BANK AL-MAGHRIB

__________

STATISTIQUES MONETAIRES

Sommaire
• Agrégats de monnaie (M1, M2, M3)
• Agrégats de placements liquides (PL1, PL2, PL3)
• Contreparties de M3
• Tableaux des ressources et emplois de
Bank Al-Maghrib et des banques

DECEMBRE 2001
 C.M
BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES
______
APERÇU SUR L’ÉVOLUTION MONÉTAIRE
DÉCEMBRE 2001
_______
En décembre 2001, l'agrégat de monnaie Agré gat de monnaie M3 2000

M3 a enregistré une hausse mensuelle de 2,6% (E nco urs d e fin d e m o is en m illiard s d e d irham s) 2001

qui a résulté d’un accroissement des avoirs 340

extérieurs nets de 4,3% et des créances sur l’Etat
320
de 3,9%.
300
Sur l’ensemble de l’année 2001, 280
l’expansion des avoirs extérieurs nets a ainsi
260
atteint 47,1 milliards de dirhams ou 86,2%, et ce
consécutivement à l’ouverture du capital de

.
in
ai
s

.
.

.
pt
il

ill

ov
ar
nv

ct
vr
M
Ju

Se
Ju

O
M

N
Ja

A
Maroc Telecom et à l’évolution favorable qu’ont
connue les recettes touristiques et les transferts Avoirs e xté rie urs ne ts 2000

des marocains résidant à l’étranger. L’impact (E nco urs d e fin d e m o is en m illiard s d e d irham s) 2001
110
d’un flux de devises de cette ampleur sur la
100
création monétaire a été partiellement neutralisé à
90
la faveur d’une contraction du crédit intérieur à
80
caractère monétaire. En effet, le Trésor, qui a 70
bénéficié en grande partie des entrées de devises, 60
a largement remboursé les avances de Bank Al- 50
Maghrib et constitué un dépôt de 10 milliards au

il
in
ai
s
vr
nv

.
pt
ct
titre du compte du Fonds Hassan II pour le

ov
ar

Ju
M
Ju

Se
A

O
Ja

N
développement économique et social, réduisant,
en conséquence, ses recours au financement C ré ance s sur l'Etat 2000
2001
(E nco urs d e fin d e m o is en m illiard s d e d irham s)
monétaire de 7,7 milliards ou 9%. Dans le même 90
temps, les concours à l’économie n’ont 85
augmenté que modérément, de 4,4% ou 9,1 80
milliards, en raison de l’amélioration de la 75
trésorerie des entreprises induite par les 70
paiements d’arriérés du Trésor. 65

L’évolution ainsi observée au niveau des

il
in
ai
s
nv

pt
il

ov
ct
ar

Ju
vr
M

Ju

Se

O
Ja

N
M
A

sources de création monétaire s’est traduite par

une progression de l’agrégat M3 de 14,1%. Concours à l'é conomie 2000

Celle-ci recouvre un élargissement de l’agrégat (E nco urs d e fin d e m o is en m illiard s d e d irham s) 2001
220
M1 de 15,9%, elle-même attribuable à une 215
augmentation de la circulation fiduciaire de 210
13,5% et de la monnaie scripturale de 17,1%. Les 205
comptes d’épargne et les dépôts à terme se sont, 200
195
pour leur part, renforcés respectivement de 190
12,3% et de 10,5%. 185
il

S’agissant des agrégats de placements

in
ai
s
vr
nv

pt

ov
ct
ar

Ju
M
Ju

Se
A

O
Ja

N
M

liquides (PL), ils ont globalement crû de 29,1%.

Le portefeuille des OPCVM obligataires s’est Agrégats de placements liquides 2000

élargi de 41,2%, en relation, en partie, avec la (Ecours de fin de mois en milliards de dirhams) 2001
40
baisse du niveau des taux d’intérêt, tandis que les
souscriptions nettes de bons du Trésor à 6 mois 35
ont plus que doublé, en raison du relèvement de
leur taux de rémunération. Les titres des OPCVM 30
actions et diversifiés ont, quant à eux, accusé une
contraction de 39,7%, imputable à la baisse du 25
rendement des placements en bourse.
.
.
vr
s
nv

