Manual Web Services VF - 24!11!2017!14!36

MANUAL OPERATIVO
SEPTIEMBRE
WEB SERVICES DEL
SISTEMA DE PAGOS 2017
INTERBANCARIO
Este documento contiene los lineamientos para operar
transferencias interbancarias a través de la plataforma de Banco Versión 1.0
Central del Ecuador.
DIRECCIÓN NACIONAL DE SISTEMAS DE PAGO – UNIDAD DE GESTIÓN DE CÁMARA DE

COMPENSACIÓN
© 2017. Dirección de Servicios, Procesos y Calidad - Coordinación General de Planificación

y Gestión Estratégica – Banco Central del Ecuador.
Todos los derechos reservados.
El presente documento no puede ser reproducido, distribuido, comunicado públicamente,

archivado o introducido en un sistema de recuperación de información, o transmitido, en
cualquier forma y por cualquier medio (electrónico, mecánico, fotográfico, grabación o
cualquier otro), total o parcialmente, sin el previo consentimiento por escrito del Banco
Central del Ecuador
INDICE
1. Normas Generales …………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………. 3

1.1 Objetivo……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……… 3
1.2 Aprobación………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3
1.3 Responsabilidad de la Ejecución, del Control Previo y Concurrente…………………………………………………………………….. 3
1.4 Responsabilidad de la Evaluación de Control Interno…………………………………………………………………………………………… 3
1.5 Responsabilidad de la Revisión y Actualización…………………………………………………………………………………………………. 3
1.6 Base Normativa……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3
1.7 Vigencia………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3
1.8 Distribución…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4
2. Glosario de Términos y/o Definiciones…………………………………………………………………………………………………………………….. 4
3. Ámbito de Aplicación………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………. 7
4. Contenido del Documento………………………………………………………………………………………………………………………………. ……….. 7
5. Flujos y Mensajería……………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………. 17
6. Contingencia………………………………………………………………………………………………………………………………... ……………………….. 26
7. Conexión Portal BCE………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 28
8. Reportes…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 28
9. Actualización de Funcionarios que Operan El SPI Por Parte de las Entidades Participantes
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 31
10. Información Adicional………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
32
11. Anexo 1………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 34
MANUAL OPERATIVO WEB SERVICES DEL SISTEMA DE PAGOS INTERBANCARIO
CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

1.0 Página 3 de 33
1. NORMAS GENERALES
1.1. OBJETIVO
Establecer el procedimiento para la administración y operación del Sistema de Pagos
Interbancarios (SPI) del Banco Central del Ecuador e ilustrar sobre el mecanismo de
envío y recepción de las órdenes de pago interbancario, la utilización de formatos, el
registro y monitoreo de mensajería ISO 20022 y las posiciones de las instituciones
participantes.
1.2. APROBACIÓN
Gerente General
1.3. RESPONSABILIDAD DE LA EJECUCIÓN, DEL CONTROL PREVIO Y CONCURRENTE
 Dirección Nacional de Sistemas de Pago
 Oficina Técnica y de Prestación de Servicios – Guayaquil
 Coordinación General de Tecnologías de Información y Comunicación
1.4. RESPONSABILIDAD DE LA EVALUACIÓN DE CONTROL INTERNO
Dirección Nacional de Auditoría Interna Gubernamental y/o Bancaria, en el
ámbito de su competencia.
1.5. RESPONSABILIDAD DE LA REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN
El presente documento normativo será revisado y actualizado por las áreas
previstas en el numeral 1.3. Responsabilidad de la Ejecución, del Control Previo y
Concurrente, en conjunto con la Coordinación General de Planificación y Gestión
Estratégica.
1.6. BASE NORMATIVA
 Constitución de la República del Ecuador.
 Código Orgánico Monetario y Financiero.
 Ley de Comercio Electrónico, Firmas y Mensajes de Datos y su Reglamento.
 Codificación de Regulaciones del Directorio del Banco Central del Ecuador.
 Resoluciones de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera.
 Resoluciones Administrativas del Banco Central del Ecuador.
 Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos del Banco Central
del Ecuador.
1.7. VIGENCIA
 El presente documento tendrá vigencia a partir de la fecha de su aprobación.
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

