Año 25, No 278 Santiago de Cali, Febrero del 2017 / Periódico Cultural de la Universidad del Valle - Periodismo al servicio

de la ciudad y la región

Univalle
30 años de regionalización

Don Félix y “La Palabra”

25 años provocando lecturas

El papel de los libros

informativos en la for-
mación de lectores:
Una coversación con Ana Garralón

http://lapalabra.univalle.edu.co/
La Palabra EDITORIAL
Cali, Febrero del 2017 2

Escribir historias es por ex-
celencia labor de periodistas,
novelistas, dramaturgos y ci-
neastas. Todos se ocupan de
los avatares de la condición
humana para que los lectores
o espectadores se adentren en
ella como una forma de cono-
cimiento de si mismos. El coti-
diano ritual de abrir un perió-
dico nos enfrenta a un espejo
hablado de lo que le pasa a la
gente, de los acontecimientos
en sus múltiples aristas, de
cómo estos marcan a los seres
humanos en las distintas cul-
turas y sociedades. Cumplir
con estas labores hace parte
del milenario oficio de narrar,
de contar las peripecias de los
seres humanos en este mundo.
Dedicarse al bello oficio de na-
rrar en el periodismo conlleva
una pasión, una dedicación,
un amor por la humanidad,
por las bibliotecas, esos luga-
res donde se amontonan los
libros, las revistas y los perió-
La pasión de narrar
dicos viejos. En ese olor a polvo
y humedad esta contenida la
historia humana y la prueba
más fehaciente de la urgencia
vital de contar, vivir, compar-
tir y escudriñar en la vida de la
gente, la única y segura manera
para escribir buenas historias.
El acto de narrar, consiste
en última instancia, en en-
lazar en un relato acciones
humanas, actos en los que
intervienen personas. La
sucesión de estas acciones
conforman una historia que
trata de representar la vida.
Desde cuando nació hace 25
años, La Palabra siempre es-
tuvo atenta al acto de narrar
la vida de las gentes de la re-
gión, de Cali, y dentro de sus
posibilidades, de Colombia y el
mundo. La crónica, el reporta-
je y las entrevistas han sido el
eje fundamental en su misión
fundacional de crear puentes
entre la Univer-
sidad d e l
Valle y su entorno. La Cultura,
la Ciencia y la Tecnología de-
sarrolladas en el Alma mater
debe divulgarse a la sociedad
para construir canales de co-
municación y diálogo con la
ciudadanía, generar opinión y
contribuir a la reflexión y bús-
queda de alternativas para los
diversos problemas y necesi-
dades de la región y el país.
Los desarrollos de las lla-
madas TIC, las tecnolo-
gías de la información y la
comunicación, nos urgen
colocarnos a tono, un reto
para la Universidad del
Valle en su conjunto, en el
cumplimiento de su misión.
Impulsar la apropiación social
del conocimiento tiene en los
distintos medios – La Palabra,
UV-TV, Univalle Stéreo, Cen-
tro Virtual Isaacs, Unidad de
Medios de Comunicación So-
cial, DINTEV – una poderosa
herramienta para socializar el
conocimiento realizado en la
universidad.
Contamos en la celebración de
los 25 años con Alfredo Mola-
no, un sociólogo que ha con-
tado la Colombia profunda en
medio del conflicto armado;
Juan José Hoyos, cronista ex-
traordinario de las hermosas
y duras historias de los colom-
bianos en las últimas décadas;
Alberto Salcedo Ramos, apu-
rada pluma que ha recorri-
do la geografía nacional para
encontrar sus historias; An-
drés Mompotes, practicante
en el Taller de La Palabra, hoy
al frente del EL TIEMPO, cui-
dando de ese oficio cotidiano
de narrar este país. Nos rega-
laron con inmensa fraternidad
sus valiosas experiencias en el
más antiguo y hermoso oficio
de los seres humanos: narrar.

MIRADAS BIZCAS // TRUMP EVENTOS UNIVALLE // CURSO

CURSO NIVELATORIO
PARA LA MAESTRÍA EN HISTORIA

El curso nivelatorio Introducción a la historia y criterios metodológicos de la

investigación histórica ha sido pensado y diseñado para aquellos estudiantes
provenientes de tradiciones académicas diferentes al campo de la historia
que deseen llevar a cabo estudios de posgrado en la disciplina histórica o
para quienes estén interesados en información general sobre dicha área de
conocimiento.

Departamento de Historia
Facultad de Humanidades
Universidad del Valle Meléndez

Periódico cultural de la Universidad del Valle publicado para la Región. Las expresiones están avaladas por el nombre del autor y no reflejan necesariamente la
posición de los editores. ISS121-7712. Personería Jurídica. Artículo 80 Ley de 1987. Rector: EDGAR VARELA BARRIOS. Director: DARÍO HENAO RESTREPO.
Consejo Editorial: FABIO MARTÍNEZ, CARLOS PATIÑO MILLÁN, LUIS GUILLERMO RESTREPO, JULIAN E. BAMBULA, GABRIEL SUÁREZ, KEVIN GARCÍA
y DARÍO HENAO R. Editor: EDGAR COLLAZOS. Apoyo: PATRICIA LASSO BUITRAGO Coordinación Gráfica y de Diagramación: Luis Gabriel Gómez Vergez.
Diseño Gráfico: Luis Gabriel Gómez Vergez. La Palabra, Ciudad Universitaria Meléndez FACULTAD DE HUMANIDADES, Edificio 386, Oficina 2045 - Edificio
317, Oficina 1027 Fax: 3308894 Teléfonos: 3334922-3308894 - 3212219 Correo electrónico: lapalabraunivalle@gmail.com Coordinador de redacción e inves-
tigación: Alejandro Salazar Jiménez. Asistentes de redacción: Lina Fernanda Córdoba Portilla, Oscar Obando Rincón. Reporteros: Oscar H. Moreno, Oscar A.
Obando, Julio C. Pino, Jorge A. Sánchez, Daniel F. Zapata. Caricatura: Opus. Foto Portada: Oscar Hembert Moreno Leyva.
RESEÑA
Por: Julio César Pino Agudelo
Estudiante de Lic. en Literatura
Un largo invierno
sin promesas
Óscar Osorio
Universidad del Valle, 2016
96 páginas
Óscar Osorio es reconocido
por su notable trabajo crítico
en torno a la literatura de la
violencia, narrativa despres-
tigiada en los círculos acadé-
micos colombianos. A fuerza
de compromiso, objetividad
y rigor intelectual, ha sabido
darle el lugar que se merece en
las letras colombianas. En su
más reciente libro nos muestra
su faceta de cronista, del que
dice, “es una memoria de mis
obsesiones y de mis esfuerzos
a la vez que una memoria de
esa Colombia atribulada que
se refleja en la literatura que la
nombra”.
En “Un largo invierno sin pro-
mesas”, Osorio recopila algu-
nas de sus crónicas que evi-
dencian sus intereses en estas
últimas dos décadas: la litera-
tura y su preocupación por el
destino de Colombia. Un des-
tino signado por la violencia,
que arrastra consigo una turbia
hojarasca de horror que per-
sigue sin tregua a los colom-
Portada del libro Un largo invierno
sin promesas, autor: Óscar Osorio
- Foto: http://libreriasiglo.com
Literatura y violencia:
crónicas de una obsesión
bianos. Destino que Osorio,
lejos de ignorar, asume, y le
opone con gran sensibi-
lidad y honestidad in-
telectual, la voluntad
de comprenderlo
para liberarse de
sus designios,
trascenderlo, y
contribuir des-
de las letras a
derribar esos
muros que
no nos dejan
vislumbrar la
posibilidad de
un país mejor.
Seis crónicas
que testimonian
las claves vivencia-
les que explican su
obsesión por el tema
de la violencia; las vi-
cisitudes y gratificaciones
del oficio de escribir en un
país cuya realidad es des-
bordante; la experiencia
de leer y releer obras que
lo han acompañado toda
su vida y le han permitido
reconocerse en ellas; y el
dolor de patria agudizado
por la distancia. Un halo de
desesperanza y pesimismo se
percibe en todas sus páginas,
pero también una sensación
tibia de optimismo que da li-
cencia para aguardar, pese a
todo, la promesa de una pri-
mavera desconocida.
El libro se compone de una
presentación del autor en la
que contextualiza su conteni-
do, y de seis crónicas: “José del
Monte y la crónica; “Un escri-
tor globalizado”; “Historia de
un libro”; “Variaciones sobre
el pesimismo”; “Itinerario del
dolor”, y “Lectura inacabada
en clave de Pájara pinta”. Los
protagonistas de estos relatos
son: la crónica como género
en el que convergen literatura
3 Cali, Febrero del 2017
Óscar Osorio, autor de Un largo invierno
sin promesas y actual Director de la Escuela
de Estudios Literarios de la Universidad del
Valle - Foto: http://estudiosliterarios.unival-
le.edu.co
“Seis crónicas que
testimonian las claves
vivenciales que explican
su obsesión por el
tema de la violencia;
las vicisitudes y
gratificaciones del
oficio de escribir en
un país cuya realidad
es desbordante; la
experiencia de leer
y releer obras que lo
han acompañado
toda su vida y le han
permitido reconocerse
en ellas; y el dolor de
patria agudizado por la
distancia”
La Palabra
rrama, coautor de la novela,
en el proceso de escritura. Es-
coger la estructura adecuada
y calibrar la prosa fueron los
retos más arduos. Después de
conocer el camino, al lector
de la crónica le sucederá, al
igual que a mí, que querrá leer
con avidez la novela, en la que
y periodismo; el cronista que
“Además de la trascendencia
se sirve de este híbrido para
social de los hechos, la expe-
dar cuenta de sus inda-
riencia de los protagonistas es
gaciones más profun-
un campo inagotable de inda-
das; Colombia, be-
gación sobre la condición hu-
llamente definida
mana, elemento que universa-
por Osorio como
liza sin duda esta historia”.
un largo invier-
no sin prome-
En un país que se dispone a
sas, y el crítico
atravesar un largo y pedrego-
literario que
so camino hacia una paz es-
testimonia su
table y duradera, se hace ne-
ejercicio de
cesario arrebatarle al olvido la
lectura y re-
memoria de los horrores para
lectura para
comprenderlos, reconciliar-
reconocerse
nos genuinamente y mirar ha-
en la literatura
cia adelante. En este sentido,
que lo nombra.
la misión del cronista es vital:
Su prosa sobria y
relatar las historias que piden
saneada de retórica
a gritos ser sacadas de la oscu-
accesoria nos inter-
ridad e iluminarlas con la luz
na en reflexiones que
crítica que da el periodismo y
dan cuenta de lo que ve y
la sensibilidad estética que da
siente, con una subjetividad
la literatura. “Un largo invier-
honesta matizada sutil-
no sin promesas” es otra con-
mente con tintes de poe-
tribución más de su autor en
sía, ironía y humor.
tan loable empeño.
Si bien el alcance y pro-
fundidad de los temas es
transversal, resalto dos
crónicas gratamente reve-
ladoras. En “Itinerario del do-
lor” Osorio desnuda su alma y
desempolva los recuerdos de
su infancia, el paraíso perdi-
do, y enumera los rostros del
horror que lo arrancó de él y lo
convirtió en alimento para la
nostalgia. Y lo hace para res-
ponder la pregunta que nos
hacemos quienes hemos leído
sus libros: la razón de su obse-
sión por el tema de la violencia.
La otra crónica es “Historia de
un libro”, testimonio de la ex-
periencia que vivió al escribir
la novela de no-ficción titula-
da “La mirada de los condena-
dos”, que recoge lo ocurrido en Flyer de la presentación del libro
“Un largo invierno sin promesas”
la masacre de Diners en 1984.
Allí consigna los hechos, la del escritor y docente Óscar Os-
orio - Foto: Centro Virtual Isaacs
investigación y las vicisitudes
que sorteó con James Valde- – Humanidades a través de www.
univalle.edu.co
La Palabra RESEÑA
Cali, Febrero del 2017 4

