Boletín Oficial: de La Provincia de León

BOLETÍN OFICIAL
Diputación de León
DE LA PROVINCIA DE LEÓN
Edita: Imprenta Provincial. complejo San cayetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec-
Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BoLETíN oFIcIaL DE La
Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PRovINcIa DE LEóN, de acceso universal, libre
Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación
E-mail boletin@dipuleon.es No se publica sábados, domingos y festivos. <www.dipuleon.es/bop>.
Miércoles, 13 de junio de 2018. Número 112

S U M A R I O
EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN
Modificación de créditos número 5/2018 .................................................................................................. 3
ADMINISTRACIÓN LOCAL
Ayuntamientos
Benuza
Juez de Paz titular y sustituto ................................................................................................................... 4
Carracedelo
Formalización contrato de obras ............................................................................................................... 5
Carrocera
Ordenanza municipal reguladora de concesión de subvenciones para la adquisición de libros de texto,
material escolar y transporte escolar ........................................................................................................ 6
Reglamento regulador del servicio de abastecimiento de agua potable a domicilio ................................. 11
Ordenanza fiscal reguladora de la tasa por suministro de agua potable a domicilio ................................. 19
Castrocalbón
Delegación para celebración de matrimonio civil ...................................................................................... 23
Castropodame
Presupuesto General para 2018 ............................................................................................................... 24
Cea
Congosto
Extracto de la convocatoria de subvenciones para actividades a asociaciones y entidades sin ánimo de
lucro .......................................................................................................................................................... 27
Gradefes
Modificación de créditos número 01/2018 ................................................................................................ 29
Priaranza del Bierzo
Ordenanza de la tasa por prestación del servicio de albergue turístico .................................................... 30
Valdefuentes del Páramo
Modificación de créditos número 5/2018 .................................................................................................. 31
Aprobación de ordenanzas fiscales .......................................................................................................... 32
Villasabariego
Licencia ambiental .................................................................................................................................... 33
Juntas Vecinales
Alcuetas
Cuenta General correspondiente al ejercicio 2017 ................................................................................... 34
Corcos
Magaz de Cepeda
San Feliz de Órbigo
Santa Marina del Rey
Valdealcón
Valdepolo
Villaseca de Laciana
Número 112 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de junio de 2018
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Juzgados de Primera Instancia
Número uno de León
ORD procedimiento ordinario 0000027/2018 ........................................................................................... 42
Número cuatro de León
JVB juicio verbal 0000447/2017 ............................................................................................................... 43
Juzgados de lo Social
Numero dieciséis de Valencia
Expediente número: 000228/2018 ............................................................................................................ 44
www.dipuleon.es/bop boletin@dipuleon.es
Miércoles, 13 de junio de 2018 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 112 • Página 3
Excma. Diputación Provincial de León

El Pleno de la Diputación Provincial de León, en sesión celebrada el día 30 de mayo de 2018,
aprobó inicialmente el expediente número 5/2018 de modificación de créditos al Presupuesto
General de la Diputación, que a continuación se indica:Modificación de créditos número 5/2018
1.–aprobar el expediente 5/2018 de modificación de créditos al Presupuesto 2018 por importe

total de 542.547,50 € comprensivo de crédito extraordinario por importe de 140.308,07 €
(financiado por bajas por anulación en importe de 17.000,00 € y remanente de tesorería por
123.308,07 €), y suplemento de crédito por importe de 402.239,43 € (financiado íntegramente
con remanente de tesorería para gastos generales).
2.–Modificar la Disposición adicional 2.ª de las bases de ejecución del Presupuesto para 2018
en el sentido que a continuación se señala:
2.1.–Se suprime:
303-43278.48931 asoc. Prov. Empresarios de Hostelería y Turismo
asoc. Prov. Empresarios Hostelería y Turismo- 5.000,00 €
Semana de la Trucha
Y en su lugar se incluye:
303-43278.48932 Subvención cámara de comercio
Subvención Semana Internacional de la Trucha 15.000,00 €
2.2.–Se modifican los importes de las subvenciones del programa “añoranza y Raíces”, re-
duciéndose de 20.000,00 € a 14.000,00 €, y que quedan como sigue:
501.23100.48008 Subvenciones Nominativas añoranza y Raíces
centro Región Leonesa de ayuda Mutua de Buenos aires 14.000,00 €
asociación Leonesa de cuba 14.000,00 €
De conformidad con lo establecido en el artículo 177.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004,
por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, en
relación con el artículo 169.1 del mismo precepto, se expone al público por quince días, previo
anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales los interesados podrán examinarlo
y presentar reclamaciones ante el Pleno de la corporación.
El expediente se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubiesen
presentado reclamaciones.
León, 7 de junio de 2018.–El vicepresidente cuarto (por delegación de firma del Presidente,
resolución número 3.960/2015, de 15 de julio), Miguel Ángel Fernández Martínez.
12609
Administración Local
ayuntamientos
BENuza
agapito Encina López, el alcalde-Presidente de este ayuntamiento, hago saber:
Que corresponde al Pleno del ayuntamiento elegir las personas para ser nombradas Juez de
Paz titular y sustituto de este municipio, de conformidad a lo que disponen los artículos 101 y 102
de la Ley orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y artículos 4 y 5.1 del Reglamento
3/1995, de 7 de junio, de los Jueces de Paz.
Que se abre un plazo de quince días hábiles para que las personas que estén interesadas, y
reúnan las condiciones legales lo soliciten por escrito dirigido a esta alcaldía.
Que en caso de no presentarse solicitudes, el Pleno de la corporación elegirá libremente,
comunicando el acuerdo al Juzgado de Primera Instancia del partido.
Lo que se publica para general conocimiento.
Benuza, 4 de junio de 2018.–El alcalde, agapito Encina López.
12528
ayuntamientos
caRRacEDELo
aNuNcIo FoRMaLIzacIóN coNTRaTo DE oBRaS
Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de fecha 17 de abril de 2018, se adjudicó el contrato
de obras “urbanización avenida constitución, carracedelo”, por procedimiento negociado sin
publicidad, publicándose su formalización a los efectos del artículo 154 del Texto Refundido de la
Ley de contratos del Sector Público, aprobado por el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de
noviembre.
1. Entidad adjudicadora:
a) organismo. ayuntamiento de carracedelo
b) Dependencia que tramita el expediente. Secretaría
c) Dirección de Internet del perfil del contratante. www.carracedelo.org
2. objeto del contrato:
a) Tipo. contrato de obras
b) Descripción. urbanización avenida constitución en carracedelo
3. Tramitación y procedimiento:
a) Tramitación. ordinaria
b) Procedimiento. Negociado sin publicidad
4. valor estimado del contrato: 185.123,97 euros
5. Formalización del contrato:
a) Fecha de adjudicación: 17 de abril de 2018
b) Fecha de formalización del contrato: 5 de junio de 2018
c) contratista: Francisco Javier Bello García con NIF 76712539 H
d) Importe de adjudicación: 179.500,00 euros y 37.695,00 euros Iva
En carracedelo, a 7 de junio de 2018.–El alcalde, Raúl valcarce Díez.
12600 24,40 euros
ayuntamientos
caRRocERa
al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda auto-
máticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario de fecha 14 de abril de 2018 inicial aprobatorio
de la ordenanza municipal reguladora de concesión de subvenciones para la adquisición de libros
de texto, material escolar y transporte escolar, cuyo texto íntegro se hace público, para su general
conocimiento y en cumplimiento de lo previsto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,
de Bases del Régimen Local.
Examinada la propuesta de aprobación de la ordenanza municipal reguladora de concesión
de subvenciones para la adquisición de libros de texto, material escolar y transporte escolar, el
Pleno de la corporación, por unanimidad de los siete miembros asistentes, acuerda:
Primero.–aprobar provisionalmente la ordenanza reguladora de concesión de subvenciones
para la adquisición de libros de texto, material escolar y transporte escolar.
Segundo.–Disponer su información pública por término de treinta días hábiles, mediante la
publicación de anuncios en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN y tablón de edictos municipal,
dentro de los cuales los interesados podrán examinar el expediente y presentar las reclamaciones
que estimen oportunas.
Tercero.–Determinar expresamente que la presente aprobación se entenderá definitiva si,
transcurrido el indicado período, no se hubiera formulado, en relación a la misma, reclamación o
alegación alguna.
oRDENaNza REGuLaDoRa DE coNcESIóN DE SuBvENcIoNES PaRa La aDQuISIcIóN

DE LIBRoS DE TExTo, MaTERIaL EScoLaR Y TRaNSPoRTE EScoLaR
Artículo 1. Regulación
Por medio de la presente ordenanza específica se establecen las Bases reguladoras de la
concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva por el ayuntamiento de
carrocera para la adquisición de libros de texto, material escolar y transporte escolar, que se
regirán, además de por lo previsto en las mismas y respectiva convocatoria, por lo establecido en
la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, por el Reglamento que desarrolla
dicha Ley, Real Decreto 887/2006, de 21 de julio.
Artículo 2. Objeto
El objeto de esta ordenanza es la regulación del Régimen Jurídico del otorgamiento de ayudas
para la adquisición de libros, material escolar y transporte escolar del alumnado del municipio de
carrocera matriculado en centros educativos públicos de Educación Infantil, Educación Primaria
y Educación Secundaria obligatoria, Formación Profesional y Bachillerato, correspondientes a su
zona de escolarización, así como matriculados en centros educativos privados de formación
profesional correspondientes a su zona de escolarización, cuando el ciclo formativo cursado no
haya sido ofertado en centros públicos del mismo ámbito.
Artículo 3. Convocatoria y cuantía máxima
anualmente, por Decreto de alcaldía se aprobará la convocatoria de las subvenciones que se
tramitará y resolverá con arreglo a la normativa de esta ordenanza, publicándose en el BoLETíN
oFIcIaL DE La PRovINcIa, tablón de anuncios del ayuntamiento y página web municipal.
La concesión de este tipo de subvenciones para un curso escolar no genera, en ningún caso,
derecho alguno a la percepción de la misma en futuras convocatorias.
En la convocatoria anual se indicará el crédito presupuestario al que se imputa la subvención
y la cuantía máxima de las ayudas dentro de los créditos disponibles. En ningún caso, el importe
de la subvención podrá ser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia con otras subvenciones,
ayudas, ingresos o recursos, supere el coste de la actividad subvencionada.
Artículo 4. Beneficiarios
Podrán optar a ser beneficiarios de las ayudas que se concedan por medio de esta convocatoria
el alumnado definido en el artículo 2 siempre que cumpla los siguientes requisitos:
a) Matriculación en uno de los centros educativos de la zona de escolarización del municipio