UNIDAD DE GESTIÓN DE DIRECCIÓN NACIONAL DE Gerencia General DGDA
CÁMARA DE COMPENSACIÓN SISTEMAS DE PAGO

1.0 Página 4 de 33
1.8. DISTRIBUCIÓN
A los funcionarios responsables de la Ejecución y del Control.
2. GLOSARIO DE TÉRMINOS Y/O DEFINICIONES:
Administrador del SPI.- Es el Banco Central del Ecuador quien operará el SPI, y
actuará como liquidador de los resultados del proceso de compensación de las
órdenes de pago interbancario tramitadas.
BCE: Banco Central del Ecuador.
Cámara de Compensación Mayorista o Pago de alto Valor: Es un sistema de pago a
través del cual se realizan transferencias de gran valor y de alta prioridad entre los
participantes del Sistema Central de Pagos, por cuenta propia o a nombre de sus
clientes. No obstante que puede ser que no exista un valor mínimo para los pagos que
se procesan, el valor promedio de los pagos que pasan por esta cámara es por lo
general elevado. Se conoce también como sistema mayorista de transferencia de
fondos.
Cámara de Compensación Minorista o Pago de Bajo Valor: Es un sistema de pago que
maneja un gran número de transferencias por cuenta propia o a nombre de sus
clientes de valor relativamente bajo; el valor promedio de los pagos que pasan por
ésta cámara es por lo general bajo.
Compensación: Es el proceso realizado por el sistema de Pagos interbancario para
determinar la posición neta a favor o en contra, que los participantes deben pagar o
recibir mediante la afectación de sus cuentas corrientes en el BCE.
Compensación: Es el proceso realizado por el Sistema de Pagos Interbancario para
determinar la posición neta a favor o en contra, que los participantes deben pagar o
recibir mediante la afectación de sus cuentas corrientes en el BCE.
COMF.- Código Orgánico Monetario y Financiero.
Cliente Ordenante.- Es el titular de una cuenta corriente, de ahorro, básica, especial o
de tarjeta de crédito en una institución ordenante, que imparte a ésta una orden de
pago interbancario para que se canalice a través del SPI, a favor de un cliente
beneficiario en una Institución Receptora.
Cliente Beneficiario.- Titular de una cuenta corriente, de ahorro, básica, especial o de
tarjeta de crédito en una institución receptora, que recibe a través del SPI una orden
de pago interbancario a su favor.
Entidad Ordenante.- Institución del sistema financiero, que por orden del cliente
ordenante, se encarga y responsabiliza de tramitar las órdenes de pago interbancario
a través del SPI.


1.0 Página 5 de 33
Entidad Receptora.- Es toda institución del sistema financiero que reciba órdenes de
pago interbancario a través del SPI, destinadas a los clientes beneficiarios de las
mismas.
JPRMF.- Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera.
Transferencia electrónica de dinero.- A la instrucción emitida por un participante del
SNP o un sistema de pagos, a otro participante del mismo sistema, para que ponga a
disposición de un beneficiario una cantidad de dinero determinada.
Orden de Pago Interbancario.- Es la instrucción que emite el Cliente Ordenante para
que con cargo a su cuenta corriente, de ahorro, básica, especial, de tarjeta de crédito,
transfiera una determinada cantidad de dinero a la cuenta corriente, de ahorro,
básica, especial, de tarjeta de crédito del Cliente Beneficiario.
Participante.- Es la entidad del sistema financiero nacional que participa en el Sistema
de Pagos Interbancario y que mantiene una cuenta corriente en el BCE.
SLBTR: Sistema de Liquidación Bruta en Tiempo Real.
Convenio para el Servicio De OPI.- Convenio en el cual se establecen los derechos y
responsabilidades del BCE y de las instituciones financieras que acceden al SPI. Al
suscribirlo adquieren la calidad de participantes.
Cuenta Básica.- Es un contrato de depósitos a la vista que permite a una persona
natural acceder, a un paquete que como mínimo se integrara a los siguientes servicios
financieros:
 Depósitos, consultas y retiros en los canales establecidos por la entidad;
 Pago de servicios básicos;
 Pago y/o cobro de salarios;
 Compras o consumos en locales afiliados a través de la tarjeta de débito;
(reformado con Resolución No. JB-2014-3072 de 4 de septiembre del 2014)
 Envío y recepción de transferencias y remesas nacionales, del exterior y giros
locales, para lo cual, en el contrato, se deberá informar los canales que se
utilizarán; y, (reformado con resolución No. JB-2014-3072 de 4 de septiembre
del 2014)
Cobro de los beneficios del sistema de la seguridad social, dentro del monto
máximo establecido en el artículo 2. (Incluido con resolución No. JB-2014-3072 de
4 de septiembre del 2014).
CUENTA ESPECIAL.- Se utiliza para realizar pagos como un medio alternativo a las
cuentas corrientes y de ahorros, para las transferencias de las remuneraciones de
los servidores públicos.

1.0 Página 6 de 33
Entidad Certificada.-Institución participante que operará en el Sistema de Pagos

Interbancarios mediante la comunicación de mensajes ISO 20022
Entidad No Certificada.- Institución participante que operará en el Sistema de

Pagos Interbancarios mediante mensajes de texto TXT.
Fondos Propios.- Son recursos disponibles en las cuentas corrientes de las

instituciones participantes en el BCE.
ISO 20022.- El estándar ISO 20022 permite al sector financiero contar con una
plataforma común para desarrollar mensajes en una sintaxis XML estandarizada.
El lenguaje XML (Extensible Mark up Language) es un metalenguaje de etiquetas
creado para el intercambio de información estructurada entre diferentes
plataformas que permite definir un formato por medio de esquemas xsd, los
cuales determinan qué elementos puede contener un documento XML, cómo
están organizados y qué atributos y de qué tipo son los que pueden tener dichos
elementos.
Liquidación.- Resultado neto de la compensación que se afecta en la cuenta

corriente que la EFI participante mantiene en el BCE.
RSNP.- Reingeniería del Sistema Nacional de Pagos
SLBTR.- Sistema de Liquidación Bruta en Tiempo Real.
SNP.- Sistema Nacional de Pagos
SPI.- Sistema de Pago Interbancario, por medio del cual las órdenes de pago
interbancario se instruyen y ejecutan por vía electrónica, se compensan y liquidan
por cortes, afectando las cuentas corrientes que las instituciones participantes
mantienen en el Banco Central del Ecuador.
Tranferencia Electrónica.- Instrucción emitida por un participante del SNP o un

sistema de pagos, a otro participante del mismo sistema, para que ponga a
disposición de un beneficiario una cantidad de dinero determinada.
TOKEN.- Elemento físico donde se almacena en forma segura el certificado digital

y la llave privada del usuario que es emitido por la Entidad de Certificación de
Información del BCE. Su uso es indispensable.
3. ÁMBITO DE APLICACIÓN
 Oficina BCE Matriz Quito
Oficina BCE Guayaquil – Contingencia


