UNIDAD II: Clases de palabras I. Palabras léxicas y gramaticales. La preposición.

CLASES DE PALABRAS I
Palabras léxicas y gramaticales
Las clases de palabras –llamadas también categorías gramaticales- son agrupaciones o conjuntos que
comparten ciertas características morfosintácticas (formas y funciones) y características semánticas (significados)
muy generales.
Son clases de palabras o categorías gramaticales: el sustantivo, el determinante, el adjetivo, el
pronombre, el verbo, el adverbio, la preposición, la conjunción y la interjección.
La categoría de los determinantes, los pronombres, las preposiciones, las conjunciones y algunos
adverbios forman subconjuntos integrados por un número reducido de componentes y cerrado a la incorporación
de nuevas unidades: son las llamadas CLASES GRAMATICALES O CERRADAS; en cambio las llamadas
también “llenas” tienen un significado que se puede definir independientemente del discurso en que se usan;
constituyen CLASES LÉXICAS O ABIERTAS, es decir, se incrementan constantemente debido a la necesidad,
esto es, nuevos descubrimientos, inventos, realidades, ejemplos de ellas son los sustantivos (estatua), los adjetivos
(antiguo), la mayor parte de los verbos.
Las clases gramaticales o cerradas son: la preposición, la conjunción, determinantes, pronombres y
algunos adverbios. Las clases léxicas o abiertas son: el sustantivo, el verbo, adjetivo y algunos adverbios.

Las clases transversales

Algunas clases de palabras, de carácter gramatical, pueden pertenecer a varias categorías por lo que reciben el
nombre de CLASES TRANSVERSALES, así sucede con los demostrativos (pueden ser determinantes: este
avión, adjetivos: el hombre ese, pronombres: esto no es broma o adverbios: viven aquí), los posesivos, los
cuantificadores, los relativos, los interrogativos, los exclamativos. Este tema está desarrollado más adelante, en
esta misma Unidad.

PARA TENER EN CUENTA

- La pertenencia a una categoría no implica que todas ellas tengan absolutamente todas las propiedades de su
clase.
- La pertenencia de una palabra a un grupo no implica que no pueda recategorizarse en otro; por ej. hay
sustantivación de adjetivo en un joven elegante, un cordobés triunfador; hay adjetivación de sustantivo el
hombre rana, un amarillo patito o nominalización de todas las clases de palabras cuando hay una referencia
metalingüística (la lengua se refiere a sí misma) de ellas: Fue es un verbo; Lejos es un adverbio, tanto fue como
lejos están recategorizadas como sustantivos.
- Una palabra puede pertenecer a diferentes clases, esto depende del lugar que ocupe en el grupo sintáctico, ej.
El viejo prendió su cigarro; El mueble viejo se remató.

Actividad n.º 1
1. Considere, en el siguiente texto, las palabras que se indican abajo y señale si son léxicas o gramaticales:
Grenouille, sentado sobre un montón de troncos con las piernas estiradas y la espalda apoyada contra la pared
del cobertizo, había cerrado los ojos y estaba inmóvil. No veía, oía ni sentía nada, solo percibía el olor de la leña,
que lo envolvía y se encontraba bajo el tejado como bajo una cofia. Aspiraba este olor, se ahogaba en él, se
impregnaba de él hasta el último poro…
(Fragmento adaptado de El perfume. Patrick Suskind)
Palabras:
Sobre
Estiradas
Del
Veía
Ni
Olor
Que
Bajo
Último

2. ¿Qué categoría gramatical es la palabra bajo en las siguientes oraciones?:

1. Juan no pudo ingresar a la policía, es demasiado bajo
2. Cuando bajo las escaleras tengo miedo de resbalarme.
3. Hablaban demasiado bajo
4. Lo encontraron bajo la cama
5. Nadie sabe que Antonio vive en el bajo
3. ¿Qué tuvo en cuenta, en cada caso, para responder la pregunta 2.?

4. Escriba oraciones en las que utilice la palabra medio como determinante, como sustantivo, como adverbio
y como verbo:
LA PREPOSICIÓN Y LA CONJUNCIÓN
La gramática tradicional prestaba escasa atención a las preposiciones y a las conjunciones, a las que denominaba
“partículas de enlace”. La gramática actual, por el contrario, considera que son precisamente estos elementos con
escaso significado léxico y, a veces, sin este, los que organizan la estructura de los grupos o sintagmas como
piezas básicas sobre las que se construyen las unidades mayores. Esta última es la razón por la cual, en este
material para el Ciclo, nos referiremos, en primer término a estas categorías gramaticales.

