You are on page 1of 184

Manual do Proprietário

Antes de utilizar este aparelho, leia com atenção as seções: "Uso seguro do
aparelho" (p 2-3.) E "NOTAS IMPORTANTES" (p. 4-5). Estas seções fornecem
informações importantes sobre o uso correto do equipamento. Além disso, a fim de
se sentir seguro de que você ganhou uma boa compreensão do todos os recursos
do seu novo equipamento, este manual deve ser lido na íntegra. O manual deve ser
guardado e mantido na mão como uma referência conveniente.

Sobre os símbolos e ícones neste manual


• O texto em colchetes [] refere-se a botões no painel do MICRO BR.
[SAÍDA]: EXIT
[UTILITY]: Botão UTILITÁRIO
• Referência, tais como (p. **) Indicam páginas neste manual para o qual você pode se
referir.

Indica as informações que você deve estar ciente de quando se utiliza o

MICRO BR. Indica uma operação conveniente ou técnica de produção de

música útil.

Indica informações complementares sobre uma operação.

Indica uma página de referência.

Indica uma explicação de um termo.

Copyright © 2006 BOSS CORPORATION


Usado para instruções destina-se a O símbolo alerta o utilizador para instruções
alertar o utilizador para o risco de morte importantes ou warnings.The significado específico do
ou lesão grave deve a unidade ser símbolo é determinado pelo desenho contido dentro do
utilizados indevidamente. triângulo. No caso de o símbolo no lado esquerdo, que
é usado para cuidados gerais, avisos ou alertas ao
Usado para instruções destina-se a perigo.
o símbolo alerta o usuário para itens que não devem
alertar o utilizador para o risco de
ser levadas a cabo (são proibidos). A coisa específica
ferimentos ou danos materiais, caso a que não deve ser feito está indicado pelo desenho
unidade ser utilizados indevidamente. contido dentro do círculo. No caso de o símbolo à
* Danos materiais refere-se a danos ou esquerda, isso significa que a unidade não deve ser
outros efeitos adversos causados em o ● símbolo alerta o usuário para coisas que devem
desmontada.
relação à casa e todos os seus móveis, ser levadas a cabo. A coisa específica que deve ser feito
bem como para os animais domésticos está indicado pelo desenho contido dentro do círculo.
ou animais de estimação. No caso do símbolo à esquerda, isso significa que o
plugue do cabo poder- deve ser desligado da tomada.

• Antes de utilizar esta unidade, certifique-se • Use apenas o adaptador AC especificado


de ler as instruções abaixo e o Manual do (PSA Series), e certifique-se a tensão da
Proprietário. linha na instalação corresponde à tensão de
entrada especificada no corpo do adaptador
..................................................
AC. Outros adaptadores AC podem usar
................................................ polaridade diferente, ou ser concebidas para
• Não abra (ou modificar de qualquer forma) uma tensão diferente, assim que seu uso
a unidade ou seu adaptador AC. pode resultar em danos, mau
funcionamento ou choque elétrico.
.................................................. .................................................. ................................................
................................................ • Esta unidade, sozinho ou em combinação
• Não tente reparar o aparelho, ou substituir com um amplificador e fones de ouvido ou
peças dentro dela (exceto quando este alto-falantes, pode ser capaz de produzir
manual fornece instruções específicas níveis sonoros que possam causar perda
direcionando-o para fazê-lo). Qualquer tipo permanente da audição. Não funcionar
de reparação para o revendedor, o Centro durante um longo período de tempo a um
de Serviços Roland mais próximo ou um nível de volume alto, ou a um nível que é
distribuidor autorizado da Roland, obsté- desconfortáveis. Se você experimentar
conforme listado na página "Informações". qualquer perda de audição ou zumbido nos
.................................................. ouvidos, você deve pare imediatamente de
................................................ utilizar o aparelho e consulte um médico.
.................................................. ................................................
• Nunca use ou guarde o aparelho em locais que são:
• Sujeito a condições extremas de temperatura • Nunca use fones de ouvido enquanto
(por exemplo, luz solar direta em um carro estiver dirigindo um automóvel ou
fechado, próximo a um aquecedor, sobre um motocicleta. Isso pode causar um acidente.
equipamento gerador de calor); ou são Se você usar este produto durante a
• Molhado (banheiros, lavanderias, chão caminhada, fique ciente de tráfego e nas
molhado); ou são
proximidades da condição da estrada, a fim
• Úmido; ou são
• Exposto à chuva; ou são de evitar acidentes. Em particular, não use
• Empoeirado; ou são este produto em locais onde, a fim de evitar
• Sujeito a altos níveis de vibração. o perigo, é absolutamente necessário para
.................................................. ouvir os sons ao seu redor, como perto de
................................................ passagens de trem, em plataformas de trem,
em estradas percorridas pelos veículos, ou
• Faça torção não excessivamente ou dobrar o
em torno de canteiros de obras.
cabo de alimentação, nem coloque objetos
.................................................. ................................................
pesados sobre ele. Isso pode danificar o
cabo, produzindo elementos curto circuito. • Não permita que quaisquer objectos (por
Cabos danificados são os riscos de incêndio exemplo, material inflamável, moedas,
e choque elétrico! alfinetes); ou líquidos de qualquer tipo
.................................................. (água, refrigerantes, etc.) penetrem no
................................................ aparelho.
• As pilhas não devem ser recarregadas,
aquecidas, desmontadas ou jogado no
fogo ou água.
.................................................. ................................................

2
• Desligue imediatamente a alimentação, ................................................
retire o adaptador AC da tomada, e solicitar • Tente evitar que os fios e cabos de
o serviço através do seu representante, o emaranhados. Além disso, todos os fios e cabos
Centro de Roland serviço mais próximo ou devem ser colocados de modo que eles estão
um distribuidor autorizado da Roland, fora do alcance das crianças.
conforme listado na página "Informações" .................................................. ................................................
quando:
• Nunca subir em cima, nem coloque
• O adaptador AC ou o cabo de alimentação
estiverem danificados; ou objetos pesados sobre a unidade.
• Se ocorrer fumaça ou cheiro estranho
• De objectos no interior ou líquido foi derramado no .................................................. ................................................
aparelho; ou
• A unidade foi exposto à chuva (ou não ficar
úmido); ou
• A unidade não parece funcionar normalmente ou
apresenta uma clara alteração do rendimento.
..................................................
................................................
• Em famílias com crianças pequenas, um
adulto deve supervisionar até que a criança
é capaz de seguir todas as regras essenciais
para a operação segura da unidade.
..................................................
................................................
• Proteger a unidade de forte
impacto. (Não a deixe cair!)

..................................................
................................................
• Não force o cabo de energia da unidade para
compartilhar uma tomada com um número
razoável de outros dispositivos. Tenha
cuidado especial ao usar cabos-o de
extensão de energia total utilizada por todos
os dispositivos que estejam ligados à
tomada do cabo de extensão não deve
exceder a potência (watts / ampères) para o
cabo de extensão. A carga excessiva pode
causar o isolamento do cabo para aquecer e,
eventualmente, derreter completamente.
..................................................
................................................
• Antes de utilizar a unidade em um país
estrangeiro, consultar com o revendedor, o
Centro de Serviços Roland mais próximo ou
um distribuidor autorizado da Roland,
conforme listado na página "Informações".
..................................................
................................................

• A unidade eo adaptador AC devem estar


localizados de sua localização ou posição
não interfira com a sua ventilação
adequada.
..................................................
................................................
• Sempre segure apenas o plug de saída ou o
corpo do adaptador AC quando ligar em, ou
desligar a partir, esta unidade ou da
tomada.
..................................................

3
• Nunca lidar com o corpo AC adaptador segura que podem ser observadas na
ou seus plugs de saída, com as mãos região em que você vive.
molhadas quando conectando a, ou .................................................. ...............................................
desligar a partir, uma tomada ou esta • Mantenha o cartão SD incluído em um local
unidade. seguro e fora do alcance das crianças, de
.................................................. ............................................... modo que não há chance deles serem
• Em intervalos regulares, você deve engolidos acidentalmente.
desligar o adaptador AC e limpe-o com .................................................. ...............................................
um pano seco para limpar toda a poeira
e outras acumulações de distância de
seus dentes. Além disso, desligue a ficha
da tomada quando o aparelho for ficar
sem uso por um longo período de
tempo. Qualquer acúmulo de poeira
entre o cabo de alimentação e a tomada
de energia pode resultar em mau
isolamento e provocar um incêndio.
.................................................. ...............................................
• Antes de mover o aparelho, desconecte
o adaptador CA e todos os cabos
provenientes de dispositivos externos.
.................................................. ...............................................
• Antes de limpar o aparelho, desligue a
energia e desconecte o adaptador CA
da tomada (P. 24).
.................................................. ...............................................
• Sempre que suspeitar da
possibilidade de relâmpagos em sua
área, desligue o adaptador CA da
tomada.
.................................................. ...............................................
• Se usado de forma inadequada, as pilhas
podem explodir ou vazar e causar danos
ou ferimentos. No interesse da
segurança, leia e observe oseguintes
precauções (pág. 20).
• Siga atentamente as instruções de instalação
para pilhas e certifique-se de observar a
polaridade correta.
• Evitar o uso de pilhas novas juntamente
com pilhas usadas. Além disso, evitar a
mistura de diferentes tipos de baterias.
• Retire as pilhas quando o aparelho for ficar sem
uso por um longo período de tempo.
• Se uma bateria vazou, use um pedaço de pano macio
ou papel toalha para limpar todos os vestígios da
descarga do compartimento da bateria. Em seguida,
instalar novas baterias. Para evitar a inflamação da
pele, certifique-se que nenhum dos descarga da
bateria fica em suas mãos ou pele. Exercer a máxima
cautela para que nenhum de descarga fica perto de
seus olhos. lave imediatamente a área afetada com
água corrente se alguma das descargas entrou nos
olhos.
• Nunca guarde baterias junto com objetos metálicos,
como canetas esferográficas, colares, grampos de
cabelo, etc.
.................................................. ...............................................
• As pilhas usadas devem ser
descartados de acordo com quaisquer
regulamentos para a sua eliminação

4
ANOTAÇÕES IMPORTANTES
rádio e televisão. Não use este aparelho próximo a
Além dos itens listados em "Uso seguro do estes receptores.
aparelho" na página 2-3, leia e observe o
seguinte:

Fonte de
alimentação: uso de
baterias
• Não conecte este aparelho na mesma tomada
elétrica que está sendo usado por um aparelho
eléctrico que é controlado por um inversor (como
uma geladeira, máquina de lavar, forno
microondas, ou tioner condição do ar), ou que
contém um motor. Dependendo do modo como o
aparelho elétrico é usado, o ruído da fonte de
alimentação pode causar esta unidade a funcionar
mal ou podem produzir ruído audível. Se não é
prático usar uma tomada elétrica separada, conecte
um filtro de linha entre este aparelho e à tomada
elétrica.

• O adaptador AC começará a gerar calor depois de


longas horas de uso consecutivo. Isso é normal, e
não é um motivo de preocupação.

• O uso de um adaptador AC é recomendado como o


consumo de energia da unidade é relativamente
alto. Se você preferir usar baterias, utilize o tipo
alcalino.

• Ao instalar ou substituir as baterias, desligue


sempre a alimentação desta unidade e desconecte
quaisquer outros dispositivos que possam estar
ligados. Dessa forma, você pode evitar mau
funcionamento e / ou danos em alto falantes e
outros dispositivos.

• Baterias são fornecidos com a unidade. A vida útil


das baterias pode ser limitada, no entanto, uma vez
que o seu objectivo principal era o de permitir
testes.

• Antes de ligar o aparelho a outros dispositivos,


desligue a alimentação a todas as unidades. Isso
ajudará a evitar problemas de funcionamento e / ou
danos em alto falantes e outros dispositivos.

localização
• O uso próximo a amplificadores de potência (ou
outros equipamentos com grandes
transformadores) pode induzir ruído. Para aliviar
o problema, mude a orientação dos equipamentos;
ou movê-lo mais longe da fonte de interferência.

• Este dispositivo pode interferir com a recepção de

5
(quando possível). Durante os reparos, todos os
• O ruído pode ser produzido se dispositivos de
cuidados são tomados para evitar a perda de
comunicação sem fio, como telefones celulares,
dados. No entanto, em certos casos (por exemplo,
são operados nas imediações desta unidade. O
quando o circuito de memória em si é fora de
ruído é produzido quando receber ou iniciar
ordem), lamentamos que não pode ser possível
uma chamada, ou enquanto conversava. Se você
para restaurar os dados, e Roland não assume
experimentar esses problemas, você deve mudar
qualquer responsabilidade quanto a perda de
esses dispositivos sem fio para que eles estão a
dados.
uma distância maior a partir desta unidade, ou
desligá-los.

• Não exponha a unidade à luz solar direta,


colocá-lo próximo a equipamentos que
irradiam calor, não deixe em um carro fechado,
ou a sujeite a tem- peratura extremos. O calor
excessivo pode descolorir e deformar o
aparelho.

• Quando mudou-se de um local para outro onde


a temperatura e / ou umidade é muito diferente,
gotículas de água (condensação) podem se
formar no interior da unidade. Danos ou mau
funcionamento pode resultar se você tentar usar
a unidade nesta condição. Portanto, antes de
usar o aparelho, você deve deixe-a repousar por
várias horas, até que a condensação se evapore
totalmente.

• Dependendo do material e da temperatura da


superfície em que você coloque a unidade, seus
pés de borracha podem descolorir ou marcar a
superfície.
Você pode colocar um pedaço de feltro ou tecido
sob os pés de borracha para evitar que isso
aconteça. Se você fizer isso, certifique-se de que
a unidade não vai escorregar ou mover
acidentalmente.

Manutenção
• Para a limpeza diária da unidade com um pano
macio e seco ou um que tenha sido levemente
umedecido com água. Para remover manchas,
use um pano impregnado com um detergente
suave e não abrasivo. enfermarias pós-,
certifique-se de limpar a unidade com um pano
macio e seco.

• Nunca use benzina, thinner, álcool, ou


qualquer tipo de solvente, para evitar a
possibilidade de descoloração e / ou
deformação.

Reparos e dados
• Por favor, esteja ciente de que todos os dados
contidos na memória do aparelho podem ser
perdidos quando o aparelho vai para reparos.
Os dados importantes devem ser sempre
copiados em um cartão SD ou no seu
computador pessoal, ou escritas em papel

6
ANOTAÇÕES
IMPORTANTES

Antes de usar cartões


Cuidados adicionais
Usando dados de cartões
• Por favor, esteja ciente de que o conteúdo da
memória pode ser perdido como resultado de um
• Com cuidado, insira o cartão de dados todo o
mau funcionamento, ou o mau funcionamento da
caminho in- até que esteja firme no lugar.
unidade. Para se proteger contra o risco de perder
dados importantes, recomendamos que você salvar
periodicamente uma cópia de segurança dos dados
importantes que você tem armazenado na memória
da unidade em um cartão SD ou no seu
computador pessoal.

• Infelizmente, pode ser impossível para restaurar o


conteúdo de dados que foram armazenados em um
cartão SD ou no seu computador pessoal, uma vez
que foi perdido. A Roland Corporation não assume
qualquer responsabilidade quanto a perda de
dados.

• Use uma quantidade razoável de cuidado ao usar


botões da unidade, controles deslizantes ou outros • Nunca toque nos terminais do cartão de dados.
controles; e quando utilizar os conectores. O Além disso, evitar os terminais sujo.
manuseio indevido pode provocar avarias.
• Os cartões SD são construídos utilizando
• Nunca bata ou aplique pressão sobre o display. componentes de precisão; lidar com as cartas
cuidadosamente, com especial nota para o
• Ao ligar / desligar todos os cabos, segure o seguinte.
conector em si, nunca puxe o cabo. Desta forma,
• Para evitar danos às placas de eletricidade
você evita curto circuitos, ou danos aoelementos
estática, certifique-se para descarregar a
internos do cabo.
eletricidade estática do seu próprio corpo antes
• Para não incomodar vizinhos, tente manter o de manusear os "cartões".
volume do aparelho em níveis razoáveis. Você • Não toque nem permitir que o metal a
pode preferir usar fones de ouvido, assim você não entrar em contacto com a porção de contacto
precisa se preocupar com aqueles ao seu redor dos cartões.
(especialmente quando é tarde da noite). • Não dobre, não deixe cair, ou cartões
sujeitos a choques fortes ou vibração.
• Quando você precisar transportar a unidade, • Não manter cartões na luz solar direta, em
empacotá-lo na caixa (incluindo estofamento) que veículos fechados, ou outros tais locais
entrou, se possível. Caso contrário, você precisará (temperatura de armazenamento: -25 a 85˚ C).
usar materiais de embalagem equivalentes. • Não permitir que cartões para se tornar molhado.
• Não desmonte ou modifique os cartões.
• Alguns cabos de conexão contém resistores. Não
use cabos com resistores para conectar a esta
unidade. O uso de tais cabos pode causar o nível
de som a ser extremamente baixo, ou impossível
direitos autorais
de ouvir. Para obter informações sobre as
especificações cabo, entre em contato com o • A gravação não autorizada, distribuição, venda,
fabricante do cabo. empréstimo, execução pública, radiodifusão, ou
similar, no todo ou em parte, de uma obra
(composição musical, vídeo, transmissão, execução
pública, ou semelhantes), cujo copyright é realizada
por um terceiro é proibida por lei.

• Não use este aparelho para fins que poderiam


infringir um direito de autor na posse de um
terceiro. Nós assumimos qualquer
responsabilidade em relação a quaisquer violações
dos direitos autorais de terceiros decorrentes
através do seu uso deste aparelho.

7
Conteúdo
NOTES4 IMPORTANTE ............................................................................
Contents6 .................................................................................................
Apresentando a MICRO BR ................................................................. 10
features principal .................................................................................................... 10
recorder multifunções Mobile-sized .............................................................. 10
operation fácil ................................................................................................... 10
música completa de produção workstation .................................................. 10
MP3 conveniente / functionality WAV .......................................................... 11
Built-in tuner cromática ................................................................................... 11
fonte de alimentação de duas vias para anywhere operação...................... 11
Os cartões de memória que podem ser usados com o micro BR ....................... 12
Inicializar um cartão de memória (cartão de memória SD) ........................12
Sobre a gravação Time.....................................................................................12
painel Descriptions.........................................................................13
Top Panel………………………………………………………………………13
Display…………………………………………………………………..15
painel lateral (esquerda) ........................................................................................ 18
painel lateral (direita) ............................................................................................ 18
panel. fundo ............................................................................................................. 19
Preparando-se para usar o MICRO BR20 .......................................... 20
Inserindo baterias e um card memória ................................................................. 20
Ligar outros equipment .......................................................................................... 22
Virando a ONpoder ................................................................................................ 24
Virando a off poder ................................................................................................. 24

Ouvindo o song demonstração ........................................................... 26


Jogando o song demonstração ............................................................................... 26
Alterando a corrente position ................................................................................ 27
Criando um novo song ........................................................................ 28
Criando uma nova música (Canção Nova) .......................................................... 28
Selecionando o input .............................................................................................. 29
Usando efeitos (efeitos de inserção) ...................................................................... 30
Selecionando um patch efeito ......................................................................... 30
Gravação sem o effects inserção ..................................................................... 30
usando rhythm ........................................................................................................ 31
jogando patterns ............................................................................................... 31
Alterando o tempo da pattern ........................................................................ 31
Recording ................................................................................................................. 32
jogando back ............................................................................................................ 33
Reproduzindo um performance gravados .................................................... 33
Ajustar o volume de uma track ...................................................................... 33
Usando os player MP3 ......................................................................... 34
Jogando o file demonstração MP3......................................................................... 34
Praticando juntamente com um arquivo MP3 / WAV (Frase Treinador) ......... 35
Alterar a velocidade de reprodução (Time Stretch) ..................................... 35
Cancelar o som central (Center Cancel)......................................................... 36

8
Conteúd
o
Seção 1.
Gravar e reproduzir back .................................................................... 38
Recording ................................................................................................................. 38
criando um nova song ..................................................................................... 38
Selecionando um instrumento para record ................................................... 39
Ajustar o level3 gravação ................................................................................ 40
Alternando V-tracks......................................................................................... 40
Selecionando a pista para record.................................................................... 41
Controlando os parâmetros de duas faixas simultaneamente (Link
Stereo)...................................................................................................................41
Recording ......................................................................................................... 42
Jogando back............................................................................................................ 43
reproduzindo repetidamente (Repetição) ..................................................... 43
Ajustar a esquerda / direita posição (pan) da playback............................... 44
Re-gravação sobre um erro (Punch-in / out) ........................................................ 45
Manual punch-in / out ..................................................................................... 45
Auto punch-in / out ......................................................................................... 46
Repetidamente a gravação da mesma região (Loop Recording) ................ 47
Cancelamento de uma operação (Undo / Redo) .................................................. 49
Revertendo para o estado anterior (Undo) ................................................... 49
Cancelando a Undo (Redo) .............................................................................
Colocar várias faixas juntos (Bounce) ................................................................... 49
Ouvindo o resultado de o Bounce-recording................................................ 51
Visualizando information relacionadas com a canção ....................................... 52
Visualizando information música .................................................................. 52
Visualizando os restantes time gravável ....................................................... 52

Seção 2. Editing .................................................................................... 53


performances de edição de uma faixas (Track Edit) ........................................... 53
A cópia dos dados (Track Copy) .................................................................... 53
A região de edição eo número de copies ....................................................... 54
Movimentação de Dados (faixa Move) .......................................................... 55
apagar os dados (Track Erase) ........................................................................ 56
trocando dados (Track Exchange) .................................................................. 57
Gerenciando as músicas que você recorded ........................................................ 58
Copiando uma canção (canção Copy) ........................................................... 58
Apagando uma canção (canção Erase) .......................................................... 58
Economizando espaço no cartão de memória (Song Optimize) ................. 59
Nomear uma música (Song Name) ................................................................ 59
Protegendo uma canção (canção Proteger .................................................... 60
Guardar as definições atuais para a música (Save Song) ............................ 60

Seção 3. Usando effects ...................................................................... 61


Usando insert effects............................................................................................... 61
patches de efeito e banks ................................................................................. 61
Editando a inserção efeitos settings ............................................................... 62
Salvando efeitos de inserção configurações (Write)..................................... 63
Mudando a forma como os efeitos de inserção são used ............................ 64
Inserir Efeitos Algoritmo List6 .............................................................................. 66
BANCO: GUITAR [COSM GTR AMP] .......................................................... 66
BANCO: MIC [VOCAL MULTI] .................................................................... 66
BANCO: LINHA / EXT .................................................................................. 66

9
Conteúdo

parâmetro List ......................................................................................................... 67


Usando effect reverberação.................................................................................... 72
Selecionando os effect reverberação .............................................................. 72
Ajustando a profundidade de reverberação da cada track ......................... 72
Ajustando a profundidade de reverberação da source entrada ................. 73
Ajustando a profundidade de reverberação da rhythm .............................. 73
Reverb Parameters ........................................................................................... 73
Mastering ................................................................................................................. 74
dominando procedure ..................................................................................... 74
A edição do Kit settingsMastering Ferramenta ............................................ 76
Guardar as definições do kit de ferramenta de masterização (Write) ....... 77
Dominando Kit de Ferramentas Algoritmo List.................................................. 78
BANCO: MT ..................................................................................................... 78
parâmetro List ......................................................................................................... 78
Seção 4. Usando rhythm ..................................................................... 80
Sobre rhythm ........................................................................................................... 80
Sobre padrões e arrangements........................................................................ 80
Sobre o modo padrão e mode Arranjo........................................................... 81
Alterar os sons de bateria (bateria) ....................................................................... 82
Jogando um pattern ................................................................................................ 82
Alterando o tempo da pattern ........................................................................ 82
Criando um arrangement originais....................................................................... 83
Especificando o padrão para o primeiro measure........................................ 83
Colocar padrões no desejado order................................................................ 84
Inserindo um step ............................................................................................ 84
Apagar um step ................................................................................................ 85
Nomear um arrangement ................................................................................ 86
Jogando um arrangement....................................................................................... 86
Alterando o tempo da arrangement............................................................... 87
Copiar / apagar uma arrangement ........................................................................ 87
Copying ............................................................................................................. 87
Erasing ............................................................................................................... 87
Seção 5. Usando player MP3 .............................................................. 88
O que é MP3? ........................................................................................................... 88
formatos de áudio suportados pelo MICRO BR ........................................... 88
formatos de áudio não suportados pelo MICRO BR ................................... 88
Arquivos baixados da sites distribuição de música ..................................... 88
Manipulação de arquivos de áudio importados de um CD música .......... 88
Copyright ................................................................................................................. 89
Sobre a Licença Agreement.................................................................................... 89
Em relação mode MP3 ............................................................................................ 89
Mudar para MP3 Mode .......................................................................................... 89
jogando o MP3 / WAV file .............................................................................. 90
Reproduzindo repetidamente (Repetição) .................................................... 91
Praticando juntamente com um arquivo MP3 / WAV (Frase Treinador) ......... 92
Cancelar o som central (Center Cancel)......................................................... 93
Gravação de MP3 ou WAV data ........................................................................... 93
gravação time.................................................................................................... 94
Apagar um MP3 / WAV file................................................................................... 95

1
0
Conteúd
o
Visualizando MP3 / WAV arquivo information95 .............................................. 95

Secção 6. Usando USB ........................................................................ 96


Antes de usar USB (visão geral) ............................................................................ 96
Como USB pode ser Used ............................................................................... 96
OS96 compatível ............................................................................................... 96
Ligar para o seu computer .............................................................................. 96
Composição dos dados na memória Cards................................................... 97
Verificando as pastas e arquivos salvos em um card memória .................. 97
Em relação aos datade backup ....................................................................... 98
Notas sobre a utilização USB ..............................................................................
com Windows .......................................................................................................... 98
Transferência de MP3 / WAV files ................................................................. 99
Backup e recuperação MICRO BR música data .......................................... 100
Quebrar a ligação com o computer .............................................................. 101
com Macintosh ...................................................................................................... 102
Transferência de MP3 / WAV files ............................................................... 102
Backup e recuperação MICRO BR música data .......................................... 103
Quebrar a ligação com o computer .............................................................. 104

Secção 7.
Outros Functions Conveniente......................................................... 105
Ajustar a exibição Contrast .................................................................................. 105
Ajustando um Instrumento (Tuner) 1................................................................. 105
Tuning ............................................................................................................. 106
Conversão entre dados de faixa e files áudio .................................................... 107
Convertendo dados de faixa para um arquivo de áudio (Track Export) 107
Converter arquivos de áudio para rastrear dados (Track Import) ........... 108
Usando plug-in microphone alimentado ........................................................... 109
Inicializar o Card Memória .................................................................................. 110
Inicializar Todos Settings do MICRO BR ........................................................... 110
Poupar energia da bateria (Power Save) ........................................................... 111
Ligando-se automaticamente (Auto Power Off) ............................................... 111

Seção 8. Appendices.......................................................................... 112


Arranjo / Pattern List ............................................................................... 112
List Arranjo predefinido................................................................................ 113
Predefinido Padrão List ................................................................................. 113
parâmetro List ....................................................................................................... 114
Mixer Parameter ............................................................................................. 114
Recorder Parameter ....................................................................................... 114
canção Parameter ........................................................................................... 115
Parameter sistema .......................................................................................... 115
Rhythm Parameter ......................................................................................... 115
Parameter arranjo ........................................................................................... 115
Troubleshooting .................................................................................................... 116
erro Message .......................................................................................................... 119
Specifications ......................................................................................................... 122
MICRO BR: Recorder Digital ........................................................................ 122
pista Sheet .............................................................................................................. 124
Index ....................................................................................................................... 127

9
Apresentando o MICRO BR
O que é COSM (Composite
Principais características objeto Sound Modeling)?
tecnologia de modelagem permite que o
multifunções Mobile-sized personagem sonora de objetos ou materiais
gravador físicos reais a serem digitalmente simuladas.
COSM é tecnologia proprietária da Roland,
O MICRO BR é um gravador móvel porte,
e é um avanço evolucionário sobre vários
multitrack projetado para portabilidade.
desses métodos de modelagem de som,
permitindo que toda uma nova gama de
fácil operação sons a ser criado.
O MICRO BR é um gravador multitrack digital
gravação multipista
que foi projetado para ser facilmente operado
até mesmo por um novato. Gravem o seu Você pode gravar a sua performance em
desempenho até a mixagem, você vai ser capaz pistas separadas.
de aproveitar o poder de gravação multipista Há quatro faixas que podem ser reproduzidos
digitais, logo que você tomar o MICRO BR fora simultaneamente, e cada faixa tem oito "faixas
de sua caixa. virtuais" (V-faixas).
Por exemplo, você pode gravar várias tomadas
produção musical completa de um solo de guitarra em diferentes V-tracks, e
posto de trabalho escolher o melhor mais tarde.

O MICRO BR apresenta a funcionalidade da


estação de trabalho, o que permite criar uma "Seção 1. Gravação e reprodução" (p. 38) Você
música terminou sem a necessidade de usar também pode reproduzir os quatro faixas e
qualquer outro equipamento. misture-os até um V-track, por isso não há
necessidade de apagar qualquer coisa, mesmo se
entradas de áudio você já usou todas as faixas.
versáteis e efeitos
As tomadas de entrada permitem que você se "Colocar várias faixas juntos (Bounce)" (p. 50)
conectar diretamente a sua guitarra ou baixo, ou
de um dispositivo de saída de microfone ou de
linha estéreo. Há também um microfone
embutido.
Efeitos alimentados pela tecnologia MOCA
pode ser aplicado à entrada de áudio,
produzir uma ampla gama de variação.

"Usando efeitos de inserção"


(p. 61) "Usando o efeito de
reverberação" (p. 72)

10
Apresentando o MICRO BR

"Colocar várias faixas juntos (Bounce)" (p. 50)


O que é um V-track? "Dominar" (p. 74)
Cada faixa é composto por oito faixas
"virtuais", e você pode escolher uma conversão de dados de áudio
destas pistas virtuais para gravação e dados de música de ter concluído pode ser
reprodução. Em outras palavras, você convertido dentro do MICRO BR para formatos
pode gravar suas performances utilizando comuns, tais como MP3 ou WAV, e enviado via
até 4 x 8 = 32 faixas e escolha quatro destas
faixas para reprodução.
USB ao seu computador.
Chamamos essas pistas virtuais "V-
"Conversão entre dados de faixa e arquivos de
tracks".
áudio" (P. 107)
"Secção 6. Utilizar USB" (p. 96)
V-V-
Track1
Track2
MP3 conveniente
V-V-
Track3
funcionalidade / WAV
Track4
V-V- adicionar um polonês final a sua música
Track5
Track6 completou, dando-lhe uma maior presença e
volume.

Se você estiver usando V-faixas em sua


gravação,
você vai achar que é conveniente para
fotocopiar e usar o "Folha de Track" (p.
124) fornecida no final deste manual.

função Rhythm
Há uma "função de ritmo," conveniente que
fornece uma maneira muito útil para capturar
frases ou idéias musicais que vêm à mente. Basta
selecionar um padrão de ritmo que é próximo ao
que você tem em mente, e defina o tempo.
O MICRO BR também proporciona uma
função Organizar, que permite combinar
padrões de ritmo para criar uma música
inteira.

"Seção 4. Usando ritmo" (p. 80)

função Bounce / Mastering


função
Você pode misturar para baixo (salto) todo o
seu tracks- incluindo os dados estéreo ritmo-a
em duas vertentes. Você também pode usar o
kit de ferramentas de masterização para

11
O MICRO BR pode funcionar como um leitor
de MP3 ou WAV arquivos, tornando mais
fácil para levar a sua música favorita com
você para ouvir.
Há também uma função de treinamento, o que
permite a reprodução de música em MP3 /
WAV a um ritmo mais lento ou eliminar o som
localizada no centro das características do
campo-grande som quando você quiser
praticar ao longo de seu instrumento.
-Duração estendida de gravação MP3 também
é suportado, de modo que o MICRO BR é
ideal para uma gravação externa usando um
microfone estéreo disponível no mercado ou
o microfone integrado.

"Secção 5. Usando leitor de MP3" (p. 88)

Built-in afinador cromático


A built-in afinador cromático permite sintonizar
enquanto sua guitarra ou baixo está ligado ao
MICRO BR.

"Ajustando um Instrumento (Tuner)" (p. 105)

O MICRO BR vai operar em pilhas (duas Two-way fornecimento de


pilhas AA; pilhas alcalinas recomendado) ou energia para a operação
com um adaptador AC (vendido em qualquer lugar
separadamente).
Pode ser executado em duas pilhas AA
(pilhas alcalinas são recomendadas),
permitindo que você levá-la em qualquer
lugar para gravar qualquer momento.

12
Apresentando o MICRO BR

cartões de memória Sobre o tempo de gravação


que pode ser usada A tabela a seguir mostra o tempo de
gravação disponível em um cartão das
com o MICRO BR capacidades listadas.
Ele usa cartões de memória SD para
armazenar dados para gravação e ● Tempo de gravação (conversão em uma
reprodução. faixa)
Para obter uma lista dos cartões de memória SD
Cartão Tipo de dados
verificados para uso com o MICRO BR, consulte
de HiFi (MT2) STD (LV1) LONGO
o folheto separado "Sobre cartões de memória Memória (LV2)
SD." 32 MB 15 min. 18 min. 23 min.
Inicializar um cartão de 64 MB 31 min. 38 min. 47 min.
memória (cartão de 128 MB 64 min. 76 min. 96 min.
memória SD) 256 MB 128 min. 154 min. 192 min.
512 MB 257 min. 309 min. 386 min.
Um cartão de memória SD que você comprou
1 GB 502 min. 604 min. 755 min.
em uma loja de computador ou usado com sua
câmera digital não pode ser usado como está * Os tempos de gravação acima listados são aproximados.
com o MICRO BR. Os tempos podem ser um pouco mais curto, dependendo
Antes de usar esse cartão de memória SD com o o número de faixas que foram criados.
MICRO BR, você vai precisar para inicializar-lo. * O número acima é o total para todas as faixas que são
Para mais detalhes sobre inicializar um cartão de utilizados. Se cada uma das quatro faixas contêm uma
memória SD, consultepara (p. 110). quantidade igual de dados, a duração da música
resultante será de aproximadamente 1/4 do que
precede.
* O (tempo de gravação) capacidade de memória
diminui quando o arquivo MP3 etc. existe na
memória.