La Traición de los esmaltes

Por: Antoine Ferrod de Berud
Príncipe del Gran Reino de Clinclot
El mundo editorial presenta
dos nuevos libros: “La trai-
ción de los esmaltes” y “¡Que
se atrevan a quitarle la corona
a la niña!”. Novedosos y llenos
Portada libro La traición de los
esmaltes.
¡Que se atrevan a quitarle la corona a la niña!
de humor, atraviesan el con-
flicto colombiano situándonos
en un lugar renovado donde
se rebautiza el planeta con el
nombre de Planeta Agua, y
los colombianos recuperan su
nobleza bajo la mirada de la
Diosa Bachué, el Príncipe de
los Cielos y la complacencia
de los dioses del Olimpo, que
trasladan su morada a los Fa-
rallones en la Sucursal del Cie-
lo para asistir a la creación de
un territorio de paz. Los libros
pertenecen a la saga “El Gran
Reino de Clinclot” y su autor
es Antoine Ferrod de Berud,
personaje principal del relato,
quien de niño vive el asesinato
de su abuelo y el secuestro de
sus padres, que termina en la
muerte de uno de ellos.
Los atroces acontecimientos
suceden en el Reino de Colom-
bia, que convive con el Reino
de Clinclot, y llevan a que las
Brujas de Destino condenen
a su majestad la Reina Eger
Ferrod de Berud a vivir como
cualquier mortal, obligando a
Antoine, para devolverle la paz
al planeta, a resarcir el daño
que se le ha causado a la mujer
y recuperar la Corona Boreal
que se encuentra en el Galeón
San José, según la sentencia de
Futuro: Futuro cogió el ojo y se
lo puso en la fosa ocular po-
drida, el ojo comenzó a alum-
brar y ésta se quedó como en
una especie de orgasmo uni-
versal.
Una hermosa dama los hu-
manos humillarán,
Una hermosa dama los hu-
manos insultarán,
Una hermosa dama los hu-
manos maltratarán,
La Corona Boreal te espera,
que Dionisio te proteja en la
misión de tu vida, y nunca
te desanimes por ser homo-
sexual, pues yo más que nadie
sé quién eres, mi querido nie-
to. Atentamente: Eger Ferrod
Pero solamente un príncipe de Berud, Reina del Gran Rei-
logrará despertar no de Clinclot.
El ejército de Horus y la Coro-
na Boreal,
Sellando para siempre
“El Pacto de la Paz de la Eter-
nidad”
En un ambiente de suspen-
so y tensión, Antoine deberá
superar muchos obstáculos,
entre estos los prejuicios por
ser un príncipe gay, mostrados
en “¡Que se atrevan a quitarle
la corona a la niña!”. La obra
es una mina de oro en imáge-
nes, y propone un renovado y
divertido juego lingüístico en
una sociedad rica en posibili-
dades, rebotes y mediaciones,
y que culmina con una pro-
mesa: Nunca te olvides de los
siete hechizos de Cartagena
que tanto cantábamos en la Portada libro ¡Que se atrevan a
puerta de la Mansión del Río. quitarle la corona a la niña!

