I Like You So Much, You’ll Know It

ENGLISH

I like your eyes, you look away when you pretend not to care

I like the dimples on the corners of the smile that you wear

I like you more, the world may know but don't be scared

Coz I'm falling deeper, baby be prepared

I like your shirt, I like your fingers, love the way that you smell

to be your favorite jacket, just so I could always be near

I loved you for so long, sometimes it's hard to bear

But after all this time, I hope you wait and see

Chorus

Love you every minute, every second

Love you everywhere and any moment

Always and forever I know I can't quit you

Coz baby you're the one, I don't know how

Love you til the last of snow disappears

Love you til a rainy day becomes clear

Never knew a love like this, now I can't let go

I'm in love with you, and now you know

I like the way you try so hard when you play ball with your friends,

I like the way you hit the notes, in every song you're shining
I love the little things, like when you're unaware

I catch you steal a glance and smile so perfectly

Though sometimes when life brings me down

You're the cure my love

In a bad rainy day

You take all the worries away

Chorus

Love you every minute, every second

Love you everywhere and any moment

Always and forever I know I can't quit you

Coz baby you're the one, I don't know how

In a world devoid of life, you bring color

In your eyes I see the light, my future

Always and forever with you, now I can't let you go

I'm in love with you, and now you know

TAGALOG

Mga kinang ng 'yong mga mata't lamig ng titig

Hubog ng labi mo't ngiting sa 'kin nagpapakilig

Mahal ko ang lahat sa'yo alam mo ba?

Saksi buong mundo... Eto't marami pa

Ang 'yong suot, amoy mong kay bango't mga kamay mo

Pinting ng puso't lahat ng sa 'yo'y sana ay ako

Mahal kita. Saksi buong mundo, sinta

Maghihintay sa'yo sana'y malaman na

Bawat sandali't oras, mahal ka

Bawat sulok, sa'n pa man, mahal ka

Pagmamahal ko'y 'di na magbabago pa

Tinamaan na ewan ko ba

Umulan ma't umaraw, ikaw lang

Taglamig ma'y uminit, ikaw lang

Ang mahalin ka'y panata ng pusong 'di bibitiw, giliw

Alam mo ba?

Sa puso ko'y ikaw ang MVP ng bawat laro

Pagtugtog mo ng piano wari'y hinehele ako

Sa tuwing tayo'y nagbabasa'ng mga libro

Nawawalang bigla pag tinitigan mo

Ikaw ang aking kalakasan tuwing nanghihina

Isang ngiti mo lang lahat gumagaan....

Bawat sandali't oras, mahal ka

Bawat sulok, sa'n pa man, mahal ka

Pagmamahal ko'y 'di na magbabago pa

Tinamaan na ewan ko ba

Ang lahat biglang lumiliwanag

Pag kasama ka ay walang mahirap

Ang mahalin ka'y panata ng pusong 'di bibitaw, giliw

Alam mo ba?

Mahal na mahal kita sinta

CHINESE

我喜欢你的眼睛

Wo xi huan ni de yan jing

I like your eyes

你的睫毛

Ni de jie mao

Your lashes

你的冷傲

Ni de leng ao

Your aloof

我喜欢你的酒窝

Wo xi huan ni de jiu wo

I like your dimples

你的嘴角

Ni de zui jiao

Your mouth

你的微笑

Ni de wei xiao
Your smile

我喜欢你全世界都知道

Wo xi huan ni quan shi jie dou zhi dao

I love you the whole world knew it

嘲笑

Chao xiao

Joking

别恼

Bie nao

Don’t worry

我会继续 请你准备好

Wo hui ji xu qing ni zhun bei hao

I will keep on please you be prepared

我喜欢你的衬衫

Wo xi huan ni de chen shan

I like your shirt

你的手指

Ni de shou zhi
Your fingers

你的味道

Ni de wei dao

Your smell

我想做你的棉袄

Wo xiang zuo ni de mian ao

I want to be yours jacket

你的手套

Ni de shou tao

Your gloves

你的心跳

Ni de xin tiao

Your heartbeat

我喜欢你全世界都明了 煎熬 别气恼

Wo xi huan ni quan shi jie ming liao jian ao bie qi nao

I love you the entire world clear of it the hardship don’t angry

我多耐心 请你等着瞧

Wo duo nai xin qing ni deng zhe qiao

My patience please you wait and see it

喜欢你在每一刻 每一秒

Xi huan ni zai mei yi ke mei yi miao

Love you every minutes every seconds

喜欢你在每一处 每一角

Xi huan ni zai mei yi chu mei yi jiao

Love you everywhere every corners

喜欢你已变成习惯难以戒掉

Xi huan ni yi bian chen xi guan nan yi jie diao

Loving you has been my habit couldn’t be changed anymore

我多喜欢你 我不知道

Wo duo xi huan ni wo bu zhi dao

How I love you I don’t know

喜欢你让下雨天 放晴了

Xi huan ni rang xia yu tian fang qing le

Loving you from rainy day to bright clear sky

喜欢你让下雪天 温暖了

Xi huan ni rang xia xue wen nuan le

Loving you from snowing to warm

喜欢你已变成信仰难以放掉

Xi huan ni yi bian cheng xin yang nan yi fang diao

Loving you has been faith that hard to let go

我多喜欢你 你会知道

Wo duo xi huan ni ni hui zhi dao

Do You Know How I Love You

我喜欢你打篮球

Wo xi huan ni da lan qiu

I like you playing basket ball

每个瞬间

Mei ge shun jian

Every times

都很闪耀

Dou hen shan yao

It such dazzling

我喜欢你弹钢琴 每个音符 都很美妙

Wo xi huan ni tan gang qin mei ge yin fu dou hen mei miao

I like you playing piano every notes are so miraculous

我喜欢你陪我看书 分心看我 偷笑

Wo xi huan ni pei wo kan shu fen xin kan wo tou xiao

I like you accompanying me reading books, taking a look when I smile

翻页游戏 我配合你导

Fan ye you xi wo pei he ni dao

Playing the cross game I will guide you

偶尔心情 感冒发烧

Ou er xin qing gan mao fa shao

Occasionally flu and fever

你是甜的药

Ni shi tian de yao

You are sweet medicine

就算down到爆

Jiu suan down dao bao

Although it burst down

有你烦恼全消
you ni fan nao quan xiao

Having you all the worries gone

喜欢你在每一刻 每一秒

Xi huan ni zai mei yi ke mei yi miao

Love you every minutes every seconds

喜欢你在每一处 每一角

Xi huan ni zai mei yi chu mei yi jiao

Love you everywhere every corners

喜欢你已变成习惯难以戒掉

Xi huan ni yi bian chen xi guan nan yi jie diao

Loving you has been my habit couldn’t be changed anymore

我多喜欢你 我不知道

Wo duo xi huan ni wo bu zhi dao

How I love you I don’t know

喜欢你让英文书 有趣了

Xi huan ni rang ying wen shu you qu

Liking you because you make English be fun

喜欢你让数学题 简单了
Xi huan ni rang shu xue jian dan le

Liking you make the math be simple

喜欢你已变成信仰难以放掉

Xi huan ni yi bian cheng xin yang nan yi fang diao

Loving you has been faith that hard to let go

我多喜欢你 你会知道

Wo duo xi huan ni ni hui zhi dao

Do You Know How I Love You

我好喜欢你

Wo hao xi huan ni

I like you so much

我好喜欢你

Wo hao xi huan ni

I like you so much

我好喜欢你

Wo hao xi huan ni

I like you so much