● Tempo de gravação (conversão no


modo de MP3, Stereo)

Cartão MP3 WAV


de 64 kbps 128 kbps 192 kbps
Memória
32 MB 65 min 32 min 21 min 2 min
64 MB 131 min 65 min 43 min 5 min
128 MB 265 min 132 min 88 min 12 min
256 MB 531 min 265 min 177 min 24 min
512 MB 1065 min 532 min 355 min 48 min
1 GB 2081 min 1040 min 693 min 94 min

* Os tempos de gravação acima listados são aproximados.


Vezes pode ser um pouco menor, dependendo do número
de arquivos MP3 / WAV que foram criados.
* O (tempo de gravação) capacidade de memória
diminui quando os dados faixa (música) existem na
memória.

13
Descrição do painel

Painel superior

1 18 17
2 3 14 15
4 8 16

5 67 9 10 11 12 13
1. [PODER] [EFFECT] e pressione [RHYTHM])
Este é o botão de energia. Acontece o Acontece o sintonizador integrado on / off.
poderligado desligado.
2. [SAÍDA]
Retorna para a tela anterior ou
cancela uma operação.
3. [UTILITY]
Acede uma variedade de funções, tais
como operações de cartão de memória e
edição de música.
• MODO
(Mantenha pressionado [EXIT] e
pressione [UTILITY]) Selecciona o modo
de gravação.
4. CURSOR[][]
Use estes botões para mover o cursor
ou mover entre as páginas.
5. [Efeitos]
Acontece o efeito on / off, e acessa
uma tela onde você pode editar as
configurações.
6. [RITMO]
Acessa a tela para o ritmo vária
configurações.
• SINTONIZADOR
(Mantenha pressionado

13
7. [MP3 / TRAINER]
O levará para um modo em que você
pode jogar ou dados de registro de
MP3 / WAV.
Neste modo, você também pode usar
a função de frase instrutor.
8. [TR1] - [TR4]
Selecione a faixa que deseja gravar ou
acessar uma tela onde você pode
controlar o volume da faixa. Em algumas
telas, estes servem como teclas de função,
que oferecem acesso rápido a uma
variedade de funções.
Por exemplo, sempre que [TR1] (SNG)
aparece neste manual, isso significa que
pressionando [TR1] irá selecionar "SNG",
que é mostrado na tela.

9. (Rewind)
Rebobina a canção enquanto você
mantiver este botão.

10. (Pare)
Pára a gravação ou a reprodução da
música.

11. (Toque)
Toca a música. O visor indicará .

14
Descrição do painel
Este é um microfone mono embutido no
12. (Avanço rápido) MICRO BR. Se você deseja gravar usando o
Avanço rápido da música enquanto microfone embutido, consultea (p. 39).
você mantenha este botão 18.
pressionado.

13. (Gravação)

Quando você pressionar, a indicação


aparece no
visor, eo MICRO BR entra no modo de
espera de gravação. Gravação

começará quando você em seguida,


pressione.
Além das operações de gravação, este botão
também é usado para executar punch-in /
out operações.
14. [AB] (botão AB)
Acessa uma tela na qual você pode fazer
ajustes para a função de repetição (que
Reproduz repetidamente uma região
desejada), defina o punch-in / out região,
ou especificar a faixa região de edição.
15. [ENTRADA]
Acessa uma tela onde você pode
selecionar o conector de entrada ou
microfone a bordo, e ajustar a
sensibilidade de entrada.
16. VALUE [-] [+]
Quando você está fazendo ajustes, estes
botões são usados para editar os valores.

• O valor vai continuar mudando, se


você pressionar e segurar VALUE [-]
[+]
• O valor vai aumentar rapidamente se
você mantenha pressionada VALUE [+],
em seguida, pressione e segure VALUE
[-].
• O valor vai diminuir rapidamente se
mantiver premido VALUE [-] e
pressione a tecla [+].

17. MIC (Onboard Microfone)

15
Descrição do painel
Exibição
Mostra várias informações como o
tempo da canção, nível de volume, ou
telas de menu para a função que você
está usando.
Se você achar que o ecrã de
visualização difícil leia, consulte (p.
105).

Manutenção
• Para a limpeza diária da unidade
com um pano macio e seco ou um
que tenha sido levemente
umedecido com água. Para remover
manchas, use um pano impregnado
com um detergente abrasivo suave,
não. Depois, não se esqueça de
limpar a unidade com um pano
macio e seco.
• Nunca use benzina, thinner, álcool,
ou qualquer tipo de solvente, para
evitar a possibilidade de
descoloração e / ou deformação.

16
Descrição do painel

Exibição

2
1 3 4
14
5 6 15
16
7 8 9 10 11 12 13 18 17
1. Modo indica o nível que está a ser emitidos a partir
Indica o modo atual. de telefones / LINE OUT.

Modo de
exibição
(Apag Se nada for indicado, isso significa que
ado) você está em
Modo normal.
Isso significa que você está no modo de
rejeição.
Isto significa que você está no modo

2. cursor
Isso indica que o parâmetro que está
selecionado para o ajuste. Use VALUE [-]
[+] para ajustar o parâmetro indicado pelo
cursor.
3. A medida
Indica a posição atual dentro da canção.
A partir da esquerda, os números
indicam medida-beat-relógio.
4. Tempo
Indica o andamento do ritmo.
5. Tempo
A localização atual dentro da música é
mostrada como "horas ** ** ** minutos
segundos."
6. Frame / Sub quadro
Isto indica a localização actual dentro da
música em unidades de quadros e 1/10
quadros.
7. EFEITOS
Acende-se quando o efeitos de inserção (p.
61) estão no.
8. L / R (Medidor de Nível)
No modo normal e modo de MP3, isso

17
Descrição do painel

No modo de rejeição ou o modo de


masterização, isso indica que o
respectivo nível de gravação (nível de
rejeição ou nível de masterização).
9. TR 1 2 3 4
Estes irão acender quando as faixas 1-4
contêm dados gravados. Além disso, o
número da faixa que você especificou
como a pista de gravação começará a
piscar. Na tela de medidor de nível, o
nívelmedidores indicam a saída de cada
faixa.
10. RITMO
Acende-se quando o ritmo (P. 80)é sobre.
Na tela de medidor de nível, o medidor de
nível indica a saída do Ritmo.

11. (Indicador PLAY)


Mostrado quando a música está tocando.

12. (Indicador REC)


Mostrado no modo de espera de gravação
ou durante gravação.
13. DENTRO
O medidor de nível mostra a entrada de
GUITAR IN, LINE IN / MIC ou o
microfone integrado.

18
Descrição do painel

14. Indicação bateria


Indica a quantidade remanescente nas
baterias quando funcionando com
bateria.
• Neste manual, usamos telas de
Indicação capacidade restante da bateria exibição para explicar várias
As baterias estão em boas condições. funções, mas esteja ciente de que
As baterias são cerca de metade cheio.
estas telas são para fins ilustrativos,
e as definições apresentadas podem
As pilhas estão fracas. Substitua não corresponder às configurações
as pilhas cedo.
de fábrica (por exemplo, nomes de
As baterias estão vazias. Por favor,
coloque pilhas novas. patch).
(Apagado) Energia está sendo fornecida pelo • O visor indicará "keep power on!",
adaptador AC. Enquanto os dados estão sendo
atualizados. Não desligue a
* Por favor, esteja ciente de que a indicação de estado da
alimentação enquanto esta
bateria é de apenas um padrão.
mensagem é mostrada.
15.
Luzes se o dispositivo de entrada de áudio
está muito alto. Se esta luzes, pressione o
botão de entrada e ajuste do SNS
(sensibilidade de entrada).
Para mais detalhes, consulte "Seleccionar
um instrumento para gravar "(p. 39)
16. (Repetir)
Acende-se a função de repetição está ativada.
17. AB (AB)
Luzes Se você tiver especificado uma região
de repetição ou de auto punch-in / out. Isto
irá piscar quando você especificar o local de
partida (A), e irá acender quando você
especificar o finalLocal (B).
18. A.PUNCH
Luzes se auto punch-in é habilitado.

19
Descrição do painel

Sobre a tela Play Visualizando o medidor de


A tela básica que aparece imediatamente nível
depois de activar a alimentação do MICRO BR
Veja como visualizar o volume de cada faixa.
(veja abaixo) é chamado de "tela de jogo."
1. Na tela de reprodução, pressione
Modo normal CURSOR [] várias
vezes.
* Para voltar para a tela Play, pressione CURSOR []
várias vezes.

Modo Bounce
L/R O medidor de nível indica a saída depois
de passar por VOLUME.
No entanto, durante saltando ou
dominar, isso vai mostrar o respectivo
Modo de dominar nível de gravação (dominar nível ou
TR1-4 nível
Os de rejeição).
medidores de nível indicam a saída de
cada faixa.
RITMO O medidor de nível indica a saída do
Ritmo.
A menos que especificado em contrário, as instruções DENTRO O medidor de nível indica o som do
este manual do proprietário supor que você GUITAR IN, LINE IN / MIC ou mic
onboard.
está olhando para a tela Play.

Sobre a tela do MP3


Se você poder-fora do MICRO BR no modo MP3
(P. 89), ele vai começar a funcionar no modo MP3
da próxima vez que ligar o sistema.
A tela no modo MP3 (veja ilustração abaixo) é
chamado de tela de MP3. A tela mostrará o
ícone.

Quando você terminar de modo MP3,


pressione [MP3 / TRAINER] novamente.

20
Descrição do painel

Painel lateral (esquerda)


Painel lateral (certo)

1
2 3 4 1 2 3 4
1. DC IN (AC Adaptor) Jack 1. GUITAR IN Jack (tipo de telefone)
Um adaptador AC (série PSA, vendido Esta é uma tomada de entrada de alta
separadamente) pode ser conectado aqui (p. impedância para conectando-se
22). Você pode comprar uma série PSA a diretamente a sua guitarra ou baixo.
partir do seu musical comerciante 2. LINE IN / MIC Jack (Stereo mini-
instrumento. tipo) Esta é uma tomada de entrada
2. VOLUME de sinais de áudio analógico.
Ajusta o volume da saída do PHONES A saída do seu leitor de áudio portátil,
/ LINE OUT. outro dispositivo de áudio ou microfone
pode ser ligado a esta tomada.
3. PHONES / LINE OUT Jack
Esta é uma tomada de saída para conexão Se você estiver usando um microfone
de fones de ouvido estéreo (vendido condensador miniatura que suporta
separadamente) ou externa equipamento alimentação plug-in, a vez de o MICRO BR
de áudio (por exemplo, amplificador "PlugInPower" configuração por diante.
estéreo).
4. Conector USB (tipo mini B) "Usando o plug-in microfone com alimentação" (p.
Utilize este conector para ligar o MICRO BR 109)
para o seu computador através de um cabo O que é um plug-in microfone
USB. Isto permite que os dados a serem condensador alimentado?
transferidos entre o MICRO BRe seu
A alimentado microfone condensador
computador (p. 22), (P. 96).
plug-in é um pequeno microfone
condensador que requer uma fonte de
alimentação.
• Você deve usar somente a série PSA Alguns microfones possuem uma bateria
como o adaptador AC. O uso de interna, mas outros microfones exigir uma
qualquer outro adaptador pode fonte de alimentação externa. O MICRO BR
causar mau funcionamento ou é projetado para fornecer energia para o
danificados. plug-in microfones amplificados que
• Seus dados podem ser perdidos precisam de uma fonte de alimentação
se você desligar o adaptador AC externa.
durante a operação.

21
Descrição do painel

painel inferior
• A tensão de aproximadamente 2,5 V
pode ser fornecida a partir do LINE
IN / MIC. Ao contrário de 1
alimentação fantasma, isso não
pode fornecer 48V.
• Se PlugInPower estiver ligada, você
deve ligar apenas um microfone
condensador que é compatível com o
poder plug-in. A conexão de outro 2
dispositivo pode danificar o
dispositivo.
3. NÍVEL DE ENTRADA
Esta marcação ajustar o nível de entrada. 1. tampa de bateria
Isto especifica o volume da fonte de entrada. Aqui você pode inserir baterias e um cartão
Isso irá determinar o nível que é registado de memória (cartão de memória SD). Não é
na pista. possível gravar se nenhum cartão de
memória inserido.
4. Strap Buraco
A cinta pode ser passado através deste furo.
"Inserindo baterias e um cartão de memória" (p. 20)

Quando o MICRO BR é enviado da


fábrica, um cartão SD contendo uma
música demo está instalado.

2. interruptor HOLD
Enquanto o aparelho estiver ligado, pode
ligar o interruptor HOLD ON para desativar
a operação de todos os botões. No entanto,
mesmo que HOLD está ON, você ainda será
capaz de ajustar o volume e nível de entrada.
Se você ligar o interruptor HOLD ON
enquanto a energia é desligada,
pressionando o botão [POWER] não vai
mais ligar a energia.

22
Preparando-se para usar o MICRO
BR

Inserção de pilhas e uma memória cartão


1. Certifique-se de que a energia é 5. Instale duas pilhas AA, certificando-se
desligada. de observar a polaridade correta (+/-).
2. Deslize a tampa da bateria na direcção
da seta, e removê-lo.
+

+
3. Se as pilhas já estão instalados,
removê-los do compartimento da
bateria.
4. Empurre o cartão de memória para
dentro. -

6. Recoloque a tampa da bateria.

Quando o MICRO BR é enviado da


fábrica, um cartão SD contendo uma
música demo está instalado.

20
Preparando-se para usar o
MICRO BR

Para remover o cartão


de memória
Empurrá-lo para dentro, em seguida,
solte o seu dedo.
1.
Pressi 2. Retire o dedo

Sobre o cartão de memória Escr


eva
escrever função de proteger (Lock)
Movendo a chave de proteção contra gravação localizado no lado Proteg
do cartão de memória para a posição "LOCK", pode tornar er
impossível para que os dados sejam gravados e apagados no
cartão.

• Recomendamos que você use pilhas alcalinas.


• Não misture pilhas novas com pilhas usadas, e não misture pilhas de diferentes tipos.
• Se você usar baterias recarregáveis, certifique-se de ler atentamente as instruções que vieram com suas
baterias. O próprio MICRO BR não é capaz de recarregar baterias recarregáveis.

• Quando os iconappears, substitua as pilhas logo que possível.


• O tempo de operação da bateria irá depender do tipo de pilhas e as condições de funcionamento.
Também irá variar dependendo do tipo e capacidade do cartão de memória.
• Mantenha o cartão de memória incluído fora do alcance das crianças pequenas para prevenir que
seja engolido acidentalmente.
• Para mais informações sobre os cartões de memória (cartões SD) recomendadas para uso com o
MICRO BR, consulte o folheto separado "Sobre os cartões de memória."
• Inserir cartões de memória todo o caminho na ranhura, tendo o cuidado de observar a direção
e orientação correta. Não inseri-los à força.
• Não toque nos contatos de um cartão de memória ou permitir que eles fiquem sujos.
• A alimentação deve ser desligado quando inserir ou remover um cartão de memória. Inserir ou
retirar um cartão de memória enquanto o aparelho estiver ligado pode danificar os dados no
cartão ou tornar o cartão de memória inutilizável.
• Ao virar o aparelho de cabeça para baixo, tem um monte de jornais ou revistas, e colocá-los sob os
quatro cantos ou em ambas as extremidades para evitar danos aos botões e controles. Além disso, você
deve tentar orientar a unidade de forma sem botões ou controles ficam danificados.
• Ao virar o aparelho de cabeça para baixo, manusear com cuidado para evitar queda, ou permitindo
que ele cair ou tombar.
• Nunca inserir ou remover um cartão SD enquanto a alimentação desta unidade está ligada. Se o fizer,
danificado pode dados da unidade ou os dados no cartão SD.
• Com cuidado, insira o cartão SD em todo o caminho, até que fique firme no lugar.

21
Preparando-se para usar o
MICRO BR

Ligar outros equipamentos


Faça as conexões, conforme mostrado no Seu equipamento deve ser desligado ao
diagrama a seguir. fazer as conexões.

Painel lateral (esquerdo)

Adaptador
AC (série
PSA) Computa
fones de dor
ouvido
Painel lateral (direita)

Guitarra
elétrica
Electric Bass

CD / MD Plug-in alimentado
Jogador etc. Condensador Mic

Plug-in microfone com alimentação (P. 18)

22
Preparando-se para usar o
MICRO BR

• Se houver baterias na unidade enquanto um adaptador AC está a ser utilizado, a operação irá continuar
normalmente, caso a tensão da linha ser interrompido (falta de energia ou desconexão cabo de
alimentação).

• Quando são usados cabos de conexão com resistores, o volume do equipamento conectado à GUITAR IN
ou LINE IN / MIC pode ser baixo. Se isso acontecer, use cabos de conexão que não contenham resistores.

• Urra poderia ser produzido, dependendo da localização dos microfones relativos aos altifalantes. Isso
pode ser solucionado por:

1. Alterar a orientação do microfone (s).


2. Deslocalização microfone (s) a uma distância maior dos alto-falantes.
3. Redução dos níveis de volume.
• A tomada LINE IN / MIC é um tipo estéreo-mini (1/8 "). A
esq Certo
ilustração mostra a fiação da tomada LINE IN / MIC. Antes de
fazer as conexões, verifique se o conector do seu equipamento é uer
ligado de forma compatível. da
• Se você quiser conectar um plug-in microfone com alimentação à
tomada LINE IN / MIC jack, consulte "Usando plug-in microfone
com alimentação" (p. 109).

23
Preparando-se para usar o
MICRO BR

Ligando a alimentação em
Ligando a alimentação
fora
1. Se o MICRO BR está se comunicando
com o computador via USB, interromper
a conexão, conforme descrito no
"Quebrando as conexão com o
• Para evitar mal funcionamento e / ou danos
computador "(p. 104).
em alto falantes e outros componentes,
sempre abaixe o volume e desligar a energia 2. Certifique-se que a reprodução é
em todos os dispositivos antes de fazer interrompida.
conexões.
3. Certifique-se de que o visor não
• Uma vez que as conexões tenham sido feitas
indica "keep power on!"
(P. 22),ligue os diversos equipamentos na
ordem especificada. Ao ligar os 4. Desligue cada dispositivo na ordem
equipamentos na ordem errada, você corre inversa a partir do qual girou sobre
o risco de causar mau funcionamento e / ou eles.
danos aos alto-falantes e outros
5. Pressione e segure [POWER] até que o
dispositivos.
display indica "Desligar ..."
• Esta unidade está equipada com um
circuito de proteção. Um breve intervalo
(alguns segundos) após a energização é
necessária antes que a unidade irá operar
normalmente.

• Se você estiver usando um adaptador de


CA, certifique-se de que o adaptador AC
1. Verifique os seguintes pontos antes não se torne desconectado durante o uso.
de ligar a energia. Os dados podem ser perdidos se o
• É o MICRO BR corretamente conectada ao adaptador AC está desligado durante o uso.
equipamento externo? • Abaixe o volume antes de ligar a energia.
• São os controles de volume do MICRO BR e o Quando você ligar a energia, você pode
seu equipamento ligado definido para a ouvir algum ruído, mesmo quando o
posição mínima? volume está baixo, mas isto não indica uma
• É um cartão de memória inserido? avaria.

2. Menor volume do MICRO BR.


3. Ligar energia ao dispositivo que está
conectado à tomada de entrada
(GUITAR IN, LINE IN / MIC).
4. Pressione o botão [POWER] no
painel superior para ligá-lo.
5. Ligar energia ao dispositivo que está
ligado à tomada de saída (PHONES /
LINE OUT).

24
Começo rápido
Começo
rápido

25
Preparando-se para usar o
MICRO BR

• Esta unidade, em combinação com um amplificador e fones de ouvido ou alto-falantes, pode ser capaz
de produzir níveis sonoros que possam causar perda permanente da audição. Não funcionar durante
um longo período de tempo a um nível de volume alto, ou a um nível que é desconfortável. Se você
experimentar qualquer perda de audição ou zumbido nos ouvidos, você deve parar imediatamente de
utilizar o aparelho e consulte um médico.

26
Escutando a música demo
Quando você ligar o aparelho, a tela de
reprodução será exibido. 7.
Pressione [PLAY].
A música começa a tocar. Lentamente gire o
Jogando a música botão VOLUME para ajustar o volume.
demo
Quando o MICRO BR é enviado da fábrica, um
cartão SD contendo uma música demo está Esta unidade, em combinação com um amplificador
instalado. e fones de ouvido ou alto-falantes, pode ser capaz
de níveis de som dução tos que poderiam causar
Veja como tocar essa música de perda permanente da audição. Não funcionar
demonstração. durante um longo período de tempo a um nível de
volume alto, ou a um nível que é un confortável. Se
você experimentar qualquer perda de audição ou
zumbido nos ouvidos, você deve parar
imediatamente de utilizar o aparelho e consulte um
médico.
6
1
4

2 3 7 5 • O MICRO BR vem com uma música demo


* Certifique-se de que o MICRO BR está em "modo em
normal" (P. 42). MICRO BR dados de formato de música e
uma música demo destes dados dominada
1. em arquivo MP3. Quando você ligar o
Pressione [UTILITY]. aparelho pela primeira vez, a música
demo (formato canção) serão
2. carregados automaticamente.
Pressione [TR1] (SNG).
• O uso da música de demonstração

3. fornecido com este produto para qualquer


outra finalidade que não a escuta privada,
Pressione [TR1] (SEL).
pessoal, sem a permissão do detentor dos
A tela de seleção de canção aparecerá.
direitos autorais é proibido por lei. Além
disso, esses dados não devem ser
enfrentados, nem usado em um trabalho

Título O Big Dance

4. Compositor Gary Lenaire, Rafik Oganyan


direitos © 2006 BOSS CORPORATION
Use VALUE [-] [+] para selecionar
autorais
"01: BigDance".
Se você quiser ajustar o volume de cada
acompanhar, consulte "Ajustando o
5. volume de uma track "(p. 33).
Pressione [TR4] (EXE).

27
6. Gire o botão VOLUME para
abaixar o volume.

28
Escutando a música
demo

Alterando a posição atual

Começo rápido
Você pode usar qualquer um dos seguintes
métodos para alterar a posição atual dentro
da canção.
Operação Explicação
Avanço rápido
A canção vai avançar enquanto você mantenha .
rebobinar
A canção vai retroceder enquanto você mantenha .
Mover para o início da música (00: 00: 00- pressionado
00.0)
Segure Downe imprensa.
Mover para o fim da canção

Segure Downe imprensa.


Mover em passos de horas / minutos / Use CURSOR [] [] para mover o cursor para as "horas /
segundos / frames / sub-frames minutos / segundos / frames / sub-frames" indicação, e use VALUE
[-] [+] para alterar o tempo.
Mover em passos de medidas / batidas Use CURSOR [] [] para mover o cursor para a medida / batida
indicação, e use VALUE [-] [+] para alterar a
medida / batida.

O tempo (veja abaixo) mostrado na linha inferior do visor indica o local como "00 horas 00
minutos e 00 segundos 00 quadros 0 sub-frames ".

• Um quadro é uma / 30 de um
segundo.
• Uma sub-trama é 1/10 de uma

27
Criando uma nova canção
Se o cartão de memória contiver mais de uma
canção, a canção usada mais recentemente será 5.
automaticamente selecionado. Se você quiser Pressione [TR4] (EXE).
A nova música será criado, e você vai
gravar uma nova canção, proceda da seguinte
forma. voltar para a tela Play.

Criando uma nova


música (Canção Nova)

1
4

23 56
* Antes de criar uma nova música, ler "Conexão de outra
equipamentos "(p. 22) e ligar o seu equipamento antes
de continuar.

* Certifique-se de que a tela faz não indicam.

1.
Pressione [UTILITY].

2.
Pressione [TR1] (SNG).

3.
Pressione [TR2] (NEW).
O visor indicará "Type".

4.
Use VALUE [-] [+] para selecionar "HiFi".

Para saber mais sobre o tipo de dados, consulte


"Gravação" (P. 38).

28
Criando uma nova
canção

Selecionando a entrada 3.

Começo rápido
Use CURSOR [][] mover a
Aqui nós explicamos como selecionar a fonte
cursor para Sns (sensibilidade), e
de áudio (entrada) que você deseja gravar. use VALUE [-] [+] para ajustar a
Como exemplo, vamos explicar como conectar configuração. Ajuste a sensibilidade
sua guitarra elétrica e entrada de seu som. para a fonte que deseja gravar.
Para melhores resultados, ajustar a
sensibilidade tão alta quanto possível sem
permitir a indicação "OVER" que apareça no
5 4 ecrã quando os sons mais altos são
1 produzidos pela fonte de entrada. Se as luzes
3 3 indicadoras SOBRE, reduzir o valor Sns.

Fonte Faixa do SNS Parâmetro


2 GTR -12- + 8
microfone -16- + 8
* Antes de selecionar uma fonte de entrada, ler "Conexão
LIN -6- + 8
outros equipamentos "(p. 22) e ligar o seu
EXT -15- + 9
equipamento antes de continuar.

1.
Pressione [INPUT].
O parâmetro Sns é lembrado de
2. forma independente para cada fonte
Pressione [TR1] diversas vezes. de entrada.
Certifique-se de que a indicação da fonte
selecionada foi alterado de "GTR" para
"GTR". 4.
Use o dial INPUT LEVEL para ajustar
o nível de entrada.

Para obter mais informações sobre como


ajustar o nível, consulte "Ajustar o nível de
gravação" (p. 39).

5. Use o dial VOLUME para ajustar o


Pressionar um dos [TR1] - botões [TR4]
alterna a indicação para a entrada volume de audição.
correspondente entre maiúsculas e

indicação maiúsculas: A entrada é


selecionado
indicação minúsculas: A entrada não
está seleccionada

Para mais sobre a seleção de outras fontes,


consulte
"Selecionar um instrumento para gravar"
(p. 39).

29
Criando uma nova
canção

• Se você estiver gravando um violão


elétrico usando uma conexão blindado,
utilize o GUITAR IN.
• Quando são usados cabos de conexão com
resistores, o volume do equipamento
conectado à GUITAR IN ou LINE IN / MIC
pode ser baixo. Se isto acontece, utilizar
cabos de ligação que não contêm
resistências, tais como os da série de Roland
PCS.

30
Criando uma nova
canção

Usando efeitos Gravação sem a inserção


efeito
(Insert efeitos)
O MICRO BR contém três processadores de
efeitos; inserir efeitos, reverb e kit de ferramentas
de masterização. Aqui vamos explicar como
selecionar GTR (guitarra)
como a fonte de entrada, e utilizar a inserção efeitos.

Para saber mais sobre inserir efeitos, consulte


"Seção 3. Usando efeitos "(p. 61). 12

A seleção de um patch de 1.
efeito Imprensa [Efeitos].
O patch de efeito selecionado é
exibido.

2.
Pressione [TR1] diversas vezes.

22

1. Certifique-se de que a indicação TR1 tem


Imprensa [Efeitos].
O patch de efeito selecionado é alterada de "ON" para "OFF".
exibido. MICRO BR está definido para saída de
som sem os efeitos de inserção aplicadas,
o que lhe permite gravar sons sem os
2. efeitos de inserção.
Use CURSOR [][] mover
a
cursor para o número do patch, e
use VALUE [-] [+] para selecionar
"01: JC Clean". O MICRO BR contém
alguns efeitos de inserção, mas para este
exemplo vamos selecionar "01: JC Clean".

Para mais detalhes, consulte a "Seção 3. Uso de


efeitos" (p. 61).

31
Criando uma nova
canção

usando ritmo 5.

Começo rápido
Use CURSOR [][] fazer a
O MICRO BR fornece uma pista de ritmo indicação rhy Nível aparecer, e use
dedicado, além de suas faixas de áudio 1-4. VALUE [-] [+] para ajustar o nível
para "100".

Para mais detalhes, consulte "Seção 4. Usando ritmo" (p. 80).

jogando padrões
Use VALUE [-] [+] para selecionar o
Aqui está como selecionar um padrão e padrão
reproduzir repetidamente. que você quer jogar.

6
54 5

132 7

1.
Pressione [RHYTHM].
A tela ritmo aparecerá.

2.
Pressione [TR2] várias vezes para
fazer
"PT:" aparecem indicação.
Cada vez que você pressionar [TR2], o
"PT:" e "AR:" indicações serão alternados.
Para este exemplo, vamos selecionar a opção
"PT:"
indicação.

3.
Pressione [TR1].
Cada vez que você pressionar [TR1], a
indicação "RHYTHM" alternará entre
iluminado e escuro.
Pressione [TR1] para fazer a
indicação "RHYTHM" aparecem.

4.
32
Criando uma nova
canção

6.
Pressione [EXIT] para voltar
para o jogo
tela.

7.
pressione
O gravador começa a tocar, eo
padrão também vai jogar.

Alterar o tempo do
padrão
Quando a tela Play é exibida, você pode
executar as seguintes etapas para
alterar temporariamente o andamento
da reprodução do padrão.

12

1.
Use CURSOR [][] mover a
cursor para a indicação de
ritmo.

2.
Use VALUE [-] [+] para ajustar o tempo.
O tempo de reprodução do padrão
vai mudar.

33
Criando uma nova
canção

Gravação
Vamos tentar gravar uma
performance.
5.
Pressione.
A gravação pára.

1 3 Para obter detalhes sobre gravação estéreo,


consulte "Selecionando a pista para gravar "(p.
41).

54 2
1.
Mantenha pressionado [EXIT] e pressione
[Utilitário] várias vezes para
selecionar o modo de gravação
normal.
Certifique-se de que o visor não indica
ou.

2.
pressione
A tela de seleção de pista será exibido. o
indicação piscará na tela, eo MICRO
BR estará em gravação condição de espera.

3.
Pressione a tecla [TR1] - botão [TR4] do
faixa que deseja gravar.
A indicação mudará para para o
acompanhar você está gravando.

4. Pressione.
A gravação começará.
A tela Play vai aparecer, eo
indicação na tela muda de piscando para
aceso

34
Criando uma nova
canção

Jogando costas Ajustar o volume de uma faixa

Começo rápido
Agora vamos reproduzir a apresentação que
acabou de gravar.

Reproduzir uma
apresentação gravada 13
23 4

1.
Durante a reprodução, pressione um dos
Track [TR1] - [TR4] botões.

2.
Use CURSOR [][] fazer a
tela indicam linha de nível.
1 2

1.
segure Downe pressione
Mover a localização tempo de 00: 00: 00-
00.00.
3.
Ou usando CURSOR [] []
2. ou pressionando o correspondente
Pressione. [TR1] - [TR4], selecionar a faixa
A reprodução será iniciada. Use o dial
cujo volume deseja alterar.
VOLUME para ajustar o volume da (A partir da esquerda, são faixas 1, 2, 3 e 4.)
reprodução.
4.
Use VALUE [-] [+] para ajustar o volume.

Se isso for definido como 0, você não vai


ouvir o som daquela pista.

Manutenção
• Para a limpeza diária da unidade com um
pano macio e seco ou um que tenha sido
levemente umedecido com água. Para
remover manchas, use um pano impregnado
com um leve,
detergente não-abrasivo. Depois, não se esqueça de
limpar a unidade com um pano macio e seco.
• Nunca use benzina, thinner, álcool, ou qualquer
tipo de solvente, para evitar a possibilidade de
descoloração e / ou deformação.

35
Usando o leitor de MP3
Além de operar como um gravador multi-track,
o MICRO BR pode ser mudado para "Modo de 5.
MP3" e usado como um reprodutor de arquivos Pressione.
O arquivo de demonstração MP3 vai
MP3 ou WAV.
começar a jogar. Lentamente gire o botão
VOLUME para ajustar o volume.
Para mais detalhes, consulte a "Secção 5. Usando
leitor de MP3" (P. 88).

A reprodução do Você pode usar as seguintes operações quando


o modo MP3.
arquivo MP3
demonstração
Veja como reproduzir o arquivo MP3 de
Açao Operação
demonstração incluído.
Avanço rápido O arquivo será enquanto fast-
forward

rebobinar você
O segure.
arquivo vai retroceder
enquanto você
4
Mover para o calma.
início do
2 3 ficheiro actual
Segure Downe

imprensa.
Mover para o Pressione [+] quando o cursor
1 6 5 arquivo sobre o número de arquivos.
anterior
Mover para o Pressione [-] quando o cursor
1. próximo arquivo sobre o número de arquivos.

Pressione [MP3 / TRAINER] para mudar para


Modo de MP3.
O ecrã do leitor MP3 aparecerá.

2. Use CURSOR [] [] Para mover o


cursor para o número de ficheiro.