Una novela necesaria, pero insuficiente

Por: Julio César Pino Agudelo
Estudiante de Lic. En Literatura
Portada libro Qué nos hace hu-
manos, de Jeff Garvin - Foto:
https://soybibliotecario.blogspot.
com.co
Qué nos hace humanos
Jeff Garvin
Roxanna Erdman
(Traducción)
V&R Editoras, 2016
408 páginas
¿Cómo vive un personaje que
por miedo a asumir su iden-
tidad de género la esconde
para encajar en una sociedad
conservadora que rechaza la
diferencia? En su debut como
novelista, el norteamerica-
no Jeff Garvin apuesta duro
y se atreve a responder a esta
pregunta con “Qué nos hace
humanos”. Consciente de que
vivimos en un mundo intole-
rante que discrimina aquello
que no entiende porque ame-
naza las identidades estable-
cidas, ofrece una historia que
pretende cuestionarlas para
trascender las diferencias que
nos separan y aferrarse a lo que
nos hace iguales como huma-
nos para construir un puente
que nos una.
Riley Cavanaugh, el persona-
je principal de la novela, tiene
16 años y es de género fluido: a
veces se identifica con el géne-
ro masculino; otras veces con
el femenino, y otras como una
combinación de ambos. Por
recomendación de su psicólo-
ga, crea un blog anónimo para
hacer frente al bullying de sus
compañeros de secundaria y a
la tensión de tener que vivir en
un hogar en el que su padre es
congresista de uno de los es-
tados más conservadores de
EEUU. Cuando Jim Vickers, el
chico que hostiga públicamen-
te a Riley en la escuela y anó-
nimamente en la web, se ente-
ra que Riley escribe el blog, lo
viraliza y desata una tormenta
de atención de los medios que
pone en peligro su anonimato,
la verdad sobre su género que
mantenía oculto ante todos, y
la campaña de reelección de su
padre.
Si bien Garvin no arriesga en
la forma, pues recurre a fór-
mulas narrativas de probado
éxito para captar el mercado
al que se dirige, es sin duda un
innovador en la literatura ju-
venil por el tema que explora
en su novela. Aunque a veces
hay un tufillo de maniqueís-
mo y rasgos estereotipados en
Jeff Garvin - Foto: http://sueniosypalabras.blogspot.com.co
la construcción de los perso-
najes antagonistas, me que-
do con Riley, tal vez su mayor
acierto. Logra un personaje tan
complejo, emotivo y real, que
es imposible no identificarse,
más allá de que su género sea
masculino o femenino, dato
que en un principio se omite
para enganchar, pero con el
pasar de las páginas se vuelve
intrascendente ante la profun-
didad de Riley. En suma, una
novela necesaria por su temá-
tica, pero insuficiente por su
tratamiento literario.
CRÓNICA
Por: Oscar Hembert Moreno Leyva
Licenciado en Historia, diletante
director de cine y fotógrafo.
Navegare por mares
ajenos
hasta naufragar en mi
mar
Antonio Porchia
Miles de kilómetros de haber
pedaleado, de pasar las prime-
ras fronteras, las líneas invi-
sibles, lagos y montañas, una
serie de enormes desiertos,
lechos de estrellas envolviendo
mi ruta y de haberme recibi-
do como licenciado en histo-
ria de la Universidad del Valle
parecían encaminarme inexo-
rablemente a mi último desti-
no: Argentina. Quería conocer
aquella Patagonia manzanera,
aquellos prados gigantescos y
un viejo y frio Perito Moreno,
hermoso glaciar que se ubica
frente a la península de Ma-
gallanes. No fue posible, el
granizo, el viento y la falta de
dinero me confinaron en Bue-
nos Aires. Tierra extraña que
lleva una doble memoria y una
aculturación increíble. Tierra
para hacer y perder amigos.
Fue mi último destino, frente a
la tumba de Gardel, el Bronce
que sonríe, el cigarro entre sus
dedos se consumió completa-
mente y la lozana promesa aún
permanece ahí a la espera de
ser cumplida. Mi camino había
dado por concluido, me des-
pedí abrazándole.
PROLOGO
Corría el año 2011, era mi úl-
timo día en Jamundí, Valle del
Cauca. Veía con cierto miedo y
ansiedad mi bicicleta, la cual
había bautizado como María
Cano. Bello regalo que mi tía
Libia me adelantó de cum-
pleaños para dejar de ir a pie
desde mi casa hasta la univer-
sidad. Fue el día que emprendí
mi travesía por el continen-
te. Abrí la puerta de mi hogar
y el aire olía a hierba cortada,
La Palabra
5 Cali, Febrero del 2017
América postal del futuro
los gritos de grandes simios
al unísono toda la noche en la
selva boliviana, así pase días
pensando y llorando, enfermo
Crónicas de un viaje en bicicleta (1)
y con los pies rotos diciéndome
¿Por qué estoy haciendo esto?
Como decía Eisenstein la
Esta crónica no tiene pretensión de ser sinécdoque de un continente, hablar de América es esencia de una nación se de-
encontrar la multidiversidad de elementos típicos y atípicos que hacen de esta tierra única posita en sus rostros, filmar,
y atractiva para viajar en bicicleta. Mi proyecto se llamó Ciclocine SurAmérica, más de seis escribir guiones, leer y peda-
mil kilómetros pedaleando, casi 12 meses de travesía, ocho cortometrajes de ficción como lear kilometro a kilometro su-
lectura final de mi periplo y solo veinte dólares en el bolsillo los cuales aún conservo en un marian como mi única escuela
de cine. Sentía la necesidad de
libro. América es una serie de postales y de filmes y AMÉRICA POSTAL DEL FUTURO será conocer más, no quería estar
un ejercicio de aproximación a una de miles de realidades de nuestra América. preso en una fábrica, quería
aprender más, equivocarme
mis amigos y casa dirá él más, no quería ser el turista
mi hermano dentro de al-
que nunca sabe dónde ha es-
menor Juan gunos años. tado sino el viajero que no sabe
David nos Sus palabras
dónde va llegar, mi maestra de
despedimos, fueron un antropología Nancy Motta me
entre abrazos buen desa-
enseñó a buscar y ver más allá
y lágrimas yuno para de mi realidad, viajar como
las promesas continuar en
antropólogo no como turista.
florecieron y la travesía,
las risas hi- un leve olor
Pase por países con cumbres,
cieron de ese a humedad y valles y desiertos, monumen-
día algo di- tierra fresca
tales carreteras en compañía
fuso que aún me recorda- de mis libros, un cuaderno de
me petrifica ron que tenía
Carretera Panamericana - Fotos: Oscar Hembert Moreno Leyva. anotaciones, el paisaje monta-
el alma, fue miedo esa ñoso que saludaba en las ma-
la última vez mañana.
una pequeña iglesia conocí un drugadas, el rio que pasaba y
que vi vivo a mi hermano, la me saciaba la sed, la enorme
joven llamado Diego que me
última vez que lo abracé y le Las primeras semanas son di- carretera panamericana se di-
dio posada y comida, con una
dije mirándolo, que lo amaba. fíciles, los cambios de clima, bujaba en este viaje solitario
familia numerosa este hombre
la lluvia constante y el viento y la virgen de la Guadalupe,
de campo, me habló de su vida,
Muy temprano en este periplo que no deja avanzar. Mí equi- imagen que en repetidas oca-
la de sus hijos y por supuesto
comencé a sumar historias e paje no fue tan modesto como siones encontré en diferentes
del pueblo. Supongo que lle-
iba haciéndome a la idea de un el de Thomas Stevens, él pe- casas donde me dieron posada.
gamos a saber algunas cosas
vasto horizonte en el Depar- daleó una Penny-Farthing y Todo lo intente guardar en mis
el uno del otro pero en ningún
tamento del Cauca, escalan- yo una Eastman o tipo San alforjas hechas con dos bido-
caso tuvimos certezas sobre
do con el peso de la inocencia Tropel. Con María Cano vencí nes reciclados.
quiénes éramos, de dónde ve-
de un gran viaje, aparecie- el primer miedo, el segundo y
níamos o por qué estábamos
ron ante mí un sinnúmero de el tercero. Meses andando en Estos relatos son el equipa-
allí. Aquel viajero, inquilino
policías, autos y periodistas: diferentes ciudades, pueblos, je que aprovisionaron mi vida
a la deriva que pasó
se celebraba la vuelta a Co- veredas y cientos de kilóme- después de años de experien-
por m i
lombia. Me pidieron que me tros de carretera, venciendo cias, relatos de un hombre in-
orillara por temas de seguri- en pequeñas etapas de 50 ki- genuo, crónicas con aires pro-
dad, algunos acompañantes lómetros cada día se fortalece venientes de documentalismo
curiosos se me acercaron con el espíritu de cualquier aven-
irán surgiendo a medida que la
la idea de saber quién era y turero. Aunque me ufano memoria pase por el corazón.
de donde venía, después de de haber llevado siempre
Contamos inevitablemente
cruzar algunas breves pala- mi vieja bicicleta todo por nuestras historias para sobre-
bras y defraudarlos por mi un deseo de convertirme
vivir al tiempo, con ellas in-
nacionalidad, me dieron en leyenda, caí en miles tentaré provocar emociones y
botellas de agua y dinero, de errores, me hundí y me
evocar lo humano, como decía
ahora tenía veinte dólares y distraje de mis objetivos, así Murakami en Tokio blues: Soy
cincuenta mil pesos, conti- perdí amigos, así pase días
de ese tipo de personas que
nué pedaleando y con un no- comiendo solamente galletas no acaba de comprender las
table cansancio mi primera y agua, así dormí con el frio
cosas hasta que las pone por
parada fue en el corregimiento abrazándome en la soledad del escrito.
de Mondomo. Al acercarme a desierto, así me angustiaban
Junto a mi hermano.
La Palabra
Cali, Febrero del 2017
Por: Redacción La Palabra
La idea de la regionalización se
planteó desde 1959 por Mario
Carvajal, rector de la época,
pero sólo obtuvo forma hasta
el periodo comprendido entre
1982 y 1986, cuando el Minis-
terio de Educación Nacional
propuso la Universidad Abier-
ta y a Distancia, consistente
en programas educativos que
entregaran formación tec-
nológica en horarios amplios
mediante talleres y tutorías
semipresenciales; y mediante
el Acuerdo 001 del 22 de enero
de 1985, pudo crearse el Pro-
grama de Regionalización.
Las primeras sedes fueron las
de Buenaventura, Buga, Cai-
cedonia, Palmira, Roldanillo,
Tuluá, Zarzal y Sevilla, creadas
a partir del 15 de septiembre
Universidad del Valle Sede Yum-
bo - Foto: http://yumbo.univalle.
edu.co
Universidad del Valle Sede Caicedonia - Foto: http://campus.univalle.edu.co
UNIVERSIDAD
6
Univalle, 30 años de regionalización
nuevos programas académi-
cos. Cuenta con una cobertu-
ra de 1.100 estudiantes, entre
La igualdad requiere repartición y descentralización. Llamarse Universidad del Valle im- éstos, los primeros lugares a
nivel nacional en las pruebas
plica extenderse por todo el departamento y entender cuáles son las necesidades a suplir Saber Pro. Esta sede impacta
en cada región. en todos los sectores públicos,
privados, locales y económi-
de 1986, con estudiantes cos de la región mediante sus
la Resolu- de bajos re- prácticas profesionales, ase-
ción No. 105, cursos, entre sorías, consultorías, y el apo-
del Conse- otros. yo a la construcción de polí-
jo Superior. ticas públicas, investigación y
Posterior- Sede Palmira acompañamiento a microem-
mente, se presas. Cuenta con una biblio-
abriría sede Esta sede teca con servicio para la comu-
en Cartago. nace con el nidad académica y en general.
Las clases propósito de Además, el nuevo campus “Las
iniciaron el cubrir nue- balsas” está en proceso de
6 de octubre vas opciones construcción; el lote fue dona-
de 1986. Poco educativas a do por el municipio de Zarzal,
después, al Palmira, Flo- consta de cinco hectáreas con
crearse la Vi- rida, Cerrito, recursos de regalías por 7.000
cerrectoría candelaria, millones de pesos.
de Regiona- Miranda y
lización con Pradera. En Sede Cartago
el fin de ge- 2009, Ma-
nerar mayor nuelita S.A. Fue creada por iniciativa de
cooperación Universidad del Valle Sede Norte del Cauca - Foto: http://www.proclamad- donó el lote algunos cartagueños intere-
entre sedes, elcauca.com donde fun- sados en el desarrollo de su
la Universi- ciona ac- región, gracias a una reunión
dad respon- las autoridades y empresarios t u a l m e n t e , efectuada en la Cámara de
dió a solicitudes provenientes locales de los municipios in- ubicado en “La Carbonera”, Comercio de Cartago en 1986.
de otras comunidades al abrir volucrados, con el aval del Mi- carrera 28 con calle 65, cuenta Pasados diez años, se pasó de
las sedes de Yumbo en 1994, nisterio de Educación Nacio- con un área de 50.000 metros un ciclo de formación de cua-
Santander de Quilichao (norte nal. Su efectividad solo estaría cuadrados. Podemos contar tro semestres a carreras ter-
del Cauca) en 1996, Anserma asegurada si las autoridades, entre sus logros la aproba- minales. La gobernación del
(Caldas) y Tumaco (Nariño) gremios y empresas locales ción en 2007 del Plan Maes- Valle cedió el terreno donde
en 1997. Algunas de estas des- se comprometían a suminis- tro Universidad del Valle por funciona actualmente en el
aparecieron después debido a trar instalaciones adecuadas y parte del Consejo Superior de año 2006. Cuenta con un po-
diversas circunstancias. el apoyo económico para ga- la Universidad. También ha lideportivo al servicio de la co-
rantizar el funcionamiento de participado en la Organización munidad universitaria desde
El proyecto se cristalizó en el los Programas Académicos. Cumbre nacional por la Paz, en
año 1982, gracias al apoyo de De esta alianza surgieron las el cual participan ponentes de
Fundaciones de Apoyo a la las mejores universidades
Universidad en las sedes re- del país. Próximamente
gionales. la Universidad, la Go-
bernación del Valle y
El día de hoy, nueve sedes la Alcaldía de Palmi-
regionales cosechan sus fru- ra invertirán en la
tos que se traducen en logros ampliación de esta
académicos y mejoras en las sede, la cual con-
necesidades sociales y cultu- templa creación de
rales de cada lugar, además nuevos laborato-
de contribuir a su desarrollo rios, un centro de
económico. Las sedes brin- convenciones y me-
dan a los estudiantes la in- joras en el área admi-
tegración con otras sedes por nistrativa.
medio del deporte, acompa-
ñamiento a los estudiantes Sede Zarzal
con discapacidades, apoyo fi-
nanciero por medio de moni- Esta sede amplió
Universidad del Valle Sede Tuluá - Foto: http://
torias, becas y subsidios para la oferta con cinco
www.univalle.edu.co
UNIVERSIDAD
2012. Cuenta con la Maestría
en educación con énfasis en
Lenguaje y dos certificaciones
de calidad en los últimos seis
años.
Sede Tuluá
Universidad del Valle Sede Pacífico - Foto: http://campus.univalle.edu.co
Cuenta con la sede Victoria,
cedida por la Administración
Municipal a título gratuito
como derecho de propiedad
para la Universidad del Valle
en el 2013. Desde el año 2010
abrió una oferta de varios pro-
gramas de posgrado para la
continuación de sus egresados
e interesados. Organiza el Fes-
tival del mate, el Guarapo y la
Música Autóctona, institucio-
Universidad del Valle Sede Cartago - Foto: http:// ser pionera en la
cartago.univalle.edu.co
nalizado desde marzo de 1991
en el calendario cultural del
municipio de Tuluá; a través
de su realización se fomenta
el rescate de las tradiciones y
valores culturales de la región.
Sede Yumbo
Esta sede nace gracias a una
apropiación por 2.800 mi-
llones de pesos por parte de
la Universidad del Valle para
la construcción de un edificio
destinado para las aulas y los
laboratorios. También se des-
tinó un presupuesto cercano a
2.500 millones por parte del
municipio de Yumbo para la
construcción de la planta fí-
sica. Cuenta con un convenio
entre el Gobierno Munici-
pal y la Universidad para
la construcción de una
zona deportiva que
beneficiará a la co-
munidad universi-
taria y la sociedad
en general. Ade-
más, tiene apertu-
ra a programas de
intercambio inter-
nacional para sus
estudiantes.
Sede Norte del Cauca
Es reconocida en el entor-
no regional por
oferta de opor-
La Palabra
7 Cali, Febrero del 2017
tunidades de formación de ca- dación Epsa. Cuenta con dos fica de los departamentos de
lidad a sus jóvenes. Esta sede revistas: Piedra de panduro, Chocó, Cauca y Nariño. Logra
articula sus procesos misio- de la Catedra de Ética, Política una oferta pertinente y diversa
nales de formación, investiga- y Derechos Humanos, y Forma para la región, abarca todas las
ción y proyección social a los Pedagógica, enmarcada en el áreas del conocimiento: artes,
requerimientos de y dinámicas programa Forma. humanidades, ciencias, inge-
de la región norte del Cauca y nierías, entre otras.
sur del Valle. Vincula proce-
sos y dinámicas sociales para
la diversidad cultural, étnica
y social, en particular con or-
ganizaciones indígenas, afro y
campesinas. Articula procesos
territoriales, empresariales e
institucionales como agente
promotor de la cooperación y
asociatividad, en dirección al
desarrollo integral, la reso-
lución pacífica de conflictos y
construcción de paz. Impul-
só la creación del Centro de
Desarrollo Empresarial como
esfuerzo asociativo e interins-
titucional para el desarrollo
de estrategias de incursión y
desarrollo sostenible de la re-
gión, del tejido de MyPimes y Universidad del Valle Sede Palmira - Foto: http://static.panoramio.com
de formas de economía solida-
ria para la región.
Sede Pacífico
Sede Caicedonia
Es la primera sede en ofer-
Inaugura la sede María Inma- tar programas no ofrecidos
culada en febrero de 2015, sin por la Sede Central mediante
embargo, comenzó sus acti- la denominación de la deno-
vidades desde hace ya treinta minada Alianza Portuaria, y
años. Cuenta con 698 gra- con el apoyo del Ministerio de
duados e incide en las actua- Educación, la Fundación de la
les dinámicas de desarrollo Sociedad Portuaria de Buena-
regional. Esta sede apoya a ventura Fabio Grisales Beja-
la construcción de la política rano y la Alcaldía Municipal.
pública y al desarrollo social y Por otra parte, esta sede tiene Universidad del Valle Sede Zarzal
productivo de su región me- impacto no sólo en Buenaven- - Foto: http://lomejordelnortedel-
diante asesorías, consultorías tura, también en la costa pací- valle.blogspot.com.co
y procesos investigativos pres-
tando atención a problemáti-
cas locales.
Sede Buga
Cuenta con diez programas
académicos en funcionamien-
to y una cobertura actual de
1338 estudiantes. Además,
