ALIVI0 DEL DOLOR DE CABEZA

Roll-on 3 ml
FABRICADO EN

RINDE MAS DE
100
APLICACIONES

Fitonoticias migrastick.indd 1 5/8/09 10:31:17

 La práctica de frotar aceites esenciales y rubefacientes sobre la piel para aliviar el dolor era
habitual en la medicina popular. Los aceites de coníferas, el alcanfor, el aceite de gaulteria y el
alcohol para masajes, son comúnmente usados para este propósito...

MIGRAÑAS
Tensión localizada es un problema crónico que afecta a más de un 10% de la población, de los
cuáles dos tercios corresponden a mujeres. Esta tensión localizada se caracteriza por un fuerte
dolor que puede ser precedido o acompañado por problemas digestivos, visuales o sensoriales.
- Una crisis puede durar hasta 72 horas
- Puede ser un problema personal, familiar y emocional
- Representa un enorme costo médico-social
- 50% de las personas aún no visitan al médico
- 80% de quienes sí han consultado al médico, han aliviado sus síntomas

UN ALIVIO RAPIDO
Basado en estudios clínicos que demuestran el poder de relajación del aceite esencial de lavanda,
Arkopharma Laboratoires ha utilizado su conocimiento y experiencia en el universo de las plantas
para desarrollar un producto que cumpla los requerimientos de un alivio rápido y natural.

DESARROLLO DE MIGRASTICK...
Así es como se crea Migrastick, un roll-on con aceites esenciales de menta (mentha piperita) y
lavanda (lavanda angustifolia).

LA CIENCIA DE LOS ACEITES ESENCIALES...

Estimulan los terminales nerviosos de la piel,
creando un efecto frío

La penetración al torrente sanguíneo es

excepcionalmente rápido, ejerciendo su
acción en el organismo.

Las moléculas aromáticas ingresan a través de las

vías respiratorias estimulando los receptores
olfatorios del cerebro, conectado directamente al
área afectiva del sistema nervioso que controla las
reacciones del organismo.

Fitonoticias migrastick.indd 2 5/8/09 10:31:38

 ACEITES ESENCIALES 100% PUROS Y NATURALES

Ingredientes de Migrastick...

MENTA PIPERITA - Mentha piperita

Parte utilizada : Hojas
Familia : Lamiáceas
País de origen : Europa, Rusia, EE.UU.
Componentes principales : Mentol, mentona
El aceite esencial de menta piperita es muy apreciado por la reacción
de frío que provoca a su contacto. Este efecto de refrigeración induce
una anestesia local y limita la congestión o el estado inflamatorio de los
tejidos subyacentes. Su olor es fuerte, penetrante y característico, y deja
una agradable sensación de frescor.

LAVANDA - Lavandula officinalis (angustifolia)

Parte utilizada : Brotes floridos
Familia : Lamiáceas
País de origen : Francia, Rusia
El aceite esencial de lavanda posee un perfume intenso y agradable conocido
por sus propiedades para favorecer la relajación. Es muy polivalente y se
puede utilizar puro en aplicación externa. Es apropiado para todas las
personas estresadas, agotadas, migrañosas o que tienen dificultades para
conciliar el sueño. A nivel de la piel es calmante y favorece la cicatrización
o regeneración.

Modo de Uso
Tan pronto sienta los primeros síntomas, aplique en forma de
masajes circulares con Migrastick los puntos sensitivos de la
acupuntura: frente, sienes y nuca. Instantáneamente sentirá el
placer de su frescura y un rápido alivio.

Sensación Efecto masaje Aceites esenciales

de frío 100% puros y naturales

Fitonoticias migrastick.indd 3 5/8/09 10:31:43

 ESTUDIO CLINICO DEL DR. SCHWOB
(Chairman of the association SOS France Migraine Association,
Migraine Consultant at the Broussais Hospital – Paris)

Se realizó un ensayo clínico en abierto por ARKOPHARMA sobre la eficacia y

tolerancia de MIRASTICK en el tratamiento de la migraña (Dr. Schwob. París, mayo
de 2001).
21 pacientes que padecían migraña fueron objeto de un seguimiento durante 2 meses: se registraron
el número de crisis migrañosas, su duración, la intensidad del dolor (media, fuerte, muy fuerte), la
toma simultánea de otros tratamientos y la tolerancia subjetiva.

Para el paciente Para el médico

% 76 %
71 71
62

29

19 19

9.5 9.5 10
4.5 4.5 5 4.5 4.5

Excelente Buena Normal Mala Excelente Buena Normal Mala

Eficacia Tolerancia Eficacia Tolerancia

Resultados:
el 91 % de satisfacción/eficacia (porcentaje de los pacientes que consideran la eficacia de Migrastick
buena o excelente). El 85,5 % de satisfacción/tolerancia (porcentaje de pacientes que consideran la
tolerancia de Migrastick buena o excelente).