3. Use VALUE [-] [+] para


selecionar "001:
BigDance"

4. Gire o botão VOLUME para


abaixar o volume.
34
Usando o leitor de
MP3
Praticando 3.
juntamente com um

Começo rápido
Use CURSOR [][] mover a
ficheiro MP3 / WAV cursor para a indicação de
velocidade de reprodução, e use
(Phrase Trainer) VALUE [-] [+] para especificar a
velocidade de reprodução.
Modo de MP3 inclui uma função de "Frase
Trainer" que fornece uma maneira eficaz para
você praticar uma canção.
• A função "Time Stretch" permite alterar a
Intervalo: 25-200%
velocidade de reprodução do arquivo de áudio.
Um ajuste de 100% (valor inicial) vai tocar a
• A função "Center Cancel" permite eliminar os
sons que são direcionados para o centro, e usar a
música em sua velocidade original, um
música para "menos-um" praticante. ajuste de 50% a meia velocidade, e um
• O Time Stretch e Centro Anular funções podem cenário de 25% na velocidade Quarter-. A
ser usadas simultaneamente. velocidade do jogo dobra se o parâmetro é
definido como 200%.
Alterar a velocidade de
reprodução (Time Stretch)
Se o parâmetro Time Stretch estiver
Você pode realizar com a guitarra etc. ligados definida excluindo 100%, a qualidade de
ao ouvir o som que muda a velocidade de áudio da reprodução será menor. Isto não é
reprodução. um defeito. Por favor, defina o parâmetro
para 100% ao ouvir o arquivo MP3 / WAV a
uma velocidade normal.
reproduzir.
4

23 2 3

1 6 5

1.
Pressione [MP3 / TRAINER] para
mudar para
Modo de MP3.
O ecrã do leitor MP3 aparecerá.

2.
Use CURSOR [][] mover
a
cursor para o número de arquivos, e
use VALUE [-] [+] para selecionar o
número do arquivo que você deseja
35
4.
Gire o botão VOLUME para
abaixar o
volume.

5.
Pressione.
O arquivo de áudio será
reproduzido na velocidade
especificada. Lentamente gire o
botão VOLUME para ajustar o
volume.
A guitarra etc. estão ligados, e é possível
jogar ao ouvir o arquivo MP3 / WAV.

6.
Quando você terminar de modo
MP3, pressione
[MP3 / TRAINER] novamente.

36
Usando o leitor de MP3 Usando o leitor de
MP3

Cancelar o som central 5.


(Center Cancel) Pressione.
Sons que são ouvidos do centro (como
Retirar o som central da reprodução (por vocais e solos de guitarra) será eliminado.
exemplo, vocais ou solos de guitarra). Isso é útil Lentamente gire o botão VOLUME para
se você quiser praticar tocando junto com os ajustar o volume.
instrumentos de apoio. A guitarra etc. estão ligados, e é possível
jogar ao ouvir o arquivo MP3 / WAV.

2 7
6.
23 Se você quiser eliminar um som que
está localizado em uma posição
diferente do centro, pressione [TR4]
1 8 456 (EDT).
A tela CenterAdjst aparecerá.

1.
Pressione [MP3 / TRAINER] para
mudar para
Modo de MP3.
O ecrã do leitor MP3 aparecerá.

7.
Use VALUE [-] [+] para ajustar.

2. • Dependendo do áudio gravado, pode não


Use CURSOR [][] mover
a ser possível eliminar completamente o
cursor para o número de arquivos, e som centro.
use VALUE [-] [+] para selecionar o • Se você quiser eliminar um som que está
número do arquivo que você deseja localizado em uma posição diferente do
reproduzir. centro, você pode ajustar o parâmetro
CenterAdjst.
• Se você quiser aumentar o som grave
3. (gama baixa frequência), ajustar o Baixo
Use CURSOR [][] fazer a
impulso parâmetro (p. 93).
visor indicar "Center Cancel".
• O som de reprodução será em mono
quando a função Center Cancel está ligado.

8.
Quando você terminar de modo MP3,
pressione
4. [MP3 / TRAINER] novamente.
Pressione [TR1] para ligar o Centro
função Cancelar.
Cada vez que você pressionar [TR1], a
configuração alterna entre "ON" e "OFF".

37
Operação

Seção 1
Guia

• Esta unidade, em combinação com um amplificador e fones de ouvido ou alto-falantes, pode ser capaz
de produzir níveis sonoros que possam causar perda permanente da audição. Não funcionar durante
um longo período de tempo a um nível de volume alto, ou a um nível que é desconfortável. Se você
experimentar qualquer perda de audição ou zumbido nos ouvidos, você deve parar imediatamente de
utilizar o aparelho e consulte um médico.

37
38
Seção 1.
Gravar e reproduzir
Sobre os tipos de dados
Gravação Você deve selecionar o "tipo de dados" quando
você cria uma nova canção no MICRO BR.
Certifique-se de que o visor não indica
Escolha um dos seguintes tipos de dados.
, (P. 42) ou (P.
90). Tipo de Explicação
dados

Criando um novo canção HiFi (MT2) Permite gravar em alta qualidade de


áudio. Escolha esta opção se você
No MICRO BR, cada uma de suas composições pretende saltar faixas. Este é o tipo de
dados que você vai nor- malmente uso.
é gerida como uma "canção." Você vai precisar STD (LV1) Permite gravar por mais tempo do
para criar uma música antes de começar a que "HiFi."
gravar uma nova composição. LONG Dos três tipos, isto permite a gravação
O de longo Est. Escolha esta opção se
1. Pressione [UTILITY]. (LV2) você não tem muito espaço no cartão
de memória.
2. Pressione [TR1] (SNG).
A tela Song Edit aparecerá. O tempo de gravação
A tabela a seguir mostra o tempo de gravação
disponível em um cartão das capacidades
listadas. (Estes tempos são calculados como se
você está gravando apenas uma única faixa.)
3. Pressione [TR2] (NEW).
Cartão Tipo de dados
O visor indicará "Tipo:"
de HiFi (MT2) STD (LV1) LONGO
4. Use VALUE [-] [+] para selecionar o Memória (LV2)
tipo de dados para a música que você 32 MB 15 min. 18 min. 23 min.
deseja criar. 64 MB 31 min. 38 min. 47 min.
128 MB 64 min. 76 min. 96 min.
256 MB 128 min. 154 min. 192 min.
512 MB 257 min. 309 min. 386 min.
1 GB 502 min. 604 min. 755 min.

5. Pressione [TR4] (EXE). * Independentemente do tipo de dados, a taxa de


Uma nova canção será criado, e você vai amostragem é de 44,1 kHz. Você não pode alterar a taxa
voltar para a tela Play. de amostragem.
* Você não pode alterar o tipo de dados de uma canção
depois de ter sido criado.
* Os tempos de gravação mostrados acima são
Você pode criar até um máximo de 99 aproximados. Eles vão diminuir ligeiramente,
canções com um cartão de memória. dependendo do número de músicas que você criou.
* Os tempos de gravação mostrados na tabela acima são
para quando você usa apenas uma faixa. Por exemplo,
se você gravar usando todas as quatro faixas, cada faixa
pode ser um quarto do comprimento de tempo mostrado
acima.

39
Seção 1. Gravação e reprodução

Selecionando um Ajustar o nível de gravação


instrumento para registro
1. Tal como descrito em "Seleccionar um
1. Pressione [INPUT]. instrumento para gravar (p. 39) ",
selecionar a fonte de áudio que você
2. Pressione [TR1] (GTR) - [TR4] (EXT)
deseja gravar.
para selecionar a fonte (entrada) que
você deseja gravar. 2. Ajustar a sensibilidade da fonte que
deseja gravar.
Para melhores resultados, ajustar a
sensibilidade tão alta quanto possível sem

Seção 1
permitir que a indicação OVER aparecer no
visor quando a fonte de entrada está a
Fonte tomada de entrada e fonte de produzir o volume máximo. Se a indicação
áudio
OVER aparecer, diminua a definição Sns.
GTR Escolha esta opção se você quiser
gravar uma guitarra ou baixo
Fonte Faixa do parâmetro Sns
ligado ao GUITAR IN.
microfone Escolha esta opção se você quiser GTR -12- + 8
usar o microfone mono microfone -16- + 8
embutido. LIN -6- + 8
LIN Escolha esta opção se você quer
EXT -15- + 9
gravar a partir de um leitor de
áudio etc. portátil conectado a
LINE IN / MIC. 3. Pressione [EXIT].
EXT Escolha esta opção se você quer Você vai voltar para a tela Play.
gravar a partir de um microfone
externo conectado à tomada 4. Pressione o cursor [] de várias
LINE IN / MIC. vezes para acessar a tela de medidor
de nível.
Pressionando repetidamente a [TR1] - [TR4] da
fonte selecionada, você pode alterar o status de
entrada dessa fonte.

Indicação Explicação
minúsculas A entrada não está seleccionada 5. Ajuste o nível de entrada.
maiúsculas A entrada é selecionado Ajuste a configuração de modo que o nível
é exibido no intervalo mostrado abaixo,
quando os sons mais altos são recebidos.

Se você pressionar simultaneamente [TR1]


(GTR) e [TR2] (MIC), o som de GUITAR
IN eo som do microfone de bordo serão
misturados em mono. Você pode gravar o
som também.
No entanto, você não será capaz de
registrar a entrada de GUITAR IN e a
entrada do microfone de bordo em trilhas
separadas.

39
Seção 1. Gravação e reprodução

Alternando V-tracks
• Se você diminuir o nível de entrada, o som Embora o MICRO BR é um gravador multi-
será gravado em um volume mais baixo, pista de quatro faixas, cada faixa na verdade
fazendo com que a qualidade de áudio para consiste de oito V-faixas; você pode selecionar
diminuir. Para melhores resultados, você e usar uma dessas faixas para gravação e
deve gravar em um nível tão alto quanto
reprodução.
possível, sem permitir que o som para
Isto significa que ao mudar V-faixas, você pode
distorcer. Se você quiser diminuir o volume
de escuta durante a gravação, desligar o
lidar com 32 faixas de áudio.
botão de VOLUME. Por exemplo, você pode manter uma tomada
• Se você está misturando GTR e MIC para a existente de um solo de guitarra ou vocal, e
entrada (gravação), ajustar a sensibilidade gravar outro assume diferentes V-faixas. Você
de entrada de cada fonte de antemão. também pode juntar as melhores partes de
diferentes takes gravados em diferentes V-tracks,
6. Pressione o cursor. e combiná-los em uma única faixa.
Você vai voltar para a tela Play.

"Edição de performances em um faixas (Track


Edit) (p. 53) "

1. Pressione uma das [TR1] - [TR4].


2. Pressione o cursor [] [] várias
vezes para acessar a tela de seleção V-
track.

A tela mostra o número do V-track que está


selecionado para cada faixa.
: V-faixas que contêm dados
: V-faixas que não contêm dados

3. Use CURSOR [] [] Ou pressione


um dos botões [TR1] - botão [TR4] para
selecionar a faixa cuja V-faixa que deseja
mudar.
4. Use VALUE [-] [+] para mudar o V-track.
5. Pressione [EXIT].
Você vai voltar para a tela Play.

40
Seção 1. Gravação e reprodução

Controlando os parâmetros de
Selecionando a pista para gravar duas faixas simultaneamente
(Link Stereo)
1. pressione gravação. Você pode usar a mesma operação para
especificar uma faixa diferente como o destino da
A tela Rec trilha aparecerá. Nisso gravação.
Tempo, piscará, eo MICRO BR estará
em gravação condição de espera.

2. Pressione a tecla [TR1] - botão [TR4] da


pista que deseja gravar.
o indicação aparecerá para o
acompanhar você escolher.

Seleção de faixas estéreo


para gravação
Se a entrada é definida para GTR
(guitarra) ou MIC (onboard mic)
Se você quiser gravar em estéreo, para que os
efeitos de inserção vai soar melhor, você pode
pressionar simultaneamente [TR1] e [TR2] ou
[TR3] e [TR4] para especificar gravação estéreo
usando duas faixas.

• O valor não será alterado imediatamente


quando
você habilitar ligação estéreo. Operação
Stereo Link será ativado (ou desativado) vinculada à Stereo começa quando você
para o par de faixas que são pressionadas
modificar o valor.
simultaneamente.
• Se você estabelecer uma ligação estéreo
entre as faixas cujos valores são diferentes,
Se a entrada é definida para
ambos os valores serão definidos para o
LIN (linha) ou EXT (microfone
valor maior quando você modificar o valor
externo)
do parâmetro.
Desde a entrada é estéreo, este será normalmente • Basta selecionar faixas estéreo para
gravação estéreo usando duas faixas. Se você gravação não liga Stereo Link diante. Ao
pressionar o botão TRACK [1] ou [2], a gravação selecionar faixas estéreo para gravação
será realizada em estéreo nas faixas 1 e 2. Da (REC duas indicações são mostrados) e, em
mesma forma, se você pressionar [3] ou [4], a
seguida, terminar a gravação, Stereo Fazer
gravação será realizada em estéreo em faixas 3 e
4. a ligação será automaticamente habilitado
VALOR [-] VALUE [+]
No entanto, se você quiser misturar o som do L-
canal e do canal direito da entrada e gravá-lo na
pista 1, prima TRACK [1], mais uma vez a partir L50L50 L50
(padrão)
R50 R50R50

do estado em que faixas 1 e 2 são selecionadas.


Track 1 será selecionado como o destino da

41
Seção 1. Gravação e reprodução

Em alguns casos, você pode querer ajustar


os parâmetros de duas faixas
simultaneamente, como quando você está
usando duas faixas para gravar ou
reproduzir uma fonte estéreo.
Você pode fazer isso usando a função
Stereo Link.

Seção 1
Ativando / link stereo
incapacitante
1. Pressione uma das [TR1] - [TR4] botões.
2. Use CURSOR [][] para
selecione o parâmetro para o
qual você deseja ativar (ou
desativar) ligação estéreo.
3. Pressione simultaneamente [TR1]
e [TR2] ou [TR3] e [TR4].
A indicação "=" é mostrado para os
parâmetros que estão ligados ao
aparelho de som.
Quando você usa VALUE [-] [+] para
modificar o valor de um parâmetro
de pista que é estéreo ligado, os dois
valores mudarão juntos.

42
Seção 1. Gravação e reprodução

Gravação
1. Simultaneamente pressione [EXIT] e
[UTILITY] diversas vezes para colocar o
MICRO BR no modo Normal.
5. Para parar a gravação, prima.
Cada vez que você pressionar [EXIT] e
[UTILITY] simultaneamente, o modo de ficará escura.
gravação será suplente na ordem de modo * Você não pode reproduzir áudio cujo tempo de
Bounce normal mode➔➔modo de gravação foi inferior a um segundo.
masterização.
* As seguintes operações não podem ser realizadas (ou
será inválido) enquanto o gravador está a funcionar (ou
Modo normal seja, durante a gravação ou reprodução).
• Editando o arranjo musical
• A seleção de um kit de bateria
• Mudar para o ecrã de USB
• Mudando para a tela de SONG SELECT
Modo Bounce • Mudando para a tela SONG NOVO
• Mudando para a tela as informações das músicas
• Mudando para a tela SONG EDIT
• operações de edição de pista
• Mudando para a tela do INITIALIZE
Modo de dominar

Certifique-se de que o visor não indica


ou.

2. pressione
A tela Rec trilha aparecerá. Nisso
Tempo, piscará, eo MICRO BR estará
em gravação condição de espera.

3. Pressione a tecla [TR1] - botão [TR4] da


pista que deseja gravar.
o indicação aparecerá para o
acompanhar você escolher.

4. pressione
e acenderá, ea gravação
vai começar.

43
Seção 1. Gravação e reprodução

[AB] em um ponto que é anterior à do início da


Jogando costas repetição ponto (A) fará com que o ponto a ser
transferido como o ponto de repetição de partida (A).
* Deve haver pelo menos um segundo entre o ponto de
1. segure Downe pressione. repetição de início (A) eo ponto final (B). Você não pode
especificar um ponto final que é menos de um segundo
A localização o tempo vai voltar para 00: 00:
de distância do ponto de partida.
00-00.0.
3. Pressione [TR1] (REP).
A região que você especificou será
2. Pressione.
atribuído como a repetição region.andwill

Seção 1
A reprodução será iniciada.
ser aceso.

Reproduzindo
repetidamente (Repetição)
A função "repeat" permite que você reproduza • Se você quiser cancelar a repetição, prima
uma região determinada repetidamente. Esta [AB], mais uma vez.
função é útil quando você quiser verificar o As configurações de repetição ser
balanço da mistura repetidamente, ou pode ser cancelado, e theandwill ser
usado em conjunto com o punch-in / out para aceso.
executar loopGravação (p. 47).
especificou, mantenha e
Repetir pressionada pressione

.
Tem
po

ponto de partida de repetição (UMA) ponto final de repetição (B)

1. Mover-se para o ponto onde você


quer começar a repetir (ponto A), e
pressione [AB].
Registrar o ponto de partida (A) da região
que você deseja repetir.
piscará, e esse local será registrado
como o ponto de partida (A) da região
repetida.
2. Mover para o ponto onde você quer
parar de repetir (ponto B), e pressione
[AB]. O
visor aparece a mensagem Select AB Func.

Neste momento, a indicação "AB" acende,


indicando que a região AB tenha sido
atribuído.
Essa localização será registrado como o ponto
final (B) da região repetida.

44
Seção 1. Gravação e reprodução

* Quando especificar o ponto final da repetição (B), pressionando

45
Seção 1. Gravação e reprodução

Ajustar a esquerda / direita posição


(pan) da reprodução

1. Pressione uma das [TR1] - [TR4] botões


para selecionar a faixa que você deseja
ajustar.
2. Pressione o cursor [] [] várias
vezes para acessar a tela Pista Pan.

3. Use CURSOR [] [] Ou pressione


um dos botões [TR1] - botão [TR4] para
selecionar a faixa cuja pan definição que
pretende alterar.
4. Use VALUE [-] [+] para alterar a
definição pan.
RangeL50-C00-R50
5. Pressione [EXIT].
Você vai voltar para a tela Play.

46
Seção 1. Gravação e reprodução

Re-gravação sobre um Manual punch-in / out


erro (Punch-in / out) Neste método, você punch-in / out por operacional

Durante a gravação, você pode, por vezes, tocar .


uma nota errada ou estar insatisfeito com seu
* Ao usar o manual punch-in / out, você deve garantir
desempenho. Nesses casos, você pode perfurar- que haja pelo menos um segundo intervalo de 1,0
in / out para regravar apenas uma região entre punch-in e punch-out.
específica do seu desempenho. No exemplo a seguir, usaremos punch-in

Seção 1
"Punch-in" é a ação de comutação de reprodução Manual / out para regravar uma parte da
para gravar enquanto reproduz uma faixa. faixa 1, que você gravou anteriormente.
"Punch-out" é a ação de comutação de gravação
1. Pressione uma das [TR1] - [TR4] botões.
de volta para a reprodução, enquanto a pista
continua a desempenhar. 2. Pressione o cursor [] [] várias
Em outras palavras, você punch-in no ponto vezes para acessar a tela Rec Track.
onde você quer começar a re-gravação e punch- 3. Pressione [TR1] diversas vezes para
out quando você terminar a gravação. fazer "REC" aparecem para a faixa 1.

Reproduçã Gravação Reproduçã


o o Tem
po
Começar Punch-In Punch-Out Pare
Track 1 será a pista de gravação.
Na BR MICRO, você pode escolher entre dois 4. Pressione o cursor [][] para
métodos de fazer isso; manual do punch-in / out acessar a tela de linha de nível, e definir
e auto punch-in / out. o nível Tr1 para 100 (P. 33).
* Você pode usar o função de Desfazer (p. 49) para
voltar à antes da re-gravação estado.
* Os dados anteriores a perfurar-in / out permanecerá
no cartão de memória sem ser apagado. Se você não
precisar mais dados, você deve executar Song
5. Pressione [EXIT].
Optimize(P.
Você vai voltar para a tela Play.
59) para apagar os dados desnecessários do cartão de
memória de modo que sua capacidade de 6. Reproduzir a música, e use o dial
armazenamento pode ser utilizada de forma eficaz. INPUT LEVEL para ajustar o volume
da fonte de entrada.
Escutar e comparar a fonte de entrada,
com a faixa a ser re-gravadas, e ajustar o
disco de entrada de nível para que não há
nenhuma diferença no volume.
7. Mover-se para um local um pouco mais
cedo do que o ponto em que você deseja
começar a re-

gravação, e pressione.
A reprodução será iniciada.

47
Seção 1. Gravação e reprodução

8. No ponto onde você quer começar a re-


Auto punch-in / out
a gravação, prima.
"Auto punch-in / out" é o método em que
Punch-in irá começar, e você estará no
punch-in / out começa automaticamente nos
modo de gravação.
locais de tempo que você especificar
9. Quando estiver pronto para perfurar- antecipadamente.
Isto é conveniente quando você quer punch-in /
out, pressione ou (ou
out em pontos precisos, ou se você quiser dar um
pressione). soco-in / out automaticamente para que você
possa se concentrar em seu jogo.
No exemplo a seguir, vamos regravar uma
Cada vez que você pressione, você vai
parte da faixa 1, que você gravou
alternadamente punch-in e punch-out, tão
anteriormente.
simplesmente realizar o mesmo
* Ao usar auto punch-in / out, você deve definir o punch-in
procedimento em qualquer outro local que
e pontos de punch-out, pelo menos, 1,0 segundos de
você deseja regravar.
intervalo.
10. Quando você terminar a gravação,
1. Especifique o punch-in e punch-out
prima para parar. pontos conforme descrito nas
etapas 1-2 do "Reproduzindo
repetidamente (Repetição) (p. 43) ".
2. Pressione [TR2] (AUT).
A região que você especificou será o
auto punch-in / out region.and vontade
"A.PUNCH" leve.

3. Pressione uma das [TR1] - [TR4] botões.


4. Pressione o cursor [] [] várias
vezes para acessar a tela Rec Track.
5. Pressione [TR1] diversas vezes para
fazer "REC" aparecem para a faixa 1.

Track 1 será a pista de gravação.


6. Pressione o cursor [][] para
acessar a tela de linha de nível, e definir
o nível Tr1 para 100 (P. 33).

48
Seção 1. Gravação e reprodução
7. Pressione [EXIT].

49
Seção 1. Gravação e reprodução

8. Reproduzir a música, e use o dial


INPUT LEVEL para ajustar o volume Repetidamente gravar o
da fonte de entrada. mesma região (Loop
Escutar e comparar a fonte de entrada, Recording)
com a faixa a ser regravadas, e ajustar o
o Repita função (p. 43) permite reproduzir
disco de entrada de nível para que não há
repetidamente uma região determinada (a
nenhuma diferença no volume.
região de loop).
9. Mover-se para um local um pouco mais Se você usar a função de repetição em conjunto
cedo do que o ponto em que você deseja com auto punch-in / out, o resultado gravado
começar a regravação. será reproduzido imediatamente.

Seção 1
Se você não está feliz com a sua gravação, você pode
10. Pressto entrar no modo de espera
continuar a re-gravação simplesmente
de gravação, e pressione
pressionando. "Gravação Loop" refere-se ao
método de usar a função de repetição em
.
conjunto com auto punch-in / out para gravar
A gravação começará automaticamente no
repetidamente.
ponto que você especificou como a
No exemplo a seguir, vamos regravar uma parte
localização punch-in. Quando você chegar
da faixa 1, que você gravou anteriormente. Para
ao ponto de punch-out, você retornará
obter detalhes sobre como especificar a região a
automaticamente para a reprodução.
ser gravada re (o punch-in / out pontos),
11. Quando terminar a gravação, prima consulte a seção anterior "Auto punch-in / out."

para parar. 1. Especifique o punch-in e punch-out


pontos conforme descrito nas
12. Retornar a um local onde o tempo etapas 1-2 do "Reproduzindo
começou a gravar, e depois jogar para repetidamente (Repetição) (p. 43) ".
trás.
2. Pressione [TR3] (R & A).
Ouvir o resultado re-gravada. A região que você especificou será o auto
punch-in / out região. Noexibição,,
e "A.PUNCH" será aceso
Uma medida antes e após o punch-in / out
região será especificado automaticamente
como a região de repetição.

Repetir

Reproduçã Gravação Reproduçã


o o
1 meas. 1 meas. Tem
po
Punch-In Punch-Out
ponto de partida ponto final Repita
de repetição (B)
(UMA)

3. Pressione uma das [TR1] - [TR4] botões.


4. Pressione o cursor [] [] várias
vezes para acessar a tela Rec Track.

50
Seção 1. Gravação e reprodução

5. Pressione [TR1] diversas vezes para


fazer "REC" aparecem para a faixa 1.

Track 1 será a pista de gravação.


6. Pressione [EXIT].
7. Pressione o cursor [][] para
acessar a tela de linha de nível, e definir
o nível Tr1 para 100 (P. 33).

8. Reproduzir a música, e use o dial


INPUT LEVEL para ajustar o volume
da fonte de entrada.
Escutar e comparar a fonte de entrada,
com a faixa a ser re-gravadas, e ajustar o
disco de entrada de nível para que não há
nenhuma diferença no volume.
9. Mover-se para um ponto um pouco
mais cedo do que o ponto em que
você deseja começar a regravação.

10. Pressioneou seguida Pressto iniciar


a gravação.

Quando você pressiona, você vai ser capaz


de gravar a região entre punch-in e punch-
out. Re-gravar a sua performance. Após a
repetição, a reprodução começará a partir
de uma medida à frente da localização
punch-in. Ouvir o resultado re-gravada. Se
vocês são não

satisfeito, pressioneou regravar a


desempenho novamente.
11. Quando você terminar a gravação,

prima para parar.

51
Seção 1. Gravação e reprodução

Cancelamento de uma Revertendo para o


operação (Desfazer estado anterior (Undo)
refazer) 1. Pressione [UTILITY].
Ocasionalmente, quando a gravação que fazer
2. Pressione [TR3] (UND).
não sai como você deseja, ou as configurações
que você faz para uma operação de edição estão
incorretos, e que pretende reverter o que você
tem feito. Nessas ocasiões, você pode usar a

Seção 1
"função Undo." Undo irá cancelar o resultado da
operação e reverter os dados ao seu estado 3. Se você quer executar Undo, pressione
anterior. Se desejar, você pode usar "Refazer" [TR4] (YES).
para cancelar o Undo. Se você decidir não executar Undo,
Por exemplo, vamos supor que você está pressione [EXIT].
realizando a gravação punch-in, e gravou duas Ao executar Undo, o visor indicará "Undo
vezes sobre a mesma região. Você poderia, então, ..." e a operação de gravação ou edição
executar Undo para cancelar a segunda gravação executada mais recentemente será
e reverter para a primeira gravação. cancelada.
Depois de ter executado Undo, você pode
executar Redo se você queria cancelar o Undo e Cancelando a Undo (Redo)
reverter para o estado após a sua segunda
Você pode executar Redo se você decidir
gravação.
cancelar a operação Undo você acabou
* Depois de executar Undo, você só vai ser capaz de executado.
executar Redo.
1. Pressione [UTILITY].
* Se, depois de executar Undo, você, em seguida,
gravar ou executar uma operação de edição pista, 2. Pressione [TR3] (RDO).
você não será mais capaz de executar Redo.
* Undo aplica-se apenas aos dados de áudio gravados
nas pistas.
* Se você executar Song Optimize (P. 59),O histórico de
operação para todos os dados serão apagados. Isso 3. Se você quer executar Redo, pressione
significa que você não será capaz de executar Undo
[TR4] (YES).
imediatamente após a execução de Song Optimize.
Se você decidir não executar Redo,
pressione [EXIT].
Ao executar Redo, o visor indicará
"Refazer ..." e a operação Undo você
apenas executada será cancelada.

52
Seção 1. Gravação e reprodução

1. Defina o pan de faixas 1 e 2 conforme


Colocar várias faixas desejar, defina o pan faixa de 3 a L50, e a
pista 4 panela para R50.
juntos (Bounce)
Embora o MICRO BR permite a reprodução "Ajustar a posição esquerda / direita (pan) da
reprodução (p. 44) "
simultânea de oito faixas, quando você correr
para fora de pistas, o MICRO BR também 2. Reproduzir a música, e ajustar o
permite copiar as gravações de várias faixas equilíbrio do volume de faixas 1-4.
juntos em uma pista (V-Track). Isso é chamado Se houver faixas que você não quer
de "rejeição" (também conhecido como a misturar, definir o seu nível a 0.
gravação de rejeição ou gravação de ping-pong).
Ao combinar várias faixas desta forma, você
"Ajustando o volume de uma faixa (p. 33)"
pode liberar outras faixas, a fim de gravar
performances adicionais.
3. Pressione.

4. Simultaneamente pressione [EXIT]


e [UTILITY] diversas vezes para
No modo de rejeição, você pode fazer a
reproduzir oito visor indicam.
rastreia simultaneamente e gravá-los A tela Bounce aparecerá.
todos para um único, separado V-Track.
Quando as fontes de entrada são : V-Tracks com dados
selecionados com INPUT SELECT, você gravados.
: V-Tracks sem dados.
pode ter esses sons gravados juntos.
gravação Destino
Além disso, você pode incluir os sons do
ritmo na gravação.

TRACK 4-V1 * A fonte de entrada será automaticamente desligado. Se


TRACK 3-V1
TRACK 2-V1
você quiser misturar a fonte de entrada, juntamente
TRACK 1-V1 RITMO com a sua gravação bounce-, você pode usar [INPUT]
ENTR pista 1-4 Ritmo para selecionar a fonte de entrada.
ADA
5. Use CURSOR [] [] e VALUE [-] [+] para
selecionar as faixas de gravação-destino
e V-track.
TRACK 4-V2
Neste exemplo, usaremos "34V2" (V-track 2
TRACK 3-V2 de faixas 3/4).
Separada V-

No exemplo a seguir, vamos supor que rastreia "Comutável V-tracks (p. 40)"

1 e 2 contêm gravações mono e faixas 3 e 4 6. Se você também quiser misturar o ritmo


contêm um desempenho gravado em estéreo, e em seu salto de gravação, pressione
você quer saltar-record todos estes para V-track [RHYTHM], aumentar o "Rhy Nível", e
2 de faixas 3/4. prima [TR1] diversas vezes para
* Certifique-se de que a função Stereo Link não em transformar ritmo "On".

53
Seção 1. Gravação e reprodução

Ouvindo o resultado da
Bounce-gravação
Confirmar a função do ritmo está desligado.
Se você não quiser gravar o ritmo
som, pressione [TR1] para desligar a 1. Simultaneamente pressione [EXIT] e
indicação de ritmo. [UTILITY] diversas vezes para colocar o
MICRO BR no modo de gravação Normal.
Certifique-se de que o visor não indica
"Jogar um padrão (p. 82)"

Seção 1
, (P. 42).
7. Pressione [EXIT].
Você vai voltar para a tela Bounce. 2. Pressionar um dos botões [TR1] -
[TR4], e pressione CURSOR [][] de
várias vezes para acessar
8. Segure para baixo, e Pressto retornar a a tela de seleção V-track.
localização tempo de 00: 00: 00-00.0, e Neste exemplo, vamos selecionar V-
em seguida, pressione os botões na track 2 de faixa 3 e V-track 2 de faixa 4).
ordem de

➔ para começar a
gravar bounce-.
9. Quando terminar a gravação, pressione
"Comutável V-tracks (p. 40)"
.
* 3. Use CURSOR [] [], VALUE [-] [+] para
definir a TR1 e Tr2 Nível para 0 (P. 33), e
Se você é salto de TR1 e Tr2 Nível de reverberação para 0.
gravação em mono
Definir a faixa de 1-4 (excluindo 12 ou
34), você pode saltar-gravação em
mono.

4. Pressione [EXIT].
Você vai voltar para a tela Play.

Você pode aplicar reverb (p. 72) ou os 5. Pressto ouvir o áudio que foi saltar-
efeitos de inserção gravadas nas faixas 3 e 4.
(P. 61) durante o salto de gravação. * O pan das faixas de rejeição-destino (3 e 4) está definido
Se você quiser usar os efeitos de inserção para extrema esquerda e extrema direita,
em um específico acompanhar, consulte respectivamente.
"Alterar a forma como o inserir efeitos 6. Se você deseja armazenar as
são utilizados (p. 64) ". configurações na música
selecionada, mantenha pressionada

54
Seção 1. Gravação e reprodução

e pressione.

55
Seção 1. Gravação e reprodução

Visualizando canção- Visualizando o tempo


relacionada em formação de gravação restante
Quando você está no modo de espera de gravação
ou
Visualizando música em telas de gravação, você pode exibir o tempo
restante de gravação como se segue.
formação
1. Pressione [UTILITY].
Veja como você pode ver informações detalhadas
2. Pressione o cursor [] [] várias
sobre a música. Você também pode ver o tipo de
vezes para que o display indique
dados da canção e tamanho. Permanecer Info.
1. Pressione [UTILITY].
3. Pressione VALUE [+] para ativar esta
2. Pressione [TR1] (SNG). configuração ON.
3. Pressione [TR3] (INF). 4. Pressione [EXIT].
A tela permanecer aparecerá. O nome da Você vai voltar para a tela Play.
música atual e o tempo de gravação restante
são mostrados.
5. Pressione.
O restante tempo de gravação (horas:
minutos: segundos) será exibido nas telas de
espera de gravação ou de gravação.

4. pressione CURSOR.
A informação da música (tipo de dados de
música e memória usada) é exibido.

Para saber mais sobre o Tipo, consulte "Sobre os


dados tipos (p. 38) ".

56
Seção 2. Edição
performances de
edição de uma faixas
• Se o destino da cópia contém dados, que
(Track Edit) os dados serão substituídos.
• A região cópia especificado deve ser maior
do que 1,0 segundos. Se a região é mais
Estas operações permitem que você altere a curto do que
estrutura da sua música, copiando dados de 1,0 segundos, o som não será ouvido,
faixa ou movê-lo para outro local. mesmo se os dados foram copiados.