de carrocera, según lo previsto en el artículo 2 de la presente ordenanza.
b) Inscripción en el Padrón municipal de Habitantes del ayuntamiento de carrocera con una
antigüedad mínima de 12 meses y permanecer inscrito hasta la conclusión del curso escolar
correspondiente.
c) Que los ingresos anuales de la unidad familiar no superen el límite que anualmente se
establezca en las bases y convocatoria anual.
d) además, para la modalidad de ayuda al transporte escolar, que no puedan hacer uso de
los servicios de transporte escolar contratados por la consejería de Educación y se vean
obligados a realizar gastos de transporte para desplazarse a su centro escolar o a la parada
más próxima de la ruta escolar.
a los efectos exclusivos de esta convocatoria, se consideran que forman la unidad familiar de
convivencia los siguientes miembros:
.–Los cónyuges, tutores legales o parejas de hecho.
.–Los hijos mayores y menores de edad residentes en el domicilio familiar.
.–Los ascendientes de los progenitores que convivan en el mismo domicilio.
.–otras personas con lazos familiares que convivan en el mismo domicilio.
Se tendrán en cuenta para ello las siguientes circunstancias familiares:
a) Se entiende por familia monoparental, a los exclusivos efectos de esta convocatoria, el
núcleo familiar compuesto por un único progenitor o progenitora que no conviva con otra
persona con la que mantenga una relación análoga a la conyugal y los hijos o hijas menores
a su cargo, siempre que el otro progenitor o progenitora no contribuya económicamente a
su sustento.
b) En los supuestos de nulidad, separación o divorcio de los progenitores, el destinatario
de la ayuda será el padre o madre que tenga atribuida la custodia del menor de acuerdo
con lo establecido en el convenio regulador o sentencia judicial. Si la custodia es compartida
se aportarán los datos económicos y laborales de ambos progenitores.
c) En el supuesto de acogimiento, el destinatario de la ayuda será la persona o personas
que la tengan adjudicada por resolución administrativa o auto judicial.
d) En ningún caso podrán ser destinatarios de la ayuda los progenitores privados de la patria
potestad de sus hijos, o si la tutela o la guarda fuera asumida por una institución pública.
2.–Los ingresos de todos los miembros mencionados y que figuren empadronados en un mismo
domicilio familiar, serán tenidos en cuenta a efectos de determinar la situación económica de la
unidad de convivencia.
Por renta familiar se entiende el resultado de sumar las rentas de todos los miembros que
componen la unidad familiar que se calcularán sumando las cantidades que figuren en al casilla
Base Imponible General de sus declaraciones del IRPF del año anterior a la convocatoria. Para
unidades familiares o miembros computables que obtengan ingresos propios y/o no hayan presentado
declaración del IRPF se procederá de forma equivalente presentando certificado de ingresos ob-
tenidos.
Artículo 5. Gastos subvencionables
Se consideran gastos subvencionables la compra de libros y material escolar, así como el
transporte escolar.
Se consideran libros de texto subvencionables, aquellos que hayan sido debidamente establecidos
y aprobados por el centro escolar, al inicio de cada curso, para ser utilizados, con carácter general,
en el desarrollo y aplicación de los respectivos proyectos curriculares. En ningún caso serán sub-
vencionables aquellos otros libros que profesorado o alumnado utilicen como material de apoyo
y no estén destinados de manera específica al desarrollo de una determinada materia o área del
currículo, tales como diccionarios, atlas, libros destinados exclusivamente a la lectura, material
informático, etcétera.
Se entenderá como material didáctico, aquel material escolar exigido por el centro educativo
siempre que aparezcan incluidos en el listado de material indicado por el correspondiente cole-
gio.
Se entenderá como transporte escolar subvencionable, cuando no pueda hacerse uso de los
servicios de transporte escolar contratados por la consejería de Educación, los gastos de
desplazamiento diario desde el domicilio familiar del alumno y el límite del casco urbano de la
localidad en que radique el centro docente, o en su caso, hasta la parada de transporte escolar
más próxima.
Artículo 6. Forma y plazo de presentación de las solicitudes
Las solicitudes de ayudas se presentarán en el Registro General del ayuntamiento de carrocera
o por cualquiera de los medios previstos en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre,
del Procedimiento administrativo común de las administraciones Públicas, en modelo anexo I.
El plazo de presentación será de 20 días hábiles contador a partir del siguiente al de la publicación
de la convocatoria en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa.
a las mismas deberá acompañarse la siguiente documentación:
a) Solicitud según modelo normalizado (anexo I) debidamente cubierta en todos sus apartados
y firmada. La presentación de la solicitud supone la declaración responsable por parte del
solicitante de no hallarse incurso en ninguno de los supuestos recogidos en el artículo 13.2
de la Ley General de Subvenciones. cada familia utilizará una única solicitud para todos
los hijos escolarizados. Si bien, la concesión de la ayuda, si procediese, se realizará de
manera individualizada para cada uno de los alumnos que pudieran resultar beneficiarios.
b) acreditación de la matriculación del beneficiario en uno de los centros educativos establecidos
en el artículo 2 de la presente ordenanza. Se incorporará de oficio en virtud de autorización
de cesión de datos de carácter personal que figura en la solicitud.
c) acreditación del número de cuenta corriente del solicitante.
d) Documentación acreditativa de la entidad del solicitante: Fotocopia del DNI, NIE o pasaporte
en vigor.
e) Fotocopia del libro de familia completo o partidas de nacimiento en ausencia del mismo.
En el caso de familias extranjeras que no tengan libro de familia se deberá aportar la
documentación oficial que acredite los miembros que componen la unidad familiar.
f) certificado/volante colectivo de empadronamiento. Se incorporará de oficio en virtud de
la autorización de cesión de datos de carácter personal que figura en la solicitud.
g) Declaración de no haber solicitado o recibido otras ayudas para libros, materiales escolares
y transporte escolar, y en caso de haberla solicitado o recibido la cuantía de las mismas.
h) Resolución o certificado expedido por órgano competente del reconocimiento de discapacidad,
en su caso.
i) copia de la última declaración del IRPF debidamente presentada ante la aEaT de todos
los miembros de la unidad familiar que estén obligados a ello. En el caso de que no estén
obligados a presentar la declaración, certificado emitido por la agencia Estatal de la
administración tributaria referido a las rentas de los miembros de la unidad familiar
correspondientes al ejercicio anterior.
Excepcionalmente el solicitante podrá no aportar la documentación requerida siempre que no
sea posible por causas totalmente ajenas al mismo, debiendo este señalar motivadamente las
causas mediante declaración responsable. En todo caso la administración quedará facultada para
comprobar el cumplimiento de todos los extremos y requisitos exigidos en la presente ordenanza
por todos los medios que considere oportunos para el otorgamiento o denegación de la ayuda so-
licitada.
Artículo 7. Procedimiento de concesión y resolución
1.–La instrucción del procedimiento de concesión de estas subvenciones corresponderá a la
Intervención municipal, quien realizará de oficio cuantas actuaciones estime necesarias para la
determinación, conocimiento y comprobación de los datos en virtud de los cuales debe formularse
la propuesta de resolución. Si las solicitudes no reuniesen los requisitos exigidos y/o no fueran
acompañadas de la documentación necesaria, de conformidad con el artículo 68 de la Ley 39/2015,
de 1 de octubre, de Procedimiento administrativo común de las administraciones Públicas, se
requerirá a los interesados para que, en un plazo de 10 días, a contar a partir del día siguiente a
aquel que tenga lugar la exposición pública en el tablón de anuncios del ayuntamiento, subsane
los defectos observados. De no hacerlo se tendrán por desistidos de su petición, archivándose,
previa resolución que así lo declare.
2.–La aportación de datos por parte de los solicitantes que no se ajusten a la realidad supondrá
la exclusión automática, reservándose el ayuntamiento el derecho de emprender las acciones
legales correspondientes para exigir las responsabilidades a que hubiese lugar.
3.–La valoración de las solicitudes conforme con los criterios, formas y prioridades establecidos
en estas bases corresponderá conjuntamente a la alcaldía y concejalía Delegada de Servicios
sociales. una vez realizadas las valoraciones de las solicitudes presentadas, dicho órgano emitirá
un informe con propuesta de resolución, que deberá expresar la relación de solicitantes para los
que se propone la concesión de la subvención y su cuantía, especificando su evaluación y los
criterios de valoración seguidos para efectuarla.
4.–El órgano competente resolverá el procedimiento. La resolución corresponderá a la Junta
de Gobierno Local del ayuntamiento, que, deberá ser motivada y deberá contener la relación de
beneficiarios a los que se concede la subvención, especificando la cuantía y la relación de solicitudes
desestimadas.
5.–La resolución del procedimiento se notificará a los interesados mediante la inserción de
anuncio en el tablón de edictos del ayuntamiento.
6.–El plazo máximo para resolver y publicar la resolución del procedimiento no podrá exceder
de seis meses a contar desde la publicación de la convocatoria. El vencimiento del plazo máximo
sin haberse notificado la resolución legitima a los interesados para entender desestimada por
silencio administrativo la solicitud de concesión de la subvención.
Artículo 8. Criterios de valoración para determinar el orden de prelación de las solicitudes de
subvención
Únicamente en el caso de que el número de solicitudes que cumplan los requisitos para la
concesión de la subvención haga que se supere la cuantía anualmente consignada en el presupuesto,
se establecerá un orden de prelación atendiendo a los criterios que se establezcan en la convocatoria
anual.
Artículo 9. Derechos y obligaciones del beneficiario
Derechos.
.–a recibir la ayuda económica.
obligaciones.
.–cumplir con todo lo establecido en esta ordenanza.
.–utilizar las ayudas al estudio para la finalidad para la que han sido concedidas.
.–atender los requerimientos del ayuntamiento cuando así se les solicite, así como comunicar
a estos cualquier incidencia relacionada con la concesión y gestión de estas ayudas, incluido
el cambio de domicilio.
.–a comunicar la obtención de obras subvenciones ayudas o ingresos que financien dicha
adquisición de libros de texto y material didáctico y el transporte escolar, quedando obligados
al reintegro de la cantidad percibida.
.–a entregar los libros subvencionados, en buen estado, en el centro donde estuvieran
matriculados en el curso escolar, una vez finalizado el curso o en el supuesto de abandono
escolar en el momento en que este se produzca, con objeto de que pasen a formar parte
del banco de libros del centro, a excepción de los libros de texto que no sean reutilizables.
Artículo 10. Variaciones de las subvenciones
Toda alteración en las condiciones tenidas en cuenta para la concesión de la subvención podrá
dar lugar, en su caso y de acuerdo al procedimiento legal que en cada caso resulte aplicable a la
modificación de la resolución de concesión.
Artículo 11. Abono
La cuantía correspondiente a las ayudas se otorgará directamente al beneficiario mediante
ingreso en la cuenta corriente que facilite el solicitante en la solicitud de concesión. El momento
del abono y la posibilidad de solicitar anticipo se establecerá en las bases y convocatoria anual.
Artículo 12. Justificación
La justificación se entiende realizada con la presentación de la factura de adquisición de los
libros de texto y/o material escolar, apareciendo en el concepto el nombre del niño para el que se
solicita la subvención.
El importe de la factura deberá ser igual o superior a la cuantía de la subvención, en caso de
ser inferior se procederá a la devolución de la diferencia entre el importe de la factura y la cuantía
de la subvención.
El plazo para la presentación de la factura será hasta el 30 de noviembre.
En el supuesto de concesión de ayudas para transporte escolar, la concesión de la ayuda no
requerirá otra justificación que la acreditación, previa a la concesión, de que se reúnen los requisitos
que establezca la convocatoria.
Artículo 13. Incompatibilidad con otras ayudas y compatibilidad con el Programa Releo
La presente ayuda será incompatible con la recepción de otras subvenciones, ayudas, ingresos
o recursos para la misma finalidad.
No obstante, las ayudas serán compatibles con la participación del alumno en el Programa de
reutilización de libros de texto “Releo” o bancos de libros del centro educativo, si bien solo podrá
ser subvencionable el material que no se haya obtenido con cargo al citado programa.
Artículo 14. Responsabilidades y reintegros
cualquier falsedad que se detecte dará lugar al no reconocimiento de la ayuda o, caso de
haberla percibido ya, a la devolución de la misma con los intereses legales correspondientes, in-
dependientemente de las responsabilidades administrativas, civiles o penales que se pudiesen
exigir.
El régimen jurídico del reintegro de las subvenciones será el previsto con carácter general en
el Título II de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
El reintegro de la ayuda, cuando proceda, se exigirá por la vía administrativa de apremio.
Artículo 15. Recursos
contra los acuerdos de aprobación de la convocatoria y de resolución de la misma, que ponen
fin a la vía administrativa, podrá interponerse, conforme a lo dispuesto en los artículos 112 y 115
de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones
Públicas, recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente
de la recepción de la notificación o bien directamente recurso contencioso administrativo ante el
Juzgado de lo contencioso-administrativo de León, en el plazo de dos meses, a contar desde el
día siguiente al de la recepción de la notificación de conformidad con el artículo 46 de la Ley
29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción contencioso-administrativa.
Artículo 16. Infracciones y sanciones
Serán las establecidas en los artículos 52 y siguientes de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre.
Artículo 17. Cesión de datos
La presentación de solicitud de subvención implicará la aceptación de la cesión de los datos
contenidos en la misma, así como de los datos relativos a al subvención, en su caso concedida,
que a efectos de estadística, evaluación y seguimiento puedan realizarse a favor de otras
administraciones.
Disposición final
La presente ordenanza, cuya redacción definitiva ha sido aprobada por el Pleno del ayuntamiento
en sesión celebrada en fecha 14 de abril de 2018 entrará en vigor una vez publicado su texto
íntegro en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y haya transcurrido el plazo previsto en el artículo
65.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, por remisión de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la misma,
permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresa.
En carrocera, a 7 de junio de 2018.–La alcaldesa, Teresa Gutiérrez Álvarez
12614
ayuntamientos
caRRocERa
No habiéndose formulado reclamación o alegación alguna en relación a la aprobación del
Reglamento regulador del servicio de abastecimiento de agua potable a domicilio, aprobada pro-
visionalmente por el Pleno de esta corporación, reunido en sesión ordinaria de fecha 14 de abril
de 2018, así como la derogación de la ordenanza fiscal reguladora del servicio por suministro de
agua potable a domicilio anterior, ha sido elevada a definitiva, publicándose a continuación su
texto íntegro.
La presente aprobación de la citada ordenanza entrará en vigor una vez publicado completamente
su texto en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y haya transcurrido el plazo previsto en el artículo
65.2 de la Ley 7/1985 de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, por remisión del
artículo 70.2 de la citada ley. contra el citado acuerdo los interesados podrán interponer recurso
contencioso-administrativo en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha
jurisdicción.
REGLaMENTo REGuLaDoR DEL SERvIcIo DE aBaSTEcIMIENTo DE aGua PoTaBLE a DoMIcILIo
capítulo I. Disposiciones generales

