ejes taladrados
donde:
(N1) = cuenta(conde) de Golpe normalizada para 1.0
toneladas por 60 presión de confinando(confinar)
de pie cuadrada y eficiencia de energía del 60 % de
martillo •′ = tensión vertical Eficaz en psf
Lineal estática o Fijo Acciones en los componentes geotécnico se asume como en componentes sometidos a
dinámica control de fuerza-gobernado por la ecuación 03.15 y las capacidades de componente
puede ser asumido como valores superiores de la envolvente. No se recomienda para
edificios sensibles a la rotación de base o de otros movimientos de base.
Flexible m = ∞ para su uso en la ecuación 3-18 m = 2,0 para el uso en la ecuación 3-18
No lineal estática o Fijo reacciones Base limita a la parte superior de la capacidad máxima de la envolvente. No
dinámica se recomienda para edificios sensibles a la rotación de base o de otros movimientos de
base.
Flexible desplazamientos Geotécnica componente no tiene que ser limitada, siempre que la
estructura puede acomodar los desplazamientos. Estimación y dar cabida a posibles
movimientos de tierra permanente.
Asunción base flexible. Si la base de la estructura ligeramente reforzada paredes, paredes de
asume como infinito, siempre que el resultado materiales arcaicos, inusualmente alto o delgado
sigue el modelo lineal utilizando componentes muros, paredes dañadas, u otras condiciones que
geotécnicos, a continuación, los desplazamientos implican un aumento de la sensibilidad a las
pueden ser cubiertos con el valor de m, para su cargas. La presión de la tierra sísmica actuando
uso en la ecuación 3.18, para la seguridad los en una pared del edificio de retención no
criterios de aceptabilidad de vida para el resto de saturada, el suelo por encima del nivel freático se
la estructura.A los niveles de desempeño y aproxima como:
Contraer La prevención puede ser Δ p = 0,4 h k γ H (4-14)
Ocupación inmediata Niveles de Desempeño, los
valores de m, en caso Δ p = presión adicional debido a la tierra sísmica
para los componentes geotécnicos se limitará a temblor, que se supone que es un uniforme
2,0. presión
4.4.3.3 Procedimientos no lineal k h = coeficiente sísmico horizontal en el suelo, lo
La aceptabilidad de los componentes geotécnicos que puede suponerse igual a S XS / 2.5
sujetos a los procedimientos no lineales depende t = γ El peso total de la unidad de suelo
de los supuestos del modelo básico utilizado en el HRW = La altura del muro de contención
análisis, de la siguiente manera.
Asunción base fija. Si la base de la estructura se La presión de la tierra sísmica dada encima
ha supuesto que ser totalmente rígido, entonces debería ser añadida a la presión de la tierra
la base de las reacciones de todos los estática unfactored para obtener la presión de la
componentes geotécnicos no será superior a su tierra total en la pared. La expresión en la
capacidad límite superior para satisfacer Cerrar Ecuación 4-14 es una aproximación
la Prevención y la Vida Niveles de Desempeño de conservadora de la formulación Mononabe-
Seguridad. Una hipótesis de base rígida, no se Okabe. La presión en paredes durante
recomienda para la inmediata ocupación de nivel terremotos es una acción compleja. Si las
de rendimiento de los edificios sensibles a base paredes no tienen la capacidad aparente de
de rotaciones u otros tipos de movimiento de las resistir a las presiones estimadas de los
fundaciones. susodichos procedimientos aproximados, la
Asunción base flexible. Si la base de la estructura investigación detallada por un ingeniero
se modela utilizando componentes flexibles geotechnical calificado es recomendada.
geotécnicos no lineal, entonces los 4.6 Rehabilitación de Fundación de suelo
desplazamientos componente resultante no tiene Esta sección proporciona pautas a la
por qué limitarse a cumplir Seguridad de la Vida modificación a fundaciones para mejorar el
y la Prevención de Colapso Niveles de rendimiento sísmico esperado. Expresamente, el
Desempeño, siempre que el desplazamiento alcance de esta sección incluye acercamientos
resultante puede tener cabida dentro de los sugeridos a modificación de fundación y
criterios de aceptabilidad para el resto de la características behaviorísticas de elementos de
estructura . Por la inmediata ocupación de fundación de una perspectiva geotechnical. Éstos
niveles de desempeño, una estimación del deben estar usados junto con provisiones
desplazamiento permanente no recuperable de materiales estructurales apropiadas de otros
los componentes geotécnicos se realizan en base capítulos. Además, la admisibilidad de una
a la cilindrada máxima, cimentación y el tipo de estructura modificada es determinada de
suelo, espesores de las capas del suelo y otros acuerdo con el Capítulo 2 de las Pautas.
factores pertinentes. La aceptabilidad de estos 4.6.1 Mejoras de Material de suelo
desplazamientos se basará en sus efectos sobre la Las opciones de mejora de suelo para aumentar
función continua y la seguridad del edificio. la capacidad de porte vertical de fundaciones de
4.5 Muros de contención equilibrio son limitadas. El retiro de suelo y el
terremotos en el pasado no han causado grandes reemplazo y el suelo la densificación vibratoria
daños a las paredes de la construcción bajo por lo general no es factible porque ellos
rasante. En algunos casos, sin embargo, puede ser inducirían asentamientos bajo los equilibrios o
aconsejable para verificar la adecuación de ser caro para poner en práctica sin causar
muros de contención para resistir la creciente asentamiento. Puede considerarse que enlechar
presión debido a la carga sísmica. Estas aumenta la capacidad que lleva. Hablan de
situaciones pueden ser para las paredes de la técnicas diferentes que enlechan en la Sección
calidad mala construcción, no reforzada o C4.3.2 de Comentario. La compactación enlechar
puede conseguir la densificación y el refuerzo de provisión de la interconexión con la viga de
una variedad de tipos de suelo y/o ampliar grado(clase) o una losa de grado(clase) bien
cargas de fundación a suelos más profundos, más reforzada puede proporcionar la mitigación buena
fuertes. La técnica requiere que el control de estos efectos. Los lazos proporcionados para
cuidadoso evite causar la elevación de elementos resistir el desplazamiento lateral diferencial
de fundación o losas del suelo adyacentes deberían tener una fuerza basada en el análisis
durante el proceso que enlecha. La penetración racional, con el asesoramiento de un ingeniero
enlechar con morteros químicos puede conseguir geotechnical
el refuerzo sustancial de suelos arenosos, pero 4.6.3 Embarcaderos y Hemorroides
más de grano fino o silty la arena, menos eficaz la
Las hemorroides y las letras mayúsculas de
técnica se hace. Enlechar reactivo también podría
montón deben tener la capacidad de resistir
ser considerado. Puede considerarse que estas adicional axial y cargas de corte causadas
mismas técnicas también aumentan la resistencia volcando fuerzas. Las hemorroides de madera no
friccional lateral en la base de equilibrios. pueden resistir a la elevación a menos que una
Las opciones que pueden considerarse aumentar la conexión positiva sea proporcionada para las
resistencia pasiva de suelos adyacentes a cargas. Las hemorroides deben ser examinadas
fundaciones o viga de grado(clase) incluyen el para el empeoramiento causado por
retiro y el reemplazo de suelos con suelos más decaimiento, infestación de insecto, u otras
fuertes, bien comprimidos o con tratado señales de la fatiga.
(p.ej,estabilizado por el cemento) suelos; mezcla de Las hemorroides conducidas hechas de acero,
lugar de suelos con materiales fortificantes (p.ej, hormigón, o madera, o embarcaderos de hormigón
cemento); enlechar, incluso penetración enlechar de molde en el lugar pueden ser usadas para
que enlecha y reactivo; y la densificación de lugar apoyar nuevos elementos estructurales, como
por impacto o compactación vibratoria (si las capas paredes de corte o pórticos. Las capacidades y las
de suelo para ser comprimidas no son demasiado rigideces pueden ser determinadas de acuerdo con
gruesas(espesas) y efectos de vibración en la los procedimientos de la Sección 4.4. Cuando usado
estructura son tolerables). junto con fundaciones de equilibrio de extensión
existentes, los efectos de la rigidez de fundación
4.6.2 Equilibrios de extensión y Esteras diferencial deberían ser considerados en el análisis
Nuevo aislado o equilibrios de extensión puede ser de la estructura modificada.
añadido a estructuras existentes para apoyar Las hemorroides conducidas hechas de acero,
nuevos elementos estructurales, como paredes de hormigón, o madera, o embarcaderos de hormigón
corte o pórticos. En estos casos, las capacidades y la de molde en el lugar pueden ser usadas para
rigidez pueden ser determinadas de acuerdo con complementar las capacidades verticales y
los procedimientos de la Sección 4.4. laterales de montón existente y grupos de
La existencia aislada o equilibrios de extensión fundación de embarcadero y de la existencia
puede ser ampliada para aumentar la capacidad de equilibrios de extensión aislados y continuos. Las
elevación o el porte. Generalmente, las capacidades capacidades y las rigideces pueden ser
y la rigidez pueden ser determinadas de acuerdo determinadas de acuerdo con los procedimientos
de la Sección 4.4. Si las cargas existentes no son
con los procedimientos de la Sección 4.4; sin
redistribuidas apuntalando y/o levantando, el
embargo, la consideración de presiones de contacto
potencial para fuerzas diferenciales y rigideces
existentes en la fuerza y la rigidez del equilibrio
entre hemorroides individuales o los embarcaderos
modificado puede requerirse, a menos que una
deberían ser incluidos.
distribución uniforme sea conseguida apuntalando
y/o levantando. 4.7 Definiciones
La existencia aislada o equilibrios de extensión capacidad de carga admisible: carga de la
puede ser sostenida para aumentar la capacidad de Fundación o el estrés de uso común en el trabajo-
elevación o el porte. Esta técnica mejora la esfuerzo de diseño (a menudo controlados por
capacidad que lleva bajando el horizonte de plazo de liquidación de largo en vez de la dureza
contacto del equilibrio. La capacidad de elevación del suelo).
es mejorada aumentando la masa de suelo de Profundo fundación: pilotes o pilares.
resistencia encima del equilibrio. Generalmente, las Diferencial de compactación: Un terremoto
capacidades y la rigidez pueden ser determinadas inducida proceso en el que los suelos sueltos o
de acuerdo con los procedimientos de la Sección blandos se vuelven más compactos e instalarse de
4.4. Las consideraciones de los efectos de levantar y manera no uniforme a través de un sitio.
transferencia de carga pueden requerirse. Falla: plano o de la zona por donde materiales de la
Donde el potencial para el desplazamiento lateral tierra a ambos lados se han movido de manera
diferencial de construir fundaciones existe, la diferencial en respuesta a las fuerzas tectónicas.
Pie: Un componente estructural transferir el peso G Módulo de elasticidad transversal
de un edificio para los suelos de fundación y resistir Ir módulo inicial o cortante máximo
cargas laterales. A carga horizontal en pie
cuando sea apropiado. H rw Altura del muro de contención
Fundación suelos: Suelos apoyar el sistema de I Momento de inercia
fundación y resistir las cargas verticales y laterales. KL Pasivo rigidez de presión
fuentes de la Fundación: El método de modelado G Duración del pie en el plan de dimensión
para incorporar características de carga G Duración de la pila de la dimensión vertical
deformación de los suelos fundación. M Momento en pie
sistema de fundación: componentes estructurales Mc Último momento de pie de la capacidad
(zapatas, pilotes). N Número de pilotes en un grupo de pilotes
Deslizamientos: Una pendiente hacia abajo el (N 1) Norma Penetration Test contar golpe
movimiento de masas de tierra ocasionados por 60
cualquier causa. normalizado para un esfuerzo efectivo de 1
Licuefacción: Un terremoto inducida proceso en el tonelada
que saturadas, sueltas, suelos granulares pierden por pie cuadrado y corregida para un
una cantidad considerable de resistencia al corte equivalente martillo eficiencia energética de
como resultado del incremento de los poros - la los 60%
presión del agua durante el sacudimiento de un
terremoto. P Carga vertical en pie de
Pier: Similar a la pila, generalmente construidas QD Muerto (estática) de carga
con concreto y yeso en su lugar. QE Terremoto de carga
Pila: Una estructurales componente profundo QL Live (aplica con frecuencia) la carga
transferir el peso de un edificio para los suelos de
fundación y de resistir las cargas verticales y
laterales, construidos de hormigón, acero o madera,
4.9 Referencias
generalmente impulsados en suelos blandos o
ASTM, 1994, Método de Prueba Estándar para
sueltos.
Prescriptiva capacidad de carga máxima: Muestreo de barril de la Hendidura y Prueba de
Asunción de la capacidad de carga final se basa en Penetración de Suelos: la Designación D1586-84
las propiedades exigidas en el punto 4.4.1.2. de Prueba, Estándares de ASTM, Sociedad
Presunta capacidad de carga máxima: americana de Probar Materiales, Filadelfia,
Asunción de la capacidad de carga final se basa en Pensilvania.
las cargas admisibles desde el diseño original. BSSC, 1992, Guía de NEHRP para la Evaluación
Sísmica de Edificios Existentes,desarrollados por
Muro de contención: A-pie de la pared libre del el Consejo de Seguridad Sísmico de Construcción
suelo que tiene en un lado. para la Agencia de Dirección de Emergencia
cimientos poco profundos: continua propagación federal (Informe No de FEMA 178), Washington,
o zapatas aisladas o esteras. D.C.
SPT N-Valores: El uso de una prueba de BSSC, 1995, NEHRP Provisiones Recomendadas
penetración estándar (ASTM D1586 Test), el
para Prescripciones Sísmicas para Nuevos
número de golpes de un 140 - Pound Hammer caída
de 30 pulgadas para una unidad de 2-pulgadas de Edificios, 1994 Edición, la Parte 1: Provisiones y
diámetro a una distancia de muestreo estándar de la Parte 2: Comentario, preparado por el Consejo
12 pulgadas. de Seguridad Sísmico de Construcción para la
Agencia de Dirección de Emergencia federal
Capacidad de carga última: carga de fundación (Números de Informe. FEMA 222A y 223A),
posible máxima o tensión (fuerza); el aumento de Washington, D.C.
deformación o tensión no causa ningún aumento de Gazetas, G., 1991, “Vibraciones de Fundación,”
carga o tensión. Guía de Ingeniería de Fundación, corregida por
Colmillo,
4,8 Símbolos H. Y., Van Nostrand Reinhold, Nueva York, Nueva
A Pie zona; también área de sección transversal York, pps 553–593.
de ICBO, 1994, Código de construcción Uniforme,
pila Conferencia Internacional de Construir a
B Anchura del pie Funcionarios, Whittier, California.
XI La profundidad del pie de superficie de Lam, yo. P., Martin, G. R., e Imbsen, R., 1991,
apoyo “Modeling Bridge Foundations para Diseño
E Módulo de Young de elasticidad
Sísmico y Retrofitting,” Registro de Investigación
de Transporte, Washington, D.C., No 1290.
NAVFAC, 1982a, Mecánica de Suelo: Manual de
Diseño de Orden de Ingeniería de Instalaciones
Naval, NAVFAC 7.1 DM, Departamento
estadounidense de la Marina, Alejandría, Virginia.
NAVFAC, 1982b, Fundación y Estructuras de la
Tierra: Manual de Diseño de Orden de Ingeniería
de Instalaciones Naval, NAVFAC 7.2 DM,
Departamento estadounidense de la Marina,
Alejandría, Virginia.
compuesta con cubierta de hormigón, sujeción
Tabla 6-6 Parámetros de Modelado y Criterios de Aceptación Numéricos para Procedimientos No lineales — Viga de Hormigón armado
ρ′–
Transacci V bwdfc ′--
•bal----
ón. ----------
---- Reinf.2
Transacci
2P Agfc ′---- 3V Vn---
ón.
---- Reinf.1
≤ 0.1 C ≤ 1.2 0.01 0.02 0.2 0.0 0.0 0.0 0.015 0.02
≤ 0.1 C ≥ 1.5 0.01 0.015 0.2 0.0 0.0 0.0 0.01 0.015
≥ 0.4 C ≤ 1.2 0.01 0.02 0.2 0.0 0.0 0.0 0.015 0.02
≥ 0.4 C ≥ 1.5 0.01 0.015 0.2 0.0 0.0 0.0 0.01 0.015
≤ 0.1 NC ≤ 1.2 0.005 0.01 0.2 0.0 0.0 0.0 0.005 0.01
≤ 0.1 NC ≥ 1.5 0.005 0.01 0.2 0.0 0.0 0.0 0.005 0.01
≥ 0.4 NC ≤ 1.2 0.0 0.0 – 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
≥ 0.4 NC ≥ 1.5 0.0 0.0 – 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Donde DCR medio de columnas a un nivel excede pruebas experimentales y análisis.
el valor medio de la viga al mismo nivel, y excede
los mayores de 1.0 y m/2 para columnas, el
elemento es definido como un elemento de piso B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no lineales
débil. Para elementos de piso débiles, uno de lo La respuesta inelástica debe ser restringida a
siguiente debe estar satisfecho. aquellos componentes y acciones puestas en una
El control(cheque) de valores de DCR medios al lista en Tablas 6-6 a 6-8, excepto donde se
nivel es repetido, considerando todos los demuestra que otra acción inelástica puede ser
elementos en el sistema de edificio. Si el tolerada considerando los Niveles de
promedio de los valores de DCR para Rendimiento seleccionados.
Las acciones componentes deliberadas deben
satisfacer las exigencias del Capítulo 3. Las
deformaciones inelásticas permisibles máximas
Tabla 6-11 Criterios de Aceptación Numéricos para Columnas de hormigón armado de los Procedimientos Lineales
m factors4
Tipo Componente
Primario Secundario
Nivel de Rendimiento
Condiciones IO LS CP LS CP
V bwdfc ′----
P Agfc ′------- Transacción.
Reinf.2
--------
-
≤ 0.1 C ≤3 2 3 4 3 4
≤ 0.1 C ≥6 2 3 3 3 3
≥ 0.4 C ≤3 1 2 2 2 2
≥ 0.4 C ≥6 1 1 2 1 2
≤ 0.1 NC ≤3 2 2 3 2 3
≤ 0.1 NC ≥6 2 2 2 2 2
≥ 0.4 NC ≤3 1 1 2 1 2
≥ 0.4 NC ≥6 1 1 1 1 1
•0.0 C •3 2 6 7 6 10
•0.0 C •6 2 3 4 3 5
•0.5 C •3 2 3 4 3 5
•0.5 C •6 2 2 3 2 4
•0.0 NC •3 2 3 4 3 5
•0.0 NC •6 1 2 3 2 4
•0.5 NC •3 2 3 3 3 4
•0.5 NC •6 1 2 2 2 3
2 2 3 3 4
son puestas en una lista en Tablas 6-6 a 6-8.
Donde la acción inelástica es indicada para un
componente o acción no puesta en una lista en
estas tablas, el rendimiento debe ser juzgado son permitidos donde justificado por pruebas
inaceptable. Los acercamientos alternativos o los experimentales y análisis.
valores 6.5.2.5 Medidas de rehabilitación
Las medidas de rehabilitación incluyen los
acercamientos generales siguientes, más otros
acercamientos basados en procedimientos
racionales.
Los · Revestir viga existente, columnas, o
conexiones con nuevo hormigón armado,
acero, o fibra envuelven el revestimiento(los
revestimientos). Los nuevos materiales deben
ser
Tabla 6-10 Criterios de Aceptación Numéricos para Viga de hormigón armado de los Procedimientos Lineal
m factors3
Tipo Componente
Primario Secundario
Nivel de Rendimiento
Condiciones IO LS CP LS CP
1
i. La viga controlada por flexure
1
iii. Viga controlada por desarrollo inadecuado o i. Las columnas controladas por flexure
1
empalmando a lo largo del span
1,3
ii. Las columnas controladas por shear
iv. Viga controlada por embedment inadecuado en
1
columnas de la viga joint iii. Columnas controladas por desarrollo inadecuado o
1,3 claro
empalmando a lo largo de height
Cuando más de una de las condiciones i, ii, iii, e iv ocurre para un
componente dado, use el valor numérico apropiado mínimo de la 1,3
tabla. iv. Columnas con cargas axiales que exceden 0.70Po
En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son
abreviaturas para conformación y detalles no conformes,
respectivamente. Un componente se conforma si, dentro de la Cuando más de una de las condiciones i, ii, iii, e iv ocurre para un
región de plástico de flexión, los estribos cerrados son espaciados componente dado, use el valor numérico apropiado mínimo de la
en •d/3, y si, para componentes de la tabla.
En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son
abreviaturas para conformación y detalles no conformes, La interpolación lineal entre valores puestos en una lista en la tabla es
Otros casos – – – 1 1
En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son abreviaturas suficientemente anclados después de desprendimiento del hormigón
para conformación y detalles no conformes, respectivamente. Una de tapa(cobertura).
conexión se conforma si los aros cerrados son espaciados en ≤ h/3 2. Esto es la proporción del diseño fuerza axial en la columnas encima
dentro de la conexión al producto del área enfadada y seccional gruesa de la
conexión y la fuerza compresiva concreta. El diseño fuerza axial debe
ser calculado usando procedimientos de análisis de límite como
de la conexión. Por otra parte, el componente se considera no descrito en el Capítulo 3.
conforme. También, para licenciarse como conformación 3. Esto es la proporción de la fuerza de corte de diseño a la resistencia
c al corte para la conexión. La fuerza de corte de diseño debe ser
detalles bajo ii, los aros no deben ser el regazo empalmado en el calculada según la Sección 6.5.2.3.
hormigón de tapa(cobertura), y deben tener ganchos empotrados en el 4. La interpolación lineal entre valores puestos en una lista en la tabla
corazón u otros detalles para asegurar que los aros serán es permitida.
5. Todas las conexiones interiores son controladas por la fuerza, y 6.5.3 Pórticos de Momento de columnas de la
ningún m de factores se aplica.
Viga de Hormigón de Post-Tensionada
Mejora de detalles de refuerzo existentes
deficientes. Este acercamiento implica el retiro del 6.5.3.1 Consideraciones Generales
hormigón de tapa(cobertura), la modificación de El modelo de análisis para un hormigón post-
detalles de refuerzo existentes, y el tensionada viga columnas elemento de pórtico
reparto(lanzamiento) del nuevo hormigón de debe ser establecido después de pautas
tapa(cobertura). El retiro concreto debe evitar el establecidas en la Sección 6.5.2.1 para pórticos de
daño involuntario para deshuesar el hormigón y el momento de columnas de la viga de hormigón
bono entre el refuerzo existente y el hormigón armado. Además de modos de fracaso potenciales
principal. El nuevo hormigón de tapa(cobertura) descritos en la Sección 6.5.2.1, el modelo de análisis
debe ser diseñado y construido para conseguir la debe considerar el fracaso potencial de
acción totalmente compuesta con los materiales fondeaderos de tendón.
existentes. Los procedimientos lineales y el NSP descrito en el
El cambio del sistema de edificio para reducir Capítulo 3 se aplican directamente a pórticos con la
las demandas en el elemento existente. Los viga de post-tensionada en la cual las condiciones
ejemplos incluyen la adición de elementos siguientes están satisfechas:
laterales-forceresisting suplementarios, como 1. La pretensión media, fpc, calculado para un área igual al
paredes o contrafuertes, aislamiento sísmico, y producto del enfadado y seccional más corto
reducción(disminución) de masas. dimensión y la dimensión enfadada y seccional
El cambio del elemento de pórtico a una pared perpendicular de la viga, no excede los mayores de
de corte, pórtico rellenado, o elemento de 350 psi o f ′/12 en posiciones de la acción no lineal.
pórtico vigorizado por adición de nuevo c
material. Las conexiones entre materiales nuevos Los tendones preacentuadores no proveen más que
y existentes deben ser diseñadas para transferir las one quarter de la fuerza tanto durante momentos
fuerzas esperadas para las combinaciones de carga positivos como durante momentos negativos en la
de diseño. Donde las columnas de pórtico concretas cara conjunta.
existentes y acto de viga como elementos divisorios Los fondeaderos para tendones han sido
y coleccionistas para la nueva pared de corte o demostrados para funcionar satisfactoriamente
pórtico vigorizado, éstos deben ser comprobados para cargas sísmicas. Estos fondeaderos deben
para la suficiencia, considerando la fuerza, el ocurrir fuera de engoznar áreas o conexiones.
desarrollo de refuerzo, y la deformabilidad. Los
diafragmas, incluso puntales de rastra y Los procedimientos alternativos se requieren
coleccionistas, deben ser evaluados y, si es donde estas condiciones no están satisfechas.
necesario, rehabilitados para asegurar un paso de
6.5.3.2 Rigidez para Análisis
carga completo a la nueva pared de corte o
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales
elemento de pórtico vigorizado.