il
ai

in

pt

ov
ct
ar

Ju
M

Ju

Se
A

O
Ja

N
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

S.M 12

AGRÉGATS DE MONNAIE ET DE PLACEMENTS LIQUIDES

DÉCEMBRE 2001*

Encours à fin Variations

Décembre2001 1 mois 2001 12 mois 2000 12 mois
(en millions Déc. 01 / Nov. 01 Déc. 00 / Déc 99 Déc. 01 / Déc. 00
de dirhams) M DH % M DH % M DH %
AGRÉGATS DE MONNAIE
(1)
M1 210 144 7 893 3,9 13 735 8,2 28 881 15,9
M2 - M1 39 582 487 1,2 2 171 6,6 4 342 12,3
(2)
M2 249 726 8 380 3,5 15 906 7,9 33 223 15,3
M3 - M2 84 294 -68 -0,1 6 892 9,9 8 013 10,5
(3)
M3 334 020 8 312 2,6 22 798 8,4 41 236 14,1

AGRÉGATS DE PLACEMENTS LIQUIDES

(4)
PL 1 15 408 -177 -1,1 -3 878 -25,3 3 988 34,9
(5)
PL 2 17 962 -871 -4,6 -5 908 -31,7 5 240 41,2
(5)
PL 3 1 938 100 5,4 -2 209 -40,7 -1 276 -39,7
Total PL 35 308 -948 -2,6 -11 995 -30,5 7 952 29,1

CONTREPARTIES DE M3
Avoirs extérieurs nets 101 823 4 231 4,3 -4 406 -7,5 47 138 86,2
Crédit intérieur global 301 856 2 709 0,9 25 315 9,2 1 690 0,6
dont: . Créances sur l'Etat (78 191) (2 934) (3,9) (9 901) (13,0) (-7 743) (-9,0)
. Concours à l'économie (217 089) (-303) (-0,1) (14 927) (7,7) (9 065) (4,4)
A déduire: Ressources non monétaires (6) 60 883 -639 -1,0 -77 -0,1 2 349 4,0
Crédit intérieur à caractère monétaire 240 973 3 348 1,4 25 392 11,7 -659 -0,3

Note méthodologique :
Les agrégats de monnaie et de placements liquides permettent d'évaluer la capacité de dépense des agents économiques résidents. Ils
comprennent les moyens de paiement au sens strict (M1) et la quasi-monnaie (M3-M1) détenus par les ménages et les entreprises non financières
ainsi que leurs placements financiers liquides (PL), c'est à dire ceux qui peuvent aisément être convertis en moyens de paiement sans risque
important de perte en capital. Les agrégats PL sont classés par ordre de proximité décroissante avec la monnaie.
Appréhendées à l'actif du bilan du système bancaire, les contreparties sont calculées par référence à l'agrégat M3 et renseignent sur les sources
de création monétaire, lesquelles sont d'origine externe (avoirs extérieurs nets) et interne (crédit intérieur à caractère monétaire ).Le crédit intérieur
à caractère monétaire est composé des créances du système bancaire sur l'Etat et sur l'économie, déduction faite des ressources à caractère
non monétaire ( voir renvoi 6 ci-dessous).

Renvoi :
(1) L'agrégat M 1 est constitué de la monnaie fiduciaire (billets et pièces en circulation) et de la monnaie scripturale (dépôts à vue).
(2) L'agrégat M 2 comprend, en plus de M 1, les placements à vue sous forme de comptes sur carnets.
(3) L'agrégat M 3 est composé, en plus de M 2, de placements à terme effectués auprès du système bancaire sous forme de comptes et bons
à échéance fixe et de certificats de dépôt.
(4) L'agrégat PL1 est constitué des bons du Trésor à six mois émis dans le public et des titres de créances négociables, autres que les certificats
de dépôt inclus dans M 3 ( Bons du Trésor négociables, bons des sociétés de financement et billets de trésorerie) .
(5) Les agrégats PL 2 et PL 3 sont constitués des titres émis respectivement par les OPCVM obligations et par les OPCVM actions et diversifiés.
(6) Les ressources non monétaires comprennent les emprunts des banques ( à l'exclusion de ceux contractés auprès des autres banques
et de Bank Al-Maghrib), leurs provisions ainsi que l'excédent des fonds propres du système bancaire sur le total de ses immobilisations,
de ses titres de participation et emplois assimilés.
(*) Situation provisoire.
Source: BANK AL-MAGHRIB

-2-
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

AGRÉGATS DE MONNAIE
DÉCEMBRE 2001

Décembre Novembre Décembre Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Novembre Décembre
1999 2000 2000 2000 2001 2001