tiene 2891 egresados de las
diferentes carreras. Ha esta-
blecido alianzas con entidades
públicas y privadas para el de-
sarrollo de proyectos, como la
cualificación de docentes del
área de matemáticas para los
municipios de Guacarí y Res-
trepo, en convenio con la Fun- Universidad del Valle Sede Buga - Foto: http://ocecolombia.co
La Palabra
Cali, Febrero del 2017
Por: Félix
Colaborador Periódico La Palabra
El ejercicio de mi labor no se
trata únicamente del hecho de
vender periódicos que circu-
lan cotidianamente como “El
País” o “El Tiempo”, sino solo
magazines o revistas de carác-
ter cultural. Este detalle me
diferencia de los voceadores de
prensa como los que se ven en
los puestos callejeros, que tie-
nen como misión vender todo
tipo de impresos de temática
variada.
Antes de dedicarme a este ofi-
cio de ofrecer papeles cultu-
rales era profesor de Estética
en los colegios particulares.
Lo abandoné porque care-
cía de vocación y mística para
enseñar a un personal que te-
nía poco interés por las artes.
Empecé a vender “La Palabra”
a partir de su tercera edición.
Eso fue a comienzo del año
1992.
Anteriormente vendía revistas
o folletos de pequeño formato
cuyo contenido giraba en tor-
no al arte en todas sus facetas
y que también daban noticias
de la escasa actividad cultural
que se programaba en la ciu-
dad. Cito algunos como “El
Arte”, “Arte y Parte”, “Rosa
Blindada”, cuyas ediciones
eran financiadas por grupos
de estudiantes de las universi-
dades y se vendían en las filas
que se formaban en los cines y
cine-clubs.
El boom de la actividad cultu-
ral en Cali es reciente. En los
años 70 u 80 la actividad cul-
tural era escasa. El gusto cul-
tural de los caleños era el cine,
los grupos de danza folclóri-
ca o cantantes de la nueva ola
musical que llegaban a la ciu-
dad y que se presentaban en los
pocos escenarios que existían
como el teatro “Jorge Isaacs” o
el “Teatro Municipal”.
Como la actividad cultural no
era permanente no existían
Don Félix y “La Palabra”:
25 años provocando lecturas
La anécdota a ritmo de monólogo
Mi nombre es Félix. Algunas personas que no lo saben me llaman sencillamente, “La Pala-
bra” y no me molesta que lo hagan. A pesar de que soy un profesional Licenciado en Teatro y
especializado en el arte de los monólogos, de pronto me doy cuenta que de manera paralela
he ido desarrollando el oficio de vender periódicos sin un puesto fijo.
periódicos especializados que
dieran noticia de algún even-
to ni programaciones como
los hay ahora. El teatrino “Los
Cristales” en esa época era una
novedad y fue el lugar en don-
de se presentaban los cantan-
tes u orquestas que llegaban a
Cali traídos por algún empre-
sario y que por ley debían ofre-
cer una presentación gratuita a
la ciudad. En todo caso, cuan-
do la gente asistía a cualquier
evento, generalmente con cos-
to en esos años, se enteraban
de la actividad artística por
medio de los periódicos como
“El País”, “Occidente” o “El
Pueblo”.
Volviendo a “La Palabra”,
pienso que fue una iniciativa
del escritor caleño Umberto
Valverde y del profesor Jaime
Galarza Sanclemente que aca-
baba de posesionarse como
nuevo rector de la Universidad
del Valle. Sin ellos La Palabra
no existiría hoy. Mi vincula-
ción a La Palabra fue a partir
de su tercera edición. Desde
ese ese momento hasta hoy me
la he pasado ofreciendo el pe-
riódico en casi todos los even-
tos culturales que han sucedi-
do en Cali, incluyendo su feria
decembrina.
Esta labor insólita ha llena-
do mi vida de anécdotas, en
su mayoría muy positivas. Por
ejemplo, he visto nacer a casi
todos los grandes eventos cul-
turales que hay en Cali como el
“Petronio Álvarez”, el “Mer-
cedes Montaño”, el “Mundial
8
de la Salsa”, a los “Melómanos
y Coleccionistas”, a los festi-
vales del “Arte”, “Danza Mo-
derna”, “Ballet”, “Andina”,
etc., pues acudía a esos eventos
para vender “La Palabra” y con
bastante éxito. Todos los ejem-
plares que llevaba se vendían.
No creo que exista en este país
una persona que haya vendido
tantos ejemplares de un perió-
Félix, el provocador de lecturas
Foto: Oscar Hembert Moreno
Leyva.
dico universitario tan solo vo-
ceando su carácter cultural, su
contenido temático o la nutri-
da programación cultural de la
ciudad. A lo mejor es también
porque soy la única persona en
Cali que lo hace, es decir, no
tengo un competidor que haga
lo mismo.
“La Palabra” con un formato
de lujo e impreso por muchos
años en los talleres de impre-
sión que tenía la universidad
nace con la finalidad de fo-
mentar el periodismo cultu-
ral. No recuerdo el tiraje de sus
primeras ediciones. Algunos
periodistas de la ciudad y pro-
fesores de la misma universi-
dad fueron sus colaboradores
iniciales. Y nace para ser ven-
dido en los puestos de perió-
dicos y librerías. Su impacto
como un muevo producto del
periodismo cultural en la ciu-
dad no fue el que se esperaba a
pesar de los comentarios que
se daban por medio de la radio.
El encargado de la distribución
recogía sin venderse, mes a
mes, los ejemplares dejado
para su venta de los puestos de
periódicos.
Alguien comentó en una re-
unión de evaluación del pro-
yecto periodístico que “La Pa-
labra” no había “pegado” en
Cali. “No pegó” pero debía de
seguir editándose mensual-
mente. Ahora la preocupación
era cómo vender los ejempla-
res de las futuras ediciones. En
esa disyuntiva se resolvió ofre-
cerlo a todos los estamentos
que circulaban la universidad,
es decir, a empleados, trabaja-
dores, profesores, estudiantes
y visitantes. Para esa labor se
requería de personas que tu-
vieran la habilidad de ofrecerlo
y venderlo.
No fue fácil encontrarlos a pe-
sar de que aparecieron en el
campus universitario unos avi-
sos ofreciendo empleo como
vendedores de periódicos. Hoy
después de muchos años sigo
pensando que la única persona
que acudió al llamado de ven-
PERFIL
der periódicos fui yo. Nunca vi
a nadie vender “La Palabra” en
la universidad. Recuerdo que
cuando me acerqué a la ofici-
na de “La Palabra” para cono-
cer los pormenores de la oferta
de trabajo me pidieron de una
mi hoja de vida. El trabajo no
otorgaba ningún salario. Ha-
bía que comprar el periódico
a 200 pesos con descuento del
35 por ciento que era lo que me
correspondía como ganancia
por la venta de cada ejemplar.
Con el director de ese enton-
ces llegamos a un acuerdo que
consistía en entregarme solo
20 ejemplares a crédito. O
sea, vendía los 20 ejemplares,
los cancelaba con su respecti-
vo descuento y me entregaban
otros 20 ejemplares. Recuer-
do que el primer día que me
estrene cono vendedor de “La
Palabra” logre vender cerca de
100 ejemplares, sin salir de la
universidad. A ese ritmo con-
tinué vendiendo “La Palabra”
en los años siguientes.
Prácticamente mi persona
consumía, o mejor, compra-
ba el 80 por ciento de la edi-
ción que salía mes a mes. Todo
cambio cuando llegó a la di-
rección del periódico el profe-
sor Darío Henao quien decidió
cambiar su formato y ampliar
su cobertura de distribución
para que los ejemplares llega-
ran a más gente de la región
vallecaucana y del país. Esta
labor de mi persona durante
tanto tiempo no ha tenido otro
interés que el de provocar el
gusto por la buena lectura tan
cultural como constructiva es-
piritualmente, así como el de
invitar por medio de la progra-
mación anexa al periódico para
que la gente disfrute del arte en
sus diversas manifestaciones.
Toda esta actividad durante
tantos años ha servido para
que la gente que ha encontra-
da el disfrute de la lectura con
“La Palabra” mediante mi ac-
titud al ofrecerlo a todo tipo de
público terminaran pensando
que soy la cara más cultural y
amable que tiene la Universi-
dad del Valle. Gracias.
INVITADO
Por: Alice Castaño Lora
Docente Universidad del Valle
y Universidad Icesi
En una maratónica visita a
Cali, Ana Garralón sacó tiem-
po para conversar pública-
mente sobre su libro Leer y
saber: los libros informativos
para niños. Al inicio del con-
versatorio la escritora comentó
la manera como en su libro re-
toma las categorías de Louise
Rosenblatt “lectura eferente y
lectura estética” y propone un
giro en su interpretación. La
primera se asocia a la lectura
de literatura y la segunda a li-
bros informativos. Sin embar-
go, Ana defiende que se pueden
tener experiencias de lecturas
estéticas leyendo libros infor-
mativos. Un lector es alguien
que interpreta una obra y le da
sentido al libro. Louise Rosen-
blatt habla efectivamente de
dos maneras de leer que todos
usamos: una estética, cuando
nos queremos emocionar con
algo, evadirnos, aplicar to-
das nuestras emociones en el
texto; y otra, eferente, cuando
queremos conseguir informa-
ción o queremos extraer algo
del texto.
Lo que Rosenblatt no dice, y
decimos muchos promotores
de lectura, es que no podemos
saber de antemano cómo va
a leer un niño o nosotros un
texto, si de manera emocio-
nal o de manera eferente. En
un mismo libro, por ejemplo,
sobre fútbol, un lector eferen-
te se va a quedar con datos,
con fechas; mientras que un
lector estético va a darle sen-
tido al texto preguntándose
qué sintió un futbolista cuan-
do marcó el gol de la victoria.
Nosotros como mediadores lo
que debemos hacer es crear
esa oportunidad a los lectores
de leer desde donde quieran y
también de dejar de otorgarle
a la literatura exclusivamente
la capacidad emocional.
No obstante, la española tam-
bién se refirió a la práctica de
El papel de los libros informativos
en la formación de lectores:
Una conversación con Ana Garralón
El pasado 4 de noviembre la especialista en Literatura Infantil y Juvenil, crítica literaria,
escritora y traductora Ana Garralón, nos acompañó en un ameno conversatorio sobre las
características del libro informativo, su diferencia con la literatura y la necesidad de su in-
clusión en la escuela para la formación
la Biblioteca Mario Carvajal de la Uni-
de la celebración de los 25 años
leer literatura de manera efe-
rente. Las personas suelen pe-
dir literatura para conversar
sobre temas difíciles o para
propiciar algún tipo de
comportamiento. Sobre
la etiqueta “libros para”
opinó: le va muy bien a
los informativos, pero
a los literarios no tan-
to. Entonces, cuando
tratamos de manera
tan utilitaria la litera-
tura, pues ocurre que
en la escuela se
cuenta el cuento
de “Caperucita
y el lobo” y des-
pués se va a estu-
diar el lobo:
lo que comen,
dónde viven. Ana Garralón profesora, traductora y crítica literaria, especializada en
Entonces ahí literatura infantil y juvenil visitando la Biblioteca Mario Carvajal de la
pierde fuerza Universidad del Valle.
la capacidad
simbólica que tiene lo litera-
rio.
Ahora estamos retomando
el discurso de devolver a la
literatura su esencia. Adam
Ana Garralón y Alice Castaño, profesora de la Universidad del Valle - Fotos: Oscar Hembert Moreno Leyva.
La Palabra
9 Cali, Febrero del 2017
tienen una estructura distinta
a la literatura. Nosotros pen-
samos que la lectura es una
cosa que tiene que ser súper
ordenada y tiene que ir de la
primera página a la última. El
lector que lee libros informa-
tivos casi que con cada libro
necesita desarrollar una es-
trategia de lectura diferente:
entra por donde quiere, lee lo
que le apetece y sale por cual-
quier lugar. Otra fortaleza es
que propicia la conversación
de lectores críticos, realizado en de una forma diferente a la que
versidad del Valle, con motivo propone Chambers. Los Libros
del Periódico La Palabra. informativos nos dan la po-
sibilidad de que a un niño le
rio, desde los personajes, guste la arquitectura, a otro
el espacio, el tiempo, qué los viajes, a otro los romanos,
significa que haya un entonces con ese diálogo no-
narrador y no otro. sotros también les decimos a
Son prácticas que a los niños que lo que a ellos les
veces se descartan gusta también es válido.
porque parecen
muy sencillas, Otro aspecto que Ana expli-
pero nosotros có es la diferencia entre libros
que estamos en de texto (escolares) y libros
la promoción de informativos. Confundirlos
la lectura insis- es natural porque en clase los
timos que tienen libros se usan para consultar
una posibilidad un tema, sobre el particular
a medio y a largo expresó: los escolares son ce-
plazo más intere- rrados, los informativos son
Cham- abiertos porque terminamos
b e r s sante de crear
lectores críticos. con más preguntas que cuan-
cuando dice do empezamos. Eso también
“vamos a con- v e r -
Por otra par- es un reto en la práctica pe-
te, la poten- dagógica, porque en la escuela
cia de incluir cuando hacemos una pregun-
libros infor- ta, queremos una respuesta y
mativos, se- que sea la correcta para eva-
gún la auto- luarla. Los libros informativos
ra, parte de que los niños van proponen pensamientos di-
sar”, es un vamos a ver cómo vergentes. Muchos niños ter-
plantear preguntas para lle- a estos textos con preguntas,
minan de leer el mismo libro
gar al corazón de la literatu- hay algo que les interesa y por y cada uno tiene una pregun-
ra, no al corazón del lobo y tanto, dialoga con sus inte-
ta diferente, es una pregunta
su hábitat, sino al corazón de reses. Además, presentan re- creativa.
lo que es hablar de lo litera- tos de lectura diversos porque
Para finalizar, la autora refirió
la inquietud que le suscita que
los libros informativos sean
tratados como “lecturas no vá-
lidas” en la escuela. General-
mente se asume que los niños
que leen libros informativos
son malos lectores de litera-
tura. Es urgente que los niños
asuman que en este tipo de li-
bros también hay herramien-
tas para construirse como
personas de manera crítica.
La Palabra
Cali, Febrero del 2017
Por: Jorge Sánchez Fernández
Estudiante de Lic. En Literatura
Al terminar de leer Desterra-
dos, libro publicado en 2001
y escrito desde el exilio, no
puedo escoger qué emoción
sentir; son tantas, y tan pa-
recidas ¿Será rabia, tristeza,
decepción, quizá angustia,
abandono o nostalgia?… Des-
de mi posición de estudiante
universitario y habitante de
la ciudad, no soy más que un
testigo alejado de una realidad
que no he vivido y ni siquiera
conozco. Quizá lo que sien-
ta sea vergüenza por estar tan
alejado de un país tan cerca-
no, quizá también me sienta
desterrado en mi propio país:
un extranjero, que nació y vive
en Colombia, pero para el cual
esta tierra se resume a unas
pocas cuadras, a unas pocas
experiencias.
Leer la obra de Alfredo Mola-
no, nos confronta y nos somete
a un juicio. Todos en este país
nos hemos visto envueltos en
la violencia que hace más de
medio siglo lo azota. Como si
el conflicto armado fuera un
río enorme y lúgubre, ninguno
de nosotros ha sido el mismo
una vez dimensionamos los
alcances y las consecuencias
de éste. Sin embargo, si pre-
guntas en la calle, a pocos les
interesa lo que pasa en un pue-
blo lejano, a otra gente que no
conoce: la guerra siempre está
en otra parte y le ocurre a otras
personas. Es por esto que la fi-
gura de Alfredo Molano es tan
importante.
Las anécdotas que él retrata,
nos llevan a esos parajes ol-
vidados de nuestra historia.
Muchos son los homenajes
y premios que ha recibido, y
esto se debe al inmenso traba-
jo realizado en la recopilación
de material histórico y vívido.
Pocos son capaces de sumer-
girse en los entresijos de la lo-
cura, la desidia y la tristeza de
la guerra. Pocos se levantan de
Alfredo Molano
Colombia: El corazón de las tinieblas
En el marco de la celebración de sus 25 años, el periódico La Palabra tuvo el honor de con-
tar con uno de los autores más respetado hoy en día en Colombia. Molano nos compartió
sus opiniones y experiencias acerca del proceso de paz, y nos expuso los retos que traerá
consigo el postconflicto. Su voz es una de las más claras y serias a la hora de abordar estos
temas dado que él ha navegado por las tinieblas del corazón de este país.
sus escritorios, de su acomo-
dada vida, y abren los ojos a
otra realidad, que, como dice
Gabriel García Márquez, no es
la del papel, sino que vive con
nosotros y determina cada
instante de nuestras inconta-
bles muertes cotidianas.
Dice Molano: Escribir para
mí es templar mis más secre-
Alfredo Molano en el Periódico La Palabra. - Fotos: Oscar Hembert Moreno Leyva.
10
tas cuerdas y por eso tengo
que borrar hasta traspasar la
hoja, hasta encontrar el tono
de la pasión por la vida y por
la belleza que tiene la gente
con la que me topo. La gen-
te cuen- t a
cuando se le oye y lo hace con
una sinceridad limpia, cuen-
ta lo pasado como si lo estu-
viera viviendo, en presente. Y
lo hace con generosidad, con
soltura, con humor, con fuer-
za. Chisporrotea. No es difí-
cil oírla porque habla lo que
vive. La dificultad comienza
cuando el que trata de es-
cribir no oye porque está
INVITADO
aturdido de juicios y prejui-
cios, que son justamente la
materia que debe ser borrada
para llegar al hueso.
Molano en Univalle
La voz de Alfredo Molano fluye
como un arroyo perdido entre
las montañas, parece querer
resguardar las palabras para
el papel. Me cuesta escucharlo
entre los ruidos de la vida co-
tidiana. Creo que a él le cuesta
hablarnos; característica ha-
bitual en las personas acos-
tumbradas a oír. Lo escucho
atento y con dificultad. Habla
sobre la firma de los acuerdos
de paz y de los temores que
éste le proporciona: Yo sigo
creyendo que fue un gran la-
boratorio de análisis político
de las fuerzas que están den-
tro del puje por el poder (…) y
yo temo mucho que comience
asesinatos sistemáticos de
gente de izquierda: de cam-
pesinos, de dirigente obreros
y si eso sucede, antes de que
las FARC se desarmen, ellos
no se desarman o quizá se di-
vidan. Yo espero que ese peor
escenario, donde comiencen
“Leer la obra de
Alfredo Molano,
nos confronta y nos
somete a un juicio.
Todos en este país
nos hemos visto
envueltos en la
violencia que hace
más de medio siglo
lo azota. Como
si el conflicto
armado fuera
un río enorme y
lúgubre, ninguno
de nosotros
ha sido el
mismo una vez
dimensionamos
los alcances y las
consecuencias de
éste”
INVITADO La Palabra
11 Cali, Febrero del 2017