Copiar dados (Track Cópia)


1. Pressione [UTILITY].
Estes dados operação copia da região 2. Pressione [TR2] (TRK).
especificada de uma faixa (ou toda a pista) Aparece a tela TRACK EDIT.
para outro local.
Você pode copiar os dados da pista apenas uma

Seção 2
vez, ou copiar a região especificada de dados
várias vezes em sucessão para o destino
especificado. 3. Pressione [TR1] (CPY).
Se você quiser usar uma frase que já foi A tela de configuração pista. Especificar as
gravado em uma faixa, ou se você quiser usar faixas de origem e de destino para a
a mesma frase repetidamente, você pode usar operação de cópia.
a operação de cópia de montar sua música de
forma eficiente. Destino (Track - V-track)
Fonte (Track - V-track)
Exemplo 1: Cópia duas vezes para a
mesma faixa

Comece ou Para
Repetir o ponto de Tempo 4. Especificar a região de edição como descrito no
início (A)
(B)
End ou o ponto final Repeat (B)

Exemplo 2: Cópia duas vezes para


uma pista diferente

iniciar ou Pa Tem
ponto de partida de ra po
çã
End ou o
ponto final Repeat

53
Seção 1. Gravação e reprodução

"A região de edição eo


número de cópias "(p. 54).
Especificar a região que você deseja
copiar
(Start, End), o tempo de destino
da cópia ou medida (To), e o
número de vezes (Repeat) os
dados devem ser copiados.
O visor irá pedir "Copiar
OK?"

5. Se você tem certeza que você


deseja copiar os dados,
pressione [TR4] (YES). Se você
decidir cancelar a operação,
pressione [EXIT] (ou [UTILITY]).

54
Seção 2. Edição

A região de edição e o
número de cópias
1. Especificar as unidades para a região Se você pressionou [TR3] (ALL) ou [TR4]
de edição. (AB) durante o procedimento de copiar
ou mover, vá para a etapa 4 da
explicação.

2. Especificar a hora de início / medida


(Start) da região de edição, e pressione
[TR4] (NEXT).

Botão Editar região


[TR1] (TIM) A região edição será especificado
em termos de tempo. Aparece a
tela de definição da hora.
[TR2] (MEA) A região edição será especificado
em termos de medidas. A tela de
3. Especifique o término do tempo / medida
configuração medida.
[TR3] (ALL) A região de edição será toda a (End) da região de edição, e pressione
pista especificada. [TR4] (NEXT).
[TR4] (AB) A região de edição será a região
entre os pontos A e B
especificados.

Se você pressionar [TR1] (TIM)


(Começar)
(Fim)
sub
(Para)
quadro
(Repetir)
quadro
4. Se você estiver copiando ou movendo
dados, especifique a hora / medida do
destino da cópia / movimento (To), e
pressione [TR4] (NEXT).
hoursecond
minutos

Se você pressionar [TR2] (MEA)


(Início
Fim)
(Para) Batida
(Repetição) Medida

5. Use o parâmetro repetição para


especificar o número de vezes que a

55
Seção 2. Edição

região especificado serão copiados.

56
Seção 2. Edição

Movendo dados (Track Mover)


Esta operação move os dados da região
especificada (ou toda a pista) para outro local.
* Se você estiver movendo os dados,
* Após esta operação, o local de origem dos dados
pule a etapa 5.
movidos estará vazio (não contendo dados).
* Se você está apagando dados, pule as
etapas 4-5. Exemplo 1: Mover-se dentro da mesma faixa
6. Pressione [TR4] (EXE).

Você também pode especificar o


tempo usando
iniciar ou
o para se mover, ou ponto de partida de
Pa Tem
ra po
u definindo-o repetição (A)
End ou o ponto final Repeat (B)
com + (Tempo de
0:00:00) ou Exemplo 2: Mover-se para uma faixa

Seção 2
+ (Fim da diferente
canção).

• Os parâmetros que você precisa definir


dependerá
sobre o tipo de operação de edição faixa que
você selecionar e na região de edição que
você especificar. (Você precisa definir os
Comece ou
totime
Repetir o ponto de
início (A)

CPY: Cópia Começ Fim Para Repetir End ou o ponto final Repeat (B)

TIM, MEA ✔ ✔ ✔ ✔ 1. Pressione [UTILITY].


TODOS ✔ ✔
AB * * ✔ ✔ 2. Pressione [TR2] (TRK).
Aparece a tela TRACK EDIT.

MOV: Começ Fim Para


Mover ✔ ✔ ✔
TIM, MEA
TODOS ✔
AB * * ✔
3. Pressione [TR2] (MOV).
A tela de configuração pista. Especificar as
ERS: Começ Fim
Apagar
faixas de origem e de destino para a
TIM, MEA ✔ ✔
operação de movimentação.
TODOS ✔ ✔
AB* Se você deseja
* copiar */ mover / apagar região AB,
Destino (Track - V-track)
você deve definir o ponto A eo ponto B antemão
Fonte (Track - V-track)
(p. 43).

* O conteúdo editado é preservada quando você

57
Seção 2. Edição

retornar a partir da tela da pista de edição para a tela


do jogo.

58
Seção 2. Edição

4. Especificar a região de edição como


descrito no "A região de edição eo apagar os dados (Track
número de cópias "(p. 54).
Erase)
Especificar a região que você deseja mover
(Start, End) eo tempo ou medida do Esta operação apaga os dados da região
destino movimento (To). especificada. Se você usar esta operação para
5. Quando você tiver especificado apagar os dados, todos os dados localizados
região de edição, pressione TR4 mais tarde que os dados apagados não será
[EXE]. movido para a frente. Em outras palavras, esta
O visor irá pedir Mover OK? operação é comparável à gravação silêncio sobre
uma porção indesejada da fita de gravação.
* Não deixar sons mais curto do que 1,0 segundos,
antes ou após a região apagada. Qualquer som
restante que é menor do que 1,0 segundos não podem
ser reproduzidos.
6. Para executar a operação de
movimentação, pressione [TR4] (YES).
Se você decidir não para executar,
pressione [EXIT] (ou [UTILITY]).

Iniciar ou END Tempo


ou
ponto de repetição de partida (A) ponto final Repeat (B)

1. Pressione [UTILITY].
2. Pressione [TR2] (TRK).
Aparece a tela TRACK EDIT.

3. Pressione [TR3] (ERS).


A tela de configuração pista.
Especifique a faixa de apagamento
para a operação Erase.

Apagar faixa
(Track - V-track)

4. Especificar a região de edição como


descrito no "A região de edição eo
número de cópias "(p. 54).
Especificar a região que você deseja
apagar (início, fim).

59
Seção 2. Edição

5. Quando você terminar de definir a


região de edição, pressione TR4 Troca de dados (Track
[EXE]. Troca)
O visor irá pedir Erase OK?

Esta troca de operação de dados entre duas


pistas.
Exemplo: Trocar todo o conteúdo de
faixas 1 e 2
6. Para executar a operação Erase,
pressione [TR4] (YES). Se você decidir Track 1

não para executar, pressione [EXIT] (ou


[UTILITY]). Track 2

Track 1

Track 2

Seção 2
Tempo

1. Pressione [UTILITY].
2. Pressione [TR2] (TRK).
Aparece a tela TRACK EDIT.

3. Pressione [TR4] (XCH).


A tela de configuração pista.

A troca de faixas

4. Especificar as faixas que deseja


trocar e pressione TR4 [EXE]. O
visor irá pedir o Exchange OK?

5. Para executar a operação de câmbio,


pressione [TR4] (YES). Se você
decidir não para executar, pressione

60
Seção 2. Edição

[EXIT] (ou [UTILITY]).

61
Seção 2. Edição

Gerenciando as Apagar uma música (Canção


músicas que gravou Apagar)
Esta operação apaga uma música do cartão de
memória.
Copiando uma canção 1. Pressione [UTILITY] e prima [TR1] (SNG).
(canção Copy) 2. Pressione o cursor [].
Esta operação copia a canção selecionada
atualmente.
1. Pressione [UTILITY] e prima [TR1] (SNG).
2. Pressione o cursor [].

3. Pressione [TR3] (ERS).


O visor irá pedir "ERS?"

3. Pressione [TR2] (CPY).


O visor irá pedir "Copiar para NewSong?"

4. Use VALUE [-] [+] para selecionar a


música que você deseja apagar.
Pressione [TR4] (YES).
O display irá perguntar "Você tem certeza?"
4. Pressione [TR4] (YES).
A operação de cópia será executada. Uma 6. Se você tem certeza que deseja apagar a
vez que a cópia foi concluído, música, pressione [TR4] (YES). Se você
"Concluído!" Aparece no visor, e você decidir não para apagar a música,
volta para a tela Play. pressione [EXIT] (ou [UTILITY]).
5. 7. Pressione [UTILITY] (ou pressione
[EXIT] várias vezes) para voltar para a
Se a mensagem "Card Full!"
tela Play.
Aparecer
Se esta mensagem aparecer antes de copiar * Se você apagar a música que você está usando
atualmente, uma outra canção no cartão de memória
os dados, o cartão de memória tem espaço
serão selecionados automaticamente. Se nenhuma outra
livre insuficiente.
música existe, uma nova canção será criado.
Ou executar a operação descrita no "Economia
de espaço no cartão de memória (Canção
Otimizar) "(p. 59),ou apagar canções
desnecessários ou arquivos de áudio (MP3,
etc.) a partir do cartão de memória. Para mais
detalhes, consulte"Apagando uma canção
(Canção Erase) "(p. 58) ou "Apagar um MP3 /
arquivo WAV "(p. 95).
Se você quiser verificar o espaço livre
restante no cartão de memória,
consulte "Visualização de informações
sobre a música" (p. 52).
62
Seção 2. Edição

Economizando espaço no Nomear uma música (Song


cartão de memória (Song Name)
Optimize)
Quando você cria uma nova canção, ele será
Quando você executar overdubbing ou punch-in automaticamente dado um nome como
/ out, os dados anteriores permanecerá no cartão "SONG0001." Quando você terminar sua música,
de memória sem ser apagado. Em alguns casos, recomendamos que você dê a ele um nome
estes dados desnecessários podem ocupar espaço descritivo para que você será capaz de gerenciar
significativo no cartão de memória, utilizando-se suas músicas mais facilmente .
desnecessariamente a capacidade do cartão. Isto 1. Pressione [UTILITY] e prima [TR1] (SNG).
irá reduzir o tempo de gravação disponível.
Ao executar a operação "Song Optimize" você 2. Pressione o cursor [].
pode apagar os dados desnecessários do cartão
de memória e aumentar a quantidade de espaço
que está disponível.
1. Pressione [UTILITY] e prima [TR1] (SNG).
3. Pressione [TR4] (NAM).
2. Pressione o cursor [].

Seção 2
O nome da música é exibida.

3. Pressione [TR4] (OPT). 4. Use CURSOR [] [] Para mover o


O visor irá pedir "Otimizar canção?" cursor para o caractere que você
deseja alterar.
5. Use VALUE [-] [+] para selecionar o
caractere desejado.
Você pode usar as seguintes funções
4. Pressione [TR4] (YES). durante a edição de texto.
A operação Song Optimize será executado.
Quando a otimização estiver concluída, o ButtonFunction
visor indicará "Complete !," e você está [TR1] (INS) Insere um espaço na posição do cursor.
retorna para a tela Play. Se você decidir [TR2] (DEL) Elimina o caracter do cursor LOCA
não para executar esta operação, pressione ção, e move o carac- subsequente
ters para a esquerda.
[EXIT] (ou [UTILITY]). [TR3] (A / a) Muda o caracter do cursor LOCA ção
* A operação Song Optimize apaga os dados de áudio entre maiúsculas / minúsculas.
desnecessários e não podem ser lidos de todas as [TR4] (0! A) Muda o tipo de caractere (numer- al /
faixas-V. símbolo / alfabética) no local do cursor.
* Em alguns casos, pode levar uma quantidade apreciável
de tempo para a optimização para ser completada. Isto 6. Pressione [UTILITY] (ou pressione
não é um defeito. Não desligue a alimentação antes de
[EXIT] várias vezes) para voltar para a
otimização terminou.
tela Play.
* Se você já executou a operação de otimizar, você não
será capaz de retornar ao estado anterior à otimização
executando Undo.

63
Seção 2. Edição

Protegendo uma canção Guardar as definições atuais


(canção Proteger) para a canção (canção Save)
Mesmo depois de ter terminado o trabalho de No MICRO BR, o seguinte conteúdo é guardado
criar uma canção, você pode perder sua música como dados de música.
acidentalmente a gravação sobre ele ou apagá-lo. • gravação de dados
Para evitar tais acidentes, a definição de • estatuto Mixer (pan, etc.)
protecção Canção permite proteger uma música • efeitos de inserção patch de música
• Dominando patch de música Kit de Ferramentas
de modo que não podem ser apagados ou
• arranjo musical
modificados.
• Ressonância
* Se uma música estiver protegida, você não será capaz de
Para salvar o estado atual, execute a seguinte
realizar as seguintes operações:
etapa.
• Gravação
• edição trilha
Segure Downe imprensa.
• Alterar o nome da música
• Excluindo a música
• optimize música
• Escrevendo um arranjo ritmo
• A importação de MP3 ou WAV Você pode usar o operação de gravação
• Escrevendo um patch de efeito
(p. 60) para salvar o patch de efeito sem
1. Pressione [UTILITY] e prima [TR1] realizar a operação Song Save.
(SNG).
2. Pressione o cursor [].

3. Pressione [TR1] (PRT).


O visor irá pedir "Proteger canção?"

4. Pressione [TR4] (EXE).


Se uma música estiver protegida, a
canção proteger indicador é mostrado
na tela.

Para desligar a configuração de protecção,


realizar o mesmo procedimento novamente.

64
Seção 3. Uso de efeitos

Usando efeitos de patches de efeito e bancos


inserção Você pode alterar o tipo de efeito produzido
pelo processador de efeitos de inserção e os
O MICRO BR contém dois processadores de ajustes de parâmetros para o efeito chamando
efeitos (efeitos de inserção e de reverberação). de um "patch de efeito."
Você pode usar tanto os efeitos de inserção e O MICRO BR contém uma grande variedade de
reverb simultaneamente, e fazer as definições manchas de efeitos que são adequados para
para cada conforme desejado. vocais e vários instrumentos. Essas manchas são
Aqui vamos explicar como ajustar as várias organizados em "bancos" de acordo com o tipo
configurações (parâmetros) para cada efeitos de de fonte de entrada para o qual cada patch se
inserção, e como salvar as suas configurações. destina.
"Lista dos parâmetros" (p.
ENTRA
67) "Reverb Parâmetros" (p. DA

73)
GTR mic LIN EXT
rofo

Banco de Mic linha Banco Mic


guitarra Banco Banco externo
O que é um efeito de P01
.
P01
.
P01
.
P01
.
inserção? programa preset .
P80
.
P20
.
P10
.
P10
Um efeito adicionado diretamente a um sinal U01 U01 U01 U01
remendo do . . . .
. . . .
específico (com o MICRO BR, este refere-se aos usuário U80 U20 U10 U10
sons instrumentais de GUITAR IN etc.) é S01
.
S01
.
S01
.
S01
.
. . . .
chamado de "inserir efeito." Os pedais de efeito patch de S80 S20 S10 S10
música
que um guitarrista conecta entre a sua guitarra e
amp são um tipo de os efeitos de inserção.

Seção 3
O que é um patch de efeito?
O MICRO BR fornece inúmeros efeitos para
efeitos de ansa, por outro lado, são efeitos
ligado à tomada send / return de misturadores e
os vocais, guitarra, etc., e dois ou mais
outros dispositivos semelhantes. O MICRO BR destes efeitos podem ser usados
vemcom efeitos de reverb a bordo (p. 72). simultaneamente. Uma tal combinação de
efeitos (isto é, os tipos de efeitos usados e a
ordem na qual eles estão ligados) é
chamado um "algoritmo."
Você pode usar os efeitos de inserção não Cada um efeito em um algoritmo oferece
só enquanto um certo número de parâmetros, que
a gravação, mas também aplicá-la ao permitem que o som a ser alterada
som ao misturar as faixas. (semelhante ao ajustar os botões em um
Para mais detalhes, consulte "Alterar a pedal pisão). O algoritmo e suas definições
forma como o inserir efeitos são de parâmetros são agrupados em unidades
utilizados "(p. 64).
Ao alterar o patch de efeito, você pode
alterar simultaneamente as combinações
armazenados efeito, o seu estado on / off, e
os ajustes de parâmetros e mudar
completamente o som. 61
Seção 3. Uso de efeitos

No MICRO BR, o banco patch é selecionado


automaticamente de acordo com a fonte de Editando os efeitos de
entrada que você selecionou com o parâmetro de inserção configurações
entrada. Por exemplo, os patches do banco
Se você quiser criar um novo som com efeito,
guitarra será selecionado se você tiver escolhido
comece selecionando um patch existente que é
GTR (guitarra) como a fonte de entrada e os
perto do som que você deseja, em seguida,
patches do banco linha será selecionada se você
modificar (edit) as configurações de patch. Se
escolher LIN (linha).
você deseja salvar as configurações de efeito que
Se você tiver selecionado simultaneamente GTR
você editou, salve o patch como um patch de
e MIC como a entrada, o banco guitarra será
usuário ou patch canção.
selecionado. No entanto, o efeito será aplicado
apenas para a entrada de áudio via GUITAR IN. 1. Imprensa [Efeitos].
Dentro destes bancos, as manchas de efeito são Aparece a tela efeito.
mais organizado como se segue.

manchas predefinidos (P)


manchas predefinidos contêm predefinir os
dados de patch. Você pode editar as 2. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para
configurações de um patch preset, mas não pode selecionar P (pré-definido), U (usuário),
gravar suas modificações novamente com o ou S (canção).
patch predefinido.
3. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para
selecionar um efeito
patches de usuário (U) número.
patches de usuário pode ser reescrita, e os dados
4. Pressione [TR2] (EDT).
de patch será armazenado no próprio MICRO
A tela de efeito de edição aparece, e os
BR. Se você criou um patch que você deseja usar
blocos de efeitos utilizados são mostrados.
com outras músicas, bem, você deve salvar o
patch como um patch usuário.

manchas de música (S)


manchas de música pode ser reescrita, e os dados Quando não se contentar em uma única
patch é guardado juntamente com os dados de tela, porque há um monte de blocos de
música. Patches que você usou durante a efeitos, a tela é ligada pressionando o
gravação de uma performance pode ser CURSOR
convenientemente guardado para cada canção [] [] botão.
como manchas de músicas.
5. Pressionar um dos botões [TR1] -
Cartão de memória botão [TR4] para o bloco de efeito que
MICRO BR
você deseja editar.
Canção
programa remend Na tela de exemplo mostrado aqui, as
preset o do patc atribuições dos botões seguir esta ordem:
h de
usuário [TR1] (AMP), [TR2] (SP), e assim por
músi
diante.
Dos blocos mostrados, blocos que são
• Se nenhum cartão de memória estiver ativadas são mostrados em letras
inserido, você não pode selecionar os patches
maiúsculas, e os blocos que estão
de músicas (S).
desativados são mostrados em caracteres
• Quando o MICRO BR é enviado da fábrica, os
patches de usuário (U) de cada banco e os
62 patches de músicas (S) contêm as mesmas
correções como os patches predefinidos (P).
Seção 3. Uso de efeitos
minúsculos.
Pressione [TR1] - [TR4] para acessar a
tela de configuração de parâmetros
para cada bloco de efeitos.

63
Seção 3. Uso de efeitos

Salvar configurações de
efeitos de inserção (escrever)
Veja como atribuir um nome (nome do patch)
6. Use CURSOR [] [] Para mover o para o
cursor para cada parâmetro, e use configurações de efeito que você editou, e
VALUE [-] [+] para editar o valor. guardá-las como um novo patch de efeito.
* Você não pode salvar um patch de efeito enquanto você
Se houver outros parâmetros que você quer está gravando ou reproduzindo uma música.
edição, use CURSOR [] [] para mover o * Se você não precisa editar o nome do patch, vá para a
cursor para cada etapa 5.
parâmetro, e use VALUE [- 1. Imprensa [Efeitos].
] [+] Para editar o valor. Aparece a tela efeito.
7. Se você quer editar outro bloco de
efeitos, pressione [EXIT] e repita os
passos 5-7.

2. Se você quiser editar o nome do patch


Se você deseja salvar as configurações de efeito
pressione [TR4] (NAM).
atuais, consulte "Como salvar inserir as
configurações de efeitos (Write)" (p. 63). Aparece a tela FX NOME.
Se você não precisa editar o nome do
patch, vá para a etapa 4.

As alterações feitas nas configurações de


efeitos são temporários. Se você sair da tela

Seção 3
efeito de edição sem salvar o seu patch de
efeito editado, a indicação "**" aparecerá na
3. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para
área que indica o banco.
introduzir o nome do patch desejado.
Por favor, esteja ciente de que as suas
Você pode usar as
edições serão perdidas se você executar
seguintes funções durante a edição de
qualquer dos procedimentos a seguir
quando esta indicação "**" é mostrada: texto.
• Selecionar outro patch de efeito ButtonFunction
• Carregar / guardar uma canção [TR1] (INS) Insere um espaço na posição do cursor. [TR2]
• Desligue a energia (DEL) Elimina o caracter do cursor LOCA
ção, e move os caracteres subsequentes para a
esquerda.
[TR3] (A / a) Muda o caractere na A construção do
monumento cursor entre maiúsculas e
minúsculas.
[TR4] (0! A) Muda o tipo de caractere (número / símbolo /
carta) no local do cursor.
Quando o parâmetro GAIN do patch é
elevada demais, ele ouve de som distorcido
e som oscilação (microfonia). No momento, 4. Pressione [EXIT].
você diminuir o parâmetro GAIN. Retornar à tela o efeito.
5. Pressione [TR3] (WRI).
Aparece a tela de gravação.

64
Seção 3. Uso de efeitos

Mudando a forma como


os efeitos de inserção
são usados
Por padrão, os efeitos de inserção estão
6. Use VALUE [-] [+] para selecionar o conectados
número de patch para o qual você quer (Inserido), imediatamente após a fonte de
escrever seu patch editado. entrada. Isso significa que você vai ser capaz de
7. Pressione [TR4] (YES). ouvir e gravar o som processado pelo efeito.
O display irá perguntar "Você tem No entanto, em alguns casos, você pode desejar
certeza?" mudar este método de conexão.
O MICRO BR permite alterar o local onde
8. Se você tem certeza que você quer
os efeitos de inserção estão conectados,
escrever para o patch, pressione [TR4]
permitindo assim que você usar o efeito em
(EXE). Se você decidir não para apagar a
uma variedade de maneiras.
música, pressione [EXIT].Ao escrever é
Para alterar a forma como os efeitos de
concluída, você volta para a tela o efeito.
inserção estão conectados, proceda da seguinte
forma.
1. Prima [Efeitos] e, em seguida, pressione [].

2. Pressione [TR1] (LOC).

3. Use VALUE [-] [+] para especificar o


local onde os efeitos de inserção devem
ser conectados.

ENTRADA <NORMAL>:
Isso permite monitorar e gravar o som que é
processado através dos efeitos de inserção.
Normalmente, você deve usar essa configuração.

TRACK
1
(REC)

65
Seção 3. Uso de efeitos

ENTRADA <REC DRY>: DOMINAR:


Isto permite-lhe controlar o som que é Use esta configuração se você deseja aplicar o
processado através dos efeitos de inserção, mas efeito para o som geral, como ao usar o efeito de
gravar o som antes que passou através dos modificar o som durante o salto de gravação, ou
efeitos de inserção (ou seja, gravar o som "seco"). usar o efeito para conseguir um som especial.
Use esta configuração se você quiser
experimentar várias configurações de efeito após
a gravação.

TRACK 1
(PLAY)

TRACK 4
TRACK 1 (PLAY)
(REC)

RITMO
TRACK 1-4, 1 & 2, 3 & 4:
Isso permite aplicar o efeito de inserção para a 4. Pressione [EXIT] várias vezes.
reprodução de áudio pista. Use esta configuração Voltar para a tela Play.
se você quiser experimentar efeitos após a
gravação do som seco, ou se você deseja aplicar o
efeito apenas para uma faixa específica.

TRACK 1
(PLAY)

Seção 3
RITMO:
Isso permite aplicar o efeito de inserção ao
som do ritmo.

RITMO

66
Seção 3. Uso de efeitos

Lista inserir efeitos Algorithm


Os algoritmos (os efeitos disponíveis e a sua de usar, primeiro selecione o banco efeito que
ordem de ligação) que podem ser utilizados inclui esse algoritmo, e, em seguida, consulte
como o efeito de inserção são mostrados o "Efeito Patch List" (folheto informativo) e
abaixo. selecione um patch que usa o algoritmo
Os algoritmos que podem ser selecionados serão desejado.
diferentes para cada banco. Para selecionar o
algoritmo que você deseja

• A linha ou linhas que ligam o algoritmo indicar se o efeito possui saída mono (linha única)
ou saída estéreo (duas linhas).
(Ex.)

Saída: Mono Saída: Stereo

- [AMP] - [SP] = [LIM] =


- [ ]=

BANCO: GUITAR [COSM GTR AMP]


Este é um multi-efeito projetado para guitarra preamp
elétrica. Speaker Simulator
Noise Suppressor
Isso proporciona um som amp usando um
FX
simulador de pré-amplificador e alto-falante. - Compressor
* Em caso de "Phaser", a saída será mono. - Refrão
- Flanger
- [AMP] - [SP] - [NS] - [FX] - [DLY] = - Phaser
- Tremolo /
Pan Delay

BANCO: MIC [VOCAL MULTI]


Este é um multi-efeito projetado para vocais. Compressor
Ele fornece os efeitos básicos necessários para Enhancer
4Band Equalizer
vocais.
Noise Suppressor
- [CMP] - [ENH] - [EQ] - Delay
[NS]
[ ]=
BANCO: LINE / EXT
Estes efeitos são para entrada de linha estéreo Input
ou um Output
Compressor
microfone externo.
Mixer
Limitador
= [IN] = [CMP] = [MIX] = [LIM] =
[OUT] =

67
Seção 3. Uso de efeitos

Lista de Parâmetros
As marcas comerciais mencionados neste documento são marcas comerciais de seus
respectivos proprietários, que são empresas separadas de BOSS. Essas empresas não são
afiliadas à BOSS e não licenciados ou autorizados de BOSS MICRO BR. Suas marcas são
utilizadas apenas para identificar o equipamento cujo som é simulado do BOSS MICRO
BR.
inferior ao usar compressão para o efeito limitador.
Refrão
Um som com um passo sutilmente desviado é
adicionado ao som direto, tornando o som de
saída final mais espessa e mais amplo.
* Este efeito pode ser usado quando o parâmetro FX
"Type" é definido como "Chorus".

Ligado desligado OFF, ON


Este parâmetro transforma o efeito de coro on /
off.
Rate0 - 100
Ajusta a taxa do efeito Chorus.
Depth0 - 100
Ajusta a profundidade do efeito de coro.
Efeito Nível 0 - 100
Ajusta o volume do som do efeito.

Compressor
Isto corrige diferenças na entrada para criar um
maior equilíbrio estável, volume. Isto é usado
para estender a sustentar de entrada de sons e,
inversamente, para encurtar sustentar e enfatizar
a parte de ataque de sons.
Outro uso de compressão é como um
"limitador", que impede a distorção por
suprimir apenas picos de volume.
* Este efeito pode ser usado quando o parâmetro FX
"Type" do COSM GTR AMP é definido como
"COMPRESSOR."

Ligado desligado OFF, ON


Este parâmetro transforma o efeito compressor
on / off.
Sustain0 - 100
Este ajusta a intensidade do efeito. valores de
configurações mais altos resultam em mais
sustentar vezes. Defina esta opção para um valor

68
Seção 3. Uso de efeitos

Attack0 -
100
Ajusta a força do ataque. Valores
maiores resultarão em um ataque mais
nítida, criando um som mais claramente
definidos.
Level0 -
100
Ajusta o volume.

Demora
Isto cria um som mais denso
através da aplicação de um som
atrasado para o som directo.
Ligado desligado
OF
F, ON
Este parâmetro transforma o efeito de
atraso de ligar / desligar.
Digitar
Esse parâmetro seleciona o tipo de atraso.

Parâmetro Explicação

Seção 3
SOLTEIRO Este é um simples atraso.
TOQUE O som atrasado é movimentada através
dos canais esquerdo e direito. Este será
EF- caz quando a gravação estéreo.

Demora TimeSINGLE: 1-1000


(ms)
TAP: 1 - 500
(MS)
Este parâmetro ajusta o tempo de
retardamento (isto é, o intervalo para o
qual o som é retardada).
Feedback0 -
100
Este parâmetro ajusta a quantidade de
feedback. Alterando a quantidade de
feedback faz com que o número de vezes
que o som atrasado é repetido para
alterar também.
Efeito Nível 0-
120
Ajusta o volume do som de atraso.

69
Seção 3. Uso de efeitos

Lo-Mid Q0.5 - 16
Enhancer Este parâmetro define o intervalo de mudança de
Ao adicionar sons que estão fora da fase com o ganho para a frequência definida pelo "Lo-M F."
som directo, este efeito melhora a definição do A resultados maiores valores em uma faixa mais
som, e empurra-o para a frente. estreita de mudança.

Ligado desligado OFF, ON Alto Mid Ganhar-20 - +20 (DB) Este


Este parâmetro transforma o efeito potenciador parâmetro define o ganho (quantidade de
on / off. reforço ou corte) para o equalizador de alta
midrange.
Sens0 - 100
Ajusta a maneira em que o intensificador vai ser Alto Mid Freq100 - 10.0k (Hz) Este
aplicada em relação aos sinais de entrada. parâmetro define a freqüência central para o
equalizador de alta midrange.
Frequency1.0 - 10,0 (kHz)
Ajusta a frequência na qual o efeito potenciador Alto Mid Q0.5 - 16
começará a ser aplicado. O efeito será feito Este parâmetro define o intervalo de mudança de
aparente nas frequências acima da frequência ganho para a frequência definida pelo "Hi-M F."
definida aqui. A resultados maiores valores em uma faixa mais
estreita de mudança.
Misturar Level0 - 100
Ajusta a quantidade de som deslocado de fase Oi Ganhar-20-20 (DB)
do intervalo definido pelo "Frequency" que é Este parâmetro define o ganho (quantidade de
para ser misturado com a entrada. reforço ou corte) para o equalizador de agudos.

low Mix Level0 - 100 Nível-20-20 (DB)


Ajusta a quantidade de som deslocada em fase Este parâmetro ajusta o volume após a fase
da gama inferior que é para ser misturado com a de equalizador.
entrada. A faixa de freqüência em que o efeito é
aplicado é fixo. Flanger
Level0 - 100 Isto produz um efeito de rebordar que dá um tipo
Ajusta o volume do som melhorada. de caracteres "torcer" ao som.
* Este efeito pode ser usado quando o parâmetro FX
4 bandas equalizador "Type" é definido como "FLANGER".

Um equalizador de 4 bandas. Ligado desligado OFF, ON


Este parâmetro transforma o efeito flanger on /
Ligado desligado OFF, ON
off.
Este parâmetro transforma o efeito equalizador
on / off. Rate0 - 100
Determina a taxa do efeito de produzir flanges.
Baixo Ganhar-20 - +20 (DB) Este
parâmetro define o ganho (quantidade de Depth0 - 100
reforço ou corte) para o equalizador de graves. Determina a profundidade do efeito de produzir
flanges.
Low-Mid Ganhar-20 - +20 (DB) Este
parâmetro define o ganho (quantidade de Manual0 - 100
reforço ou corte) para o equalizador de baixa Ajuste a freqüência central na qual se deseja
midrange. aplicar o efeito.
Low-Mid Freq100 - 10.0k (Hz) Este Ressonância 0 - 100
parâmetro define a freqüência central para o Determina a quantidade de ressonância
equalizador de baixa midrange. (feedback). Aumentar o valor para enfatizar o

70
Seção 3. Uso de efeitos
efeito, criando um som mais incomum.

71
Seção 3. Uso de efeitos

médio Nível 80-6 (dB) Define o nível


de volume do midrange depois que o sinal
Entrada passa através do compressor.
Isto divide o som original em três faixas
de freqüência: baixa, média e alta. Oi Nível 80-6 (dB) Define o nível
de volume da faixa superior após o sinal passa
Ganhar-24-12 (DB) através do compressor.
Define o nível de volume geral antes que o
sinal passa através do compressor. supressor de ruído
Demora Time0-10 (Senhora) Esse efeito reduz o ruído e hum. Uma vez que
Isso define a quantidade de tempo pelo qual o suprime o ruído em sincronização com o
som de entrada da fonte está atrasado. envelope do som (o modo em que o som
Frequência dividida L20 - 800 (Hz) Isso diminui ao longo do tempo), que tem muito
define a frequência (na faixa inferior) em que a pouco efeito sobre o som, e não prejudicar o
fonte de som é dividido em três faixas carácter natural do som.
separadas. Ligado desligado OFF, ON
Frequência dividida H1.6 - 16,0 Este parâmetro transforma o efeito supressor de
(kHz) Isso define a frequência (na faixa ruído on / off.
superior) em que a fonte de som é dividido em Threshold0 - 100
três faixas separadas. Ajuste conforme apropriado para o volume do
ruído. Se o nível de ruído é alta, uma definição
Limitador mais elevada é apropriada. Se o nível de ruído é
baixo, uma configuração mais baixa é apropriado.
Isto suprime sinais de alto nível para evitar a
Ajuste este valor até que o decaimento do som é
distorção.
tão natural quanto possível.