La viga debe ser modelada considerando flexión y
rigideces de corte, incluso en la construcción
Los pórticos rehabilitados deben ser evaluados
monolítica y compuesta el efecto de la losa que
según los principios generales y las exigencias del
actúa como un reborde. Las columnas deben ser
este capítulo. Los efectos de rehabilitación en
modeladas considerando flexión, corte, y rigideces
rigidez, fuerza, y deformabilidad deben ser
axiales. Las conexiones deben ser modeladas como
considerados en un modelo analítico de la
componentes tiesos, y mayo en la mayor parte de
estructura rehabilitada. Las conexiones requeridas
casos ser consideradas rígidas. Las rigideces
entre elementos existentes y nuevos deben
eficaces deben ser según la Sección 6.4.1.2.
satisfacer las exigencias de la Sección 6.4.6 y otras B. Procedimiento Estático no lineal
Las
Refuerzo correspondiente sobre la longitud entera 1 1 2 2 2
Todos otros casos – – – 1 1
Tabla 6-13 Parámetros de Modelado y Criterios de Aceptación Numéricos para Losas No lineales "procedimientos dos camino" y
Conexiones de columna de la Losa
2 Vg Vo-
Continuidad
-- Reinforcement3
2 Vg V o---
Continuidad Reinforcement3
≤ 0.2 Sí 2 2 3 3 4
≥ 0.4 Sí 1 1 1 2 3
≤ 0.2 No 2 2 3 2 3
≥ 0.4 No 1 1 1 1 1
Los componentes de pórtico deben ser evaluados análisis racionales después de pautas generales del
para fuerzas impartidas a ellos por la interacción Capítulo 2, y deben tener las interacciones en
del pórtico con el relleno, como especificado en el cuenta entre componentes de relleno y pórtico. O
Capítulo 7. En pórticos con rellenos de bien, lo siguiente puede estar usado para pórticos
mampostería fullheight, la evaluación debe incluir de hormigón armado monolíticos.
el efecto de fuerzas de compresión de puntal Para viga y columnas en partes no rellenadas de
aplicadas a la columnas y viga, excéntrica de la pórticos, donde la deformación generalizada es
conexión de columnas de la viga. En pórticos con tomada como la rotación en la zona de rótula de
rellenos de mampostería de altura parcial, la plástico de flexión, las capacidades de rotación de
evaluación debe incluir la longitud eficaz reducida rótula plásticas deben ser como definidas por la
de las columnas en la parte no rellenada de la bahía. Tabla 6-17.
En pórticos que tienen rellenos en algunas bahías y Para rellenos de mampostería, las deformaciones
ningún relleno en otras bahías, la restricción del generalizadas y los puntos de control deben ser
relleno debe ser representada como descrito como definidos en el Capítulo 7.
encima, y las bahías no rellenadas deben ser Para viga y columnas en partes rellenadas de
modeladas como pórticos según las pórticos, donde la deformación generalizada es
especificaciones de este capítulo. Donde los rellenos tomada como alargamiento o desplazamiento de
crean una pared discontinua, los efectos en el compresión de la viga o columnas, la tensión y las
rendimiento de edificio total deben considerarse. capacidades de tensión de compresión deben ser
6.7.2.2 Rigidez para Análisis como especificadas en la Tabla 6-15.
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales
Los aspectos generales del modelado son descritos C. Procedimiento Dinámico no lineal
en la Sección 6.7.2.1. La viga y las columnas en Para el NDP, el comportamiento de histéresis
partes rellenadas pueden ser modeladas completo de cada componente debe ser modelado
considerando la tensión axial y la compresión usando propiedades verificadas por pruebas. La
flexibilities sólo. Las partes no rellenadas deben ser descarga y recargar propiedades deben representar
modeladas según procedimientos descritos para rigidez significativa y características de
pórticos no rellenados. Las rigideces eficaces deben degradación de fuerza.
ser según la Sección 6.4.1.2. 6.7.2.3 Diseño Fuerzas
B. Procedimiento Estático no lineal Las fuerzas de componentes de hormigón armado
Las relaciones de deformación de la carga no deben ser según las exigencias generales de la
lineales deben seguir las pautas generales de la Sección 6.4.2, como modificado por otras
Sección 6.4.1.2. especificaciones de este capítulo. Las fuerzas de
La viga y las columnas en partes rellenadas pueden rellenos de mampostería deben ser según las
ser modeladas usando elementos de entramado no exigencias del Capítulo 7. Las fuerzas deben
lineales. La viga y las columnas en partes no considerar limitaciones impuestas por viga,
rellenadas pueden ser modeladas usando columnas, y conexiones en partes no llenas de
procedimientos descritos en este capítulo. El pórticos; capacidad extensible y compresiva de
modelo debe ser capaz de representar la respuesta columnas que actúan como elementos divisorios de
inelástica a lo largo de las longitudes componentes. pórticos rellenados; las fuerzas locales se aplicaron
Las relaciones de deformación de la carga del relleno al pórtico; fuerza del relleno; y
monotónicas deben ser según la relación conexiones con elementos adyacentes..
generalizada mostrada en la (Figura) 6-1, excepto
relaciones diferentes son permitidos donde i. Columnas modeladas como compresión chords3
verificado por pruebas. Las cantidades numéricas
en la (Figura) 6-1 pueden ser sacadas de pruebas o ii. Columnas modeladas como tensión chords3
1. El fracaso de empalme en un componente restringidas a aquellas acciones identificadas para
primario puede causar la pérdida de la resistencia el pórtico aislado en este capítulo y para el relleno
de carga lateral. Para estos casos, refiérase al de mampostería en el Capítulo 7.
procedimiento generalizado de la Sección 6.4.2. Las acciones de diseño deben ser determinadas
Para acciones primarias, el Nivel de Rendimiento de como prescribido en el Capítulo 3. Donde calculado
Prevención de Colapso debe ser definido como la los valores de DCR exceden la unidad, las acciones
deformación en la cual la degradación de fuerza siguientes preferentemente deben ser
comienza. El Nivel de Rendimiento de Seguridad de determinadas usando principios de análisis de
Vida debe ser tomado como tres cuartos de aquel límite como prescribido en el Capítulo 3: (1)
valor. momentos, corte(cortes), torsiones, y acciones de
Puede considerarse que una columnas es confinada empalme y desarrollo correspondiente a desarrollo
a lo largo de su longitud entera cuando la cantidad de fuerza componente en viga, columnas, o rellenos
del refuerzo transversal a lo largo de la altura de de mampostería; (y 2) columnas carga axial
piso entera incluso la conexión es igual a tres correspondiente a desarrollo de la capacidad de
cuartos de esto requerido por ACI 318 para flexión del pórtico rellenado que actúa como una
elementos divisorios de paredes de corte concretas. pared de voladizo.
Las columnas confinadas a lo largo
0.02 0.04 0.4 0.003 0.015 0.020 0.03 0.04
de length2 entero
Todos otros casos 0.003 0.01 0.2 0.002 0.002 0.003 0.01 0.01
m factors3
Tipo Componente
Primario Secundario
Nivel de Rendimiento
Condiciones IO LS CP LS CP
El espaciado longitudinal máximo de juegos de aros fuerzas de diseño para determinar qué
no debe exceder h/3, ni 8db. componentes desarrollan sus fuerzas de diseño.
3. En la mayor parte de paredes rellenadas, las Puede suponerse que aquellos componentes que
inversiones(anulaciones) de carga causarán ambas tienen acciones de diseño menos que fuerzas de
condiciones i e ii aplicación a una columnas sola, diseño satisfagan los criterios de rendimiento para
pero para direcciones de carga diferentes. aquellos componentes. Los componentes que
4. La interpolación no es permitida. alcanzan sus fuerzas de diseño deben ser evaluados
adelante según esta sección para determinar la
6.7.2.4 Criterios de aceptación admisibilidad de rendimiento.
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales Las acciones componentes deliberadas deben
Todas las acciones componentes deben ser satisfacer las exigencias del Capítulo 3. Refiérase a
clasificadas como controladas por la deformación o la Sección 7.5.2.2 para el m de valores para rellenos
como controladas por la fuerza, como definido en el de mampostería. Refiérase a otras secciones de este
Capítulo 3. En componentes primarios, capítulo para el m de valores para pórticos
deformationcontrolled acciones será restringido a concretos; el m de valores para columnas
flexión y acciones axiales en viga, losas, y columnas, modeladas como tensión y cuerdas de compresión
y deformaciones laterales en paneles de relleno de está en la Tabla 6-16.
mampostería. En componentes secundarios, las i. Columnas modeladas como compresión chords
2
donde:
Rotación de rótula plástica = θ
Para paredes de corte y los segmentos de la pared
cuya respuesta inelástica es controlada por el corte,
es más adecuado usar el movimiento como el valor
de deformación en la (Figura) 6-1 (b). Para paredes
de corte, este movimiento es realmente el
movimiento de piso como mostrado en la (Figura)
6-3. Para segmentos de la pared, la (Figura) 6-3
esencialmente representa el movimiento de
miembro.
Para la viga de enganche, la medida de deformación
para estar usada en la (Figura) 6-1 (b) es la rotación
Movimiento de Piso de la (figura) 6-3 en Pared de Corte donde
de cuerda para el miembro, como definido en la
Corte Domina Respuesta Inelástica (Figura) 6-4. La rotación de cuerda es la medida
más representativa del estado deforme de una viga
de enganche, si su respuesta inelástica es
gobernada por la flexión o por el corte.
Dan valores para las variables d, e, y c, que se
requieren encontrar los puntos C, D, y E en la
(Figura) 6-1 (b), en Tablas 6-17 y 6-18 para los
miembros apropiados. La interpolación lineal entre
valores tabulados debe estar usada si el miembro
en el análisis tiene condiciones que están entre los
ΔL límites dados en las tablas.
Dan valores para las variables a, b, y c, que se Para el NDP, el comportamiento de histéresis
requieren definir la posición de puntos C, D, y E en completo de cada componente debe ser modelado
la (Figura) 6-1 (a), en la Tabla 6-17. usando propiedades verificadas por pruebas
Rotación de Cuerda: experimentales. Las relaciones en la (Figura) 6-1
pueden ser tomadas para representar el sobre para
el análisis. La descarga y recargar rigideces y
fuerzas, y cualquier pellizco de las repeticiones de
histéresis de carga-versusrotation, deben reflejar el
comportamiento experimentalmente observado
para elementos de la pared similares al que en la
investigación.
6.8.2.3 Diseño Fuerzas
Las discusiones en los párrafos siguientes deben
aplicarse a paredes de corte, segmentos de la pared,
viga de enganche, y columnas que apoyan paredes
de corte discontinuas. En general, las fuerzas
componentes deben ser computadas según las
L exigencias generales de la Sección 6.4.2, excepto
Tabla 6-17 Parámetros de Modelado y Criterios de Aceptación Numéricos para Procedimientos No lineales — Miembros Controlados por
Flexión
como modificado aquí. El rendimiento y la fuerza ser cambiado a un décimo de la altura de la pared.
componente máxima deben ser determinados Cuando la determinación de la flexión produce la
Como Como – ′ () fy
Corte twlw
+ P t w l w f c ′--------
fc ′
---------------
-----------
Boundary1
confinado
≤ 0.1 •3 Sí 0.015 0.020 0.75 0.005 0.010 0.015 0.015 0.020
≤ 0.1 ≥6 Sí 0.010 0.015 0.40 0.004 0.008 0.010 0.010 0.015
≥ 0.25 ≤3 Sí 0.009 0.012 0.60 0.003 0.006 0.009 0.009 0.012
≥ 0.25 ≥6 Sí 0.005 0.010 0.30 0.001 0.003 0.005 0.005 0.010
≤ 0.1 ≤3 No 0.008 0.015 0.60 0.002 0.004 0.008 0.008 0.015
≤ 0.1 ≥6 No 0.006 0.010 0.30 0.002 0.004 0.006 0.006 0.010
≥ 0.25 ≤3 No 0.003 0.005 0.25 0.001 0.002 0.003 0.003 0.005
≥ 0.25 ≥6 No 0.002 0.004 0.20 0.001 0.001 0.002 0.002 0.004
Reinforcement2 transversal
Conformación 0.010 0.015 0.20 0.003 0.007 0.010 n.a. n.a.
No conforme 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 n.a. n.a.
Cuerda
Rotación
(radians)
d e
Refuerzo longitudinal convencional con ≤3 0.025 0.040 0.75 0.006 0.015 0.025 0.025 0.040
refuerzo transversal correspondiente ≥6 0.015 0.030 0.50 0.005 0.010 0.015 0.015 0.030
Refuerzo longitudinal convencional con ≤3 0.020 0.035 0.50 0.006 0.012 0.020 0.020 0.035
refuerzo transversal no conforme ≥6 0.010 0.025 0.25 0.005 0.008 0.010 0.010 0.025
Refuerzo diagonal n.a. 0.030 0.050 0.80 0.006 0.018 0.030 0.030 0.050
considerando el potencial para el fracaso en flexión, fuerza de una pared de corte, como representado
corte, o desarrollo bajo gravedad combinada y por el punto B en
carga lateral.
La fuerza de flexión nominal de paredes de corte o i. Paredes de corte y segmentos de la pared
segmentos de la pared debe ser determinada
usando los principios fundamentales dados en el ii. Columnas que apoyan paredes de corte
Capítulo 10 de Exigencias de Código de construcción discontinuas
para el Hormigón Estructural, ACI 318-95
(ACI, 1995). Para el cálculo de la fuerza de flexión iii. Viga de enganche de la pared de corte
nominal, la compresión eficaz y las anchuras de
reborde de tensión definidas en la Sección 6.8.2.2A Las exigencias para un límite confinado son el
deben estar usadas, salvo que el primer límite debe mismo como aquellos dados en ACI 318-95.
Las exigencias para la conformación refuerzo La fuerza de flexión nominal de un segmento de la
transversal son: (a) estribos cerrados sobre la pared o de la pared de corte debe ser usada para
longitud entera de la columnas en un espaciado ≤ decidir que el corte máximo fuerza probablemente
d/2, y la fuerza (b) de estribos cerrados V ≥ para actuar en paredes de corte, segmentos de la
requirieron la resistencia al corte de la columnas. pared, y columnas que apoyan paredes de corte
discontinuas. Para paredes de corte de voladizo y
s columnas que apoyan paredes de corte
3. El refuerzo longitudinal convencional consiste en discontinuas, la fuerza de corte de diseño es igual a
cumbre y acero de fondo paralelo al eje longitudinal la magnitud de la fuerza lateral requerida
de la viga. El refuerzo transversal correspondiente desarrollar la fuerza de flexión nominal en la base
consiste en: (a) estribos cerrados sobre la longitud de la pared, suponiendo que la fuerza lateral sea
entera de la viga en un espaciado ≤ d/3, y fuerza (b) distribuida uniformemente sobre la altura de la
de estribos cerrados V ≥ 3/4 de los requeridos pared. Para segmentos de la pared, la fuerza de
resistencia al corte de viga. corte de diseño es igual al corte correspondiente al
La (figura) 6-1 (a), sólo el acero longitudinal en no desarrollo de las fuerzas de momento nominales
tiene a un miembro divisorio, entonces sólo el positivas y negativas en extremos opuestos del
límite de la pared debería ser incluido. Si la pared segmento de la pared.
acero longitudinal en el 25 % externo de la sección La resistencia al corte nominal de un segmento de
de la pared la pared o de la pared de corte debe ser
determinada basada en los principios y ecuaciones
i. Paredes de corte y segmentos de la pared dadas en la Sección 21.6 de ACI 318-95. La
resistencia al corte nominal de columnas RC que
ii. Viga de enganche de la pared de corte apoyan paredes de corte discontinuas debe ser
determinada basada en los principios y ecuaciones
Para paredes de corte y segmentos de la pared, use dadas en la Sección 21.3 de ACI 318-95. Para todos
el movimiento; para la viga de enganche, use la los cálculos de resistencia al corte, 1.0 veces la
rotación de cuerda; refiérase a las s(Figuras) 6-3 y fuerza de rendimiento de refuerzo especificada
6-4. debería estar usada. No debería haber ninguna
Para paredes de corte y los segmentos de la pared diferencia entre el rendimiento y resistencias al
donde el comportamiento inelástico es gobernado corte nominales, como representado por puntos B y
por el corte, la carga axial en el miembro debe ser ≤ C en la (Figura) 6-1.
0.15 Ag fc'; por otra parte, el miembro debe ser Cuando un segmento de la pared o de la pared de
tratado como un componente controlado por la corte tiene un transversal
fuerza. porcentaje de refuerzo, •n, menos que el valor
El refuerzo longitudinal convencional consiste en mínimo de 0.0025 pero mayor que 0.0015, la
cumbre y acero de fondo paralelo al eje longitudinal resistencia al corte de la pared debe ser analizada
de la viga. El refuerzo transversal correspondiente usando el ACI 318-95 ecuaciones notadas encima.
consiste en: (a) estribos cerrados sobre la longitud Para porcentajes de refuerzo transversales menos
entera de la viga en un espaciado ≤ d/3, y fuerza (b) de 0.0015, la contribución del refuerzo de la pared a
de estribos cerrados V ≥ 3/4 de la resistencia al la resistencia al corte de la pared debe ser creída
corte de viga requerido. constante en el valor obtenido usando •n = 0.0015
será incluido en el cálculo de la fuerza de (Madera, 1990).
rendimiento. Calculando(Estimando) la fuerza de Las longitudes de empalme para el refuerzo
flexión nominal de la pared, como representado por longitudinal primario deben ser evaluadas usando
el punto C en la (Figura) 6-1 (a), todo el acero los procedimientos dados en la Sección 6.4.5. Las
longitudinal (incluso el refuerzo de web) debe ser fuerzas de flexión reducidas deben ser evaluadas en
incluido en el cálculo. Para ambos de los cálculos de posiciones donde los empalmes gobiernan la
momento descritos aquí, la fuerza de rendimiento tensión utilizable en el refuerzo. La necesidad del
del refuerzo longitudinal debería ser tomada como refuerzo de confinamiento en miembros de límite
el 125 % de la fuerza de rendimiento especificada de la pared de corte debe ser evaluada por el
para explicar(representar) el endurecimiento de procedimiento en el Código de construcción
tensión y sobre fuerza material. Para todos los Uniforme (ICBO, 1994), o el método recomendado
cálculos de fuerza de momento, la carga axial que por Wallace (1994 y 1995) para determinar
actúa sobre la pared debe incluir cargas de deformaciones laterales máximas en la pared y las
gravedad como definido en el Capítulo 3. tensiones de compresión máximas que resultan en
el límite de la pared.
La flexión nominal y las resistencias al corte de la 6-20 m presente de valores para uso en Ecuación 3-
Tabla 6-19 Criterios de Aceptación Numéricos para miembros de los Procedimientos Lineales Controlados por Flexión
m de factores
Tipo Componente
Primario Secundario
Nivel de Rendimiento
Condiciones IO LS CP LS CP
Todas las paredes de corte y pared segments2 0.75 2.0 0.40 0.40 0.60 0.75 0.75 1.5
viga de enganche reforzada con el refuerzo 18. El m alterno de valores es permitido donde
convencional deben ser evaluadas usando los justificado por pruebas experimentales y análisis.
principios y ecuaciones contenidas en el Capítulo B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no
21 de ACI 318-95. La flexión nominal y las lineales
resistencias al corte de la viga de enganche La respuesta inelástica debe ser restringida a
reforzada con el refuerzo diagonal deben ser aquellos elementos y acciones puestas en una lista
evaluadas usando el procedimiento definido en en Tablas 6-17 y 6-18, excepto donde se demuestra
NEHRP 1994 Provisiones Recomendadas. En ambos que otras acciones inelásticas pueden ser toleradas
casos, el 125 % de la fuerza de rendimiento considerando los Niveles de Rendimiento
especificada para el refuerzo longitudinal y seleccionados. Para miembros que experimentan el
diagonal debería estar usado. comportamiento inelástico, la magnitud de otras
El corte nominal y las fuerzas de flexión de acciones (fuerzas, momentos, o torsión) en el
columnas que apoyan paredes de corte miembro debe equivaler a la magnitud de la acción
discontinuas deben ser evaluados como definido en que causa el comportamiento inelástico. Debe
la Sección 6.5.2.3. mostrarse que la magnitud de estas otras acciones
6.8.2.4 Criterios de aceptación es debajo de sus capacidades nominales.
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales Para miembros que experimentan la respuesta
Todas las paredes de corte, los segmentos de la inelástica, las rotaciones de rótula plásticas
pared, la viga de enganche, y las columnas que máximas, los movimientos, o los ángulos de
apoyan paredes de corte discontinuas deben ser rotación de cuerda no deben exceder los valores
clasificados como la deformación - o controlados dados en Tablas 6-17 y 6-18, para el Nivel de
por la fuerza, como definido en el Capítulo 3. Para Rendimiento particular evaluado. La interpolación
columnas que apoyan paredes de corte lineal entre valores tabulados debe estar usada si el
discontinuas, las acciones controladas por la miembro en el análisis tiene condiciones que están
deformación deben ser restringidas a la flexión. En entre los límites dados en las tablas. Si la rotación
los otros componentes o elementos notados aquí, de rótula plástica máxima, el movimiento, o el
deformationcontrolled acciones será restringido a ángulo de rotación de cuerda exceden el valor
flexión o corte. correspondiente obtenido directamente de las
Todas otras acciones deben ser definidas como tablas o por la interpolación, debe considerarse que
siendo force controlled acciones. el miembro es deficiente, y el miembro o la
Las acciones de diseño (flexión, corte, o estructura tendrán que ser rehabilitados.
transferencia de fuerza en fondeaderos de nueva
barra y empalmes) en componentes deben ser 6.8.2.5 Medidas de rehabilitación
determinadas como prescribido en el Capítulo 3. Todas las medidas de rehabilitación puestas en una
Determinando el valor apropiado para las acciones lista aquí para paredes de corte suponen que una
de diseño, deberían dar la consideración apropiada evaluación apropiada sea hecha de la fundación de
a cargas de gravedad y a las fuerzas máximas que la pared, diafragmas, y conexiones entre elementos
pueden ser transmitidas considerando la acción no estructurales existentes y cualquier elemento
lineal en componentes adyacentes. Por ejemplo, el añadido con objetivos de rehabilitación. Dan
corte máximo en la base de una pared de corte no exigencias de conexión en la Sección 6.4.6.
puede exceder el corte requerido desarrollar la
fuerza de flexión nominal de la pared. Tablas 6-19 y i. Paredes de corte y segmentos de la pared
debe ser ≤ 0.15 Ag fc', el refuerzo longitudinal debe
ii. Columnas que apoyan paredes de corte ser simétrico, y la tensión de corte máxima debe ser
discontinuas ≤6
, por otra parte debe considerarse que el corte
iii. Viga de enganche de la pared de corte es una acción controlada por la fuerza.
2. El refuerzo longitudinal convencional consiste en
Las exigencias para un límite confinado son el cumbre y acero de fondo paralelo al eje longitudinal
mismo como aquellos dados en ACI 318-95. de la viga. El refuerzo transversal correspondiente
Las exigencias para la conformación refuerzo consiste en: (a) estribos cerrados sobre la longitud
transversal son: (a) estribos cerrados sobre la entera de la viga en un espaciado ≤ d/3, y fuerza (b)
longitud entera de la columnas en un espaciado ≤ de estribos cerrados V ≥ 3/4 de los requeridos
d/2, y la fuerza (b) de estribos cerrados V ≥
Un s un s –′ () f y + P twlwfc ′---
------------------ Corte twlw fc ′
-----------
Boundary1
confinado
≤ 0.1 ≤3 Sí 2 4 6 6 8
≤ 0.1 ≥6 Sí 2 3 4 4 6
≥ 0.25 ≤3 Sí 1.5 3 4 4 6
≥ 0.25 ≥6 Sí 1 2 2.5 2.5 4
≤ 0.1 ≤3 No 2 2.5 4 4 6
≤ 0.1 ≥6 No 1.5 2 2.5 2.5 4
≥ 0.25 ≤3 No 1 1.5 2 2 3
≥ 0.25 ≥6 No 1 1 1.5 1.5 2
Reinforcement2 transversal
Conformación 1 1.5 2 n.a. n.a.
No conforme 1 1 1 n.a. n.a.
Corte t w l w f
Refuerzo longitudinal y reinforcement3 transversal
c′
-----------
6.15 Símbolos 2
Área de Ag Gross de columnas, en
2
Aj área enfadada y seccional Eficaz dentro de una conexión, en , en
una paralela plana al avión de la generación de refuerzo corte en
la conexión. La profundidad conjunta debe ser la profundidad
total de la columnas. Donde una viga aportica en un apoyo de la
anchura más grande, la anchura eficaz de la conexión no debe
exceder el más pequeño de:
(1) anchura de viga más la profundidad conjunta, y
(2) dos veces la distancia perpendicular más
pequeña del eje longitudinal de la viga al lado de
columnas.