1.0 Página 7 de 33
4. CONTENIDO TÉCNICO DEL DOCUMENTO:

4.1 REQUISITOS PARA SER UNA INSTITUCIÓN CERTIFICADA:
Para ser una Institución Certificada debe cumplir con las etapas que se detallan a
continuación:
4.2 REQUISITOS PARA OPERAR EN EL SISTEMA DE PAGOS INTERBANCARIO:

 Suscribir o estar vigente el Convenio para el Servicio de Órdenes de Pago Interbancario;
 Estar certificado (a) por el Banco Central del Ecuador para operar en el Sistema de Pagos
Interbancario, cumpliendo con lo establecido en el literal 4.1 del presente Manual
Operativo.
 Solicitar a la Dirección Nacional de Atención al Cliente a través del formulario único de
claves ANEXO 1, el acceso al portal web del BCE para consumir los servicios de Reportes y
Dashboard.


1.0 Página 8 de 33
4.3 REQUISITOS PARA OPERAR CON TRANSACCIONES MAYORISTAS EN LINEA O A

TRAVES DE UNA CÁMARA DE COMPENSACIÓN MAYORISTA:
 Estar certificada por el BCE cumpliendo con lo establecido en el literal 4.1 del
presente Manual Operativo.
 Cumplir con el horario establecido para este tipo de transacciones.
 Contar con fondos disponibles en las cuentas corrientes que las entidades
financieras participantes mantiene en el BCE para el débito de las
transacciones ordenadas y comisiones cobradas por el BCE.
 Que se encuentre habilitada en el SPI para ordenar transacciones mayoristas
En el caso de que las transacciones mayoristas estén fuera de horario automáticamente se

convierten en transacciones minoristas.
Adicionalmente, no habrá reintentos de transacciones o Cámaras Mayoristas.
IMPORTANTE: Las transacciones serán tratadas como Mayoristas

únicamente el caso de que cumplan todos los requisitos antes
mencionados.
4.4 REQUISITOS PARA OPERAR CON TRANSACCIONES MINORISTAS EN UNA

CÁMARA DE COMPENSACIÓN
 Estar certificada o no certificada por el BCE cumpliendo con lo establecido en
el literal 4.1 del presente Manual Operativo.
 Contar con fondos disponibles en las cuentas corrientes que las entidades
financieras participantes mantiene en el BCE para el débito de la transacción
ordenada y comisión cobrada por el BCE.
 Cumplir con el horario establecido en el presente manual para este tipo de

transacciones.
4.5 OPERACIÓN SISTEMA DE PAGOS INTERBANCARIO

Dentro de la plataforma del Sistema de Pagos Interbancario se contará con los
siguientes Escenarios:
4.5.1 Transacciones Mayoristas en Línea (1 a 1) sin entrar en una Cámara de

Compensación.
4.5.2 Cámaras Mayoristas
4.5.3 Cámaras Minorista


1.0 Página 9 de 33
4.5.1 TRANSACCIONES MAYORISTAS EN LINEA (1 a 1) SIN ENTRAR EN UNA

CÁMARA DE COMPENSACIÓN: Son pagos de alto valor o alta prioridad para
el usuario, según se muestra a continuación:
4.5.1.1 OPERACIÓN Y LIQUIDACIÓN:
Para las transacciones mayoristas se reserva fondos por las órdenes de pago
interbancario enviadas y sus respectivas comisiones es decir se debita
(Transacción + Comisión BCE), por otra parte luego de que el BCE recibe los
mensajes PACS_002 con un estado RCVD por parte de las entidades receptoras,
se realiza el cobro de las comisiones a las entidades ordenantes independiente de
que las transacciones recibidas por las entidades receptoras sean aceptadas o
rechazadas.
Las entidades receptoras tienen 10 minutos para realizar la confirmación de

éstas operaciones, en el caso de que las entidades receptoras no confirmen las
operaciones durante este lapso de tiempo, estas serán rechazadas y recibirán un
mensaje ISO de rechazo tanto las instituciones ordenantes así como las
receptoras. Adicionalmente, BCE realiza la devolución únicamente de los valores
correspondientes a las órdenes de pago rechazadas por falta de confirmación.
En el caso de que las entidades receptoras rechacen las operaciones por

diferentes conceptos al realizar la confirmación, el BCE ejecuta a favor de las
entidades ordenantes las devoluciones de los valores correspondientes
únicamente a las órdenes de pago rechazadas.
Con respecto a las transacciones confirmadas con estado acreditado, el SPI

procesa las órdenes de pago interbancario acreditando a las entidades receptoras
los valores correspondientes.