Monnaie fiduciaire
58 945 58 109 60 251 . Billets mis en circulation par Bank Al-Maghrib 60 251 65 629 68 303
. Monnaies divisionnaires mises en circulation par
1 122 1 181 1 193 Bank Al-Maghrib 1 193 1 281 1 292
Billets et monnaies mis en circulation par
60 067 59 290 61 444 Bank Al-Maghrib 61 444 66 910 69 595

** ** ** ** **
3 354 3 123 3 275 A déduire: encaisses des banques et des comptables publics 3 275 3 163 3 570

56 713 56 167 58 169 Sous-total (I).... 58 169 63 747 66 025

Monnaie scripturale
2 989 1 758 1 789 . Comptes créditeurs à vue auprès de Bank Al-Maghrib 1 789 2 362 2 609
100 115 108 825 113 133 . Comptes créditeurs à vue auprès des banques 113 133 127 919 133 225
. Comptes créditeurs à vue auprès du Service
2 205 2 384 2 486 des chèques postaux 2 486 2 537 2 599
** ** ** ** **
5 506 5 686 5 686 . Comptes créditeurs à vue auprès du Trésor 5 686 5 686 5 686
110 815 118 653 123 094 Sous-total (II).. 123 094 138 504 144 119

167 528 174 820 181 263 TOTAL M1 ( I+II ) 181 263 202 251 210 144

Placements à vue ( M 2 - M1 )
27 348 28 810 29 032 . Comptes sur carnets auprès des banques 29 032 32 597 33 006
. Comptes sur livrets auprès de la Caisse
5 721 6 185 6 208 d'épargne nationale (C.E.N.) 6 208 6 498 6 576

33 069 34 995 35 240 Sous-total (III). 35 240 39 095 39 582

200 597 209 815 216 503 TOTAL M 2 ( I+II+III ) 216 503 241 346 249 726

Placements à terme ( M 3 - M 2 )
*
773 888 889 . Certificats de dépôt (1) 889 977 976
68 616 73 282 75 392 . Comptes à terme et bons à échéance fixe 75 392 83 385 83 318
69 389 74 170 76 281 Sous-total (IV). 76 281 84 362 84 294

269 986 283 985 292 784 TOTAL M 3 ( I+II+III+IV ) 292 784 325 708 334 020

(1) Souscriptions des entreprises non financières et des particuliers.

(*) Chiffre rectifié.
(**) Chiffre provisoire.
Source: BANK AL-MAGHRIB

4
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

(1)
AGRÉGATS DE PLACEMENTS LIQUIDES
DÉCEMBRE 2001

Décembre Novembre Décembre Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Novembre Décembre
1999 2000 2000 2000 2001 2001

PL 1
**
7 019 4 006 3 988 . Bons du Trésor à 6 mois 3 988 8 609 8 609
*
8 171 8 562 7 307 . Bons du Trésor négociables (2) 7 307 6 716 6 538
108 107 125 . Bons émis par les sociétés de financement 125 260 261

15 298 12 675 11 420 Total PL1... 11 420 15 585 15 408

PL 2

18 630 17 603 12 722 .Titres émis par les O.P.C.V.M. obligations 12 722 18 833 17 962

18 630 17 603 12 722 Total PL2... 12 722 18 833 17 962

PL 3

.Titres émis par les O.P.C.V.M. actions et

5 423 3 487 3 214 les O.P.C.V.M. diversifiés 3 214 1 838 1 938

5 423 3 487 3 214 Total PL3... 3 214 1 838 1 938

39 351 33 765 27 356 TOTAL PL 27 356 36 256 35 308

(1) Souscriptions des entreprises non financières et des particuliers.

(2) Encours des emprunts nationaux, des bons de privatisation et des bons du Trésor émis par adjudication .
(*) Chiffre rectifié
(**) Chiffre provisoire.
Source: BANK AL-MAGHRIB

5
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

CONTREPARTIES DE M 3
DÉCEMBRE 2001

Décembre Novembre Décembre Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Novembre Décembre
1999 2000 2000 2000 2001 2001

AVOIRS EXTÉRIEURS NETS (1)

58 884 51 231 52 651 . Avoirs extérieurs nets de Bank Al-Maghrib 52 651 95 235 99 264

207 1 133 2 034 . Avoirs extérieurs nets des banques 2 034 2 357 2 559

59 091 52 364 54 685 TOTAL (I)... 54 685 97 592 101 823

CRÉDIT INTÉRIEUR GLOBAL

A. Créances sur l'État (1)

13 405 15 661 16 033 . Créances de Bank Al-Maghrib 16 033 -1 738 -3 117
54 917 61 948 61 729 . Créances des banques 61 729 68 772 73 023
** ** (2)
** ** **
7 711 8 070 8 172 . Créances des entreprises non financières et des particuliers 8 172 8 223 8 285