Seção 3
Ligado desligado OFF, ON * Configurações de alta para o parâmetro Threshold pode
Define o limitador para ON ou OFF. resultar em não havendo som quando você joga com
Thres-24 - 0 (DB) seus instrumentos volume baixo.
Ajuste isso como apropriado para o sinal de Release0 - 100
entrada do seu baixo. Ajusta o tempo de quando o supressor de ruído
Attack0 - 100 (Senhora) começa a funcionar até que o volume atinge "0"
Isso define o tempo que leva para o limitador
para entrar em vigor uma vez que o nível de saída
entrada excede o nível limite.
Isso faz com que as definições que afetam a
Release50 - 5000 (ms) produção total.
Ajusta o tempo até quando o limitador será
Nível 80-6 (dB)
desligada após o nível de entrada cair abaixo do
Define o nível de volume do som global depois
nível limite.
que o sinal passa através do limitador.

batedeira Phaser
Ajusta o volume de cada faixa de freqüência.
Ao adicionar porções de fase variada ao som
Lo Nível 80-6 (dB) Define o nível direto, o efeito phaser dá um caráter
de volume da faixa inferior depois que o sinal whooshing, roda ao som.
passa através do compressor. * Este efeito pode ser usado quando o parâmetro FX
"Type" é definido como "PHASER."

72
Seção 3. Uso de efeitos

Ligado desligado OFF, ON MS (1, 2, 1 + 2) O som de uma pilha amp grande tubo
Este parâmetro transforma o efeito phaser on / era indispensável para o disco britânica
que
off. rocha dos anos 70, e é usado até hoje
por muitos guitarristas de hard rock.
Rate0 - 100 1 Um som trebly criado usando a entrada
I do amplificador de guitarra.
Isso define a taxa do efeito Phaser.
2 Um som leve criado utilizando a
Depth0 - 100 entrada de II do amplificador de
guitarra.
Determina a profundidade do efeito Phaser.
1 + 2 O som de Ligação das entradas I e II do
Manual0 - 100 amplificador de guitarra em paralelo,
Ajusta a frequência central do efeito phaser. criando um som com uma extremidade
baixa mais forte do que I.
Ressonância 0 - 100 SLDN Um som amplificador valvulado com
Determina a quantidade de ressonância distorção versátil ção, utilizáveis em
uma ampla gama de estilos.
(feedback). Aumentar o valor para enfatizar o
efeito,criando um som mais incomum. METAL O som de um grande amplificador
valvulado, adequado para o heavy
metal.
preamp METAL D Um alto ganho e som de metal
Ajuste a distorção eo tom do som da poderoso.
guitarra.
Volume0 - 100
* Quando tudo Bass, médios e agudos são ajustados
Ajusta o volume e distorção do amplificador.
para "0", nenhum som pode ser produzido de acordo
com o ajuste "Type". Bass0 - 100
Ajusta o tom para a gama de baixas frequências.
Ligado desligado OFF, ON
Acontece o efeito pré-amplificador on / off. Middle0 - 100
Ajusta o tom para o intervalo de frequência
Digitar
média.
Isso define o tipo do pré-amplificador. As
* Se você selecionou "MATCH" ou "VO DRV" como o
características de distorção e tom de cada amp
tipo, o controle do meio não terá nenhum efeito.
são como mostrado abaixo:
Treble0 - 100
JC-120 O som da Roland "JC-120", um vorite Ajusta o tom para a gama de alta frequência.
fa- de músicos profissionais de todo o
mundo. Presença 0 - 100
LIMPAR O som de um amplificador Ajusta o tom para o ultra-altas frequências
valvulado built-in convencional.
CRUNCH Permite obter um efeito de crise que alcance.
cria uma distorção natural. * Se você selecionou "MATCH" ou "VO DRV" como o
PARTIDA A simulação do amplificador Tipo, levantando presença vai cortar a gama alta (o
valvulado amplamente utilizado em valor será alterado de "0" a "-100").
estilos de blues e rock.
VO DRV Permite-lhe obter o som Liverpool Master0 - 100
dos anos 60.
Ajusta o volume de todo o pré-amplificador.
BLUES Um som de chumbo com um rico
ideal do meio para Blues. BrightOFF, EM
BG LEAD O som de um amplificador de tubo
típico dos anos 70 para 'final dos anos
(Com JC-120, limpo, Crunch, Blues, BG
80, caracterizada por um mid-range CONDUZIR)
distintivo. Transforma o ambiente luminoso on / off.

Parâmetro Explicação
FORA Brilhante não é utilizado.
EM Brilhante é ligado para criar um tom
mais leve e mais nítidas.

73
Seção 3. Uso de efeitos

Speaker Simulator
Isso simula as características dos diferentes tipos microfone é usado, e "Off Mic" simula o som
de alto-falantes. Quando a saída do MICRO BR é quando um microfone condensador é usado.
conectado diretamente a um mixer, etc., isso
Microfone setCenter, 1 - 10 (cm)
pode ser usado para criar o som do seu sistema Isso simula a posição do microfone. "CENTER"
de alto-falantes favorito. simula a condição de que o microfone está
Ligado desligado OFF, ON situado no meio do cone do alto falante. "1-10
Este parâmetro transforma o efeito simulador de cm" significa que o microfone estáafastou-se do
centro do cone do altifalante.
alto-falante ligado / desligado.
Microfone Level0 - 100
Digitar
Ajusta o volume do microfone.
Seleciona o tipo de alto-falante que será
simulada ( ver tabela abaixo). dir Level0 - 100
"On Mic" simula o som quando uma dinâmica Ajuste o volume do som direto.

SP Simulator gabinete Unidade de alto- Ambiente Comentários


Tipo falante microfone
PEQUENO Pequeno recinto open-back 10 polegadas em Mic

MEIO gabinete aberto-back 12 polegadas em Mic

JC-120 gabinete aberto-back 12 polegadas (duas em Mic Simulação Roland JC-120


unidades)
GÊMEO gabinete aberto-back 12 polegadas (duas em Mic Um ajuste adequado para
unidades) LIMPA
gêmeo gabinete aberto-back 12 polegadas (duas off Mic Um ajuste adequado para
unidades) LIMPA
PARTIDA gabinete aberto-back 12 polegadas (duas em Mic Uma configuração apropriada
unidades) para o jogo

partida gabinete aberto-back 12 polegadas (duas off Mic Uma configuração apropriada
unidades) para o jogo
VO DRV gabinete aberto-back 12 polegadas (duas em Mic Um ajuste adequado para VO
unidades) DRV
drv vo gabinete aberto-back 12 polegadas (duas off Mic Um ajuste adequado para VO
unidades) DRV
BG STK Grande caixa selada 12 polegadas (duas em Mic Um ajuste adequado para BG
unidades) STK
bg stk Grande caixa selada 12 polegadas (duas off Mic Um ajuste adequado para BG
unidades) STK
MS STK Grande caixa selada 12 polegadas (duas em Mic Um ajuste adequado para MS
unidades)
Seção 3

ms stk Grande caixa selada 12 polegadas (duas off Mic Um ajuste adequado para MS
unidades)
METAL Grande pilha dupla 12 polegadas (duas off Mic
unidades)

cíclica do volume. Pan move ciclicamente a posição


Tremolo / Pan estéreo entre esquerda e direita (quando a saída de som
Vibração é um efeito que cria uma mudança é usado).
74
Seção 3. Uso de efeitos

* Este efeito pode ser usado quando o parâmetro FX


Parâmetro Explicação
"Type" é definido como "TREMOLO / PAN".
TRM-TRI: O volume mudará ciclicamente.
Ligado desligado OFF, ON mudança suave será produzido.
TRM-SQR: O volume mudará ciclicamente.
Este parâmetro transforma o / efeito pan abruptomudança será produzido.
tremolo on / off. PAN-TRI: O som será movida ciclicamente nar
entre esquerda e direita. mudança suave
Modo vaiser produzido.
Selecciona tremolo ou pan; também selecciona PAN-SQR: O som será movida ciclicamente nar
como o efeito é aplicado entre esquerda e direita. mudança
abrupta será produzido.
* "PAN-TRI" e "PAN-SQR" são obtidos com gravação
estéreo (usando duas faixas).

Rate0 - 100
Ajustar a velocidade a que o efeito irá operar.
Depth0 - 100
Ajusta a profundidade do efeito.

75
Seção 3. Uso de efeitos

Ajustando a profundidade
Usando efeito de reverberação
de reverberação da cada
Aqui vamos explicar como editar as faixa
configurações de reverberação Você pode ajustar a quantidade de reverb para
(parâmetros). cada faixa, alterando a quantidade de sinal de
Para obter detalhes sobre os parâmetros de áudio enviado a partir de cada faixa para o
reverberação, consulte "Reverb Parâmetros" processador de reverberação (o "send level")
(p. 73). 1. Pressione uma das [TR1] - [TR4] botões.
2. Usando CURSOR [] [], obter
"Track Reverb" apareça no visor, então
Reverb podem normalmente ser aplicada use VALUE [-] [+] para editar o nível de
apenas ao som monitorado (o som que você envio para essa faixa.
está ouvindo). Quando saltando ou
dominar, você pode gravar o som com
reverb aplicada.

Não há "patches" para reverb. As configurações


de reverberação são salvos como parte dos
dados da música. Se você quiser salvar as
configurações de reverberação no momento

canção selecionada, mantenha Downe imprensa.

Selecionando o efeito de
reverberação Você pode pressionar [TR1] - [TR4]
para mover o cursor para a faixa
1. Prima [Efeitos] várias vezes para que o correspondente ao botão pressionado.
display indique tela REVERB. A tela irá
indicar REVERB.
2. Use CURSOR [] [] para fazer a
tela indicar "Tipo", e use VALUE
[-] [+] Para selecionar "HALL" ou "quarto".

3. Se você quiser editar as configurações


de reverb, use CURSOR [] [] para
seleccionar um parâmetro e use VALUE
[-] [+] para editar o valor desse
parâmetro.
Para mais detalhes sobre cada um dos parâmetros de reverberação,
referem-se a "Reverb Parâmetros" (p. 73).
4. Quando você terminar de fazer os

76
Seção 3. Uso de efeitos

ajustes, pressione [EXIT] várias vezes


para voltar para a tela Play.

77
Seção 3. Uso de efeitos

Ajustando a profundidade Parâmetros de reverberação


de reverberação da fonte
Reverberação (ou reverberação) é o efeito
de entrada
causado por ondas sonoras em decomposição
1. Pressione [INPUT]. num espaço acústico, ou uma simulação digital
2. Pressione a tecla [TR1] - botão [TR4] dos mesmos. Esta deterioração ocorre porque as
para a fonte de entrada cuja ondas sonoras batem em muitas paredes, tetos,
profundidade de reverberação que objetos, etc. de uma maneira muito complexa.
pretende ajustar. Estas reflexões, juntamente com a absorção de
3. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor vários objectos, dissipam a energia acústica ao
para "Rv", e use VALUE [-] [+] para longo de um determinado período de tempo (o
editar a configuração. chamado tempo de decaimento). O ouvido
percebe esse fenômeno como uma lavagem
contínua de som.
Digitar
Isso seleciona o tipo de reverberação.
4. Quando terminar a edição, pressione
[EXIT] várias vezes para voltar para a Parâmetro Explicação
tela Play. QUARTO: Simula o som de um pequeno quarto.

Ajustando a profundidade CORREDOR Simula o som de uma sala de concertos.


:
de reverberação para o
ritmo Time0.1 - 10.0 (S)
1. Pressione [RHYTHM]. Este parâmetro ajusta a duração (tempo) do
2. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor reverb.
para "Rhy Reverb", e use VALUE [-] [+] Tone-12-12 (DB)
para editar a configuração. Ajusta o tom.

Seção 3
Level0 - 100
Isto ajusta o volume do som de reverb.

3. Quando terminar a edição, pressione


[EXIT] várias vezes para voltar para a
tela Play.

78
Seção 3. Uso de efeitos

dominando procedimento de dominar


1. Prima [Sair] e [UTILITY] diversas vezes
Você pode aplicar o "Mastering Ferramenta Kit"
para essas duas faixas (ou estéreo) para otimizar para fazer o visor indicam. O
o nível (volume) de sua canção concluída. E MICRO BR está agora no modo Mastering.
você pode converter o domínio de dados em um
arquivo de áudio (formatos MP3 / WAV).

2. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor


para a indicação V-track, e use VALUE [-
O que é Mastering Tool Kit?
] [+] para selecionar o destino na
Ao criar um CD de áudio a partir de suas
músicas gravadas, ou gravar em uma mídia gravação V-track.
semelhante, o volume global precisa ser
V-Tracks sem dados.
contido, de modo que mesmo as partes
mais altas das canções são tratados de
forma adequada no CD.
No entanto, isso muitas vezes resulta em
uma redução global do volume, o que
resulta em um CD que carece de V-Tracks com dados gravados.
excitação e de impacto. 3. Imprensa [Efeitos].
Com o "Kit de ferramentas Mastering", no Aparece a tela de seleção de kit de
entanto, você pode suavizar as diferenças ferramentas de masterização.
de volume que ocorrem ao longo de uma
música, ao mesmo tempo, corrigir o
equilíbrio.
Recomendamos dominar com o
Mastering Tool Kit na fase final de 4. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para
O Mastering Tool Kit apresenta selecionar o patch que você deseja
• 10 pré-programado "Preset Patches" (P01- usar. Selecione o
P10) número do patch desejado a partir das
• 10 regraváveis "Patches user" (U01-U10) manchas Preset, User ou da música.
• 10 "Patches Song", que são
5. Pressione [EXIT] para retornar à tela
armazenados individualmente para
cada música (S01-S10). de masterização.
MICRO BR 6. Pressione [UTILITY].
Cartão de memória

progra reme Canção 7. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para


ma ndo patc ajustar o MasterLevel.
preset do h de Ajusta o volume geral. Elevar o parâmetro
MasterLevel até que seja tão alto quanto
você pode obtê-lo sem causar o som para
distorcer.
No modo de masterização, você não pode
especificar o local de ligação do efeito de
inserção (P. 61).

79
Seção 3. Uso de efeitos

8. Pressione [EXIT] para retornar à tela Botão Função


de masterização. [TR3] (A / a) Muda o caractere na ção do cursor
LOCA entre maiúsculas / minúsculas.
[TR4] (0! A) Muda o tipo de caractere (numer- al /
símbolo / alfabética) no local do
9. segure Downe pressione. cursor.
Mover para o início da música
(00: 00: 00-00.0). Se você terminou de nomeação, pressione [EXIT].
15. Use CURSOR [] [] E VALUE [-
10. Pressione. ] [+] para definir o parâmetro Typ com o
piscará, eo MICRO BR estará em tipo de arquivo desejado.
gravação condição de espera. Você pode escolher qualquer WAV ou
MP3 como o tipo de arquivo.
Gama: MP3, WAV
Se você escolher MP3, o parâmetro de
taxa de bits (Taxa :) também será exibido.

11. Pressione.
acenderá uma luz, e masterização
começa.
Gama: 64, 128, 192 (kbps)
12. Quando você terminar de masterização,
16. Pressione [TR4] (EXE).
pressione
O visor irá pedir "********. *** OK?"
* "********. ***" Representa o nome do arquivo e
.
extensão do arquivo.
"MP3 / WAV Export?" Mensagem aparecerá.

Seção 3
17. Se você deseja converter, pressione [TR4]
13. Se você deseja converter, pressione
(YES).
[TR4] (YES).
Para cancelar esta operação, pressione [EXIT].
Para cancelar esta operação, pressione
Pressione [TR4] (YES), e os dados da pista
[EXIT].
serão convertidos para MP3 ou WAV.
Pressione [TR4] (YES), aparece a tela de
O arquivo de áudio convertido será salvo na
definição do tipo de arquivo.
pasta MP3. (P. 97)
Os dados masterização foi convertido,
você volta para a tela de kit da
ferramenta de masterização.

14. Se você quiser editar o nome do arquivo


exportado, pressione [TR3] (NAM).
Aparece a tela de edição de nome de Você pode ouvir o arquivo de áudio
arquivo. convertido no modo MP3. (P. 90)
Use CURSOR [] [] E VALUE [-]
[+]
para inserir o nome do arquivo desejado.
Se você não precisa editar o nome do
patch, vá para a etapa 15.
Você pode usar as seguintes funções
durante a edição de texto.

80
Seção 3. Uso de efeitos

Botão Função
[TR1] (INS) Insere um espaço na posição do cursor.
[TR2] (DEL) Exclui o caractere na ção do cursor
LOCA, e move os caracteres
subsequentes para a esquerda.

81
Seção 3. Uso de efeitos

Editando o Mastering Tool


Kit configurações
Se você deseja criar novas configurações, desativados são mostrados em letras
selecione a
minúsculas.
patch que está mais próximo do que você tem
Pressione uma das [TR1] - botões [TR4] para
em mente existente, em seguida, modificar
acessar a tela de edição de parâmetros para
(edit) essas configurações.
o bloco de efeitos correspondente.
Se você quiser salvar as configurações editadas,
você pode guardá-las como um patch usuário ou
um patch canção.
1. Prima [Sair] e [UTILITY] diversas vezes
para fazer o visor indicam.

2. Imprensa [Efeitos].
Aparece a tela de seleção de kit de
ferramentas de masterização.

3. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para


selecionar um patch.
Escolha uma predefinição, usuário ou
número de patch canção.
4. Pressione [TR2] (EDT).
Aparece a tela de kit de ferramentas de
edição de masterização.

Quando não se contentar em uma única


tela, porque há um monte de blocos de
efeitos, a tela é ligada pressionando o
CURSOR
[] [] botão.
5. Pressione a tecla [TR1] - botão
[TR4] para o bloco de efeito que
você deseja editar.
No ecrã mostrado aqui, os blocos de
efeitos são atribuídos da seguinte forma:
[TR1] (NO), [TR2] (CMP), e assim por
diante.
Dos blocos exibidos, blocos que são
ativadas são mostradas em letras
maiúsculas, e os blocos que estão
82
Seção 3. Uso de efeitos

6. Use CURSOR [] [] Para mover o


cursor até o parâmetro que você quer
editar, e use VALUE [-] [+] para editar
os valores.
Se houver outros parâmetros que você
deseja
para editar, use CURSOR [] [] para
mover o
cursor para cada parâmetro, e use
VALUE [-] [+] para editar o valor.
7. Se você quer editar outro bloco de
efeitos, pressione [EXIT] e repita os
passos 5-7.

Se você deseja salvar as configurações de efeito


atuais, consulte "Salvando as configurações do
kit de ferramentas de masterização (Write)" (P.
77).

Alterações feitas às configurações


Mastering Tool Kit são temporários. Se
você sair da tela efeito de edição sem
salvar o seu patch de efeito editado, a
indicação "**" aparecerá na área que indica
o banco. Por favor, esteja ciente de que as
suas edições serão perdidas se você
executar qualquer dos procedimentos a
seguir quando esta indicação "**" é
mostrada:
• Selecionar outro patch de efeito
• Carregar / guardar uma canção
• Desligue a energia

83
Seção 3. Uso de efeitos

Guardar as definições do kit de


ferramenta de masterização
(Write)

Veja como você pode atribuir um nome (nome


patch) 6. Use VALUE [-] [+] para selecionar o
para as configurações de kit que você editou, e número do patch de destino contra
guardá-las como um novo patch. gravação.
* Você não pode salvar um patch enquanto uma música 7. Pressione [TR4] (YES).
está tocando ou sendo gravada. O display irá perguntar "Você tem certeza?"
* Se você não precisa editar o nome do patch, vá para a
8. Se você tem certeza que você quer
etapa 4.
escrever para o patch, pressione
1. Imprensa [Efeitos]. [TR4] (YES). Se você decidir não para
Aparece a tela de kit de ferramentas de escrever o patch, pressione
masterização. [EXIT].Uma vez que os dados tenham
sido escritos, você volta para a tela de kit
da ferramenta de masterização.

2. Se você quiser editar o nome do patch,


pressione [TR4] (NAM).
Aparece a tela FX NOME.

Seção 3
Se você não precisa editar o nome do
patch, vá para a etapa 4.
3. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para
introduzir o nome do patch desejado.
Você pode usar as
seguintes funções durante a edição de
texto.

ButtonFunction
[TR1] (INS) Insere um espaço na posição do cursor.
[TR2] (DEL) Elimina o caracter do cursor LOCA
ção, e move os caracteres subsequentes
para a esquerda.
[TR3] (A / a) Muda o caracter do cursor LOCA ção
entre maiúsculas / minúsculas.
[TR4] (0! A) Muda o tipo de caractere (numer- al /
símbolo / alfabética) no local do cursor.

4. Pressione [EXIT] para retornar à tela


kit da ferramenta de masterização.
5. Pressione [TR3] (WRI).
Aparece a tela de gravação.

84
Seção 3. Uso de efeitos

Dominando Lista Kit Lista de Parâmetros


de Ferramentas
Algoritmo Compressor
Isto comprime o sinal de saída total quando o
BANCO: MT nível do volume de entrada exceder um valor
algoritmos do Mastering Kit de definido.
Ferramentas são compostas dos Ligado desligado OFF, ON
seguintes efeitos. Este parâmetro transforma o efeito compressor
on / off.
= [IN] = [CMP] = [MIX] = [LIM] =
[OUT] = Lo Limiar-24 - 0 dB Isso
Input define o nível de volume em que o compressor
Output gama lower- entra em vigor.
Compressor
Mixer
Lo Ratio1: 1,00-1: 16,0, 1: INF
Limitador Isso define a relação de supressão da saída de
gama lower- quando o nível de entrada exceder o
nível de limiar Lo.
Lo Attack0 - 100 ms
Isso define o tempo que leva para o compressor
de baixa gama para entrar em vigor uma vez
que o nível de entrada excede o nível limite Lo.
Lo Release50 - 5000 ms Isso
define o tempo que leva para o efeito
compressor de baixa gama para parar uma vez
que o nível de entrada cair abaixo do nível de
limite Lo.
médio Limiar-24 - 0 dB Isso
define o nível de volume em que o compressor
midrange entra em vigor.
médio Ratio1: 1,00-1: 16,0, 1: INF
Isso define a relação de supressão da saída
midrange quando o nível de entrada exceder o
nível de limiar Oriente.
médio Attack0 - 100 ms
Isso define o tempo que leva para o compressor
de médio porte para entrar em vigor uma vez
que o nível de entrada excede o nível limite
Oriente.
médio Release50 - 5000 ms Isso
define o tempo que leva para o efeito
compressor midrange para parar uma vez que o
nível de entrada cair abaixo do nível de limiar
Oriente.

85
Seção 3. Uso de efeitos

Oi Limiar-24 - 0 dB
Isso define o nível de volume em que o
compressor gama maiúsculas entra em
vigor.

86
Seção 3. Uso de efeitos

Oi Ratio1: 1,00-1: 16,0, 1: INF


Isso define a relação de supressão da saída de
gama maiúsculas quando o nível de entrada
Limitador
Isto suprime sinais de alto nível para evitar a
exceder o nível de limite Hi.
distorção.
Oi Attack0 - 100 Senhora
Isso define o tempo que leva para o compressor Ligado desligado OFF, ON
Define o limitador para ON ou OFF.
superior gama para entrar em vigor uma vez
que o nível de entrada excede o nível limite Hi. Limiar-24-0 dB
Ajuste isso como apropriado para o sinal de
Oi Release50 - 5000 ms Isso
entrada do seu baixo.
define o tempo que leva para o efeito
compressor superior gama de parar uma vez o Attack0 - 100 Senhora
nível de entrada cair abaixo do nível de limite Isso define o tempo que leva para o limitador para
Hi. entrar em vigor uma vez que o nível de entrada
* Com o compressor, o nível é ajustado automaticamente excede o nível limite.
para a definição ideal de acordo com o limite
Release50 - 5000 ms
(Threshold) e as configurações de relação (ratio). Além
Ajusta o tempo até quando o limitador será
disso, uma vez que o alongamento configuração de
ataque (ataque) pode resultar em distorção, é
desligada após o nível de entrada cair abaixo do
proporcionado um tampão (margem) de -6 dB. Ajuste o nível limite.
nível de Mixer, conforme necessário.
batedeira
Entrada Ajusta o volume de cada faixa de freqüência.
Isto divide o som original em três faixas Lo Nível 80-6 dB
de freqüência: baixa, média e alta. Define o nível de volume da faixa inferior depois

Seção 3
Ganhar-24-12 dB que o sinal passa através do compressor.
Define o nível de volume geral antes que o médio Nível-80 - +6 dB
sinal passa através do compressor. Define o nível de volume do midrange depois
Dly Time0-10 Senhora que o sinal passa através do compressor.
Isso define a quantidade de tempo pelo qual o Oi Nível 80-6 dB
som de entrada da fonte está atrasado. Define o nível de volume da faixa superior
SplitL20 - 800 Hz depois que o sinal passa através do compressor.
Isso define a frequência (na faixa inferior) em
que a fonte de som é dividido em três faixas
saída
separadas.
Isso faz com que as definições que afetam a
SplitH1.6 - 16,0 kHz Isso produção total.
define a frequência (na faixa superior) em que a
Nível 80-6 dB
fonte de som é dividido em três faixas
Define o nível de volume do som global depois
separadas.
que o sinal passa através do limitador.

87
Seção 4. Usando ritmo
O MICRO BR contém vários padrões criados para
sobre ritmo uso na introdução, verso, preenchimento e fim. O
tipo de padrão está indicado pelas letras no final
O MICRO BR fornece uma pista de ritmo do nome do padrão.
dedicado, além de suas faixas de áudio 1-4. (Ex.)
Você pode jogar ritmos como um guia durante a • ROCK1-IN (Intro)
gravação, ou coloque ritmos internos na ordem • ROCK1-V1 (Versículo 1)
da sua estrutura de música para criar o seu • ROCK1-F1 (Fill 1)
próprio ritmo original. • ROCK1-V2 (Verso 2)
• ROCK1-F2 (Fill 2)
• ROCK1-E (Terminar)
Sobre padrões e
arranjos IN (intro)
Um padrão de desempenho para uso
De um modo geral, os ritmos do MICRO BR
durante uma introdução.
consistem em dados de desempenho chamados
"padrões" e "arranjos". V (verso) 1, 2
Estes são os principais padrões de desempenho.
1 é o padrão de base, e 2 é uma variação mais
O que é um padrão?
avançado de um.
Se você é um jogo baterista em uma banda, você
normalmente vai repetir padrões fixos que são F (preenchimento) 1, 2
uma ou duas medidas de comprimento. Estas Estes são os padrões de desempenho tipicamente
são as unidades básicas de repetição, e são inseridos nas transições entre frases. Escolha 1 ou
chamados de "padrões" no MICRO BR. 2, dependendo do padrão que vai seguir o
preenchimento.
Exemplo do padrão E (fim)
Assumindo um ritmo de quatro-beat, o Um padrão de desempenho usadas no final
seguinte desempenho será repetido. da canção.

Snare Repita

tambor

bumbo

Padrão

* Você não pode modificar um padrão ou reescrever


seus dados.

80
Seção 4. Usando ritmo

O que é um arranjo?
Você poderia deixar um certo padrão de
Sobre o modo padrão e
repetição sem fim e praticar junto com ele, como
modo de Arranjo
se você estivesse jogando junto com um O MICRO BR tem dois modos nos quais você
metrônomo. No entanto, usando apenas um pode jogar ritmos; "Modo Padrão" e "modo de
único padrão desde o início da canção ao seu fim arranjo."
faria o ritmo um pouco chato!
modo padrão
Para dar a sua música uma maior variedade
musical, você provavelmente vai querer Neste modo, você pode jogar padrões. O padrão
organizar padrões em ordem, como: introdução selecionado será reproduzido repetidamente
coro quebrar terminando. desde o início da canção até o fim. Você não
pode ter padrões de alternar automaticamente
Uma sequência de padrões que são durante a música.
colocados numa ordem de desempenho, Para reproduzir um padrão, pressione [TR2]
tal como esta é chamada uma para entrar no modo Pattern. O visor indicará
"disposição". "PT:" no modo padrão.
modo arranjo
Intro Verso Preencher
Neste modo, você pode jogar arranjos. Os
Tempo: Tempo: 110 Tempo: 130
padrões do acordo vai jogar
arranjos predefinidos (P01-P50) consecutivamente.
O MICRO BR fornece cinquenta Para reproduzir um arranjo, pressione [TR2]
"arranjos programadas" (P01-P50). " para entrar no modo de Ajuste. O visor
Você não pode modificar o regime indicará "AR:" no modo de Arranjo.
predefinidas ou reescrever seus dados.
Os arranjos predefinidos (com excepção da
Metro 4/4) têm um intervalo de três medida
(repouso), após a E (fim), e, em seguida,
continuar a jogar de V1 (versículo 1).

"Lista Arranjo Preset" (p. 112)


arranjo Song (S01-S05) Para
Seção 4
cada música, você pode armazenar até
cinco
arranjos.

Para mais detalhes, consulte "Reprodução de um


arranjo" (p. 87).

81
Seção 4. Usando ritmo

de bateria.
Alterar os sons de
bateria (bateria)
Um kit de bateria é uma coleção de instrumento
ritmo sons usados para jogar arranjos e padrões.
O MICRO BR contém nove kits de bateria
diferentes.

MICRO BR

Preset Kit
DrumPreset Drum
Kit 3
9
Pré Jogo do cilindro
Kit 2
predefDrum Kit 1
inido
Pontapé
Snare
Closed Hi-hat
Abrir Hi-hat

• A seleção de kit de bateria é armazenado


como parte de cada arranjo.
• Mudar o kit em modo padrão
muda simultaneamente os kits no
modo de Arranjo.
• Mesmo que mude kits em um arranjo preset
selecionado no modo Arranjo, a mudança é
apenas temporária. Se você quiser salvar a
alteração, primeiro copie o arranjo preset
para um arranjo da canção, em seguida,
mudar para o arranjo de música para alterar
o kit.

Aqui está como selecionar um kit de bateria.


1. Pressione [RHYTHM].
Aparece a tela de ritmo.

2. Pressione [TR3] (KIT).

3. Use VALUE [-] [+] para selecionar um kit

82
Seção 4. Usando ritmo

jogando um padrão
Aqui está como selecionar um padrão
desejado e tocá-la repetidamente.
1. Pressione [RHYTHM].
Aparece a tela de ritmo.
2. Pressione [TR2] para que o display
indique "PT:" (Modo Padrão).
A tela mostrará "PT:". Cada vez que
você pressiona a tecla, a indicação
alterna entre "PT:" e "AR:".

3. Pressione [TR1] para ligar o ritmo.


aparecer a indicação "RHYTHM", eo
ritmo será ligado. Cada vez que você
pressiona a tecla, a indicação "RHYTHM"
acende-se ou ir escuro.
4. Use VALUE [-] [+] para selecionar o
padrão que você quer jogar.
5. Pressione [EXIT] para voltar para a tela
Play.

6. Pressione.
O gravador inicia a sua reprodução, eo
padrão também começa a tocar.

Alterar o tempo do
padrão
Na tela Play, você pode alterar
temporariamente o tempo do padrão.
1. Use CURSOR [] [] Para mover o
cursor para a indicação de ritmo.

2. Use VALUE [-] [+] para ajustar o


tempo. O tempo de reprodução do
padrão vai mudar.

83
Seção 4. Usando ritmo

Criando um arranjo Especificando o padrão


para a primeira medida
original
1. Pressione [RHYTHM].
Veja como criar um arranjo, colocando padrões Aparece a tela de ritmo.
na ordem desejada a partir da introdução
2. Pressione [TR2] para que o display
através do fim.
indique "AR:" (modo Arrangement).
Você pode criar um arranjo de até 999
O visor indicará "AR:". Cada vez que você
medidas de comprimento. Depois de criar
pressiona a tecla, a indicação alterna entre
um arranjo, você pode salvá-lo como um
"PT:" e "AR:".
"arranjo musical."

Sobre Passos
Na verdade, criando um arranjo musical é
3. Pressione [TR1] para ligar o ritmo.
realizada por organizar "passos". Um passo
aparecer a indicação "RHYTHM", eo ritmo
são os dados que combinam um número
será ligado. Cada vez que você pressiona a
padrão ea medida em que esse padrão é
tecla, a indicação "RHYTHM" acende-se ou
começar. (Exemplo)
ir escuro.
seção de A medida Padrão
Composição Comprimen
4. Use CURSOR [ ][ ] Para mover o
Intro toMedidas
2 cursor para o número arranjo musical.

Melody A 16 Medidas PT padrão: 002 5. Use VALUE [-] [+] para selecionar o
 número do arranjo de música (S01-S05)
Melody B 8 Medidas PT padrão: 003 que você deseja criar.

Ponte 8 Medidas PT padrão: 099

Final 2 Medidas PT padrão: 006
Quando uma música é composta usando os
padrões de ar- variaram como acima, o arranjo, * Se você selecionar um número de arranjo preset (P01-
então, consistem no seguinte sequência de passos. P50), você não será capaz de executar as seguintes
etapas.
Passo número Medida começando
número Pattern 6. Pressione [TR4] (EDT). Seção 4
Passo 11pt: 001 ROCK1-EM Você vai estar no modo Arranjo Editar Song.

Passo 23PT: 002 ROCK1-V1
  
319PT Passo: 003 ROCK1-V2

427PT Passo: 028 ROCK5-V2
 7. Pressione [TR1] (STP).
535PT Passo: 006 ROCK-1 E

637PT Passo: 327 RUPTURA
Em outras palavras, uma vez que mesmo as
canções longas são seqüências dessas unidades
de composição, ou etapas, essas músicas podem
ser acabados com menos etapas.
Com o MICRO BR, você pode organizar as
sequências de até 50 passos.