son empresas, eso los sabe- encontrar formas de finan-

mos, pero nunca juntamos ciación, formas de comunica-
las dos cosas. Son empresas ción, formas de influencia en
que tiene una ley, que es la ley la opinión pública; están las
de toda empresa: hacer pla- redes, es cierto, y ellos están
ta. Ese dinero sale de la parte aprendiendo a manejarlas.
publicitaria y éstos tiene una
pauta muy astuta, que diri- Alfredo Molano conoce el co-
ge al periódico con el manejo razón de nuestra nación, lo ha
de la misma y determina la recorrido, lo ha sufrido, con
orientación ideológica del me- una prosa clara y certera lo ha
dio. Es la empresa la que ma- plasmado en el papel y desde
neja ese resorte, no es exacta- la lejanía lo ha añorado. Escu-
mente la empresa editorial de charlo y leerlo nos golpea en lo
los medios; aunque natural- más profundo. Es nuestra la-
mente los medios interpretan bor encontrar esa otra Colom-
esas políticas económicas de bia que no es la del apasionado
las empresas, y esas políticas nacionalista, sino una más do-
públicas del gobierno. Uste- lida, sangrante y desconocida.
des han visto cómo se han co- Quizá si hacemos esto poda-
menzado a mover con cierto mos entender todas esas vo-
cuidado los medios con rela- ces acalladas por la violencia y
ción a estas negociaciones. Ya compartamos su dolor, consi-
no hablan tanto de bandidos derándolo nuestro. Tal vez en
o monstruos, ahora le dicen algún tiempo también seamos
alias a unos le dicen coman- nación en el sufrimiento y de
dantes. él podamos resurgir un poco
Alfredo Molano y el equipo de trabajo del Periódico La Palabra 2017. cosas por este lado −continua más sabios, y al final logre-
Molano, ahora hablando de Por otro lado es muy intere- mos afirmar en cualquiera que
a matar gente y donde el reloj der va a ser doble: por parte los medios de comunicación y sante ver cómo se va a enfren- sea nuestra profesión, como lo
de la historia eche reversa, sea del estado que es el tradicio- su influencia en el proceso de tar en el futuro a los medios hace Molano: No puedo escri-
una posibilidad menor. nal, pero también va a haber paz−, a los medios de comu- de comunicación o al sistema bir una línea que, de alguna
un vacío de la guerrilla que de nicación uno les echa la culpa de comunicación. Cómo va a manera, yo no haya vivido.
Sobre los problemas en el Apa- alguna manera había genera- de todo, pero es que los medios hacer el nuevo partido para
poris con los grupos disidentes do un orden local, con código;
de la FARC: Ahí el vacío de po- los manuales de convivencia
existen, están escritos y se
cumplen. No sé qué presen-
“Alfredo Molano cia tendrán en el territorio
conoce el corazón del Apaporis o el Chiribite-
de nuestra nación, que para abajo; no sé, quizá
no, porque ¿qué importan-
lo ha recorrido, lo cia electoral tienen? Es eso lo
ha sufrido, con una que hay que pensar; ellos van
prosa clara y certera a buscar las áreas donde han
tenido presencia, pero tam-
lo ha plasmado en bién donde hay electores. El
el papel y desde estado no va mover una mano
la lejanía lo ha para ellos. Pero pueden ser
sectores donde se enraíce otra
añorado. Escucharlo guerrilla u otras formas del
y leerlo nos golpea conflicto armado.
en lo más profundo.
Es nuestra labor A medida que habla, y respon-
de la pregunta de mis compa-
encontrar esa otra ñeros, entiendo que Colombia
Colombia que no es no es un páramo desolado, con
la del apasionado una sola realidad. Los entre-
sijos del conflicto armado que
nacionalista, sino asola nuestro país, son tan
una más dolida, profundos, tan crueles y des-
sangrante y conocidos que no podemos
dimensionarlos. Miremos las
desconocida” Alfredo Molano y Darío Henao Restrepo, Director del Periódico La Palabra.
La Palabra
Cali, Febrero del 2017
Por: Jorge Sánchez Fernández
Estudiante de Lic. En Literatura
Y así escribo en medio
De las cosas no junto a mis
pies,
Libre de mi propia confusión,
preocupado por cuanto no es.
Sentir? Dejemos al lector
sentir!
Fernando Pessoa
* da. Su trabajo, tanto escritural como de enseñanza, ha guiado la senda de muchos jóvenes
Escuchar a Juan José Hoyos,
con su acento paisa y su postu-
ra de abuelo cuentacuentos, es
entrar en los vastos terrenos de
la crónica literaria. Su voz re-
tumba entre nosotros como el
rugido de un trueno o un gong
inmenso y sin misericordia.
Es curioso darse cuenta cómo
muchos jóvenes no lo conocen,
ni han oído hablar de él. Otros
tantos lo reconocen porque al-
gún profesor, un día, les obli-
gó leer uno de sus textos. La
verdad es que Hoyos es una de
las voces más importantes en
la literatura colombiana. Sus
escritos han develado parte de
nuestra nación, aquella ocul-
ta tras el manto de la desidia
y el olvido; en ellos nos pode-
mos reflejar como individuos y
como colectividad.
La obra de Hoyos es prolifera.
Una vez un joven escritor lo
llamó “anfibio”, refiriéndose a
“Juan José Hoyos
es una de las voces
más importantes
en la literatura
colombiana.
Sus escritos han
develado parte de
nuestra nación,
aquella oculta tras el
manto de la desidia
y el olvido; en ellos
nos podemos reflejar
como individuos y
como colectividad”
INVITADO
12
Juan José Hoyos
**
En medio de la conferencia,
escuchamos. El auditorio es
Un largo viaje
un lugar frío y silencioso, sólo
una voz resuena entre todas.
Juan José Hoyos habla sobre la
crónica y todos estamos pen-
dientes, como la serpiente que
sigue el danzar de la flauta, nos
movemos con las historias que
él nos cuenta. Cada anécdota,
En las letras colombianas, la imagen de Hoyos retumba como uno de los pilares de la cró- cada enseñanza, nos acerca
nica literaria. Pocos escritores han desarrollado como él una obra amplia, prolija y respeta- más a su mundo personal; un
lugar donde la realidad se une
escritores. Para La Palabra fue un honor contar con su presencia en la celebración de sus con la literatura y crea histo-
rias maravillosas. Hoyos re-
25 años. corrió un camino largo hasta
llegar al periodismo literario.
su capacidad para desplazar- aparecer la ya nombrada obra
Encontrar su voz ha sido una
se por distintos géneros de Capote, Rodolfo Walsh
amalgama entre la literatura
literarios y utilizar escribió en la Argentina
y el periodismo, entre el en-
las técnicas de la Operación Masa-
cuentro con grandes autores
ficción, para cre, donde cuen-
y la soledad de sus recorridos
beneficios de ta, utilizando
por una Colombia hermosa y
la no-fic- muchas de las
confusa.
ción. Esto técnicas del
último periodis-
Muchachos, la vida es más de
es parte mo lite-
viajes. Yo empecé mi viaje por
fun- rario, la
el periodismo, pero motivado
d a - masacre
por la literatura, y de pronto
de unos
encontré que son dos formas
civiles
de mirar el mundo muy pa-
i n o -
recidas, simplemente que en
centes
el periodismo narrativo hay
p o r
que ser precisos, no se puede
p a r -
inventar, la escritura es un
te del
poco más inmediata y la re-
gobier-
lación con la realidad es más
men- no ar-
inmediata. En la literatura
tal del gentino.
sucede igual, simplemente no
perio- Incluso,
hay la expectativa de que se
dismo como el
va a publicar en un periódi-
literario. mismo Ho-
co, de que tiene que relatar la
Hay que yos lo admite,
realidad tal como sucedió, que
recordar que en la historia de
la gente la leerá creyendo que
esta clase de nuestra literatura
todo es exactamente como se
periodismo nació el periodismo narra-
cuenta, hay otro pacto con el
de la fusión entre los tivo no ha sido extraño.
elementos utilizados en Desde textos como El cri-
lector. Pero en esencia están
referidas a la realidad. No-
la literatura de ficción, que men del aguacatal, de Fran-
sotros creemos que el perio-
poco a poco se acoplaron a cisco de Paula Muñoz Fernán-
Juan José Hoyos: el periodista y el dismo se refiere a la realidad
historias nacidas desde la rea- dez, escrito en 1874 y donde se
lidad. El ejemplo más conoci-
escritor.
cuenta las causas de la masa-
y la literatura no, la literatura
también lo hace, pero de otra
do es Truman Capote, quien man Mailer y Gay Talese; todos cre de seis personas, hasta los
manera.
utiliza en su novela A sangre maestros (e inventores y refi- textos periodísticos de Porfirio
fría, concebida a partir una Barba Jacob, la literatura co-
masacre que ocurrió en el sur
nadores, acaso) de esta nueva
lombiana lleva mucho tiem-
Pocos saben que Juan José Ho-
forma de contar. yos inició queriendo ser es-
de Norteamérica, las técni- po produciendo este tipo de
critor de ficción, pero como él
cas propias de la novela, para Una figura como la de Juan José obras, tanto que Juan José se
dice Cuando empecé a escri-
narrar su historia. A éste lo Hoyos no es nueva en nues- burla al recordar que también
bir, siempre escribía un cuen-
siguieron Thomas Wolf, Nor- tro continente. Años antes de lo llaman “nuevo periodismo”.
to y quería que se pareciera a
INVITADO
Juan José Hoyos, su poética y su narrativa de paso por La Palabra - Fotos: Oscar Hembert Moreno Leyva.
un cuento que me había gus-
tado de Julio Cortázar. Escri-
Portada La pasión de contar. El periodismo narrativo en Colombia, 1638-
2000. Juan José Hoyos. Editorial Universidad de Antioquia. Coedición con
Hombre Nuevo Editores - Foto: http://www2.udea.edu.co
bía otro cuento y quería que se
pareciera a un cuento que me
La Palabra
13 Cali, Febrero del 2017
“La búsqueda de una ver con la realidad de nuestro
voz, creo que en el país y han participado en ta-
lleres como el de La Palabra,
fondo la escritura eso es lo que forma.
es eso: la búsqueda
de la propia Escuchar a Juan José Hoyos
es comprender que detrás de
voz. Entonces, la labor periodística hay un
muchachos, de universo repleto de trabajo,
la mano con la dedicación, lectura, escritura
y sobre todo de amor. Amor
literatura y el por una profesión que cada vez
periodismo, yendo toma el camino político y ol-
y viniendo he ido vida que las voces más fuertes
están en las calles, en la selva,
encontrando mi entre las tribus ancestrales y
propia voz y además no detrás de corbatas y cuellos
he encontrado blancos. Sus enseñanzas nos
hacen entender que el perio-
todas las voces que dismo también es una labor
alimentaron nuestra llena de humildad. Al dejar la
gran literatura y Univalle, Juan José promete
en buena parte son volver, y no podemos espe-
rar a que ese largo viaje, en el
voces que vienen del cual aún continúa, lo traiga de
había gustado de Onetti, y si
no se parecía, para mí no era periodismo” vuelta a nuestras puertas.
un buen cuento. Luego, des-
dado y sobre todo con la gente
pués de interactuar con el gran
apasionada con el periodismo
escritor colombiano Manuel
que se forma en estas faculta-
Mejía Vallejo me di cuenta que
des, que se van a tomar cur-
todos los cuentos se parecían
sos de literatura, que par-
a la vida de él, y me dije: no
ticipan en los talleres, que
vuelvo a escribir un solo cuen-
funda periódicos como La
to que no se parezca a mi vida
Palabra; yo estoy seguro
y a lo que yo he vivido y quiero
que los buenos perio-
contar. Así fue cómo se acercó
distas que han salido
por primera vez al periodismo,
de esta universidad,
que no ha sido otra cosa que
han salido primero
la búsqueda de una voz, creo
por los cursos hu-
que en el fondo la escritura es
manísticos que han
eso: la búsqueda de la propia
tenido, por los cur-
voz. Entonces, muchachos, de
sos que tengan que
la mano con la literatura y el
ver con la lengua
periodismo, yendo y viniendo
materna, con los
he ido encontrando mi propia
cursos que
voz y además he encontrado
tengan
todas las voces que alimenta-
q u e
ron nuestra gran literatura y
en buena parte son voces que
vienen del periodismo.
En su visita a la Universidad
del Valle, Juan José opinó de
un tema que para él es de suma
importancia, el aprendiza-
je del periodismo: En las es-
cuelas de comunicación en la
época en que García Márquez
dijo que habían sido un fias-
co para los periódico, estoy
totalmente de acuerdo con él;
pero con la evolución que se ha
Juan José Hoyos, el cronista viajante de la literatura.
La Palabra INVITADO
Cali, Febrero del 2017 14