Mn fuerza de momento Nominal en sección
Fuerza de momento nominal de la columnas de e El parámetro solía medir la deformación
capacidad
losa
M f′ Fuerza compresiva de hormigón, psi
nCS c
tira fpc Haga un promedio de la tensión compresiva en
Mi fuerza de momento de Rendimiento en sección el hormigón debido a la fuerza de pretensión
Nu Factores carga axial normal a corte transversal eficaz sólo (después de que concesión
para todas las pérdidas de pretensión)
que ocurre simultáneamente con Vu. Ser tomado
fs Tensión en refuerzo, psi
como positivo para compresión, negativa para fy Fuerza de rendimiento de refuerzo de tensión
tensión, e incluir efectos de tensión debida de Altura de miembro a lo largo cual
arrastrarse y encogimiento. h
deformaciones
P fuerza Axial en un miembro, libras son medidos
Po fuerza de carga axial Nominal en excentricidad h Grosor total de miembro, en.
cero Recaude en bruto la dimensión enfadada y
Q carga Generalizada fuerza Esperada de un hc seccional de la columna
componente o elemento corazón medido en dirección de corte conjunto,
Q
CE en.
al nivel de deformación en consideración para Altura total de pared de base para
hw
acciones controladas por la deformación exceder(encabezar), en.
El coeficiente usado para el cálculo de la
estimación Inferior y atada de la fuerza de a k
Q
columna
CL resistencia al corte
componente o elemento al nivel de deformación en libr A condición de que longitud de desarrollo
consideración para acciones controladas por la a directo, regazo
fuerza empalme, o gancho estándar, en.
V Diseño corte la fuerza en la sección Longitud de desarrollo para una barra directa,
Vc resistencia al corte Nominal proveyó por el ld
en.
hormigón le Longitud de embedment de refuerzo, en.
Corte de Vg que actúa sobre losa sección crítica lp Longitud de rótula plástica usada para cálculo
de capacidad de deformación inelástica, en.
debido a cargas de gravedad Longitud de pared entera o un segmento de
Vn resistencia al corte Nominal en sección lw pared
Resistencia al corte de Vo de losa en sección crítica considerado en dirección de fuerza de corte, en.
Contra resistencia al corte Nominal proporcionada m
El factor de modificación usado en la
por refuerzo de corte aceptación
Los Vu Factores corte la fuerza en la sección criterios de los controlados por la deformación
un Parámetro solía medir la capacidad de componentes o elementos, indicando el
deformación ductilidad disponible de una acción
b Parámetro solía medir la capacidad de componente
tw Grosor de web de la pared, en.
deformación
Deformación generalizada, unidades
anchura de Web de bw, en. Δ
consecuentes
c Parámetro solía medir la fuerza residual γ Coeficiente para cálculo de corte conjunto
el Tamaño de c1 de columnas rectangular fuerza
rectangular o equivalente, capital, o soporte midió La fracción(La parte fraccionaria) del momento
en dirección de la envergadura para la cual los •f desequilibrado se trasladó
momentos están siendo determinados, en. por flexión en conexiones de columna de la
d Parámetro solía medir la capacidad de losa
deformación θ Deformación generalizada, radians
•y Rotación de rendimiento, radians
d Distancia de fibra de compresión extrema a
κ Un coeficiente de fiabilidad solía reducir
centro id de refuerzo de tensión, en.
la fuerza componente valora por la existencia
db diámetro Nominal de barra, en.
componentes, basados en la calidad de
conocimiento sobre las propiedades de los
componentes
(ver la Sección 2.7.2)
λ factor de Corrección relacionado con peso de C42, C496, E488, Sociedad americana de Probar
unidad de hormigón µ El coeficiente de la fricción ρ Materiales, Filadelfia, Pensilvania.
la Proporción del refuerzo de tensión BSSC, 1992a, Guía de NEHRP para la Evaluación
nonprestressed •′ la Proporción del refuerzo de Sísmica de Edificios Existentes, desarrollados por el
compresión nonprestressed •″ proporción de Consejo de Seguridad Sísmico de Construcción para
Refuerzo para el refuerzo conjunto transversal •bal la Agencia de Dirección de Emergencia federal
producción de proporción de Refuerzo equilibró (Informe No de FEMA 178), Washington, D.C.
condiciones de tensión BSSC, 1992b, Guía de NEHRP de Técnicas para la
Proporción de ρn de refuerzo de corte distribuido Rehabilitación Sísmica de Edificios Existentes,
en un perpendicular plano a la dirección del corte desarrollados por el Consejo de Seguridad Sísmico
aplicado de Construcción para la Agencia de Dirección de
Emergencia federal (Informe No de FEMA 172),
Washington, D.C.
6.16 Referencias BSSC, 1995, NEHRP Provisiones Recomendadas para
ACI, 1989, Exigencias de Código de construcción Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios, 1994
para Hormigón armado, Informe No de ACI 318-89, Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte 2:
Instituto Concreto americano, Detroit, Michigan. Comentario, preparado por el Consejo de Seguridad
ACI, 1991, Informe de Tecnología avanzada sobre Sísmico de Construcción para la Agencia de
Fondeadero a Hormigón, Informe No 355.1R-91, Dirección de Emergencia federal (Números de
Comité de ACI 355, Manual de ACI de Práctica Informe. FEMA 222A y 223A), Washington, D.C.
Concreta, Instituto Concreto americano, Detroit, Corley, G., 1996, “Terremoto Northridge del 17 de
Michigan. enero de 1994 hormigón del Informe de
ACI, 1994, Guía para Evaluación de Estructuras Reconocimiento Aparcamiento de Estructuras,”
Concretas Antes de Rehabilitación, Informe No ACI Espectros de Terremoto, Publicación de EERI 95-
364.1R-94, Instituto Concreto americano, Detroit, 03/2, Instituto de Investigación de Ingeniería de
Michigan. Terremoto, Oakland, California.
ACI, 1995, Exigencias de Código de construcción CRSI, 1981, Evaluación de Reforzar Sistemas de
para Hormigón armado: ACI 318-95, Instituto Acero en Viejas Estructuras de Hormigón armado,
Concreto americano, Detroit, Michigan. Instituto de Acero de Refuerzo Concreto, Chicago,
ASCE, 1917, “Informe Final de Comité Especial de Illinois.
Hormigón y Hormigón armado,” Transacciones, Fleischman, R. B., et al., 1996, “Comportamiento
Sociedad americana de Ingenieros Civiles, Nueva Sísmico de Diafragmas de Estructura de
York, Nueva York, volumen 81, pps 1101–1205. Aparcamiento Prefabricados,” Procedimientos de
ASCE, 1924, “Informe del Comité Conjunto de Congreso de Estructuras XIV, Sociedad americana de
Especificaciones Estándares para Hormigón y Ingenieros Civiles, Nueva York, Nueva York,
Hormigón armado,” Procedimientos, Sociedad volumen 2, pps 1139–1146.
americana de Ingenieros Civiles, Nueva York, Nueva ICBO, 1994, Código de construcción Uniforme,
York, pps 1153–1285. volumen 2: Provisiones de Diseño Técnicas
ASCE, 1940, “Número de Especificaciones Estructurales, Conferencia Internacional de
Concreto,” Procedimientos, Sociedad americana de Construir a Funcionarios, Whittier, California.
Ingenieros Civiles, Nueva York, Nueva York, Señor, A. R., 1928, “una Guía de Diseño de Edificio
volumen 66, No 6, la Parte 2. de Hormigón armado, de acuerdo con el Código de
ASCE, 1990, Pauta Estándar para Asesoramiento de construcción Estándar Conjunto 1928,”
Condición Estructural de Edificios Existentes, reimpresión autorizada de los Procedimientos
Estándar 11-90, Sociedad americana de Ingenieros protegidos por los derechos de autor del Instituto
Civiles, Nueva York, Nueva York. Concreto americano, Detroit, Michigan, volumen 24.
ASTM, la última edición, estándares con los
números siguientes, A370, A416, A421, A722, C39,
Newlon, Hijo, H., editor, 1976, una Selección de Papeles edición, John Wiley & Sons, Inc, Nueva York, Nueva
americanos Históricos en Hormigón 1876–1926, York.
Publicación No SP-52, Instituto Concreto americano, Wallace, J. W., 1994, “Nueva Metodología para Diseño
Detroit, Michigan. Sísmico de Paredes de Corte de RC,” Diario de la
Taylor, F. W., Thompson, S. E., y Smulski, E., 1925, División Técnica Estructural, Sociedad americana de
Hormigón, Llanura y Reforzado, volumen 1, Teoría y los Civiles
Diseño de Estructuras Concretas y Reforzadas, cuarta Ingenieros, Nueva York, Nueva York, volumen 120, No
3, pps 863–884.
Wallace, J. W., 1995, “Diseño Sísmico de Paredes Las partes de una mampostería que construye que no
Estructurales RC, Parte I: Nuevo Formato de Código,” son sujetos a provisiones de rehabilitación
Diario de la División Técnica Estructural, Sociedad sistemáticas de este capítulo — como parapetos,
americana de Ingenieros Civiles, Nueva York, Nueva revestimiento, o partición paredes ser consideradas
York, volumen 121, No 1, pps 75–87. con las opciones de Rehabilitación Simplificadas del
Madera, S. L., 1990, “Resistencia al corte de Paredes de Capítulo 10 o con las provisiones para componentes
Hormigón armado Bajas,” Diario Estructural ACI, no estructurales dirigidos en el Capítulo 11.
Instituto Concreto americano, Detroit, Michigan, Las provisiones de este capítulo son queridas para
volumen 87, No 1, pps 99–107. mampostería de unidad de la arcilla sólida o hueco,
mampostería de unidad concreta sólida o hueco, y
La prueba de corte de lugar no debe ser usada para Las pruebas deberían ser tomadas en el representante de
estimar la resistencia al corte de la mampostería posiciones de las condiciones materiales en todas partes
reforzada (RM). La resistencia al corte esperada de del edificio entero, teniendo en cuenta variaciones en la
componentes RM debe ser de acuerdo con la Sección habilidad a niveles de piso diferentes, variaciones en la
7.4.4.2A. intemperie de las superficies exteriores, y las variaciones
en la condición del interior emergen debido al
empeoramiento causado por agujeros y condensación del
7.3.2.5 Módulo de Corte de mampostería agua y/o los efectos deletéreos de otras sustancias
El módulo de corte esperado de los no rajados, contenidas dentro del edificio.
la mampostería no reforzada, o reforzada, Gme, debe ser
Para la mampostería con la calidad inconsecuente
estimada como 0.4 veces el módulo elástico en la percibida, las pruebas adicionales deben ser hechas
compresión. Después del agrietamiento, el módulo de como necesario estimar fuerzas materiales en
corte debe ser tomado como una fracción de este valor regiones donde se sospecha que propiedades se
basado en la cantidad del deslizamiento de conexión de diferencian. Las pruebas de asesoramiento de
cama o abrir de grietas de tensión diagonales. condición no destructivas por Sección 7.3.3.2 pueden
ser usadas para cuantificar variaciones en fuerzas
7.3.2.6 Fuerza y Módulo de Reforzar Acero
materiales.
La fuerza de rendimiento esperada de reforzar barras, fye,
debe estar basada en datos de prueba de molino, o las Un tamaño de muestra aumentado puede ser adoptado
pruebas de tensión de las barras de refuerzo actuales para mejorar el nivel de confianza. La relación entre
tomadas del edificio sustancial. Las pruebas de tensión tamaño de muestra y confianza debe ser como definida
deben ser hechas de acuerdo con ASTM unos 615. en ASTM E 22.
En lugar de pruebas de tensión de reforzar barras, los Si el coeficiente de variación en medidas de prueba
valores por defecto de la tensión de rendimiento deben excede el 25 %, las pruebas adicionales deben ser hechas.
ser determinados por Sección 6.3.2.5. Estos valores Si la variación no reduce debajo de este límite, el uso de
también deben considerarse como valores más abajo los datos de prueba debe ser limitado con los
atados, fy, para ser usados para estimar más abajo fuerzas Procedimientos Estáticos Lineales del Capítulo 3.
atadas, QCL.
Si los valores medios de en pruebas materiales situ son
Debe suponerse que el módulo esperado de la elasticidad
menos que los valores por defecto prescribidos en la
del refuerzo de acero, Ese, sea 29 000 000 de psi.
Sección 7.3.2, las pruebas adicionales deben ser hechas.
Si el medio sigue siendo menos que los valores por
7.3.2.7 Posición y Número Mínimo de Pruebas
defecto, los valores mesurados deben estar usados, y sólo
El número y la posición de pruebas materiales deben ser deben estar usados con los Procedimientos Estáticos
seleccionados para proporcionar la información suficiente Lineales del Capítulo 3.
para definir suficientemente la condición existente de
materiales en el edificio. Las posiciones de prueba deben
ser identificadas en aquellos componentes de
mampostería que son decididos a ser críticos al paso
7.3.3 Asesoramiento de condición
primario de la resistencia de fuerza lateral.
7.3.3.1 Examen (Verificación) visual
Una inspección visual de la condición de mampostería
El tamaño y la posición de todo el corte de mampostería y
debe ser hecha junto con alguno en pruebas materiales
paredes que llevan deben ser determinados. La
situ para tasar la uniformidad de la calidad de
orientación y la colocación de las paredes deben ser
construcción. Para la mampostería con la calidad
notadas. Las dimensiones totales de componentes de
consecuente, el número mínimo de pruebas de cada tipo
mampostería deben ser medidas, o determinadas de
de mampostería, y de cada uno tres pisos de la
proyectos, incluso alturas de la pared, longitudes, y
construcción o 3000 pies cuadrados de la superficie de la
grosor. Las posiciones y los tamaños de aperturas de
pared, debe ser tres, si los archivos de construcción
puerta y ventana deben ser medidos, o determinados de
originales están disponibles que especifican propiedades
proyectos. La distribución de cargas de gravedad a
materiales, o seis, si los archivos de construcción
paredes que llevan debería ser estimada.
originales no están disponibles. Al menos dos pruebas
deberían ser hechas por pared, o línea de elementos de la
El tipo de la pared debe ser identificado como reforzado
o no reforzado, compuesta o no compuesta, y/o
enlechado, parcialmente enlechado, o no enlechado. Para • velocidad de pulso mecánica
la construcción RM, el tamaño y el espaciado del
refuerzo horizontal y vertical deberían ser estimados. • eco de impacto
Para la construcción multiwythe, el número de wythes
• radiografía
debería ser notado, así como la distancia entre wythes (el
grosor de la conexión de cuello o cavidad), y la
La posición y el número de pruebas no destructivas
colocación de lazos de interwythe. La condición y el
deben ser de acuerdo con las exigencias de la Sección
anexo de la chapa wythes deberían ser notados. Para la
7.3.2.7. La información descriptiva respecto a estos
construcción enlechada, la calidad de la colocación de
procedimientos de prueba es proporcionada en el
mortero debería ser tasada. Para paredes parcialmente
Comentario, la Sección C7.3.3.2.
enlechadas, las posiciones de la colocación de mortero
deberían ser identificadas.
7.3.3.3 Pruebas supleméntales
Las pruebas auxiliares son recomendadas, pero no se
requieren, para realzar el nivel de confianza en
El tipo y la condición de las conexiones de mortero y propiedades de material de mampostería, o tasar la
mortero deben ser determinados. El mortero debe ser condición. Éstos son descritos en el Comentario a esta
examinado de intemperie, erosión, y dureza, e identificar sección.
la condición de cualquier señalar de nuevo, incluso
grietas, vacíos internos, componentes débiles, y/o
deteriorado o mortero erosionado. Las grietas horizontales 7.3.4 Conocimiento Factor (κ)
en conexiones de cama, las grietas verticales en
Además de aquellas características especificadas en la
conexiones principales y unidades de mampostería, y las
grietas diagonales cerca de aperturas deben ser notadas. Sección 2.7.2, un factor de conocimiento, κ, igual a 0.75,
representando un nivel mínimo del conocimiento del
El examen debe identificar componentes verticales que no sistema estructural, debe estar usado si un examen visual
son directos. El abultamiento u ondulaciones en paredes de la mampostería componentes estructurales es hecho
debe ser observado, así como la separación del exterior por exigencias de la Sección 7.3.3.1. Un factor de
wythes, paredes fuera of-verticales, y parapetos que se conocimiento, κ, igual a 1.00, sólo debe estar usado con
inclinan o chimeneas. un nivel completo del conocimiento del sistema
estructural (como definido en la Sección 2.7.2).
Las conexiones entre paredes de mampostería, y entre
paredes de mampostería y pisos o azoteas, deben ser
examinadas para identificar detalles y condición. Si los 7.4 Propiedades Técnicas de
dibujos de construcción están disponibles, mínimo de tres
conexiones debe ser inspeccionado para cada tipo de Paredes de Mampostería
conexión general. Si ningunas desviaciones de los dibujos Esta sección proporciona la información técnica básica a
son encontradas, la muestra puede considerarse tasar atributos de paredes estructurales, e incluye
representativa. Si los dibujos son no disponibles, o las exaltaciones de rigidez, criterios de aceptación de fuerza,
desviaciones significativas son notadas entre los dibujos y y criterios de aceptación de deformación para la
construyeron el trabajo, entonces una muestra arbitraria Ocupación Inmediata, Seguridad de Vida, y Niveles de
de conexiones debe ser inspeccionada hasta que un Rendimiento de Prevención de Colapso. Las propiedades
modelo representativo de conexiones puede ser técnicas dadas para paredes de mampostería deben estar
identificado. usadas con los métodos analíticos prescribidlos en el
Capítulo 3, a menos que por otra parte no a notado.
7.3.3.2 Pruebas no destructivas Las paredes de mampostería deben ser clasificadas como
elementos primarios o secundarios. Las paredes que se
Las pruebas no destructivas pueden ser usadas para consideran ser la parte del sistema de fuerza lateral, y
complementar las observaciones visuales requeridas en la pueden o pueden no apoyar cargas de gravedad, será
Sección 7.3.3.1. Un, o una combinación, de las pruebas no elementos primarios. Las paredes que no se consideran
destructivas siguientes, será hecho para encontrar las como la parte del sistema de resistencia de la fuerza
exigencias de una evaluación completa como declarado en lateral, pero deben permanecer estables apoyando cargas
la Sección 7.3.4: de gravedad durante la excitación sísmica, deben ser
elementos secundarios.
• Velocidad de pulso ultrasónica
7.4.1 Tipos de Paredes de Mampostería reducción (disminución) de capacidad dado en BSSC
(1995) no debe estar usado, y los valores medios de
Los procedimientos expuestos en esta sección son
fuerzas materiales deben estar usados en lugar de
aplicables al edificio de sistemas que comprenden
estimaciones más abajo atadas.
cualquier combinación de paredes de mampostería
existentes, paredes de mampostería realzadas para
Las nuevas paredes sujetadas a fuerzas laterales que la
rehabilitación sísmica, y nuevas paredes añadidas a un
paralela aplicada con su plano debe considerarse por
edificio de existencia para la rehabilitación sísmica.
separado de paredes sujetadas a fuerzas se aplicaron
Además, cualquiera de estas tres categorías de elementos
normal a su plano, como descrito en Secciones 7.4.2 a
de mampostería puede estar usada en la combinación con
7.4.5.
la existencia, rehabilitada, o nuevos elementos de
resistencia de la fuerza lateral de otros materiales, como 7.4.1.3 Paredes de Mampostería realzadas
acero, hormigón, o madera.
Las paredes de mampostería realzadas deben incluir
Analizando un sistema que comprende paredes de paredes existentes que son rehabilitadas con los métodos
mampostería existentes, las paredes de mampostería dados en esta sección. A menos que no declarado por otra
rehabilitadas, y/o las nuevas paredes de mampostería, parte, los métodos son aplicables tanto a paredes no
esperaron valores de la fuerza y la rigidez debe estar reforzadas como a reforzadas, y son queridos para mejorar
usada. el rendimiento de paredes de mampostería sujetadas tanto
a fuerzas laterales en el plano como del plano.
7.4.1.1 Paredes de Mampostería Existentes
Las paredes realzadas sujetadas a fuerzas laterales que la
Las paredes de mampostería existentes consideradas en la
paralela aplicada con su plano debe considerarse por
Sección 7.4 deben incluir todas las paredes estructurales
separado de paredes sujetadas a fuerzas se aplicaron
de un sistema de edificio que están en el lugar antes de la
normal a su plano, como descrito en Secciones 7.4.2 a
rehabilitación sísmica.
7.4.5.
Los tipos de la pared deben incluir no reforzado o A. Aperturas rellenadas
reforzado; no enlechado, parcialmente enlechado, o
totalmente enlechado; y compuesto o no compuesto. Las Debe considerarse que abrir rellenado actúa
paredes existentes sujetadas a fuerzas laterales que la compuestamente con la mampostería circundante si
paralela aplicada con su plano debe considerarse por las provisiones siguientes son encontradas
separado de paredes sujetadas a fuerzas se aplicaron
normal a su plano, como descrito en Secciones 7.4.2 a La suma de las longitudes de todas las aperturas en
7.4.5. dirección de la fuerza de corte en el plano en una
pared continua sola es menos del 40 % de la
Las propiedades materiales para paredes existentes deben longitud total de la pared.
ser establecidas por Sección 7.3.2. Antes de la
rehabilitación, mampostería las paredes estructurales 1. Las nuevas y viejas unidades de mampostería deben
deben ser tasadas para la condición por procedimientos ser entrelazadas en el límite de abrir rellenado con
expuestos en Secciones 7.3.3.1, 7.3.3.2, o 7.3.3.3. Debe diente lleno, o el fondeadero adecuado debe ser
suponerse que paredes de mampostería existentes se proporcionado para dar una resistencia al corte
comporten en la misma manera que nuevas paredes de equivalente en la interface de nuevas y viejas
mampostería, a condición de que el asesoramiento de unidades.
condición demuestre la calidad equivalente de la
construcción. Las exaltaciones de rigidez, los criterios de fuerza, y las
deformaciones aceptables para paredes de mampostería
7.4.1.2 Nuevas Paredes de Mampostería con aperturas rellenadas deben ser el mismo como dado
para paredes de mampostería sólidas no rehabilitadas, a
Las nuevas paredes de mampostería deben incluir todos condición de que las diferencias en módulos elásticos y
los nuevos elementos añadidos a un sistema de resistencia fuerzas para las nuevas y viejas mamposterías sean
de la fuerza lateral existente. Los tipos de la pared deben consideradas para la sección compuesta.
incluir no reforzado o reforzado; no enlechado,
parcialmente enlechado, o totalmente enlechado; y B. Aperturas ampliadas
compuesto o no compuesto. El diseño de paredes recién
Las aperturas en una pared de corte de mampostería
construidas debe seguir las exigencias expuestas en BSSC
pueden ser ampliadas borrando partes de la mampostería
(1995).
encima o debajo de ventanas o puertas. Esto es hecho para
aumentar la proporción de aspecto de altura a la longitud
Analizando un sistema de paredes nuevas y existentes, los
de embarcaderos de modo que el estado de límite pueda
valores esperados de fuerza y rigidez deben estar usados
ser cambiado del corte a la flexión. Este método sólo es
para las paredes recién construidas. Cualquier factor de
aplicable a paredes URM.
Las exaltaciones de rigidez, los criterios de fuerza, y las proporcionada, de modo que la fuerza del nuevo refuerzo
deformaciones aceptables para paredes URM con vertical pueda ser desarrollada.
aperturas ampliadas deben ser el mismo como dado para
las paredes de mampostería perforadas de la existencia, a Las exaltaciones de rigidez, los criterios de fuerza, y las
condición de que la operación que corta no cause ninguna deformaciones aceptables para paredes URM con
fatiga. corazones reforzados deben ser el mismo en cuanto a las
paredes reforzadas de la existencia.
C. Hormigones preparados.
F. Núcleos pre acentuados para Paredes URM
Debe considerarse que una pared de mampostería
existente con una aplicación de hormigones preparados se Un pre acentuado - debe considerarse que la pared de
comporta como una sección compuesta, mientras el mampostería deshuesada con tendones no avalados se
fondeadero adecuado es proporcionado en la interface de comporta como una pared URM con la tensión
mampostería de los hormigones preparados para la compresiva vertical aumentada.
transferencia de corte. Las tensiones en la mampostería y
hormigones preparados deben ser determinadas Las pérdidas en la pre acentuación de la fuerza debida de
considerando la diferencia en módulos elásticos para cada arrastrarse y el encogimiento de la mampostería deben ser
material. O bien, la mampostería puede ser descuidada si explicadas.
la nueva capa de hormigón preparado es diseñada para
resistir a toda la fuerza, y el agrietamiento menor de la Las exaltaciones de rigidez, los criterios de fuerza, y las
mampostería es aceptable. deformaciones aceptables para paredes URM con
tendones de pre acentuación no avalados deben ser el
Las exaltaciones de rigidez, los criterios de fuerza, y las mismo en cuanto a las paredes de mampostería no
deformaciones aceptables para componentes de reforzadas de la existencia sujetada a la tensión
mampostería con hormigón preparado deben ser el mismo compresiva vertical.
en cuanto a nuevos componentes de hormigón armado,
con la consideración debida a variaciones posibles en G. Fluidos de mortero
condiciones divisorias. Cualquier mortero usado para llenar vacíos y grietas
deben tener fuerza, módulo, y propiedades termales
D. Capas para Paredes URM compatibles con la mampostería existente.
Debe considerarse que una pared de mampostería cubierta
se comporta como una sección compuesta, mientras el La inspección debe ser hecha durante enlechar asegurar
fondeadero adecuado es proporcionado en la interface que los vacíos están completamente llenos del mortero.
entre la capa y la pared de mampostería. Las tensiones en
la mampostería y capa deben ser determinadas Las exaltaciones de rigidez, los criterios de fuerza, y las
considerando la diferencia en módulos elásticos para cada deformaciones aceptables para paredes de mampostería
material. Si las tensiones exceden fuerzas esperadas del con inyecciones de mortero deben ser el mismo en
material de capa, entonces la capa debe considerarse cuanto a la existencia paredes no reforzadas o reforzadas.
ineficaz.