76 033 85 679 85 934 Sous-total (A)... 85 934 75 257 78 191

B. Concours à l'économie (1)

7 192 7 435 7 471 . Crédits de Bank Al-Maghrib 7 471 8 274 8 304
(3) *
185 905 196 229 200 553 . Concours des banques 200 553 209 118 208 785

193 097 203 664 208 024 Sous-total (B)... 208 024 217 392 217 089

C. Contrepartie des avoirs en compte sur livrets auprès

5 721 6 185 6 208 de la Caisse d'épargne nationale (4) 6 208 6 498 6 576

274 851 295 528 300 166 TOTAL ( A + B + C )... 300 166 299 147 301 856

58 611 61 310 58 534 A déduire: Ressources à caractère non monétaire 58 534 61 522 60 883
(5) *
32 127 33 042 30 273 . Emprunts contractés par les banques 30 273 28 702 26 766
14 916 17 178 17 316 . Provisions constituées par les banques 17 316 20 736 22 037
. Fonds propres nets de Bank Al-Maghrib et
11 568 11 090 10 945 des banques (6) 10 945 12 084 12 080

216 240 234 218 241 632 CRÉDIT INTÉRIEUR À CARACTÈRE MONÉTAIRE (II) 241 632 237 625 240 973

275 331 286 582 296 317 TOTAL DES CONTREPARTIES ( I + II ) 296 317 335 217 342 796

(7)
-5 345 -2 597 -3 533 Solde des éléments divers -3 533 -9 509 -8 776

269 986 283 985 292 784 Pour mémoire : Agrégat M 3 292 784 325 708 334 020

(1) Voir le détail des composantes des avoirs extérieurs nets, des créances sur l'État et des concours à l'économie respectivement dans
les tableaux des pages 6, 7 et 8.
(2) Contrepartie des dépôts auprès de la Trésorerie générale et du Service des chèques postaux recensés dans la monnaie scripturale.
(3) Y compris les crédits accordés aux établissements publics.
(4) Les ressources collectées par la Caisse d'épargne nationale (C.E.N.) sont déposées auprès de la Caisse de dépôt et de gestion(C.D.G).
Elles ne peuvent faire l'objet d'une répartition entre les créances sur l'État et les concours à l'économie.
(5) Emprunts intérieurs et extérieurs contractés par les banques (voir ressources des banques à la page 10).
(6) Excédent des fonds propres (capital et réserves) sur le total des immobilisations et du portefeuille de titres de participation.
(7) Excédent des autres éléments du passif du système bancaire sur les autres éléments de son actif.
(*) Chiffre rectifié.
(**)Chiffre provisoire.
Source: BANK AL-MAGHRIB

6
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

AVOIRS EXTÉRIEURS NETS

DÉCEMBRE 2001

Décembre Novembre Décembre Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Novembre Décembre
1999 2000 2000 2000 2001 2001

A. Avoirs extérieurs bruts de Bank Al-Maghrib

1 950 1 955 1 955 . Avoirs en or 1 955 1 957 1 957

55 323 47 398 48 742 . Avoirs en devises convertibles 48 742 91 141 95 214
858 1 320 1 268 . Avoirs en D.T.S 1 268 1 458 1 426
1 294 1 294 1 294 . Souscription au F.M.I. - Tranche de réserve 1 294 1 294 1 294
285 291 285 . Souscription au capital du Fonds Monétaire Arabe 285 301 300
- - - . Avoirs en devises inconvertibles - - -

59 710 52 258 53 544 Sous-total... 53 544 96 151 100 191

B. Engagements extérieurs de Bank Al-Maghrib

193 194 194 . Comptes des organismes internationaux 194 194 194
633 833 699 . Autres engagements 699 722 733

826 1 027 893 Sous-total... 893 916 927

I.Total des avoirs extérieurs nets de Bank Al-Maghrib
58 884 51 231 52 651 52 651 95 235 99 264
(A-B)
4 812 5 816 6 356 C. Avoirs extérieurs bruts des banques (1) 6 356 6 659 6 440

4 605 4 683 4 322 D. Engagements extérieurs des banques (2) 4 322 4 302 3 881

207 1 133 2 034 II. Total des avoirs extérieurs nets des banques ( C - D ) 2 034 2 357 2 559