Alberto Salcedo Ramos

dos lecciones inolvidables: la
Por: Julio César Pino Agudelo búsqueda de la palabra precisa
Estudiante Lic. En Literatura no es un lujo sino un deber, y
el buen periodismo puede ser

El rostro humano de la noticia

también una fuente de belleza.
Alberto Salcedo Ramos es un En sus comienzos vio el pe-
narrador de historias por na- riodismo como una transición
turaleza, un fisgón de la con- hacia la literatura, pero descu-
dición humana por convic- Fernando Savater decía que la condición humana nos da a todos la posibilidad de ser, al brió que desde ahí también se
ción, periodista de profesión menos en alguna ocasión, maestros de algo para alguien. Eso fue el gran cronista colom- podía contar historias emoti-
y maestro por elección. Va biano Alberto Salcedo Ramos en su visita a la Universidad del Valle el pasado mes de no- vas y memorables, por lo que
por la vida buscando historias no sintió la necesidad de dar el
viembre a propósito de la celebración de los 25 años del Periódico Cultural La Palabra: un
conmovedoras para relatarlas, paso. Eso sí, renunció a los pe-
hacerlas perdurables y tocar el maestro del bello oficio de relatar historias reales. riódicos y se dedicó a escribir
alma de sus lectores. A hom- crónicas. Desde entonces se ha
bros de gigantes como Talese, quinta ya hay que meterle ma- su refugio, ayudándole a sen- consagrado a ejercer el perio-
Capote, Mailer, Wolfe y García racas, según cuenta. tirse menos solo, pues fue un dismo narrativo.
Márquez, y a fuerza de empe- niño introvertido. Odiaba las
ño en aprender el oficio, se ha Su infancia la pasó matemáticas y amaba las Entre sus libros figuran “Diez
ganado un lugar prominente jugando fútbol clases de español, en las juglares en su patio”, “La eter-
en el periodismo narrativo la- descalzo bajo la que descubrió a Rulfo y na parranda”, “El oro y la os-
tinoamericano y en el corazón lluvia, bajan- a Shakespeare: fue ahí curidad. La vida gloriosa y trá-
de quienes leen sus crónicas. do frutos de cuando nació su gusto gica de Kid Pambelé”, “De un
Consciente de que el oficio no los almen- por la lectura. Luego hombre obligado a levantarse
se enseña sino que se aprende, dros y ta- aparecieron Camus, Dos- con el pie derecho” y “Botellas
encara su rol de maestro para marindos, toievski, García Márquez, de náufrago”, su más reciente.
obligarse a prepararse cada día viendo Cortázar, Hemingway, Sus crónicas se han publica-
más y aprender enseñando. A telenove- entre otros. La es- do en revistas como “Soho”,
continuación, un breve perfil las mexi- critura lo ha “El Malpensante”, “Arca-
y un compendio de lo que nos c a n a s acompañado dia”, “Gatopardo”, “Hoja
dejó su visita. y vene- desde niño. por Hoja”, “Etiqueta Negra”,
zolanas, Confiesa que “Ecos”, “Diners”, “Marcapa-
Nació en un día lluvioso el leyendo siempre le fue sos”, “Plátano Verde” y “Cou-
martes 21 de mayo de 1963 en libros e mejor escribien- rrier Internacional”, entre
Barranquilla, del vientre de inven- do que hablando, otras. Varias han sido inclui-
Ledia Ramos Quiroz. Creció t a n d o lo que, sumado a das en diversas antologías del
con sus abuelos maternos en historias una imaginación género a nivel nacional e in-
Arenal, un pueblito de Bolí- para im- voraz, le permitió ternacional. Algunas han sido
var donde se presionar a intuir su destino traducidas al inglés, al francés,
escuchaba a como contador de al italiano y al alemán. Ha sido
todo volumen “Alberto Salcedo historias y perseve- reconocido con el Premio In-
los vallenatos rar en el aprendizaje ternacional de Periodismo Rey
Ramos es un del oficio.
de los herma- de España, el Premio Ortega y
nos Zuleta y los narrador de Gasset de Periodismo, el Pre-
porros de Pe- historias por Estudió Comunicación mio a la Excelencia de la Socie-
dro Laza. Des- Social con mucho es- dad Interamericana de Prensa
naturaleza, fuerzo. Fue en la uni-
de temprano ya – SIP – (en dos ocasiones), el
había gente bo- un fisgón de la versidad Premio Nacional de Periodis-
rracha, jugando condición humana donde le mo Simón Bolívar (cinco ve-
billar, dominó, trans-
por convicción, mitieron
ces), el Premio de la Cámara
y el chisme ya Colombiana del Libro al Mejor
se enseñorea-
periodista de la pasión por Libro de Periodismo del Año y
ba por las es- profesión y maestro el periodismo. el Premio al Mejor Documental
Una vez gra-
quinas. Pueblo por elección. duado, trabajó
en la II Jornada Iberoamerica-
indolente y pa- Va por la vida Alberto Salcedo Ramos, el cronista que le da rostro humano a la noticia
na de Televisión.
rrandero cu- en el periódico
yos habitantes, buscando historias Fotos: Oscar Hembert Moreno Leyva. “El Universal” Con el entusiasmo de quien se
cuando hablan, conmovedoras para de Cartage- apasiona con lo que hace y el
pues en el Caribe hay muchos na y conoció al
las tres prime- relatarlas, hacerlas humor caribeño que ameniza
ras palabras los adultos. Si campesinos, jornaleros y co- poeta y narrador Jorge García el diálogo, Alberto nos com-
suenan a diá- perdurables y tocar bien sus pri- madres con un talento narrati- Uste, con quién publicaría en partió sus reflexiones sobre el
logo, la cuarta el alma de sus meros libros vo tremendo que malgastan en coautoría su primer libro de arte de narrar en el periodismo
es música y a la fueron orales, las esquinas, las letras fueron crónicas y de quien aprendió actual. Proveniente de la es-
lectores”
INVITADO La Palabra
15 Cali, Febrero del 2017

menos en la calle, ahorrándose

el esfuerzo de descifrar lo que
está más allá de sus ventanas,
según dice. Por ello cree fir-
memente que un cronista se
mide no tanto por el valor de
sus metáforas, sino por la can-
tidad de polvo que tiene en la
suela de sus zapatos.

