Professional Documents
Culture Documents
Important Information –
Please Read Before Use
Package Contents 1
Installation and
Connection 2
INSTRUCTIONS Operation 4
Appendix
BASIC
OEP-4
USA: CAUTION: Federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician.
2
4.3 In the Case of a Paper Jam ..........................26
Table of Contents Removing the Jammed Paper Sheet ..................26
Restart Printing .................................................27
4.4 Exiting from Examination ............................28
Labels and Symbols
Appendix
Important Information – Please System Chart ........................................................29
Operating and Storage Environment .................31
Read Before Use Specifications ........................................................31
Intended Use ......................................................... 5 EMC Information ................................................33
Instruction Manual ............................................... 5 FCC .......................................................................35
Instrument Compatibility .................................... 5 FCC WARNING ...............................................35
Repair and Modification ...................................... 6 Index ......................................................................36
Signal Words ......................................................... 6
Dangers, Warnings and Cautions ....................... 6
Chapter 4 Operation
4.1 Turning the Power ON ................................. 24
4.2 Control from the Connected Equipment ... 25
Table of Contents 3
Labels and Symbols
Safety-related labels and symbols are attached to this If labels or symbols are missing or illegible, contact
instrument (OEP-4 color video printer) at the locations Olympus.
shown below.
Equipotential terminal
Electrical rating
The product name, rated voltage and
frequency are shown.
FCC mark
C-UL mark
Electrical rating
The product name,
rated voltage and
product number are
shown.
SDTV
Standard Definition Television. It is the format used by
Intended Use ordinary television systems.
This instrument, that is, OEP-4 color video printer, has
been designed to be used with Olympus endoscopes, HDTV
video system centers, camera control units and High Definition Television. It is a format featuring
endoscopic ultrasound centers for endoscopic diagnosis higher image definition than the SDTV format.
and printing for endoscopic images.
Color printing pack
Do not use this instrument for any purpose other than its
Set of ink ribbon and print sheets used to print pictures
intended use.
on this instrument.
Source image
Instruction Manual Live image being input from the video signal input
This instruction manual contains essential information source.
on using this instrument safely and effectively. Before
use, thoroughly review this manual and the manuals of Memory image
all equipment which will be used during the procedure Image stored in the memory of this instrument.
and use the equipment as instructed.
Capture
In addition, the “INSTRUCTIONS” for this instrument
Stores the image, sent from connected equipment, in the
are incorporated by “BASIC” and “ADVANCED.”
memory of this instrument for printing.
This “INSTRUCTIONS” is “BASIC,” and provides the
most basic information about this instrument. Wireless remote control
More detailed information is described in Remote control which operates this instrument by radio
“ADVANCED.” Refer to “ADVANCED” if necessary. communications.
Keep this and all related instruction manuals in a safe,
accessible location. If you have any questions or Wired remote control
comments about any information in this manual, please Remote control which operates this instrument by cable
contact Olympus. connecting.
CAUTION
• Do not use a pointed or hard object to press the
switches on the front panel and/or remote control unit
(MAJ-898). This may damage the switches.
• Do not use this instrument roughly. Otherwise,
equipment damage, patient and operator injury can
occur.
• Strictly observe the following precautions. Otherwise,
damage and/or malfunction can occur.
– Do not touch the electrical contacts inside this
instrument’s terminals.
Color video printer Trial pack (100 sheets) Ink ribbon holder
(OEP-4)
CAUTION
• Turn OFF all equipments before connecting them.
Otherwise, equipment damage or malfunction may
result.
• Use appropriate cables. Otherwise, equipment
damage or malfunction may result.
• The cables should not be sharply bent, pulled, twisted
or crushed.
• When you connect another piece of video equipment
between this instrument and the video system center,
be sure not to turn off the power of the video
equipment while this instrument is being used. If you
turn off the power of the video equipment, the video
signal may not be input to this instrument properly,
and this instrument may not work correctly, depending
on the video equipment connected.