H. Señalar de nuevo
Las exaltaciones de rigidez, los criterios de fuerza, y las La fuerza de bono del nuevo mortero debe ser igual a o
deformaciones aceptables para paredes de mampostería mayor que aquel del mortero original. La fuerza
cubiertas deben ser el mismo en cuanto a paredes de compresiva del nuevo mortero debe ser igual a o menos
URM existentes. que aquel del mortero original.
E. Corazones reforzados para Paredes URM Las exaltaciones de rigidez, los criterios de fuerza, y las
Un reforzado debe considerarse que la pared de deformaciones aceptables para paredes de mampostería
mampostería deshuesada se comporta como una pared de señaladas de nuevo deben ser el mismo en cuanto a
mampostería reforzada, a condición de que unir suficiente paredes de mampostería existentes.
exista entre el nuevo refuerzo y el mortero, y entre el
mortero y la superficie deshuesada. El refuerzo vertical
debe ser anclado en la base de la pared para resistir a su
resistencia a la tensión llena.
El mortero en nuevos corazones reforzados debería
consistir en materiales cementitious cuyas propiedades
endurecidas son compatibles con aquellos de la
mampostería circundante.
Donde:
el f ′ es igual a la fuerza esperada, fme,determinado por
Sección 7.3.2.1, dividida en 1.6.
Si los Procedimientos Estáticos Lineales de la Sección 3.3
están usados, las fuerzas verticales de gravedad y efectos
sísmicos deben ser menos que la fuerza lateral más abajo
atada, QCL, como declarado en Ecuación 3-19.
0
.
9
α
P
C
E
-
-
-
-
L
-
7.4.2.3 Criterios de Aceptación de deformación Sección 3.3.4 está usado, las relaciones de desviación de
A. Procedimientos lineales la fuerza no lineales para componentes de embarcadero y
pared deben ser establecidas basadas en la información
dada en la Tabla 7-2, o en una evaluación más completa
Tabla 7-1 m del Procedimiento Estático Lineal de Factores para URM Paredes en el Plano y Embarcaderos
m de Factores
Limitación de Modo
Behaviorístico Primario Secundario
IO LS CP LS CP
Deslizamiento conjunto por 1 3 4 6 8
la Cama
Balanceo (1.5heff/L)> 1 (3heff/L)> 1.5 (4heff/L)> 2 (6heff/L)> 3 (8heff/L)> 4
B. Procedimientos no lineales
Si el Procedimiento Estático No lineal dado en la Sección Características de histerético de aquellos componentes
3.3.3 está usado, debe suponerse que componentes de Como determinado de Ecuaciones 7-3 y 7-4.
embarcadero y pared controlados por la deformación se
desvíen a movimientos laterales no lineales como dado en
la Tabla 7-2. Las variables d y e, representando
capacidades de deformación no lineales para componentes
primarios y secundarios, son expresados en términos de
porcentajes de proporción de movimiento de piso, como
definido en la (Figura) 7-1. El modo de comportamiento 7.4.3 URM Paredes del Plano
restrictivo en la Tabla 7-2 debe ser identificado del más Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida debe
abajo de las dos fuerzas esperadas. considerarse en aproximadamente el 75 % del valor de d.
Tabla 7-2 Relaciones de desviación de la Fuerza simplificadas por el Procedimiento Estáticas No lineales para URM
Paredes en el Plano y Embarcaderos
Criterios de Aceptación
Limitación de Modo
Behaviorístico Primario Secundario
c d e IO LS CP LS CP
% % % % % % % %
Deslizamiento conjunto 0.6 0.4 0.8 0.1 0.3 0.4 0.6 0.8
por la Cama
Balanceo 0.6 0.4heff/L 0.8heff/L 0.1 0.3heff/L 0.4heff/L 0.6heff/L 0.8heff/L
U
Tabla 7-3 Proporciones h/t Permisibles para URM Paredes
del Plano
C. Consideraciones de fuerza para Paredes fy = fuerza de rendimiento de refuerzo más Abajo atada
por Sección 7.3.2.6
Las intersecciones de la pared deben considerarse
eficaces en la transferencia del corte cuando la condición Si los Procedimientos Estáticos Lineales de la Sección
(1) (o 2), y la condición (3), como notado abajo, son 3.3.1 están usados, las fuerzas verticales de gravedad y
encontradas(cumplidas): efectos sísmicos deben ser menos que la fuerza lateral
más abajo atada, QCL, como requerido por Ecuación 3-19.
1. Las cáscaras de cara de unidades de mampostería
huecos son borradas y la intersección es totalmente
enlechada. 7.4.4.3 Criterios de Aceptación de deformación
A. Procedimientos lineales
2. Las unidades sólidas son puestas en el bono que se
ejecuta, y el 50 % de las unidades de mampostería en Si los procedimientos lineales de la Sección 3.3 están
la intersección es trabado. usados, el
el producto de la fuerza esperada, QCE, de aquellos
3. El refuerzo de una pared de cruce sigue por delante de componentes clasificados como controlado por la
la intersección una distancia no menos de 40 deformación, multiplicado por el m de factores dados en la
diámetros de barra o 24 pulgadas. Tabla 7-4 para Niveles de Rendimiento particulares y
factores dado en la Sección 2.7.2, debe exceder la suma,
La anchura de reborde consideró eficaz en la compresión QUD, de fuerzas sísmicas no reducidas, QE, y fuerzas de
en cada lado de la web será tomado como igual a seis gravedad, QG, como en Ecuaciones 3-14 y 3-18.
veces el grosor de la web, o será igual al reborde actual a
ambos lados de la pared de web, cualquiera es menos. Para la determinación del m de factores de la Tabla 7-4, la
proporción de la tensión compresiva vertical a la fuerza
La anchura de reborde consideró eficaz en la tensión en compresiva esperada, fae/fme, debe estar basada en un valor
cada lado de la web será tomado como igual a 3/4 de la esperado de gravedad fuerza compresiva por
altura de la pared, o será igual al reborde actual a ambos combinaciones de carga dadas en Ecuaciones 3-2 y 3-3.
lados de la pared de web, cualquiera es menos.
B. Procedimientos no lineales
Si el Procedimiento Estático No lineal dado en la Sección
3.3.3 está usado, debe suponerse que componentes de
embarcadero y pared controlados por la deformación se
desvíen a movimientos laterales no lineales como dado en
la Tabla 7-5. Las variables d y e, representando
capacidades de deformación no lineales para componentes
primarios y secundarios, son expresados en términos de
porcentajes de proporción de movimiento de piso como
definido en la Cifra (Figura) 7-1.
m de
Factores
Primario Secundario
fae/fme L/heff •gfye/fme IO LS CP LS CP
0.00 0.5 0.01 4.0 7.0 8.0 8.0 10.0
0.05 2.5 5.0 6.5 8.0 10.0
0.20 1.5 2.0 2.5 4.0 5.0
1.0 0.01 4.0 7.0 8.0 8.0 10.0
0.05 3.5 6.5 7.5 8.0 10.0
0.20 1.5 3.0 4.0 6.0 8.0
2.0 0.01 4.0 7.0 8.0 8.0 10.0
0.05 3.5 6.5 7.5 8.0 10.0
0.20 2.0 3.5 4.5 7.0 9.0
0.038 0.5 0.01 3.0 6.0 7.5 8.0 10.0
0.05 2.0 3.5 4.5 7.0 9.0
0.20 1.5 2.0 2.5 4.0 5.0
1.0 0.01 4.0 7.0 8.0 8.0 10.0
0.05 2.5 5.0 6.5 8.0 10.0
0.20 1.5 2.5 3.5 5.0 7.0
2.0 0.01 4.0 7.0 8.0 8.0 10.0
0.05 3.5 6.5 7.5 8.0 10.0
0.20 1.5 3.0 4.0 6.0 8.0
0.075 0.5 0.01 2.0 3.5 4.5 7.0 9.0
0.05 1.5 3.0 4.0 6.0 8.0
0.20 1.0 2.0 2.5 4.0 5.0
1.0 0.01 2.5 5.0 6.5 8.0 10.0
0.05 2.0 3.5 4.5 7.0 9.0
0.20 1.5 2.5 3.5 5.0 7.0
2.0 0.01 4.0 7.0 8.0 8.0 10.0
0.05 2.5 5.0 6.5 8.0 10.0
0.20 1.5 3.0 4.0 4.0 8.0
Criterios de Aceptación
Primario Secundario
% DE % DE % DE % DE % DE
fae/fme L/heff •gfye/fme c d% e% IO LS CP LS CP
0.00 0.5 0.01 0.5 2.6 5.3 1.0 2.0 2.6 3.9 5.3
0.05 0.6 1.1 2.2 0.4 0.8 1.1 1.6 2.2
0.20 0.7 0.5 1.0 0.2 0.4 0.5 0.7 1.0
1.0 0.01 0.5 2.1 4.1 0.8 1.6 2.1 3.1 4.1
0.05 0.6 0.8 1.6 0.3 0.6 0.8 1.2 1.6
0.20 0.7 0.3 0.6 0.1 0.2 0.3 0.5 0.6
2.0 0.01 0.5 1.6 3.3 0.6 1.2 1.6 2.5 3.3
0.05 0.6 0.6 1.3 0.2 0.5 0.6 0.9 1.3
0.20 0.7 0.2 0.4 0.1 0.2 0.2 0.3 0.4
0.038 0.5 0.01 0.4 1.0 2.0 0.4 0.8 1.0 1.5 2.0
0.05 0.5 0.7 1.4 0.3 0.5 0.7 1.0 1.4
0.20 0.6 0.4 0.9 0.2 0.3 0.4 0.7 0.9
1.0 0.01 0.4 0.8 1.5 0.3 0.6 0.8 1.1 1.5
0.05 0.5 0.5 1.0 0.2 0.4 0.5 0.7 1.0
0.20 0.6 0.3 0.6 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6
2.0 0.01 0.4 0.6 1.2 0.2 0.4 0.6 0.9 1.2
0.05 0.5 0.4 0.7 0.1 0.3 0.4 0.5 0.7
0.20 0.6 0.2 0.4 0.1 0.1 0.2 0.3 0.4
0.075 0.5 0.01 0.3 0.6 1.2 0.2 0.5 0.6 0.9 1.2
0.05 0.4 0.5 1.0 0.2 0.4 0.5 0.8 1.0
0.20 0.5 0.4 0.8 0.1 0.3 0.4 0.6 0.8
1.0 0.01 0.3 0.4 0.9 0.2 0.3 0.4 0.7 0.9
0.05 0.4 0.4 0.7 0.1 0.3 0.4 0.5 0.7
0.20 0.5 0.2 0.5 0.1 0.2 0.2 0.4 0.5
2.0 0.01 0.3 0.3 0.7 0.1 0.2 0.3 0.5 0.7
0.05 0.4 0.3 0.5 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
0.20 0.5 0.2 0.3 0.1 0.1 0.2 0.2 0.3
8. (Rehabilitación Sistemática)
8.1 Alcance La construcción de pórtico de madera ha
Este capítulo presenta los métodos generales evolucionado a lo largo de los milenarios; la
para rehabilitar edificios de pórtico de madera madera es el material de construcción primario
y/o madera y el metal ligero(claro) aportico de la mayor parte de estructuras comerciales
elementos de otros tipos de edificios que son residenciales y pequeñas en los Estados Unidos.
presentados en otras secciones de este A menudo ha estado usado para el encuadrado(la
documento. Mande al Capítulo 2 para la enmarcación) de azoteas y/o pisos, en la
metodología general y cuestiones(emisiones) en combinación con otros materiales, para otros
cuanto a objetivos de rendimiento, y las tipos de edificios.
decisiones y pasos necesarios para el ingeniero a El establecimiento de la edad y reconociendo la
desarrollar un esquema de rehabilitación. El posición de un edificio puede ser provechoso en
Procedimiento Estático Lineal (LSP) presentado la determinación que tipos de sistemas de
en el Capítulo 3 es el método recomendado para resistencia de la fuerza lateral pueden estar
el análisis sistemático de edificios de pórtico de presentes. La información en cuanto al
madera. Sin embargo, las propiedades del establecimiento de la edad de un edificio y una
rendimiento elástico e inelástico idealizado de discusión de la evolución de sistemas que
varios elementos y conexiones son incluidas de aportican puede ser encontrada en la Sección
modo que los procedimientos no lineales puedan C8.2 del Comentario.
estar usados de ser deseado. Como indicado en el Capítulo 1, el gran cuidado
Una historia general del desarrollo de métodos debería ser ejercido en seleccionar los
de encuadrado(enmarcación) de madera es acercamientos de rehabilitación apropiados y
presentada en la Sección 8.2, junto con los técnicas para la aplicación a edificios históricos a
aspectos probablemente para ser encontrada en fin de conservar sus características únicas.
edificios de años diferentes. Una perspectiva 8.2.2 Edificio de Edad
histórica más completa es incluida en el Basado en la edad aproximada de un edificio,
Comentario. La evaluación y el asesoramiento de varias exaltaciones pueden ser hechas sobre el
varios elementos estructurales de edificios de diseño y los aspectos de la construcción. Las
pórtico de madera son encontrados en la Sección estructuras de pórtico de madera más viejas que
8.3. Para una descripción y la discusión de preceden códigos de construcción y estándares
conexiones entre varios componentes y por lo general no tienen los tipos de elementos
elementos, ver la Sección 8.3.2.2B. Las considerados esenciales para el rendimiento
propiedades de paredes de corte y otros sistemas sísmico previsible. Estos elementos tendrán que
de resistencia de la fuerza lateral, como pórticos ser generalmente añadidos, o los elementos
vigorizados son descritas y habladas en la existentes modernizados por la adición de
Sección 8.4, junto con vario retrofit o métodos componentes de resistencia de la carga lateral a
fortificantes. Hablan de piso(suelo) horizontal y la estructura existente, a fin de obtener un
diafragmas de azotea y los sistemas vigorizados rendimiento previsible.
en la Sección 8.5, que también cubre propiedades Si la edad de un edificio es conocida, el código en
técnicas y métodos de modernizar o reforzar los efecto en el momento de la construcción y la
elementos. Las fundaciones de madera y las calidad general de la construcción habitual para
estructuras de polo(polaco) son descritas en la el tiempo puede ser provechoso en la evaluación
Sección 8.6. Para la información adicional en de un edificio existente. El nivel de
cuanto a fundaciones, ver el Capítulo 4. Las mantenimiento de un edificio puede ser un(una)
definiciones de términos están en la Sección 8.7; guía servicial en la determinación del grado de
los símbolos están en la Sección 8.8. Los pérdida de la capacidad de una estructura de
materiales de referencia tanto para materiales resistir a cargas.
nuevos como para existentes son 8.2.3 Evolución de Métodos que Aportican
proporcionados en la Sección 8.9. Los edificios de pórtico de madera más
8.2 Perspectiva histórica tempranos construidos por inmigrantes
europeos a los Estados Unidos fueron
8.2.1 General
construidos con poste y viga(casa) o
construcción de pórtico adoptada de Europa y las
Islas británicas. Esto fue seguido del desarrollo
de globo que aportica aproximadamente en 1830
en los Midwest, que se extienden a la Costa
oriental antes de los años 1860. Esto, por su
parte, fue seguido del desarrollo de occidental o
plataforma que aportica poco después de los
finales del siglo. El encuadrado(La enmarcación)
de plataforma
Drywall o wallboard fueron primero introducidos tamaño, prenda, y configuración según el
en aproximadamente fabricante y las condiciones que cargan.
y 1920; sin embargo, su uso no era extendido Cada elemento estructural en un edificio
hacia el final 8.3 Propiedades existente es formado de un material capaz de
resistencia y transferencia de cargas aplicadas a
Materiales los sistemas de fundación. Un grupo material
8.3.1 General históricamente usado en el edificio de la
A excepción de escuelas públicas en áreas construcción es la madera. Varios grados(clases)
sísmicas altas, las estructuras de pórtico de y las especies(los dineros metálico) de la madera
madera modernas detalladas para resistir a han estado usados en una forma de dimensión de
cargas sísmicas no eran generalmente corte, combinada con otros materiales
construidas antes de 1934. Para la mayor parte estructurales (p.ej, acero / elementos de madera),
de estructuras de pórtico de madera, las o en capas múltiples de la construcción (p.ej,
provisiones sísmicas generales no fueron pegado - componentes de madera laminados).
proporcionadas — o los códigos que los Los materiales de madera también han sido
incluyeron no fueron hechos cumplir — hasta fabricados en chapa de madera dura,
mediados de los años 1950 o más tarde, hasta en contrachapado, y productos particleboard, que
las áreas sísmicas más activas. (Esta marca de pueden tener funciones estructurales o no
tiempo varía algo según condiciones locales y estructurales en la construcción. La condición de
práctica.) los materiales de madera de lugar influirá
Los edificios construidos después de 1970 en enormemente en el futuro comportamiento de
áreas sísmicas altas por lo general incluían un componentes de madera en el sistema de edificio.
sistema de resistencia de la fuerza lateral bien El requisito de propiedades materiales de lugar y
definido como una parte del diseño. Sin embargo, la verificación de configuración de sistema
las inspecciones de sitio y la imposición de código existente y condición son necesarios para
variaron enormemente, de modo que la inclusión analizar correctamente el edificio. Deben dar el
de varios aspectos y detalles de los proyectos no foco de este esfuerzo a la primaria vertical - y
necesariamente signifique que ellos están en el elementos de resistencia de la carga lateral y
lugar o totalmente eficaces. La verificación es componentes de eso. Estos componentes
necesaria para asegurar que las prácticas de primarios pueden ser identificados por análisis
construcción buenas fueron seguidas. inicial y aplicación de cargas al modelo de
Aproximadamente hasta 1950, la madera los edificio.
edificios residenciales eran con frecuencia El grado de pruebas de materiales de lugar y
construidos en fundaciones levantadas y en asesoramiento de condición que debe ser llevado
algunos casos incluyó una pared de clavo corta, a cabo está relacionado con disponibilidad y
llamada “una pared de lisiado,” entre la fundación exactitud de documentos de construcción y como
y el encuadrado(la enmarcación) de primera - archivos construidos, la calidad de materiales
planta. Esto ocurre tanto en globo aporticado usados y construcción realizada, y estado físico.
como en edificios aporticados de la plataforma. Un problema específico con la construcción de
Puede haber una demanda suplementaria en madera consiste en que los componentes de
estas paredes de lisiado, porque la mayor parte madera estructurales a menudo son cubiertos de
de paredes de partición interiores no siguen a la otros componentes, materiales, o fines; además,
fundación. La atención especial se requiere para su comportamiento es bajo la influencia de la
estas situaciones. La sujeción adecuada debe ser historia de carga pasada. El conocimiento de las
proporcionada para paredes de lisiado así como propiedades y los grados(las clases) del material
el anexo del plato de alféizar a la fundación. usado en la fabricación de componente/conexión
En más último tiempos, la luz mide clavos original son inestimables, y pueden ser con
metálicos y las vigas han estado usadas en lugar eficacia usados para reducir la cantidad de
de la madera que aportica para algunas pruebas de lugar requeridas. El profesional de
estructuras. La resistencia de carga lateral es o diseño es animado a investigar y adquirir todos
proporcionada por correas metálicas adjuntadas los archivos disponibles de la construcción
a los clavos y cumbre y pistas de fondo, o por original, incluso cálculos de diseño.
paneles estructurales adjuntados con tornillos de Para sistemas usando paneles estructurales para
metal de hoja a los clavos y la cumbre y pista de la sujeción, ver que la configuración de Conexión
fondo en una manera similar a la construcción de también tiene una Sección 8.4 muy importante
madera. Los clavos metálicos y las vigas varían en
para criterios de aceptación y análisis. Para la usando tirantes de correa de acero, ver el gran
influencia en respuesta a cargas aplicadas y número del Capítulo 5 de tipos de conector
movimientos. Unos sistemas todo-metálicos existir, el más para la dirección.
siendo clavos y por los cerrojos. Sin embargo, la Ministerio de Comercio PS 20-70 (NIST, 1986),
construcción más reciente ha incluido correas las Reglas de Clasificación Nacionales para
metálicas y Trastos viejos de Dimensión del Comité de Reglas
suspensiones, ángulos de clip, y platos de de Clasificación Nacional), o por el uso del ASTM
entramado. Un entendimiento de configuración (1992) metodología de clasificación de D245.
de conector y propiedades mecánicas debe ser En general, la determinación de especies(de
ganado para analizar correctamente el dineros metálico) materiales y propiedades
rendimiento esperado de la construcción de (además del comportamiento de conexión
edificio. intercomponente) es mejor llevada a cabo por el
8.3.2 Propiedades de Materiales de Lugar y retiro de muestras conectadas con el análisis de
Componentes laboratorio por expertos en la ciencia de madera.
8.3.2.1 Propiedades Materiales El muestreo debe ocurrir en regiones de la
La madera tiene propiedades dramáticamente tensión reducida, como el mediados de la
diferentes en sus tres hachas orthotropic profundidad de miembros. Un poco de reparación
(paralelo al grano, transversal al grano, y radial). local puede ser necesaria después del muestreo.