En el principio fue el verbo,

Portada El oro y la oscuridad.
Alberto Salcedo Ramos, Aguilar,
2012 - Foto: http://static.megust-
aleer.com.ar
tirpe de los grandes del deno-
minado “Nuevo Periodismo”
nacido en Estados Unidos,
reivindicó métodos de repor-
tería caros a esa tradición tales
como la inmersión, la mirada
de 360 grados y la investiga-
ción en profundidad. Costum-
bres que, muy a su pesar, se
han ido perdiendo, pues en la
actualidad los periodistas ejer-
cen más desde sus escritorios y
Portada La eterna parranda.
Alberto Salcedo Ramos, Aguilar,
2011 - Foto: http://www.casadel-
libro.com
pero no como palabra que lo
nombra y lo define todo de una
vez y para siempre, sino como
palabra que indica acción, y
Salcedo lo sabe. Tal vez es por
esto que al hablar del género
crónica, lo hace en términos
de acciones y no de apretados
conceptos académicos. En su
conferencia titulada “La cró-
nica en veinte verbos”, resaltó
las acciones tan sencillas, pero
a la vez tan determinantes, que
practica en el ejercicio de su
arte: preguntar, acompañar,
caminar, moverse, observar,
capturar, anotar, consultar,
aprender, retroalimentarse,
planear, esbozar, enganchar,
elegir, borrar, apoyarse, du-
dar, seducir, leer y suprimir.
Y lo hizo con gran humildad y
generosidad, otorgando el cré-
dito a los maestros de los que
ha aprendido tanto y lo han
acompañado siempre.
Lo que seduce a Salcedo del
periodismo narrativo es que
combina reportería y litera-
tura. De la primera disfruta el
contacto con la gente, lo que le
ha permitido ver, oír y enten-
der al otro, ayudándolo a ser
mejor persona. También goza
de los viajes que ha realizado
a través de diversas geogra-
fías y al interior de sí mismo.
De la literatura le gusta las
herramientas que le brinda
para relatar historias con ca-
lidad estética para que sean
memorables y trasciendan el
mero registro noticioso de los
acontecimientos. Del trabajo
de campo recomienda vehe-
mentemente ir más allá de la
pregunta como herramienta
de indagación, y resalta la ne-
cesidad de pasar tanto tiempo
como sea posible con las per-
sonas, ser testigos de sus ac-
Alberto Salcedo Ramos, el poeta de los datos en el Periódico La Palabra.
ciones en diferentes momen- borrar o corregir para lograr los lectores a comprender la
tos y espacios. Observar aquí eficacia; depurar, apoyándose condición humana y la socie-
es fundamental, pues la agu- en buenos editores, y suprimir: dad en la que viven. Historias
deza de la visión es lo que per- volver a borrar hasta que la que se encuentran en la calle
mite descubrir esos aspectos prosa se torne sólida y resulte a la espera de periodistas que
que pueden revelar la esencia imposible quitarle una palabra salgan al encuentro de ellas
de un personaje o el eje central más, como decía Isaac Babel. para relatarlas y hacerlas me-
de una trama. Lo anterior no se morables. Historias que tras-
propicia si el periodista no sale Sin duda la visita de este gran ciendan el mero registro de las
a caminar, si no se mueve de embajador colombiano de la cifras y se sumerjan en la rea-
su zona de confort y sale a des- crónica en Latinoamérica y lidad y en el alma de la gente.
velar el lado humano que hay en el mundo es un impulso de Historias como las que cuenta
detrás de los fríos datos que gran aliento para aquellos que Alberto Salcedo Ramos, el cro-
muestran las noticias. todavía le apostamos a contar nista que le da rostro humano
historias reales que ayuden a a la noticia.
Una vez realizada la reportería
y antes de sentarse a escribir,
recomienda planificar, es-
bozar la estructura del texto,
contarse la historia a sí mismo,
como decía Bioy Casares. En
cuanto a la escritura es tajante:
hay que enganchar al lector de
entrada siendo contundente y
desarrollar el tema con clari-
dad y encanto. Todos los estilos
son buenos menos el aburrido,
como decretó Woody Allen,
afirma. Saber elegir es funda-
mental, pues la elipsis sanea a
la crónica de elementos irre-
levantes que restan fuerza a la
narración. Ya en el proceso de
postescritura, los verbos son:
Alberto Salcedo Ramos y el equipo de trabajo del Periódico La Palabra 2017.
La Palabra
Cali, Febrero del 2017
Por: Daniel Zapata Villa
Estudiante de Lic. En Literatura
Al finalizar noviembre, An-
drés Mompotes recorrió los
espacios que transito veinte
años atrás en la Universidad
del Valle. Muchas cosas han
cambiado en su vida. Sin em-
bargo, sus sentimientos por el
periodismo continúan igual de
fuertes a los expresados veinte
años atrás cuando por primera
vez publicó en La Palabra.
Su carrera como periodista dio
un salto cuando en 1993, a los
veintiún años de edad fue se-
leccionado para pertenecer a
la Escuela de periodismo de El
tiempo, a partir de ese instante
continuó ligado a aquel diario
como corresponsal, periodis-
ta, editor regional, editor jefe
y actualmente se destaca como
subdirector de información. A
lo largo de su estadía en aquella
casa editorial, ha sido galar-
donado con la beca del premio
Simón Bolívar al Periodismo
joven y el Premio nacional del
Círculo de Periodistas de Bo-
gotá en la categoría de prensa.
Al ingresar en la oficina de La
Palabra recordó su paso por
aquel boletín, realizó algunas
observaciones y sostuvo una
charla privada con el grupo
“La manera de
sobrevivir de
grandes medios de
comunicación que
perdieron su poder a
causa de que internet
les cambió las
condiciones de juego
económico, es volver
a lo que fue el inicio
de su existencia hace
siglos, cuando la
gente pagaba por
tener un información
que consideraba
creíble y confiable”
Andrés Mompotes en La Palabra
y los retos del periodismo en el siglo XXI
Con el festejo de los veinticinco años de La Palabra, Andrés Mompotes, actual subdirector
del periódico El Tiempo, egresado univalluno y ex palabruno, visitó el campus de Meléndez
para ofrecer una conferencia respecto a la actualidad de los medios de comunicación en
nuestro país, y cómo estos deben adaptarse a las nuevas tecnologías. A continuación, algu-
nas de las reflexiones presentadas en la conferencia.
Andrés Mompotes en su conferencia “Los retos del periodismo en el mundo global”
Fotos: Oscar Hembert Moreno Leyva.
de periodistas, con quienes
compartió su experiencia y co-
nocimiento respecto a las di-
námicas del mundo editorial
periodístico en la actualidad.
Al día siguiente brindó una
conferencia abierta al público
en la que tocó los temas de la
tarde anterior y además, quiso
hablar del papel de los medios
de comunicación y las nuevas
tecnologías, comentando los
cambios que esta era implica
para los periódicos, los dile-
mas y dramas morales a los
que se han visto sometidos, al
igual que las interrogantes fu-
turas que deben resolverse.
16
Al iniciar aquella conferencia
Andrés Mompotes hizo refe-
rencia al manejo que los pe-
riódicos del mundo dieron a la
llegada del internet, y el efecto
que esta tuvo posteriormente
en los mismos.
Estamos viendo que la ma-
nera de sobrevivir de grandes
medios de comunicación que
perdieron su poder a causa
de que internet les cambió las
condiciones de juego econó-
mico, es volver a lo que fue
el inicio de su existencia hace
siglos, cuando la gente pa-
gaba por tener un informa-
ción que consideraba creíble y
confiable. Eso cambió cuando
apareció internet, ya que los
grandes medios de comuni-
cación, salieron gratis en la
red. A medida que internet fue
creciendo la gente dejó de pa-
gar por lo que encontraba en
el papel. Entonces estos perió-
dicos invierten gran cantidad
de recursos para tener redac-
ciones con periodistas expe-
rimentados, preparados, con
maestrías.
Con la masificación de inter-
net, Muchos periódicos han
optado por generar un perio-
dismo de calidad y cobrar por
INVITADO
él, diferente al que conside-
ran circula en las redes, esta
ha sido una de las estrategias
que menciona el ponente con
la cual muchos medios, utili-
zando donaciones o membre-
cías logran continuar su circu-
lación. Esta opción ha tenido
gran acogida entre los usuarios
seguidores de aquel periodis-
mo de calidad, realizado por
periodistas preparados. Un
ejemplo de esto es “El efecto
cocuyo” en Venezuela.
Así mismo, Mompotes men-
cionó la manera actual de los
medios de comunicación más
poderosos son las redes socia-
les, aunque estas no cuenten
con empleados periodistas.
Sin embargo, en ellas se ve un
fenómeno que son las noticias
inventadas. Esto ha sido des-
tacado por José Saín, el ponen-
te afirma que este fenómeno
se debe a que en la actualidad
quienes logran sembrar mie-
do en las redes sociales, logran
éxito políticamente. Algu-
nos ejemplos podemos verlos
en tres hechos políticos que
marcaron el 2016, el Brexit, la
victoria de Trump en USA, la
imposición del NO en el ple-
biscito en Colombia.
De igual forma, comentó que
hoy en día los periodistas de-
ben pensarse de forma trans-
media, aunque sea obvio que
en algún formato, ya sea el
escritural, video o radial, sean
mejores debido a que esta sea
su especialidad. Es conve-
niente pensar en poder abar-
car otros formatos y en caso de
ser necesario ejercerlos. Por lo
menos, este es uno de los pro-
pósitos dentro de El Tiempo.
En toda la conferencia Andrés
Mompotes realizó énfasis en
su periódico y cómo han teni-
do que afrontar estas nuevas
tecnologías, realizando cam-
bios de estructura, plantilla y
orientación, pensando siem-
pre en un estilo de periodismo
inmediato, alerta a lo que los
internautas están consumien-
do en la web. Sin embargo, este
hecho genera algunos dilemas
INVITADO
en los que el periódico puede
flaquear.
Otro rol que vamos a ver, que
ya está empezando a crecer
mucho, es el de gestores y cu-
radores de periodismo ciuda-
dano ¿Qué es eso? Como yo
les decía El Heraldo tiene en
WhatsApp una cantidad de
periodistas ciudadanos que
reportan desde la calle cuan-
do hay inundaciones o arro-
yos. Alguien tiene que hacer el
periodismo. Recuerden el pe-
ligro porque yo también puedo
montar en redes una foto fal-
sa hecha en mi casa en quin-
ce minutos con Photoshop
de una supuesta niña que va
arrastrada
Andrés Mompotes, Subdirector de Información de EL TI-
EMPO en La Palabra.
por el rio, entonces imagínese
la responsabilidad del medio
que publique esa foto.
Lo anterior deriva en que al-
gunos medios tarden tiem-
po en aquella comprobación
de la información y por ende
pierdan la primicia, la cual
hasta la fecha ha sido uno de
los puntos más importantes
en los medios de comunica-
ción. Sin embargo, Mompotes
sostiene que en muchos casos
es más importante la credibi-
lidad que la primicia. Porque
la gente cuando pasa algo que
no saben si es verdad, buscan
aquellos medios donde sien-
ten que hay más confianza.
La conferencia giró en torno
a los diferentes roles que
han nacido en las salas de
redacción, los realiza-
dores de los grandes
periódicos del mun-
do, quienes han
proyectado diver-
sos estudios para
lograr organizar
la información de
acuerdo a los di-
ferentes usua-
rios que
utilizan
las redes
socia-
les. Con
ello,
es-
tos
La Palabra
17 Cali, Febrero del 2017
“Hoy en día los
periodistas deben
pensarse de forma
transmedia, aunque
sea obvio que en
algún formato, ya
sea el escritural,
video o radial, sean
mejores debido
a que esta sea su
especialidad. Es
conveniente pensar
en poder abarcar Andrés Mompotes y Darío Henao Restrepo, Director Periódico La Palabra.
otros formatos y en
caso de ser necesario las personas rechazarían estos asegura que a futuro los me-
ejercerlos” hechos al vivir un proceso de dios deben enfocarse en la ca-
inmersión como el provocado lidad del periodismo, realizar
por las gafas. No obstante, otro mejores análisis de la realidad
medios buscan abarcar un pú-
blico más amplio. sector afirma que con esta ini- e investigar más el ¿Por qué? Y
ciativa lo único que se busca es el ¿Cómo? De los asuntos que
que los medios obtengan más el ¿Qué? De los sucesos.
Mompotes sostiene que a fu-
turo el teléfono móvil se con- audiencia gracias a la expe-
riencia emocional que implica En conclusión, este fue un
vertirá en “El rey de la comu-
nicación”, y de la vida misma. esta actividad. evento de gran enriqueci-
miento para los asistentes, ya
Afirma que por este disposi-
tivo se realizara el consumo Una de las conclusiones que que Andrés Mompotes es un
hemos sacado a partir de esta hombre inmerso en la actua-
de la información y por ende,
los periódicos deben pensar conferencia es que el perio- lidad de los grandes medios
dismo se encuentra en un mo- de comunicación, por ende,
en una orientación incluyente
hacia esta plataforma. mento de grandes desafíos que su análisis brinda un panora-
lo obligarán a transformarse ma innovador de los sucesos
drásticamente, siempre pen- que actualmente aquejan la
Que retos vienen, se nos vie-
ne el periodismo de realidad sando en la inmediatez que prensa. Gracias a esta confe-
brindan las redes. Además, en rencia podemos pensar que La
virtual, la masificación de las
gafas de realidad virtual. Esto la actualidad es posible obte- Palabra inició de forma grata
ner un diálogo directo con los la celebración de sus veinti-
empezó con los videojuegos y
va a terminar en el periodis- lectores y saber en tiempo real cinco años, esperamos poder
que contenidos prefieren. Ma- observar en el transcurso del
mo ¿Por qué? Como yo le men-
cionaba a algunos, ya están nejar este tipo de información año eventos de igual calidad a
haciendo reproducciones de es uno de los objetivos de las los presentados al finalizar el
hechos periodísticos a partir casas editoriales. Mompotes 2016.
de realidad virtual, reproduc-
ciones de atentados terroris-
tas, yo vi uno de como vivían
en una celda de dos por dos,
un prisionero sometido a un
castigo de aislamiento en una
cárcel de Inglaterra, eso lo pú-
blico The Guardian.
Sin embargo, este tipo de pe-
riodismo genera algunas po-
lémicas respecto a las con-
cepciones éticas, reproducir
un atentado terrorista, con el
ruido, la sangre y demás que
este hecho implica. Un sector
opina que sí es viable, ya que
Andrés Mompotes y el equipo de trabajo del Periódico La Palabra 2017.
La Palabra
Cali, Febrero del 2017 18
Programación Permanente PRIMERA SEMANA
MIÉRCOLES 1
DE FEBRERO
CURSOS DE EXTENSIÓN EN LENGUAS
FEBRERO– JUNIO DE 2017 MUSICAL
“VIDA DE GATOS”
La escuela de ciencias del lenguaje de la universidad Lugar: Teatro Jorge Isaacs
del valle informa que para el periodo febrero – junio Hora: 7:30 p.m.
2017 ofrecerá cursos de extensión en lengua de señas Informes: 317 515 85 05
colombiana, inglés, francés, portugués, italiano, alemán
y japonés. Todos los cursos relacionados a continuación SALUD
son A1.1, es decir, de nivel básico, para principiantes, “CAPACITACIÓN SOBRE
donde no es pre-requisito tener conocimiento previo en la CANABIS MEDICINAL”
lengua para tomarlo. Los cursos se ofrecen en diferentes
sedes (Meléndez o San Fernando). Otras fechas: Cada sábado desde
el 4 de febrero hasta el 4 de
Escuela de Ciencias del Lenguaje Universidad del Valle, marzo, con un total (40 horas)
campus Meléndez Calle 13 #100-00. Edificio 315 Oficina Lugar: Universidad del Valle
2039 extension.ecl@correounivalle.edu.co Teléfonos: 3212100 Ext 7160 /
5542476 Ext. 113 o 131
Correo electrónico: extension.
saludpublica@correounivalle.
edu.co
SALUD
“CAPACITACIÓN SOBRE
CANABIS MEDICINAL”
Otras fechas: Cada sábado desde
el 4 de febrero hasta el 4 de
marzo, con un total (40 horas)
Lugar: Universidad del Valle
Teléfonos: 3212100 Ext 7160 /
5542476 Ext. 113 o 131
Correo electrónico: extension.
saludpublica@correounivalle.
edu.co
La Palabra • 1 min
JUEVES 2 DE FEBRERO
TEATRO
“ELEMENTOS”
Lugar: Calle 5b #25-70 San
Fernando
Hora: 7:30 p.m.
Informes: 5579952
VIERNES 3
DE FEBRERO
AGENDA
Febrero
TEATRO
“TALLER DE TEATRO Lugar: Asociación Colombo-
PARA NIÑOS” Japonesa
Informes: 660 18 18
Otras Fechas: 4 de febrero
Lugar: Casa Comedia Cra 23B # DOMINGO 5
4- 31 Miraflores DE FEBRERO
Hora: Viernes de 3:30 – 6:30 p.m.
13 a 16 años. Sábados 3:00 - 6:00 TEATRO INFANTIL
pm 7 a 12 años. “UN PUNTITO QUE SE
Informes: 3837365 / 3003607749 ATREVIÓ A SOÑAR”
/ 3122985105
Lugar: TEATRO del PRESAGIO Av
TEATRO 9 A norte # 10 N 50 B/ Granada
CONTEMPORÁNEO Hora: 4 pm
“NEGRO” Valor: 10.000 Niño 20.000
General 50.000 Boleta Colectiva
Otras fechas: 4 de febrero (5 puestos)
Lugar: TEATRO del PRESAGIO Av Informes: 487 64 32 – 305 63 62 -
9 A norte # 10 N 50 B/ Granada 301 485 82 28
Hora: 7:30 pm
Valor: 20.000 General 50.000 CULTURA
Boleta Colectiva (5 puestos) “MUSEO INTERACTIVO
Informes: 487 64 32 – 305 63 62 - ABRAKADABRA”
301 485 82 28
Lugar: Biblioteca Departamental
TALLER Jorge Garcés Borrero
“ENCUENTRO DE Hora: 10:00 a.m. a 3:00 p.m.
SÍMBOLOS Y MANDALAS” Informes: 6200403-6200400
Lugar: Cra 64a #11a-15 MARTES 7 DE FEBRERO
Hora: 4:30 p.m. a 7:00 p.m.
Valor: $45.000 TEATRO
Informes: 3217345712 “TALLER DE TEATRO
PARA ADULTOS”
SEGUNDA SEMANA
Lugar: Casa Comedia Cra 23B #
4- 31 Miraflores
SÁBADO 4 DE FEBRERO Hora: Martes de 6:30 a 9:30 pm
Informes: 3837365 / 3003607749
LABORATORIO / 3122985105
AUDIOVISUAL
“DE LA IDEA AL PRODUCTO: CINE CLUB
CREAR FILMAR EDITAR” “EX MACHINA”
Otras fechas: 11 de febrero Lugar: TEATRO del PRESAGIO Av
Lugar: Urbanarte Palmira (Calle 9 A norte # 10 N 50 B/ Granada
34 No. 19-68 B/Uribe) Hora: 7: 00 pm
Hora: 9 am a 12 pm Entrada Libre
Valor: Aporte $20.000 Informes: 487 64 32 – 305 63 62 -
Informes: 313 5978559 / 283 1602 301 485 82 28
CURSO JUEVES 9 DE FEBRERO
“DIBUJO MANGA”
AGENDA La Palabra
19 Cali, Febrero del 2017