Artículo 1. Fundamento legal
De conformidad con los artículos 25 y 26 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases del Régimen
Local, el ayuntamiento tiene la titularidad en el ámbito de su territorio de la prestación del servicio
público de abastecimiento domiciliario de agua potable, que constituye un servicio obligatorio y
esencial. El suministro de agua potable se regirá por lo dispuesto en el presente Reglamento, en
la legislación sobre régimen local (Ley 7/1985, de 2 de abril, modificada por Ley 57/2003, de 16
de diciembre) y la correspondiente ordenanza Fiscal reguladora de la tasa por abastecimiento de
agua.
Artículo 2. Objeto
El objeto de este Reglamento es la regulación del abastecimiento domiciliario de agua potable
para los usos definidos en el presente artículo y los aspectos esenciales de la gestión e instalación
del suministro en el término del ayuntamiento de carrocera en forma de gestión directa por el
propio ayuntamiento.
El suministro puede ser para:
a) usos domésticos: aquellos en que se utiliza el agua en la edificación con carácter privado,
exclusivamente a las aplicaciones de las necesidades de la vida, preparación de alimentos
o higiene personal.
b) usos comerciales: aquellos en los que el agua se utiliza como medio para su fin comercial,
haciéndose un uso normal de la misma para limpieza e higiene del local y de sus emplea-
dos.
c) usos industriales: aquellos en los que agua se utiliza como materia prima o necesario
complemento en el proceso de fabricación o en cumplimiento o prestación de un servicio.
Se considera uso comercial y/o industrial también el suministro de agua no solamente las
instalaciones en locales o establecimientos independientes, sino aquellos comercios o
industrias domiciliarias instaladas en las propias viviendas. En este último caso, las concesiones
para usos comerciales/industriales llevarán comprendida implícitamente otra concesión
para los domésticos propios del establecimiento o vivienda en que se ejerza la actividad.
d) usos de obras: aquellos en los que el agua se utiliza de forma temporal para la construcción
de inmuebles.
e) Para bocas de incendio en la vía pública, exclusivamente para abastecer extinción de in-
cendios.
f) uso suntuario destinado al riego de jardines o pequeños huertos en el casco urbano, para
su destino o utilización en piscinas, tanto públicas como privadas y para otros análogos que
así lo admita expresamente el ayuntamiento.
g) uso ganadero entendiendo por tal aquel que se utiliza en las instalaciones ganaderas
para limpieza de las mismas o para alimento del ganado en ellas ubicado.
h) usos especiales: aquellos en los que el agua se utilice para cualquier otro uso que no
pueda subsumirse en ninguno de los apartados anteriores.
Artículo 3. Preferencia en los suministros
Los suministros para usos no domésticos estarán siempre subordinados a las necesidades de
los usos domésticos. Por consiguiente, estos suministros podrán ser interrumpidos por la administración
cuando las circunstancias lo aconsejen.
Artículo 4. Usos especiales
Los usos especiales del agua son los destinados a atender los servicios públicos de la comunidad,
entre los que se consideran:
- uso y funcionamiento de edificios públicos.
- Protección contra incendios
- Limpieza y riego de calles y jardines.
- Mantenimiento de instalaciones deportivas.
Y todos aquellos que sean necesarios y gestionados directamente por el ayuntamiento, Juntas
vecinales o por terceras personas que realicen servicio por concesión de aquel y en beneficio del
interés público.
capítulo II. Instalaciones
Artículo 5. Instalaciones
Se consideran instalaciones todas las redes de transporte y distribución y tendrán el carácter
de públicas, cualquiera que sea la persona que lo ejecute y/o financie.
Artículo 6. Red de distribución
La red domiciliaria de distribución de agua potable consiste en un conjunto de tuberías diseñadas
para la distribución del agua, con sus elementos de maniobra, control y accesorios, instalado en
las calles, plazas, caminos y demás vías públicas.
Artículo 7. Acometida
Se entenderá por ramal de acometida el que, partiendo de la tubería general de distribución,
conduce el agua al pie del inmueble que se va a abastecer.
Esta acometida estará formada por un tramo único de tubería de diámetro y características
específicas, en función del caudal a suministrar, y una llave de paso, instalada en el interior de
una arqueta con tapa de registro, que se situará en una vía pública, frente al inmueble.
Artículo 8. Obras de conexión a la red y reparaciones
Los trabajos y materiales necesarios para las obras de conexión a la red de distribución hasta
la llave de paso se realizarán por el propietario del inmueble, si bien se realizarán bajo la dirección
del ayuntamiento y en la forma y condiciones que por el mismo se determinen. una vez realizada
la obra pasará a ser de dominio público.
cada finca deberá contar con toma propia e independiente. En el caso de edificios de varias
viviendas o locales la toma será única para todo el edificio y se efectuará la distribución para cada
vivienda o local dentro del mismo, lo cual no exime de la obligación de que cada uno tenga que
abonar los derechos de acometida.
Las reparaciones que se realicen por personal encargado del servicio o por la empresa a quien
se adjudiquen tales obras, en las acometidas instaladas bajo la calzada, no devengarán cargo por
reintegro de obras, siempre que la avería no sea imputable a causas provocadas por negligencias
o manipulación del usuario.
En los casos de edificios comunitarios, la instalación que discurre desde la fachada hasta el
cuarto de contadores, su implantación, reparación, modificación, mantenimiento, etc., será de
cuenta y cargo de los usuarios, sin perjuicio de la vigilancia y control por parte del ayuntamiento.
Artículo 9. Autorizaciones y permisos de otras administraciones o particulares
Si para la realización de las obras de acometida se hicieran precisas autorizaciones de organismos
de la administración pública o permisos de particulares, la obtención de los mismos corresponderá
al interesado que la aportará para incorporar a la solicitud de licencia.
Artículo 10. Enganche a la red general y contadores
Toda autorización para disfrutar del uso del agua, aunque sea temporal o provisional, llevará
aparejada la obligación ineludible de instalar:
a) una llave de paso en el exterior del inmueble, en el lugar que el ayuntamiento estime
más conveniente.
b) una llave de paso en el interior del inmueble, que podrá ser colocada donde estime el
abonado.
c) un contador, que deberá ser colocado en lugar visible y de fácil acceso, para facilitar la
lectura del mismo, sin penetrar en vivienda o espacio habitado, con acceso directo desde
el portal de entrada o bien empotrado en el muro de fachada o cerramiento de la propiedad
que se pretende abastecer, o en arqueta debidamente aislada, y, en todo caso con acceso
directo desde la vía pública. No se permitirá la instalación de ninguna derivación, depósitos,
calderines o motobombas antes del contador.
Los contadores o medidores de caudales del suministro de agua potable serán de los tipos
aprobados legalmente, debiendo estar debidamente verificados y con los precintos de verificación
e instalación. La lectura de los contadores será la base para la aplicación de las tarifas de agua.
El suministro a cada edificio será controlado por un contador general, o por dos, en el caso de
que se den usos de agua domésticos y no domésticos, a los que se les asignará tantas cuotas de
abono como viviendas o dependencias sirvan cada uno, sin perjuicio de ello y complementariamente
a los contadores generales el usuario del servicio podrá instalar contadores individuales para
registrar el consumo correspondiente a cada domicilio o dependencia del edificio.
Es obligatoria la verificación y precinto del contador por el organismo competente previamente
a su instalación y después de toda reparación. El precinto oficial garantiza que el contador pertenece
a un sistema aprobado, que su funcionamiento en el momento de la instalación es correcto y que
su mecanismo no ha sufrido alteraciones externas.
En los edificios que tengan varias viviendas los contadores individuales, estarán en todo caso
en el exterior de las viviendas y en lugares accesibles para su control y lectura.
Artículo 11. Lectura del contador
La lectura y facturación del consumo se hará cada seis meses. Excepcionalmente y por motivos
de incremento de la población estacional podrán los servicios municipales alterar la lectura de los
contadores a fechas distintas que aseguren la efectividad de la lectura del contador.
cuando no fuese posible la lectura del contador por no estar instalado el contador en el exterior
del inmueble y/o accesible para el personal encargado de la lectura, se facturará de la siguiente
manera: se facturará al usuario el mínimo de la tarifa y en el semestre que la lectura pueda ser
efectuada se le facturará por el total de la misma, no descontándose los metros cúbicos de mínimo
del semestre en que la lectura no se haya efectuado. Si al efectuar la siguiente lectura el contador
sigue sin estar accesible, se facturará a razón de 180 euros el semestre. Si en las siguientes
lecturas el contador sigue en las mismas condiciones, se facturará a razón de 360 euros el semestre,
hasta tanto se proceda a la colocación del aparato contador en lugar accesible.
Si al hacerse la lectura el contador se encuentra parado, sin causa imputable al abonado, se
retirará y reparará por su cuenta, liquidándose el consumo del tiempo en que esté sin contador en
rezón al consumido en igual época en el año anterior. Si al efectuar la siguiente lectura el contador
continúa averiado o sin instalar, se facturará a razón de 180 euros el semestre. Si en las siguientes
hasta tanto se proceda a la colocación o reparación del aparato contador.
En caso de mal funcionamiento de un contador, comprobado por el servicio correspondiente,
el ayuntamiento procederá a realizar las rectificaciones oportunas, en más o en menos, por los
consumos realizados, tomando como base los consumos anteriores del usuario o analógicamente
con otros de características similares.
capítulo III. Póliza
Artículo 12. Contrato de abono
Los suministros, en cualquiera de sus clases se otorgaran mediante solicitud de los interesados,
formalizándose el otorgamiento en contrato administrativo en el que, además de los datos propios
para la identificación del interesado y del lugar de prestación del servicio, habrá de figurar la clase
de uso a que se destine.
Artículo 13. Obligación de contador
En todos los casos la concesión del servicio de suministro de agua obligará al usuario a la
instalación de aparatos contadores del volumen de agua consumida.
Artículo 14. Solicitante, procedimiento de solicitud. Cesión del contrato