59 091 52 364 54 685 TOTAL DES AVOIRS EXTÉRIEURS NETS ( I + II ) 54 685 97 592 101 823

(1) Il s'agit des avoirs en devises des banques et de leurs dépôts en devises chez leurs correspondants étrangers. Les dépôts des banques
en devises auprès de Bank Al-Maghrib, qui constituent des créances sur un établissement résident, sont exclus de leurs avoirs extérieurs.
(2) Il s'agit essentiellement des comptes créditeurs des correspondants étrangers auprès des banques et des comptes créditeurs à vue
et à terme des non résidents.
Source: BANK AL-MAGHRIB

7
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

CRÉANCES SUR L'ÉTAT

DÉCEMBRE 2001

Décembre Novembre Décembre Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Novembre Décembre
1999 2000 2000 2000 2001 2001

I. Créances de Bank Al-Maghrib

A. Créances propres de Bank Al-Maghrib

13 222 14 109 13 750 . Avances à l'État (1) 13 750 7 500 6 136

- - - . Traites douanières et obligations cautionnées prises en pension - 882 -
688 1 225 1 450 . Chèques pris à l'escompte 1 450 656 1 527
. Dépôts de Bank Al-Maghrib auprès du Service
27 25 33 des chèques postaux 33 30 26

13 937 15 359 15 233 Total brut... 15 233 9 068 7 689

* * (2) * * *
532 806 806 A déduire : avoirs des comptables publics 806 10 806 10 806

13 405 14 553 14 427 Total net... 14 427 -1 738 -3 117

- 1 108 1 606 B. Bons du Trésor acquis sur le marché secondaire 1 606 - -

13 405 15 661 16 033 Sous-total (I)... 16 033 -1 738 -3 117

II. Créances des banques

54 802 61 772 61 633 . Portefeuille d'effets publics 61 633 67 341 72 180

. Dépôts des banques auprès du Trésor et du Service
115 176 96 des chèques postaux 96 1 431 843

54 917 61 948 61 729 Sous-total (II)... 61 729 68 772 73 023

III. Créances des entreprises non financières

et des particuliers
. Contrepartie des dépôts auprès du Trésor et du Service
* *
7 711 8 070 8 172 des chèques postaux 8 172* 8 223* 8 285*

7 711 8 070 8 172 Sous-total (III)... 8 172 8 223 8 285

76 033 85 679 85 934 TOTAL DES CRÉANCES SUR L'ÉTAT (I+II+III) 85 934 75 257 78 191

(1) Avances conventionnelles et facilités de caisse.

(2) Billets et monnaies détenus par les comptables publics ainsi que les comptes du Trésor et du Fonds Hassan II pour
le développement économique et social auprès de Bank Al-Maghrib.
(*)Chiffre provisoire.
Source: BANK AL-MAGHRIB

8
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

(1)
CONCOURS A L'ÉCONOMIE
DÉCEMBRE 2001

Décembre Novembre Décembre Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Novembre Décembre
1999 2000 2000 2000 2001 2001

186 707 191 053 A.Crédits accordés aux entreprises et aux particuliers (2) 191 053 195 686 195 888

74 307 75 590 . Comptes débiteurs et crédits de trésorerie 75 590 73 065 72 441

43 353 45 227 . Crédits à l'équipement 45 227 44 180 45 370

26 843 27 023 . Crédits immobiliers 27 023 30 403 30 699

8 145 8 003 . Crédits à la consommation 8 003 8 222 8 283

2 981 4 283 . Créances diverses sur la clientèle 4 283 3 768 3 396

31 078 30 927 . Créances en souffrance (3) 30 927 36 048 35 699

8 452 8 523 B.Concours aux sociétés de financement 8 523 12 540 12 138

8 226 8 085 . Crédits 8 085 11 564 11 125

133 226 438 . Bons des sociétés de financement détenus par les banques 438 976 1 013
*
2 241 1 070 977 C.Portefeuille de titres de placement des banques (4) 977 892 759

185 905 196 229 200 553 I/ Total des concours des banques ( A + B + C ) 200 553 209 118 208 785

7 192 7 435 7 471 II/ Crédits de Bank Al-Maghrib 7 471 8 274 8 304

193 097 203 664 208 024 TOTAL ( I + II ) 208 024 217 392 217 089

(1)La répartition des concours à l'économie est issue de la nouvelle situation comptable des banques élaborée depuis janvier 2000, date
d'entrée en vigueur du nouveau plan comptable bancaire.
(2)Y compris les crédits accordés aux établissements publics.
(3)Créances pré-douteuses, créances douteuses et créances compromises, non compris les agios réservés.
(4)Souscriptions des banques aux titres émis par le secteur non bancaire.
(*) Chiffre rectifié.
Source: BANK AL-MAGHRIB