TEATRO Otras Fechas: 20 y 27 de febrero $8.000.

“MOTEL” Lugar: Carrera 148 # 6-75 ESPECTÁCULO TEATRO DESDE MEDELLÍN Informes: 8851179
Alameda de Pance. Casa 7 “ENSÁLSATE, HOMENAJE “PRIMER AMOR, TEATRO
Otras Fechas: 10, 11, 16, 17, 18, 23, Hora: 4:30 p.m. A CELIA CRUZ” MATACANDELAS” SÁBADO 25
24 y 25 de febrero Valor: $20.000-mensualidad DE FEBRERO
Lugar: Casa Comedia Cra 23B # $70.000 Lugar: Salón Ritz, Hotel Dann Otras fechas: 22 al 26 de febrero
4- 31 Miraflores Informes: 3187766206 / 6602884 Carlton Lugar: TEATRO del PRESAGIO CINE
Informes: 3837365 / 3003607749 Hora: 8:00 pm Hora: 7:30 pm FAMILIAR “OZZY”
/ 3122985105 TEATRO Valor: Desde 150.000 hasta Valor: 20.000 General 50.000
“EL SILENCIO VUELVE A 170.000 Boleta Colectiva (5 puestos) Lugar: Fundación
CICLO DE CINE ESCENA” Informes: 668 6628 Informes: 487 64 32 – 305 63 62 - Hispanoamericana
ALMODOVAR 301 485 82 28 Hora: 10:00 a.m.
“LOS AMANTES Otras Fechas: 14, 15, 16 y 17 de Entrada Libre
PASAJEROS” Febrero SÁBADO 18 MIÉRCOLES 22
Lugar: Teatro del Presagio DE FEBRERO DE FEBRERO SEMINARIO
Lugar: Fundación Hora: 7:30 p.m. a 9:00 p.m. “PROGRAMATE
Hispanoamericana Valor: General 25.000 FESTIVAL DE ARTE, TEATRO PARA EL ÉXITO”
Hora: 7:15 p.m. Informes: 3014858228-3056362 MODA Y GASTRONOMÍA “MATACANDELAS
Entrada Libre “FESTIVAL KENSAL” EN CALI” Otras fechas: 24 de febrero
MARTES 14 Lugar: Calle 5 #6-63
VIERNES 10 DE FEBRERO Otras fechas: 19 de febrero Lugar: Teatro del Presagio Hora: 7:00 p.m. a 8:30 p.m.
DE FEBRERO Lugar: TEATRO del PRESAGIO Av Hora: 7:30 p.m. a 9:30 p.m.
CINE CLUB 9 A norte # 10 N 50 B/ Granada Valor: General $20.000 QUINTA SEMANA
TEATRO “PAPURIKA Hora: 2 a 9 pm Informes: 487 64 32-305 63 62-
CONTEMPORÁNEO (PAPRIKA)AKA” Entrada Libre 301 485 82 28
“EL SILENCIO” Informes: 487 64 32 – 305 63 62 - Informes: 440 4221-3116092396
Lugar: TEATRO del PRESAGIO Av 301 485 82 28 JUEVES 23 MARTES 28
Otras fechas: 11 y 17 de febrero 9 A norte # 10 N 50 B/ Granada DE FEBRERO DE FEBRERO
Lugar: TEATRO del PRESAGIO Av Hora: 7: 00 pm TEATRO
9 A norte # 10 N 50 B/ Granada Entrada Libre “AVES COLOMBIA CICLO DE CINE
Hora: 7:30 pm Informes: 487 64 32 – 305 63 62 - BIRDFAIR 2017” ALMODOVAR CINE CLUB
Valor: 20.000 General 50.000 301 485 82 28 “LOS ABRAZOS ROTOS” “HER”
Boleta Colectiva (5 puestos) Lugar: Centro Comercial
Informes: 487 64 32 – 305 63 62 - ARTE Unicentro Lugar: Fundación Lugar: TEATRO del PRESAGIO Av
301 485 82 28 “IN ART CALI” Hora: 7:00 p.m. a 8:00 p.m. Hispanoamericana 9 A norte # 10 N 50 B/ Granada
Entrada Libre Hora: 7:15 p.m. Hora: 7: 00 pm
MÚSICA Lugar: Ríostudio Avenida Oeste Entrada Libre Entrada Libre
“CONCIERTO TEMPORADA # 4-84 DOMINGO 19 Informes: 487 64 32 – 305 63 62 -
NO.1 SCHUMANN – Hora: 6 am DE FEBRERO EVENTO 301 485 82 28
RACHMANNINOV” Informes: rioprocali@gmail.com “CITY TOUR POR CALI
ENTRENAMIENTO Y SHOW DE SALSA”
JUEVES 16 DE FEBRERO “COACHING ESPIRITUAL”
Lugar: Carrera 6 # 4-26
CICLO CINE Otras Fechas: 18 febrero al 7 de Hora: 7:00 p.m. a 9:00 p.m.
ALMODOVAR mayo Informes: 3007748605
“LA PIEL Lugar: Calle 5 #6-63
QUE HABITO” Hora: 9:00 a.m. al 5:00 p.m. VIERNES 24
Informes: 440 4221-3116092396 DE FEBRERO
Lugar: Fundación
Otras fechas: Jueves 09 de Hispanoamericana MÚSICA
Febrero, Universidad del Valle – Hora: 7:15 p.m. CUARTA SEMANA “CRUZADAS
Auditorio No. 5 – 5:00 p.m. Entrada Libre MUSICALES
Hora: 7 pm MARTES 21 FRANCIA - COLOMBIA”
Lugar: Teatro Municipal Enrique CULTURA DE FEBRERO
Buenaventura “INTRODUCCIÓN AL Otras fechas: Jueves 23 de
Informes: 8851179 MASAJE TAILANDÉS” CINE CLUB febrero – Universidad Javeriana
“SLEEPDEALER” - Auditorio Alfonso Borrero
TERCERA SEMANA Otras fechas: 16 febrero al 6 de Cabal, S.J. – 7:00 pm Sábado 25
abril Lugar: TEATRO del PRESAGIO Av de febrero - Catedral San Pedro
LUNES 13 DE FEBRERO Lugar: Calle 4b # 27-78 9 A norte # 10 N 50 B/ Granada Apóstol – 1:00 pm
Informes: 8933535-3154045525 Hora: 7: 00 pm Hora: 7:00 p.m.
INFANTIL Entrada Libre Lugar: Sala Beethoven
“YOGA KIDS SUR” VIERNES 17 Informes: 487 64 32 – 305 63 62 - Valor: General $15.000 Tercera
DE FEBRERO 301 485 82 28 edad $8.000 y estudiantes
 EVENTO QUE PROMUEVE UNA CULTURA DE OBSERVACIÓN
Y CONSERVACIÓN DE LAS AVES Y SUS HÁBITATS EN COLOMBIA.

Invitados este año: Wade Davis, Canadá; Chris Wood, Estados Unidos;
Martha Argel, Brasil; Juan Pablo Culasso, Uruguay; Luis Miguel Renjifo
y Brigitte Luis Guillermo Baptiste, Colombia.

WADE DAVIS, “DEFENSOR DE LA VIDA”, INVITADO DE HONOR

DE LA FERIA INTERNACIONAL DE AVES DE COLOMBIA EN CALI
RECONOCIDO POR NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY
COMO EXPLORADOR DEL MILENIO