1.0 Página 10 de 33
Para el caso de las instituciones ordenantes de pagos, se realiza un solo debito

por todas las transacciones mayoristas enviadas en cada mensaje ISO a la cuenta
corriente que mantienen éstas entidades en Banco Central del Ecuador, con
respecto a las entidades receptoras se realiza un crédito por cada transacción
mayorista confirmada con estado acreditado a su cuenta corriente en BCE.
Finalmente, las entidades financieras participantes podrán revisar los débitos y
créditos realizados durante el día, producto de las afectaciones en línea en su
estado de cuenta, dentro del cual consta: concepto, fecha, hora, número de
comprobante contable, tipo de Transacción de afectación.
Las transacciones mayoristas serán utilizadas únicamente entre entidades
certificadas.
4.5.1.2 HORARIO
El SPI se abre para este tipo de transacciones a partir de las 9:00 am hasta las
12:30 pm.
IMPORTANTE: Este escenario será habilitada previa a un análisis técnico

por parte del área de negocio así como la necesidad de las entidades
financieras certificadas participantes.
4.5.2 CÁMARAS MAYORISTAS: Son pagos de alto valor o alta prioridad

para el usuario, según se muestra a continuación:


4.5.2.1 OPERACIÓN Y LIQUIDACIÓN:
Ibídem “COMPENSACIÓN Y LIQUIDACION - Pág. 9 Párrafo 1 y Pág. 10

Párrafo 6”
Las entidades receptoras realizan la confirmación de órdenes de pago recibidas a

partir de la recepción del mensaje ISO 20022 de acuerdo al detalle de la Tabla 1;
caso contrario estas operaciones son rechazadas y se envía un mensaje ISO del
rechazo:
TABLA 1
TIEMPO DE CONFIRMACIÓN CAMARA MAYORISTA
Por su parte Banco Central del Ecuador envía a las entidades financieras
participantes los resultados en línea de las órdenes de pago enviadas y recibidas
con el estado final de confirmación y en paralelo acumula en su Web Servicies
estas operaciones en estado compensadas hasta que llegue la hora en la que se
liquide la Cámara creada para el efecto.
Adicionalmente, las devoluciones producto de las órdenes de pago no

confirmadas o rechazadas por algún motivo por parte de las entidades receptoras
serán acreditadas a las entidades ordenantes al liquidar la cámara respectiva.
Para las instituciones financieras receptoras de pagos, se realiza un solo crédito

por todas las transacciones mayoristas recibidas en la Cámara habilitada para el
efecto a la cuenta corriente que mantienen estas entidades en Banco Central del
Ecuador.
IMPORTANTE: Al momento que se habilite las Transacciones Mayoristas en
Línea las Cámaras Mayoristas serán deshabilitadas.
4.5.2.2 HORARIO
 El horario de habilitación del Sistema de Pagos Interbancario SPI para Cámaras

Mayoristas será el siguiente:


# CÁMARA DE
ACTIVIDADES HORARIO
COMPENSACIÓN
CÁMARA 1 De 16h31 (T-1) a 09h00 (T+1)
SPI ENVIO DE ORDENES DE PAGO (SPI1) CÁMARA 2 De 09h01 A 13h00
CÁMARA 3 De 13h01 A 16h30
CÁMARA 1 Desde 09h05 hasta 11h00

CONFIRMACIÓN DE ORDENES DE PAGO
(SPI3)
CÁMARA 3 Desde 16h35 hasta 08h00 (T+1)
LIQUIDACIÓN DE OPI POR PARTE DEL CÁMARA 1 De 11h00 a 11h10

SISTEMA SPI (SPI4)
CÁMARA 2 De 15h00 a 15h10
CÁMARA 3 De 08h00 (T+1) a 08h10
ACREDITACIÓN EN LAS CUENTAS DE LOS Máximo 30 minutos después de

CLIENTES BENEFICIARIOS POR PARTE DE LAS CÁMARA 1
liquidada la Cámara
ENTIDADES PARTICIPANTES RECEPTORAS
CÁMARA 2
(IPR)
CÁMARA 3
 T-1: Día anterior
 T+1: Día siguiente laborable
Las Cámaras Mayoristas serán utilizadas únicamente entre entidades certificadas.
4.5.3 Cámaras Minoristas – Son pagos de bajo valor o de menor prioridad para el
usuario, según se muestra a continuación:


4.5.3.1 Reserva de Fondos
Todas las instituciones financieras participantes del SPI certificadas y no

certificadas que cuenten con alguna fuente alternativa de liquidez en BCE
ingresan a una Cámaras Minoristas sin reserva de fondos.
Excepciones Reserva de Fondos: Las Cooperativas de Ahorro y Crédito de

los segmentos 3,4 y 5 u otra entidad financiera que actualmente no disponga
de una fuente alternativa de liquidez en BCE, el SPI se verá obligado a
reservar fondos en transacción y comisión, mismos que serán debitados en el
momento en que realicen el envío de las órdenes de pago interbancario para
ingresar a la Cámara de Compensación Minorista que corresponda así como
en su estado de cuenta se verá reflejado el debito como reserva de fondos
SPI.
4.5.3.2 Transacciones Minoristas Programadas
Las instituciones financieras participantes programarán sus órdenes de

pago interbancario hasta un máximo de 5 días contados desde la fecha de
programada la transacción.
Adicionalmente, las órdenes de pago interbancario que no ingresen dentro del

horario establecido por el BCE Pág. 16, deben ingresar a la cámara minorista
que corresponda colocando la fecha del siguiente día hábil laboral de acuerdo
a los siguientes casos:


 Envío de órdenes de pago interbancario fuera de horario

 Feriados
 Días Festivos
4.5.3.3 Excepciones: En feriados locales el Administrador del Sistema de Pagos

Interbancario, notificará a través de correo electrónico al Sistema
Financiero el lugar donde se ejecutará las Cámaras de Compensación
pudiendo ser: BCE Quito o BCE Guayaquil.
En el caso de feriados nacionales no habrá liquidación de Cámaras de

Compensación.
4.5.3.4 Operación y Liquidación
En éstas Cámaras de Compensación van a intervenir participantes

certificados con mensajes en formato ISO 20022 y participantes no certificados
con archivos de texto (TXT). En cualquiera de los dos casos BCE transformará
éstos mensajes y archivos para que las entidades financieras participantes
reciban y envíen las órdenes de pago interbancario en el mismo formato en el
que se éstos se encuentran habilitados para el efecto.
Adicionalmente, no habrá reintentos de Cámaras Minoristas.
IMPORTANTE: BCE transformará los mensajes ISO en archivos de txt y

viceversa por un cierto periodo de tiempo hasta que todo el sistema
financiero se incorpore a la nueva plataforma de BCE, pasado este
tiempo todas las órdenes de pago interbancario serán canalizadas
únicamente a través de mensajes ISO 20022.
4.5.3.4.1 Envío y Confirmación SPI entre Instituciones Certificadas
Las instituciones financieras participantes envían los mensajes ISO 20022 con
las órdenes de pago interbancario en línea.
Por su parte las instituciones financieras receptoras realizan la confirmación de

órdenes de pago recibidas a partir de la recepción del mensaje ISO 20022 de
acuerdo al detalle de la Tabla 2; caso contrario estas operaciones son
rechazadas y se envía un mensaje ISO del rechazo:
TABLA 2
TIEMPO DE CONFIRMACIÓN CAMARA MINORISTAS


Por otra parte Banco Central del Ecuador envía a las entidades financieras
participantes los resultados en línea de las órdenes de pago enviadas y
recibidas con el estado final de confirmación y en paralelo acumula en su Web
Servicies estas operaciones en estado compensadas hasta que llegue la hora
en la que se liquide la Cámara creada para el efecto.
Adicionalmente, las devoluciones producto de las órdenes de pago no

confirmadas o rechazadas por algún motivo por parte de las entidades
receptoras serán acreditadas a las entidades ordenantes al liquidar la cámara
respectiva.
Para las instituciones financieras ordenantes y receptoras de pagos, se realiza

un solo debito y/o crédito por todas las transacciones minoristas enviadas y/o
recibidas en la cámara habilitada para el efecto a la cuenta corriente que
mantienen éstas en Banco Central del Ecuador.
Así mismo cada debito o crédito en el estado de cuenta lo pueden visualizar de
acuerdo al: concepto, fecha, hora y número de comprobante contable de
afectación para control interno de las instituciones financieras participantes.
4.5.3.4.2 Envío y Confirmación SPI Entre Instituciones Financieras
Certificadas y No Certificadas
Las instituciones financieras certificadas que envíen dentro de un mensaje ISO

20022 órdenes de pago interbancario hacia las instituciones financieras no
certificadas deben esperar la liquidación de la Cámara de Compensación
habilitada para el efecto, la cual enviará el resultado final de los débitos,
créditos y devoluciones que han sido afectados a las cuentas corrientes que
mantienen éstas en el BCE.
4.5.3.5 INSUFICIENCIA DE FONDOS
Con el resultado de las posiciones netas compensadas, el SPI-BCE afectará,

en cada Cámara, las cuentas corrientes que registrarán las Entidades
Privadas en el BCE, asegurando que ninguna de ellas presente sobregiro. En
caso que alguna de ellas presente saldo en contra, El Administrador del BCE
enviará una notificación a través de correo electrónico a la EFI deficitaria así
como al Fondo de Liquidez, para ejecutar alguna de las fuente alternativas de
liquidez adicional disponibles para las instituciones involucradas.
Si los fondos disponibles en las fuentes alternativas de liquidez disponibles, no

son suficientes para cubrir las obligaciones pendientes de pago derivadas del
proceso de compensación, el Administrador del SPI excluirá las OPI
tramitadas por la entidad ordenante y procederá al cálculo de una nueva
posición neta multilateral hasta que las entidades ordenantes cuenten con los
fondos suficientes para liquidar sus órdenes de pago interbancario instruidas.
4.5.3.6 HORARIO DE SISTEMA HABILITADO

El horario de habilitación del Sistema de Pagos Interbancario SPI será
el siguiente:


ACTIVIDADES # CÁMARA DE HORARIO

COMPENSACIÓN
CÁMARA 1 De 16h31 (T-1) a 09h00 (T+1)
SPI ENVIO DE ORDENES DE PAGO CÁMARA 2 De 09h01 A 13h00
CÁMARA 3 De 13h01 A 16h30
CONFIRMACIÓN DE ORDENES DE PAGO CÁMARA 2 Desde 13h05 hasta 15h00
CÁMARA 3 Desde 16h35 hasta 08h00 (T+1)
LIQUIDACIÓN DE OPI POR PARTE DEL CÁMARA 1 De 11h00 a 11h10

SISTEMA SPI
CÁMARA 2 De 15h00 a 15h10
CÁMARA 3 De 08h00 (T+1) a 08h10
ACREDITACIÓN EN LAS CUENTAS DE LOS CÁMARA 1 Máximo 30 minutos después de

CLIENTES BENEFICIARIOS POR PARTE DE LAS liquidada la Cámara
ENTIDADES PARTICIPANTES RECEPTORAS CÁMARA 2
(IPR)
CÁMARA 3
T-1: Día anterior
T+1: Día siguiente laborable
4.5.3.7 COMISIONES
El Banco Central del Ecuador cobrará comisiones, de acuerdo a las tarifas establecidas
en las regulaciones vigentes.
Los cargos derivados de la aplicación de las comisiones por este servicio, serán
cobrados a la entidad ordenante.


4.5.3.8 ENVIO DE TRANSACCIONES IRREVOCABLES

Las transacciones individuales enviadas a través del Sistema de Pagos Interbancarios
serán irrevocables, es decir en la eventualidad de que la entidad financiera envíe por
error una transferencia o la duplique no podrá ser eliminada por el Administrador del
SPI.
4.5.3.9 CARGA MÁXIMA DE TRANSACCIONES SPI

Las entidades participantes pueden enviar hasta 80.000 registros en cada mensaje
ISO.
5. FLUJOS Y MENSAJERIA
Las entidades certificadas utilizarán procesos automatizados basado en la mensajería ISO
20022, a través de la implementación de servicios web SOAP (versión 1.1) y de aplicativos
clientes especializados que consuman los servicios web expuestos del Banco Central del
Ecuador.
5.1 FLUJOS XML
5.1.1 Interoperabilidad y mensajería ISO 20022 entre Instituciones Certificadas:
EL proceso e interoperabilidad entre las instituciones certificadas y el Banco Central del Ecuador en el
Sistema de Ordenes de Pagos (SPI) es el siguiente.
Orden de Pago Interbancario (XML - XML)


Confirmación de Pagos Interbancarios entidades Certificadas (XML - XML)
Nota: Dentro del proceso 16 y 17 el ordenante ya identifica si la transacción fue procesada como mayorista
(ACSC) o minorista (ACSP).
5.1.2 Interoperabilidad y mensajería ISO 20022 entre Instituciones Certificada e Institución No

Certificada.
La interoperabilidad entre instituciones certificadas y no certificadas es transparente para las instituciones

ya que cada una va manejar un solo tipo de mensajería. Para certificadas (XML), y para no certificadas (TXT).
En el procesamiento de la información el Banco Central del Ecuador transforma los mensajes al formato
con el cual trabajan los participes.


Proceso Orden Pagos Interbancarios (XML - TXT)
El formato XML es aplicado para participes certificados al momento en que implementa los clientes y
servicios web.


Confirmación de Órdenes de Pago (XML - TXT)
Dentro de este flujo, la transformación a TXT se realiza en el momento en que la receptora descarga el
archivo TXT (SPI2). El Banco Central del Ecuador recepta el archivo SPI3 (formato TXT) el cual es procesado
para la confirmación de las transacciones.


5.1.3 Interoperabilidad y mensajería ISO 20022 entre Institución No Certificada e Institución Certificada.
Orden de Pago Interbancario (TXT - XML)
Dentro de este flujo el Banco Central del Ecuador se encarga de receptar el SPI1 (formato TXT) por medio
del portal web. En el procesamiento de la información el Banco Central del Ecuador transforma y
transmite los mensajes al formato con el cual trabajan los participes, en este caso enviará el mensaje en
formato XML a la receptora, consumiendo el servicio web expuesto por la misma.


Confirmación de Pagos Interbancarios (TXT - XML)
Después de procesar la receptora y consumir el servicio web expuesto por el Banco Central del Ecuador
para las confirmaciones. El Banco Central del Ecuador permite a la ordenante la cual trabaja con TXT el
descargar el archivo SPI4 por medio del portal.


5.1.4 Interoperabilidad entre Instituciones No Certificadas.
Orden de Pagos Interbancario instituciones No Certificadas (TXT - TXT).
Este escenario, tanto la institución ordenante como la institución receptor trabajan en formato TXT, por lo
que el proceso es manual , descargando y levantando archivos por medio del portal web.
Confirmación de Órdenes de Pago (TXT - TXT)


5.2 MENSAJERÍA XML
5.2.1 MENSAJERÍA XML Y REFERENCIAS EN SOLICITUD DE ORDEN DE PAGOS.
 Envío de mensaje de Orden de Pago (PACS008) desde Ordenante.
Estructura de mensaje PACS008
\secfinan\Documentacion Sector Financiero SNP\Sistema Nacional de Pagos\1. SPI

- Sistema de Pagos Interbancarios\2.4 PACS 008 SPI V 8.0.xlsx (Pestaña PACS008-
SPI 1)
 Recepción de Orden de Pago y envío de acuse de recibo (PAC002) .
Estructura PACS002
\secfinan\Documentacion Sector Financiero SNP\Sistema Nacional de Pagos\3.