2
Installation and Connection
Caster
m
Engaging the caster Releasing the
brakes caster brakes
Caster brake
Figure 2.1
VIDEO OUT
Color video printer (OEP-4) terminal RS-232C terminal
PRINTER PRINTER
OUT PRINTER IN REMOTE
terminal terminal terminal
Monitor
remote cable
Monitor Cable
Figure 2.2
INPUT
terminal
2
Installation and Connection
S B G R
OEP cable (MH-987)
Y/C cable
Figure 2.3
• Refer to the instruction manual of VISERA video
NOTE
system center (OTV-S7V) for connection of VISERA
• It can be used if any one of an RGB cable, a Y/C cable, video system center (OTV-S7V) and the monitor.
and the BNC cable is connected between this
instrument and VISERA video system center (OTV-
S7V).
WARNING
Before each case, inspect this instrument as instructed
3.1 Inspection of the
below. Inspect other equipment to be used with this
instrument as instructed in their respective instruction
Power Supply
manuals. Should the slightest irregularity be suspected,
do not use this instrument and see “Chapter 7 1 Press the power switch to turn ON the color video
Troubleshooting” in “INSTRUCTIONS printer (OEP-4) (see Figure 3.1).
(ADVANCED).” If the irregularity is still suspected
after consulting Chapter 7 in “INSTRUCTIONS 2 Confirm that the PRINT lamp is lit and then turns
(ADVANCED),” contact Olympus. off (see Figure 3.1).
Damage or irregularity may compromise patient or user
safety and may result in more severe equipment damage. 3 Press the power switch again.
3 Prepare this instrument and other equipment (shown in 4 Confirm that the LCD panel turns off.
“System Chart” on page 29 in the “Appendix”) to be PRINT lamp
used with this instrument for each particular case. Refer
Inspection Before Use
LCD panel
to the respective instruction manual for each piece of
ancillary equipment.
Power switch
Figure 3.1
Gear (White)
Figure 3.2
Caution label
NOTE
Also refer to the caution label on the ink ribbon
holder.
Magenta section
Figure 3.5
CAUTION
3 Do not touch the surface of the ink ribbon for longer
than is necessary. Do not leave it in a dusty
Inspection Before Use
5 In first, fit the white gear into the ink ribbon, next NOTE
fit the gray gear into the ink ribbon (see Figure 3.6).
Also refer to the caution label on the ink ribbon
Gear (White) holder.
7 Push the ink ribbon holder all the way into the color
video printer (OEP-4) (see Figure 3.8).
Caution label
m Figure 3.8
Gear (Gray)
WARNING
Do not insert or put something except ink ribbon
holder into the paper exit. Otherwise, damage may
result, furthermore fire and/or electric shock may
result.
CAUTION
Push the ink ribbon holder into this instrument
straight and level. If you push the ink ribbon holder
Caution label
in at a slant, the ink ribbon may be torn, or this
instrument and/or the ink ribbon holder may cause
Figure 3.6 damage.
Figure 3.11
Figure 3.9
CAUTION
CAUTION
• Be careful not to have your hand caught by the • When attaching or detaching the paper tray, be
careful not to move this instrument together.
front door. Otherwise, injury may result.
• Do not apply an excessive force to the front door. Otherwise, this instrument may drop and cause 3
Otherwise, damage may result. injury or may malfunction.
2 Turn the gray gear on the take-up side in the 2 Flip through the print sheets together with the
direction of the arrow direction to take up the ink protective sheet (see Figure 3.12).
ribbon until the plastic tape is invisible (see Figure
3.10). Be sure to remove slack from the ink ribbon.
Gear (Gray)
Figure 3.12
CAUTION
Plastic tape • Do not touch the print surface of print sheet with
a hand. Always handle the print sheets without
Figure 3.10
removing the print surface protective sheet. If
smudges or dust attach to the print surface,
printing will not only be incorrect but also
Installation of the Print Sheets damage to this instrument may occur.