1ª categoría gramatical: LA PREPOSICIÓN

Si bien las preposiciones forman una clase gramatical “cerrada”, el inventario que se hace de ellas no coincide en
las diversas gramáticas. La nómina que aparece a continuación es la que propone la Nueva Gramática de la Lengua
Española-NGLE- (2010): a, ante, bajo, cabe1, con, contra, de, desde, durante, en, entre, hacia, hasta, mediante,
para, por, según, sin, so2, sobre, tras, versus, vía.
(cabe y so, están caídas en desuso, es decir, son arcaísmos)
Aspecto sintáctico: Su función es la de relacionar elementos gramaticales de diferente nivel sintáctico, es decir,
subordinan un complemento (llamado término) a un núcleo. El término de la preposición es generalmente un grupo
nominal.
Preposición + término = grupo preposicional
Ej.: con un trago de agua
Aspecto semántico: La mayoría de las preposiciones no tienen un significado en sí mismas como los sustantivos o
adjetivos, necesitan del término para “significar”, contribuyen a crear significado por el tipo de relación que
establecen.
Aspecto morfológico: Las preposiciones son invariables, es decir, carecen de accidentes gramaticales.
El grupo preposicional
El grupo preposicional puede modificar a:
1. Un sustantivo: por ejemplo El barquito de papel. De papel es el modificador de barquito y está introducido por
la preposición de.
2. Un adjetivo: por ejemplo, Difícil de resolver. De Resolver es el modificador de difícil y está introducido por la
preposición de.
3. Un adverbio: por ejemplo, Cerca de aquí. De aquí es el modificador de cerca y está introducido por la
preposición de.
4. Un verbo: aquí es donde encontramos la mayor posibilidad de complementos introducidos por preposiciones.
Consideremos los siguientes ejemplos:
a. Veíamos a mi mamá
b. Escribió un mail a su amigo
c. Trabaja en una fábrica
d. La cosecha depende del clima
e. Está de novia
 f. El poema fue traducido por un alumno.
Las locuciones preposicionales.
Son frases que funcionan como preposición. La pauta más productiva (la que más se utiliza) en la formación de
estas locuciones es “preposición+ sustantivo+ preposición”. Las preposiciones que suelen aparecer más veces en
posición inicial son: a, con, de, en, por. Ofrecemos a continuación una lista de las más usadas en castellano.
A cambio de
A favor de o en favor de
De acuerdo con
Con respecto a
Por encima de
A fuerza de
A pesar de
A costa de
Alrededor de
A través de
En caso de
En medio de
En vez de
En conformidad con
En lugar de

Actividad n.º 2
1. Al siguiente texto le faltan las preposiciones. Vamos a indicar esta falta con una x, repóngalas teniendo en
cuenta su sentido.
La vieja carabela y los dos bergantines vienen x el medio x soleado Paraná, x los repobladores x Buenos
Aires. Los demás cubren la distancia x Asunción x tierra, arreando la caballada y los vacunos. X tantos hombres,
solo hay una mujer, Ana Díaz. Las otras bajarán x caserío más tarde. X el puente x la nave San Cristóbal, Juan x
Garay conversa x los jefes y Ana remienda un jubón azul. Las voces patricias de Gonzalo, Rodrigo y Alonso
suenan x torno, robustas, discutiendo la traza x futuro escudo x la ciudad. Ana corta una hebra x los dientes y
mira el paisaje x la ribera. Pronto llegarán.
Han partido x Asunción x el mes x marzo; luego hicieron escala x Santa Fe y reanudaron el viaje x
mayo, x la segunda quincena. Se les incorporaron algunos hombres, pero ella sigue siendo la única mujer.

La fundadora (1580), de Misteriosa Buenos Aires- Manuel Mujica Láinez (fragmento modificado)
2. Complete las siguientes oraciones con algunas de las locuciones preposicionales de la grilla que las contiene
(vuelva a leerlas si es necesario). Los espacios en los que debe ir la locución están indicados con una x.
a. Alguien dijo unas palabras conciliadoras x la discusión.
b. Se hicieron modificaciones x tu pedido.
Pusieron cartones x vidrios, por eso sigue entrando aire frío.
c. X todo, está la opinión de nuestros padres.
d. Miraba x la ventana cómo caían las últimas hojas del fresno.