Estas propiedades varían con especies(con Las propiedades de pegamentos usados en la
dineros metálico) de madera, grado(clase), y fabricación de ciertos tipos componentes (
densidad. El tipo, el grado(la clase), y la productos laminados) también deben ser
condición del componente (s) deben ser evaluadas. Tales pegamentos pueden ser
establecidos a fin de computar características de negativamente afectados por la exposición a la
deformación y fuerza. Las propiedades humedad y otras condiciones de
mecánicas y la configuración de componente y perfeccionamiento. Las propiedades materiales
material de conexión dictan el comportamiento también pueden ser afectadas por ciertos
estructural del componente bajo la carga. El tratamientos químicos (p.ej, fuego(incendio)) al
esfuerzo requerido determinar estas principio aplicado para proteger el componente
propiedades está relacionado con la de condiciones ambientales.
disponibilidad de documentos de construcción 8.3.2.2 Propiedades Componentes
originales y actualizados, calidad original de A. Elementos
construcción, accesibilidad, condición de Los elementos estructurales del sistema de
materiales, y el procedimiento analítico para resistencia de la fuerza lateral comprenden
estar usado en la rehabilitación (p.ej, LSP para la componentes primarios y secundarios, que
construcción de madera). colectivamente definen la fuerza de elemento y la
El primer paso en la graduación de propiedades resistencia a la deformación. El comportamiento
debe establecer las especies(los dineros de las paredes de corte que incluyen los
metálico) y el grado(la clase) de la madera por la componentes, viga, diafragmas, columnas, y
revisión de documentos de construcción o tirantes — es dictado por propiedades físicas,
inspección directa. Si la madera no es fácilmente como el área; grado(clase) material; grosor,
identificada visualmente o por la presencia de profundidad, y proporciones de esbeltez;
una marca de grado(clase) sellada en la torsional lateral resistencia que se tuerce; y
superficie de madera, entonces las muestras detalles de conexión. Las propiedades
pueden ser tomadas para pruebas de laboratorio componentes siguientes deben ser establecidas
e identificación (véase abajo). El grado(La clase) durante un asesoramiento de condición en las
de la madera también puede ser establecido de etapas(escenas) iníciales del proceso de
marcas de grado(clase), el tamaño y presencia de rehabilitación sísmico, para ayudar en la
nudos, hendiduras y controles(cheques), la evaluación de fuerza componente y capacidades
cuesta del grano, y el espaciado de anillos de de deformación (ver la Sección 8.3.3 para pautas
crecimiento por el uso de reglas de grado(clase) de asesoramiento):
apropiadas. La clasificación debe ser realizada Forma seccional enfadada original y dimensiones
usando una guía de clasificación específica para físicas (p.ej, dimensiones actuales para 2" x 4"
las especies(los dineros metálico) de madera clavo) para los miembros primarios de la
asumidas y aplicación (p.ej, Estándar de Trastos estructura
viejos de Madera blanda de americano de Tamaño y grosor de materiales conectados
adicionales, incluso contrachapado, sujeción,
refuerzos; cuerda, alféizares, puntales, y postes Conexiones de diafragmas horizontales a
abajo sostenidos hormigón exterior o interior o paredes de
Modificaciones a miembros (p.ej, notching, mampostería tanto para cargas en el plano como
agujeros, hendiduras, grietas) para del plano
Posición y dimensión de pórticos vigorizados y Conexiones de miembros de durmiente para
paredes de corte; tipo, grado(clase), tamaño de hormigón o edificios de mampostería
clavo(uña), y espaciado de hold downs y Conexiones de paredes de corte a fundaciones
miembros de rastra/puntal El método de la transferencia por el piso(suelo)
Estado físico corriente de miembros, incluso de la pared corte(cortes) en edificios de varios
presencia de decaimiento o deformación pisos
Confirmación de comportamiento de
componente (s) con comportamiento de 8.3.2.3 Pruebe Métodos de Cuantificar
elemento total Propiedades
Para obtener las propiedades mecánicas de lugar
Estas propiedades componentes primarias son deseadas de materiales y componentes, incluso la
necesarias para caracterizar correctamente el fuerza esperada, a menudo es necesario usar
rendimiento de edificio en el análisis sísmico. El métodos de pruebas destructivos y no
punto de partida para establecer propiedades destructivos probados.
componentes debería ser los documentos de Del mayor interés del sistema de edificio de
construcción disponibles. La revisión preliminar madera rendimiento son las fuerzas orthotropic
de estos documentos debe ser realizada para esperadas de los materiales instalados para
identificarse primario vertical - (gravedad-) y acciones esperadas (p.ej, flexión). La
elementos de transporte de la carga lateral y investigación pasada y la acumulación de datos
sistemas, y sus componentes críticos y por grupos de industria han llevado a
conexiones. Las inspecciones de sitio deberían propiedades mecánicas publicadas para la mayor
ser conducidas para verificar condiciones y parte de tipos de madera y tamaños (p.ej, trastos
asegurar que remodelar no ha cambiado el viejos serrados del modo sólido dimensionales, y
concepto de diseño original. En ausencia de un han pegado - laminado o viga de "glulam"). La
juego completo de construir dibujos, el sección 8.3.2.5 se dirige a estas fuerzas por
profesional de diseño debe realizar una defecto establecidas y propiedades de
inspección cuidadosa del edificio para identificar deformación. Esta información puede estar
estos elementos, sistemas, y componentes como usada, juntos con pruebas de muestras
indicado en la Sección 8.3.3. Donde los dibujos de recuperadas, para establecer rápidamente las
registro confiables no existen, un cuando - propiedades de fuerza esperadas para uso en la
construido se ponen de proyectos para el edificio fuerza componente y análisis de deformación.
debe ser creado. B. Conexiones Donde posible, la historia de carga para el edificio
El método de conectar varios elementos del debe ser tasada para la influencia posible en
sistema estructural es crítico a su rendimiento. El fuerza componente y propiedades de
tipo y el carácter de las conexiones deben ser deformación.
determinados por una revisión de los proyectos Para cuantificar propiedades materiales y
y una verificación de campana de las analizar el rendimiento de la construcción de
condiciones. madera arcaica, las paredes de corte, y la acción
Las conexiones siguientes deben ser establecidas de diafragma, el muestreo más extenso y las
durante un asesoramiento de condición para pruebas pueden ser necesarios. Estas pruebas
ayudar en la evaluación del comportamiento deberían incluir la evaluación adicional de
estructural: historia de carga y efectos de humedad en
Conexiones entre diafragmas horizontales y propiedades, y el examen(la verificación) de
paredes de corte y pórticos vigorizados pared y continuidad de diafragma, y conveniencia
El tamaño y el carácter de todos los lazos de de conectors de lugar.
rastra y puntales, incluso conexiones de Donde es deseado para usar un ensamblado
empalme solían coleccionar cargas de los existente y poca o ninguna información en cuanto
diafragmas para entregar para corte paredes o a su rendimiento está disponible, una prueba de
pórticos vigorizados carga cíclica de una maqueta de los elementos
Conexiones en empalmes en miembros de cuerda estructurales existentes puede ser utilizada para
de diafragmas horizontales determinar el rendimiento de varios
ensamblados, conexiones, y condiciones de
transferencia de carga. El establecimiento de los deben ser borradas u observadas de cada
parámetros dados en Tablas 8-1 y 8-2 puede ser elemento (p.ej, gravedad primaria - y
determinado de los resultados de las pruebas de componentes de resistencia de la carga lateral) y
carga cíclicas. Ver la Sección 2.13 para una tipo componente (p.ej, trastos viejos serrados
explicación de la curva de columna vertebral y el sólidos, diafragma) para cada dos pisos de la
establecimiento de parámetros. construcción. Si es determinado de pruebas y/o
8.3.2.4 Número Mínimo de Pruebas observación que más de un grado(clase) material
A fin de cuantificar exactamente la fuerza existe, las observaciones adicionales deberían ser
esperada y otras propiedades de lugar, es hechas hasta que el grado del uso para cada
importante que un número mínimo de pruebas grado(clase) en la fabricación componente haya
sea conducido en componentes representativos. sido establecido.
El número mínimo de pruebas es dictado por En ausencia de archivos de construcción que
datos disponibles de la construcción original, el definen el presente(regalo) de aspectos de
tipo del sistema estructural exactitud empleada, conector, al menos tres conectors deben ser
deseada, y calidad/condición de materiales de observados para cada piso(suelo) del edificio. Las
lugar. El acceso visual al sistema estructural observaciones deben consistir en cada
también influye en la definición de programa de presente(regalo) de tipo de conector en el
pruebas. Como una alternativa, el profesional de edificio (p.ej, clavos, cerrojos, correas), tal que la
diseño puede decidir utilizar las propiedades de fuerza compuesta de la conexión puede ser
fuerza por defecto, por provisiones de la Sección estimada.
8.3.2.5, a diferencia de la conducción de las Para una prueba de sistemas arcaica u otra
pruebas especificadas. Sin embargo, estos prueba de maqueta de tamaño natural(completa)
valores por defecto sólo deberían estar usados de un ensamblado, al menos dos pruebas cíclicas
para el LSP. Es fuertemente animado que las de cada ensamblado deben ser conducidas. Una
fuerzas esperadas sean sacadas por pruebas de tercera prueba debe ir
ensamblados al comportamiento modelo más
exactamente. sea conducido si los resultados de las dos
En términos de definición de propiedades de pruebas varían por
fuerza esperadas, las pautas siguientes deberían más del 20 %.
ser seguidas. Se requiere generalmente que el 8.3.2.5 Propiedades Por defecto
retiro de cubiertas, incluso el estuco, cubrir con Las propiedades mecánicas para materiales de madera y
material ignífugo y materiales de partición, componentes están basadas en datos históricos disponibles
y pruebas sobre muestras de componentes, o pruebas de
facilite el muestreo y observaciones. maqueta de sistemas típicos. En ausencia de estos datos, o
Si los documentos de construcción originales con objetivos relativos, las propiedades de fuerza materiales
existen lo que define el grado(la clase) de por defecto son necesarias. A diferencia de otros materiales
madera y propiedades mecánicas, al menos una estructurales, las propiedades por defecto para la madera
son muy variables y dependientes de factores incluso las
posición para cada piso debe ser al azar especies(los dineros metálico), grado(clase), uso, edad, y
observada de cada tipo componente (p.ej, trastos condiciones de exposición. Como mínimo, se recomienda
viejos serrados sólidos, glulam viga(casa), que el tipo y el grado(la clase) de la madera sean
diafragma de contrachapado) identificado como establecidos. Históricamente, los códigos y los estándares
tener un grado(una clase) material diferente. incluso la Especificación de Diseño Nacional (AF&PA, 1991a)
han publicado tensiones aceptables a diferencia de fuerzas.
Éstos deben ser verificados por muestreo y Estos valores son conservadores, representando valores
pruebas u observando sellos de grado(clase) y medios de la investigación anterior. Los valores de fuerza
condiciones. por defecto, consecuentes con NEHRP Provisiones
Si los documentos de construcción originales que Recomendadas (BSSC, 1995), puede ser calculado(estimado)
como la tensión aceptable multiplicada por un 2.16 factor de
definen propiedades son limitados o no existen, conversión, un factor de reducción(disminución) de
pero la fecha de construcción es conocida y el capacidad de 0.8, y factor de efecto de tiempo de 1.6 para la
uso material solo es confirmado (p.ej, todos los carga sísmica. Esto causa un 2.8 factor aproximado para
componentes son el abeto de Douglas trastos traducir valores de tensión aceptables para producir o
viejos serrados sólidos), al menos tres limitar valores estatales. La fuerza esperada, QCE, es
observaciones o muestras deberían ser al azar determinada basada en éstos producen o
hechas para cada tipo componente (p.ej, limite fuerzas estatales. Si se encuentra que el
viga(casa), columna, pared de corte) para cada daño inherente significativo o el empeoramiento
dos pisos en el edificio. está presente, los valores por defecto no pueden
Si ningún conocimiento del sistema estructural y estar usados. Los elementos estructurales con el
materiales usados existe, al menos seis muestras daño significativo tienen que ser reemplazados
con nuevos materiales, o sea una pasos de carga entre componentes, elementos, y
reducción(disminución) significativa de la sistemas
capacidad y rigidez debe ser incorporada en el Examinar otras condiciones — como paredes del
análisis. partido vecinas y edificios, presencia de
Se recomienda que los resultados de cualquier componentes no estructurales, remodelar previo,
prueba de material realizada sean comparado y limitaciones para la rehabilitación — que puede
con los valores por defecto para la era particular influir en el rendimiento de edificio
de construir la construcción; si las propiedades Para formular una base para seleccionar un
considerablemente reducidas de probar son factor de conocimiento (ver la Sección 8.3.4)
descubiertas en estas pruebas, la evaluación
adicional en cuanto a la causa debe ser El estado físico de componentes existentes y
emprendida. Los valores por defecto no pueden elementos, y sus conexiones, debe ser examinado
estar usados si ellos son mayores que aquellos de la presencia de la degradación. La degradación
obtenidos de pruebas. puede incluir efectos ambientales (p.ej,
Las propiedades de fuerza materiales por defecto decaimiento; división; daño por fuego; biológico,
sólo pueden estar usadas junto con el LSP. Para termita, y ataque químico) o efectos de carga
todos otros procedimientos de análisis, las pasados/corrientes (p.ej, sobrecarga, daño de
fuerzas esperadas de pruebas especificadas y/o terremotos pasados, aplastantes, y torsión). La
pruebas de maqueta deben ser usadas para madera natural también tiene discontinuidades
determinar el rendimiento esperado. inherentes, como nudos, controles(cheques), y
Los valores por defecto para conectores deben hendiduras que deben ser
ser establecidos en una manera similar a esto explicadas(representadas). El asesoramiento de
para los miembros. Los valores publicados en la condición también debe examinar de problemas
Especificación de Diseño Nacional (AF&PA, de configuración observados en terremotos
1994) deben ser aumentados por un factor de recientes, incluso efectos de componentes
2.8 para convertir de niveles de tensión discontinuos, clavar impropio(inadecuado) o se
aceptables para producir o limitar valores escapar, pobre adecuado, y problemas de
estatales, QCE, para la carga sísmica. conexión al nivel de fundación. A menudo, las
Puede suponerse que la deformación en el áreas inacabadas, como espacios áticos, sótanos,
rendimiento de conectors clavados sea 0.02 pulgadas y espacios de velocidad lenta proporcionan el
para la madera a madera y madera a conexiones acceso conveniente a componentes de madera
metálicas. Ya que la madera se atornilla puede usados y pueden dar una indicación general de la
suponerse que la deformación sea 0.05 pulgadas; ya condición del resto de la estructura. La
que el retraso se escapa la deformación puede ser inspección invasiva de componentes críticos y las
asumida en 0.10 pulgadas. Para cerrojos, puede
conexiones se requieren típicamente.
suponerse que la deformación para la madera a
conexiones de madera sea 0.2 pulgadas; para madera Las conexiones en componentes de madera,
a conexiones de acero, elementos, y sistemas requieren la consideración
0.15 pulgadas. Además la deformación estimada especial y la evaluación. El paso de carga para el
de cualquier hardware o concesión, p.ej, para sistema debe ser determinado, y cada conexión
agujeros adecuados o de gran tamaño pobres, en el paso (s) de carga debe ser evaluada. Esto
debería ser sumada para obtener la deformación incluye conexiones de componente a componente
de conexión total. y diafragma al componente. La fuerza y la
8.3.3 Asesoramiento de condición capacidad de deformación de conexiones deben
8.3.3.1 General ser comprobadas donde la conexión es adjuntada
Un asesoramiento de condición del edificio a uno o varios componentes que son esperados
existente y condiciones de sitio debe ser experimentar la respuesta inelástica significativa.
realizado como la parte del proceso de El fondeadero de paredes exteriores a azotea y
rehabilitación sísmico. El objetivo de este pisos para hormigón y edificios de mampostería,
asesoramiento es cuádruple: para los cuales los diafragmas de madera están
Examinar el estado físico de componentes usados para la carga del plano, requiere la
primarios y secundarios y la presencia de inspección detallada. Los agujeros de cerrojo en
cualquier degradación correas relativamente estrechas algún día
Verificar la presencia y configuración de impiden el comportamiento dúctil de la correa de
componentes y sus conexiones, y continuidad de acero. Las torceduras y las vueltas en la correa
también pueden tener un impacto serio a su
comportamiento esperado. Los durmientes a disponible. Del mismo modo, la configuración y la
través del edificio, que son la parte del sistema condición de todas las conexiones deben ser
de fondeadero de la pared, tienen que ser verificadas, con cualquier deformación u otras
inspeccionados para confirmar su presencia y la anomalías notadas. Si los documentos de diseño
conexión de cada pieza, asegurar que un paso de para la estructura no existen, esta técnica debe
carga positivo existe para atar las paredes de ser seguida para desarrollar un as built dibujo del
edificio juntos. juego.
El asesoramiento de condición también se Si las cubiertas u otras obstrucciones existen, la
permite una oportunidad de examinar otras inspección visual indirecta por el uso de agujeros
condiciones que pueden influir en elementos de taladrados y un fiberscope debe ser utilizada
madera y sistemas, y en general edificio del (como permitido por el acceso). Si este método
rendimiento. De la importancia particular es la no es apropiado, entonces el retiro local de cubrir
identificación de otros elementos y componentes materiales será necesario. Las pautas siguientes
que pueden contribuir a o perjudicar el deben estar usadas.
rendimiento del sistema de madera en cuestión, Si los dibujos de diseño detallados existen, la
incluso rellenos, edificios vecinos, y anexos de exposición de al menos tres conexiones primarias
equipo. Las limitaciones planteadas por diferentes debe ocurrir para cada tipo de
cubiertas existentes, pared y aislamiento de conexión (p.ej, columna de la viga, diafragma de
espacio de techo, y otro material también deben la pared de corte, fundación de la pared de corte).
ser definidas tal que las medidas de Si ningunas desviaciones significativas que
rehabilitación prudentes puedan ser planeadas. reducen la capacidad de los dibujos existen, la
8.3.3.2 Alcance y Procedimientos muestra puede considerarse representativa. Si
El alcance de un asesoramiento de condición las desviaciones son notadas, entonces el retiro
debe incluir todos los elementos estructurales de todas las cubiertas de conexiones primarias de
primarios y componentes implicados en la aquel tipo puede ser necesario, si la confianza
gravedad - y resistencia de carga lateral. Las debe ser colocada en la conexión.
coacciones de accesibilidad pueden requerir el En ausencia de dibujos exactos, las inspecciones
uso de instrumentos, como un fiberscope o fiberscopic invasivas o la exposición de al menos
sonda de vídeo para reducir la cantidad de daño el 50 % de todos los tipos de conexión primarios
a la cubierta de materiales y telas. El para la inspección deben ocurrir. Si el
conocimiento y la perspicacia ganada del detallamiento común es observado, esta muestra
asesoramiento de condición son inestimables puede considerarse representativa. De ser
para el entendimiento de pasos de carga y la múltiple
capacidad de componentes de resistir y
transferir estas cargas. El grado de los detalles o las condiciones son observados, la
asesoramiento realizado también afecta el factor exposición llena es
de conocimiento, κ, hablado en la Sección 8.3.4. requerido.
Las pautas generales y los procedimientos El alcance de este esfuerzo de retiro es dictado
también están contenidos en aquella sección; por el diseño de elemento y el componente. Por
para dirección adicional y referencias, ver el ejemplo, en un pórtico vigorizado, la exposición
Comentario. de varias conexiones claves puede bastar si el
La inspección visual directa proporciona la estado físico es aceptable y la configuración
información más valiosa, cuando esto puede ser empareja los dibujos de diseño. Sin embargo,
usado rápidamente para identificar cualquier para paredes de corte y diafragmas puede ser
cuestión(emisión) de configuración, y permite necesario exponer más puntos de conexión
tanto la medida de dimensiones componentes, debido a la variación de diseños y la naturaleza
como la determinación si la degradación está crítica de las conexiones. Para paredes revestidas
presente. La continuidad de pasos de carga y pórticos para los cuales ningunos dibujos
puede ser establecida por ver de condición de existen, es necesario ver indirectamente o
conexión y componentes. De la inspección visual, exponer todas las conexiones de final primarias
la necesidad de otros métodos de prueba de para la verificación.
cuantificar la presencia y el grado de la El estado físico de componentes y conectors
degradación puede ser establecida. también puede apoyar la necesidad de usar
Las dimensiones y los aspectos de todos los ciertos métodos de prueba destructivos y no
componentes accesibles deben ser medidos y destructivos. Los dispositivos normalmente
comparado con la información de diseño
utilizados para el descubrimiento de reforzar el configuración y comportamiento puede ser
acero en hormigón o mampostería pueden ser ganada por el asesoramiento de condición. En
utilizados para verificar el grado de correas general, un factor κ de 1.0 puede ser utilizado
metálicas y hardware localizado bajo las cuando un asesoramiento cuidadoso es realizado
superficies de fin. Las pautas adicionales y los en los componentes primarios y secundarios y
procedimientos para pruebas destructivas y no paso de carga, y las exigencias de la Sección 2.7
destructivas que pueden estar usadas en el son encontradas(cumplidas). Del mismo modo, si
asesoramiento de condición están contenidos en el sistema de madera es revestido, un factor κ de
el Comentario. 1.0 puede ser utilizado cuando tres muestras de
8.3.3.3 Graduación de Resultados cada tipo de conexión componente primario son
Los resultados del asesoramiento de condición expuestas y verificadas como dócil con archivos
deben estar usados en la preparación de de construcción, y los exámenes(las
construir modelos de sistema para la evaluación verificaciones) fiberscopic son realizados para
del rendimiento sísmico. Para ayudar en este confirmar la condición y configuración de
esfuerzo, los resultados deben ser cuantificados componentes primarios que resisten a la carga.
y reducidos, con los temas específicos siguientes Si conocimiento de como - la configuración/condición
dirigidos: de conexión o componente construida es incompleta o
Propiedades de sección componentes y inexistente, el factor κ usado en la evaluación
dimensiones componente final debe ser reducido a 0.75. Los
Configuración componente y presencia de ejemplos de donde este valor debe ser aplicado
cualquier excentricidad están contenidos en la Sección 2.7 y Ecuación 3-
Interacción de componentes no estructurales y 18. Para componentes revestidos donde los
su participación en resistencia de carga lateral documentos de construcción son limitados y el
conocimiento de configuración y condición es
incompleto, un factor de
Los criterios de aceptación para componentes
0.75 estará usado.
existentes dependen del conocimiento del
8.3.5 Cuestiones de rehabilitación
profesional de diseño de la condición del sistema
Para decidir que las partes de una estructura de
estructural y propiedades materiales, como antes
edificio de madera son deficientes o inadecuadas
notado. El cierto daño — como la coloración
para el Objetivo de Rehabilitación, el siguiente
acuática, pruebas de salida previa, división,
paso debe definir alternativas de reemplazo o
agrietamiento, comprobación, alabearse, y puede
refuerzo. Si un programa de refuerzo debe ser
torsión ser aceptable. El profesional de diseño
seguido y el anexo al sistema de
debe establecer una aceptación de caso por caso
encuadrado(enmarcación) de existencia es
para tal daño sobre la base de pérdida de
propuesto, es necesario examinar estrechamente
capacidad o coacciones de deformación. La
factores materiales que pueden influir en el
degradación en puntos de conexión debería ser
diseño de refuerzo/anexo, incluso:
con cuidado examinada; las
• Grado de cualquier degradación en el
reducciones(disminuciones) de capacidad
componente de tales mecanismos como ataque
significativas pueden estar implicadas, así como
biológico, pelota, carga estática o dinámica alta,
una pérdida de ductilidad. Todas las
humedad, u otros efectos
desviaciones notadas entre archivos de
Nivel de tensión estatal estable en los
construcción disponibles y como - condiciones
componentes para ser reforzados (y potencial
construidas deben ser explicadas(representadas)
para borrar temporalmente esta tensión si
y considerarse en el análisis estructural.
apropiado)
8.3.4 Conocimiento (κ) Factor
Propiedades elásticas y plásticas de componentes
Como descrito en la Sección 2.7, el cálculo de
existentes, para conservar compatibilidad de
capacidades componentes y las deformaciones
tensión con cualquier nuevo material de refuerzo
aceptables deben implicar el uso de un
Ductilidad, durabilidad, y conveniencia de
conocimiento (κ) factor. Para casos donde un LSP
conector existentes entre componentes, y acceso
estará usado en el análisis, dos categorías de •
para refuerzo o modificación
existen. Esta sección adelante describe aquellas
Esfuerzos previamente necesarios necesarios
exigencias específicas para la madera elementos
para conseguir apropiado adecuado para reforzar
estructurales que deben ser llevados a cabo en la
componentes y conexiones
selección de un factor κ.
El flujo de carga y la deformación de los
Si la madera el sistema estructural es expuesto,
componentes en conexiones de final (sobre todo
conocimiento significativo en cuanto a
en anexos de fundación y conexiones donde los Los materiales de revestimiento de la pared
conectores mezclados, como cerrojos y clavos distintos de lados opuestos de una pared no
existen) deberían ser combinados calculando(estimando)
La presencia de componentes fabricó con la capacidad de la pared. Las paredes diferentes
materiales arcaicos, que pueden contener del mismo modo, envainadas con materiales
discontinuidades materiales y deben ser distintos a lo largo de la misma línea de la
examinados durante el diseño de rehabilitación resistencia de fuerza lateral deberían ser
para asegurar que el refuerzo seleccionado es analizadas basadas en sólo un tipo del
factible revestimiento. El revestimiento de la pared con la
mayor capacidad debería estar usado para
determinar la capacidad. Las paredes también
8.4 Madera y Paredes de Corte de deberían ser analizadas basadas en la rigidez
relativa y la capacidad de los materiales de
Pórtico Ligeras determinar si el rendimiento del material "no
El comportamiento de madera y paredes de corte
participante" será aceptable.
de pórtico ligeras(claras) es complejo y bajo la
Para cálculos de elevación en elementos de pared
influencia de muchos factores, el factor primario
del corte, el momento que vuelca en la pared
que es el revestimiento de la pared. La pared
debería estar basado en la carga deliberada en la
sheathings puede estar dividida en muchas
pared del corte bajo y el uso de un m apropiado
categorías (p.ej, frágil, elástico, fuerte, débil, bien
de factor para el conector de elevación. Como una
en la energía que se disipa, y pobre en la energía
alternativa, la elevación puede estar basada en
que se disipa). En muchos edificios existentes, no
una carga lateral igual a 1.2 veces la capacidad de
se esperó que las paredes actuaran como
rendimiento de la pared. Sin embargo, ningún m
paredes de corte (p.ej, una pared envainada con
de factor está implicado en la demanda contra la
listón de madera y yeso). La mayor parte de
ecuación de capacidad, y la capacidad de
paredes de corte son diseñadas basadas en
rendimiento de conector de elevación no debería
valores de pruebas de carga mono tónicas e
ser excedida.
históricamente aceptaron valores. Se supuso que
Las conexiones entre elementos, lazos de rastra,
el corte aceptable por unidad de longitud usado
puntales, y otros miembros estructurados
para el diseño fuera el mismo para paredes
deberían estar basadas en la carga deliberada a la
largas, paredes estrechas, paredes con colinas
conexión en el estudio, y analizado. Como una
del lazo tiesas, y paredes con tie downs flexible.
alternativa, la conexión puede ser analizada para
Sólo recientemente tenga ensamblados de la
una carga máxima, en la conexión, de 1.2 veces la
pared de corte (encuadrado(), cubierta,
capacidad de rendimiento del elemento más
fondeadero) carga cíclica probada sida que usa.
débil. La capacidad de rendimiento de la
Otro factor principal que influye en el
conexión no debería ser excedida y ningún m de
comportamiento de paredes de corte es la
factor está usado en el análisis.
proporción de aspecto de la pared. El Código de Para madera y paredes de corte de pórtico
construcción Uniforme (UBC) (ICBO, 1994a) ligeras(claras), los estados de límite importantes
limita la proporción de aspecto (altura a la envainan el fracaso, el fracaso de conexión, tie down
anchura) con 3.5:1. Después del terremoto fracaso, y desviación excesiva. Los estados de límite
Northridge 1994, la ciudad de Los Ángeles redujo definen el punto de la seguridad de vida y, a menudo, de
la estabilidad estructural. Para reducir el daño o retener
la proporción de aspecto aceptable a 2:1, 8.4.1
la utilidad inmediatamente después de un terremoto, la
Tipos adicionales pendientes de pruebas de la desviación debe ser limitada (ver la Sección 2.5). La
Pared de Corte de Pórtico Ligeras(Claras). capacidad última es la capacidad máxima a la cual el
La interacción del piso(suelo) y azotea con la ensamblado puede resistir, sin tener en cuenta la
pared, desviación. Ver la Sección el 8.5.11 para el efecto
las condiciones de final de la pared, y el despido de aperturas en diafragmas. La capacidad esperada, QCE,
o es
el número de paredes a lo largo de cualquier igual a la capacidad de rendimiento de la pared
línea de la pared afectaría el comportamiento de de corte, Vy.
la pared para paredes con la misma proporción A. Capa sola Revestimiento de Trastos viejos
de aspecto. Además, la rigidez de las colinas del Horizontal o Apartadero
lazo a los finales de la pared tiene un efecto Típicamente, 1" x revestimiento horizontal o
importante en el comportamiento de paredes apartadero es aplicado directamente a clavos. Las
estrechas. fuerzas son resistidas por parejas de clavo(uña). Las
juntas(Los bordos) horizontales, de 1" x 4" a 1" x 12"
típicamente son clavadas a 2" x o mayores clavos de
anchura con dos o más clavos (típicamente 8vo o
10mo) por clavo. La fuerza y la rigidez degradan con
la carga cíclica. (Ver la Sección 3.3.1.3 y Tabla 3-1
para C2 apropiado
valor.)
