1

Caso de Uso y vocabulario técnico de inglés en Diagramas UML

Braian Alexis Jimenez Lopez

Instructora de Bilingüismo

Diana Patricia Mendoza Guantiva

Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena)

Medellin

2018
 2

ACTIVITY

The following is the problem situation: “Rentacar Company deals with car rental. Its

customers can be divided in two categories: Direct clients, which are individuals who come to

rent a car; or Travel Agencies, that are responsible for hiring vehicles for their clients. In the case

of direct customers, the application of renting a car is done in a contract that contains the terms of

use and details of the rental. Then, it must be considered down payment left as guarantee and the

contract stays open until the vehicle is given back to the company, when the final settlement will

be established. In the case of the agencies, they pay monthly to the company, for the full amount

of vehicles hired during that period. In both cases, to assign a vehicle it must be considered if it

was reserved or available and always return on time and it should be checked technically before

being rented again, this technical revision must be recorded.”

RENTACAR USE´S CASE DIAGRAM

 3

La compañía RENTACAR se ocupa de alquiler de coche. Sus clientes se pueden dividir en

dos categorías: clientes directos, que son personas que vienen a alquilar un coche o agencias de

viajes, que son responsables de contratar vehículos para sus clientes. En el caso de los clientes

directos, la aplicación del alquiler de un coche se hace en un contrato que contiene las

condiciones de uso y los detalles del alquiler. A continuación, se debe considerar el pago inicial a

la izquierda como garantía y el contrato permanece abierto hasta que el vehículo se devuelve a la

empresa, cuando se establecerá el acuerdo final. En el caso de las agencias, pagan mensualmente

a la empresa, por la cantidad total de vehículos contratados durante ese período. En ambos casos,

para asignar un vehículo debe tenerse en cuenta si estaba reservado o disponible y siempre volver

a tiempo y debe ser revisado técnicamente antes de ser alquilado de nuevo, esta revisión técnica

debe ser registrada.

Bibliografía

 https://www.google.com.co

 https://senaintro.blackboard.com/bbcswebdav/pid-98517476-dt-content-rid-

107470503_4/institution/semillas/228106_2_VIRTUAL-

2015/contenido/oaaps/oaap3/aa1/oa2_videouml_aa1/index.html