• If you use print sheets that have stuck to each
NOTE other, these stuck print sheets will be double-fed
When storing the print sheets by removing them from into this instrument and may cause frequent paper
this instrument, put the print sheets in its original jamming.
package bag or a similar bag according to the instruction • Do not bend and/or fold print sheets when you
manuals supplied with the color printing pack (UPC- flip print sheets. Also, do not use extremely
55). warped print sheets. Otherwise, paper jam may
result.
CAUTION
3 • When attaching or detaching the paper tray, be
careful not to move this instrument together.
Inspection Before Use
Stopper
Figure 3.16
Figure 3.14
in Figure 3.18.
For details of each item, refer to “INSTRUCTIONS
RGB 75 Ω termination switch (ADVANCED).”
Composite 75 Ω termination switch Startup message
Figure 3.17
Caption display
This field shows “C” when the printed picture is
set to contain a comment (caption).
Figure 3.18
20 3.4 Setting of the Rear Panel / 3.5 Inspection of the LCD Panel Display
Table 3.2
LCD panel
Connecting Procedure
CV-160 1 Press “B” until the LCD panel
shows “BASIC SETUP.”
2 Press “V” until the LCD panel
shows “INPUT SEL.”
3 Confirm that uppercase letters
“COMPONENT” are displayed
below “INPUT SEL.”
OTV-S7V 1 Press “B” until the LCD panel
shows “BASIC SETUP.”
2 Press “V” until the LCD panel
shows “INPUT SEL.”
3 Press “B” until the input signal
format is displayed in uppercase
letters below “INPUT SEL.”
VIDEO: Inputs the signal in the
composite signal format.
S-VIDEO: Inputs the signal in the
Y/C signal format.
COMPONENT: Inputs the signal in
the component signal format.
Pointers
These indicate the locations
White frame display where the images are stored.
It is displayed in case of printed They can be moved using the
picture with white frame. cursor keys (“v” “V” “b” “B”).
The green blinking pointer
indicates the location where the
image is stored next. The
Print quantity display pointers are not displayed on the
This field shows the number of monitor when number of multi-
prints. It blinks during printing. picture images is set to “1.”
Figure 3.20
CAUTION
When messages are displayed on the message display 1
or the message display 2, inspect refer to
“Countermeasures Against Messages” in “7.1
Troubleshooting Guide” in “INSTRUCTIONS
(ADVANCED).”
2 Confirm that the monitor screen displays the “CVP 2 Capture a picture, while referring to the instruction
counter” (see Figure 3.21). manual of any connected equipment.
Confirm that the number displayed on the “CVP
CVP counter
counter” is increased by one. If the number is not
increased, refer to “Irregularity: The number
displayed on the CVP counter does not increase
even if an image has been captured” in “7.1
Troubleshooting Guide” in “INSTRUCTIONS
(ADVANCED).”
3
WARNING
• Do not use this instrument in a location exposed to
4.1 Turning the Power
direct strong electromagnetic radiations (for example,
microwave treatment device, short wave treatment
ON
device, MRI or radio equipment). Electromagnetic Press the power switch (see Figure 4.1).
radiation can interfere with the monitor display.
• It is recommended to use only Olympus high-
frequency electrosurgical equipment with this
instrument. Non-Olympus equipment can cause
interference on the monitor display or a loss of the
endoscopic image.
NOTE
• Prepare the spare color printing pack (UPC-55), just in
case it is finished. Power switch
• The illustration of the monitor has not indicated the
4 endoscopic image for legibility. Figure 4.1
CAUTION
Operation
NOTE
For information and messages displayed on the monitor
and the LCD panel, see “3.5 Inspection of the LCD
Panel Display” on page 20 and “3.7 Inspection of the
Monitor Display” on page 22.
Operation
– Clearing the captured image
– Changing memory page
1 Set up the connected equipment as shown in Table
3.1 in “3.3 Setup of the Connected Equipment” on
– Moving the pointer
page 19.