B. Revestimiento de Trastos viejos Diagonal
Típicamente, 1" x 6" o 1" x 8" revestimiento
diagonal, aplicado directamente a los clavos,
resiste a fuerzas laterales principalmente por la
triangulación (es decir, tensión directa y
compresión). Las juntas(Los bordos) que
envainan son instaladas en un ángulo de 45
grados a clavos, con tres o más clavos
(típicamente 8vo) por clavo, y al alféizar y
exceden(encabezan) platos. Una segunda capa
del revestimiento diagonal es a veces añadida
encima de la primera capa, en 90 grados a la
primera capa (llamado el Doble Revestimiento
de Diagonal), para capacidad de carga
aumentada y rigidez.
C. Madera vertical que Colinda Sólo
Típicamente, 1" x 8", 1" x 10", o 1" x 12"
juntas(bordos) verticales son clavados
directamente a 2" x o mayores clavos de anchura
y obstruyéndose con 8vo a 10mos clavos
galvanizados. Las fuerzas laterales son resistidas
por parejas de clavo(uña), de manera similar al
apartadero horizontal. La fuerza y la rigidez
degradan con la carga cíclica. (Ver la Sección
3.3.1.3 y Tabla 3-1 para el valor de C2 apropiado.)
D. Madera que Colinda sobre Revestimiento
Horizontal
Típicamente, el apartadero es clavado con 8vo a
10mos clavos galvanizados por el revestimiento
a los clavos. Las fuerzas laterales son resistidas
por parejas de clavo(uña) para ambas capas. La
fuerza y la rigidez degradan con la carga cíclica.
(Ver la Sección 3.3.1.3 y Tabla 3-1 para C2 apropiado
valor.)
E. Madera que Colinda sobre Revestimiento Diagonal
Típicamente, el apartadero es clavado con 8vos o
10mos clavos galvanizados a y por el
revestimiento en los clavos. El revestimiento
diagonal proporciona la mayor parte de la
resistencia lateral por la acción de corte del
entramado.
F. Revestimiento de Panel de Contrachapado o Panel en el exterior de estructuras con el apartadero
estructural o Apartadero
sobre ello a fin de mejorar la resistencia de
Típicamente, 4' x 8' paneles son aplicados fuego(incendio). Las fuerzas laterales son
verticalmente o horizontalmente a 2" x o resistidas por la acción de diafragma de panel. La
mayores clavos y clavados con 6to a 10mos fuerza y la rigidez degradan con la carga cíclica.
clavos. Estos paneles resisten a fuerzas laterales (Ver la Sección 3.3.1.3 y Tabla 3-1 para el valor de C2
por la acción de diafragma de panel.
G. Estuco en Clavos (sobre revestimiento o alambre apropiado
.)
apoyado construyendo papel) L. Yeso en Listón Metálico
Típicamente, 7/8-inch portland yeso de cemento Típicamente, el yeso de yeso de 1 pulgada es aplicado
es aplicado en el listón de alambre o amplió el en el listón de alambre ampliado que es clavado a los
listón metálico. El listón de alambre o el listón clavos. Las fuerzas laterales son resistidas por la
metálico ampliado son clavados a los clavos con acción de diafragma de panel. La fuerza y la rigidez
11 clavos de prenda o 16 grapas de prenda en 6 degradan con la carga cíclica. (Ver la Sección 3.3.1.3
pulgadas en el centro. Este ensamblado resiste a y Tabla 3-1 para C2 apropiado
fuerzas laterales por la acción de diafragma de valor.)
M. Revestimiento de Trastos viejos horizontal con
panel. La fuerza y la rigidez degradan con la
Corte - En Tirantes o Bloqueo(u Obstrucción)
carga cíclica. (Ver la Sección 3.3.1.3 y Tabla 3-1 Diagonal
para C2 apropiado Esto es instalado en la misma manera que
valor.) revestimiento horizontal, excepto la pared es
H. Yeso de yeso en Listón de Madera vigorizado en las esquinas con el corte - en (o
Típicamente, el yeso de yeso de 1 pulgada es keyed en dejado - en) los tirantes o el bloqueo(la
espaciado 1-1/4-inch listón de madera que es clavado
obstrucción). La sujeción es por lo general
a clavos con 13 clavos de prenda. El yeso de yeso en el
listón de madera resiste a fuerzas laterales por la
instalada en un ángulo de 45 grados y clavada
acción de corte del diafragma de panel. La fuerza y la con 8vos o 10mos clavos en cada clavo, y encima
rigidez degradan con la carga cíclica. (Ver la Sección y platos de fondo. La sujeción proporciona el
3.3.1.3 y Tabla 3-1 para C2 apropiado aumento sólo nominal de la resistencia. La fuerza
y la rigidez degradan con la carga cíclica. (Ver la
valor.)
I. Yeso de yeso en Listón de Yeso Sección 3.3.1.3 y Tabla 3-1 para el valor de C2 apropiado.)
Típicamente, 1/2-inch el yeso es pegado o keyed N. Panel de madera conglomerada o Revestimiento
de Particleboard
a 16 pulgadas x listón de yeso de 48 pulgadas,
Típicamente, 4' x 8' paneles son aplicados
que es clavado a clavos con 13 clavos de prenda.
directamente a los clavos con clavos. El panel de
El yeso de yeso en el listón de yeso resiste a
madera conglomerada requiere clavos
cargas laterales por la acción de diafragma de
(típicamente 8vo) con cabezas(jefes) grandes,
panel. La fuerza y la rigidez degradan con la
como el material para techar de clavos. Las
carga cíclica. (Ver la Sección 3.3.1.3 y Tabla 3-1
cargas laterales son resistidas por la acción de
para C2 apropiado
diafragma de panel. La fuerza y la rigidez
valor.) degradan con la carga cíclica. (Ver la Sección
J. Yeso Wallboard o Drywall
3.3.1.3 y Tabla 3-1 para C2 apropiado
Típicamente, 4' x 8' a 4' x 12' paneles son puestos
horizontalmente o verticalmente y clavados a valor.)
8.4.1.2 Corte Realces de la Pared para
clavos u obstruyéndose con 5to a 8vos clavos
Rehabilitación
más chulos(frescos) en 4 a 7 pulgadas en el A. Revestimiento de Panel estructural Añadido a
centro. Capas múltiples son utilizadas en algunas Paredes de Clavo Inacabadas
situaciones. El ensamblado resiste a fuerzas La capacidad de corte de la pared y la rigidez
laterales por el panel diaphragm shear acción. La pueden ser aumentadas añadiendo el
fuerza y la rigidez degradan con la carga cíclica. revestimiento de panel estructural a un lado de
(Ver la Sección 3.3.1.3 y Tabla 3-1 para el valor de C2 paredes de clavo inacabadas, como paredes de
.) lisiado o paredes de final áticas.
apropiado
B. Revestimiento de Revestimiento de Panel
K. Revestimiento de yeso
estructural de Paredes de Corte Existentes
Típicamente, 4' x 8' a 4' x 12' paneles son puestos Para un aumento moderado de capacidad de
horizontalmente o verticalmente y clavados a corte y rigidez que puede ser aplicada en la
clavos u obstruyéndose con 11 prenda mayor parte de sitios en la mayor parte de
galvanizada 7/16-inch clavos de cabeza(jefe) de estructuras, la pared existente que cubre puede
diámetro en 4 a 7 pulgadas en el centro. El ser revestimiento con el revestimiento de panel
revestimiento de yeso es por lo general instalado
estructural; por ejemplo, el revestimiento de corte a menudo requerirá el retiro y el reemplazo
contrachapado puede ser aplicado sobre un fin de fines existentes.
de la pared interior. Para aplicaciones exteriores, E. Rehabilitación de Conexiones
el panel estructural puede ser colocado en el fin La mayor parte de procedimientos de
exterior y clavado directamente por él a los rehabilitación de la pared de corte requieren un
clavos. Este procedimiento de rehabilitación control(cheque) de todas las conexiones
típicamente puede estar usado para las paredes existentes, sobre todo a diafragmas y
de corte siguientes, que son descritas en la fundaciones. El bloqueo(La obstrucción)
Sección 8.4.1.1 Capa sola revestimiento de adicional entre piso(suelo) o vigas de azotea en
trastos viejos horizontal o apartadero paredes de corte a menudo es necesario en
Revestimiento de trastos viejos de diagonal de estructuras existentes. El bloqueo(La
capa solo obstrucción) debe ser conectado a la pared de
Madera vertical que colinda sólo corte y el diafragma para proporcionar un paso
Yeso de yeso o wallboard en clavos (también en de carga a cargas laterales. El metal de hoja clips
listón de yeso y yeso wallboard) que aportican puede ser usado para
Revestimiento de yeso proporcionar una conexión verificable entre el
Revestimiento de trastos viejos horizontal con encuadrado(la enmarcación) de la pared, el
corte - en tirantes o bloqueo(u obstrucción) bloqueo(la obstrucción), y el diafragma. Los clips
diagonal que aportican también a menudo están usados
Panel de madera conglomerada o revestimiento para conectar bloqueo(obstrucción) o vigas de
de particleboard borde a platos de alféizar.
El encuadrado(La enmarcación) en edificios
La pared de corte realzada es evaluada de existentes es por lo general muy seco, con fuerza,
acuerdo con la Sección 8.4.9, rebajando el y fácilmente hendidura. El cuidado debe ser
revestimiento original y reducir la capacidad de tomado para no partir el encuadrado(la
rendimiento del material de revestimiento en el enmarcación) de existencia añadiendo
20 %. conectores. La pre perforación de agujeros para
C. Revestimiento de Panel estructural Añadido En clavos reducirá la división, y el encuadrado(la
Cubierta de la Pared Existente enmarcación) de clips que los pequeños clavos
Para obtener un aumento significativo de la del uso con menor probabilidad partirán el
capacidad de corte, la pared existente que cubre encuadrado(la enmarcación) existente.
puede ser borrada; el revestimiento de panel Cuando las paredes de corte existentes son
estructural, las conexiones, y las colinas del lazo revestimiento con paneles estructurales, las
añadieron; y la cubierta de la pared reemplazada. conexiones de los paneles estructurales al
En algunos casos, donde las cargas de terremoto encuadrado(a la enmarcación) existente deben
son grandes, esto puede ser el mejor método de considerarse. La división puede ocurrir tanto en
la rehabilitación. Este procedimiento de el revestimiento de madera como en el
rehabilitación puede estar usado en cualquiera encuadrado(la enmarcación). La longitud de
de los ensamblados de la pared de corte clavos tenía que conseguir el anexo de capacidad
existentes. Los miembros de lleno en el encuadrado(la enmarcación) existente
encuadrado(enmarcación) adicionales pueden debe ser determinado. Esta longitud variará con
ser añadidos si es necesario, y los paneles el grosor de la cubierta de la pared existente. A
estructurales pueden ser cortados para encajar veces las grapas están usadas en vez de clavos
espaciados de clavo existentes. para prevenir la división. El revestimiento es
D. Anexo aumentado
stapled al revestimiento de madera en vez del
Ya que el panel estructural existente envainó encuadrado(de la enmarcación). Los clavos(Las
paredes, clavar adicional causará la capacidad uñas) son recomendados para el anexo de
más alta y la rigidez aumentada. Otros conectors revestimiento al encuadrado(a la enmarcación)
— como correas de coleccionista, correas de subyacente. En algunos casos, el nuevo
empalme, "o colinas de lazo a menudo son" bloqueo(obstrucción) en conexiones de panel
necesarios para aumentar la rigidez y la estructurales también puede ser necesario.
capacidad de paredes de corte de panel Cuando el encuadrado(la enmarcación) de
estructurales existentes. La ductilidad miembros o bloqueo(u obstrucción) es añadido a
aumentada no necesariamente resultará de una estructura, la madera debería ser secada por
clavar adicional. El acceso a estas paredes de el horno o bien condimentada para impedirle
encogerse lejos del encuadrado(de la
enmarcación) existente o división. 8.4.3 Vigorizado por la rodilla y Diverso
8.4.1.3 Nuevas Paredes de Corte Envainadas Pórticos de Madera
con Paneles Estructurales o Revestimiento de 8.4.3.
Panel de Contrachapado o Apartadero 1 Pórticos vigorizados por la Rodilla
Las nuevas paredes de corte usando el 8.4.2.3 Nuevas Paredes de Corte de Pórtico de
Metal de Prenda Ligeras(Claras)
encuadrado(la enmarcación) de existencia o A. Contrachapado o Paneles Estructurales
nuevo encuadrado(enmarcación) son envainadas Refiérase a la Sección 8.4.1.3.
con paneles estructurales (es decir,
contrachapado u orientó la junta(el bordo) de Los pórticos vigorizados por la rodilla producen
hilo). El grosor y el grado(la clase) de estos conexiones que resisten al momento por la
paneles pueden variar. En la mayor parte de adición de miembros diagonales entre columnas
casos, los paneles son colocados verticalmente y y viga. El pórtico "semirrígido" que resulta
sujetados directamente a los clavos y platos. Esto resiste a cargas laterales. La capacidad que
reduce la necesidad de obstruirse en las resiste al momento de pórticos vigorizados por la
conexiones. Todos los bordes de paneles deben rodilla varía extensamente. La parte de control
ser bloqueados para obtener la capacidad llena. del ensamblado es por lo general la conexión; sin
El grosor, el tamaño, y el número de sujetadores, embargo, la flexión de miembros puede ser el
y la proporción de aspecto y las conexiones aspecto de control de algunos pórticos. Una vez
determinarán la capacidad de las nuevas que la capacidad de la conexión es determinada,
paredes. La información adicional en varios los miembros pueden ser comprobados y la
paneles disponibles y su aplicación puede ser capacidad del pórtico puede ser determinada por
encontrada en documentos de la Asociación de la estática. Para una discusión detallada sobre
Contrachapado americana (APA), como el APA conexiones, ver la Sección C8.3.2.2B en el
(1983). 8.4.2 Encienda(Ilumine) Paredes de Comentario.
Corte de Pórtico de Metal de Prenda 8.4.3.2 Pórticos vigorizados por la vara
8.4.2.1 Paredes de Corte de Pórtico de Metal de De manera similar a pórticos vigorizados por la
Prenda Ligeras(Claras) Existentes rodilla, las conexiones de varas(barras) al
A. Yeso en Listón Metálico
Típicamente, 1 pulgada del yeso de yeso es encuadrado(a la enmarcación) de madera
aplicada al listón metálico o amplió el metal que gobernarán por lo general la capacidad del
es conectado al encuadrado(a la enmarcación) pórtico vigorizado por la vara. Típicamente, las
metálico con lazos de alambre. varas(barras) sólo actúan en la tensión. Una vez
B. Yeso Wallboard que la capacidad de la conexión es determinada,
Típicamente, 4' x 8' a 4' x 12' paneles son puestos la capacidad del pórtico puede ser determinada
horizontalmente y atornillados sin. 6 por la estática. Ver la Sección 8.3.2.2B.
autogolpeado de 1 pulgada de largo x se 8.4.4 Capa sola Revestimiento de Trastos
atornilla a clavos en 4 a 7 pulgadas en el centro. viejos Horizontal o Paredes de Corte que
C. Contrachapado o Paneles Estructurales Colindan
Típicamente, los paneles estructurales son 8.4.4.1 Rigidez para Análisis
aplicados verticalmente y atornillados a los Los trastos viejos horizontales envainaron
clavos y pista sin. 8 a No 12 de tornillos de paredes de corte son débiles y muy flexibles y
autogolpeado. tienen períodos largos de la vibración. Estas
8.4.2.2 Encienda(Ilumine) Realces de Pórtico de paredes de corte sólo son convenientes donde las
Metal de Prenda para Rehabilitación cargas de corte de terremoto son bajas y el
A. Adición de Contrachapado Paneles Estructurales a
Paredes de Clavo Metálicas Existentes
control de desviación no se requiere. La
Cualquier existencia que cubre además del desviación de estas paredes de corte puede ser
contrachapado es borrada y reemplazada con acercada por la Ecuación 8-1:
paneles estructurales. Las conexiones con el •y = vy h/Gd + (h/b) da (8-1)
diafragma (s) y la fundación deben ser donde:
comprobadas y pueden tener que ser reforzadas. b = Longitud de la pared de corte, pies h = altura
B. Contrachapado Existente o Paneles Estructurales de la pared de Corte, pies vy = Corte en
en Clavos Metálicos
rendimiento, libra/pies
Los tornillos añadidos y las conexiones Gd = rigidez de Corte en libra/en.
posiblemente adicionales con diafragmas y
fundación pueden requerirse. •y = desviación de la pared de corte Deliberada
en rendimiento, en.
da = Alargamiento de fondeadero a final de pared magnitud, en.
determinado por detalles de fondeadero y carga
Ya que los trastos viejos horizontales envainaron
paredes corte, Gd = 2 000 libras/en.
8.4.4.2 Criterios de Aceptación de fuerza relación a los procedimientos no lineales (a la
El revestimiento horizontal o el apartadero Cifra(Figura) 8-1) son mostradas en la Tabla 8-2.
tienen una capacidad de rendimiento estimada Los valores en esta tabla se refieren a la
de 80 libras por pie lineal. Esta capacidad es Cifra(Figura) 8-1 del modo siguiente. La distancia d
dependiente de la anchura de las juntas(los se considera la desviación máxima en el punto de
bordos), el espaciado de los clavos, y el tamaño, la primera pérdida de la fuerza. La distancia e es la
número, y espaciado de los clavos(las uñas). Las desviación máxima en una fuerza o capacidad igual
capacidades aceptables son puestas en una lista para valorar c. La figura 8-1 también muestra las
para varias configuraciones, juntos con una proporciones de deformación para IO, LS, y Niveles
descripción del método de pareja de clavo(uña), de Rendimiento CP para componentes primarios.
en el Libro de Uso de Madera Occidental (WWPA, (Ver el Capítulo 3 para el uso de la curva de
1983). También ver ATC (1981) para una desviación de la fuerza en el NSP.)
discusión de la pareja de clavo(uña). Dan criterios de aceptación de deformación para el
8.4.4.3 Criterios de Aceptación de deformación uso en relación a procedimientos no lineales en
Los criterios de aceptación de deformación son notas de la Tabla 8-2 para componentes primarios
determinados por la capacidad de lateral - y y secundarios, respectivamente.
componentes de resistencia de la carga de la
Tabla 8-1 Factores de Aceptación Numéricos para Componentes de madera de los Procedimientos Lineales
IO LS CP LS CP
Proporción de
Altura/Longitu
Paredes de Corte d (h/L) 1
1 horizontal" x 6" Revestimiento h/L <1.0 1.8 4.2 5.0 5.0 5.5
1 horizontal" x 10" Revestimiento h/L <1.0 1.6 3.4 4.0 4.0 5.0
Madera Horizontal que Colinda Sobre 1 Horizontal" x 6" Revestimiento h/L <1.5 1.4 2.6 3.0 3.1 4.0
Madera Horizontal que Colinda Sobre 1 Horizontal" x 10" Revestimiento h/L <1.5 1.3 2.3 2.6 2.8 3.0
1 diagonal" x 6" Revestimiento h/L <1.5 1.5 2.9 3.3 3.4 3.8
1 diagonal" x 8" Revestimiento h/L <1.5 1.4 2.7 3.1 3.1 3.6
Madera Horizontal que Colinda Sobre 1 Diagonal" x 6" Revestimiento h/L <2.0 1.3 2.2 2.5 2.5 3.0
Madera Horizontal que Colinda Sobre 1 Diagonal" x 8" Revestimiento h/L <2.0 1.3 2.0 2.3 2.5 2.8
Doble 1 Diagonal" x 6" Revestimiento h/L <2.0 1.2 1.8 2.0 2.3 2.5
Doble 1 Diagonal" x 8" Revestimiento h/L <2.0 1.2 1.7 1.9 2.0 2.5
1 vertical" x 10" Revestimiento h/L <1.0 1.5 3.1 3.6 3.6 4.1
Componente/Elemento
Conexiones
d e c
Proporción de
Tipo de la Pared de Corte - Tipos de Madera Existente y Paredes
Altura/Longitud
de Corte de Pórtico Ligeras(Claras)
h/L1
1 horizontal" x 6" Revestimiento h/L <1.0 5.0 6.0 0.3
1 horizontal" x 10" Revestimiento h/L <1.0 4.0 5.0 0.3
Madera Horizontal que Colinda Sobre 1 Horizontal" x 6" Revestimiento h/L <1.5 3.0 4.0 0.2
Madera Horizontal que Colinda Sobre 1 Horizontal" x 10" h/L <1.5 2.6 3.6 0.2
Revestimiento
1 diagonal" x 6" Revestimiento h/L <1.5 3.3 4.0 0.2
1 diagonal" x 8" Revestimiento h/L <1.5 3.1 4.0 0.2
Madera Horizontal que Colinda Sobre 1 Diagonal" x 6" Revestimiento h/L <2.0 2.5 3.0 0.2
Madera Horizontal que Colinda Sobre 1 Diagonal" x 8" Revestimiento h/L <2.0 2.3 3.0 0.2
Doble 1 Diagonal" x 6" Revestimiento h/L <2.0 2.0 2.5 0.2
Doble 1 Diagonal" x 8" Revestimiento h/L <2.0 2.0 2.5 0.2
1 vertical" x 10" Revestimiento h/L <1.0 3.6 4.0 0.3
Revestimiento de Panel de Contrachapado o Panel Estructural o h/L <1.0* 4.5 5.5 0.3
Apartadero h/L> 2.0* h/L <3.5 3.0 4.0 0.2
Estuco en Clavos h/L <1.0* 3.6 4.0 0.2
h/L = 2.0* 2.5 3.0 0.2
Estuco más de 1" x Revestimiento Horizontal h/L <2.0 3.5 4.0 0.2
Yeso de Yeso en Listón de Madera h/L <2.0 4.6 5.0 0.2
Yeso de Yeso en Listón de Yeso h/L <2.0 5.0 6.0 0.2
Yeso de Yeso en Listón Metálico h/L <2.0 4.4 5.0 0.2
Revestimiento de Yeso h/L <2.0 5.7 6.3 0.2
Yeso Wallboard h/L <1.0* 5.7 6.3 0.2
h/L = 2.0* 4.0 5.0 0.2
1 horizontal" x 6" Revestimiento con Corte - En Tirantes o Bloqueo(u h/L <1.0 4.4 5.0 0.2
Obstrucción) Diagonal
Panel de madera conglomerada o Revestimiento de Particleboard h/L <1.5 3.8 4.0 0.2
Proporción de
Longitud/Anchura
Tipo de Diafragma - Diafragmas de Madera Horizontales (L/b) 1
Revestimiento Directo Solo, Chorded L/b <2.0 2.5 3.5 0.2
Revestimiento Directo Solo, Unchorded L/b <2.0 2.0 3.0 0.3
Doble Directamente Revestimiento, Chorded L/b <2.0 2.5 3.5 0.2
Las conexiones entre partes del ensamblado de la pared de corte y otros elementos del sistema lateral-
force resisting deben ser investigadas y analizadas. La capacidad y la ductilidad de estas conexiones a
menudo determinarán el modo de fracaso así como la capacidad del ensamblado. Las conexiones dúctiles
con la capacidad suficiente darán el rendimiento
aceptable y esperado (ver la Sección 8.3.2.2B). 8.4.5 Corte de Revestimiento de Trastos
viejos Diagonal
Los trastos viejos diagonales envainaron paredes de corte son Paredes
más tiesos y más fuertes que paredes de corte envainadas 8.4.5.
horizontales. Ellos también proporcionan la mayor rigidez a control
1 de Rigidez
desviación, y así
para mayor control de daño. La
Análisis
desviación de estas paredes de corte puede ser determinada usando la Ecuación 8-1, con Gd = 8 000
libras/en. para apartadero de diagonal de capa solo y
Gd = 18 000 libras/en. para doble apartadero diagonal.