84
Seção 4. Usando ritmo

8. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para


selecionar um padrão Colocar padrões na
número. ordem desejada
Selecione o padrão que deseja iniciar a
Se você deseja especificar um padrão diferente
reprodução da medida 1. que vai jogar a partir da medida 2 ou mais
tarde, continuar com o
Passo Número padrão
começa Tempo seguindo os passos depois de ter realizado
ndo Assinatur "Especificar
medida a o padrão para a primeira medida "(p. 83).
1. Use CURSOR [] [] Para mover o
cursor para o número da etapa.

2. Use VALUE [-] [+] para aumentar o passo.


Tempo Nome padrão

Você também pode usar [REW] / [FF]


para mover a etapa atual frente ou para
trás em passos de um.

3. Use CURSOR [] [] Para mover o


cursor para o número do padrão.

4. Use VALUE [-] [+] para selecionar o


número do padrão que você deseja
usar na próxima.
5. Use CURSOR [] [] Para mover o
cursor para a partida a
medida.
6. Use VALUE [-] [+] para especificar a
medida em que você deseja que o
padrão selecionado para começar a
jogar.

85
Seção 4. Usando ritmo

• A medida de partida para o passo 1 é


sempre definida
para "001." Isto não pode ser alterado. Você
não pode definir uma medida em uma
única etapa, que também é definido na
etapa anterior ou anterior.
• Você não pode definir quaisquer
medidas além da medida a partir da
etapa subsequente.
• Quando um arranjo é reproduzido a partir
do ecrã do jogo, o arranjo desempenha todo
o caminho até ao fim, e, em seguida, o
desempenho do padrão estabelecido no
último passo é repetido.
• Assim, definindo a predefinição padrão
"P327: BREAK" para a última etapa, você
pode ter um descanso ser reproduzidas
repetidamente, o que faz parecer como se o
desempenho do mecanismo parou.

Passo 1Step 2 Passo ** Passo


**

P327
Intro Versículo Final
RUPTU
RA

86
Seção 4. Usando ritmo

A inserção de uma etapa

medida começando Veja como inserir um novo passo na etapa


atual.
Isso especifica a medida em que o
padrão selecionado para a etapa atual é Versícul Inserir
a de começar a jogar.
Passo 1Step 2step 3
Passo Passo Intro Versícul Pre
1 2
en
Intro Versículo
(4 medidas) (4 medidas)
Iniciando
A medida
001 005 009
Passo 1Step 2step 3Step 4
Defina a medida de Intro Pre
partida Versícu Versícul
para "007" no passo 2 en
1. Execute as etapas de 1 a 7 de
Passo 1Step
Intro Verso
(6 medidas) (2 meas
"Especificando o padrão para a primeira
Iniciando
Ures) medida" (p. 83), para selecionar a
A medida
001 005 007009 música providenciar que deseja editar.
número do padrão 2. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para
Isto especifica o padrão. Como mostrado selecionar a posição (número de passo)
na ilustração seguinte, especificar um em que você
padrão para cada passo. deseja inserir um passo.

Passo passo 2Step


1 3
Versículo
Intro (2 medidas) Encha (1
(1 medida)
começa
Tempo: 120,0 medida)
ndo
Tempo: 110,0
003 Tempo: 110,0
004
medida

3. pressione CURSOR.
Batida
4. Pressione [TR1] (INS).
Isso indica a batida para o padrão
selecionado na etapa atual. O visor indicará "Inserir" e a etapa
selecionada será copiada e inserida.
Tempo
Este define o tempo em que o padrão
seleccionado para o passo actual é para
Seção 4

ser realizada.
Gama: 25,0-250,0

87
Seção 4. Usando ritmo

Apagar um passo nomear um arranjo


Veja como apagar o conteúdo da etapa Você pode atribuir livremente um nome de
selecionada. O passo apagadas irá assumir o até oito caracteres para cada arranjo
conteúdo do passo subsequente. musical.
1. Execute os passos 1 a 6 da "Especificar
o padrão para a primeira medida "(p. 83).
2. Pressione [TR2] (NAM).
Aparece a tela de edição de nome.

1. Realize os passos de 1 a 7 de
"Especificar o padrão para a primeira
medida "(p. 83), para selecionar a
música providenciar que deseja editar.
3. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para
2. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para editar o nome.
selecionar o número do passo que Você pode usar as seguintes funções
deseja apagar. durante a edição de texto.
Botão Função
Passo 1Step 2step 3Step 4
[TR1] (INS) Insere um espaço na ção do
Intro Versícul Pre Versícul
en cursor LOCA.
o o
[TR2] (DEL) Apaga o carácter na posição do
Apagar cursor, e move os caracteres
subsequentes para a esquerda.
[TR3] (A / a) Muda o caractere na posição do
Passo 1Step 2step 3
cursor entre maiúsculas e
Intro Versícul Versícul minúsculas.
o o [TR4] (0! A) Muda o tipo de caractere (nu-
3. pressione CURSOR. Meral / símbolo / carta) no local
do cursor.
4. Pressione [TR2] (ERS).
O visor indicará "Erase!" Eo etapa * Você não pode editar o nome de um acordo pré-definido.
selecionada será apagada.
* Se apenas o passo 1 restos, há outros passos podem
ser apagadas.

88
Seção 4. Usando ritmo

Jogando um acordo Copiar / apagar um


Aqui está como selecionar um arranjo desejado arranjo
e tocá-lo.
1. Pressione [RHYTHM]. cópia
Aparece a tela de ritmo.
Se você deseja modificar ligeiramente um arranjo
2. Pressione [TR2] para que o display preset para seu gosto, ou se você quiser criar uma
indique "AR:" (modo Arrangement).
variação de um acordo existente, você pode
O visor indicará "AR:". Cada vez que você
copiar esse arranjo a um arranjo canção e depois
pressiona a tecla, a indicação alterna entre
editá-lo livremente.
"PT:" e "AR:".
1. Execute os passos 1 a 6 da "Especificar
o padrão para a primeira medida "(p. 83),
para selecionar a música providenciar
que você deseja copiar.

3. Pressione [TR1] para ligar o ritmo. 2. Pressione [TR3] (CPY).


Pressione [TR1] para fazer a indicação 3. Use VALUE [-] [+] para selecionar o
"RHYTHM" aparecem. Rhythm será número arranjo destino de autor.
ligado. Cada vez que você pressiona a
tecla, a indicação "RHYTHM" acende-se ou 4. Pressione [TR4] (EXE).
A mensagem Copiar S ** ** S OK? vai
ir escuro.
aparecer.
4. Use VALUE [-] [+] para selecionar o * "**" Representa a fonte de cópia e número arranjo de
número do arranjo de música (S01-S05) destino da cópia.
que você deseja criar.
5. Pressione [TR4] (YES).
O arranjo serão copiados para o
destino.
* Você não pode copiar para um arranjo preset.

padrão" (p. 82).


5. Pressione [EXIT] para voltar para a tela
Play.

6. Pressione.
O gravador inicia a sua reprodução, eo
arranjo também começa a tocar.
* Quando o MICRO BR é enviado da fábrica, os arranjos
de canções (S01-S05) não contêm dados. Isto significa
que mesmo se você selecionar um arranjo musical,
ritmo não vai jogar.

Alterando o tempo do
acordo
Você pode alterar temporariamente o
andamento do arranjo da mesma maneira
como descrito no "Alterar o tempo do
89
Seção 4. Usando ritmo

Apagar
Esta operação irá apagar arranjar passos-2
e seguintes do arranjo da música

Seção 4
selecionada atualmente. Arranjar passo-1
permanecerá sem ser apagado, e será
definido como "Metro" (metrônomo).
1. Execute os passos 1 a 6 da
"Especificar o padrão para a
primeira medida "(p. 83), para
selecionar a música providenciar
que deseja apagar.
2. Pressione [TR4] (ERS).
A mensagem Apagar S ** OK? vai aparecer.
* "**" Representa o número arranjo a ser apagada.

3. Pressione [TR4] (YES).


O arranjo serão apagados.
* Você não pode apagar um arranjo preset.

90
Seção 5. Usando leitor de MP3

O que é MP3? Arquivos baixados de sites


de distribuição de música
MP3 é um formato de arquivo de áudio que é
comumente usado em leitores de áudio Existem muitos sites de distribuição de música
portáteis e distribuir música através da na Internet, e há também vários formatos em
Internet. Em comparação com formatos não que os arquivos de música pode ser baixado a
comprimidos (linear) de áudio, como WAV, é partir desses sites.
necessária uma quantidade muito menor de No entanto, MP3 e WAV são os únicos
dados. formatos que o MICRO BR é capaz de
Esses arquivos terão uma extensão de nome de reproduzir.
".MP3." O MICRO BR pode gravar e reproduzir Os arquivos de música baixados da iTunes ou
arquivos MP3 estéreo. SonicStage normalmente não são em formato
MP3. No caso do iTunes, arquivos de música
formatos de áudio são normalmente baixado do site de
suportados pelo MICRO BR distribuição de música na iTunes Music Store
em formato AAC.
O MICRO BR suporta os seguintes formatos No caso do SonicStage, arquivos de música são
de áudio. normalmente baixado do site de distribuição da
Sony CONNECT loja de música em formato
MP3 (extensão de arquivo: .mp3) ATRAC3 ou MP3.
• 44.1 kHz Se você deseja fazer o download de arquivos de
• 64 kbps - 320 kbps música, certifique-se de que o formato é ou
WAV (extensão de arquivo: .wav) MP3 ou WAV.
• 44.1 kHz
• 8 bits ou 16 bits
Manipulação de arquivos
• Mono ou estéreo
• linear
de áudio importados de
um CD de música
formatos de áudio não Se você tem arquivos de áudio no seu
suportados pelo MICRO BR computador que foram importados e
• AIFF
convertidos a partir de um CD, e quer ouvi-los
• WMA sobre o MICRO BR, você deve se certificar de
• AAC que os arquivos convertidos estão no formato de
• ATRAC áudio MP3.
• Ogg Vorbis, etc.
O MICRO BR não pode usar outros do que
arquivos MP3 ou WAV arquivos.
Esta unidade, em combinação com um amplificador
e fones de ouvido ou alto-falantes, pode ser capaz
de níveis de som dução tos que poderiam causar
perda permanente da audição. Não funcionar
durante um longo período de tempo a um nível de
volume alto, ou a um nível que é un confortável. Se
você experimentar qualquer perda de audição ou
zumbido nos ouvidos, você deve parar
imediatamente de utilizar o aparelho e consulte um
médico.
88
Seção 5. Usando leitor de
MP3

direitos autorais Sobre a Licença


• A gravação não autorizada, distribuição, venda, Acordo
empréstimo, execução pública, radiodifusão, ou
Esta capacidade é fornecida porque o MICRO BR
similar, no todo ou em parte, de uma obra
(composição musical, vídeo, transmissão, é projetado para permitir que você crie obras de
execução pública, ou semelhantes), cujo copyright música (como suas próprias composições) que
é realizada por um terceiro é proibida por lei. não infrinja os direitos de outros detentores de
• Pode ligar o MICRO BR ao seu computador via direitos autorais. material de áudio cujos direitos
USB e importar arquivos de áudio (WAV ou MP3) autorais são de propriedade de terceiros, tais
para uso em sua produção musical ou para como arquivos de áudio obtidos através da
praticar seu instrumento. Esta capacidade é Internet, não podem ser duplicados sem a
fornecida porque este dispositivo é projetado com permissão do detentor dos direitos autorais,
a finalidade de produção de música, e não coloca
exceto para fins de entretenimento pessoal, e de
restrições na gravação de obras que não infringem
tal violação pode ser punida como uma violação
os direitos de autor pertencentes a outras partes
(tais como obras originais). Isso ocorre porque a
dos direitos de autor lei.
unidade se destina unicamente à produção Consulte um especialista em direitos autorais
musical, e não se destina a ser objecto de ou publicações especiais para mais
restrições, desde que ele é usado para gravar informações detalhadas sobre como obter
obras (como as suas próprias composições) que essa autorização dos direitos de autor
não violem os direitos autorais dos outros. titulares.
• Não use este aparelho para fins que poderiam
infringir um direito de autor na posse de um
terceiro. Roland e BOSS assumir qualquer
Em relação MP3 modo
responsabilidade em relação a quaisquer
Além de operar como um gravador multi-track, o
infracções aos direitos de autor de terceiros
MICRO BR pode ser mudado para "Modo de MP3"
decorrentes através do seu uso deste aparelho.
e usado como um reprodutor de arquivos MP3 ou
WAV.
No modo de MP3 é possível realizar as
seguintes operações.
• Guardar e reproduzir até 999 músicas.
• Use a função de repetição para reproduzir músicas
repetidamente.
• Use a função de frase Instrutor com arquivos no
formato MP3 para a prática de canções de forma
eficaz.
• A função Time Stretch lhe permite alterar a
velocidade de reprodução da canção.
• O Centro Cancelar função permite eliminar
sons que estão localizados no centro do
campo de som, assim você pode usar a
música para "menos-um" praticante.
• Soa a partir da entrada de áudio podem ser
gravados nos formatos MP3 / WAV.
Seção 5

89
Seção 5. Usando leitor de
MP3

Mudar para MP3


Modo Os números de arquivos são exibidos em
ordem do nome do arquivo (por ordem
Pressione [MP3 / TRAINER] para entrar no
alfabética).
modo de MP3; o visor indicará (o MP3 tela).

Jogando o MP3 / WAV Arquivo

1. Pressione [MP3 / TRAINER].


Muda para o modo MP3; o visor
indicará (o MP3 tela).
2. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor
para o número de arquivos, e use
VALUE [-] [+] para selecionar o número
do arquivo MP3 / WAV que você quer
jogar.

3. Pressione.
O arquivo começa a tocar.
Quando o arquivo de áudio atual interrompe
a reprodução, o próximo arquivo vai
começar a jogar.
Você pode usar as seguintes operações
quando durante a reprodução.

Açao Operação
Avanço rápido O arquivo MP3 / WAV vai avançar

enquanto você segure.


rebobinar O arquivo MP3 / WAV rebobina

enquanto você segure.


Mover para o
início do
Segure Downe imprensa.
ficheiro actual
Mover para o Pressione [+] quando o cursor sobre
arquivo o número de arquivos.
anteriorpara o
Mover Pressione [-] quando o cursor sobre
próximo arquivo o número de arquivos.

4. Pressione.

90
Seção 5. Usando leitor de
MP3

Reproduzindo
repetidamente
• Ao especificar o ponto final da repetição (B),
(Repetição)
A função "repeat" permite que você pressionando [AB] em um ponto que é
reproduza uma região determinada mais cedo do que o ponto de repetição de
repetidamente. início (A) fará com que o ponto a ser
transferido como o ponto de repetição de
Repetir partida (A).
• Deve haver pelo menos um segundo entre
o ponto de repetição de início (A) eo ponto
Tem final (B). Você não pode especificar um
po ponto final que é menos de um segundo de
distância do ponto de partida.
ponto de partida de repetição (UMA) ponto final de repetição (B)

1. Pressione [MP3 / TRAINER].


Muda para o modo MP3; o visor
indicará (o MP3 tela).
2. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor
para o número de arquivos, e use
VALUE [-] [+] para selecionar o número
do arquivo MP3 / WAV que você quer
jogar.
3. pressione [AB] no ponto onde você
quer começar a repetir (ponto A).
Registrar o ponto de partida (A) da região
que você deseja repetir.
piscará, e que local será
registado como o ponto de partida (A)
da região repetida.
4. pressione [AB] no ponto onde você
quer parar de repetir (ponto B).
A tela MP3 aparecerá. Essa localização será
registrado como o ponto final (B) da região
repetida,andandwill lit.

5. Pressione.
Seção 5

O arquivo começa a tocar.


6. Se você quiser cancelar a repetição,
prima [AB] mais uma vez.
As configurações de repetição será
cancelada, e o andwill ser aceso.

91
Seção 5. Usando leitor de
MP3
meia velocidade, e um cenário de 25% na
Praticando velocidade Quarter-. A velocidade do jogo
dobra se oparâmetro é definido como
juntamente com um 200%.
ficheiro MP3 / WAV
(Phrase Trainer)
Modo de MP3 inclui uma função de "Frase Se o parâmetro Time Stretch estiver
Trainer" que fornece uma maneira eficaz para definida excluindo 100%, a qualidade de
você praticar uma canção. Você também pode áudio da reprodução será menor. Isto não é
alterar (Time Stretch) a reprodução para ajudar um defeito. Por favor, defina o parâmetro
para 100% ao ouvir o arquivo MP3 / WAV a
na prática de frases difíceis ou remover o som da
uma velocidade normal.
guitarra a solo (Center Cancel) para jogar junto
com apenas os instrumentos de apoio como uma

Alterar a velocidade de
reprodução (Time Stretch)
ajuda prática.
A função Time Stretch lhe permite alterar a
velocidade de reprodução sem alterar o tom.
1. Pressione [MP3 / TRAINER] para o modo MP3.
O ecrã do leitor MP3 aparecerá.

2. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor


para o número de arquivos, e use
VALUE [-] [+] para selecionar o número
do arquivo que você deseja reproduzir.

3. Pressione.
O arquivo começa a tocar.
4. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor
para a indicação de velocidade de
reprodução, e use VALUE [-] [+] para
especificar a velocidade de reprodução.

A guitarra etc. estão ligados, e é


possível jogar ao ouvir o arquivo MP3 /
WAV.

92
Seção 5. Usando leitor de
MP3
Intervalo: 25-200%
Um ajuste de 100% (valor inicial) vai tocar a
música em sua velocidade original, uma
configuração de 50% em

93
Seção 5. Usando leitor de
MP3
8. Para enfatizar o som do baixo,
Cancelar o som central pressione CURSOR [] Para selecionar
(Center Cancel) "Low Boost," e use VALUE [-] [+] para
ajustar o valor para que o som do baixo
A função Center Cancel permite remover o som é mais facilmente ouvido.
central da reprodução (por exemplo, vocais ou
solos de guitarra). Isso é útil se você quiser
praticar tocando junto com os instrumentos de
apoio.
1. Pressione [MP3 / TRAINER] para o modo Intervalo: 0-12
MP3.
O ecrã do leitor MP3 aparecerá.

• Dependendo do áudio gravado, pode não


ser possível eliminar completamente o
som centro.
2. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor
• Se você quiser eliminar um som que está
para o número de arquivos, e use localizado em uma posição diferente do
VALUE [-] [+] para selecionar o número centro, você pode ajustar o parâmetro
do arquivo que você deseja reproduzir. CenterAdjst.
• Se você quiser aumentar o som grave
(gama baixa frequência), ajustar o Baixo
3. Pressione. impulso parâmetro (p. 93).
O arquivo começa a tocar. • O som de reprodução será em mono.
4. Use CURSOR [][] para que
o display indique "Center Cancel".
5. Pressione [TR1] para ligar a função
Center Cancel.
Sons que são ouvidos do centro (como
vocais e solos de guitarra) será eliminado.
A guitarra etc. estão ligados, e é possível
jogar ao ouvir o arquivo MP3 / WAV.
Cada vez que você pressionar [TR1], a
configuração alterna entre "ON" e "OFF".
6. Pressione [TR4] (EDT).
A tela CenterAdjst aparecerá.
Seção 5

7. Use VALUE [-] [+] para ajustar o valor


do som que você deseja remover a
diminuir o seu volume.
Gama: L10-C00-R10

94
Seção 5. Usando leitor de
MP3

Gravação de MP3
Sobre o nome do arquivo
ou WAV dados O nome do arquivo será atribuído o seguinte
Veja como você pode gravar o som das quando o arquivo MP3 / WAV é salvo.
entradas diretamente como o formato MP3 ou (Ex.)
WAV dados. BR_01.MP3
1. Pressione [MP3 / TRAINER] para o : BR_99.MP3
modo MP3. Alternar para o modo
MP3, conforme descrito no "Mudar
para o Modo MP3" (p. 90).
O nome do arquivo será o nome da fonte de
2. Pressione. entrada
O parâmetro Type será exibida. Agora mais um número sequencial e a extensão
você está no modo de espera de .MP3 (Ou .WAV).
gravação. Se você deseja especificar uma imprensa
nome do arquivo [TR4] (NAM) na etapa 3.
A tela de configuração de nome de arquivo.

3. Use VALUE [-] [+] para selecionar a


(formato de gravação) parâmetro de tipo
que você deseja usar.
Se um arquivo com nome idêntico já existe,
Digitar Explicação o visor irá pedir "Substituir?"
MP3 64 kbps A qualidade de áudio será menor,
mas você pode gravar em formato
MP3 durante um longo período de
tempo com uma quantidade 4. Pressione.
menor de dados. A gravação começará.
MP3 128 kbps Esta é a qualidade de áudio
normal em formato MP3.
MP3 192 kbps A quantidade de dados será maior,
mas haverá uma perda mínima de
qualidade dio auto- em formato
MP3.
WAV Gravar em formato WAV. 5. Pressione [STOP].
A gravação pára. Os dados gravados são
salvos na pasta MP3.

O tempo de gravação

• Ao gravar no formato WAVE, 44,1 kHz, Memória MP3 WAV


Capacid 64 kbps 128 kbps 192 kbps
gravações de 16 bits são produzidos. Esta
ade do
definição não pode ser alterada.
cartão 65 min 32 min 21 min 2 min
• Como tanto para formato MP3 e
32 MB 131 min 65 min 43 min 5 min
WAV, o som é gravado com o
64 MB 265 min 132 min 88 min 12 min
aparelho de som.
128 MB 531 min 265 min 177 min 24 min
256 MB 1065 min 532 min 355 min 48 min
512 MB 2081 min 1040 min 693 min 94 min

95
Seção 5. Usando leitor de
MP3

Apagar um arquivo Visualizando MP3 /


MP3 / WAV informações do
Você pode apagar um arquivo MP3 que foi arquivo
Você pode visualizarWAV
informações sobre o arquivo
MP3 selecionado no momento (ou WAV).
salvo na pasta MP3.
1. Pressione [MP3 / TRAINER] para o
1. Pressione [MP3 / TRAINER] para o
modo MP3. Alternar para o modo
modo MP3. Alternar para o modo
MP3, conforme descrito no "Mudar
MP3, conforme descrito no "Mudar
para o Modo MP3" (p. 90)
para o Modo MP3" (p. 90).
2. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor
2. Use CURSOR [] [] Para mover o cursor
para o número de arquivos, e use
para o número de arquivos, e use
VALUE [-] [+] para selecionar o arquivo
VALUE [-] [+] para selecionar o número
cujas informações você deseja exibir.
do arquivo que você deseja apagar.
3. Pressione [UTILITY].
3. Pressione [UTILITY]. A tela do utilitário MP3 aparecerá.
A tela do utilitário MP3 aparecerá.

4. Pressione [TR1] (SNG), e então


4. Pressione [TR1] (SNG), e então pressione [TR3] (INF).
pressione [TR3] (ERS). A tela INFO MP3 / WAV será exibida.
O visor irá pedir "Ers?"

5. Pressione o cursor [].


5. Pressione [TR4] (YES). Informações sobre o arquivo MP3 / WAV
O display irá perguntar "Você tem será exibida.
certeza?"
6. Se você tem certeza que deseja apagar o
arquivo MP3 / WAV, pressione [TR4]
(EXE). Se decidir não apagar o arquivo
MP3 / WAV, pressione [EXIT] (ou 6. Pressione [UTILITY] ou [EXIT] diversas
[UTILITY]). vezes para voltar para a tela Play.
7. Pressione [UTILITY] ou [EXIT] diversas
vezes para voltar para a tela Play.
Seção 5

96
Secção 6. Usando USB

Antes de usar OS compatível


USB (visão geral) janelas
Windows Me / 2000 / XP
Como USB pode ser Usava impermeável

O MICRO BR é equipado com uma porta USB Mac OS 9.1.x /


para ligar o MICRO BR diretamente para 9.2.x Mac OS X
computadores, permitindo-lhe realizar as Condutor
seguintes operações.
O MICRO BR usa um driver padrão que é
• Transferir arquivos MP3 / WAV
encontrado no OS. O driver será instalado
arquivos MP3 / WAV criados no
automaticamente quando conectado ao
computador ou no MICRO BR podem ser
computador via USB.
transferidos em qualquer direção.
• Cópia de segurança
dados de música MICRO BR podem ser
Ligar para o seu
salvos no seu computador. computador
• Recuperar
dados de música guardados no seu Utilize o cabo USB para ligar o MICRO BR
computador pode ser enviado de volta para o seu computador.
para o MICRO BR. A extremidade do cabo USB que está ligado ao
MICRO BR tem um conector USB "mini tipo B".
Se você comprar um cabo de uma loja de
computador, certifique-se de que você está
recebendo a forma eo tipo de conector correto.
sinais de áudio em tempo real e mensagens * Os cabos de Compra USB em lojas de
MIDI não podem ser tratadas através do
computadores ou outros varejistas.
conector USB do MICRO BR.
Para o conector
USB do seu
O que é USB? computador

USB, abreviação de "Universal Serial Bus",


é um tipo de interface para conexão de
computadores com uma variedade de
dispositivos periféricos. Usando USB
permite conectar diferentes periféricos cabo USB
usando um único cabo USB, e também
fornece transmissão de dados rápida. (Tipo B mini)

Além do mais, você pode conectar e


desconectar periféricos com a alimentação
e o computador pode reconhecer
automaticamente quando os dispositivos
são conectados (você pode precisar de fazer
ajustes ao conectar determinados
dispositivos).
96
Secção 6. Usando
USB

Composição de dados Verificando as pastas e

Seção 6
em cartões de arquivos salvos em um
memória cartão de memória
As pastas e arquivos criados são como mostrado Quando ligar o MICRO BR via USB ao seu
abaixo. computador, um ícone MICRO_BR irá aparecer
em seu computador.
Pasta raiz
* Com algumas versões do sistema operacional
pasta MP3 Windows, o "disco removível (? :)" Ícone pode ser
123MUSIC.MP3 exibido.
AMAZING.MP3
(Ex.) Windows XP
BIGDANCE.MP3
HELLO.WAV

arquivos MP3 / WAV

pasta ROLAND

pasta MP3 MICRO_BR (F :)

Esta é a pasta em que você vai colocar os


MICRO_BR
arquivos MP3 ou WAV usados no modo MP3.
Se você colocar os arquivos MP3 / WAV de seu
computador nesta pasta, você vai ser capaz de (Ex.) Windows 2000
reproduzi-los no MICRO BR. arquivos MP3 / Disco removível (?:)
WAV que você criou no MICRO BR também
podem ser tomadas a partir desta pasta em seu (Ex.) Macintosh
computador.

pasta ROLAND MICRO_BR

Os dados de música e várias configurações


utilizadas pelo MICRO BR são guardadas Quando faz duplo clique no ícone
nesta pasta. "MICRO_BR" (ou o "disco removível (? :)"
Copie esta pasta se você quiser fazer backup de Ícone), a pasta "MP3" e a pasta "ROLAND" é
dados de música ou usar uma música que foi exibido. ficheiros MP3 e WAV deve ser salvo
criado na BR-900CD ou BR-600. na pasta MP3.

Arquivos e pastas dentro


da pasta ROLAND
• Os arquivos e pastas dentro da pasta
ROLAND conter dados importantes sobre a
reprodução da música e do sistema do
MICRO BR.
• Se você excluir ou modificar os arquivos
dentro da pasta ROLAND, o sistema
pode parar de funcionar corretamente.
• Se você deseja fazer o backup ou recuperar
suas músicas, você deve copiar a pasta
ROLAND inteiro.
97
Secção 6. Usando
USB

Notas sobre a utilização USB


• O MICRO BR não apoio a longo
nomes de arquivos. Esses nomes não serão
Não realize nenhuma das seguintes ações
exibidos corretamente. Atribuir nomes de
não mais do que oito caracteres, não enquanto o MICRO BR é conectado via USB.
incluindo a extensão do arquivo. Estas operações podem resultar em seu
(ex.) computador não está respondendo aos dados.
123MUSIC.MP3 (oito caracteres) Os dados sobre cartões de memória também
HELLO.WAV (cinco caracteres) pode ser corrompido. Não:
• Desligue o cabo USB
• Ejetar o cartão de memória
• Colocar o computador em modo de suspensão
• O MICRO BR não suporta nomes de (espera) ou de hibernação, reiniciar ou parar
arquivos • Desligue a energia do MICRO BR
que contenham caracteres de dois bytes
(por exemplo, japonês).
Quando Utilizar o Windows
XP / 2000
Em relação aos dados de
Se utilizar o Windows XP / 2000, faça
backup
logon no Windows como um dos
Os seguintes tipos de dados de música são copiados. seguintes usuários:
• Os dados gravados • Administrador ou outro usuário com
• estatuto Mixer (nível, etc. pan) os privilégios do grupo de
• efeitos de inserção remendos canção administradores
• Dominar os patches de música Kit de Ferramentas • Um usuário cujo tipo de conta é
• Arranjos de ritmo administrador do computador
• efeitos de loop Note que você não será capaz de parar
• Utility (exceto para o contraste LCD, corretamente a conexão USB, se o nome de
parâmetros de Economia de energia e usuário não é um dos descritos acima.
AutPowOff)
• parâmetro de entrada Sns
• modo de MP3

98
Secção 6. Usando
USB
Copiando um arquivo
Com janelas MP3 / WAV do seu
computador para o

Seção 6
Transferência de MP3 / WAV MICRO BR
arquivos 1. No computador, arraste o arquivo MP3 /
WAV na pasta MP3 do MICRO BR.
* Você deve executar o procedimento a seguir, com o O arquivo de áudio serão copiados do
gravador parado. seu computador.
1. Use um cabo USB para ligar o MICRO BR 2. Quando você tiver a cópia terminar,
para o seu computador. interromper a conexão USB, como
Quando a comunicação com o computador descrito no "Quebrar a ligação com o
começa, o MICRO BR irá exibir uma computador "(p. 104).
mensagem de "conexão USB .." Então,
quando o computador detectou a conexão,
o MICRO BR irá exibir uma mensagem de
"USB marcha lenta ..." Nomes de arquivo e ordem
das músicas
arquivos MP3 / WAV no MICRO BR
vai reproduzir na ordem de seu nome
de arquivo (por ordem numérica ou
alfabética).
Se você quiser alterar a ordem de
reprodução, você pode editar os nomes de
arquivos de modo que eles estão em
Nome do
ordem arquivo ou alfabética.
numérica ordem das
O "MICRO_BR" (ou ícone "disco 123MUSIC.MP3 músicas
1
(Ex.)
removível (? :)") É adicionado ao AMAZING.MP3 2
computador. BIGDANCE.MP3 3
HELLO.WAV 4
(Ex.) : :
MICRO_BR

Disco removível (?:)


Copiando um arquivo MP3
2. Dentro Meu computador, clique duas / WAV do MICRO BR para
vezes no ícone MICRO_BR (ou o "disco o seu computador
removível (? :)" Ícone). 1. Clique duas vezes a pasta MP3 no
A pasta raiz (P. 97) do MICRO BR MICRO BR.
(cartão de memória) será exibida. Os arquivos de áudio guardados na pasta
3. Transferir arquivos de áudio usando o MP3 será exibida.
seguinte procedimento. 2. A partir da pasta MP3, copiar os
arquivos de áudio desejados para a
pasta desejada em seu computador.
3. Quando você tiver a cópia terminar,
interromper a conexão USB, como
descrito no "Quebrar a ligação com o
computador "(p. 104).
99
Secção 6. Usando
USB
Backup e recuperação de Fazer o backup
dados de música MICRO dados de música MICRO BR podem ser
BR salvos no seu computador.
1. Use um cabo USB para ligar o MICRO 1. Arraste a pasta "ROLAND" para a
BR para o seu computador. pasta do computador e solte-o na
Quando a comunicação com o computador pasta.
começa, o MICRO BR irá exibir uma É uma boa idéia para criar uma nova
mensagem de "conexão USB .." Então, pasta como sua pasta de backup.
quando o computador detectou a conexão,
2. Quando tiver terminado de fazer backup
o MICRO BR irá exibir uma mensagem de
dos dados, Saia a conexão com o
"USB marcha lenta ..."
computador (P. 104).

Recuperação
dados de música guardados no seu
computador pode ser enviado de volta para o
MICRO BR.
1. Apagar pasta "ROLAND" do MICRO BR.

O "MICRO_BR" (ou ícone "disco


removível (? :)") É adicionado ao Se você excluir pasta ROLAND do
computador. MICRO BR, todos os dados de música
guardados no MICRO BR serão
(Ex.) apagados.
MICRO_BR
2. Arraste a pasta "ROLAND" do
Disco removível (?:)
computador para o ícone "MICRO_BR"
(ou o "disco removível (? :)" Ícone) e
2. Dentro Meu computador, clique duas
soltá-lo lá.
vezes no ícone MICRO_BR (ou o "disco
removível (? :)" Ícone). 3. Quando tiver terminado de restaurar os
A pasta raiz (P. 97) do MICRO BR dados, Saia a conexão com o
(cartão de memória) será exibida. computador (P. 104).
3. Transferir dados de música do MICRO
BR usando o seguinte procedimento. Arquivos e pastas dentro
da pasta ROLAND
• Os arquivos e pastas dentro da pasta
ROLAND conter dados importantes sobre a
reprodução da música e do sistema do
MICRO BR.
• Se você excluir ou modificar os arquivos
dentro da pasta ROLAND, o sistema
pode parar de funcionar corretamente.
• Se você deseja fazer o backup ou recuperar
suas músicas, você deve copiar a pasta
ROLAND inteiro.