El disfrute del suministro se concederá a toda persona física o jurídica, titular de derechos reales
y obligaciones en inmueble y, en todo caso, que las instalaciones interiores estén en condiciones
para el suministro que se solicita.
cuando el propietario de un inmueble compuesto de varias viviendas o locales desee contratar
suministro para las mismas, deberá formalizar contrato por cada unidad.
El procedimiento por el que se concederá el suministro será el siguiente; se formalizará la
petición de suministro indicando la clase de uso a que se destine e importancia del servicio que
se desea, en impreso normalizado facilitado por el ayuntamiento.
Podrán suscribir contrato el propietario del inmueble o persona que le represente.
Para la suscripción del contrato se deberá acompañar a la petición los siguientes documentos:
a) La documentación acreditativa del título en virtud del cual se solicita el servicio: escritura
de propiedad u otro documento que acredite la misma.
b) Si el uso es doméstico y tratándose de un inmueble que no tuviera suministro anteriormente,
licencia de primera ocupación y solicitud de alta en el I.B.I., debidamente diligenciada.
c) En los establecimientos, licencia municipal de apertura.
d) En el caso de obras, licencia municipal de obras teniendo la concesión la duración de la
autorización municipal y solo mientras duren las obras.
El contrato de suministro podrá ser cedido o subrogarse en el mismo, únicamente en la forma
siguiente:
En los casos de nulidad de matrimonio, separación judicial o divorcio, el cónyuge podrá subrogarse
en la concesión, cuando le sea atribuido el inmueble, acreditando tal extremo mediante la
correspondiente resolución judicial. Los herederos podrán subrogarse en el contrato con la simple
comunicación a la administración y acreditando su condición de tales.
Artículo 15. Debidas condiciones de las instalaciones interiores
El servicio contratará siempre con sus abonados a reserva de que las instalaciones interiores
del inmueble estén en debidas condiciones para el normal suministro.
artículo Iv. Derechos y obligaciones
1. obligaciones del ayuntamiento
Artículo 16. Suministro periódico
El ayuntamiento tendrá la obligación de abastecer el agua potable, de manera regular y continua,
sin limitación de tiempo, otorgando el servicio durante las veinticuatro horas del día.
No obstante, las entidades suministradoras podrán suspender temporalmente el abastecimiento
de agua potable en los siguientes casos:
— avería.
— obras para mejorar el servicio.
— obras para proceder al mantenimiento de las redes de distribución.
— Escasez de agua en el lugar de captación.
asimismo, el ayuntamiento deberá informar estas suspensiones temporales a los abonados,
siempre que sea posible, dando publicidad al corte de suministro veinticuatro horas antes de que
se produzca el mismo. En el caso de que hubiera necesidad de restringir el consumo de agua por
escasez, las condiciones para usos domésticos serán las últimas a las que se restringirá el servi-
cio.
Artículo 17. Obligaciones sanitarias
El ayuntamiento deberá velar por el establecimiento de los criterios sanitarios que deben cumplir
las aguas de consumo humano y las instalaciones que permiten su suministro desde la captación
hasta el grifo del consumidor y el control de estas, garantizando su salubridad, calidad y limpieza,
con el fin de proteger la salud las personas de los efectos adversos derivados de cualquier tipo
de contaminación de las aguas, de conformidad con el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero,
por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano, así
como la orden SaN/132/2015, de 20 de febrero de la Junta de castilla y León, por la que se
desarrolla parcialmente el Real Decreto 140/2003.
Artículo 18. Reparación de tuberías
El ayuntamiento será responsable de reparar las tuberías que van desde el centro de recepción
del agua hasta la llave de paso, a partir de ahí se considera propiedad privada y por ende el o los
propietarios deberán asumir los gastos de reparación. Es decir, en el caso de comunidades de

propietarios donde nos encontramos con un contador general en el pie del inmueble y posteriormente
una red de tuberías que conecta con los contadores individuales, el ayuntamiento solo está obligado
a reparar los conductos que conectan con el contador general al pie del inmueble, por cuanto el
resto es de propiedad de esa comunidad vecinal (no estando incluidas entre las responsabilidades
del ayuntamiento la de reparación de las tuberías que se encuentren entre el contador general al
pie del inmueble y los contadores individuales).
2. obligaciones de los usuarios
Artículo 19. Obligaciones a la firma del contrato
La firma del contrato obliga al abonado al cumplimiento de sus cláusulas, a las condiciones de
la concesión de este Reglamento y al pago de los derechos que correspondan según las tarifas
vigentes en el momento de la liquidación.
El contrato inicial tendrá carácter indefinido, atendiéndose a la normativa y tarifas vigentes en
cada momento.
Artículo 20. Obligación de comunicación
Los abonados deberán, en su propio interés, dar cuenta inmediata al ayuntamiento de todos
aquellos hechos que pudieran ser producidos a consecuencia de una avería en la red general de
distribución de agua, bien en el propio inmueble, en los inmediatos o en la vía pública, así como
en los casos de inundación de sótanos o a nivel del suelo.
Artículo 21. Permisos
Los abonados deberán tener los permisos necesarios para efectuar las instalaciones necesarias
que exija el abastecimiento de agua potable. Ningún usuario podrá disfrutar del agua libremente
a través de conducciones o acometidas ilegales.
Artículo 22. Pago
El abonado estará obligado al pago de los consumos de agua de modo regular, conforme a los
cuadros de tasa previamente aprobados.
La falta de pago de cualquier recibo en período voluntario implicará la apertura del procedimiento
ejecutivo y posteriormente del de apremio. asimismo el impago de dos recibos hará suponer al
ayuntamiento la renuncia del abonado al suministro y por ende, se procederá a cortar dicho
suministro que, para ser rehabilitado deberá abonar los nuevos derechos de acometida, así como
las cantidades que adeude por suministro impagado con todos sus recargos e intereses.
En el momento del alta, el nuevo usuario del servicio deberá abonar la tasa de acometida y los
conceptos estipulados en la correspondiente ordenanza fiscal reguladora del abastecimiento
domiciliario de agua.
Artículo 23. Estado de las instalaciones
El usuario deberá conservar en buen estado las instalaciones e infraestructuras de suministro
de agua potable, prohibiéndose su manipulación o alteración de cualquier elemento de las mismas
por el personal no autorizado, pudiendo el ayuntamiento someterlo a cuantas verificaciones
considere necesarias.
Todos los contadores que se coloquen serán sellados y precintados por el personal encargado
del servicio. Estos precintos no podrán ser retirados bajo ningún pretexto por los usuarios.
Los contadores se instalarán por el usuario bajo la inspección en todo caso del responsable
municipal del servicio, quedando prohibido que el usuario del servicio instale un contador distinto
al fijado por el ayuntamiento.
Artículo 24. Prohibición de habilitación o autorización a terceras personas y uso distinto
Siendo el servicio de recepción obligatoria, los propietarios de las edificaciones o viviendas no
podrán habilitarlas o autorizar para ello a terceras personas sin que previamente se haya abonado
al servicio, formalizada la póliza y conectado el suministro.
El usuario de un suministro no podrá utilizar el agua para uso distinto de aquel para el cual
haya sido otorgado.
Artículo 25. Cese del suministro
El cese en el suministro por clausura o demolición de los edificios o por desocupación de las
viviendas, deberá ser comunicado al ayuntamiento por el usuario interesado que solicitará la co-
rrespondiente baja en el servicio. En caso contrario, el usuario continuará sujeto al pago de las
tasas y a las demás responsabilidades que puedan derivarse del uso del servicio.
Para reanudar el suministro en el caso de baja en el servicio, se deberá solicitar una nueva
acometida y abono de la tarifa correspondiente por enganche.
Artículo 26. Responsabilidad de los usuarios
Los usuarios son responsables del cumplimiento de las disposiciones de este Reglamento, por
sí y por cuantas personas se hallen en sus locales o viviendas, así como de todos los daños y
perjuicios que cualquiera de ellos pueda causar con motivo del servicio.
Artículo 27. Jurisdicción competente
al firmar el contrato el abonado se somete expresamente la jurisdicción de los tribunales que
ejerzan su jurisdicción en el municipio.
Artículo 28. División de finca
En caso de división de una finca en varias, cada una de ellas deberá contar con toma propia
e independiente.
Artículo 29. Conservación de tuberías y materiales instalados en el inmueble
Los abonados o propietarios estarán obligados a realizar los trabajos de conservación de
tuberías y demás materiales instalados en la finca y que, por ser indispensables, al no ser reparados
pudieran ocasionar perturbación en el suministro o daños a terceros.
De no hacerlo, el servicio podría suspender el suministro y anular el contrato.
3. Derechos de los usuarios
Artículo 30. Derecho al suministro y extinción del servicio
Los abonados dispondrán de un servicio permanente de suministro de agua sin interrupción,
acorde a las condiciones que figuren en su contrato, sin más limitación que las establecidas en
este Reglamento.
El derecho al suministro puede extinguirse:
a) Por petición del usuario.
b) Por resolución justificada del ayuntamiento, por motivos de interés público.
c) Por el impago de dos recibos consecutivos, entendiendo el ayuntamiento que el usuario
renuncia con ello al servicio.
d) Por uso de los ocupantes de la finca, o condiciones de las instalaciones interiores, que
entrañen peligrosidad en la seguridad de la red, potabilidad del agua o daños a terceros.
4. Derechos del ayuntamiento
Artículo 31. Derecho a tasa
El ayuntamiento tiene derecho al ingreso de la tasa que en cada momento se encuentre vigente,
según el tipo de suministro, en la correspondiente ordenanza fiscal.
Artículo 32. Inspección de las instalaciones
El ayuntamiento, a través de sus empleados, tiene derecho a la inspección y vigilancia de las
conducciones, instalaciones y aparatos del servicio de aguas, tanto en vías públicas o privadas o
en fincas particulares y ningún abonado puede oponerse a la entrada en sus propiedades para la
inspección del servicio, todo ello para adecuar el servicio a la legalidad, evitando fraudes.
El servicio tiene derecho a vigilar las condiciones y forma en que utilizan el agua sus abonados.
Los empleados del servicio, en su misión de vigilancia, procurarán no causar molestias al abo-
nado.
El abonado estará obligado a facilitar el paso a los empleados del servicio para que procedan
a la lectura del contador así como a facilitar a dichos agentes la posibilidad de inspección de las
instalaciones de acometida y red interior de distribución
En caso de negativa, y previo requerimiento por escrito, se entenderá que el usuario renuncia
a la concesión de las formalidades legales, el corte del servicio, debiéndose abonar de nuevo la
cuota por derecho de acometida para que sea restablecido.
Artículo 33. Reserva de derecho a dictar disposiciones especiales
El ayuntamiento se reserva el derecho a dictar disposiciones especiales, condicionar el suministro
e incluso suspenderlo cuando se trate de aprovechamiento cuyo uso pudiera afectar a la pureza
de las aguas o el normal abastecimiento a la población.
El ayuntamiento no será responsable de las interrupciones que pueda sufrir el servicio por
motivos de escasez de agua o avería en los sistemas de captación, depósitos y distribución. En
tales casos, se reserva el derecho de interrumpir los suministros tanto con carácter general, como
en sectores o zonas en que así lo aconsejen las necesidades del servicio o los intereses generales
del municipio, dando publicidad previa a tales interrupciones por los medios habituales. Se procurará,
no obstante, mantener el abastecimiento mediante algún procedimiento alternativo cuando la
duración de la interrupción así lo aconseje.
capítulo v. Infracciones y sanciones
Artículo 34. Infracciones
El incumplimiento de lo dispuesto en esta ordenanza se considerará infracción administrativa,
y se regulará de conformidad con el procedimiento establecido en la normativa reguladora del pro-
cedimiento sancionador.
asimismo se advierte que el usuario está obligado a usar las instalaciones propias y la del
ayuntamiento correctamente, consumiendo el agua contratada de forma racional, sin abusos y
evitando perjuicios al resto de usuarios.
El procedimiento sancionador respetará los principios y disposiciones establecidos en la Ley
40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Se consideran infracciones leves las siguientes:
a) abusar del suministro concertado, consumiendo caudales desproporcionados con la
actividad normal del usuario sin causa justificada.
b) Perturbar la regularidad del suministro mediante usos anormales cuando en época de
restricciones o abastecimientos racionados dichos usos puedan impedir el suministro a otros
usuarios.
c) Destinar el agua a uso distinto del solicitado o concertado.
d) Suministrar agua a terceros sin autorización del ayuntamiento, bien sea gratuitamente o
a título oneroso salvo casos de incendio o extrema necesidad.
e) En los casos de cambio de titularidad del inmueble abastecido, la falta de comunicación
del cambio en el plazo de un mes desde que este se produzca, siendo responsable el nuevo
titular de la formalización del nuevo contrato de suministro.
f) Realizar consumos en la red de incendios para otro fin distinto de este.
g) El incumplimiento de las obligaciones establecidas en la presente ordenanza y no estén
calificadas como infracción grave.
Se consideran infracciones graves las siguientes:
a) Mezclar agua del servicio con las procedentes de otros aprovechamientos, si de la mezcla
resultase peligro de contaminación.
b) Impedir la entrada del personal titular del servicio al lugar donde están las instalaciones,
acometidas o contadores del usuario, bien para su lectura o cuando existe indicio razonable
de posible defraudación o perturbación del servicio.
c) No tener instalado el contador exigido en este reglamento para la prestación del servi-
cio.
d) Manipular las instalaciones con objeto de impedir que los contadores registren el caudal
realmente consumido.
e) Por la comisión de dos infracciones leves en el plazo de un año.
f) Toda variación de la instalación o del contador por parte del abonado y sin conocimiento
del ayuntamiento.
g) Suministrar datos falsos con ánimo de lucro o para evitar el pago de los recibos.
h) Destinar el agua de abastecimiento domiciliario en épocas de escasez para riego de
fincas o jardines, llenado de piscinas, limpieza de vehículos, etc…, cuando se haya decretado
por el ayuntamiento restricciones al uso del agua.
cuando los hechos se presuman constitutivos de delito, de acuerdo con lo establecido en la
legislación penal, serán denunciados ante la jurisdicción ordinaria.
Artículo 35. Sanciones
Las infracciones leves se castigarán con multa de hasta 750 euros y las graves con multa de
hasta 1.500 euros.
Disposición transitoria
Se establece un periodo transitorio de seis meses desde el día siguiente al de la publicación
de la presente ordenanza en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa durante el que todas aquellas
acometidas que cuenten con contadores instalados en el interior de los inmuebles, procedan a
colocar los contadores en las fachadas o en arqueta en zona de acceso público.
Disposición derogatoria
Queda derogada la ordenanza fiscal reguladora del servicio y la tasa por suministro de agua
potable a domicilio vigente en este ayuntamiento.
Disposición final
El presente reglamento entrará en vigor una vez publicado completamente su texto en el BoLETíN
oFIcIaL DE La PRovINcIa, y haya transcurrido el plazo previsto en el artículo 65.2 de la Ley 7/1985,
de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, por remisión al artículo 70.2 de la citada
Ley.
En carrocera, a 7 de junio de 2018.–La alcaldesa, Teresa Gutiérrez Álvarez.
ayuntamientos
caRRocERa
No habiéndose formulado reclamación o alegación alguna en relación a la aprobación de la
ordenanza fiscal reguladora de la tasa por suministro de agua potable a domicilio, aprobada pro-
visionalmente por el Pleno de esta corporación, reunido en sesión ordinaria de fecha 14 de abril
de 2018, así como la derogación de la ordenanza fiscal reguladora del servicio y la tasa por
suministro de agua potable a domicilio anterior, ha sido elevada a definitiva, publicándose a
continuación su texto íntegro.
La presente aprobación de la citada ordenanza entrará en vigor el día de la publicación del
presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, conforme lo previsto en el artículo 70.2 de
la LRBRL y el 17.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. contra
el citado acuerdo los interesados podrán interponer recurso contencioso-administrativo en la forma
y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción.
oRDENaNza FIScaL REGuLaDoRa DE La TaSa PoR PRESTacIóN DEL SERvIcIo DE