1. Para proporciones mayores que los valores puestos en una lista máximos, el componente se considera
no eficaz en la resistencia a cargas laterales. Notas: (a) criterios de Aceptación para componentes
primarios
(Δ / •y) IO = 1.0 + 0.2 (d-1.0) (Δ / • ) LS = 1.0 + 0.8 (d-1.0) (Δ / •y) CP = d
y
(c) La interpolación lineal es permitida para valores intermedios si h/L o L/b tienen asteriscos.
1. Para proporciones mayores que los valores puestos en una lista máximos, el componente se considera
no eficaz en la resistencia a cargas laterales. Notas: (a) criterios de Aceptación para componentes
primarios
(Δ / •y) IO = 1.0 + 0.2 (d-1.0) (Δ / •y) LS = 1.0 + 0.8 (d-1.0) (Δ / Δ) CP = d
y
(b) Criterios de aceptación para componentes secundarios (Δ / Δ) LS = d
y (Δ / •y) CP = e
(c) La interpolación lineal es permitida para valores intermedios si h/L o L/b tienen asteriscos.
10.3.5 Diafragmas
10.3.5.1 Esquinas Entrantes B. Diafragmas Desbloqueados
Los Nuevos acordes con la fuerza suficiente para La capacidad de corte de los diafragmas pueden ser
resistir requiere la fuerza puede ser añadido a la desbloqueados mejorando la adición de la nueva
esquina entrante. Si un elemento de resistencia de la madera clavada en el bloqueo y la los bordes del panel
fuerza lateral vertical existe en la esquina entrante, un sin apoyo. La colocación de una madera nueva, un
nuevo elemento de coleccionista de corte debería ser panel estructural sobre el diafragma existentes
colocado en el diafragma, conectado al elemento aumentar la capacidad de corte. Ambos métodos se
vertical, para reducir fuerzas extensibles y compresivas requieren en la extirpación parcial o total del suelo
en la esquina entrante. Los materiales básicos existente o al techo para colocar y clavar la nueva
utilizados en el mismo diafragma están reforzando y plantilla o el clavo paneles existentes al bloqueo nuevo.
deben utilizarse para el acorde. (FEMA 178 [BSSC,] El fortalecimiento del diafragma no suele ser necesario
1992a, Sección 7.1.1.) a nivel central de la zona del diafragma donde el corte
10.3.5.2 Traviesas es bajo. En algunos los casos en que las cargas de
Los durmientes nuevos y conexiones en la pared se diseño son bajos, puede ser posible para aumentar la
pueden añadir para resistir lo requerido, fuera de la capacidad a cortante de los diafragmas desbloqueado
pared de las fuerzas de avión y distribución de estas con placas de chapa con grapas en la parte inferior de
fuerzas a través del diafragma. Las nuevas placas de la los tabiques de madera. Estas placas y grapas deben
correa y / o conexiones de la barra se pueden utilizar ser diseñado para todos los relacionados con corte y la
para conectar miembros de la estructura existente torsión causada por el detalles relacionados con su
juntos para que funcionar como una traviesa en el instalación. (FEMA 178 [BSSC, 1992a], sección 7.2.3.)
diafragma. (FEMA 178 BSSC [1992a], sección 7.1.2.) C. Vanos
10.3.5.3 Las Aberturas de Diafragmas Los nuevos elementos verticales pueden ser añadidos
Los arrastre puntales nuevos o acordes diafragma se para reducir la envergadura de diafragma. La
puede añadir alrededor del perímetro de las aberturas reducción(disminución) de la envergadura de
existentes para distribuir la tensión y las fuerzas de diafragma también reducirá la desviación lateral y
compresión a lo largo del diafragma. corte la demanda en el diafragma. Sin embargo, la
El revestimiento existente debe ser clavado en el nuevo adición de nuevos elementos verticales causará una
arrastre puntal o acordes diafragma. En algunos casos, distribución diferente de demandas de corte. El
también puede ser necesario para: (1) aumentar la bloqueo(La obstrucción) adicional, clavar, u otras
capacidad a cortante del medidas de rehabilitación pueden tener que ser
diafragma adyacente a la apertura de una proporcionados en estas áreas. (FEMA 172, la Sección
superposición de los existentes diafragmas con un 3.4 y FEMA 178 [BSSC, 1992a], la Sección 7.2.2.)
panel de madera estructural, o (2) disminución de la
demanda sobre la membrana por la adición de nuevos D. Proporción de envergadura a la profundidad.
elementos verticales cerca de la abertura. (FEMA 178 Nuevos elementos verticales se pueden añadir para
[BSSC, 1992a], a través de las secciones 7.1.3 7.1.6.) reducir el diafragma palmo-a-la profundidad de
relación. La reducción de la palmo-a profundidad
10.3.5.4 La rigidez del diafragma / Resistencia relación diafragma también se reducirá el desviación
A. Revestimiento de la Junta lateral y la demanda de corte en el diafragma.
Cuando el diafragma no tiene al menos dos clavos a (Detalles constructivos típicos y métodos se discuten
través de cada tablero en cada uno de los miembros de en FEMA 172 de la sección 3.4.) (FEMA 178 [BSSC,
apoyo, y la deriva lateral y / o demandas de corte en el 1992a], sección 7.2.4.)
diafragma no son excesivos, la capacidad de corte y la E. Continuidad del Diafragma
rigidez del diafragma se puede aumentar mediante la La discontinuidad del diafragma debe eliminarse en
adición de clavos en las tablas de revestimiento. Este todos los casos añadiendo nuevos elementos verticales
método de actualización con mayor frecuencia en el diafragma de desplazamiento o a la junta de
adecuada en las zonas de sismicidad baja. En otros dilatación (ver
casos, los nuevos paneles de madera estructural se FEMA 172, sección 3.4). En algunos casos, los detalles
debe colocar un sobre el recubrimiento recta existente, especiales pueden ser utilizado para transferir cortante
y las articulaciones de la paneles estructurales de a través de una ampliación de la junta de tiempo que
madera colocados de forma que están cerca de la permite a la junta de expansión así una discontinuidad
centro de las tablas o en una envoltura-grados de diafragma. (FEMA 178 [BSSC,] 1992a, Sección 7.2.5.)
ángulo de 45 a el revestimiento de las juntas entre F. La Continuidad de Acordes
placas (véase FEMA 172 BSSC [, 1992b], Sección 3.5.1.2, Si los miembros, como las vigas de borde, bloqueo, o en
ATC, [1981], y FEMA 178 [BSSC, 1992a], Sección 7.2.1). la pared superior las placas tienen la capacidad de
funcionar como acordes pero la falta respecto, la calidad. anclajes adicionales deben ser siempre
adición de clavados o atornillados empalmes de necesario como para complementar los que no superan
continuidad proporcionarán un acorde diafragma los prueba, así como los necesarios para cumplir con
continuo. Los nuevos miembros de cuerda continuos de los 178 de FEMA, criterios. La calidad de la
acero o de madera miembros de cuerda se puede rehabilitación depende en gran medida de la calidad de
añadir al diafragma ya existentes donde los miembros las pruebas realizadas.
existentes carecen de capacidad suficiente o acorde no (FEMA 178 [BSSC,] 1992a, secciones 8.2.1 a 8.2.6;
existe. Los nuevos miembros pueden ser colocados ya Lanzamiento de la Sección 10.4.4.1.)
sea en la parte inferior o parte superior del 10.3.6.4 Conexiones de Paredes de la viga.
diafragma. En algunos casos, los nuevos elementos El refuerzo de los actuales deben ser expuestos, y la
verticales se pueden agregar a reducir el tiempo de conexión modificada cuando sea necesario. Por fuera
diafragma y destaca a ningún miembro de acordes de plano cargas, el número de vínculos de columna se
existentes (véase FEMA 172, Sección 3.5.1.3, y el ATC puede aumentar de camisa de la pilastra, o,
de 7). Las nuevas conexiones no debe ser tan detallada alternativamente, mediante el desarrollo de una
que ellos son los elemento más débil de la trayectoria de carga para el segundo de plano a cabo las
cuerda. (FEMA 178 [BSSC, 1992a], sección 7.2.6.) fuerzas. Las condiciones de longitud pueden ser
10.3.6 Conexiones abordadas mediante la adición de rodamiento de
10.3.6.1 diafragma / Transferencia cizallamiento extensiones. El marco de acción de las conexiones
Recaudador de los miembros, placas de empalme, y la soldadas pueden ser mitigado mediante la adición de
transferencia de cortante dispositivos se puede agregar muros de corte. (FEMA 178 [BSSC, 1992a], a través de
como la obligación de entregar colector fuerzas de los puntos 8.5.1 8.5.3.)
cizalla en la pared. Adición de conectores de cortante 10.3.6.5 Conexiones de Elementos Prefabricados
de diafragma a la pared y / o para los coleccionistas de Las conexiones de los acordes, los lazos, y los
transferencia cortante. (Ver FEMA 172 de la sección 3.7 coleccionistas pueden ser actualizado para aumentar la
de la madera Los diafragmas, los diafragmas de fuerza y / o ductilidad, proporcionando / carga de
hormigón 3.7.2, 3.7.3 para de yeso se vaciaban y 3.7.4 caminos alternativos para las fuerzas laterales. La
para los diafragmas de cubierta de metal.) (FEMA 178 actualización puede lograrse con métodos como la
[BSSC,] 1992a, secciones 8.3.1 y 8.3.3.) adición de reclusión vínculos o el aumento de
empotramiento. muros de corte se puede añadir
10.3.6.2 Transferencia cortante de Diafragma para reducir la demanda de conexiones. (FEMA 178
La adición de colectores y la conexión de la estructura BSSC [1992a], sección 4.4.2.)
de carga de la transferencia a los colectores. Las 10.3.6.6 Paneles de pared y revestimiento
conexiones pueden ser siempre a lo largo de la longitud Tal vez sea posible para mejorar la conexión de la
del colector para resistir las fuerzas calculadas (Véase definición de los paneles. Si el arquitectónico da
el FEMA 172, Secciones 3.7.5 y 3.7.6). (FEMA 178 BSSC, garantía de las condiciones de ocupación, el
1992a] [, secciones 8.3.2 y 8.3.3.) revestimiento se puede sustituido por un nuevo
sistema. El edificio se puede reforzada con la adición de
10.3.6.3 Anclaje para las Fuerzas Normales muros de cortante o arriostrados marcos, para reducir
la deriva en los elementos de revestimiento. (FEMA
Para dar cuenta de las deficiencias identificadas por 178 [BSSC,] 1992a, Sección 8.6.2.)
FEMA 178 y en C10.3.6.3 sección del Comentario, la 10.3.6.7 Metal de Prenda, de plástico, o
pared anclajes pueden ser agregadas. Las Los Paneles del Techo de Cemento.
complicaciones que puede producir el anclaje Tal vez sea posible para mejorar la conexión entre el
inadecuado con el entrecruzamiento de grano tensión techo y la enmarcación de los paneles. Si la arquitectura
en libros de contabilidad de madera, o insuficiencia en o la ocupación de las condiciones lo justifican, el
el diafragma-a-pared respecto, debido a: (1) resistencia diafragma del techo puede ser sustituido por uno
suficiente, el número o la estabilidad de las anclas, (2) nuevo. Por otra parte, el diafragma puede ser añadido,
empotramiento inadecuada de con dispositivos ortopédicos o varilla de madera
anclas, (3) desarrollo inadecuado de los anclajes y contrachapada por encima o por debajo de la existentes
correas en el diafragma, y (4) la deformación de del techo, que permanece en su lugar. (FEMA 178 BSSC
anclajes y fijaciones que permiten su diafragma límite [1992a], sección 8.6.1.)
de retirada de conexión, o cruz de grano tensión en 10.3.6.8 Conexiones de entre Suelo
libros de contabilidad de la madera. Los anclajes Los tirantes diagonales, los pórticos de momento, o las
existentes deben ser evaluados para determinar la paredes de corte pueden ser añadidos en o cerca del
carga capacidad y el potencial de deformación perímetro del entresuelo donde los elementos
incluyendo sujetador de deslizamiento, de acuerdo con tonificantes fallan, de modo que un sistema de
los requisitos en el Apéndice C del FEMA 178 (BSSC, resistencia de la fuerza lateral completo y equilibrado
1992a). Se debe prestar especial dado el procedimiento sea a condición de que encuentre(cumpla) las
de prueba para mantener un alto nivel de control de exigencias de FEMA 178.
10.3.7 Fundaciones y Riesgos Geológicos estructuras sometidas a la vida de riesgos para la
10.3.7.1 Fundaciones de Anclaje seguridad de los fracasos de tierra no es práctico,
Para las paredes de madera, anclajes de expansión o en menos riesgos sitio puede ser mitigado hasta el punto
los cierres de epoxi pueden ser instalados por de un rendimiento aceptable se puede lograr. No toda
perforación a través de la solera de madera a la la tierra fracasos debe necesariamente considerarse
cimiento de concreto en un espacio apropiado de como la seguridad de la vida peligros. Por ejemplo, en
cuatro a seis pies en el centro. Las columnas de acero muchos casos de licuefacción debajo de un edificio no
del mismo modo, y los postes de madera pueden ser plantea un peligro de seguridad de la vida; sin
anclados a losas concretas o equilibrios, usando embargo, relacionados con la difusión lateral puede
anclajes de extensión y ángulos de clip. Si el hormigón o resultar en el colapso de los edificios con fuerza
las paredes de mampostería y las columnas carecen de cimientos inadecuados. Para esta razón, el potencial de
clavijas, un freno concreto puede ser instalado licuefacción y relacionados con la consecuencias deben
adyacente a la pared o columna taladrando clavijas e ser investigadas a fondo para sitios que no cumplen los
instalando anclajes en la pared que el regazo con 178 declaración de FEMA.
clavijas instaló en la losa o zapata. Más información sobre la evaluación de los riesgos sitio
Sin embargo, este freno puede causar problemas es En el Capítulo 4 de las presentes Directrices. (FEMA
arquitectónicos significativos. Alternativamente, los 178 [BSSC, 1992a], a través de las secciones 9.3.1
ángulos de acero pueden ser usado con anclajes 9.3.3.)
perforados. El anclaje de los límites de corte 10.3.8 Evaluación de Materiales y Condiciones
componentes puede ser un reto debido a su altas 10.3.8.1 General
fuerzas concentradas. (FEMA 178 [BSSC,] 1992a, La adecuada evaluación de las condiciones existentes y
Secciones 8.4.1 a través de 8.4.7.) configuración de la estructura del edificio existente es
10.3.7.2 Condición de Fundaciones un aspecto importante de la declaración simplificada de
Todos los cimientos dañados y de otra manera el Rehabilitación. Como Rehabilitación Simplificada que
deterioró se debe fortalecer y reparar utilizando el suele estar relacionada con deficiencias específicas en
mismo materiales y el estilo de construcción. Algunas un sistema estructural particular, la evaluación puede
condiciones de deterioro material puede ser mitigado ser centrado en afectados elementos estructurales y
en el campo, incluidos los parches de hormigón componentes, o si el grado de daño existente o
machacado. Plagas de infestación o pudrición seca de deficiencias en una estructura no se ha establecido, la
las pilas de madera puede ser muy difícil de corregir, y evaluación se consistirá en una inspección completa de
muchas veces requieren el reemplazo completo. El la gravedad y lateral de carga sistemas de resistencia
deterioro de las estos elementos pueden tener que incluye la siguientes pasos.
implicaciones que se extienden más allá de la seguridad 1. Verificar los datos existentes (por ejemplo, la
sísmica y deben ser considerados en el la precisión de los dibujos).
rehabilitación. (FEMA 178 [BSSC,] 1992a, 2. Desarrollar otros datos necesarios (por ejemplo,
Secciones 9.1.1 a través de 9.1.2.) medir y dibujar edificio si es necesario).
10.3.7.3 Vuelco 3. Verificar los sistemas y lateral vertical.
Las fundaciones existentes pueden reforzarse como sea 4. Compruebe el estado del edificio.
necesario para resistir las fuerzas de vuelco. 5. Puedes buscar condiciones especiales y anomalías.
Las zapatas corridas pueden ser 6. Hacer frente a las declaraciones de evaluación y
o adicionales pilas ampliada, anclajes en roca, o muelles objetivos durante la inspección.
añadido a cimentaciones profundas. También puede 7. Realizar ensayos de materiales que se justifiquen a
ser posible grado usan vigas o en la pared nuevos través de un ponderación de los gastos de pruebas
elementos para extender cargas de vuelco a una destructivas y la costo de los trabajos de reparación.
distancia mayor. Agregar nuevo laterales de carga- 10.3.8.2 Condición de la Madera
resistiendo elementos reducirá vuelco efectos de los La inspección debe llevarse a cabo hasta el grado del
elementos existentes. (FEMA 178 [BSSC, actual madera y verificar el estado físico, utilizando
1992a], sección 9.2.1.) técnicas de la Sección 10.3.8.1. Cualquier daño o
10.3.7.4 Cargas laterales deterioro y el código debe ser identificado. La madera
Al igual que con los efectos de vuelco, la corrección de es significativamente dañado debido a la división, la
los laterales deficiencias de carga en las bases de las decadencia, el envejecimiento, u otros fenómenos
actuales edificios es caro y no puede estar justificada deben ser removidas y reemplazadas. Localizados los
por más análisis de procedimientos realistas. Por esta problemas pueden ser eliminados mediante la adición
razón, la Sistemática de rehabilitación se recomienda de nuevos componentes que se refuerzan tamaño
para estas los casos. (FEMA 178 [BSSC,] 1992a, adecuado se extiende más allá de la zona dañada y se
Secciones 9.2.1 a través de 9.2.5.) conecta a daños
10.3.7.5 Amenazas Geológicas del sitio porciones. conectores entre los componentes
Los riesgos del sitio como los temblores de tierra adicionales deberá indicarse para corregir cualquier
deben ser considerados. La rehabilitación de
tipo de carga discontinua caminos. Es necesario 10.3.8.6 Post-Tensado de Anclas
verificar que cualquier nuevo refuerzo Pretensado sistemas concretos que puede verse
componentes o conectores que no estarán expuestos a afectada por deformaciones cíclicas producidas por el
el mismo deterioro o daño. (FEMA 178 [BSSC, 1992a], movimiento del terremoto.
sección 3.5.1.) Un proceso de rehabilitación que pueden considerarse
10.3.8.3 Cierres saturado es agregar rigidez al sistema. Otro motivo de
Cuando la inspección visual determina que la amplia preocupación para estos sistemas es los efectos
saturen de elementos de fijación que existe en más del adversos del tendón de la corrosión. Un inspección
20% de los conectores instalados, los sujetadores y los visual completa de los sistemas de pretensado se llevar
paneles de corte a cabo para verificar la ausencia de hormigón grietas o
en general, se puede reparar mediante la adición de un desprendimiento, manchas de corrosión incrustado
nuevo del tamaño de sujetador misma por cada dos tendón, o otros signos de daño se extiende a lo largo del
sujetadores saturado. tendón y en zonas de anclaje. Si se observa la
Para evitar el fraccionamiento del espacio, puede ser degradación o sospecha, evaluaciones detalladas se
necesario taladrar previamente el 90% de la caña, clavo necesita más, como se indica en el capítulo 6. La
de diámetro para la instalación de clavos nuevos. Para rehabilitación de estos
otros condiciones, como los casos en que la adición de sistemas, a excepción de la reparación de anclaje local,
nuevos conectores no es posible o cuando componente debe estar en conformidad con la rehabilitación
daños se sospecha de una mayor investigación se sistemática disposiciones de la balanza de las
llevará a cabo utilizando las directrices de la Sección presentes Directrices. Profesionales con hormigón
10.3.8.1. (FEMA 178 BSSC [1992a], sección 3.5.2.) pretensado especiales experiencia de la construcción
10.3.8.4 Estado de Acero también debe ser consultado para una interpretación
En caso de inspección visual o ensayos realizados por posterior de los daños. (FEMA 178 [BSSC, 1992a],
Sección 10.3.8.1 revelar la presencia de los sección 3.5.5.)
componentes de acero o el deterioro de conexión, la 10.3.8.7 Calidad de la Masonería
evaluación es más sea necesario. La fuente de los daños En caso de inspecciones visuales o pruebas llevadas a
se determinarán y la acción de mitigación se tomarán cabo por Sección 10.3.8.1 revelar la presencia de
para preservar la resto de la estructura. En las zonas de albañilería componente o deterioro de las obras, las
importantes deterioro, la restauración del material de evaluaciones son necesarias. Ciertos daños, tales como
corte transversal se puede realizar mediante la adición tierras degradadas las juntas o grietas simple, puede
de placas u otros de refuerzo. Cuando los refuerzos de ser rehabilitado a través REAGRUPACIÓN o
tamaño, el diseño profesionales deberán considerar los reconstruir. Si la pared es afilar, se debe tener cuidado
efectos de las actuales tensiones en la estructura para asegurar que el mortero nuevo compatibles con
original, la transferencia de carga, y compatibilidad de las unidades de mampostería existente y el mortero, y
deformaciones. Las demandas sobre el deterioro que se realiza humectación adecuada. La fuerza de el
elementos de acero y componentes también se puede nuevo mortero es fundamental para la capacidad de
reducir Además a través de una cuidadosa colocación transporte de carga y desempeño sísmico. una
de refuerzos o paneles de pared de corte. (FEMA 178 importante degradación debe ser tratados como se
[BSSC,] 1992a, Sección 3.5.3.) especifica en el capítulo 7 de las presentes Directrices.
10.3.8.5 Estado de Hormigón (FEMA 178 [BSSC,] 1992a, Secciones A4, 3.5.9, 3.5.10, y
En caso de inspecciones visuales o pruebas llevadas a 3.5.11.)
cabo por Sección 10.3.8.1 revelar la presencia de 10.4 Enmiendas a FEMA 178
hormigón componente o el deterioro de refuerzo de Dado que el desarrollo y publicación de FEMA 178
acero, más evaluación es necesaria. La fuente de los (BSSC, 1992a), los terremotos se han producido
daños se identificados y las medidas de mitigación importantes: el terremoto de Loma Prieta en 1989 en
deben tomarse para preservar la estructura San Francisco Área de la Bahía, el terremoto de
restante. Existente se deterioró material, incluyendo el Northridge de 1994 en el Los área de Los Ángeles, y el
acero de refuerzo, deberán ser eliminadas a los límites de 1995 Hyogoken Nanbu- terremoto en el Kobe, Japón
definidos por las pruebas, el acero de refuerzo en área. Si bien cada uno generalmente validados los
buena condición se deberá limpiar y dejar en su lugar supuestos fundamentales subyace en los métodos, cada
para empalmar propósitos, según proceda. Grietas en el uno también se ofrecen nuevas ideas sobre las posibles
sonido de otro modo materiales serán evaluados para deficiencias de ciertos lateralforce- sistemas de
determinar la causa, y reparado cuando sea necesario resistencia.
utilizar las técnicas apropiadas para la fuente y el nivel En el proceso de elaboración de las Directrices y
de actividad. (FEMA 178 [BSSC, 1992a], a través de las Comentario, ocho posibles deficiencias nuevos
secciones 3.5.4 3.5.8.) identificados y se desarrollan a continuación. Éstos se
presentan
en el mismo estilo como en FEMA 178 (BSSC,
1992a). Cada se presenta como una declaración que
responde a "True" o "Falso", que permite la detección fuerza-resistencia sistema, empleando los
rápida y identificación de los posibles puntos procedimientos descritos en FEMA 178 (BSSC, 1992a),
débiles. Cada declaración es seguido de un párrafo del Sección 2.4.4. Utilice agrietada / transformado
comentario escrito a identificar claramente la secciones de todos los laterales de la fuerza-resistencia
preocupación. Un procedimiento sugerido para evaluar de elementos de hormigón.
el eslabón más débil potencial de cada uno llega a la Calcular adicionales por la deriva de los diafragmas la
conclusión sección, y debe llevarse a cabo si la determinación de la deformación del diafragma, en las
declaración es resultó ser falsa. Finalización del fuerzas igual a los establecidos en FEMA 178, capítulo
procedimiento permite cada deficiencia potencial de 2, por elementos de estructuras. Evaluar la capacidad
ser debidamente evaluados y las deficiencias reales de la fuerza lateral resistente de columna y viga a las
encontrados. asambleas someterse a la deriva combinado, teniendo
Estos ocho nuevos posibles deficiencias deben ser en cuenta de momentos axiales la interacción y la
considerarse como adiciones a la lista general de la fuerza cortante de columnas.
construcción deficiencias (páginas A3 a A16 de FEMA
178 [BSSC, 1992a]) y se aplica a los edificios modelo 10.4.2 Las Nuevas Posibles deficiencias
individual como se indica en las Tablas 10-3 a través de Relacionadas al Momento de Pórticos
10-20. 10.4.2.1 Conexiones resistentes a momento
10.4.1 Posibles deficiencias Nuevo Relacionado a la Evaluación Declaración: Todos los momentos son las
Establecimiento de sistemas capaces de desarrollar la fuerza de los miembros
10.4.1.1 ruta de carga lateral en encepados adyacentes o zonas del panel.
Evaluación Estado: encepados son capaces de El error de conexión por lo general no un
transferencia y las fuerzas de vuelco lateral entre los comportamiento dúctil. Lo es más conveniente contar
estructura y pilotes individuales en el grupo de pilotes. con toda la acción inelástica se producen en el
Problemas comunes con encepados incluyen la falta de miembros en lugar de en las conexiones. El momento
arriba refuerzo en la tapa de la pila. Una pérdida de Columnas de conexión viga debe prever el desarrollo
bonos de la pila y columna de refuerzo se puede de la menor de (1) la viga de plástico fuerza en la
producir cuando las grietas forma superior durante las flexión o (2) el momento que corresponde a el
transferencias de masas. desarrollo de la zona de resistencia al corte del panel,
Procedimiento: Calcular el momento y la capacidad de considerar los efectos del endurecimiento por
corte la tapa de pila para la transferencia de deformación y material
levantamiento y las fuerzas laterales sobre la base de Procedimiento: En el momento de escribir esto, este
las fuerzas de FEMA 178 (BSSC, 1992a), desde el punto problema es el tema de la financiada por el esfuerzo
de aplicación a cada pila. realizado por FEMA el SAC Joint Venture, que se
compone de los Asociación de Ingenieros Estructurales
10.4.1.2 Desviación de compatibilidad de California (SEAOC), el Consejo de Tecnología
Evaluación Declaración: La columna y los Aplicada (ATC), y California Universidades para la
ensamblados de viga que no forman parte del sistema Investigación en Tierra de Terremotos Ingeniería
de resistencia de la fuerza lateral(Es decir, la gravedad (Curée), y que ha producido provisionales orientación
de carga pórticos rígidos) son capaces de con capacidad sobre la evaluación, reparación y rehabilitación de
impuestas derivas edificio, incluyendo la deriva momento en los marcos de acero (SAC, 1995).
causada por desviaciones amplificada diafragma, sin Utilizando las últimas directrices, demostrar mediante
pérdida de su carga-capacidad de carga vertical. un examen o cálculo que la conexión cumple con los
Marco componentes, sobre todo las columnas, que no esperados la demanda inelástica de rotación de la
son diseñado específicamente para participar en el articulación, y que inelástica acción no se concentra en
sistema lateral todavía se someterá a desplazamientos las proximidades de las soldaduras en el frente a la
relacionados con la columna.
derivas historia sísmica global. Si las columnas se 10.4.2.2 Las columnas cortas en cautividad
encuentran lejos de los elementos resistentes a las Declaración de Evaluación: No hay columnas con-
fuerzas, el añadido a las desviaciones debe a la rigidez Profundidad altura proporciones inferiores al 75% del
de piso por los semi-diafragmas que aumentan las valor nominal -Profundidad ratios altura de las
derivas. La rigidez en las columnas, diseñado para la columnas típico en que nivel.
posibilidad de alta cargas de gravedad, las pueden Breve columnas en cautividad (que son por lo general
desarrollar importantes momentos de flexión debido a no está diseñado como parte de la carga lateral-sistema
la deriva impuesta. El momento axial de fuerza de de resistencia primaria) tienden
interacción puede dar lugar a frágiles fallas en las para atraer a las fuerzas de corte debido a su elevada
columnas no dúctiles, que podría causar derrumbe de rigidez en relación con otras fuerzas laterales
edificios. elementos resistentes verticales a ese nivel historia. Se
Procedimiento: Calcular la espera derivas en las ha hecho gran daño observada en las columnas
columnas de tramos que no son parte de la lateral de la adyacentes a la estructura del estacionamiento rampa
de losas, incluso en estructuras con muros de corte. exterior se utiliza yeso y no es un sistema
comportamiento de la columna en cautividad también complementario, verifique que el cable de refuerzo está
se puede encontrar en edificios con ventanas del conectada directamente al el pórtico de la pared y el
triforio, en los edificios donde columnas están cable está completamente integrado en el material de
parcialmente apuntalada por mampostería u hormigón yeso. Compruebe que las cargas laterales no superior a
la construcción no estructurales, y en los edificios con 100 libras por pie lineal.
entreplantas destinadas de forma incorrecta. 10.4.3.3 Panel de yeso o escayola y Cortante de
Paredes
Procedimiento: Calcular la deriva historia de lo Evaluación Estado: Interior de yeso o yeso
previsto, y determinar la fuerza cortante (Ve) La panel de yeso no se está utilizando para muros de
demanda en la columna corta causados por la cortante en edificios más de un piso de altura. pánel de
deriva (Ve= 2 M / L). Comparar V e con el capacidad yeso o revestimiento de yeso tiende a se dañan
nominal de corte miembro (V n), Calculado en fácilmente con la fundación movimiento diferencial o
conformidad con el ACI (1989) Capítulo 21. La relación sacudimiento de un terremoto. La mayoría de los
de Ve/ Vn debe ser menor o igual a 1,0. edificios residenciales han numerosos muros
10.4.3 Posibles deficiencias Nuevo Relacionado a la construidos con yeso o yeso panel de yeso. Aunque la
Cortante Paredes capacidad de estos muros es baja, el importe de la
10.4.3.1 madera muros de corte estrecho pared es de alta frecuencia. Como resultado, yeso y
Declaración de Evaluación: Estrecho muros de corte pánel de yeso puede proporcionar suficientes
de madera con una relación de aspecto mayor de dos a resistencia a sismo moderado temblor. El problema que
uno no se resiste fuerzas desarrolladas en el edificio. puede ocurrir es la incompatibilidad con otros lateral
La mayor parte de la deformación de los estrechos forzando resistente elementos. Por ejemplo, estrecho
muros de corte ocurre en la base, y consiste en deslizar cortante paredes de madera contrachapada son más
el alféizar la placa y el estiramiento de los dispositivos flexibles que dura mucho tiempo paredes de yeso, y
para fijación espera. Dividir de los montantes finales en como resultado, la escayola o yeso las paredes tendrá
la inserción de la bodega-downs también un fallo toda la carga hasta que fallan y entonces el paredes de
común. cortante son relativamente estrechas paredes madera contrachapada se iniciará para resistir las
flexible y por lo tanto tienden a tomar menos de lo que cargas laterales.
sería de corte previsto cuando se compara con muros Panel de yeso o muros de yeso no se debe utilizar de
de corte en general. Esta muros de corte con excepción de pisos de edificios de
resulta en una mayor carga de los muros de corte con una o de la la noticia más importante de los edificios de
menor -Anchura proporciones de altura y menos carga varios pisos.
en las paredes estrechas. Procedimiento: Determinar las paredes con yeso o
Procedimiento: Determinar la capacidad a cortante de yeso revestimiento que se requerirían para resistir
la pared y la anulación de la demanda lateral fuerzas sísmicas (es decir, las cargas sísmicas
relacionados. Compruebe que de fuerza cortante y tendría que pasar a través de estos muros), debido a la
vuelco se pueden transferir a la fundación en tensiones ubicación de la paredes del edificio. Compruebe que
admisibles calculado de conformidad con FEMA 178 todas las paredes se han debidamente construidas con
(BSSC, 1992a). clavos requerido por FEMA 222A (BSSC, 1995), y que
10.4.3.2 Muros de corte de estuco las cargas están dentro de los límites permitidos. Quitar
Evaluación Estado: edificios de varios pisos no paneles de yeso y
confiar en las paredes de estuco exterior como el yeso según sea necesario, y reemplazar con muros de
principal sistema de resistencia de fuerza lateral. corte del panel.
Las paredes exteriores de estuco de yeso se utilizan a Cubrir los muros de corte nuevo con paneles de yeso.
menudo (Intencionalmente o no) para resistir lateral 10.4.4 Posibles deficiencias Nuevo Relacionado a la
las cargas sísmicas. El estuco es relativamente rígidos y Conexiones
quebradizos, con un valor de corte de baja resistencia. 10.4.4.1 La rigidez de los anclajes de pared
La fundación de la circulación diferencial y Evaluación Estado: Anclas de hormigón pesado o
sacudimiento de un terremoto puede causar rajaduras muros de mampostería con elementos estructurales de
en el estuco y la pérdida de fuerza lateral. Las grietas madera se instalan tenso y son lo suficientemente
pueden ir desde leves a severas. A veces el estuco se rígido para evitar el movimiento entre la pared y el
desprende por de capas de la estructura y la fuerza techo. Si se usan tornillos, los agujeros en ambos
lateral resistente del sistema se pierde. En edificios de el conector y el encuadre con un máximo de
varios pisos no se confiar en las paredes de estuco 1 / 16 "más grande que el diámetro del perno.
como el principal sistema resistente fuerza lateral, ya La pequeña separación que pueden ocurrir entre la
que no hay suficiente disponible para la fuerza. pared y del revestimiento del techo, debido a que los
Procedimiento para determinar la si hay un sistema anclajes no estén tensos, requiere el movimiento antes
lateral tales como el contrachapado o diagonal cubierta de tomar espera y puede resultar en uno de plano el
al menos en todos menos el último piso. Cuando el fracaso de la ayuda del libro mayor. Tornillos en
agujeros de gran tamaño también pueden causar el tránsito de paneles ondulados o una barra de refuerzo
deslizamiento y la separación entre la pared y la de acero o de otro tipo refuerzo de acero con los
estructura. miembros de la luz como los ángulos.
Procedimiento: Campo de verificación que no se ancla Cosas del piso de deriva: la horizontal con respecto
tiene una peculiaridad, Kink, o compensados, y que no desplazamiento de dos pisos en un edificio adyacente.
se ancla se instala de otra manera en el que algunos de La deriva del piso interno también puede ser
separación debe ocurrir antes de que tuviera espera, y expresado como un porcentaje de la número de pisos
que ese movimiento dará lugar a una perpendicular al que separan los dos pisos adyacentes.
grano flexión fracaso en la madera libro de Ruta de carga: Un camino que las fuerzas sísmicas que
contabilidad. Quitar una muestra representativa de los pasan a través de la fundación de la estructura y, en
pernos y verificar que los agujeros no son de gran última instancia, a la del suelo. Normalmente, la carga
tamaño. Por tamaño agujeros, vuelva a colocar los se desplaza desde el diafragma a través de conexiones
pernos y llenar los vacíos en epoxi o de otro tipo con elementos de resistencia de la fuerza vertical
relleno adecuado. lateral, y luego procede a la fundación por medio de
10,5 FEMA 178 Deficiencia de declaraciones conexiones adicionales.
No hay directrices se proporcionan para esta Modelo Tipo de edificio: edificio común Quince tipos
sección. Ver la Comentario de una lista completa, usados para categorizar espera deficiencias,
aumentada con la ocho estados de deficiencia de nuevo rehabilitación métodos razonables, y los costos
el punto 10.4, superior a la presentada en una, junto estimados.
orden lógico. 10.6 Definiciones Véase el cuadro 10-2 para las descripciones de
componente de Fronteras (miembro del límite): Un construcción de modelos Tipos.
miembro en el perímetro (borde o la apertura) de
un corte pared o diafragma horizontal que proporciona Paredes de Corte de Madera: las paredes de corte de
la tracción y /o resistencia a la compresión. madera con un relación de aspecto (altura / ancho)
mayor de dos a uno.
La columna (o manga) revestimiento: Un método en Estas paredes son relativamente flexibles y por lo tanto
el que un tienden a ser incompatible con los elementos de
columna o viga de hormigón está cubierta con un acero construcción, que ocasionen teniendo menos cortante
o de lo que se preveía cuando más amplio en
concreto "chaqueta" con el fin de fortalecer y / o comparación con las paredes.
reparación el miembro, limitando el hormigón. Miembro no compacto: Una sección de acero en
compresión, cuya anchura-espesor relación no cumplir
Acoplamiento del haz: miembro a la flexión que los los valores límite de compacidad, como se muestra en
lazos o muros de corte parejas juntas que actúan en el Tabla B5.1 del AISC (1986).
mismo plano. Un haz de acoplamiento está diseñado Vuelco: Acción que cuando llegue el momento
para producir y disipar energía inelástica, y, cuando producido en la base del elemento vertical lateral de la
está debidamente detallado y proporcionada, tiene un fuerza-resistencia es mayor que la resistencia
efecto significativo en la general la rigidez de la pared proporcionada por el fundación resistencia
junto. levantamiento y el peso del edificio.
Zona de Control: Espacio de una columna de la viga-
Traviesa: una viga o trabe que se extiende a través de columna conexión definida por carretera y patines de la
la ancho de la membrana, se acumula la carga de la columna.
pared, y transferencias de ellos, más de la profundidad Plan de irregularidades: irregularidades en el
de los diafragmas, horizontal disposición de los elementos laterales
en la bahía que viene y en el corte de la pared más verticales de la fuerza-resistencia, produciendo un
cercana o marco. desfase entre el centro de masa y el centro de rigidez
acorde Diafragma: El diafragma componente que por lo general, produce importantes demandas de
previstas para resistir la tensión o compresión en los torsión en la estructura.
bordes de el diafragma. Palpitaciones: Dos edificios adyacentes entrada en de
puntal de Arrastre: Un componente paralela a la carga contacto durante la excitación terremoto debido a que
aplicada que recoge y transfiere las fuerzas de son demasiado próximos entre sí y / o exhibición
cizallamiento diafragma a la verticales laterales de dinámica diferente características de deflexión.
fuerza-resistencia componentes o elementos, o -Participante esquina: Plan de irregularidad en un
distribuye las fuerzas en un diafragma. diafragma, como un ala de la ampliación, inserto plan, o
Flexible diafragma: El diafragma consiste en una de E, T, X, o Configuración en forma de L, donde grandes y
los siguientes sistemas: revestimiento de madera tracción fuerzas de compresión se puede desarrollar.
contrachapada, espaciados revestimiento de madera, Redundancia: Calidad de contar con vías alternativas
cubierta de madera recta, en diagonal revestimiento de en la estructura por la que las fuerzas laterales son
madera, cubierta de metal sin relleno de hormigón, resistidas, permitiendo que la estructura se mantenga
estable después de la el fracaso de cualquier elemento 10,7 Símbolos
individual. 10.8 Referencias
Rehabilitación Objetivo: Una declaración de la ACI, 1989, construcción de los requerimientos del Código
deseada límites de pérdida o daño de un sismo de de Refuerzo Concreto, ACI 318-89, el Instituto Concreto
demanda, por lo general seleccionados por el americano, Detroit, Michigan.
propietario, ingeniero y / o las correspondientes ATC, 1981, Directrices para el diseño de la línea
los organismos públicos. (Véase el capítulo 2.) horizontal Madera diafragmas, Informe N º 7-ATC,
REAGRUPACIÓN: Un método para la reparación de un Applied Consejo de Tecnología, de Redwood City,
agrietado o deterioro de la junta de mortero en la California.
albañilería. Los daños o mortero deteriorado y se retira BSSC, 1992a, Manual para el NEHRP Sísmica
la articulación sea rellenado con mortero nuevo. Evaluación de la construcción de
Cautivas columnas corta: Las columnas con altura con las existentes, elaboradas por la Edificio del Consejo de
proporciones inferiores al 75% del valor nominal de la Seguridad Sísmica para la Federal
altura de proporciones de las columnas típicas a ese Agencia para el Manejo de Emergencias (Informe N º
nivel. Estas columnas, que no pueden ser concebidas FEMA 178), Washington, DC
como parte de la laterales de carga resistente sistema BSSC, 1992b, Manual NEHRP de las técnicas para la
de atención primaria, tienden a atraer las fuerzas de Rehabilitación sísmica de los edificios
corte debido a su elevada rigidez con respecto a existentes, desarrollados por el edificio del Consejo de
elementos adyacentes. Seguridad Sísmica para la Federal Agencia para el
Método Simplificado de rehabilitación: un enfoque, Manejo de Emergencias (Informe N º FEMA 172),
aplicables a algunos tipos de edificios y rehabilitación Washington, DC BSSC, 1995, NEHRP Recomendado
Objetivos, en el que los análisis de todo el edificio de Provisiones para Sísmica Reglamento de Nuevos
respuesta a los peligros del terremoto no son Edificios, Edición 1994, Parte 1: Disposiciones y Parte 2:
necesarios. Comentario, preparado por el edificio del Consejo de
Diafragma rígido: Un diafragma formado por uno de Seguridad Sísmica para la Federal Agencia para el
los siguientes sistemas: monolítica de hormigón Manejo de Emergencias (Informe N º FEMA 222A y
armado 223A), Washington, DC Masonería Normas Comisión
Capítulo 10: Rehabilitación Simplificada Mixta (MSJC), 1995, Construcción de los requerimientos
forjados prefabricados, losas de hormigón o tablones del Código de las estructuras de mampostería, ACI 5-
unidos entre sí reforzada por una losa de relleno o por 95/TMS 530-95/ASCE 402-95, American Instituto de
insertos soldados, de metal cubierta, llenas de arcos de hormigón, Detroit, Michigan; América
hormigón o mampostería, con o sin relleno de
hormigón o relleno. Sociedad de Ingenieros de Caminos, Nueva York, Nueva
Columna débil haz de fuerza: una conexión necesaria York, y la Sociedad de la Masonería, en Boulder,
para localizar el daño y la deriva de control; la Colorado.
capacidad de la columna en cualquier momento el SAC, de 1995, las Directrices provisionales: Evaluación,
marco común debe ser mayor que la de las vigas, para Reparación, Modificación y Diseño de Marcos Momento
asegurar una acción inelástica en el vigas. del Acero, Informe N ° SAC-95-02, desarrollado por la
nuevo sistema de fuerza: Un sistema secundario, Empresa Común SAC Venture (la Asociación de
como un marco, comúnmente utilizado para Ingenieros Estructurales de California [SEAOC], el
proporcionar de plano de apoyo a cabo por un bajo Consejo de Tecnología Aplicada [] ATC, y Universidades
muro de mampostería reforzada con o sin refuerzo. de California para la Investigación en Ingeniería
Sistemática de rehabilitación Método: Una Sísmica [Curée]) para el Federal Agencia para el
aproximación a los rehabilitación en el que el análisis Manejo de Emergencias (FEMA Informe No. 267),
completo de La respuesta de la construcción de Washington, DC
sacudimiento de un terremoto se lleva a cabo.
irregularidad vertical: una interrupción de la fuerza,
la rigidez, la geometría, o masa en una historia con
respecto a pisos adyacentes.
Figura 10-1
Comparación de FEMA 178 (BSSC, 1992a) y aceptación Directrices Criterios
1. Zonas sísmicas se definen en el capítulo 2 de las consideradas como diafragmas rígidos.
Directrices. Los edificios que reúnan las dos membranas flexibles y
2. Los edificios con diferentes tipos de diafragmas rígidos, o que tengan sistemas de membrana que no
flexibles se puede considerar que tienen diafragmas son ni flexibles ni rígido, de conformidad con este
flexibles. capítulo, se
edificios de varios pisos con diafragmas rígidos en ser rehabilitados mediante el método sistemático
todos los niveles, excepto el techo pueden ser
Capítulo 10: Rehabilitación Simplificada
11. Arquitectura, Mecánica, Eléctrica y componentes
(Simplificado y rehabilitación sistemática)
11,1 Alcance en su relación con componentes no
En este capítulo se establecen los criterios de estructurales. Criterios para los medios de egreso
rehabilitación para componentes arquitectónicos, no están específicamente incluidos en la Guía, un
mecánicos y eléctricos y sistemas que se instalan un amplio debate en el comentario revisa la
permanentemente en los edificios, o son una cuestiones relacionadas con este tema, si es
parte integral de un sistema de construcción, seleccionado para consideración.
incluyendo sus soportes y accesorios. Estos Sección 11.5 ofrece una breve discusión de
componentes son colectivamente como "los structuralnonstructural interacción, y la Sección
componentes no estructurales. 11.6 establece requisitos generales para los
criterios de admisión de aceleración sensible y
Los contenidos introducidos en los edificios por delicado de deformación componentes, y los
los propietarios o los ocupantes no están dentro sensibles a ambos tipos de respuesta.
del ámbito de aplicación de las Directrices. Sección 11.7 establece una lista de ecuaciones
Orientación para la rehabilitación de existentes no para un simple "Default" fuerza de análisis, así
estructurales componentes se incluye dentro de como un análisis exhaustivo método que
este capítulo, mientras que el nuevo componentes considera una serie de factores adicionales.
no estructurales se ajustarán a los Otro conjunto de ecuaciones se establecen las
materiales, detalles y requisitos de fabricación de analíticas Procedimientos para determinar
elementos similares en edificios nuevos. coeficientes de arrastre y relativa
componentes no estructurales en edificios desplazamientos. Los requisitos generales para
históricos, pueden ser muy significativo, procedimientos prescriptivos también se
especialmente si son originales a la edificio o exponen. Sección 11.8 toma nota de las formas
innovadoras para su edad. Orientación para su generales en las que la rehabilitación no
rehabilitación sísmica se debe buscar desde el estructurales se lleva a cabo, con una más
Estado Oficial de Conservación Histórica o de otro amplio debate en el Comentario.
tipo histórico especialista en conservación, y de Secciones 11,9, 11,10, 11,11 y proporcionar la
especializada publicaciones. Igualmente criterios de rehabilitación para cada categoría de
importantes son las otras no sísmicas componente identificados en la Tabla 11-1. Para
consideraciones, tales como la accesibilidad para cada componente de la
los discapacitados, protección contra incendios, y siguiente información se da:
las consideraciones materiales peligrosos (Sobre • Definición y ámbito de aplicación
todo que contengan amianto no estructurales • El comportamiento de componentes y conceptos
materiales). La variedad de tales factores no de rehabilitación
sísmicas es tan grande como para hacer imposible • Criterios de aceptación
tratarlas en detalle en este documento. • Evaluación de los requisitos
El proceso de evaluación necesario para hacer una Los métodos de rehabilitación se discuten en
final determinación de los componentes no mayor detalle en el comentario de cada
estructurales son se rehabilitarán no forma parte componente.
de las Directrices, pero la tema es abordado 11,2 fases del procedimiento
brevemente en la sección 11.3, y la Una vez que la filosofía general de la sección 11.1
Comentario de este capítulo presenta un esquema es entiende, su uso se puede reducir a lo
de un Procedimiento de evaluación. siguiente medidas que se realicen en el marco de
El núcleo de este capítulo figura en la tabla una 02.11 Lanzamiento de Rehabilitación sísmica
111, que dispone: FEMA 273
• Una lista de los componentes no estructurales Capítulo 11: Arquitectura, Mecánica, Eléctrica y
sujetos a la Vida Requisitos de seguridad de las Componentes (simplificado y rehabilitación
presentes Directrices sistemática) no estructurales plan de mitigación
de riesgos (que se examinan en el Comentario de
• Rehabilitación de requisitos relacionados con la la sección C11.3.2).
Zona Sísmica Vida y Seguridad Nivel de 1. Determinar el nivel de rendimiento o rango
Desempeño deseado.
• Identificación del procedimiento de análisis 2. Consulte la Tabla 11-1 para determinar para
necesarios (Analítica o prescriptivo) cada componentes no estructurales de la
Sección 11.4 establece los requisitos generales y aplicabilidad de la Vida
discusión de Rehabilitación Objetivos "," Requisitos de seguridad o de ocupación
Rendimiento Los niveles y rangos de rendimiento inmediata en materia de zonas sísmicas, y
requiere el método de análisis. para criterios de admisión de cada uno no
3. Refiérase a las secciones 11.9, 11.10, y 11.11 estructurales componente.