100
Secção 6. Usando
USB
Com o Windows 2000 / Me
Quebrando a conexão com o

Seção 6
1. Em Meu computador, clique com o
computador botão direito no ícone "MICRO_BR"
(ou "disco removível (? :)" Ícone) para
Com o Windows XP
"Ejetar" do disco.
Em Meu computador, clique com o botão
direito no ícone "MICRO_BR" (ou "disco 2. Clique no ícone na barra de tarefas,
removível (? :)" Ícone) para "Ejetar" do disco. clique no "Stop USB Disk-drive (? :)"
* Se este procedimento não consegue ejetar o mensagem exibida lá.
disco, utilize o procedimento a seguir.
1. Feche as todas as janelas em seu
computador.

2. Clique no ícone na bandeja de


tarefas.
Bandeja
de tarefas
3. Clique [OK] na caixa de diálogo "É
seguro remover o hardware" que
aparece. Quando tiver terminado a
ligação USB,
Tarefa Bandeja a mensagem "OK para desconectar" irá aparecer.
Barra de tarefas
3. Clique no "Stop USB Disk-drive (?
:)" Mensagem exibida lá.
4. Clique [OK] na caixa de diálogo "É
seguro remover o hardware" que Neste estado você pode desconectar com
aparece. Quando tiver terminado a segurança o cabo USB do MICRO BR e do
ligação USB, seu computador.
a mensagem "OK para desconectar" irá 4. Desligue o cabo USB do MICRO
aparecer. BR eo computador.
Depois de algum tempo, a tela Play irá reaparecer.

Neste estado você pode desconectar com


segurança o cabo USB do MICRO BR e do
seu computador.
5. Desligue o cabo USB do MICRO
BR eo computador.
Depois de algum tempo, a tela Play irá
reaparecer.

101
Secção 6. Usando
USB
Copiando um arquivo
com Macintosh MP3 / WAV do seu
computador para o
Transferência de MP3 / WAV MICRO BR
arquivos 1. No computador, arraste o arquivo MP3 /
WAV na pasta MP3 do MICRO BR.
* Você deve executar o procedimento a seguir, com o O arquivo de áudio serão copiados do
gravador parado. seu computador.
1. Use um cabo USB para ligar o MICRO 2. Quando você tiver a cópia terminar,
BR para o seu computador. interromper a conexão USB, como
Quando a comunicação com o computador descrito no "Quebrar a ligação com o
começa, o MICRO BR irá exibir uma computador "(p. 104).
mensagem de "conexão USB .." Então,
quando o computador detectou a conexão,
o MICRO BR irá exibir uma mensagem de Nomes de arquivo e ordem
"USB marcha lenta ..." das músicas
arquivos MP3 / WAV no MICRO BR
vai reproduzir na ordem de seu nome
de arquivo (por ordem numérica ou
alfabética).
Se você quiser alterar a ordem de
reprodução, você pode editar os nomes de
arquivos de modo que eles estão em
Nome do
ordem arquivo ou alfabética.
numérica ordem das
123MUSIC.MP3 músicas
1
(Ex.)
O ícone "MICRO_BR" é adicionado ao AMAZING.MP3 2
computador. BIGDANCE.MP3 3
HELLO.WAV 4
(Ex.) : :

Copiando um arquivo MP3


MICRO_BR
/ WAV do MICRO BR para
o seu computador
2. Clique duas vezes no ícone 1. Clique duas vezes a pasta MP3 no
"MICRO_BR" em seu computador. MICRO BR.
A pasta raiz (P. 97) do MICRO BR Os arquivos de áudio guardados na pasta
(cartão de memória) será exibida. MP3 será exibida.
3. Transferir arquivos de áudio usando o 2. A partir da pasta MP3, copiar os
seguinte procedimento. arquivos de áudio desejados para a
pasta desejada em seu computador.
3. Quando você tiver a cópia terminar,
interromper a conexão USB, como
descrito no "Quebrar a ligação com o
computador "(p. 104).

102
Secção 6. Usando
USB
Fazer o backup
Backup e recuperação de

Seção 6
dados de música MICRO BR podem ser
dados de música MICRO salvos no seu computador.
BR
1. Use um cabo USB para ligar o MICRO 1. Arraste a pasta "ROLAND" para a
BR para o seu computador. pasta do computador e solte-o na
Quando a comunicação com o computador pasta.
começa, o MICRO BR irá exibir uma É uma boa idéia para criar uma nova
mensagem de "conexão USB .." Então, pasta como sua pasta de backup.
quando o computador detectou a conexão,
2. Quando tiver terminado de fazer backup
o MICRO BR irá exibir uma mensagem de
dos dados, Saia a conexão com o
"USB marcha lenta ..."
computador (P. 104).

Recuperação
dados de música guardados no seu
computador pode ser enviado de volta para o
MICRO BR.
1. Apagar pasta "ROLAND" do MICRO BR.

O ícone "MICRO_BR" é adicionado ao


computador.
Se você excluir pasta ROLAND do MICRO
BR, todos os dados de música guardados no
(Ex.)
MICRO BR serão apagados.

2. Arraste a pasta "ROLAND" do


computador para o ícone "MICRO_BR" e
MICRO_BR deixá-la lá.
3. Quando tiver terminado de restaurar os
2. Clique duas vezes no ícone
dados, Saia a conexão com o
"MICRO_BR" em seu computador.
computador (P. 104).
A pasta raiz (P. 97) do MICRO BR
(cartão de memória) será exibida.
3. Transferir dados de música do MICRO Arquivos e pastas dentro da
BR usando o seguinte procedimento. pasta ROLAND
• Os arquivos e pastas dentro da pasta ROLAND
conter dados importantes sobre a reprodução da
música e do sistema do MICRO BR.
• Se você excluir ou modificar os arquivos
dentro da pasta ROLAND, o sistema pode
parar de funcionar corretamente.
• Se você deseja fazer o backup ou recuperar suas
músicas, você deve copiar a pasta ROLAND
inteiro.

103
Secção 6. Usando
USB

Quebrando a conexão com o


computador
1. Feche as todas as janelas em seu computador.
2. Arraste o ícone "MICRO_BR" para o lixo.
Quando tiver terminado a ligação USB, a
mensagem "Você pode desligar ..." será
exibida.

Neste estado você pode desconectar com


segurança o cabo USB do MICRO BR e do
seu computador.
3. Desligue o cabo USB do MICRO
BR eo computador.
Depois de algum tempo, a tela Play irá reaparecer.

104
Secção 7.
Outras funções convenientes

Ajustar o visor Ajustando um


Contraste Instrumento
Dependendo de onde o BR MICRO está situado, O(Sintonizador)
MICRO BR tem uma "função de afinador
o conteúdo da exibição pode ser difícil de ler. Se cromático" built-in que permite afinar seu

Seção 7
este for o caso, desempenhar o processo dado a instrumento rapidamente.
seguir para ajustar o contraste (1 a 20). O sintonizador embutido suporta tanto violão e
1. Pressione [UTILITY]. guitarra baixo.
Como um exemplo aqui, vamos explicar como
2. Pressione o cursor [] [] várias usar o sintonizador para afinar a sua guitarra.
vezes para acessar a tela de LCD
* Não é possível reproduzir ou gravar durante a utilização
Contrast.
do sintonizador.

Verifique os seguintes pontos antes


de começar.
• Sua guitarra está conectada à GUITAR IN.
3. Use VALUE [-] [+] para ajustar o valor. • "GTR" é selecionado como fonte de entrada.
4. Se você decidir o contraste, pressione • O parâmetro Sns está no valor mais alto possível
sem causar o ícone sobre a luz (P. 14).
[EXIT] (ou [UTILITY]).

Se você pressionar a tecla [UTILITY]


enquanto gira o dial de tempo / valor, você
será capaz de alterar o contraste em tempo
real.
Escolha o método que melhor se
adequa à configuração do MICRO
BR.

105
Seção 7. Outras funções convenientes

5. Ao visualizar a guia de ajuste, ajustar a


sintonização afinação para que é meio caminho
posicionada entre os dois lados.
Se a altura da corda está dentro de +/- 50
Se você não desejar emitir o ajuste de centavos
do tom correto, o guia de afinação indicará
sons, quer desligar o botão de
a discrepância entre o real e os campos
VOLUME.
corretos.

1. Mantenha pressionado [EFFECTS] e O seu aparelho é sintonizado


pressione [UTILITY]. acima da nota apresentada

Quando o sintonizador do MICRO BR é


O seu aparelho é sintonizado a nota
usado, o tom de referência é mostrada no apresentada
superior da tela, ea nota nome no
o certo. A parte inferior irá exibir uma
sintonização manual para indicar a
diferença entre a entrada de som e o
exibido
Nota. O seu aparelho é sintonizado
* Você não pode mudar do ecrã Tuner para outras abaixo da nota apresentada
telas (exceto a tela Play).

2. Definir o tom de referência.


Você pode definir o tom de referência do
sintonizador para qualquer valor entre 435
e 445 Hz. 6. Repita os passos 3-5 para sintonizar
* Este foi definido para 440 Hz quando a unidade foi cada uma das cadeias.
enviado da fábrica.

3. Jogue uma nota utilizando a cadeia


que você está ajustando.
A tela mostrará o nome da nota que está
Se você está ajustando uma guitarra que
mais próximo da altura da corda que você
tem um braço de vibrato, sintonizando uma
jogou.
cadeia pode causar outras cordas à deriva.
* Cleanly jogar uma única nota única no texto que deseja
Neste caso, você deve primeiro afinar as
sintonizar.
cordas cerca de modo que o nome da nota
4. Continue ajuste até que o nome altura correta é exibida, e ajustar em seguida, re-
da corda que você está ajustando cada corda.
aparece no visor.
afinação normal

Cordas 7ª 6ª 5ª 4ª 3ª 2ª 1º Guitarra 7. No final da sintonia, pressione [EXIT].


BEADGBE BassB EAD G

106
Seção 7. Outras funções convenientes
Se você quiser editar o nome do
arquivo de exportação, pressione
Conversão entre [TR3] (NAM).
dados de faixa e Aparece a tela de nome de arquivo de
edição.
arquivos de áudio Use CURSOR [] [] E VALUE [-]
Você pode converter dados de faixa em um [+]
arquivo de áudio (formatos MP3 / WAV), para introduzir o nome do patch desejado.
ou usar um arquivo de áudio como dados Se você não precisa editar o nome do
de faixa. patch, vá para a etapa 8.
Você pode usar as seguintes funções
Convertendo dados de durante a edição de texto.
faixa para um arquivo de

Seção 7
áudio (Track Export) Botão Função
Aqui está como os dados das faixas gravadas em [TR1] (INS) Insere um espaço na posição do cursor.
uma trilha pode ser convertido em um arquivo [TR2] (DEL) Exclui o caractere na ção do cursor
LOCA, e move os caracteres
de áudio (formatos MP3 / WAV). subsequentes para a esquerda.
[TR3] (A / a) Muda o caractere na ção do cursor
LOCA entre maiúsculas / minúsculas.
Você pode exportar arquivos estão [TR4] (0! A) Muda o tipo de caractere (número /
seguindo símbolo / alfabética) em A construção do
monumento cursor.
formato MP3
• Frequência de amostragem: 44,1 kHz Se você terminou de nomeação, pressione
• 8 bits ou 16 bits [EXIT].
formato WAV 7. Use CURSOR [] [] E VALUE [-
• Frequência de amostragem: 44,1 kHz ] [+] para definir o parâmetro Typ com o
• 96, 128, 192 kbps tipo de arquivo desejado.
Você pode escolher qualquer WAV ou
1. Certifique-se de que você está no modo MP3 como o tipo de arquivo.
normal (P. 42), e pressione [UTILITY]. Gama: MP3, WAV
Se você estiver no modo MP3, pressione Se você escolher MP3, o parâmetro de
[MP3 / TRAINER] para mudar para o taxa de bits (Taxa :) também será exibido.
modo normal e, em seguida, pressione
[UTILITY].
2. Pressione [TR2] (TRK).
3. Pressione o cursor []. Intervalo: 64, 128, 192 (kbps)
4. Pressione [TR2] (EXP). 8. Pressione [TR4] (EXE)
A tela de configuração de exportação. O visor irá pedir "********. *** OK?"
* "********. ***" Representa o nome do arquivo e
extensão do arquivo.

9. Se você deseja converter, pressione [TR4]


(YES).
5. Pressione [TR4] (NEXT). Para cancelar esta operação, pressione
Aparece a tela de definição do tipo de [EXIT].
arquivo. Pressione [TR4] (YES), e os dados da pista
6. serão convertidos para MP3 ou WAV.

107
Seção 7. Outras funções convenientes
O arquivo de áudio convertido será
salvo na pasta MP3. (P. 97)

108
Seção 7. Outras funções convenientes

Converter arquivos de áudio para


rastrear dados (Track Import)
Sobre o nome do
arquivo
Aqui está como os dados das faixas gravadas em
Os arquivos criados usando o
uma trilha pode ser convertido em um arquivo
procedimento Pista de Exportação
são nomeados como se segue.

(Ex.)
T1_V1_01.MP3 dados de ondas nos seguintes formatos pode
T34V8_99.WAV ser
importadas. Não é possível importar dados
de ondas em outros formatos.
O nome do arquivo será a pista de formato WAV
origem e
• Mono ou estéreo
número V-track mais um número • De 8 bits ou de 16 bits
sequencial ea extensão .mp3 (ou .WAV). • Taxa de amostragem: 44,1 kHz
• formato linear
formato MP3
Se um arquivo com nome idêntico já
existe, • Taxa de bits: 64, 96, 128, 160, 192, 224, 256, 320
o visor irá pedir "Substituir?" kbps ou VBR
• Taxa de amostragem: 44,1 kHz

• Adicione a extensão "MP3" para MP3


importado
arquivos e a extensão "WAV" para arquivos
WAV importados.
• Extremamente dados curta de forma de
onda (menos de cerca de 1 segundo) não
pode ser carregado.

de áudio (formatos MP3 / WAV).


1. Certifique-se de que você está no modo
normal (P. 42), e pressione [UTILITY].
Se você estiver no modo MP3, pressione
[MP3 / TRAINER] para mudar para o
modo normal e, em seguida, pressione
[UTILITY].
2. Pressione [TR2] (TRK).
3. Pressione o cursor [].
4. Pressione [TR1] (IMP).

109
Seção 7. Outras funções convenientes
5. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para
selecionar o arquivo de áudio que você
deseja converter para rastrear

dados.

110
Seção 7. Outras funções convenientes

6. Pressione [TR4] (NEXT).


A importação para a criação é exibida.
Usando plug-in microfone
com alimentação

Você pode conectar um plug-in microfone com


alimentação à tomada LINE IN / MIC.
7. Use CURSOR [] [] E VALUE [-] [+] para Execute o procedimento abaixo para utilizar
especificar a faixa de importação- o plug-in microfone com alimentação.
destino. 1. Conecte o plug-in microfone com

Seção 7
Escolha a faixa em que serão gravados os alimentação à tomada LINE IN / MIC.
dados de áudio.
Gama: TR1-V1-V8, TR2-V1-V8, 2. Ligue a alimentação conforme
descrito na "Ligar a alimentação"
..., TR34V1-V8
(p. 24).
8. Pressione [TR1] (TIM) ou [TR2] (MEA).
3. Pressione [UTILITY].
Especifique o local dentro da faixa
especificada para o qual os dados serão 4. Pressione o cursor [] [] várias
importados. vezes para acessar a tela PlugInPower.
Pressione [TR1] (TIM), se você quiser
especificar o local pelo tempo, ou pressione
[TR2] (MEA), se você quiser especificar o
local por medida.
9. Especifique o tempo ou medida em que 5. Use VALUE [+] para ligar valor diante.
você deseja importar os dados e Se você quer transformar o valor, pressione
[-].
pressione [TR4] (EXE).
O visor irá pedir "Import OK?" 6. Pressione [UTILITY] (ou [EXIT]) para
voltar para a tela Play.
10. Se você deseja converter, pressione
[TR4] (YES), para cancelar, pressione
[EXIT].
Quando [TR4] (YES) for pressionado, os • A tensão de aproximadamente 2,5 V pode
dados de áudio irá converter para rastrear ser fornecida a partir do LINE IN / MIC.
dados. Ao contrário de alimentação fantasma, isso
não pode fornecer 48V.
• Se PlugInPower estiver ligada, você deve
ligar apenas um microfone condensador
que é compatível com o poder plug-in. A
conexão de outro dispositivo pode
danificar o dispositivo.

111
Seção 7. Outras funções convenientes

Inicializar a memória Todos Inicializar


Cartão Configurações do MICRO
BR
As seguintes configurações são inicializados juntos
em um tempo.
• Esteja ciente de que, quando inicializado, • Configurações de sistema
todos os dados existentes no cartão serão • Efeitos (Patches Usuário)
apagados.
• Se você inicializar o cartão de memória 1. Desligue a alimentação, conforme
fornecido com o MICRO BR, as músicas descrito no "Desligar a corrente"
demo no cartão serão perdidos. (p. 24).
• Antes de inserir ou remover um cartão de
memória, desligue sempre o MICRO BR 2. Mantenha pressionado [UTILITY] e
primeiro. Se um cartão de memória inserido pressione [POWER].
quando o aparelho é ligado, os dados no O visor irá pedir "Factory Reset?"
cartão de memória pode ser destruído, ou o
3. Pressione [TR4] (YES).
cartão de memória pode ficar inutilizável.
• Dependendo da capacidade do cartão de O display irá perguntar "Você tem certeza?"
memória, inicializando pode levar mais do 4. Para continuar a inicialização, pressione
que dez minutos para completar. Isto não é
[TR4] (YES), para cancelar, pressione
um defeito. O progresso da Inicializar é
mostrado no visor. Não desligue o MICRO BR
[EXIT].
até o Inicializar foi concluída. Quando [TR4] (YES) for pressionado, a
• Não remova o cartão de memória ou desligue inicialização começa.
o MICRO BR, enquanto o visor mostra "keep
power on!" Fazer isso pode destruir os dados
no cartão de memória e / ou tornar o cartão de
memória em si inutilizável.

1. Pressione [UTILITY].
2. Pressione [TR4] (INI).
O visor irá pedir "Cartão Inicializar?"

3. Se você quiser inicializar o cartão de


memória, pressione [TR4] (YES), para
cancelar, pressione [EXIT]. O display irá
perguntar "Você tem certeza?"
4. Se você quiser inicializar o cartão de
memória, pressione [TR4] (YES), para
cancelar, pressione [EXIT]. Quando [TR4]
(YES) for pressionado, a inicialização
começa. Quando a Inicialização foi
concluída, "Concluído!" Aparece no visor.
"Keep power on! criação música .. ", em
seguida, aparece no visor, e uma nova

112
Seção 7. Outras funções convenientes
canção (o tipo de dados é HiFi (MT2)) é
criado automaticamente. Quando a criação
da canção terminar, o visor retorna para a
tela Play.

113
Seção 7. Outras funções convenientes

Poupar energia da Ligando-se


bateria (Power Save) automaticamente
Se um determinado período de tempo se passou (Auto Power Off)
sem que qualquer botão seja operado, o MICRO
A função Auto Power Off desliga
BR vai escurecer o brilho da tela para reduzir o
automaticamente o poder se os botões ou o dial
consumo de corrente.
VOLUME não tenham sido utilizada durante um
Execute o procedimento abaixo para ativar a
determinado período de tempo.
função economizar energia.

Seção 7
1. Pressione [UTILITY].
1. Pressione [UTILITY].
2. Pressione o cursor [] [] várias
2. Pressione o cursor [] [] várias
vezes para acessar a tela AutPowOff.
vezes para acessar a tela de Economia
de energia.

3. Use VALUE [-] [+] para ajustar o


valor. Defina o tempo até que a
3. Use VALUE [-] [+] para ajustar o valor.
função Auto Power Off é activado.
Defina o tempo até a função Power Save é
Gama: 5 min, 10 min, 30 min, OFF
ativado.
Gama: 10 seg, 30 seg, 1 min, 3 min, 5 * Se você definir esta OFF, a função Auto Power Off
não funcionará.
min,
10 min, OFF 4. Pressione [UTILITY] (ou [EXIT]) para
* Se você definir esta OFF, a função Power Save não voltar para a tela Play.
funcionará.

4. Pressione [UTILITY] (ou [EXIT]) para


voltar para a tela Play.

Quando você usa um adaptador AC, a


função Power Save não funcionará.

Desactivar a poupança de
energia função
Pressione qualquer um dos botões do painel,
brilho da tela retorna para a origem.

114
Seção 8. Apêndices

Arranjo / Pattern Lista


Lista Arranjo predefinido
Cada um dos Arranjo preset (exceto Metro4 / 4) é definido para que uma pausa de três medida,
seguido por V1 (verso) vem depois do E (fim).
Não. Arranjo Inicial Bati Startime ngasure PAUSA V1 drum Kit
nome Tempo da DE V1 F1 V2 F2 V2 FIM
P01 ROCK1 130 4/4 1 NT 2 4 6 8 10 12 16 19 QUARTO
P02 rock2 130 4/4 1 3 5 7 9 11 13 17 20 QUARTO
P03 ROCK3 118 4/4 1 3 6 7 10 11 15 17 20 QUARTO
P04 ROCK4 118 4/4 1 5 8 9 12 13 15 19 22 QUARTO
P05 ROCK5 104 4/4 1 5 8 9 12 13 15 17 20 QUARTO
P06 ROCK6 86 4/4 1 2 9 10 17 18 22 24 27 STD 2
P07 HdRck1 130 4/4 1 5 8 9 12 13 15 18 21 QUARTO
P08 HdRck2 98 4/4 1 3 10 11 18 19 23 25 28 DIFÍCIL
P09 HdRck3 126 4/4 1 5 8 9 12 13 15 20 23 QUARTO
P10 HdRck4 120 4/4 1 4 7 8 11 12 15 18 21 QUARTO
P11 HdRck5 118 4/4 1 2 5 6 9 10 12 13 16 QUARTO
P12 HEAVY1 210 4/4 1 5 11 13 19 21 25 29 32 DIFÍCIL
P13 HEAVY2 120 4/4 1 3 9 11 17 19 21 23 26 DIFÍCIL
P14 Pesado3 120 4/4 1 3 9 11 17 19 21 24 27 DIFÍCIL
P15 HEAVY4 162 4/4 1 3 9 11 17 19 21 24 27 QUARTO
P16 HEAVY5 109 4/4 1 5 8 9 12 13 15 16 19 QUARTO
P17 POP1 118 4/4 1 3 6 7 10 11 13 17 20 QUARTO
P18 POP2 118 4/4 1 3 6 7 10 11 13 15 18 STD1
P19 POP3 118 4/4 1 3 6 7 10 11 13 15 18 QUARTO
P20 POP4 118 4/4 1 3 6 7 10 11 13 17 20 QUARTO
P21 POP5 140 4/4 1 3 6 7 10 11 13 15 18 QUARTO
P22 POP6 96 4/4 1 3 6 7 10 11 13 15 18 STD 1
P23 POP7 66 4/4 1 4 7 8 11 12 14 16 19 STD 2
P24 POP8 151 4/4 1 5 8 9 16 17 21 24 27 STD 1
P25 BALLAD1 70 4/4 1 5 8 9 12 13 15 18 21 QUARTO
P26 BALLAD2 89 4/4 1 2 5 6 9 10 12 14 17 STD 2
P27 BLUES1 124 4/4 1 2 5 6 9 10 13 16 19 STD 2
P28 BLUES2 192 4/4 1 5 12 13 20 21 25 29 32 STD 1
P29 BLUES3 124 4/4 1 3 10 11 18 19 23 26 29 STD 2
P30 BLUES4 148 4/4 1 5 8 9 12 13 15 17 20 STD 1
P31 R & B1 110 4/4 1 5 8 9 12 13 15 18 21 STD 1
P32 R & B2 154 4/4 1 3 6 7 10 11 13 18 21 STD 1
P33 R & B3 108 4/4 1 5 8 9 12 13 15 18 21 STD 2
P34 R & B4 96 4/4 1 5 12 13 20 21 25 26 29 STD 1
P35 R & B5 94 4/4 1 5 8 9 12 13 15 19 22 STD 1
P36 JAZZ1 140 4/4 1 3 5 7 9 11 13 15 18 JAZZ
P37 JAZZ2 140 4/4 1 5 7 9 11 13 15 17 20 JAZZ
P38 JAZZ3 140 4/4 1 5 12 13 20 21 25 30 33 JAZZ
P39 FUSION1 120 4/4 1 5 12 13 20 21 25 29 32 STD2
P40 FUSION2 118 4/4 1 2 5 6 9 10 12 15 18 QUARTO
P41 HipHop1 93 4/4 1 2 9 10 17 18 22 23 26 HIP-HOP
P42 HipHop2 102 4/4 1 3 10 11 18 19 23 25 28 808
P43 FUNK 110 4/4 1 2 4 6 8 10 12 13 16 HIP-HOP
P44 CASA 114 4/4 1 3 6 7 10 11 13 15 18 CASA
P45 Cntry1 118 4/4 1 3 6 7 10 11 13 14 17 JAZZ
P46 Cntry2 118 4/4 1 2 5 6 9 10 12 14 17 JAZZ
P47 Outros1 96 4/4 1 2 9 10 17 18 22 24 27 REGGAE
P48 Outro2 118 4/4 1 5 7 9 11 13 15 19 22 STD 2
P49 Outro3 125 4/4 1 2 5 6 9 10 12 14 17 QUARTO
P50 Metro4 / 4 120 4/4 1 - - - - - - - - STD 1

112
Seção 8. Apêndices

Lista padrão predefinido


Nome padrão Inicial Batida Meacerto
(Sigla mostrado no display) Tempo DE V1 F1 V2 F2 E
ROCK1 130 4/4 1 NT 2 2 2 2 4
rock2 130 4/4 2 2 2 2 2 4
ROCK3 118 4/4 2 2 1 2 1 2
ROCK4 118 4/4 4 2 1 2 1 4
ROCK5 104 4/4 4 2 1 2 1 2
ROCK6 86 4/4 1 4 1 4 1 2
Hard Rock 1 (HdRc1) 130 4/4 4 2 1 2 1 3
Hard Rock 1 (HdRc2) 98 4/4 2 4 1 4 1 2
Hard Rock 1 (HdRc3) 126 4/4 4 2 1 2 1 5
Hard Rock 1 (HdRc4) 120 4/4 3 2 1 2 1 3
Hard Rock 1 (HdRc5) 118 4/4 1 1 1 1 1 1
HEAVY1 (HEVY1) 210 4/4 4 4 2 4 2 4
HEAVY2 (HEVY2) 120 4/4 2 2 2 2 2 2
Pesado3 (HEVY3) 120 4/4 2 2 2 2 2 3
HEAVY4 (HEVY4) 162 4/4 2 2 2 2 2 3
HEAVY5 (HEVY5) 109 4/4 4 2 1 2 1 1
POP1 118 4/4 2 2 1 2 1 4
POP2 118 4/4 2 2 1 2 1 2

Seção 8
POP3 118 4/4 2 2 1 2 1 2
POP4 118 4/4 2 1 1 1 1 4
POP5 140 4/4 2 1 1 1 1 2
POP6 96 4/4 2 2 1 2 1 2
POP7 66 4/4 3 2 1 2 1 2
POP8 151 4/4 4 2 1 4 1 3
BALLAD1 (BALD1) 70 4/4 4 2 1 2 1 3
BALLAD2 (BALD2) 89 4/4 1 2 1 2 1 2
BLUES1 (BLUS1) 124 4/4 1 4 1 4 1 3
BLUES2 (BLUS2) 192 4/4 4 4 1 4 1 4
BLUES3 (BLUS3) 124 4/4 2 2 1 2 1 3
BLUES4 (BLUS4) 148 4/4 4 2 1 2 1 2
R & B1 110 4/4 4 2 1 2 1 3
R & B2 154 4/4 2 2 1 2 1 5
R & B3 108 4/4 4 2 1 2 1 3
R & B4 96 4/4 4 4 1 4 1 1
R & B5 94 4/4 4 2 1 2 1 4
JAZZ1 140 4/4 2 2 2 2 2 2
JAZZ2 140 4/4 4 2 2 2 2 2
JAZZ3 140 4/4 4 4 1 4 1 5
FUSION1 (FUSN1) 120 4/4 4 4 1 4 1 4
FUSION2 (FUSN2) 118 4/4 1 2 1 2 1 3
HipHop1 (H.Hp1) 93 4/4 1 4 1 4 1 1
HipHop2 (H.Hp2) 102 4/4 2 4 1 4 1 2
FUNK 110 4/4 1 2 2 2 2 1
CASA 114 4/4 2 2 1 2 1 2
Cntry1 (Cnty1) 118 4/4 2 1 1 1 1 1
Cntry2 (Cnty2) 118 4/4 1 2 1 2 1 2
Outros1 (Othr1) 96 4/4 1 4 1 2 1 2
Outro2 (Othr1) 118 4/4 4 2 2 2 2 4
Outro3 (Othr1) 125 4/4 1 2 1 2 1 2
Metro - - - - - - - -
PAUSA - - - - - - - -

113
Lista de Parâmetros
• (* 1) armazenado na música. (Se você quiser salvar as configurações como os dados da música atualmente
selecionada, mantenha pressionada

e pressione.)
• (* 2) armazenados no MICRO BR.
• (* 3) não armazenados.

Mixer Parâmetro
Nome do parâmetro Exibição Valor inicial Configurações válidas
(* 1) Select
input - GTR GTR, MIC, LIN, EXT
Sens entrada Sns (GTR) 0 -12 - +8
Sns (MIC) 0 -16 - +8
Sns (LIN) 0 -6 - 8
Sns (EXT) 0 -15 - 9
Reverb entrada Rv (GTR) 15 0-100
Rv (MIC) 5 0-100
Rv (LIN) 0 0-100
Rv (EXT) 0 0-100
pista de Nível pista de Nível 100 0-120
pista Pan pista Pan C00 L50-C00-R50
pista Reverb pista Reverb 0 0-100
Modo de gravação - (Normal) (Normal), salto, dominando (* 3)
Nível Mestrado MasterLevel 100 0-120

Efeitos de inserção
Nome do parâmetro Exibição Valor inicial Configurações válidas
(* 1)
Localização Localização ENTRADA ENTRADA <NORMAL>, entrada <REC
<NORMAL> DRY>, TRACK 1-4, 1/2, 3/4, ritmo,
MASTER
Ressonância
Nome do parâmetro Exibição Valor inicial Configurações válidas
(* 1) de reverberação
tipo Digitar CORREDOR SALA, HALL
Reverb Tempo Rev Tempo 2.0 s 0,1-10,0 s
Tom Tom 0 -12-0- + 12
Nível Nível 50 0-100
Parâmetro Recorder
Nome do parâmetro Exibição Valor inicial Configurações válidas
(* 1) de gravação
Pista Pista Rec Track 1 Pista 1-4, 1/2, 3/4
V-Track V-TRACK 1 1-8
Auto perfurador On / - FORA OFF, ON (indicador A.PUNCH
Off Punch In / Out
Auto - - aparecer) momento
qualquer
Repetir - - OFF, ON (Aparecem indicador)
Repita Início / Fim - - qualquer momento

114
canção Parâmetro
Nome do parâmetro Exibição Valor inicial Configurações válidas
(* 1) da música
Nome - SONG0000 8 caracteres
Tipo de dados Digitar HiFi (MT2) HiFi (MT2), STD (LV1), LONG (LV2)
canção Proteja - FORA OFF, ON

instrutor frase
Nome parâmetro (* 3) Exibição Valor inicial Configurações válidas
Time Stretch - 100% 25% -200%
center Cancel CENTRO FORA OFF, ON (* 3)
CANCELAR
Centro de cancelar CenterAdjst C00 L10-L01, C00, R01-R10
Ajuste de cancelar
Centro baixo impulso 0 0-20
Baixo
impulso
parâmetro do sistema
Nome do parâmetro Exibição Valor inicial Configurações válidas
(* 2)
Contraste LCD Contraste 12 1-17

Seção 8
Plug-in de energia LCD
PlugInPower FORA OFF, ON
Economia de energia Economia de 30 seg 10 seg, 30 seg, 1 min, 3 min, 5 min,
energia 10 min, OFF
Auto Power Off AutPowOff 10 min 5 min, 10 min, 30 min, OFF
permanecem permanecem FORA OFF, ON
Informação
Tuner tom de Informações
SINTONIZA 440 435-445 (Hz)
referência DOR
Rhythm Parâmetro
Nome do parâmetro Exibição Valor inicial Configurações válidas
(* 2)
Rhythm On / Off - FORA OFF, ON
Modo de ritmo - PT PT, AR
Modo padrão Nome padrão 001 001-327
Modo arranjo Arranjo P01 P01-P50, S01-S05
nome
Parâmetro arranjo
Nome do parâmetro Exibição Valor inicial Configurações válidas
(* 1)
Passo Configuração 01 01-50
Tempo atual
Configuração 120,0 25,0-250,0
começando medida atual
Configuração 001 001-999
Padrão atual
Configuração 001 001-327
drum Kit atual Kit
drum STD1 STD1, STD2, SALA, DURO, JAZZ,
HIP-HOP, HOUSE, REGGAE, 808

115
Solução de problemas
Se o MICRO BR não funcionar como você espera, consulte a secção "Sobre cartões de
por favor, verifique os seguintes pontos antes de memória" (incluído).
assumir que um mau funcionamento ocorreu. • Você está tentando reproduzir uma
Se isso não resolver o problema, entre em frase curta de menos de 1,0 segundos?
contato com um centro de serviços Roland Frases de 1,0 segundos ou menos, não
nas proximidades, ou o seu representante. pode ser

Não é possível exibir


• É o poder do MICRO BR ligado?
Vejo"Ligar a alimentação" (p. 24).
• As pilhas estão inseridas?
• as pilhas estão fracas ou morto? (Quando
você usa as baterias)
• É o adaptador especificado AC (série PSA,
vendido separadamente) está conectado
corretamente?
Nunca utilize um adaptador AC diferente
do especificado para uso com o MICRO
BR.
• É um interruptor de espera ligado?

não pode operar


• É um interruptor de espera ligado?
• É o MICRO BR conectado ao
computador via USB?
• É uma música protegida?
• É um cartão de memória inserido?
• É um cartão de memória bloqueado?

Não pode ser ouviu


• É o poder do MICRO BR e do
equipamento conectado está ligada?
• São os cabos de áudio estão conectados
corretamente?
• São todos os cabos de áudio quebrado?
• Tem o volume do amp ou mixer
conectado sido reduzido?
• Tem o botão de nível de saída do MICRO
BR sido reduzido?
• É um cartão de memória inserido?
• Tem o cartão errado foi inserido? Você
pode usar comercialmente disponível
SD
cartões de memória para o MICRO BR;

116
reproduziu.
• São os formatos de áudio suportados
pelo MICRO BR? (P. 88)
O MICRO BR apoiou a frequência de
amostragem e taxa de bits do arquivo MP3 /
WAV?

Não é possível
reproduzir um arquivo
• São os formatos de áudio suportados MP3 / WAV
pelo MICRO BR? (P. 88)
O MICRO BR apoiou a frequência de
amostragem e taxa de bits do arquivo MP3 /
WAV?
• O arquivo MP3 / WAV existir na pasta
MP3?

O nível de volume do
instrumento conectado a
GUITAR IN ou LINE IN /
conectores MIC é muito
• você poderia estar usando um cabo de baixo
conexão que contém um resistor?
Use um cabo de conexão que não contém
um resistor.
• Será que quis ajustar os parâmetros de
cada Sns (GTR, MIC, LIN ou EXT)? (P.
39)
Para melhores resultados, ajustar a
sensibilidade tão alta quanto possível sem
permitir que a indicação OVER aparecer no
visor quando a fonte de entrada está a
produzir o volume máximo. Se a indicação
OVER aparecer, diminua a definição Sns.
• Será que quis ajustar o dial INPUT
LEVEL? (P. 39)
• Será que quis ajustar o volume do
equipamento conectado?
• Quando o microfone que requer o poder
plug-in está conectado à tomada LINE IN /
MIC, é a energia fornecida ao microfone? (P.
109)

117
O som gravado contém ruído
Uma faixa específica não ou distorção
pode ser ouvido • É a sensibilidade de entrada ajustado
• Tem o parâmetro de nível da trilha foi adequadamente?
reduzido? (P. 33)
• É o V-Track definição de uma faixa V-
diferente? (P. 40)

A fonte de entrada não


pode ser ouvido
• Será que quis ajustar os parâmetros de
cada Sns (GTR, MIC, LIN ou EXT)? (P.
39)
Para melhores resultados, ajustar a
sensibilidade tão alta quanto possível sem
permitir que a indicação OVER aparecer no
visor quando a fonte de entrada está a
produzir o volume máximo. Se a indicação
OVER aparecer, diminua a definição Sns.
• Será que quis ajustar o dial INPUT
LEVEL? (P. 39)
• Tem parâmetro fonte de entrada desligado?
(A indicação de status de entrada aparecem
em minúsculas)
• Quando o microfone que requer o poder
plug-in está conectado à tomada LINE IN /
MIC, é a energia fornecida ao microfone?

Não é possível gravar


• É uma música protegida?
• É um cartão de memória inserido?
• É um cartão de memória bloqueado?
• O cartão de memória tem insuficiente
capacidade restante?
• Tem o cartão errado foi inserido? Você
pode usar comercialmente disponível
SD
cartões de memória para o MICRO BR;
consulte a secção "Sobre cartões de
memória" (incluído).
• Tem o modo (modo Normal, o modo de
rejeição ou modo Mastering) foi selecionada
corretamente?
• Tem a função de frase instrutor foi ligada?

118
Se a sensibilidade de entrada é muito secção "Sobre cartões de memória"
elevada, o som gravado será (incluído).
distorcida. Se ele for muito baixa, o
Os dados do cartão de memória foi
som de entrada irá ser enterrado no
danificado
ruído. Ajustar o parâmetro Sns de
Se os dados do cartão de memória foi danificado,
modo que o medidor de nível move-
as seguintes causas são possíveis. Por favor,
se, tanto quanto possível sem causar
inicializar o cartão uma vez(p. 110).
o indicador SOBRE à luz.
• Foi a alimentação desligada enquanto o
• É o tipo de dados ou taxa de bits MP3 baixa?
gravador estava operando?
Escolha esta opção se você não tem
• um forte choque físico foi aplicado no
muito espaço no cartão de memória.
cartão de memória?
No entanto, o som contém ruído ou
distorção.
• São os níveis de saída da pista apropriada?
Se você ouvir ruído ou distorção
depois de saltar faixas, o nível das
faixas de saída era demasiado
elevado.
• É um microfone com alta
impedância de saída conectado
diretamente para o MICRO BR?
O MICRO BR é projetado com uma

Seção 8
ampla margem de sobra. Quando os
conjuntos de parâmetros fonte de
entrada para EXT, desde a LINE IN /
MIC é entradas de baixa impedância,
o nível de gravação pode ser muito
baixo, dependendo da resposta de
alguns microfones. Nesses casos,
ligue o microfone através de um pré-
amplificador de microfone para o
LINE IN / MIC no MICRO BR antes
da gravação.

Problemas com o cartão


de memória
"Cartão não suportado!" É
exibido
• O cartão de memória
totalmente e firmemente
inserido?
• Você tem um cartão compatível
(cartão de memória SD) de
memória inserido no MICRO BR?
Você pode usar comercialmente
disponíveis cartões de memória
SD para o MICRO BR; consulte a
119
• Será que desligue enquanto o MICRO BR é
conectado via USB.
• Será que desligue o cabo USB
enquanto o MICRO BR é conectado via
USB.
• Poderia o poder ter sido desligado
enquanto o cartão de memória foi sendo
acessado?
• um forte choque físico foi aplicado para o
MICRO BR ao usar as baterias? O poder
pode cortar porque o contacto das baterias
sair quando o forte choque físico aplicado
ao MICRO BR.
• Foi o cartão inicializado em um PC ou
câmera digital?

Problemas com USB


tela em marcha lenta não é
exibido ou ícone não exibida no
seu PC
• O cabo USB está conectado corretamente?
• É o poder do seu PC está ligado?
• É o sistema operacional do seu
computador compatível com o
MICRO BR?
- Do Windows: Windows Me / 2000 / XP
- Macintosh: Mac OS 9.1.x / 9.2.x ou OS X
• O cartão de memória totalmente e
firmemente inserido?
• Você tem um cartão compatível (cartão de
memória SD) de memória inserido no
MICRO BR?
Você pode usar comercialmente
disponíveis cartões de memória SD para
o MICRO BR; consulte a secção "Sobre
cartões de memória" (incluído).

120
Mensagem de erro
Se você tentar uma operação incorreta ou se uma pequena.
operação não pôde ser executada, o display Solution1: Executar Otimizar Canção
indicará uma mensagem de erro. operação (P. 59).
Consulte esta lista e tomar as medidas Solution2: Back -se os dados que você precisa para
adequadas. o seu computador (P. 100) (P. 103), e
excluir os dados desnecessários.
Não é possível editar! Esta é uma
Cartão bloqueado!
predefinição Causa: Você está tentando escrever dados
Causa: Arranjo predefinida Rhythm é para um cartão de memória que tenha
selecionado; você não pode editar bloqueado.
esses dados. Solução 1: Ligue fora do MICRO BR, ejetar o
Solução: Cópia ao ritmo música cartão de memória, em seguida, bloquear
arranjo e, em seguida, editar interruptor para
esse.

não pode apagar!


Causa: Não existem outras etapas podem ser
apagar.
Solução: Se única etapa 1 restos, há outros
passos podem ser apagadas.

Não é possível inserir!


Causa: Não existem outras etapas podem ser
inserção.
Solução: Você pode organizar as sequências de
até 50
passos.

Não é possível desfazer!


Causa: Você tentou operar o
desfazer função que não
houvesse nenhuma história de
operações de edição.
Solução: Não é possível utilizar a função
de desfazer.

Não é possível programar! Rhythm


Off.
Causa: O ritmo é desligado, assim
você não pode programá-lo.
Solução: Pressione [RHYTHM] para
selecionar o modo ou o modo
Pattern Organizar.

Card Full!
Causa: Não é possível gravar ou copiar
devido à capacidade de memória

121
FORA (P. 21). velocidade de processamento
lento.
Cartão erro de leitura! * Em caso de condições de acesso a disco desfavoráveis,
Causa: os dados do cartão de como quando edição pista, punch-in / out de gravação,
memória não etc. é usado para conectar frases (dados de música) de
pode ser carregado vários segundos.
corretamente. Solução 1: Reduzir o número de faixas
Solução 1: Ligue fora do MICRO BR, que
propriamente são reproduzidos simultaneamente.
inserir o cartão de memória, Use trilha saltando etc. para
em seguida, vire o MICRO combinar faixas, ou apagar dados
BR novamente. de faixas que você não precisa para
Solução 2: Inicializar o cartão (P. reproduzir,
110).
* Se a mesma mensagem aparecer depois de ter
tomado os passos acima, é possível que o
cartão de memória está com defeito.

Cartão Write Erro!


Causa: Ocorreu um erro enquanto
escrevendo
os dados para o cartão de

Seção 8
memória.
Solução: A cartão de memória deve ser
inicializado (P. 110). Além
disso, os dados de música
que tinha sido tentar
salvar serão perdidos.

Dados muito curta!


Causa: Você tentou importar um
arquivo MP3 / WAV
inferior a um segundo.
Solução: Verifique se o arquivo MP3 /
WAV para ser
carregado é pelo menos um
segundo comprimento.

Conduzir ocupado!
Causa: Se esta mensagem aparece depois
de ter vindo a utilizar o
cartão de memória com o
MICRO BR, os dados do
cartão tornou-se
fragmentado, causando
atrasos nos dados de
leitura e escrita.
Ou, você poderia estar
usando o cartão de
memória com uma

122
e tente a reprodução novamente. Solução: Ligue fora do MICRO BR,
propriamente
Solução 2: Reduzir o número de
inserir o cartão de memória, em
faixas que
seguida, vire o MICRO BR
estão sendo gravados
novamente.
simultaneamente. Solução3: Reduzir o tipo de
dados (STD (LV1)
ou LONG (LV2)), e em
seguida, tente criar a música
novamente.

Completa evento!
Causa: O MICRO BR tem utilizado até
todos
os eventos que podem ser
manipulados por uma canção.
Solução: Execute Otimizar Canção
operação (P. 59).

O que é um evento?
A menor unidade de memória usada pelo MICRO
BR para armazenar os resultados gravados em um
cartão de memória é o evento. Uma canção recém-
criado fornece cerca de 2.000 eventos por música.
Para cada faixa, uma passagem de gravação usa
dois eventos. Operações como punch-in / out ou
faixa cópia também utilizar-se eventos.
O número de eventos que são usados até vai
flutuar de uma forma complexa.

Mesmo que exista capacidade restante no


cartão de memória, gravação ou edição ulterior
pista não será possível se todos os eventos são
usados. Em tais casos, aparece uma mensagem de
erro, como "Full Eventos".

No Card!
Causa: Você tem Tentou utilizar o
gravador, ou acessar a memória
enquanto o cartão de memória
(cartão de memória SD) não está
inserido ou não está colocada
corretamente.
Causa: O cartão de memória tem fui
removido após a selecção de
dados de que o cartão de
memória.

123
Solução para escrever dados para a música, o
No Data!
interruptor
Causa: Os dados da faixa que está tentando
Proteger para OFF (P. 60).
exportação não foi encontrado. Recorder parada!
Solução: Escolha os dados da pista pista onde Causa: A operação que você tentou
existe. não pode ser feito enquanto o
gravador está em execução
Nenhum arquivo! (reprodução ou gravação).
Causa: O arquivo que você está tentando
importar
com MP3 / importação WAV
não foi encontrado.
Solução: Tenha o arquivo que deseja
importar
pronto na pasta MP3.

No Song!
Causa: Não há músicas na cartão
de memória.
Solução: Criar uma nova canção (P. 38).
Causa: Dados incorretos é na música
pasta ou os dados necessários
não está presente.
Solução: Restaurar os dados de
backup na
computador para o MICRO BR.
Neste caso, restaurar cada pasta
"ROLAND" para o micro BR(P.
100) (P. 103).

Power Down!
Causa: voltagem da fonte de alimentação
interna é
abaixo do que a escala viável
garantida.
Solução: Em caso do uso de adaptador de
PSA:
Cabo pode ser quebrado ou
adaptador em si pode não estar
funcionando.
Por favor contacte o Serviço de
Roland ou Roland revendedores
autorizados.
No caso do uso de baterias:
Por favor, substitua por novas
baterias (P. 20).

Protegido!
Causa: Você está tentando escrever dados
uma música que tem
proteção ligado.
124
Solução: Pressione [STOP] para interromper a reprodução ou
gravação.

Muitas músicas!
Causa: Você está tentando criar mais de 100
canções.
Solução: Apagar canções desnecessários (P. 58).

Unformatted!
Causa: O MICRO BR não pode
reconhecer ou usar o formato do
cartão de memória inserido.
Solução 1: Ligue fora do MICRO BR, propriamente
inserir o cartão de memória, em
seguida, vire o MICRO BR
novamente.
Solução 2: Inicializar o cartão (P. 110).

Cartão não suportado!


Causa: O cartão de memória (memória SD

Seção 8
cartão) inserido não é
compatível com o MICRO BR.
Solução: Use um cartão de memória compatível
com o MICRO BR (ver "Sobre
Cartões de Memória").

Formato não suportado!


Causa 1: O MICRO BR não pode
reconhecer ou usar o formato do
cartão de memória inserido.
Solução 1: Inserir um cartão de memória
inicializado para uso com o
MICRO BR (P. 110).
Causa 2: Você tentou carregar um
MP3 incompatíveis ou arquivo
WAV para o MICRO BR.
Solução 2: Verificação o formato do MP3 ou
WAV.

125
especificações
MICRO BR: Gravador Digital ● Tempo de gravação (conversão em
um faixa)
● faixas
Pista: 4 Cartão Tipo de dados
de HiFi (MT2) STD (LV1) LONGO
V-Track: 32 (8 V-Tracks por cada Track)
Memória (LV2)
* Até 2 faixas podem ser gravadas simultaneamente, e 32 MB 15 min. 18 min. 23 min.
até 4 faixas podem ser reproduzidos simultaneamente. 64 MB 31 min. 38 min. 47 min.
128 MB 64 min. 76 min. 96 min.
● Capacidade útil
256 MB 128 min. 154 min. 192 min.
Cartão de memória SD: 32 M-1 g bytes
512 MB 257 min. 309 min. 386 min.

● Tipo de dados 1 GB 502 min. 604 min. 755 min.


HiFi (MT2)
* Os tempos de gravação acima listados são aproximados.
PADRÃO (LV1) Os tempos podem ser um pouco mais curto, dependendo
Longos (LV2) o número de faixas que foram criados.
* O número acima é o total para todas as faixas que são
● Áudio Tipo de Dados (Modo de
utilizados. Se cada uma das quatro faixas contêm uma
MP3) quantidade igual de dados, a duração da música
MP3 (192 kbps, 44,1 kHz) resultante será de aproximadamente 1/4 do que
MP3 (128 kbps, 44,1 kHz) precede.
MP3 (64 kbps, 44,1 kHz) * O (tempo de gravação) capacidade de memória
WAV (44,1 kHz, 16 bit) diminui quando o arquivo MP3 etc. existe na
* O MICRO BR pode jogar o MP3 no intervalo de taxa memória.
de bit de 64 kbps-320 kbps.
● Tempo de gravação (conversão no
● Processamento de Sinais modo de MP3, Stereo)
AD conversão:
Cartão MP3 WAV
24 bit + método AF (GUITAR IN, a bordo de 64 kbps 128 kbps 192 kbps
mic) 24 bit (LINE IN / MIC) Memória
Conversão DA: 24 bit 32 MB 65 min 32 min 21 min 2 min
* Método AF (método Focagem adaptativa) 64 MB 131 min 65 min 43 min 5 min
Foco Adaptive é uma tecnologia exclusiva Roland / 128 MB 265 min 132 min 88 min 12 min
BOSS que permite que o sinal ruído (S / N) rácios de 256 MB 531 min 265 min 177 min 24 min
AD e DA conversores de ser bastante melhorada. 512 MB 1065 min 532 min 355 min 48 min
1 GB 2081 min 1040 min 693 min 94 min
● Taxa de amostragem
44,1 kHz * Os tempos de gravação acima listados são aproximados.
Vezes pode ser um pouco menor, dependendo do número
● resposta de Freqüência de arquivos MP3 / WAV que foram criados.
20 Hz a 20 kHz * O (tempo de gravação) capacidade de memória
diminui quando os dados faixa (música) existem na
memória.

126
● Nível de entrada nominal ● Consumo de corrente
GUITAR IN: -20 dBu 9 V / 140 mA (quando você usa a série
Tomada LINE IN / MIC: -10 dBu PSA) 3 V / 320 mA (quando utilizar pilhas
(LINE) LINE IN / MIC: -40 dBu (EXT secas)
MIC) * Podem variar de acordo com as condições de uso,
baterias usadas, e do tipo de cartão de memória SD
● impedância de usado.
entrada GUITAR
IN: 1 mohms LINE IN • A vida útil esperada da bateria em uso contínuo:
pilhas secas alcalinas Aproximadamente 6 horas
/ MIC
(com economia de energia)
LINHA: 16 kW
EXT MIC, Plug-in Potência = OFF: 18 ● dimensões
kW EXT MIC, Plug-in Potência = ON: 136,0 (W) x 81,5 (D) x 21,5 milímetros (H)
2.2 kW 5-3 / 8 (W) x 3-1 / 4 (D) x 7/8 polegadas (H)

● Nível de saída nominal ● Peso


TELEFONES / LINE OUT: -10 dBu 130 g
5 oz (excluindo cartão de memória
● Impedância nominal de saída

Seção 8
SD e baterias)
TELEFONES / LINE OUT: 33 Ω
● acessórios
● Impedância de carga
• Soft Case
recomendada • Tamanho AA alcalinas pilhas secas (2)
TELEFONES / LINE OUT: 16- • cartão de Demo (128 MB Cartão de Memória
100 ohms (Celular) SD: Já inserido quando o MICRO BR é
1 kW ou maior (LINE OUT) enviado)
• Manual do proprietário
● Interface • Folhetos (Sobre Cartões de Memória, Informação /
Conector USB (mini Tipo B) Effect Lista Patch)

● Exibição ● opções
16 caracteres x 2 linhas, 22 Adaptador de CA: Série PSA
ícones (Branco LCD
retroiluminado)

● conectores
GUITAR IN (1/4 de polegada tipo de
telefone) LINE IN / MIC (Stereo tipo de
telefone em miniatura)
TELEFONES / LINE OUT (1/4 de
polegada Stereo tipo de telefone, suporta
Power Plug-in)
conector USB (mini Tipo B)
• No interesse de aperfeiçoamento de
● Fonte de energia
produto, as especificações e / ou aparência
Tamanho AA bateria seca x 2 (pilhas
do produto estão sujeitas a alterações sem
alcalinas recomendadas) aviso prévio.
DC 9 V: Fornecimento AC (série PSA:
* 0 dBu = 0,775 Vrms
vendido separadamente)

127
124

projeto Artista Cliente

Folha de trilha Nome da música Encontro

TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 RITMO


ORGANIZAR
Tempo:

PADRÃO
Tempo:

PAN PAN PAN PAN


REV Enviar REV Enviar REV Enviar REV Enviar REV Enviar

EFEITOS COMENTÁRI
MEMORAN
DO
Section 8

125
126
Índice
Card Full! ...............................................119
numerics
Cartão bloqueado! .....................................119
4Band Equalizer ......................................... 66
4-band Equalizer ........................................ 68

UMA
A.PUNCH ................................................ 16
AB ......................................................... 16
botão AB .................................................. 14
Sobre o contrato de licença ............................ 89
acessórios ............................................... 123
Ajustar o nível de gravação ............................ 39
Ajustar o volume de uma faixa ....................... 33
Lista Algorithm .................................... 66,
78
arranjo..................................................... 81
Parâmetro arranjo ..................................... 115
Ataque ........................................ 67, 69,
79
Áudio Tipo de dados ................................. 122
formatos de áudio ....................................... 88
Auto Power Off ........................................ 111
Auto punch-in / out ..................................... 46

B
dados de backup ........................................ 98
Fazer o backup .................................... 100,
103
bancos ..................................................... 61
Graves ..................................................... 70
bateria ..................................................... 20
tampa de bateria ......................................... 19
Indicação bateria ........................................ 16
BG LEAD ................................................. 70
BLUES ..................................................... 70
ressalto ............................................. 11, 50
Modo Bounce ............................................ 50
modo Bounce ............................................ 42
Quebrar a conexão .................... 101, 104
Brilhante .................................................. 70

C
Não é possível editar! Esta é uma predefinição .. 119
não pode apagar! ...................................... 119
Não é possível inserir! ................................ 119
Não é possível programar! Rhythm Off. .......... 119
Não é possível desfazer! ............................. 119

127
patches de efeito .........................................61
Cartão erro de leitura! ................................ 119
EFEITOS .......................................... 13, 15
Cartão Write Erro!..................................... 119
center Cancel ..................................... 36, 93
Refrão ............................................... 66-67
LIMPAR .................................................. 70
Compressor ................................. 66-67, 78
Ligar ....................................................... 96
conectores .............................................. 123
Contraste ............................................... 105
conversão ............................................... 107
Converter arquivos de áudio ........................ 108
Convertendo dados de faixa ......................... 107
cópia ................................... 87, 99, 102
Copiando uma canção .................................. 58
A cópia dos dados....................................... 53
direitos autorais ......................................... 89

Seção 8
COSM ..................................................... 10
COSM GTR AMP........................................ 66
CRUNCH ................................................. 70
Consumo de corrente ................................. 123
posição atual ............................................. 27
CURSOR .................................................. 13

D
Dados muito curta!.................................... 119
Tipo de dados .......................................... 122
tipos de dados ........................................... 38
DC IN ..................................................... 18
Demora ............................................. 66-67
Tempo de atraso ........................................
67, 69
música demo ............................................. 26
Profundidade .................................. 67-68,
70-71
dimensões .............................................. 123
dir Nível .................................................. 71
Exibição ......................................... 105,
123
Dly Tempo ............................................... 79
Conduzir ocupado! ................................... 119
Condutor ................................................. 96
kit de bateria ............................................. 82

E
região de edição ......................................... 54
Nível de efeito ........................................... 67

126
efeito ...................................................... 61 entrada ....................................................29
Enhancer .......................................... 66, 68 impedância de entrada ................................123
equalizador ............................................... 68
Apagar ....................................... 86-87, 95
Apagar uma música .................................... 58
eliminação de dados .................................... 56
evento ................................................... 120
Completa evento!...................................... 120
troca de dados ........................................... 57
SAÍDA .................................................... 13
Exportar ................................................ 107

F
Avanço rápido ........................................... 14
Avanço rápido ...................................... 27,
34
Comentários.............................................. 67
Flanger ............................................. 66, 68
quadro .................................................... 27
Freqüência ................................................ 68
resposta de Freqüência ............................... 122

G
Ganho ................................................ 69,
79
GUITAR IN Jack ......................................... 18

H
CORREDOR.............................................. 73
oi Ataque ................................................. 79
oi Gain .................................................... 68
oi Nível ............................................69, 79
Rácio oi ................................................... 79
oi lançamento ............................................ 79
oi Thres ................................................... 78
Alta-Mid Freq ............................................ 68
Alto Mid Gain ........................................... 68
Alta-Mid Q ............................................... 68
interruptor HOLD....................................... 19

Eu
Importar ................................................ 108
DENTRO ................................................. 15
Inicializar
All Setting ....................................... 110
Cartão de memória........................... 110
inicializar ............................................... 110
ENTRADA ............................................... 14
Entrada ............................................... 69,
79
128
NÍVEL DE ENTRADA .................................... cartão de memória .......................................20

19, 39 METAL ....................................................70

Efeitos de inserção ...................................... 30 METAL D .................................................70

inserir efeitos ............................................. 61 microfone ................................................. 14 ,


inserindo .................................................. 85 66
Mic Nível ..................................................71
Interface................................................. 123
Set Mic .....................................................71
J Ataque mid ...............................................78
JC-120 ..................................................... 70

eu
L/R
........................................................... 1
5
posição esquerda / direita .............................. 44
Nível ................................... 67-69, 73, 79
Medidor de nível ........................................ 15
medidor de nível ........................................ 17
Limitador ............................................. 69,
79
LINE IN / MIC Jack
............................................................. 1
8
Ataque Lo ................................................ 78
Lo Nível ........................................... 69, 79
Rácio Lo................................................... 78
Lo lançamento ........................................... 78
Lo Thres .................................................. 78
trancar..................................................... 21
Lo-Mid Q ................................................. 68
Gravação de loop ........................................ 47
low Gain .................................................. 68
Nível Mix baixo.......................................... 68
Low-Mid Freq ........................................... 68
Low-Mid Gain ........................................... 68

M
impermeável ....................................... 96,
102
Manutenção ...................................... 14, 33
Manual ............................................. 68,
70
Manual de punch-in / out .............................. 45
Dominar .................................................. 70
dominando .......................................... 11,
74
modo de dominar ....................................... 42
Mastering Tool Kit ...................................... 76
PARTIDA ................................................. 70
A medida ................................................. 15
129
Nível médio .......................................... 69, PAN-SQR .................................................71

79 PAN-TRI ..................................................71
Rácio mid ................................................. 78 Lista de Parâmetros ............................ 67, 78, 114
mid lançamento ......................................... 78
meados Thres ............................................ 78
meio ....................................................... 70
mix Nível ................................................. 68
batedeira ............................................... 69,
79
Mixer Parâmetro ...................................... 114
MODO .................................................... 13
Modo ...................................................... 71
Modulação ............................................... 66
Movimentação de dados ............................... 55
MP3 ................................................ 34, 88
pasta MP3 ................................................ 97
Modo de MP3 ............................................ 90
tela de MP3 ............................................... 17
MP3 / TRAINER ......................................... 13
Informações sobre o arquivo / WAV MP3 ........... 95
MS ......................................................... 70
sites de distribuição de música ........................ 88

N
Naming ................................................... 86
Nomear uma canção .................................... 59
nova música .......................................... 28,
38
No Card! ................................................ 120
No Data! ................................................ 120
Nenhum arquivo! ..................................... 120
No Song! ................................................ 120
supressor de ruído ................................ 66,
69
Nominal Nível de entrada (variável)............... 123
Nível de saída nominal ............................... 123
Modo normal ............................................ 42
número de cópias ....................................... 54
O
A bordo do microfone .................................. 14
otimizar ................................................... 59
opções ................................................... 123
OS .......................................................... 96
saída ............................................. 69, 79
impedância de saída .................................. 123

P
panela ..................................................... 44

130
padrão..................................................... 80 rebobinar ...................................... 13, 27, 34
Phaser .............................................. 66, 69 RITMO ......................................... 13, 15
PHONES / LINE OUT .................................. 18 Ritmo ......................................................11
instrutor frase .................................... 35, 92 ritmo ............................................. 31, 80
gravação de ping-pong ................................. 50 Rhythm Parâmetro ....................................115
Toque...................................................... 13 pasta ROLAND ..........................................97
ecrã de reprodução ...................................... 17
Jogando um acordo ..................................... 87
reproduzindo ...................................... 33,
43
plug-in microfone com alimentação ................ 109
PODER .................................................... 13
Power Down! .......................................... 120
desligar ................................................... 24
no poder .................................................. 24
Economia de energia.................................. 111
Fonte de energia ....................................... 123
preamp ............................................. 66, 70
Presença .................................................. 70
Arranjo predefinido ................................... 112

Seção 8
Lista Arranjo predefinido ............................ 112
manchas predefinidos .................................. 62
Lista padrão predefinido ............................. 113
Proteger ................................................... 60
Protegido! .............................................. 120
Punch-in / out ............................................ 45

R
Taxa ..................................... 67-68, 70-71
Impedância de carga recomendada ................ 123
Parâmetro Recorder ................................... 114
Gravação ....................... 14, 32, 38, 42, 94
Tempo de gravação ................................ 12,
122
O tempo de gravação ...................................
38, 94
Recuperação .................................... 100,
103
refazer ..................................................... 49
Passo referência ....................................... 106
Lançamento .............................................
69, 79
tempo de gravação restante ........................... 52
Repetir ........................................ 16, 43,
91
Ressonância ......................................... 68,
70
ressonância ............................................... 72
Parâmetros de reverberação ........................... 73

131
QUARTO ................................................. 73 pista de Importação ...................................108
Mover faixa ...............................................55
S faixas .....................................................122
Taxa de amostragem .................................. 122
transferir ..................................... 99, 102
Salvar...................................................... 60
triplo .......................................................70
slot de segurança ........................................ 19
Tremolo / Pan ..................................... 66, 71
Selecionando a pista .................................... 41
TRM-SQR .................................................71
Sens ........................................................ 68
TRM-TRI ..................................................71
Processamento de Sinais ............................. 122
SINTONIZADOR ........................................13
SLDN ...................................................... 70
Sintonizador ............................................105
parâmetro Sns ........................................... 39 sintonização..................................... 105-106
cópia de canções ......................................... 58
Digitar .................................... 67, 70-71, 73
música Erase ............................................. 58
informações sobre a música ........................... 52 U
Nome da música ........................................ 59 Desfazer ...................................................49
canção Nova ............................................. 28 Unformatted! ...........................................121
Song Optimize ........................................... 59 Cartão não suportado! ................................121
canção Parâmetro ..................................... 115 Formato não suportado! ..............................121
patches de canção ....................................... 62 USB.........................................................96
canção Proteja ............................................ 60 conector USB .............................................18
canção Guardar .......................................... 60 Capacidade útil ........................................122
Speaker Simulator ............................... 66, 71 patches de usuário .......................................62
Frequência Dividida H ................................. 69 UTILIDADE ..............................................13
Frequência Dividida L .................................. 69
SplitH ..................................................... 79
V
VALOR ....................................................14
SplitL ...................................................... 79
VO DRV ...................................................70
Passos ..................................................... 83
VOCAL MULTI ..........................................66
STEREO lINK ............................................ 41
VOLUME..................................................18
Pare ........................................................ 13
Volume ....................................................70
Recorder parada! ...................................... 120
V-track .....................................................11
sub-frame ................................................. 27
Sustentar .................................................. 67 V-tracks ....................................................40

parâmetro do sistema ................................. 115 W


T Peso ......................................................123

Tempo ..................................................... 15
janelas.......................................... 96, 99
tempo .............................................. 31, 82 Escreva ............................................... 63, 77
thres ............................................... 69, 79
Limite ..................................................... 69
Tempo ................................................ 15,
73
Time Stretch ....................................... 35, 92
Tom........................................................ 73
Muitas músicas! ....................................... 121
pista Copiar .............................................. 53
pista Editar ............................................... 53
Track Erase ............................................... 56
Troca trilha ............................................... 57
pista de Exportação ................................... 107

130
Para o Reino
Unido
IMPORTANTE: OS FIOS nesta derivação de alimentação estão coloridos em conformidade com o código SEGUINTE.

AZUL: BROWN
NEUTRO: AO VIVO

Como as cores dos fios do cabo de corrente deste aparelho podem não corresponder às marcas coloridas que identificam
os terminais da ficha, proceda da seguinte forma:
O fio de cor azul deve ser ligado ao terminal que está marcado com a letra N ou cor PRETA. O fio de cor castanha deve
ser ligado ao terminal que está marcado com a letra L ou de cor vermelha. Em nenhum caso, um dos fios acima ser
ligado ao terminal de terra de uma ficha de três pinos.

Para países da
UE
Este produto está em conformidade com os requisitos da Directiva Europeia
89/336 / CEE.

Para os EUA

COMISSÃO FEDERAL DE COMUNICAÇÕES DE RÁDIO


FREQÜÊNCIA DECLARAÇÃO DE INTERFERÊNCIA
Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a Parte 15 das regras
da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este
equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode
causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que a interferência não ocorrerá em uma
instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado
ao ligar e desligar o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas:
– Reorientar ou reposicionar a antena de recepção.
– Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
– Ligar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
– Consulte o revendedor ou um técnico de rádio / TV experiente para obter ajuda.

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições seguintes:
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e
(2) Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar operação indesejada.

alterações não autorizadas ou modificações a este sistema pode anular a autoridade dos usuários para operar este
equipamento. Este equipamento requer cabos de interface blindados para atender B limite da classe FCC.

para o
Canadá
AVISO
Este aparelho digital Classe B cumpre todos os requisitos dos Regulamentos canadenses de equipamentos causadores
de interferência.

AVIS
Cet appareil numérique de la classe B obedecidos toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du
Canada.

Para os EUA

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Informações de Conformidade Declaração
Nome do modelo : MICRO BR
Tipo de equipamento : gravador digital
responsável : A Roland Corporation US
endereço : 5100 S.Eastern Avenue, Los Angeles, CA 90040-2938
telefone : (323) 890-3700
* Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation.
* Apple, Macintosh, iTunes e iTunes Music Store são marcas registradas da Apple
Computer, Inc.
* SonicStage, CONNECT e ATRAC3 são marcas comerciais ou marcas registradas da
Sony Corporation.
* O logotipo SD ( ) É uma marca comercial da SD Card Association.

04455301 1MP

You might also like