aBaSTEcIMIENTo DE aGua PoTaBLE a DoMIcILIo
Artículo 1. Fundamento legal

En uso de las facultades concedidas en los artículos 133.2 y 142 de la constitución Española
y por el artículo 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local
y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 15 a 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004,
de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas
Locales, este ayuntamiento, mediante la presente ordenanza fiscal, establece la tasa por la
prestación del servicio de abastecimiento de agua potable, que se regirá por la presente ordenanza
Fiscal, cuyas normas atienden a lo prevenido en el artículo 20.4 t) del Texto Refundido de la Ley
reguladora de las Haciendas Locales y aprueba la presente ordenanza fiscal por la que se ha de
regir.
Artículo 2. Hecho imponible
constituye el hecho imponible de la tasa:
a).–La actividad municipal, técnica y administrativa, tendente a verificar si se dan las
condiciones necesarias para autorizar la acometida a la red general municipal de aguas, ya
se realice individualmente o a través de una instalación colectiva.
b).–El suministro de agua potable procedente de la red de abastecimiento municipal a
viviendas, locales, instalaciones, establecimientos comerciales e industriales, etc.
Artículo 3. Sujetos pasivos
Son sujetos pasivos de esta tasa, todas las personas físicas y jurídicas así como las entidades
que resulten beneficiadas por los servicios de abastecimiento de agua potable, de conformidad
con lo dispuesto en el artículo 23 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que
se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.
Tendrán la consideración de sujetos pasivos sustitutos de los contribuyentes los propietarios
de los inmuebles, quienes podrán repercutir, en su caso, las cuotas satisfechas sobre los respectivos
beneficiarios del servicio.
Artículo 4. Base imponible
constituye la base imponible del presente tributo:
a) En el caso de los consumos, la base imponible está constituida por los metros cúbicos
de agua consumidos en el inmueble donde esté instalado el servicio, medidos en contador.
b) En el caso de las acometidas, la base imponible está constituida por cada instalación
interior individual que se conecte, directa o indirectamente, a la red general.
Artículo 5. Cuota tributaria
La cantidad a exigir y liquidar por esta tasa se obtendrá por aplicación de las siguientes tari-
fas:
— La cuota tributaria correspondiente a la concesión de la licencia o autorización de acometida

a la red de agua consistirá en una cantidad fija de 120,00 euros por acometida, y se exigirá por
una sola vez.
— La cuota tributaria correspondiente a la prestación del servicio de suministro de agua potable
se determinará por aplicación de las siguientes tarifas y periodos semestrales:
a) Fijo: cuota de mantenimiento de la red municipal y demás servicios generales, que se
devengarán con la periodicidad con la que sea emitida la facturación de consumo.
B) Proporcional: Será aquel que corresponda al consumo de agua efectivamente realizado,
que se regirá por las siguientes escalas, de carácter semestral:
1.1) usos domésticos
• Hasta 50 m3, 0,10€/m3.
• de 51 a 120 m3, 0,15€/m3.
• de 121 a 200 m3, 0,55€/m3.
• de 201 a 400 m3, 0,75€/m3.
• De 401 m3 en adelante a 1,00 €/m3.
1.2) usos comerciales, industriales y de servicios, de aplicación a industrias de todo tipo,
comercio, espectáculos, locales de recreo, establecimientos de hostelería, casas rurales,
oficinas públicas y privadas, y en general a todos aquellos establecimientos en que se
realicen actividades sociales, económicas o lucrativas:
• Hasta 200 m3, 0,15 €/m3.
• De 201 a 400 m3, 0,75 €/m3.
• De 401 a 2.000 m3, 1,00 €/m3.
• De 2.001 m3 en adelante, 2,00 €/m3.
Fijo 16,00 €, equivalentes a 8,00 €/semestre.
2.–Estas tarifas se verán incrementadas mediante la aplicación del Impuesto sobre el valor
añadido vigente en cada momento.
3.–Bonificaciones.
3.1.–Se establecen las siguientes bonificaciones en la cuota resultante de la aplicación de las
tarifas reguladas en el apartado 1.1 del presente artículo, por los primeros m3 semestrales de agua
consumida que para cada una de ellas se indican, siempre que se trate de su vivienda habitual y
autorizado el consumo individual para uso doméstico:
a) Las familias numerosas así como las monoparentales con menores a su cargo y las familias
con personas dependientes o con personas con discapacidad en grado igual o superior al 65%,a
su cargo, con el requisito de que todos sus miembros residan legal y efectivamente en este municipio,
en el domicilio correspondiente a la vivienda objeto de bonificación. Esta bonificación no será de
aplicación en el supuesto de que en la vivienda afectada residan varias unidades familiares, con
sus miembros inscritos en diferentes hojas padronales.
El importe de la bonificación será del 50% por los primeros 60 m3 semestrales de agua consumida
previa presentación de la documentación acreditativa de dicha circunstancia, así como la renovación
del título correspondiente cuando finalice el plazo de validez del mismo, dentro del semestre anterior
al que se pretende disfrutar.
La bonificación se aplicará hasta que el sujeto pasivo beneficiario de la bonificación pierda la
condición de titular de familia numerosa, se produzca un cambio en las situaciones que generan
el derecho o se traslade la residencia a otro municipio de alguno de los miembros de la unidad
familiar, circunstancias que deberán ser comunicadas a esta administración en el plazo de dos
meses desde que tuviera lugar, con advertencia de que, si así no lo hiciera, quedará sometido al
régimen infractor y sancionador señalado en la Ley General Tributaria por incumplimiento de
deberes tributarios formales
b) Las personas paradas de larga duración, entendiendo por tales a las inscritas como demandantes
de empleo durante los últimos doce meses de forma ininterrumpida, siempre que residan legal y
efectivamente en este municipio, en el domicilio correspondiente a la vivienda objeto de bonificación
y que los ingresos de la unidad familiar no superen el IPREM (Indicador Público de Renta de
Efectos Múltiples) por la primera persona y no superen el 50% del IPREM por cada una de las
demás personas que integren la unidad familiar.
Se consideran miembros de la unidad familiar todas las personas residentes en la vivienda