9
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

SITUATION COMPTABLE DE BANK AL-MAGHRIB

DÉCEMBRE 2001

Décembre Novembre Décembre Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Novembre Décembre
1999 2000 2000 2000 2001 2001

ACTIF
59 710 52 258 53 544 Avoirs extérieurs (1) 53 544 96 151 100 191
13 222 14 109 13 750 Concours financiers à l'Etat 13 750 8 382 6 136
5 500 5 500 5 500 . Avances conventionnelles 5 500 5 500 5 500
7 722 8 609 8 250 . Facilités de caisse 8 250 2 000 636
- - - . Mobilisation de traites douanières et d'obligations cautionnées - 882 -
27 25 33 Comptes courants postaux 33 30 26
9 273 13 527 16 164 Opérations de crédit 16 164 9 124 9 902
8 538 12 244 14 632 . Avances 14 632 8 405 8 311
(1 346) (4 809) (7 161) dont : avances aux banques (7 161) (131) (7)
735 1 283 1 532 . Effets en cours de recouvrement 1 532 719 1 591
(688) (1 225) (1 450) dont : Chèques pris à l'escompte (1 450) (656) (1 527)
- 1 108 1 606 Bons du Trésor acquis sur le marché secondaire 1 606 - -
2 540 2 665 2 678 Emploi du capital et des réserves 2 678 2 769 2 787
1 742 1 284 1 817 Divers 1 817 1 231 2 286

86 514 84 976 89 592 TOTAL ACTIF 89 592 117 687 121 328

PASSIF
60 067 59 290 61 444 Billets et monnaies en circulation 61 444 66 910 69 595
3 149 3 599 3 055 Engagements en devises 3 055 4 918 4 184
(2)
826 1 027 893 . Engagements envers l'extérieur 893 916 927
2 323 2 572 2 162 . Compte de dépôt en devises des banques 2 162 4 002 3 257
14 107 14 093 15 629 Dépôts et autres engagements 15 629 32 602 33 116
dont : . Comptes courants du Trésor et du
(1) (1) (1) Fonds Hassan II (3) (1) (10 001) (10 001)
(11 064) (12 318) (13 766) . Comptes des banques (13 766) (17 228) (16 494)
- - - . Comptes de reprises de liquidités - (3 000) (4 000)
(2 989) (1 758) (1 789) . Autres comptes (1 789) (2 362) (2 609)
434 434 434 Allocations de droits de tirage spéciaux 434 434 434
4 891 5 021 5 021 Capital et réserves 5 021 5 166 5 166
3 866 2 539 4 009 Divers 4 009 7 657 8 833

86 514 84 976 89 592 TOTAL PASSIF 89 592 117 687 121 328

(1) Avoirs en or ,droits de tirage spéciaux, devises convertibles et accords de paiement.

(2) Engagements en devises convertibles ,comptes des organismes internationaux et accords de paiement.
(3)Fonds Hassan II pour le développement économique et social.
Source: BANK AL-MAGHRIB