3. Identifique y subraye en el siguiente texto las locuciones preposicionales.

En contra de todos los pronósticos, el avión despegó puntualmente con destino a nuestras ansiadas
vacaciones. Observábamos densos nubarrones a través de las ventanillas. No era fácil mantener la calma en medio
de la inminente tormenta. Todos estábamos medio nerviosos con excepción de mi hija menor -quizás más
inconsciente- que disfrutaba de un libro-álbum de cuentos.
Si todo salía de acuerdo con lo previsto, en tres horas de vuelo estaríamos en el lugar soñado. En contra
de todos los pronósticos, el avión despegó puntualmente con destino a nuestras ansiadas vacaciones. Observábamos
densos nubarrones a través de las ventanillas. No era fácil mantener la calma en medio de la inminente tormenta.
Todos estábamos medio nerviosos con excepción de mi hija menor -quizás más inconsciente- que disfrutaba de un
libro-álbum de cuentos.
Si todo salía de acuerdo con lo previsto, en tres horas de vuelo estaríamos en el lugar soñado.
4. A veces, el uso de preposiciones produce ambigüedades, y puede dar lugar a distintas interpretaciones si
no se tiene en cuenta el contexto, por ejemplo:
Voy por mi hijo.
¿Qué interpretaciones acepta?

“El crimen del padre Amaro” (título de una película)

El padre Amaro, ¿es la víctima o el victimario?

5. Lea los siguientes pasajes de Las Ciudades Invisibles de Ítalo Calvino. Subraye las preposiciones y las
locuciones preposicionales que encuentre.

LAS CIUDADES Y LA MEMORIA. 1

 Partiendo de allá y andando tres jornadas hacia levante, el hombre se encuentra en Diomira, ciudad con
sesenta cúpulas de plata, estatuas de bronce de todos los dioses, calles pavimentadas de estaño, un teatro de cristal,
un gallo de oro que canta todas las mañanas en lo alto de una torre. Todas estas bellezas el viajero ya las conoce
por haberlas visto también en otras ciudades. Pero es propio de ésta que quien llega una noche de septiembre,
cuando los días se acortan y las lámparas multicolores se encienden todas a la vez sobre las puertas de las freidurías,
y desde una terraza una voz de mujer grita: ¡uh!, siente envidia de los que ahora creen haber vivido ya una noche
igual a ésta y haber sido aquella vez felices.

LAS CIUDADES Y LA MEMORIA. 2

Al hombre que cabalga largamente por tierras agrestes le asalta el deseo de una ciudad. Finalmente
llega a Isidora, ciudad donde los palacios tienen escaleras de caracol incrustadas de caracolas marinas, donde se
fabrican con todas las reglas del arte catalejos y violines, donde cuando el forastero está indeciso entre dos mujeres
siempre encuentra una tercera, donde las peleas de gallos degeneran en riñas sangrientas entre los que apuestan.
En todas estas cosas pensaba el hombre cuando deseaba una ciudad. Isidora es, pues, la ciudad de sus sueños; con
una diferencia. La ciudad soñada lo contenía joven; a Isidora llega a edad avanzada. En la plaza hay un murete
desde donde los viejos miran pasar a la juventud: el hombre está sentado en fila con ellos. Los deseos ya son
recuerdos.

LAS CIUDADES Y EL DESEO.

De la ciudad de Dorotea se puede hablar de dos maneras: decir que cuatro torres de aluminio se elevan
en sus murallas flanqueando siete puertas del puente levadizo de resorte que franquea el foso cuyas aguas alimentan
cuatro verdes canales que atraviesan la ciudad y la dividen en nueve barrios, cada uno de trescientas casas y
setecientas chimeneas; y teniendo en cuenta que las muchachas casaderas de cada barrio se casan con jóvenes de
otros barrios y sus familias intercambian las mercancías de las que cada una tiene la exclusividad: bergamotas,
huevas de esturión, astrolabios, amatistas, hacer cálculos a base de estos datos hasta saber todo lo que se quiera de
la ciudad en el pasado el presente el futuro; o bien decir como el camellero que allí me condujo: «Llegué en la
primera juventud, una mañana, mucha gente iba rápida por las calles rumbo al mercado, las mujeres tenían
hermosos dientes y miraban directamente a los ojos, tres soldados tocaban el clarín en una tarima, todo alrededor
giraban ruedas y ondulaban carteles de colores. Hasta entonces yo sólo había conocido el desierto y las rutas de las
caravanas. Aquella mañana en Dorotea sentí que no había bien que no pudiera esperar de la vida. En los años
siguientes mis ojos volvieron a contemplar las extensiones del desierto y las rutas de las caravanas; pero ahora sé
que éste es sólo uno de los muchos caminos que se me abrían aquella mañana en Dorotea».