objeto de bonificación. La presente bonificación no será de aplicación en el supuesto de que en
la vivienda afectada residan varias unidades familiares, con sus miembros inscritos en diferentes
hojas padronales.
El importe de la bonificación será del 75% por los primeros 60 m3 semestrales de agua consumida
previa presentación de la documentación acreditativa de las circunstancias objeto de bonificación.
condición de parado de larga duración, se modifique el volumen de ingresos familiares o se produzca
un cambio de residencia a otro municipio de alguno de los miembros de la unidad familiar,
circunstancias que deberán ser comunicadas a esta administración en el plazo de dos meses
desde que tuviera lugar, con advertencia de que, si así no lo hiciera, quedará sometido al régimen
infractor y sancionador señalado en la Ley General Tributaria por incumplimiento de deberes
tributarios formales
c) Las personas beneficiarias de Renta Garantizada de ciudadanía otorgada por la comunidad
autónoma, siempre que residan solas en la vivienda objeto de bonificación o, en su defecto, los
restantes miembros de la unidad familiar no perciban retribución o prestación económica alguna.
Se consideran miembros de la unidad familiar todas las personas residentes en la vivienda
objeto de bonificación. La presente bonificación no será de aplicación en el supuesto de que en
la vivienda afectada residan varias unidades familiares, con sus miembros inscritos en diferentes
hojas padronales.
El importe de la bonificación será del 90% por los primeros 60m3 semestrales de agua consumida
previa presentación de la documentación acreditativa de las circunstancias objeto de bonificación.
ayuda por renta garantizada de ciudadanía o se produzca un cambio de residencia a otro municipio,
circunstancias que deberán ser comunicadas a esta administración en el plazo de dos meses
desde que tuviera lugar, con advertencia de que, si así no lo hiciera, quedará sometido al régimen
infractor y sancionador señalado en la Ley General Tributaria por incumplimiento de deberes
tributarios formales
3.2.–Las bonificaciones previstas en los apartados anteriores, tendrán carácter rogado y
requerirán, para su aplicación, la aportación de la documentación acreditativa que se le requiera
y la adopción de los correspondientes acuerdos previos y expresos de este ayuntamiento, siendo
aplicables al tributo correspondiente al siguiente semestre natural al de la solicitud.
Dichas bonificaciones se aplicarán solo a los suministros realizados en la residencia habitual
del solicitante.
4. cuando no fuese posible la lectura del contador por no estar instalado el contador en el
exterior del inmueble y/o accesible para el personal encargado de la lectura, se facturará de la
siguiente manera: se facturará al usuario el mínimo de la tarifa y en el semestre que la lectura
pueda ser efectuada se le facturará por el total de la misma, no descontándose los metros cúbicos
de mínimo del semestre en que la lectura no se haya efectuado. Si al efectuar la siguiente lectura
el contador sigue sin estar accesible, se facturará a razón de 180 euros el semestre. Si en las
siguientes lecturas el contador sigue en las mismas condiciones, se facturará a razón de 360 euros
el semestre, hasta tanto se proceda a la colocación del aparato contador en lugar accesible.
Si al hacerse la lectura el contador se encuentra parado, sin causa imputable al abonado, se
retirará y reparará por su cuenta, liquidándose el consumo del tiempo en que esté sin contador en
razón al consumido en igual época en el año anterior. Si al efectuar la siguiente lectura el contador
continúa averiado o sin instalar, se facturará a razón de 180 euros el semestre. Si en las siguientes
hasta tanto se proceda a la colocación o reparación del aparato contador.
En caso de mal funcionamiento de un contador, comprobado por el servicio correspondiente,
el ayuntamiento procederá a realizar las rectificaciones oportunas, en más o en menos, por los
consumos realizados, tomando como base los consumos anteriores del usuario o analógicamente
con otros de características similares.
Artículo 6. Periodo impositivo y devengo
El periodo impositivo coincidirá con el año natural, salvo los supuestos de altas y bajas producidas
a lo largo del mismo, en cuyo caso, el periodo impositivo transcurrirá, en caso de alta, desde la
fecha en que se ha causado esta hasta la finalización del año; mientras que en el supuesto de
baja, lo será desde el día 1 de enero hasta el día en que cause baja en el servicio.
En los supuestos de gestión periódica, la tasa se devengará el primer día del periodo impositivo,
esto es, el día 1 de enero.
En los demás supuestos, la tasa se considera devengada desde que nace la obligación de
contribuir. Esta se considera nacida, en el caso de los consumos, desde que se inicia la prestación
del servicio, esto es, desde que se obtiene el alta como usuario del servicio, o, para el caso de no
haberse solicitado el alta, desde la fecha en que la administración tiene conocimiento acreditado
de que se produce el consumo, sin perjuicio de la adopción de las medidas sancionadoras que
por uso indebido de la red municipal procedan. En el caso de las acometidas, desde que se solicita
el servicio, o, para el caso de que este no se solicitase, desde que se compruebe la conexión
directa o indirecta a la red municipal.
Artículo 7. Gestión
La gestión, liquidación, inspección y recaudación de esta tasa se realizará según lo dispuesto
en la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria y en las demás leyes reguladoras de la
materia, así como en las disposiciones dictadas para su desarrollo.
Los sujetos pasivos sustitutos del contribuyente formularán las declaraciones de alta y baja en
el censo de sujetos pasivos de la tasa, en el plazo que media entre la fecha en que se produzca
la variación en la titularidad de la finca y el último día del mes natural siguiente. Estas últimas
declaraciones surtirán efecto a partir de la primera liquidación que se practique una vez finalizado
el plazo de presentación de dichas declaraciones de alta y baja.
La inclusión inicial en el censo se hará de oficio una vez concedida la licencia de acometida a
la red.
Artículo 8. Recaudación
El cobro de la tasa se hará mediante Lista cobratoria, por recibos tributarios, en el período de
cobranza semestral, exponiéndose dicha lista cobratoria por el plazo de veinte días hábiles en
lugares y medios previstos por la Legislación, a efectos de reclamaciones por los interesados.
Las liquidaciones tributarias se girarán al sujeto pasivo sustituto del contribuyente, propietario
del bien inmueble, quien a su vez podrá repercutir, en su caso, las cuotas satisfechas sobre los
respectivos beneficiarios del servicio.
En el supuesto de licencia de acometida, el sujeto pasivo formulará la oportuna solicitud y los
servicios tributarios de este ayuntamiento, una vez concedida aquella, practicarán la liquidación
que proceda, que será notificada para el ingreso directo en la forma y plazos que señalan los
artículos 60 y 62 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria.
Artículo 9. Infracciones y sanciones tributarias
En todo lo referente a infracciones y sanciones, será de aplicación la Ley 58/2003, de 17 de
diciembre, General Tributaria, en concreto los artículos 181 y siguientes, y las disposiciones que
la desarrollen.
Disposición final
La presente ordenanza fiscal, que fue aprobada por el Pleno de este ayuntamiento en sesión
celebrada el día 14 de abril de 2018 entrará en vigor el mismo día de su publicación en el BoLETíN
oFIcIaL DE La PRovINcIa, permaneciendo en vigor hasta que se acuerde su modificación o su
derogación expresa.
En carrocera, a 7 de junio de 2018.–La alcaldesa, Teresa Gutiérrez Álvarez.
12615
ayuntamientos
caSTRocaLBóN
Por esta alcaldía mediante Resolución n.º 45/2018, del día 5 de junio de 2018, y en uso de las
atribuciones concedidas por el artículo 43.3 del Real Decreto 2658/1986, de 28 de noviembre, por
el que se aprueba el Reglamento de organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las
Entidades Locales, ha resuelto delegar la atribución que le confiere el artículo 51 del código civil
con referencia a la autorización de matrimonio civil, al concejal D. andrés Turrado Turrado, para
la celebración del matrimonio civil entre doña covadonga Fuertes del Río y don José Enrique
Bailez Fuente que tendrá lugar el día 16 de junio de 2018, que fue autorizado por auto del Registro
civil de La Bañeza de fecha (expediente n° 39/2018) y trasladado a este Registro civil, por decisión
de los contrayentes.Delegación para celebración de matrimonio civil
Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44.2 del citado Reglamento.
En castrocalbón, a 6 de Junio de 2018.–El alcalde, Luis antonio cenador Pérez
12566 13,60 euros
ayuntamientos
caSTRoPoDaME
aprobado definitivamente el Presupuesto General del ayuntamiento para el 2018 y comprensivo
aquel del Presupuesto General de este ayuntamiento, bases de ejecución, plantilla de personal
funcionario y laboral para el ejercicio económico 2018, con arreglo a lo previsto en el artículo 169
del Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales aprobado por Real Decreto
Legislativo 2/2004, de 5 de marzo y el artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, se
publica el resumen del mismo por capítulos:
RESuMEN cLaSIFIcacIóN EcoNóMIca DEL ESTaDo DE GaSToS
Euros
A) Operaciones no financieras 1.268.123,00

A.1.–Operaciones corrientes 831.873,29
cap. 1.–Gastos de personal 267.322,29
cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 379.551,00
cap. 3.–Gastos financieros
cap. 4.–Transferencias corrientes 176.841,00
cap. 5.–Fondo de contingencia 8.159,00
A.2.–Operaciones de capital 436.250,00
cap. 6.–Inversiones reales 393.750,00
cap. 7.–Transferencia de capital 42.500,00
B) Operaciones financieras
cap. 8.–activos financieros
cap. 9.–Pasivos financieros
Total gastos 1.268.123,29
RESuMEN cLaSIFIcacIóN EcoNóMIca ESTaDo DE INGRESoS
Euros
A) Operaciones no financieras 1.441.264,31

A.1.–Operaciones corrientes 1.441.264,31
cap. 1.–Impuestos directos 536.750,00
cap. 2.–Impuestos indirectos 15.000,00
cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 243.000,00
cap. 5.–Ingresos patrimoniales 700,00
A.2.–Operaciones de capital
cap. 6.–Enajenación de inversiones reales
cap. 7.–Transferencia de capital 326.699,31
B) Operaciones financieras
Total ingresos 1.441.264,31€
Personal funcionario Grupo cubiertas vacantes Total
Habilitación de carácter nacional