10
 BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

EMPLOIS ET RESSOURCES DE L'ENSEMBLE DES BANQUES

DÉCEMBRE 2001

Décembre Novembre Décembre Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Novembre Décembre
1999 2000 2000 2000 2001 2001
EMPLOIS
17 558 18 362 19 658 .Valeurs en caisse et avoirs liquides 19 658 29 880 29 071
(343) (462) (582) dont : . Billets étrangers et chèques en devises (582) (494) (761)
(11 858) (11 969) (13 467) . Dépôts en dirhams auprès de Bank Al-Maghrib (13 467) (20 447) (20 528)
(115) (176) (96) . Dépôts auprès du Trésor et du Service des chèques postaux (96) (1 431) (843)
3 471 4 388 5 326 . Avoirs auprès des banques et prêts aux banques 5 326 3 041 3 241
4 469 5 354 5 774 . Correspondants étrangers et assimilés 5 774 6 165 5 679
54 802 61 772 61 633 . Portefeuille de bons du Trésor 61 633 67 341 72 180
(1)
183 531 194 933 199 138 . Crédits à l'économie 199 138 207 250 207 013
. Portefeuille de titres de transaction et de placement
9 657 8 678 8 543 autres que les fonds d'État 8 543 10 991 10 920
2 239 1 998 1 751 . Certificats de dépôt acquis par les banques 1 751 1 809 1 809
. Bons et obligations B.N.D.E ;C.I.H ; C.N.C.A. et F.E.C.
5 044 5 384 5 377 souscrits par les banques 5 377 7 314 7 339
133 226 438 . Bons des sociétés de financement détenus par les banques 438 976 1 013
2 241 1 070 977 . Titres émis par les entreprises non bancaires 977 *
892 759
10 110 10 586 10 605 . Portefeuille de titres de participation et emplois assimilés 10 605 12 137 12 019
9 779 10 157 10 273 . Immobilisations 10 273 10 710 10 854
- - - . Excédent des emplois divers sur les ressources diverses - - -
293 377 314 230 320 950 TOTAL DES EMPLOIS 320 950 347 515 350 977
RESSOURCES
100 115 108 825 113 133 . Comptes créditeurs à vue en dirhams de la clientèle 113 133 127 919 133 225
92 813 99 259 103 306 . Comptes de chèques et comptes courants 103 306 117 594 122 788
(24 376) (26 487) (26 619) dont: Comptes de chèques des marocains résidant à l'étranger (26 619) (32 087) (32 819)
7 302 9 566 9 827 . Autres dépôts 9 827 10 325 10 437
27 348 28 810 29 032 . Comptes sur carnets 29 032 32 597 33 006
68 616 73 282 75 392 . Comptes à terme et bons à échéance fixe 75 392 83 385 83 318
5 813 5 780 5 642 . Certificats de dépôt 5 642 5 059 4 967
(773) (888) (889) dont: Souscriptions des entreprises non financières et des particuliers (889) (977)* (976)
. Comptes créditeurs à vue et à terme en devises
1 316 471 431 des non résidents 431 784 641
8 449 10 139 10 107 . Engagements des banques envers les autres banques 10 107 11 132 10 652
*
1 470 4 797 2 380 . Emprunts nets auprès des organismes financiers (2) 2 380 3 788 2 337
3 289 4 212 3 891 . Correspondants étrangers et assimilés 3 891 3 518 3 240
13 203 12 333 11 808 . Emprunts obligataires en dirhams 11 808 10 533 10 212
14 653 13 018 13 083 . Emprunts extérieurs à long terme 13 083 12 108 12 035
1 346 4 809 7 161 . Recours auprès de Bank Al-Maghrib 7 161 131 7
14 916 17 178 17 316 . Provisions 17 316 20 736 22 037
29 106 29 477 29 480 . Fonds propres 29 480 32 534 32 574
3 737 1 099 2 094 . Excédent des ressources diverses sur les emplois divers 2 094 3 291 2 726
293 377 314 230 320 950 TOTAL DES RESSOURCES 320 950 347 515 350 977
(1) Y compris les crédits accordés aux sociétés de financement et aux établissements publics.
(2) Y compris les opérations de pensions avec les O.P.C.V.M.
(*) Chiffre rectifié.
Source: BANK AL-MAGHRIB

11
BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

ÉVOLUTION DES AGRÉGATS DE MONNAIE ET

DE PLACEMENTS LIQUIDES
DÉCEMBRE 2001

Variations
Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Décembre Novembre Décembre 1 mois 2001 12 mois 2000 12 mois
1999 2000 2001 2001 Déc. 01 / Nov. 01 Déc. 00 / Déc 99 Déc. 01 / Déc. 00
M DH % M DH % M DH %
Monnaie fiduciaire 56 713 58 169 63 747 66 025 2 278 3,6 1 456 2,6 7 856 13,5

Monnaie scripturale 110 815 123 094 138 504 144 119 5 615 4,1 12 279 11,1 21 025 17,1
Comptes créditeurs à vue auprès :
. de Bank Al -Maghrib 2 989 1 789 2 362 2 609 247 10,5 -1 200 -40,1 820 45,8
. des banques dont : 100 115 113 133 127 919 133 225 5 306 4,1 13 018 13,0 20 092 17,8
.. Comptes de chèques et comptes courants 92 813 103 306 117 594 122 788 5 194 4,4 10 493 11,3 19 482 18,9
( Comptes de chèques des marocains
résidant à l'étranger ) (24 376) (26 619) (32 087) (32 819) (732) (2,3) (2 243) (9,2) (6 200) (23,3)
. du Trésor et du Service des chèques postaux 7 711 8 172 8 223 8 285 62 0,8 461 6,0 113 1,4
TOTAL M 1 167 528 181 263 202 251 210 144 7 893 3,9 13 735 8,2 28 881 15,9

Placements à vue (M 2- M 1) 33 069 35 240 39 095 39 582 487 1,2 2 171 6,6 4 342 12,3
. Comptes sur carnets auprès des banques 27 348 29 032 32 597 33 006 409 1,3 1 684 6,2 3 974 13,7
. Comptes sur livrets auprès de la C.E.N. 5 721 6 208 6 498 6 576 78 1,2 487 8,5 368 5,9
TOTAL M 2 200 597 216 503 241 346 249 726 8 380 3,5 15 906 7,9 33 223 15,3

Placements à terme (M3 - M2) 69 389 76 281 84 362 84 294 -68 -0,1 6 892 9,9 8 013 10,5
. Certificats de dépôt 773 889 977 976 -1 -0,1 116 15,0 87 9,8
. Comptes et bons à échéance fixe
auprès des banques 68 616 75 392 83 385 83 318 -67 -0,1 6 776 9,9 7 926 10,5
TOTAL M3 269 986 292 784 325 708 334 020 8 312 2,6 22 798 8,4 41 236 14,1

PL 1 15 298 11 420 15 585 15 408 -177 -1,1 -3 878 -25,3 3 988 34,9
PL 2 18 630 12 722 18 833 17 962 -871 -4,6 -5 908 -31,7 5 240 41,2
PL 3 5 423 3 214 1 838 1 938 100 5,4 -2 209 -40,7 -1 276 -39,7

TOTAL PL 39 351 27 356 36 256 35 308 -948 -2,6 -11 995 -30,5 7 952 29,1
Source: BANK AL-MAGHRIB -11-
BANK AL-MAGHRIB
DIRECTION DES ÉTUDES

ÉVOLUTION DES CONTREPARTIES

DÉCEMBRE 2001

Variations
Encours de fin de mois en millions de dirhams Décembre Décembre Novembre Décembre 1 mois 2001 12 mois 2000 12 mois
1999 2000 2001 2001 Déc. 01 / Nov. 01 Déc. 00 / Déc 99 Déc. 01 / Déc. 00
M DH % M DH % M DH %
Avoirs extérieurs
. de Bank Al-Maghrib 58 884 52 651 95 235 99 264 4 029 4,2 -6 233 -10,6 46 613 88,5
. des banques 207 2 034 2 357 2 559 202 8,6 1 827 882,6 525 25,8
Total (I) 59 091 54 685 97 592 101 823 4 231 4,3 -4 406 -7,5 47 138 86,2

Crédit intérieur global

A/ Créances sur l'Etat 76 033 85 934 75 257 78 191 2 934 3,9 9 901 13,0 -7 743 -9,0
. Créances nettes de Bank Al-Maghrib 13 405 16 033 -1 738 -3 117 -1 379 79,3 2 628 19,6 -19 150 -119,4
. Créances des banques 54 917 61 729 68 772 73 023 4 251 6,2 6 812 12,4 11 294 18,3
. Créances des particuliers et des
entreprises non financières 7 711 8 172 8 223 8 285 62 0,8 461 6,0 113 1,4
B/ Concours à l'économie 193 097 208 024 217 392 217 089 -303 -0,1 14 927 7,7 9 065 4,4
. Crédits de Bank Al-Maghrib 7 192 7 471 8 274 8 304 30 0,4 279 3,9 833 11,1
. Concours des banques 185 905 200 553 209 118 208 785 -333 -0,2 14 648 7,9 8 232 4,1
C/ Contrepartie des avoirs en comptes
sur livrets auprès de la C.E.N. 5 721 6 208 6 498 6 576 78 1,2 487 8,5 368 5,9
Crédit intérieur global (A+B+C) 274 851 300 166 299 147 301 856 2 709 0,9 25 315 9,2 1 690 0,6
A déduire : Ressources à caractère
non monétaire 58 611 58 534 61 522 60 883 -639 -1,0 -77 -0,1 2 349 4,0
Total du crédit intérieur à caractère
monétaire (II) 216 240 241 632 237 625 240 973 3 348 1,4 25 392 11,7 -659 -0,3

Total des contreparties de M3 (I+II) 275 331 296 317 335 217 342 796 7 579 2,3 20 986 7,6 46 479 15,7

Balance des éléments divers -5 345 -3 533 -9 509 -8 776 733 1 812 -5 243
Pour mémoire : Agrégat M3 269 986 292 784 325 708 334 020 8 312 2,6 22 798 8,4 41 236 14,1
Source: BANK AL-MAGHRIB
-12-