Cause the difference between settings of the EVIS
EXERA video system center (CV-160) and settings of
this instrument, desired operation may not be carried
2 Set up the color video printer (OEP-4) according to
the connected equipment as described in “3.6 Setup
out or image data may disappear.
of This Instrument” on page 21.
• Do not set the number of multi-picture images to “16”
from the EVIS EXERA video system center (CV-
160). If it is set as “16,” it will be set as “1.”
3 Control as described in the instruction manuals for
the connected equipment (see Table 4.1).
• If the EVIS EXERA video system center (CV-160) is
set as “8,” the image cannot be captured during Table 4.1
printing, because the memory page is not switched.
• Do not turn OFF while printing is in progress. connected The part indicated to the
equipment instructions manual
Otherwise, paper jam and/or malfunction may result.
• Do not open the front door or take out the paper tray CV-160 “6.9 Image recording and playback”
while printing is in progress. Otherwise, paper jam “Using a video printer”
and/or malfunction may result. OTV-S7V “5.21 Photography and display with
• Do not leave 10 or more print sheets on the paper exit. color video printer OEP-3/OEP (not
available in some countries)”
Otherwise, paper jam may result. Also, even when the
number of print sheets is less than 10, message
“REMOVE PRINTS” may be displayed on the
monitor and LCD panel and printing is interrupted
depending on the print sheet conditions. If this occurs,
remove the print sheets from the paper exit. Printing
will resume automatically.
• If you turn this instrument OFF while the PRINT lamp
is lit, the ink ribbon quantity displayed on the
remaining ink ribbon display on the LCD panel and/or
the monitor may not match the actual ink ribbon
quantity remaining.
Be sure to turn this instrument OFF after the printing
is completed and the PRINT lamp turns off.
Paper Jam
If paper jam occurs in the middle of printing, correct it
as described below.
The flash memory is built into this instrument to store all
of the image data stored in the memory pages and all of
the current settings of this instrument, in case the print
sheet jams unexpectedly. When the power of this
instrument is turned OFF, image data stored in the
memory pages is cleared. However, data stored in the Figure 4.3
flash memory will not be cleared even if the power is
turned OFF. 3 Remove the jammed paper sheet (see Figure 4.4).
Figure 4.4
CAUTION
Do not turn OFF this instrument during the message is CAUTION
displayed. If the power is turned OFF, a image data is not
only saved in the flash memory, but damage may result. Do not reuse the removed print sheet. Paper jam
may occur.
1 Press the power switch to turn OFF (see Figure 4.2).
4 Confirm that the print sheets correctly on the paper
tray.
If not, place the print sheets correctly on the paper
tray.
Figure 4.8
Figure 4.5 7 Secure the back cover plate by the screw removed,
using a coin (see Figure 4.9).
4 Pull the back cover plate up and remove it from the
main body (see Figure 4.6).
Operation
Confirm that the screw holes of back side of the
main body and the back cover plate match before
securing them.
Figure 4.6
Figure 4.9
5 Remove the jammed paper slowly (see Figure 4.7).
8 Reset the paper tray and ink ribbon holder into the
color video printer (OEP-4).
Reconnect the power cord and other connecting
cables as they were.
Confirm that any connecting cables and the power
cord are securely connected.
NOTE
If jammed paper cannot be not removed or error
message is displayed even after taking the above
Figure 4.7 procedure, stop using this instrument and contact
Olympus.
Restart Printing
Even when paper jam occurs in the middle of printing,
the image of the print is held in the flash memory of this
instrument so it can be re-printed.
3 Message “READING IMAGES” is displayed on 2 After printing is completed, turn the color video
4 the monitor and the LCD panel. And then the printer (OEP-4) OFF.
display returns to the normal display.
Operation
NOTE
When you control the printer from the EVIS EXERA
video system center (CV-160) or the EVIS video system
center (CV-240 or CV-140), change the memory page or
print images using the keyboard of the connected
equipment.
For details, refer to the instruction manuals of the
connected equipment.
In only case other than the cases above, see “Selecting
the Memory Page” and “Printing” in “4.2 Control From
the Front Panel” in “INSTRUCTIONS (ADVANCED).”
System Chart
The recommended combinations of equipment that can
be used with this instrument are listed below. New
products released after the introduction of this
instrument may also be compatible for use in
combination with it. For further details, contact
Olympus.
WARNING
If combinations of equipment other than those shown in
the following chart are used, the full responsibility is
assumed by the medical treatment facility.
Appendix
System Chart 29
EVIS EXERA Video System Center
(CV-160)
High Definition Monitor
EVIS Video System Center
(OEV181H)
(CV-240, CV-140)
30 System Chart
Operating and Storage Specifications
Environment
Item Specifications
Power supply Supply voltage 100 – 120 V AC
Color video printer (OEP-4)
Voltage fluctuation ±10%
Operating Ambient temperature 10 – 35°C (50 to Supply frequency 50/60 Hz
environment 95°F) Frequency ±1 Hz
Relative humidity 30 – 80% (without fluctuation
condensation) Input current 2.8 A
Atmospheric pressure 700 – 1060 hPa Dimensions and Dimensions 280(W) × 125(H) ×
(0.7 – 1.1 kgf/cm2) weight 398(D) mm
(10.2 – 15.4 psia)
Weight 9 kg
Transport and Ambient temperature –20 to +60°C (-4 to
storage 140°F) Classification Type of protection Class 1
environment (Electro- against electric
Relative humidity 20 – 90% (without medical shock
condensation) equipment)
Degree of Use prohibited in
Atmospheric pressure 700 – 1060 hPa protection against flammable
explosion environment.
NOTE: Except the “trial pack.” Storage and Printer pack UPC-55 only.
printing
Printing method Dye sublimation
Color printing pack (UPC-55)
Paper size 178 x 152 mm (Special
“A5” size)
Operating Ambient temperature 10 – 35°C (50 to
environment 95°F) Print area 2528H × 1920V dots
(169.4 × 128.6 mm)
Appendix
Relative humidity 30 – 80% (without
condensation) Storage and Resolution 379 dpi
printing
Atmospheric pressure 700 – 1060 hPa Print speed Normal: Approx. 29
sec.
Storage Ambient temperature –20 to +30°C (-4 to High : Approx. 21 sec.
environment 86°F)
Multi-picture 1, 2, 4 or 8
Relative humidity 30 – 80% (without splitting
condensation)
Print quantity 1 to 10 copies
Atmospheric pressure 700 – 1060 hPa
Image capturing Image storage in
instruction synchronism with the
capture signal from the
connected equipment.
Image storage in
synchronism with the
CAPTURE key on the
front panel.
Image storage in
synchronism with the
CAPTURE key on the
remote control unit
(MAJ-898).
Group 1, Class B
This instrument
complies with the EMC
standard for medical
electrical equipment;
edition 2 (IEC 60601-1-
2: 2001). However,
when connected with an
instrument that
complies with the EMC
standard for medical
electrical equipment;
edition 1 (IEC 60601-1-
2: 1993), the whole
system complies with
edition 1.
32 Specifications
EMC Information
This model is intended for use in the electromagnetic
environments specified below. The user and the medical
staff should ensure that it is used only in these
environments.
Appendix
Immunity test IEC 60601-1-2 Compliance level Guidance
test level
Electrostatic Contact: ±2, ±4, ±6 kV Same as left Floors should by be made of wood, concrete, or ceramic
discharge (ESD) Air: ±2, ±4, ±8 kV tile that hardly produces static. If floors are covered with
IEC 61000-4-2 synthetic material that tends to produce static, the relative
humidity should be at least 30%.
Electrical fast ±2 kV for power supply lines Same as left Mains power quality should be that of a typical
transient/burst ±1 kV for input/output lines commercial (original condition feeding the facilities) or
IEC 61000-4-4 hospital environment.
Surge Differential mode: Same as left Mains power quality should be that of a typical
IEC 61000-4-5 ±0.5, ±1 kV commercial or hospital environment.
Common mode:
±0.5, ±1, ±2 kV
Voltage dips, short < 5% UT (> 95% dip in UT) Same as left Mains power quality should be that of a typical
interruptions and for 0.5 cycle commercial or hospital environment. If the user of this
voltage variations on instrument required continued operation during power
40% UT (60% dip in UT) for
power supply input mains interruptions, it is recommended that this
5 cycle
lines instrument be powered from an uninterruptible power
IEC 61000-4-11 70% UT (30% dip in UT) for supply or a battery.
25 cycle
< 5% UT (> 95% dip in UT)
for 5 seconds
Power frequency (50/ 3 A/m Same as left It is recommended to use this instrument by maintaining
60 Hz) magnetic field enough distance from any equipment that operates with
IEC 61000-4-8 high current.
EMC Information 33
Cautions and recommended electromagnetic environment regarding portable and
mobile RF communications equipment such as a cellular phones
NOTE
The guidance may not apply in some situations.
Electromagnetic propagation is affected by absorption
and reflection from structures, objects and people.
Portable and mobile RF communications equipment
such as cellular phones should be used no closer to any
part of this instrument, including cables than the
recommended separation distance calculated from the
equation applicable to the frequency of the transmitter.
34 EMC Information
FCC
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and
receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
FCC WARNING
Appendix
Change or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
The shielded interface cable recommended in this
manual must be used with this equipment in order to
comply with the limits for a digital device pursuant to
Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
Declaration of Conformity
Model : OEP-4
FCC 35
L Rear panel 20
Index Labels and symbols related to safety
This instrument (OEP-4) 21
Signal words 6
4
Source image 5
A Specifications 31
“AA”-size battery 8
M Startup message 20
Memory image 5 System chart 29
C T
Camera control unit 5
N
Notice for use 6 Terms used in this manual 5
Capture 5
Trial pack 8
Check of the printed picture 23
Color printing pack 5, 15 O
Color video printer 4, 8 Operating and storage environment
U
Composite 75 Ω termination switch Color printing pack 31 Ultrasound center 5
20 Color video printer 31
Connection
AC mains power supply 13 V
EVIS EXERA video system center P Video system 5
11 Package contents Video system center 5
VISERA video system center 12 “AA”-size battery 8 VISERA video system center 12, 19,
CVP counter 23 Color video printer 8 21, 25
Ink ribbon holder 8
E INSTRUCTIONS (ADVANCED) W
8
EMC information 33 Wall mains socket outlet 5
INSTRUCTIONS (BASIC) 8
EVIS EXERA video system center Wired remote control 5
Paper tray 8
11, 19, 21, 25 Wireless remote control 5
Power cord 8
Appendix
Remote cable 8
F Remote control unit 8
Fash memory 27 Trial pack 8
Freeze 5 Paper tray 8, 17
Power cord 8, 13
Power supply
H Connection 13
HDTV 5 Inspection before use 14
Turning on 24
I Power switch 14, 24
PRINT lamp 14
Ink ribbon Print sheets
If the ink ribbon is torn in the Installation 17
middle 17 Removing jammed paper sheets
Installation 15 26
Ink ribbon holder 8, 15 Protective sheet 18
Inspection
CVP counter 23
LCD panel display 20 R
Monitor display 22 Remote cable 8
Power supply 14 Remote control unit 4, 8
Installation of the OEP-4 Wired remote control 5
Cautions 9 Wireless remote control 5
On the mobile workstation (WM- RGB 75 Ω termination switch 20
N60) 10
Instruction manual 5
INSTRUCTIONS (ADVANCED) 8
S
INSTRUCTIONS (BASIC) 8 SDTV 5
Isolation transformer 5 Setup
Connected equipment 19
36 Index
Appendix
37
Index
Index
38
Appendix
©2005 OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced or distributed without the
express written permission of OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS
CORP.
OLYMPUS is a registered trademark of OLYMPUS CORPORATION.
Manufactured for
Distributed by