Subescala Secretaría-Intervención a1 1 0 1
De administración General
Subescala auxiliar c2 2 0 2
Total funcionarios 3 0 3
Personal laboral fijo cubiertas vacantes Total
oficial 1.ª Servicios Generales 1 0 1
Total laboral fijo 1 0 1
Personal laboral no fijo Plazas
auxiliar administrativo administración General 1
Total laboral no fijo 0
Personal laboral interino Plazas
oficial 1.ª Servicios Generales 1
Total laboral interino 1
Personal laboral temporal Plazas
Peón forestal 4
Peón construcción 2
oficial de 2.ª forestales 2
Total laboral temporal 8
RESuMEN
Personal N.º
Funcionario 3
Laboral fijo 1
Laboral no fijo 1
Laboral interino 1
Laboral temporal 8
Total personal 14
Todo aquel personal laboral que sea subvencionado por los distintos planes de trabajo de las
administraciones Junta castilla y León y Diputación Provincial de León.
Dicha aprobación podrá ser impugnada ante la Jurisdicción contencioso-administrativa, con
los requisitos, formalidades y causas señaladas en el artículo 170 y 171 del Testo Refundido de
la Ley Reguladora de Haciendas Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de
marzo, y en la forma y plazos que establecen las normas de dicha Jurisdicción.
castropodame, a 11 de junio de 2018.–El alcalde, Román Díaz Rodríguez.
12603
ayuntamientos
cEa
Expuesto al público por plazo reglamentario el Presupuesto General de este ayuntamiento para
2018, sin que se produjeran reclamaciones, se eleva a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto,
y cumpliendo lo dispuesto en los artículos 112.3 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, y 169.3 del Texto
Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobada por Real Decreto Legislativo
2/2004, de 5 de marzo, se expone al público el citado Presupuesto resumido a nivel de capítulos
y cuyo detalle es el siguientes:
GaSToS
Euros
capítulo 1 92.690,00
capítulo 2 142.083,00
capítulo 3 200,00
Total gastos 333.000,00
INGRESoS
Euros
capítulo 1 220.000,00
Total ingresos 333.000,00
asimismo a los efectos de lo dispuesto en el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986,
se pública la siguiente plantilla de personal, aprobada con el Presupuesto:
Funcionario:
Denominación del puesto: Secretaría-Intervención-Tesorería, grupo a.
auxiliar-administrativo de administración general, propiedad.
Laboral:
Fijo: Denominación del puesto: operario Serv. Múltiples.
Limpiadora, en propiedad.
Temporal: operario Serv. Múltiples. Peón.
Igualmente fueron aprobadas las bases de ejecución del Presupuesto.

contra la aprobación definitiva del Presupuesto se podrá interponer recurso contencioso-
administrativo, con los requisitos, formalidades y causas previstos en el ejercicio 171 del Real
Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley
Reguladora de las Haciendas Locales, ante la jurisdicción contencioso-administrativa en la forma
y plazos que dicha jurisdicción establece.
En cea, a 8 de junio de 2018.–El alcalde, Mariano Merino Bueno.
12606
ayuntamientos
coNGoSTo
coNvocaToRIa SuBvENcIoNES PaRa acTIvIDaDES EN ÁREaS vEcINaLES, cuLTuRa-

LES, EDucaTIvaS, DEPoRTIvaS PaRa aSocIacIoNES SIN ÁNIMo DE LucRo
Extracto de la convocatoria de subvenciones para actividades a asociaciones y entidades sin

ánimo de lucro.
BDNS (Identif.): 403290
Subvenciones con destino a la realización de actividades en áreas vecinales, culturales,

educativas, deportivas para asociaciones y entidades sin ánimo de lucro del ayuntamiento de
congosto.
Extracto del acuerdo de la Junta de Gobierno Local del ayuntamiento de congosto, de 7 de junio
de 2018, por el que se convocan las subvenciones en régimen de concurrencia competitiva
con destino a actividades en áreas vecinales, culturales, educativas, deportivas, año 2018.
De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3 b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de

noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo
puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones
http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index
y en la página web del ayuntamiento de congosto
http://www.congosto.es
Primero.–Beneficiarios:
a) Entidades y asociaciones sin ánimo de lucro, debidamente legalizadas e inscritas en los
Registros correspondientes, incluido el Registro municipal de asociaciones del ayuntamiento de
congosto, estando al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias con este
ayuntamiento y siempre que persigan como fines, debidamente acreditados en sus Estatutos la
realización de actividades culturales, educativas, medioambientales o de cualquier otro contenido
social.
b) Tengan su domicilio social en el término municipal de congosto
c) Que sus actividades beneficien a aquellas personas que residan en el municipio de
congosto.
e) Será requisito imprescindible para optar a la subvención: haber justificado debidamente
subvenciones o ayudas económicas percibidas con anterioridad a la convocatoria.
Segundo.–Objeto:
Subvenciones para realizar actividades en áreas vecinales, culturales, educativas, deportivas,
o en general, de cualquier contenido social e interés municipal durante el ejercicio 2017, con la
finalidad de fomentar el asociacionismo e impulsar sus actividades, en el municipio de congosto,
contribuyendo a su dinamización y el desarrollo de la participación local.
Tercero.–Bases reguladoras:
Bases de la convocatoria de subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, para
asociaciones y entidades sin ánimo de lucro destinadas a la realización de actividades en áreas
vecinales, culturales, educativas, deportivas durante el año 2018. Publicadas en la página web
municipal.
Cuarto.–Cuantía:
Las subvenciones se concederán con cargo a la siguiente partida para el año 2018
Partida Importe
334.480 4.000,00 €
El importe máximo de la subvención no podrá superar el 90% del importe total del Presupuesto
de la actividad a subvencionar.
Quinto.–Plazo de presentación de solicitudes:
Las solicitudes se presentarán se presentará en el Registro General del ayuntamiento en el
plazo de 15 días naturales contados desde el día siguiente al de la publicación del presente extracto
en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa.
Sexto.–Otros datos:
La solicitud irá acompañada de la siguiente documentación:
Solicitud, cumplimentada según el modelo que figura en el anexo I, firmada por la persona
que ostente la Presidencia de la asociación o por quien tenga conferida la delegación de-
bidamente.
copia legalizada de los Estatutos.
Fotocopia compulsada del cIF.
Fotocopia compulsada del DNI de la persona que firma la solicitud.
certificación del Secretario/a, con el número de miembros y el importe anual de la/s cuota/s
que, en su caso, abonen estos.
Presupuestos generales de la entidad, vigentes en el ejercicio presupuestario para el que
se solicita la colaboración municipal, diligenciados por el Tesorero/a.
Proyecto de la actividad para el que se solicita subvención que contenga entre otros los
siguientes puntos:
- Nombre del proyecto.
- Justificación y/o motivación del mismo: breve comentario en el que se acredite el interés
cultural, educativo, turístico, deportivo, medioambiental o social de la actividad.
- objetivos que deben encuadrarse en cualquiera de las acciones subvencionables.
- actuaciones a desarrollar, con descripción de las mismas, horarios y lugares donde van
a desarrollarse.
- Presupuesto total desglosado, detallando los importes correspondientes a cada uno
de los capítulos que constituyan el total de la actividad
congosto, 11 de junio de 2018.–El alcalde, Rafael Insunza Barrio.
12651
ayuntamientos
GRaDEFES
Por el Pleno de este ayuntamiento, en sesión celebrada el pasado día 8 de junio de 2018, se
aprobó provisionalmente el expediente de modificación al Presupuesto de gastos por créditos ex-
traordinarios y suplementos de créditos número 01/2018.Modificación de créditos número 01/2018
En virtud de lo dispuesto en el artículo 20 y 38 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, dicho
expediente se expone al público en la Secretaría de este ayuntamiento durante el plazo de 15 días
hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio, a efectos de que los interesados
puedan presentar las reclamaciones que consideren oportunas a sus derechos.
En el supuesto de no presentarse reclamaciones en el plazo indicado el expediente se entenderá
aprobado definitivamente produciendo efectos desde la fecha de la aprobación provisional una
vez que se haya publicado íntegramente.
Lo que se hace público para general conocimiento
En Gradefes, a 11 de junio de 2018.–El alcalde, amador aller coque.
12610
ayuntamientos
PRIaRaNza DEL BIERzo
aprobados inicialmente por este ayuntamiento, en sesión celebrada el día 16 de mayo de 2018,
los siguientes documentos:
ordenanza de la tasa por prestación del servicio de albergue turístico.
Quedan expuestos el expediente al público en la Secretaría municipal, por el plazo de 30 días

hábiles, a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La
PRovINcIa, para que durante el mismo puedan los interesados examinarlo y presentar las reclamaciones
que estimen oportunas. En el caso de que no se presenten reclamaciones, se entenderá definitivamente
adoptado el acuerdo.
Priaranza del Bierzo, a 22 de mayo de 2018.–El alcalde, José Manuel Blanco Gómez.
12354
ayuntamientos
vaLDEFuENTES DEL PÁRaMo
aprobado inicialmente por el Pleno, en sesión celebrada el 5 de junio, el expediente de modificación
número 5 del Presupuesto General de 2018, mediante crédito extraordinario y suplemento de
crédito; de conformidad con lo dispuesto en los artículos 169 y 177 del Real Decreto Legislativo
2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las
Haciendas Locales, se somete a información pública durante un plazo de quince días hábiles
siguientes a la publicación de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, para que los
interesados puedan presentar las reclamaciones, reparos u observaciones que estimen oportunas.Modificación
de créditos número 5/2018
Si durante el plazo fijado no se hubieran presentado reclamaciones, la modificación se considerará

definitivamente aprobada sin necesidad de nuevo acuerdo
valdefuentes del Páramo, 7 de junio de 2018.–El alcalde, Máximo alonso Muñoz.
ayuntamientos
vaLDEFuENTES DEL PÁRaMo
El Pleno del ayuntamiento, en sesión extraordinaria celebrada el 5 de junio de 2018, adoptó
con carácter provisional el siguiente acuerdo:aprobación de ordenanzas fiscales
-Modificación de la ordenanza fiscal reguladora del impuesto de construcciones, instalaciones

y obras.
-Modificación de la ordenanza fiscal reguladora del impuesto de bienes inmuebles de
naturaleza rústica y urbana.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 17.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales,
se abre un periodo de exposición pública de treinta días a contar desde el siguiente a la inserción
de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, para que los interesados puedan examinar
el expediente y en su caso presentar las reclamaciones que estimen oportunas.
En el caso de que no se presenten reclamaciones, el acuerdo hasta entonces provisional, se
entenderá definitivamente adoptado sin necesidad de nuevo acuerdo plenario.
valdefuentes del Páramo, 7 de junio de 2018.–El alcalde, Máximo alonso Muñoz.
12548
ayuntamientos
vILLaSaBaRIEGo
Por doña antolina Torre García con NIF 09633598W y doña María Inés Robles Torre NIF 09796257M,
se solicita cambio de titularidad de la actividad de bar-restaurante situada en la calle ctra. General,
n .º 15, de villarente (Puente villarente), siendo el titular, a fecha de hoy doña antolina Torre
García.Licencia ambiental
Lo que se expone al público por un espacio de diez días en cumplimiento del artículo 28 del
Decreto legislativo 1/2015, de 12 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la
Ley de Prevención ambiental de castilla y León, para que los que pudieran resultar afectados de
algún modo por la mencionada actividad puedan formular las observaciones pertinentes a contar
desde la inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa.
villasabariego, 12 de junio de 2018.–El alcalde, Pedro cañón Fernández.
12619 12,70 euros
Juntas vecinales
aLcuETaS
Formada la cuenta General del Presupuesto de esta entidad local menor correspondiente al
ejercicio 2017, de conformidad con lo establecido en el art. 212.3, del Real Decreto Legislativo
2/2004, Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se expone al público en
la Presidencia por el plazo de 15 días hábiles contados desde el siguiente al de la publicación de
este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, durante los cuales y ocho días más
los interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones ante la Junta vecinal.
En alcuetas, a 2 de junio de 2018.–El Presidente, Tomás Prieto Prieto.
12570
Juntas vecinales
coRcoS
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2017 de la Junta vecinal de corcos,
en sesión celebrada el día 22 de marzo de 2017 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación
inicial del Presupuesto General para 2017 de la Junta vecinal de corcos, al no haberse presentado
reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial.
a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo
169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora
de las Haciendas Locales.
INGRESoS
Euros
Operaciones no financieras
Operaciones corrientes
cap. 1.–Impuestos directos
cap. 2.–Impuestos indirectos
cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos
cap. 4.–Transferencias corrientes
cap. 5.–Ingresos patrimoniales 104.250,00
Operaciones de capital
cap. 7.–Transferencias de capital 10.000,00
Operaciones financieras