Fitonoticias migrastick.indd 4 5/8/09 10:31:49

 El 90% de los médicos
considera la eficacia y la
tolerancia de MIGRASTICK
buena o excelente.
29

Frecuencia de Migrañas:

19

Antes Después

ESTUDIO CLINICO GLOBEL ET AL.

Un estudio realizado el año 1995 comparó la acción de una solución de aceite

esencial de menta al 10% con 1g de paracetamol.

Resultado:
Tan efectivo contra el dolor de cabeza como el paracetamol.

EFICACIA
COMPROBADA

Fitonoticias migrastick.indd 5 5/8/09 10:31:53

 TEST CIENTIFICO DEL EFECTO FRIO
El efecto frío de Migrastick ha sido demostrado por 2 test científicos.

Un laboratorio independiente (EVIC France) ha realizado un primer test. La temperatura se medía

objetivamente mediante termografía antes y después de la aplicación de MIGRASTICK. Los resultados
indicaron que la aplicación de Migrastick durante 30 segundos tenía un efecto refrescante que
se mantenía durante más de 3 minutos (Octubre de 2000).

Asimismo, se realizó un test interno en los laboratorios ARKOPHARMA, con el fin de objetivar el

efecto de Migrastick sobre la piel, mediante una sonda de temperatura (Diciembre 2000)

MEDICION DE TEMPERATURA
ANTES Y DESPUES DE APLICAR MIGRASTICK

Temperatura (˚C)
35,0
34,0
33,0
32,0
31,0
30,0
29,0
28,0
27,0
Tiempo (min)
26,0
-5 0 5 10 15

EFICACIA
COMPROBADA

Fitonoticias migrastick.indd 6 5/8/09 10:31:55

 ALGUNOS CONSEJOS EN CASO DE MIGRAÑAS...

Ante la aparición de una crisis de migraña, hay que actuar de la forma más
rápida posible. Cuanto antes se actúe, menos durará la crisis.

Si la medicina dispone actualmente de medicamentos muy sofisticados contra las

crisis de migraña, no por ello hay que olvidar los remedios “antiguos”, naturales
y sin efectos secundarios.
Ya en la antigüedad, para los habitantes del Antiguo Egipto, las migrañas se
trataban mediante la aplicación local de emplastos de arcilla húmeda, mezclada
con hierbas de virtudes terapéuticas, cuyo efecto era comprimir los vasos,
aliviando así los dolores.

En nuestra época, podemos obtener el mismo efecto combinando el masaje y la

aplicación de aceites esenciales de menta y lavanda en las sienes, el lugar donde
el dolor es más intenso.

La sombra y la tranquilidad son asimismo recomendables, el café o las bebidas a

base de cola también resultan beneficiosos, ya que la cafeína es antimigrañosa.
Si sus migrañas persisten, no dude en consultar de forma inmediata.

ERRORES QUE DEBE EVITAR

Los dolores de cabeza y las migrañas pueden representar un handicap de

vida que nos obliga a tener en cuenta algunas nociones:

El alcohol está totalmente contraindicado, incluso en pequeñas cantidades.

Evitar asimismo grasas, quesos fermentados y el chocolate.

Una buena higiene de vida, con alguna práctica deportiva regular, es

beneficiosa y tiene un efecto antiestrés.

Prudencia con los medicamentos. El abuso de los analgésicos puede ser en

el origen de las migrañas persistentes, que eventualmente pueden requerir
una hospitalización para ser tratadas.

Fitonoticias migrastick.indd 7 5/8/09 10:31:57

 ...yo sufro de migrañas y no me gustan las píldoras:
Migrastick ha sido la solución.
Su formato cómodo y conveniente me permite
llevarlo conmigo siempre...

Práctico formato de bolsillo para tenerlo siempre a mano

y llevarlo en todo momento.

Sin conservantes, colorantes ni alcohol

Utilizar en casos de sensación de pesadez, tensión o estrés.
Aplíque MIGRASTICK mediante 2 ó 3 pequeños movimientos
circulares en sienes, frente y nuca.
Rinde más de 100 aplicaciones

Precauciones de empleo:
No utilizar en niños menores de 12 años,
mujeres embarazadas o lactantes,
epilépticos.

PARA MAYOR INFORMACION VISITE www.migrastick.com

Precauciones: no utilizar en menores de 7 años, embarazadas,
mujeres en periodo de lactancia ni epilépticos.
Para uso externo, evitar contacto con los ojos.

Fitonoticias migrastick.indd 8 5/8/09 10:32:10