RET - Respuesta Estado de Transaccion SNP\ 3.2 PACS 002_RET V3.2.xlsx (Pestaña
PACS002-RET)
 Envío de mensaje de Orden de Pago (PACS008) a Receptoras.
\secfinan\Documentacion Sector Financiero SNP\Sistema Nacional de Pagos\1. SPI

- Sistema de Pagos Interbancarios\2.4 PACS 008 SPI V 8.0.xlsx (Pestaña PACS008-
SPI 2)
 Recepción de Orden de Pago (Recepción PACS008) y contestación de mensaje

(Envío PACS002)
Estructura PACS002

PACS002-RET)
 Generación Respuesta (PACS002) a la ordenante de aceptación de solicitud
Estructura PACS002

PACS002-RET)


5.2.2. MENSAJERÍA XML Y REFERENCIAS EN CONFIRMACIÓN DE ORDEN DE PAGOS.
 Validación / Procesamiento de información de mensaje (PACS008) por parte de institución

Receptora.

\secfinan\Documentacion Sector Financiero SNP\Sistema Nacional de Pagos\1. SPI - Sistema de
Pagos Interbancarios\2.4 PACS 008 SPI V 8.0.xlsx (Pestaña PACS008-SPI 2)
 Envío de respuesta (PACS002) de Orden de Pago.
Estructura PACS002
\secfinan\Documentacion Sector Financiero SNP\Sistema Nacional de Pagos\3. RET - Respuesta
Estado de Transaccion SNP\ 3.2 PACS 002_RET V3.2.xlsx (Pestaña PACS002-RET)
 Recepción de respuesta y envío de acuse de recibo (PACS002).
Estructura PACS002
 Envío Resultado (PACS002) al ordenante.
Estructura PACS002


6. CONTINGENCIA
6.1 PARTICIPANTES PRESENTAN PROBLEMAS EN EL CONSUMO DE

SERVICIOS PRODUCTO SPI
En el evento que la plataforma tecnológica instalada en el Banco Central del Ecuador y la de

una o más instituciones participantes, presenten problemas de comunicación, o bien ocurra
algún otro hecho que afecte extraordinariamente las operaciones del SPI, las instituciones
participantes podrán enviar al BCE las órdenes de pago interbancario, utilizando:
Cualquier medio electrónico o buzón SFTP siendo el más utilizado a través de correo
electrónico se receptarán los mensajes web pacs 008 y pacs 002, conteniendo las órdenes de
pagos interbancarios, debidamente avalizados y autorizados.
Adicionalmente, el Administrador del Sistema de Pagos Interbancario, enviará un correo

electrónico a las entidad participantes indicando el tiempo en el cual tardará en restablecerse
el servicio.
7. CONEXIÓN PORTAL WEB BCE

7.1 Requisitos Mínimos Requeridos para Acceder a Reportes y Dashboard
Los requisitos básicos para operar el Sistema de Pagos Interbancario son los siguientes:
Especificación Requerido
Navegador
MozillaFireFox Google Internet Explorer
Chrome


13.0 Ver. 23 Ver 8
Memoria 512 MB
Pentium IV o superior
Procesador
En el desarrollo de la Reingeniería del producto SPI se ha considerado utilizar el
JAVA a partir del 1.6.
Requerida Banda Ancha. (La definición de Banda ancha de acuerdo con el Consejo
Nacional de Telecomunicaciones es: “Ancho de banda entregado a un usuario
mediante una velocidad de transmisión de bajada (proveedor hacia usuario) mínima
Conexión a
efectiva igual o superior a 1024 Kbps, en conexión permanente, que permita el
Internet
suministro combinado de servicios de transmisión de voz, datos y vídeo de manera
simultánea”. Tomado de RESOLUCIÓN TEL-431-13-CONATEL-2014, del 30 de
mayo de 2014)
8. REPORTES
Todas las entidades participantes del producto SPI tendrán acceso a consultas de reportes y
Dashboard para monitoreo del o los productos del Sistema Central de Pagos a través del
portal web del BCE, para lo cual se adjunta el detalle de reportes:
 REPORTE ESTADO DE TRANSACCIONES ENVIADAS


 REPORTE ESTADO DE TRANSACCIONES RECIBIDAS


 CONSOLIDADO DE TRANSACCIONES RECHAZADAS
 SALDOS CUENTAS CORRIENTES
 MOVIMIENTOS CUENTAS CORRIENTES


 ESTADO DE CUENTA MENSUAL
9. ACTUALIZACIÓN DE FUNCIONARIOS QUE OPERAN EL SPI POR PARTE ENTIDADES

PARTICIPANTES
Las entidades participantes del SPI tienen la obligación de actualizar de forma

periódica los contactos de los funcionarios operativos y tecnológicos que operan el
SPI y se mantienen registrados en el BCE de acuerdo al siguiente formato:
INSTITUCIÓN NOMBRES CARGO TELEFONO CELULAR CORREO ELECTRÓNICO

FINANCIERA COMPLETOS OFICINA
BANCO XYZ JUAN MORALES ADMINISTRADOR EFI XXXXXXXX XXXXXXX jmorales@xyz.com

SPI
La actualización de la información se enviará a través de oficio o vía correo electrónico

al Administrador del BCE el cual se encuentra como contacto al final del presente
documento.
10. INFORMACIÓN ADICIONAL

Para información adicional o consultas sobre la administración y operación del Producto
SPI WEB SERVICES puede contactar con:
ÁREA DE NEGOCIO
Verónica Duque
Dirección Nacional de Sistemas de Pago
Banco Central del Ecuador Casa Matriz Quito –Segundo Piso
Telf. 02-3938600 Ext. 2806


e-mail: vduque@bce.ec
Mónica Ponce
Telf. 02-3938600 Ext. 2785
e-mail: mrponce@bce.ec
Byron Guerra
Telf. 02-3938600 Ext. 2771
e-mail: bguerra@bce.ec
ÁREA TÉCNOLÓGICA
Rocío Sarango
Dirección de Desarrollo Informático
Banco Central del Ecuador Casa Matriz Quito –Cuarto Piso
Telf. 02-3938600 Ext. 2489
e-mail: rsarango@bce.ec
Jenny Montenegro
Telf. 02-3938600 Ext. 2126
e-mail: jmontenegro@bce.ec
Santiago Ortiz
Telf. 02-3938600 Ext. 2433


e-mail: sortiz@bce.ec
Javier Pinto
Telf. 02-3938600 Ext. 2808


ANEXO 1.


Manual Web Services VF - 24!11!2017!14!36

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Web Services VF - 24!11!2017!14!36

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANUAL OPERATIVO

DIRECCIÓN NACIONAL DE SISTEMAS DE PAGO – UNIDAD DE GESTIÓN DE CÁMARA DE

© 2017. Dirección de Servicios, Procesos y Calidad - Coordinación General de Planificación

Todos los derechos reservados.

El presente documento no puede ser reproducido, distribuido, comunicado públicamente,

1. Normas Generales …………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………. 3

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

Entidad Certificada.-Institución participante que operará en el Sistema de Pagos

Entidad No Certificada.- Institución participante que operará en el Sistema de

Fondos Propios.- Son recursos disponibles en las cuentas corrientes de las

Liquidación.- Resultado neto de la compensación que se afecta en la cuenta

RSNP.- Reingeniería del Sistema Nacional de Pagos

SLBTR.- Sistema de Liquidación Bruta en Tiempo Real.

SNP.- Sistema Nacional de Pagos

Tranferencia Electrónica.- Instrucción emitida por un participante del SNP o un

TOKEN.- Elemento físico donde se almacena en forma segura el certificado digital

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

4. CONTENIDO TÉCNICO DEL DOCUMENTO:

4.2 REQUISITOS PARA OPERAR EN EL SISTEMA DE PAGOS INTERBANCARIO:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

4.3 REQUISITOS PARA OPERAR CON TRANSACCIONES MAYORISTAS EN LINEA O A

 Cumplir con el horario establecido para este tipo de transacciones.

 Que se encuentre habilitada en el SPI para ordenar transacciones mayoristas

En el caso de que las transacciones mayoristas estén fuera de horario automáticamente se

Adicionalmente, no habrá reintentos de transacciones o Cámaras Mayoristas.

IMPORTANTE: Las transacciones serán tratadas como Mayoristas

4.4 REQUISITOS PARA OPERAR CON TRANSACCIONES MINORISTAS EN UNA

 Cumplir con el horario establecido en el presente manual para este tipo de

4.5 OPERACIÓN SISTEMA DE PAGOS INTERBANCARIO

4.5.1 Transacciones Mayoristas en Línea (1 a 1) sin entrar en una Cámara de

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

4.5.1 TRANSACCIONES MAYORISTAS EN LINEA (1 a 1) SIN ENTRAR EN UNA

4.5.1.1 OPERACIÓN Y LIQUIDACIÓN:

Las entidades receptoras tienen 10 minutos para realizar la confirmación de

En el caso de que las entidades receptoras rechacen las operaciones por

Con respecto a las transacciones confirmadas con estado acreditado, el SPI

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

Para el caso de las instituciones ordenantes de pagos, se realiza un solo debito

IMPORTANTE: Este escenario será habilitada previa a un análisis técnico

4.5.2 CÁMARAS MAYORISTAS: Son pagos de alto valor o alta prioridad

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

4.5.2.1 OPERACIÓN Y LIQUIDACIÓN:

Ibídem “COMPENSACIÓN Y LIQUIDACION - Pág. 9 Párrafo 1 y Pág. 10

Las entidades receptoras realizan la confirmación de órdenes de pago recibidas a

Adicionalmente, las devoluciones producto de las órdenes de pago no

Para las instituciones financieras receptoras de pagos, se realiza un solo crédito

 El horario de habilitación del Sistema de Pagos Interbancario SPI para Cámaras

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Registrado por:

CÓDIGO VERSIÓN PÁGINA

CÁMARA 1 De 16h31 (T-1) a 09h00 (T+1)

SPI ENVIO DE ORDENES DE PAGO (SPI1) CÁMARA 2 De 09h01 A 13h00

CÁMARA 3 De 13h01 A 16h30

CÁMARA 1 Desde 09h05 hasta 11h00