GaSToS
Euros
cap. 1.–Gastos de personal
cap. 7.–Transferencias de capital
Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa,
conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo,
Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del Real Decreto 500/90,
de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción.
En corcos, a 31 de abril de 20218.–El alcalde Pedáneo, Santiago cerezal Fernández.
12472
Juntas vecinales
MaGaz DE cEPEDa
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de Magaz de
cepeda, en sesión celebrada el día 2 de febrero de 2018 /elevada automáticamente a definitiva
la aprobación inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de Magaz de cepeda,
al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su
aprobación inicial.
INGRESoS
Euros

GaSToS
Euros
En Magaz de cepeda, a 5 de junio de 2018.–El alcalde Pedáneo, José antonio González Lago.
12465
Juntas vecinales
SaN FELIz DE óRBIGo
En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5
de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales,
y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas, el día 28 de
enero de 2018, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2017, por un
plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán
presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes.
En San Feliz de órbigo, a 28 de enero de 2018.–El alcalde Pedáneo, José Manuel Benavides
González.
12576
Juntas vecinales
SaNTa MaRINa DEL REY
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de Santa
Marina del Rey, en sesión celebrada el día 12 de marzo de 2018 /elevada automáticamente a
definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de Santa
Marina del Rey, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública
posterior a su aprobación inicial.
INGRESoS
Euros
cap. 7.–Transferencias de capital 6.000,00

GaSToS
Euros
cap. 3.–Gastos financieros 200,00
cap. 4.–Transferencias corrientes 500,00
En Santa Marina del Rey, a 4 de junio de 2018.–La alcaldesa Pedánea, Petra Sánchez Mayo.
12467
Juntas vecinales
vaLDEaLcóN
En valdealcón, a 2 de junio de 2018.–El Presidente, José Eduardo de la varga.
12569
Juntas vecinales
vaLDEPoLo
En valdepolo, a 30 de mayo de 2018.–La Presidenta, M.ª Dolores crespo Jacome.
12568
Juntas vecinales
vILLaSEca DE LacIaNa
aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de villaseca
de Laciana, en sesión celebrada el día 18 de marzo de 2018 /elevada automáticamente a definitiva
la aprobación inicial del Presupuesto General para 2018 de la Junta vecinal de villaseca de Laciana,
al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su
aprobación inicial.
INGRESoS
Euros

GaSToS
Euros
cap. 6.–Inversiones reales
En villaseca de Laciana, a 4 de junio de 2018.–El alcalde Pedáneo, José García Sola.
12471
Administración de Justicia
NÚMERo uNo DE LEóN
SERvIcIo coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo
NIG: 24089 42 1 2018 0000341

oRD procedimiento ordinario 0000027/2018
Sobre: otras materias
Demandante: Santander consumer Finance Sa
Procuradora: Susana Martínez antón
abogado: José M. Polo Sandoval
Demandado: Enedino de la Red Blanco
EDIcTo
Doña Estrella carmen oblanca Moral, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de
Primera Instancia número uno de León, por el presente,
anuncio
En el presente procedimiento seguido a instancia de Santander consumer Finance Sa frente
a Enedino de la Red Blanco se ha dictado sentencia, cuyo fallo es del tenor literal siguiente:
"Que estimando la demanda interpuesta por Santander consumer Finance, Sa, representada
por la Procuradora Sra. Martínez antón, contra don Enedino de la Red Blanco, en rebeldía:
1) Debo condenar y condeno al demandado al pago a la demandante de la cantidad de 8.568,85
euros, más el interés moratorio pactado por el importe de 8.298,62 euros desde la fecha de
interposición de la demanda y hasta el completo pago.
2) Debo condenar y condeno al demandado al pago de las costas causadas en esta instancia.
contra esta resolución cabe interponer, previo depósito de una suma de 50 euros (disposición
adicional 15.ª LoPJ, según redacción dada por Lo 1/2009, de 3 de noviembre), recurso de apelación,
ante este mismo Juzgado, en el plazo de veinte días, para su resolución por la audiencia Provincial
de León.
Líbrese testimonio de la presente sentencia, que se unirá a los presentes autos, quedando el
original en el libro de sentencias de este Juzgado.
así por esta mi sentencia definitivamente juzgando en esta instancia, lo pronuncio, mando y
firmo."
Y encontrándose dicho demandado, Enedino de la Red Blanco, en paradero desconocido, se
expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
León, a 2 de mayo de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Estrella carmen
oblanca Moral.
12286 41,50 euros
Administración de justicia
NÚMERo cuaTRo DE LEóN
SERvIcIo coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo
NIG: 24089 42 1 2017 0004158

JvB juicio verbal 0000447/2017
Sobre: otros verbal
Demandante: Industrias Recreativas Leonesas SL
Procuradora: ana María Álvarez Morales
abogada: covadonga amelia Pérez-Espinosa González-Lobón
Demandado: cristofer González Silva
EDIcTo
céDuLa DE NoTIFIcacIóN
En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente:

Sentencia n.° 348/17
León, a 21 de noviembre de 2017.
Doña Laura Inés Salvador Bermejo, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número
cuatro de León y su partido, ha visto los presentes autos de juicio verbal n.° 447/2017, seguido a
instancia de la entidad Industrias Recreativas Leonesas, SL (Irlesa), representado por la Procuradora
doña ana María Álvarez Morales y asistido por la Letrada doña covadonga amelia Pérez-Espinosa
González-Lobón, contra don cristofer González Silva, que no comparece y es declarado en situación
de rebeldía, sobre resolución de contrato y reclamación de cantidad.
Fallo:
Que estimando la demanda presentada por la Procuradora doña ana María Álvarez Morales,
en nombre y representación de la entidad Industrias Recreativas Leonesas, SL (Irlesa), contra don
cristofer González Silva, en situación de rebeldía:
1.- Declaro resuelto el contrato suscrito entre las partes con fecha 15 de abril de 2016 para la
explotación de máquinas recreativas en el local denominado "artemisa", sito en la avenida de los
cubos, n° 18-bajo, en León.
2.- condeno al demandado a pagar a la actora la cantidad de tres mil euros (3.000 euros), más
el interés legal desde la interposición de la demanda, y ese interés incrementado en dos puntos
desde la fecha de notificación de la sentencia.
3.- Se imponen al demandado las costas procesales.
contra esta sentencia, que se notificará a las partes, no cabe recurso.
así por esta sentencia definitivamente juzgando en Primera Instancia lo pronuncio, mando y
firmo.
Y como consecuencia del ignorado paradero de cristofer González Silva, se extiende la presente
para que sirva de cédula de notificación.
En León, a 3 de mayo de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Laura Inés Salvador
Bermejo.
12054 37,00 euros
Administración de Justicia
Juzgados de lo Social
NuMERo DIEcISéIS DE vaLENcIa
EDIcTo
Doña Regina Sobreviela García, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social
número dieciséis de los de valencia
Hago saber: Que en este Juzgado se sigue expediente con el número del Juzgado: 000228/2018
a instancias de David Sobrino Pastor contra aLN Mediación agencia de Seguros vinculada SL y
Fogasa, en reclamación por cantidad, en el que, por medio del presente se cita a aLN Mediación
agencia de Seguros vinculada SL quien se halla en ignorado paradero para que comparezca ante
este Juzgado de lo Social, sito en valencia, ciudad de la justicia, avenida Profesor López Piñero,
número 14, en la Sala número 6; al objeto de celebrar acto de conciliación y, en su caso, juicio, el
día 28 de noviembre de 2018 a las 9.40 horas, con advertencia de que el juicio no se suspenderá
por la incomparecencia injustificada de las partes.
Igualmente se le advierte que las siguientes comunicaciones se harán en estrados, salvo las
que deban revestir forma de auto o sentencia o se trate de emplazamiento.
valencia, a 1 de junio de 2018.–La Letrada de la administración de Justicia, Regina Sobreviela
García.
12611

Boletín Oficial: de La Provincia de León

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Boletín Oficial: de La Provincia de León

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BOLETÍN OFICIAL

Miércoles, 13 de junio de 2018. Número 112

Excma. Diputación Provincial de León

1.–aprobar el expediente 5/2018 de modificación de créditos al Presupuesto 2018 por importe

aNuNcIo FoRMaLIzacIóN coNTRaTo DE oBRaS

12600 24,40 euros

oRDENaNza REGuLaDoRa DE coNcESIóN DE SuBvENcIoNES PaRa La aDQuISIcIóN

a) Matriculación en uno de los centros educativos de la zona de escolarización del municipio

REGLaMENTo REGuLaDoR DEL SERvIcIo DE aBaSTEcIMIENTo DE aGua PoTaBLE a DoMIcILIo

capítulo I. Disposiciones generales

Artículo 14. Solicitante, procedimiento de solicitud. Cesión del contrato

propietarios deberán asumir los gastos de reparación. Es decir, en el caso de comunidades de

oRDENaNza FIScaL REGuLaDoRa DE La TaSa PoR PRESTacIóN DEL SERvIcIo DE

Artículo 1. Fundamento legal

— La cuota tributaria correspondiente a la concesión de la licencia o autorización de acometida

Se consideran miembros de la unidad familiar todas las personas residentes en la vivienda

12566 13,60 euros

RESuMEN cLaSIFIcacIóN EcoNóMIca DEL ESTaDo DE GaSToS

A) Operaciones no financieras 1.268.123,00

Total gastos 1.268.123,29

RESuMEN cLaSIFIcacIóN EcoNóMIca ESTaDo DE INGRESoS

A) Operaciones no financieras 1.441.264,31

Total ingresos 1.441.264,31€

Personal funcionario Grupo cubiertas vacantes Total

Habilitación de carácter nacional

Personal laboral fijo cubiertas vacantes Total

oficial 1.ª Servicios Generales 1 0 1

Total laboral fijo 1 0 1

Personal laboral no fijo Plazas

auxiliar administrativo administración General 1

Total laboral no fijo 0

Personal laboral interino Plazas

oficial 1.ª Servicios Generales 1

Total laboral interino 1

Personal laboral temporal Plazas

Total laboral temporal 8

Total gastos 333.000,00

Total ingresos 333.000,00

Igualmente fueron aprobadas las bases de ejecución del Presupuesto.

coNvocaToRIa SuBvENcIoNES PaRa acTIvIDaDES EN ÁREaS vEcINaLES, cuLTuRa-

Extracto de la convocatoria de subvenciones para actividades a asociaciones y entidades sin

BDNS (Identif.): 403290

Subvenciones con destino a la realización de actividades en áreas vecinales, culturales,

De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3 b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de

y en la página web del ayuntamiento de congosto

congosto, 11 de junio de 2018.–El alcalde, Rafael Insunza Barrio.

ordenanza de la tasa por prestación del servicio de albergue turístico.

Quedan expuestos el expediente al público en la Secretaría municipal, por el plazo de 30 días

Si durante el plazo fijado no se hubieran presentado reclamaciones, la modificación se considerará

-Modificación de la ordenanza fiscal reguladora del impuesto de construcciones, instalaciones

12619 12,70 euros

Total ingresos 114.250,00

Total gastos 114.250,00

Total ingresos 6.800,00

Total gastos 6.800,00

Total ingresos 47.263,87

Total gastos 47.263,87

Total ingresos 10.205,37

Total gastos 10.205,37

NIG: 24089 42 1 2018 0000341

12286 41,50 euros

NIG: 24089 42 1 2017 0004158

En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente: