ta 'PERÚ

Miçhstéiío
de Vivienda; Construcción,
'y Saneaento, ;)--•

CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PÚBLICOS PARA LA EJECUCIÓN

DEL PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA ENTRE EL MINISTERIO DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO
MIGUEL

No2 8 4-2015-VIVIENDA
Conste por el presente documento, el Convenio para el financiamiento del Proyecto de
Inversión "CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS EN EL BARRIO
CENTRO DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO DE PARDO MIGUEL - RIOJA
- SAN MARTIN", con Código SNIP N° 316723, en el marco del Programa Mejoramiento
Integral de Barrios - PMIB, que celebran:

El MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO, en adelante

VIVIENDA, con RUC N° 20504743307, con domicilio legal en la Av. Paseo de la República
N° 3361, Tercer Piso, distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima,
representadó por el Director Ejecutivo del Programa Mejoramiento Integral de Barrios, el
Ingeniero Juan José Eduardo Zeballos Marroquín, identificado con DNI N° 07938530,
designado por Resolución Ministerial N° 230-2014-VIVIENDA; y debidamente facultado
para suscribir convenios según Resolución Ministerial N°048-2015-VIVIENDA; y,

LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL, con RUC N° 20148155381, a

quien en adelante se le denominara LA MUNICIPALIDAD con domicilio legal en Av. Parfdo
Miguel N° 600, distrito de Pardo Miguel, provincia de Rioja, departamento de San Martini
representada por su Alcalde, señor Jorge Heriberto Leiva Tocto, identificado con DNI N°
01058449; según Credencial otorgada por el Jurado Nacional de Elecciones;

De acuerdo a los términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA.- LAS PARTES

1.1 VIVIENDA, de conformidad con la Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, tiene por finalidad normar y
promover el ordenamiento, mejoramiento, protección e integración de los centros
poblados, urbanos y rurales, como sistema sostenible en el territorio nacional.
Asimismo, desarrolla funciones compartidas con los gobiernos regionales y locales,
dirigidos al mejoramiento de las condiciones de infraestructura y equipamiento urbano
y rural; así como a la construcción de obras de infraestructura y equipamiento para el
desarrollo de los centros poblados.

1.2 Mediante el Decreto Supremo N° 004-2012-VIVIENDA, modificado por Decretos

Supremos N° 001-2013-VIVIENDA y N° 021-2014-VIVIENDA, se crea el Programa
Mejoramiento Integral de Barrios en el Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, bajo el ámbito del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo, con el
propósito de mejorar la calidad de vida de la población urbana, mediante la actuación
coordinada y concurrente del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, las
Municipalidades y la Comunidad Barrial.

1.3 LA MUNICIPALIDAD es un órgano de Gobierno Local con las atribuciones,

competencias y funciones que le asigna la Constitución Política del Perú, la Ley N°
27972, Ley Orgánica de Municipalidades y la Ley N° 27783, Ley de Bases de la
Descentralización. Asimismo, es el órgano de gobierno promotor del desarrollo local,
en coordinación y asociación con los niveles de Gobierno Nacional y Regional, a cuyo
efecto la Ley dispone el ejercicio de competencias compartidas para el logro de sus

1
 Ministerio
PERÚ de Vivienda, Construcción
y Saneamiento

objetivos, evitando la duplicidad, superposición o interferencia de funciones con criterio

de concurrencia y preeminencia del interés público.

1.4 Con Acuerdo de Concejo Municipal N° 042-2015-CM/MDPM, de fecha 30/04/2015,

LA MUNICIPALIDAD, aprueba y autoriza a su Alcalde la suscripción del presente
Convenio de Financiamiento.

CLÁUSULA SEGUNDA.- BASE LEGAL

Constitución Política del Perú.

Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública.
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República.
Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015.
- Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento.
- Decreto Legislativo N° 1017, que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado.
- Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones — ROF del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, modificado por Decreto Supremo N°006-2015-VIVIENDA.
Decreto Supremo N° 184-2008-EF, que aprueba el Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1017, Ley de Contrataciones del Estado.
Decreto Supremo N° 102-2007-EF, que aprueba el Reglamento del Sistema Nacional
de Inversión Pública.
Decreto Supremo N° 004-2012-VIVIENDA, que crea el Programa Mejoramiento
Integral de Barrios en el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
modificado por Decretos Supremos N° 001-2013-VIVIENDA y N° 021-2014-
VIVIENDA.
- Decreto Supremo N° 035-2012-EF, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley
N° 28693, Ley General del Sistema Nacional de Tesorería.
- Decreto Supremo N° 304-2012-EF, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley
N°28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.
- Resolución Ministerial N° 022-2013-VIVIENDA, que aprueba el Manual de
Operaciones del Programa Mejoramiento Integral de Barrios — PMIB, modificado por
Resolución Ministerial N° 112-2015-VIVIENDA.
Resolución de Contraloría N° 195-88-CG, que aprueba las normas que regulan la
Ejecución de las Obras Públicas por Administración Directa.
Directiva N° 001-2011-EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversión
Pública, aprobada por Resolución Directoral N° 003-2011-EF/68.01.

CLÁUSULA TERCERA.- ANTECEDENTES

3.1 Mediante la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2015, mediante la Resolución Ministerial N° 445-2014-VIVIENDA se aprobó el
Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos correspondiente al Año Fiscal 2015
del Pliego 037 Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, para toda fuente
de financiamiento, entre otros, para la ejecución de proyectos de inversión en los
gobiernos regionales o gobiernos locales, recursos que deberán transferirse bajo la
modalidad de modificación presupuestaria en el nivel institucional, aprobada mediante
decreto supremo refrendado por el ministro del sector y el ministro de Economía y
Finanzas, previa suscripción de convenio.

2
 Ministerip ,
PERÚ de Vivienda, Construcción
V Saneamiento '

3.2 LA MUNICIPALIDAD, solicitó financiamiento a VIVIENDA, para la ejecución del

Proyecto "CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS EN EL BARRIO
CENTRO DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO DE PARDO MIGUEL -
RIOJA - SAN MARTIN", con Código SNIP N° 316723, en adelante el PROYECTO,
cuyo presupuesto asciende a la suma de S/. 587,590.68 (Quinientos Ochenta y Siete
Mil Quinientos Noventa con 68/100 Nuevos Soles), y cuenta con declaratoria de
viabilidad vigente conforme a la ficha SNIP, y está dentro del ámbito territorial de LA
MUNICIPALIDAD, unidad ejecutora del mencionado Proyecto.

3.3 LA MUNICIPALIDAD, declara que el. expediente técnico del PROYECTO ha sido
preparado y aprobado bajo total responsabilidad y de conformidad con el SNIP.
Asimismo, declara que el PROYECTO ha obtenido viabilidad de la Oficina de
Programación e Inversiones - OPI de LA MUNICIPALIDAD y que las características
generales y costos descritos en el Expediente Técnico no modifican los declarados
para la obtención de la viabilidad.

3.4 Mediante Informe N° 069-2015-VIVIENDA-VMVU/PMIB-FO, de fecha 18/05/2015, el

Programa Mejoramiento Integral de Barrios - PMIB, emite opinión técnica favorable
para el financiamiento del PROYECTO, señalando que cuenta con expediente técnico
aprobado por LA MUNICIPALIDAD y viabilidad vigente en el marco del SNIP.

3.5 Con Memorándum N° 121 -2015-VIVIENDA-VMVU, el Viceministro de Vivienda y

Urbanismo autoriza el trámite de asignación de recursos para el financiamiento del
PROYECTO, la misma que debe efectuarse previa suscripción de convenio; de
conformidad con el artículo 11 de la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2015.

CLÁUSULA CUARTA.- OBJETO DEL CONVENIO

El presente Convenio tiene por objeto establecer las condiciones previas y lineamientos de
operatividad que deberán cumplir las partes, según corresponda, para la transferencia de
recursos aprobada por Decreto Supremo, verificación y seguimiento del cumplimiento de
las acciones contenidas en el presente Convenio y en el cronograma de ejecución del
PROYECTO; el mismo que se ejecutará bajo la modalidad de ejecución presupuestaria
Indirecta, en el marco de la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2015, y la normatividad aplicable.

CLÁUSULA QUINTA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES

Las partes asumen las siguientes obligaciones:

5.1 Obligaciones de VIVIENDA, a través del PMIB:

a) Gestionar la emisión del dispositivo legal que aprueba la transferencia de recursos

a favor de LA MUNICIPALIDAD, para el financiamiento del PROYECTO en el
presente año fiscal.

b) Realizar la verificación y seguimiento de la obra del PROYECTO, lo que incluye el

monitoreo financiero de los recursos, del cumplimiento de las acciones contenidas
en el convenio y en el cronograma de ejecución del PROYECTO, para lo cual se
realizará el monitoreo correspondiente, conforme a lo señalado en el numeral 11.2
del artículo 11 de la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2015.

3
e PERÚ
Ministerio
de Vivienda, Construcción
y Saneamiento

c) Designar al Ingeniero o Arquitecto responsable de las obligaciones descritas en el

literal precedente, quien será el encargado del monitoreo del PROYECTO, y será
acreditado ante LA MUNICIPALIDAD.

d) Comunicar al órgano de Control Institucional de LA MUNICIPALIDAD, a la

Contraloría General de la República, al Ministerio de Economía y Finanzas, de ser
el caso, y al órgano de Control Institucional de VIVIENDA, cuando se detecte el
incumplimiento de las obligaciones contenidas en el numeral 5.2 de la Cláusula
Quinta del presente Convenio.

e) Entregar a LA MUNICIPALIDAD el "Formato de Reporte Mensual del Avance

Físico y Financiero de Proyecto de Inversión", a través del cual LA
MUNICIPALIDAD informará a VIVIENDA sobre los avances de obra.

5.2 Obligaciones de LA MUNICIPALIDAD:

a) Incorporar en su presupuesto los recursos transferidos por VIVIENDA, de acuerdo a

la normativa presupuestaria del Ministerio de Economía y Finanzas que resulte
aplicable, asegurando el correcto registro de los códigos presupuestales señalados
en el dispositivo legal que autoriza la transferencia de los recursos; debiendo
informar a VIVIENDA dentro de los cinco (5) días hábiles contados a partir de la
aprobación de la incorporación.

b) Utilizar los recursos transferidos por VIVIENDA, exclusivamente para los fines del
presente Convenio, quedando prohibidas las anulaciones presupuestarias con
cargo a dichos recursos, así como destinarlos en custodia bajo ningún otro
concepto o depositarlos en cuentas no administradas por el Tesoro Público.

c) Realizar las acciones administrativas y presupuestarias necesarias, para que en un

plazo que no exceda de diez (10) días hábiles de publicado el dispositivo legal, que
autoriza la transferencia, se inicie el trámite de convocatoria del proceso de
selección para la contratación de la ejecución y supervisión de la obra del
PROYECTO, para lo cual deberá cumplir con las disposiciones de la Ley de
Contrataciones del Estado y su Reglamento, comprometiéndose a no utilizar
indebidamente los mecanismos de exoneración de procesos de selección
establecidos en la normativa de contratación pública.

d) Incluir en los términos de referencia del Supervisor, que supervisará la ejecución de

la obra del PROYECTO, la obligación de informar a VIVIENDA sobre el avance de
la ejecución física y financiera de la obra, la misma que será remitida a través de un
informe, dentro de los diez (10) primeros días de cada mes.

e) Levantar las observaciones e implementar las recomendaciones, que efectúe el

Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE, al proceso de
selección convocado por LA MUNICIPALIDAD.

O Remitir a VIVIENDA el cronograma de ejecución de obra, valorizado en forma

mensual y actualizada a la fecha de inicio de obra del PROYECTO, en un plazo no
mayor de diez (10) días hábiles, contados a partir del inicio de obra. Así como,
presentar un informe mensual sobre el avance físico y financiero de la obra, dentro
de los diez (10) primeros días de cada mes, el mismo que será remitido a través del
"Formato de Reporte Mensual del Avance Físico y Financiero de Proyecto de
Inversión", que será entregado por VIVIENDA.

4
 e PERÚ
Ministerio s
de Vivienda, Construcción
y Saneamiento

g) Facilitar a VIVIENDA las acciones de seguimiento y monitoreo de su competencia

en la ejecución del PROYECTO, garantizando el libre acceso a la información.

h) Registrar oportunamente en el "Registro de Información y Participación Ciudadana

en el Control de Obras Públicas - INFObras", Sistema Informático INFObras, a
cargo de la Contraloría General de la República, la información relacionada con el
avance físico y financiero de la obra.

i) En caso de resolución de los contratos suscritos para la ejecución y supervisión de

la obra del PROYECTO, adoptar las medidas necesarias para su culminación, con
sujeción a los procedimientos establecidos en la normativa de contrataciones
pública, debiendo comunicar sobre dicha situación a VIVIENDA.

Instalar y mantener hasta la culminación de la obra, en las inmediaciones de la

zona de ejecución del PROYECTO, el cartel de obra conforme al modelo que
VIVIENDA le entregará previo al inicio de la obra.

k) Ejecutar el PROYECTO de acuerdo al Expediente Técnico debidamente aprobado,

siendo responsabilidad de LA MUNICIPALIDAD que se cumpla, según
corresponda, con la documentación y las autorizaciones emitidas por las entidades
competentes, de acuerdo a las normas del Sistema Nacional de Inversión Pública,
la Ley de Contrataciones del Estado y demás normas conexas y complementarias
o
rctu aplicables al PROYECTO.

I) A la culminación de la obra del PROYECTO, LA MUNICIPALIDAD debe elaborar la

Liquidación Técnica y Financiera del PROYECTO, debiendo remitir a VIVIENDA el
Acta de Recepción de la obra y la resolución que aprueba la liquidación de la obra
del PROYECTO.

m) Comunicar y coordinar con VIVIENDA la fecha de inauguración de la obra.

n) Elaborar el Informe de Cierre del PROYECTO, conforme a las normas del Sistema
Nacional de Inversión Pública.

o) Cumplir con las disposiciones técnicas que formule el responsable del monitoreo
del PROYECTO.

CLÁUSULA SEXTA.- FINANCIAMIENTO

6.1 VIVIENDA transferirá recursos a favor de LA MUNICIPALIDAD para la ejecución y

supervisión de la obra del PROYECTO hasta por la suma de SI. 587,590.68
(Quinientos Ochenta y Siete Mil Quinientos Noventa con 68/100 Nuevos Soles),
que incluyen los impuestos de ley, equivalente al 100 % del monto total del proyecto;
dicho importe comprende S/. 569,590.68 (Quinientos Sesenta y Nueve Mil
Quinientos Noventa con 68/100 Nuevos Soles) por concepto de Obra y S/.
18,000.00 (Dieciocho Mil con 00/100 Nuevos Soles) por concepto de Supervisión.

6.2 Los recursos señalados en los párrafos anteriores, se incorporan y/o registran en el
presupuesto institucional de la entidad ejecutora, en cadena funcional y de gastos
correspondiente, tomando en cuenta el código presupuestal del proyecto de inversión
pública señalado en el Decreto Supremo que aprueba la trasferencia de partidas.

6.3 Los recursos no devengados al 31 de diciembre de 2015, revierten al Tesoro Público,

siendo responsabilidad del Titular de LA MUNICIPALIDAD la ejecución de los recursos

5
 Minilterio
PERÚ dé VKlienda, Construcción
y Saneamiento •

transferidos, según lo dispuesto por el artículo 7 del Decreto Supremo N° 304-2012-EF,

que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto.

6.4 VIVIENDA no atenderá mayores transferencias financieras de recursos en el año fiscal

siguiente, por los recursos no comprometidos al cierre del presente año fiscal, siendo
responsabilidad de LA MUNICIPALIDAD garantizar la ejecución de la totalidad del
PROYECTO.

6.5 VIVIENDA no financiará mayores costos (reajustes, adicionales de obra, mayores

gastos generales, costos no previstos, entre otros) que se requieran para la ejecución
del PROYECTO, materia del presente convenio.

6.6 En el caso que LA MUNICIPALIDAD incumpla con las obligaciones contraídas en el

presente Convenio, VIVIENDA no financiará la ejecución de nuevos proyectos de
inversión pública en el año fiscal siguiente.

CLÁUSULA SÉPTIMA.- DESIGNACIÓN DE LOS COORDINADORES

7.1 Con el propósito de lograr una eficaz implementación del presente Convenio, LA
MUNICIPALIDAD designará a un Coordinador responsable de la administración de los
contratos de la ejecución y supervisión del PROYECTO; dicha designación será
comunicada a VIVIENDA, mediante carta y en un plazo que no exceda los cinco (05)
días hábiles de la suscripción del Convenio, indicándose los correos electrónicos y
teléfonos fijos o celulares para las coordinaciones respectivas.

7.2 El Coordinador designado deberá ser funcionario y/o servidor de LA

MUNICIPALIDAD, y podrá ser sustituido mediante comunicación escrita de LA
MUNICIPALIDAD dirigida a VIVIENDA.

7.3 Por VIVIENDA el responsable del monitoreo del PROYECTO será quien cumpla las
funciones de Coordinador.

CLÁUSULA OCTAVA.- VIGENCIA DEL CONVENIO Y MODIFICACIONES

8.1 El presente Convenio rige desde el día siguiente de su suscripción y culmina con la
Liquidación Técnica y Financiera, y el Cierre del PROYECTO, que será realizada por
parte de LA MUNICIPALIDAD.

8.2 Los términos del presente Convenio podrán ser modificados o ampliados, previo
acuerdo de las partes, mediante la suscripción de la Adenda correspondiente, la que
formará parte integrante del mismo.

CLÁUSULA NOVENA.- RESOLUCIÓN DEL CONVENIO

9.1 El presente Convenio se resolverá de pleno derecho, en los siguientes casos:

a) Por acuerdo entre las partes, contenido en documento escrito.

b) En el supuesto que se produjera algún impedimento de carácter legal, presupuestal

y/o administrativo que imposibilite la implementación del presente Convenio.

c) Por incumplimiento injustificado de cualesquiera de los compromisos y obligaciones

estipulados en el presente Convenio. En este caso la parte perjudicada deberá

6
e PERÚ
Ministerio
de Vivienda, Construcción
y Saneamiento

requerir por escrito el cumplimiento de la obligación en un plazo no mayor de quince

(15) días hábiles, bajo apercibimiento de resolver automáticamente el Convenio, de
mantenerse el incumplimiento.

9.2 Para la resolución del presente Convenio, una de las partes deberá comunicar a la
otra, mediante comunicación escrita, su voluntad de resolverlo, con expresión de
causa para dicha resolución.

9.3 Por efecto de la resolución del Convenio invocada por VIVIENDA, LA

MUNICIPALIDAD deberá abstenerse de inmediato de seguir utilizando los recursos
transferidos y proceder a la Liquidación Técnica y Financiera de la obra del
PROYECTO, en el plazo máximo de sesenta (60) días calendario, así como proceder
a la devolución de los saldos no utilizados conforme a los procedimientos y normas
de la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de
Economía y Finanzas.

La resolución del Convenio se realizará sin perjuicio de las acciones legales que
corresponda iniciar contra LA MUNICIPALIDAD o contra quienes resulten
responsables.

CLÁUSULA DÉCIMA.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

10.1 Las partes declaran conocer el contenido y alcances de todas y cada una de las
cláusulas estipuladas en el presente Convenio y se comprometen a respetarlo de
acuerdo a las normas de la buena fe y común intención, señalando que no media
vicio o error que lo pudiera invalidar.

10.2 Cualquier divergencia, conflicto, o controversia derivada de la interpretación o

ejecución del presente Convenio, será solucionado o aclarado mediante trato directo
entre las partes, siguiendo las reglas de la buena fe y común intención de las partes,
comprometiéndose a brindar sus mejores esfuerzos para lograr una solución
armoniosa y amistosa, en atención al espíritu de cooperación mutua que los anima en
la celebración del presente Convenio.

10.3 En caso que la divergencia, conflicto o controversia no sea superada parlas partes en
diez (10) días calendario de iniciado el trato directo; las mismas deberán ser resueltas
por medio de arbitraje de derecho, a cargo de un colegiado conformado por tres (03)
árbitros, para lo cual las partes se someten a la jurisdicción arbitral del Centro de
Análisis y Resolución de Conflictos de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en
la ciudad de Lima.

10.4 La notificación para el inicio del arbitraje, deberá efectuarse al domicilio legal de
VIVIENDA, así como al de la Procuraduría Pública del Sector, conforme a lo previsto
en el último párrafo del artículo 37 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1068,
Decreto Legislativo del Sistema de Defensa Jurídica del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N° 017-2008-JUS.

CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA.- DOMICILIOS Y NOTIFICACIONES

11.1 Para los efectos que se deriven del presente Convenio, las partes fijan como sus
domicilios los señalados en la parte introductoria del presente Convenio.

11.2 Cualquier variación del domicilio deberá ser notificada a la otra parte con una
anticipación no menor a tres (3) días hábiles; caso contrario, toda comunicación o

Miniltério
PERÚ de Viviénda. C4on-strucc on
y Saneamiento'

notificación realizada a los domicilios indicados en la introducción del presente, se

entenderá válidamente efectuada.

CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA.- DE LA CESIÓN DE LA POSICIÓN EN EL CONVENIO

12.1 Las partes están totalmente impedidas de realizar cesión de su posición en el

presente Convenio.

12.2 El incumplimiento de lo antes establecido, por cualquiera de las partes, faculta a la

otra a resolver el Convenio en forma inmediata, siendo suficiente para ello la
comunicación escrita en el domicilio señalado en la parte introductoria del presente
Convenio.

En señal de conformidad con todos y cada uno de los términos contenidos y condiciones
previstas en el presente Convenio, las partes proceden a suscribirlo en dos (2) ejemplares
de igual contenido y valor, en la ciudad de Lima a los _al. días del mes
de JUN. de 2015.

POR VIVIENDA POR LA MUNICIPALIDAD

Juan José Eduardo Zebal os Marroquín Jorge 11 rto Leiva Tocto

Director Ejecutivo del rograma Alcalde de la nicipalidad Distrital de
Mejoramiento Integral e Barrios Pardo Miguel
 Ministerio
PERÚ de Vivienda, Construcción Viceministerio de
y Saneamiento Vivienda y Urbanismo

"DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ'

"Ario de la Diversificación Productiva y el Fortalecimiento de la Educación"

INFORME N° 11581 -2015/VMVU/PMIB — rmanriaue

A ARQ. PLINIO BUSTOS

Coordinador General - PMIB

ASUNTO REMITE DOCUMENTACIÓN PARA FIRMA DE CONVENIO Y

TRANSFERENCIA DE RECURSOS DEL CÓDIGO SNIP N° 316723

REFERENCIA : Hoja de Trámite N° 00066000-2015

FECHA San Isidro,

Tengo a bien dirigirme a usted para remitir a su Despacho la documentación correspondiente

para la firma de convenio y transferencia de recursos para el Proyecto con código SNIP N°
316723.

Es todo cuanto informo para los fines que estime pertinentes.

Ing. Roberto Manrique Martínez

Jefe del Área de Intervenciones Físicas
PMIB

PROVEÍDO: Remítase al Área de Planeamiento, Asesoramiento Jurídico, Seguimiento y

Evaluación para su conocimiento y fines pertinentes.

Arq. Plini os Carrasco

Coordinador General
PMIB

Página 1 de 1
 19/5/2015 apdo.vivienda.gob.pe:8082/SITRAD/Imprimir_Tramite_Interno.aspx?idtramite=272793

rá :N, MiniStedo '

PERÚ de Vivienda, Connrucd
.én "
-' Hoja de Trámite e
00066000-2015 440"
)11X
+1 , , , '
¡Saneamiento
INTERNO
%IZO

Remitente : PMIB - PROGRAMA MEJORAMIENTO INTEGRAL DE BARRIOS

Destinatario : PMIB - PROGRAMA MEJORAMIENTO INTEGRAL DE BARRIOS
Documento : INFORME TECNICO N° 00000069-2015/VMVU/PMIB - fochoa Folios : 25
PARA LA FIRMA DE CONVENIO Y TRANSFERENCIA DEL PROYECTO CREACION DE LOSA DE RECREACION
Asunto : MULTIUSOS EN EL BARRIO CENTRO DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO DE PARDO MIGUEL -
RIOJA - SAN MARTIN
Fecha : 19/05/2015 05:20:16 p.m. Snip: 316723
Observaciones

Destino Acciones Fecha Responsable Observaciones

1 ve o
1°45
%,, 0
0 . SO
i.

1 Conocimiento y Fines 9 Archivo

2 Tramitar 10 Evaluar
3 Devolver 11 Preparar Respuesta
4 Revisar o V0B9 12 Opinión
5 Coordinar 13 Corregir
6 Urgente 14 Proceder de acuerdo a normas legales vigentes
7 Pendiente 15 Otros
8 Respuesta

http://apolo.vivienda.gob.pe:8082/SITRAD/Imprimirjramite_Interno.aspOidtramite=272793 1/1
 NlinIstdrio • Programe
:PERU de Vlyléfida,tdnstrucción. VicerninIsterio de , -
Vivienda V Urbanismo..
Mejor miento
y Sansamientp y ntegr
BIBSTERIUDEVP71BataiSTRUCCiliY Ital,PENTO
i'DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDA0 EN EL PERU" Programa Mejoramiento Integral de Barrios
"Año de la DIverslrialciOn Productiva y el Fortalecimiento de la Educad n" Área de Intervenciones Fisicas

FORMATO N°7 20 MAYO 2015

(Componente: Centros Comunitarios-Comerciales y Espacios Públi qklAPPestives) Hora: 091G
Firma:

INFORME TECNICO N° 069 -VIVIENDA-VMVU/PMIB-FOP

A ING. ROBERTO JUSTINIANO MANRIQUE MARTINEZ

Responsable de Área de Intervenciones Físicas

De ING. FRANCISCO OCHOA PEZO

Ingeniero Revisor del Proyecto de SNIP N° 316723

Asunto Documentos para la firma de convenio y trámites de

Transferencia del Proyecto de Inversión Pública "CREACION DE
LOSA DE REVIEACIÓN MULTIUSOS EN EL BARRIO CENTRO
DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO DE PARDO
MIGUEL - RIOJA - SAN MARTIN" con Código SNIP N° 316723

Referencia : Oficio Suscripción de Convenio y Transferencia de Recursos

Fecha 18 MAYO 2015

Me dirijo a usted en atención al documento de la referencia, para remitir la información

necesaria y los documentos que la Unidad Ejecutora ha cumplido con presentar para la
suscripción del Convenio y demás gestiones para la transferencia de los fondos públicos
que corresponden al financiamiento de la siguiente obra:

INFORMACIÓN REFERIDA AL PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA

Código SNIP N° 316723
Nombre del Proyecto : CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS
EN EL BARRIO CENTRO DE LA LOCALIDAD DE
NARANJOS, DISTRITO DE PARDO MIGUEL - RIOJA -
SAN MARTIN
Ubicación Región SAN MARTIN
Provincia RIOJA
Distrito PARDO MIGUEL
Localidad NARANJOS
Unidad Ejecutora MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
Domicilio Legal AV. PARDO M GUEL NRO. 600 CAS. NARANJOS SAN
MARTIN - RIOJA - PARDO MIGUEL
R.U.C. N° 20148155381
Nombres y Apellidos de Alcalde JORGE HERIBERTO LEIVA TOCTO
DNI • 01058449

INFORMACIÓN REFERIDA A LA FASE DE INVERSIÓN

Valor Referencial de Obra S/. 569,590.68
Costo de Supervisión S/. 18,000.00
Total S/. 587,590.68
Según Expediente Técnico aprobado por la Unidad Ejecutora mediante Resolución
de Alcaldía N°137-2015-A/MDPM-N de fecha 30/04/2015 y que ha obtenido la
conformidad del PMIB.

Página 1 de 2
 Ministerio
Viceministerio de
Pjo,kgr.anla
* ERO.
P de Vivienda; Construcción
Vivienda V Urbanismo
WeBoránfiento
y Saneamiento ' integr51 de Barrios

"DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ"

"Aho de la Diversificación Producthe y el Fortalecimiento de la Educación"

INFORMACIÓN REFERIDA AL FINANCIAMIENTO Obra Física + Supervisión

Entidad % Participación Monto S/.
MVCS 100
TOTAL 100% S/. 587,590.68
El costo total de la inversión para la ejecución del proyecto que el MVCS transferirá,
asciende a S/. 587,590.68 (Quinientos Ochenta y Siete Mil Quinientos Noventa con
68/100 Nuevos Soles), el cual deberá ser distribuido de la siguiente manera: S/.
569,590.68 (Quinientos Sesenta y Nueve Mil Quinientos Noventa con 68/100 Nuevos
Soles) por concepto de Ejecución de Obra y S/. 18,000.00 (Dieciocho Mil con 00/100
Nuevos Soles) de Supervisión de Obra.

Los documentos que se adjuntan son:

1. Conformidad del Expediente Técnico de Obra (Formato 6).

2. Copia de Formatos SNIP N° 04, N° 06, N°09, N°15 (y N°16 en caso corresponda),
debidamente registrado en el Banco de Proyectos del Ministerio de Economía y
Finanzas.
3. Copia de Informe de Capacidad Técnica Operativa de acuerdo a la modalidad de
ejecución seleccionada.
4. Declaración Jurada indicando que el proyecto de inversión pública se localiza en
una circunscripción dentro de las competencias del Gobierno Local y/o Regional; y
que el mismo no se encuentra en ejecución ni cuenta con el financiamiento — total o
parcial — de otros organismos estatales o fuentes de cooperación internacional.
5. Copia de la Resolución (Alcaldía/Gerencia) que aprueba el Expediente Técnico,
emitido por la Unidad Ejecutora.
6. Copia de Acuerdo del Concejo Municipal que autoriza al Alcalde, en representación
de la Unidad Ejecutora del proyecto, a suscribir el Convenio de Financiamiento con
el Director Ejecutivo del PMIB, en representación del Ministerio de Vivienda
Construcción y Saneamiento.
7. Copia del documento que acredite la propiedad y titularidad del Gobierno Local
sobre el terreno donde se ejecutará el PIP.
8. Declaración Jurada indicando que el proyecto de inversión pública se localiza en

rip
una circunscripción dentro de las cual existen servicios básicos.

Atentamente,

JAIME
•
A PEZO
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP N°70016

Página 2 de 2
 Ministerio
Viceministerio de '-
PERÚ' déVivienda; construcción
Vivienda y Urbanismo
y Saneamiento '

"Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación"

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"

FORMATO N°6

CONFORMIDAD DE EXPEDIENTE TÉCNICO DE OBRA

DATOS DE PROYECTO
Código SNIP: 316723
Unidad Ejecutora: Municipalidad Distrital de Pardo Miguel
Ubicación:
Región: San Martín
Pr:ovincia: Rioja
Distrito: Pardo Miguel
Nombre: CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS EN EL BARRIO CENTRO DE
LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO DE PARDO MIGUEL - RIOJA - SAN MARTIN
Ingresado por Mesa de Partes del MVCS con fecha 13/04/2015 (Hoja de Trámite N° 46847-
2015)
Folios: 340 Planos: 17

REVISIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO

El Expediente Técnico presentado por la Municipalidad, elaborado en base al levantamiento
topográfico y al estudio de suelos realizados por dicha institución, ha sido revisado en labor
conjunta realizada por el suscrito y el personal técnico designado por la Municipalidad, al fin de
la cual, se ha verificado el levantamiento de todas las observaciones señaladas al Expediente
original

En consecuencia, por medio del presente el suscrito deja expresa constancia de la conformidad
del Expediente Técnico para su adecuada ejecución, siendo los datos resultantes, los
siguientes:

I Valor Referencial de la Obra

Costo Directo st 495,316.68
Gastos Generales S/. 44,555.00 9.00 %
Utilidad 5/. 29,719.00 6.00 %
SUB TOTAL 5/. 569,590.68
IGV S/. 0.00 0.00 %

TOTAL 5/. 569,590.68

II Plazo de Ejecución 120 días.

III Modalidad Administración Indirecta

Arq. Dory agástegui Díaz



MUNICIPALIDAD DISTFUTAL DE PARDO MIGUEL

Av. Pardo Miguel N° 600 — 608 — Naranjos
Rioja — San Martín.
R.U.C. N° 20148155381
'AÑO DE LA DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN"

Pardo Miguel, 30 de abril de 2015

OFICIO N° 262 - 2015-A/MDPM

SEÑOR:
Econ. Milton Von Hesse la Serna
Ministro de Vivienda Construcción y Saneamiento
Lima -

Atención: Ibg. Francisco Ochcia Pezo

Coordinador de Proyectos Emblemáticos
Losas de Recreación Multiusos y Centros Comunales Comerciales

ASUNTO: REMISIÓN DE Yele

DOCUMENTOS SOLICITADOS
* * * * * * * * * ** * * * * *
* * * * * * * * * * * * * ** ** * ir ** ** ** * * *
*Ye * * * * *****

Tengo el agrado de dirigirme a usted, para saludarle cordialmente, a fin de remitir los documentos
"Creación de Losa de Recreación
solicitados para el financiamiento del proyecto denominado:
Barrio Centro de la Localidad de Naranjos, distrito de Pardo Miguel — Rioja —
Multiusos en el
San Martín . código •SNIP N° 316723; los que a continuación se detallan:
con
1: Copia de formato SNIP,06,093 15
Acuerdo de Concejo Municipal, que autoriza el Alcalde, a suscribir el convenio de
2.
Financiamiento de Recursos, con el Director del Programa Mejoramiento Integral de
Barrios, en representación del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
Resolución de Alcaldía que aprueba el Expediente Técnico que ha obtenido la
3.
conformidad del PMIB
Informe de Capacidad Técnica Operativa de acuerdo a la modalidad de ejecución
4.
Seleccionada.
Documento firmado por el Alcalde, que indique que la modalidad bajo la cual se ejecutará
5.
el proyecto de inversión pública (Administración indirecta).
Declaración jurada indicando que el proyecto de inversión pública se localiza en una
6.
circunscripción dentro de las competencias del Gobierno Local y/o regional; y que el
mismo no se encuentrá en ejecución ni cuenta con el financiamiento — total o parcial — de
otros organismos estatales o fuentes cooperación internacional.
Declaración jurada, de existencia de servicios básicos (agua, desagüe, energía eléctrica)
7
operativo, en la circunscripción en la cual se va a ejecutar el proyecto.
Es propicia la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial consideración y estima
personal.
Atentamente,

• ,04fl
1-4 ül:Tke.,

******
----- ---------- — --
omi Dl 14.9
A CALOS:

Ema ji: munipardomiguel@botmaiLcom

Telef: 042-784746 cel: 942836947 RPM: 074140

13/5/2015 Formato Pip Menor - Reporte

FORMATO SNIP 04 : PERFIL SIMPLIFICADO - PIP MENOR

(Directiva N° 001-2011-EF/68.01 aprobada por Resolución Directoral N° 003-2011-EF/68.01)

Los acápites señalados con (') no serán considerados en el caso de los PIP MENORES que consignen un monto de inversión menor o igual a S/. 300,000.
(La información registrada en este perfil tiene carácter de Declaración Jurada)

Registro en Fase
En Formulación En Evaluación RIP Viable Cerrado
de Inversión

I. ASPECTOS GENERALES

2263026(c16_ DIGO SNIP: 316723)

1. CÓDIGO DEL PROYECTO:

2. NOMBRE DEL PIP MENOR: CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS EN EL BARRIO CENTRO DE LA LOCALIDAD
DE NARANJOS, DISTRITO DE PARDO MIGUEL - RIOJA. SAN MARTIN
3. RESPONSABILIDAD FUNCIONAL (Según Anexo SNIP-04)

FUNCION: VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO

DIVISIÓN FUNCIONAL: DESARROLLO URBANO Y RURAL

GRUPO FUNCIONAL: PLANEAMIENTO Y DESARROLLO URBANO Y RURAL

RESPONSABILIDAD FUNCIONAL: OPI VIVIENDA

OPI RESPONSABLE DE LA EVALUACION: OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

RUBROS! FUENTES DE FINANCIAMIENTO

Fase de Inversión Monto de Operación

Rubro
y Mantenimiento
Monto %

13: DONACIONES Y TRANSFERENCIAS 601.710 100.0% 11,550

Total 601,710 100.0% 11,550

PROGRAMA PRESUPUESTAL

0108: MEJORAMIENTO INTEGRAL DE BARRIOS

4. UNIDAD FORMULADORA

SECTOR: GOBIERNOS LOCALES

PLIEGO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

NOMBRE: GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

Persona Responsable de Formular el PIP Menor 40256771: PEREZ CABRERA BORIS

Persona Responsable de la Unidad Formuladora: 41954987: ELVIN TOMAS VENTURA BECERRA

5. UNIDAD EJECUTORA RECOMENDADA

DEPARTAMENTO SAN MARTIN

PROVINCIA RIOJA

NOMBRE: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

Persona Responsable de la Unidad Ejecutora: 01058449: LEIVA TOCTO JORGE HERIBERTO

Órgano Técnico Responsable GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

Lista de unidades ejecutoras

N' Detalle

301754: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

1 Responsable: 01058449: LEIVA TOCTO JORGE HERIBERTO

http://oti2.meLgob.pe/PIPMeno/2009/ReportePIPMenor.aspx?Codigo=3167238,version=1&usuario= 1/8
13/5/2015 Formato Pip Menor - Reporte
Órgano Técnico GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA
Responsable:
i I

6. UBICACION GEOGRAFICA

W Dopartamonto Provincia Distrito Localidad

1 SAN MARTIN RIOJA PARDO MIGUEL NARANJOS

IDENTIFICACION

7. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACION ACTUAL

EN LA ACTUALIDAD EL BARRIO CENTRO DE NARANJOS CUENTA CON UNA POBLACION APROXIMADA DE 1350 HABITANTES LA MISMA
QUE CARECE DE UNA INFRAESTRUCTURA EN BUENAS CONDICIONES, DEBIDO A QUE NO CUENTAN CON RECURSOS SUFICIENTES
PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA INFRAESTRUCTURA DE TAL ENVERGADURA, LA POBLACION ENCONTRÁNDOSE EN TAL SITUACIÓN
POR LA NECESIDAD DE PRACTICAR ALGÚN TIPO DE DEPORTE (FULBITO. VóLEY Y BASQUETBOL), ACUDIERON A LA MUNICIPALIDAD
DE PARDO MIGUEL PARA LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DE PRE INVERSIÓN (PERFIL), CON LA FINALIDAD DE DAR SOLUCIÓN AL
PROBLEMA QUE AQUEJA CONSTANTEMENTE LA LOCALIDAD. EN EL BARRIO CENTRO DE NARANJOS SE TIENE UNA ÁREA
DESTINADA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA LOSA DE USOS MULTIPLES EN DONDE NUESTROS NIÑOS, JÓVENES Y LA POBLACIÓN
EN GENERAL REALIZAN SUS ACTIVIDADES DEPORTIVAS EN CONDICIONES RIESGOSAS E INADECUADAS EN UN CAMPO DEPORTIVO
DE TIERRA, ES AQUI EN DONDE LA POBLACIÓN PRACTICA SU DEPORTE EN CONDICIONES INSEGURAS Y POCO SALUDABLES, QUE A
LA VEZ GENERA PROBLEMAS EN LA SALUD COMO SON LAS ENFERMEDADES DE TIPO RESPIRATORIAS POR LA INHALACIÓN DE
PARTICULAS DE POLVO EN LA ÉPOCA DE SEQUÍA Y EN LAS ÉPOCAS DE LLUVIA EL CAMPO DEPORTIVO SE VUELVE BARRO CON
ENCHARCAMIENTO DE AGUAS QUE TAMBIÉN TRAE CONSECUENCIAS DE SALUD.

N° Principales indicadores de la Situación Actual (máximo 3) Valor Actual

1 ORIENTACIÓN DEPORTIVA O

2 INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA O

3 ORGANIZACIÓN ENTRE AUTORIDADES Y POBLACIÓN EN GENERAL O

8. PROBLEMA CENTRAL Y SUS CAUSAS

LIMITADA ATENCIÓN A LOS POBLADORES QUE DEMANDAN DE ESPACIOS PARA PRÁCTICAS DEPORTIVAS,

N° Descripción de las principales causas (máximo 6) Causas indirectas

Causa DEFICIENTE ORIENTACIÓN DEPORTIVA AUSENCIA DE PLANES DE DESARROLLO EDUCATIVOS

1: INTEGRALES

Causa CARENCIA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA LOSA DEPORTIVA INEXISTENTE EN EL BARRIO CENTRO

2: DE NARANJOS

Causa INSUFICIENTE ORGANIZACIÓN ENTRE AUTORIDADES Y NO SE PRIORIZAN OBRAS DE INFRAESTRUCTURA

3: POBLACIÓN EN GENERAL DEPORTIVA

9. OBJETIVO Y MEDIOS FUNDAMENTALES

9.1 Objetivo

ADECUADA ATENCIÓN A LOS POBLADORES QUE DEMANDAN DE ESPACIOS PARA PRÁCTICAS DEPORTIVAS.

N Principales Indicadores del Objetivo (*) Valor Actual Valor al Final del
(máximo 3) n Proyector)

1 ORIENTACIÓN DEPORTIVA O 100

2 INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 0 100

3 INSUFICIENTE ORGANIZACIÓN ENTRE AUTORIDADES Y POBLACIÓN EN O 100

GENERAL

9.2 Medios fundamentales

N° Descripción medios fundamentales

1 CREACIÓN DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS

10. DESCRIPCION DE LAS ALTERNATIVAS DE SOLUCION AL PROBLEMA

Doscripción do
Componentes Número de
cada
(Resultados necesarios Acciones necesarias para lograr cada resultado Beneficiarios
Alternativa
para lograr o I Objotivo Directos
Analizada

http://ofi2.melgob.pe/PIPMenor2009/ReportePIPMenor.aspx?Codigo;316723&version=18tesuario= 2/8
1352015 Formato Pip Menor - Reporte
Resultado 1: OBRAS CARTEL DE OBRA IMPRESION DE BANNER DE 3.60 M X 2.40 M,
PROVISIONALES. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPO. OBRAS
INSTALACION DE LOSA PRELIMINARES. MOVIMIENTO DE TIERRAS, CONCRETO SIMPLE,
DEPORTIVA, CONCRETO ARMADO, JUNTA DE DILATACION, SEÑALIZACION DE AREAS
INSTALACION DE DEPORTIVAS, DRENAJE, EQUIPAMIENTO, SEÑALIZACION Y SEGURIDAD
GRADERIA, TECHO VIAL, ALBAÑILERIA. REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS, PINTURA.
METALICO SOBRE LOSA ESTRUCTURA METALICA. ARENADO Y PINTADO DE ESTRUCTURA
E INSTALACION DE METALICA, COBERTURA. CANALETA. INSTALACIONES ELECTRICAS.
ILUMINACION EN LOSA
Alternativa 1:
CREACIÓN DE Resultado 2: OBRAS PRELIMINARES, MOVIMIENTO DE TIERRAS, CONCRETO SIMPLE,
LOSA DE INSTALACION DE CONCRETO ARMADO, ESTRUCTURA DE MELAMINE, ESTRUCTURA DE
RECREACIÓN VESTUARIOS Y SS. HH MADERA, ALBAÑILERIA, REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS,
MULTIUSOS CON TECHO LIVIANO Y CONTRAZOCALOS. ZOCALOS. PISOS. PINTURA, CERRAJERIA, VIDRIOS, 1,350
CON CRISTALES Y SIMILARES, CARPINTERIA DE MADERA, INSTALACIONES
CONEXIÓN DE
VESTUARIOS ALCANTARILLADO ELECTRICAS, INSTALACIONES SANITARIAS, DRENAJE. INSTALACION
Y S.H. CON DE TUBERIA
TECHO
LIVIANO Resultado 3: CERCO OBRAS PRELIMINARES, MOVIMIENTO DE TIERRAS, CONCRETO SIMPLE,
PERIMETRICO Y CARPINTERIA METALICA, JUNTA DE DILATACION.
VEREDA EXTERIOR

Resuttado 4: FLETE FLETE TERRESTRE

TERRESTRE

Resultado 5: ESTUDIO
DE IMPACTO ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
AMBIENTAL

Resultado 1: OBRAS CARTEL DE OBRA IMPRESION DE BANNER DE 3.60 M X 2.40 M,

PROVISIONALES, MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPO. OBRAS
INSTALACION DE LOSA PRELIMINARES, MOVIMIENTO DE TIERRAS, CONCRETO SIMPLE,
DEPORTIVA. CONCRETO ARMADO, JUNTA DE DILATACION, SEÑALIZACION DE AREAS
INSTALACION DE DEPORTIVAS, DRENAJE, EQUIPAMIENTO, SEÑALIZACION Y SEGURIDAD
GRADERIA, TECHO VIAL, ALBAÑILERIA. REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS, PINTURA.
METALICO SOBRE LOSA ESTRUCTURA METALICA. ARENADO Y PINTADO DE ESTRUCTURA
E INSTALACION DE METALICA, COBERTURA, CANALETA. INSTALACIONES ELECTRICAS.
Altemativa 2: ILUMINACION EN LOSA
CREACIÓN DE
LOSA DE Resultado 2: OBRAS PRELIMINARES. MOVIMIENTO DE TIERRAS, CONCRETO SIMPLE.
RECREACIÓN INSTALACION DE CONCRETO ARMADO, ESTRUCTURA DE MELAMINE, ALBAÑILERIA,
MULTIUSOS VESTUARIOS Y SS. HH REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS, CONTRAZOCALOS, ZOCALOS.
CON CON LSA ALIGERADA Y PISOS, PINTURA, CERRAJERIA. VIDRIOS. CRISTALES Y SIMILARES. 1,350
VESTUARIOS CONEXIÓN DE CARPINTERIA DE MADERA, INSTALACIONES ELECTRICAS,
Y S.H. CON ALCANTARILLADO INSTALACIONES SANITARIAS, DRENAJE. INSTALACION DE TUBERIA .
LOSA
ALIGERADA Resultado 3: CERCO OBRAS PRELIMINARES, MOVIMIENTO DE TIERRAS, CONCRETO SIMPLE,
PERIMETRICO Y CARPINTERIA METALICA, JUNTA DE DILATACION.
VEREDA EXTERIOR

Resultado 4: FLETE FLETE TERRESTRE

TERRESTRE

Resultado 5: ESTUDIO
DE IMPACTO ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
AMBIENTAL

III. FORMULACION Y EVALUACION

11. HORIZONTE DE EVALUACION

Número de anos del horizonte de evaluación 10

(entre 5 y 10 anos):

Sustento técnico del horizonte de evaluación elegido:

PERIODO DE VIDA UTIL DE LOS INSUMOS QUE SON UTILIZADOS EN EL PROYECTO

12. ANALISIS DE LA DEMANDA (1

Servicio Descripción U.M. Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5 Año 6 Año 7 Año 8 Año 9 Año

1 POBLACION PERSONAS 1,376 1,403 1,431 1,458 1,487 1,516 1,545 1,576 1.606 1,63

Enunciar los principales parámetros y supuestos considerados para la proyección de la demanda.

CONSIDERANDO LA CANTIDAD DE PARTIDOS ANUALES EN EL BARRIO CENTRO DE NARANJOS EN EL CUADRO

PODEMOS APRECIAR LA PROYECCION APLICANDO LA TASA DE CRECIMIENTO POBLACION DISTRITAL DE PARDO
MIGUEL

13. ANALISIS DE LA OFERTA r)

http://oti2.metgob.pe/PIPMenor2009/ReportePIPMenonaspx?Codig c3167238(version=18usuario= 3/8
13/5/2015 Formato Pip Menor - Reporte
Servicio Descripción U.M. Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Años Año 6 Año 7 Año
o 8 A:
9 Año

1 POBLACION PERSONAS 0 0 0 0 0 0
1

Describir los factores de producción que determinan la oferla actual del servicio. Enunciar los principales parámetros y
supuestos considerados para la proyección de la oferta.

POR NO CONTAR CON ADECUADOS AMBIENTES, SE ESTA CONSIDERANDO UNA OFERTA EN SERVICIO LIMITADA
NULA, EN LA OFERTA CON PROYECTO SE PLANTEA SOLUCIONES EN BENEFICIO DE LA POBLACION DEL SECTOF
MEJORANDO LAS CONDICIONES PARA REALIZAR LAS PRACTICAS DEPORTIVAS.

14. BALANCE OFERTA DEMANDA (s)

Servicio Descripción U.M. Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5 Año 6 Año 7 Año 8 Año 9

1 POBLACION PERSONAS -1,376 -1,403 -1,431 -1,458 -1,487 -1,516 -1,545 -1.576 -1,606 -1

15. COSTOS DEL PROYECTO

Modalidad de ejecución ADMINISTRACION INDIRECTA - POR CONTRATA

15.1.1 Costos de Inversión de la alternativa seleccionada (a precios de mercado)

Principales Rubros U.M. Cantidad Costo Unitario Costo Total a

Precios de Mercado

EXPEDIENTE TECNICO ESTUDIO 1.0 14,918.44 14,918.44

COSTO DIRECTO 497,281.3

Resultado 1 GBL 1.0 293,384.07 293,384.07

Resultado 2 GBL 1.0 152,443.47 152,44347

Resultado 3 GBL 1.0 41,46297 41,462.97

Resultado 4 GBL 1.0 7,630.79 7,630.79

Resultado 5 GBL 1.0 2,360.0 2,360.0

SUPERVISION GLOBAL 1.0 14,918.44 14,918.44

GASTOS GENERALES GLOBAL 1.0 49,728.13 49,728.13

UTILIDADES GLOBAL 1.0 24,864.06 24,864.06

Total 601,710.37

15.1.2 Costos de inversión de la alternativa seleccionada (a precios sociales) (*)

Principales Rubros Costo Total a Factor de Costo a Precios

Procios do Mercado Corrección Sociales

EXPEDIENTE TECNICO 14,918.44 0.926 13,814.47544

COSTO DIRECTO 497,281.3 401,622.59848

• Resultado 1 293,384.07 236,584.91346

Insumo de Origen nacional 176,030.44 • 0.85 149,625.874

Insumo de Origen importado 0.0 0.0 0.0

Mano de Obra Calificada 44,007.61 0.926 40,751.04686

Mano de Obra No Calificada 73,346.02 0.63 46,207.9926

Resultado 2 152,443.47 122,930.41362

Insumo de Origen nacional 91,466.08 0.85 77,746.168

Insumo de Origen Importado 0.0 0.0 0.0

Mano de Obra Calificada • 22,866.52 0.926 21,174.39752

Mano de Obra No Calificada 38,110.87 0.63 24.009.8481

Resultado 3 41,462.97 33.435.7399

httpliofi2.metgob.p&PIPMenor2009/ReportePIPMenor.aspOCodigo= 316723&version=1 &usuario= 4/8

13/5/2015 Formato Pip Menor - Reporte
Insumo de Origen nacional 24,877.78 0.85 21,146.113

Insumo de Origen Importado 0.0 0.0 0.0

Mano de Obra Calificada 6,219.45 0.926 5.759.2107

Mano de Obra No Calificada 10,365.74 0.63 6.530.4162

Resultado 4 7,630.79 6.486.1715

Insumo de Origen nacional 7,630.79 0.85 6,486.1715

Insumo de Origen Importado 0.0 0.0 0.0

Mano de Obra Calificada 0.0 0.0 0.0

Mano de Obra No Calificada 0.0 0.0 0.0

Resultado 5 2,360.0 2,185.36

Insumo de Origen nacional 0.0 0.0 0.0

Insumo de Origen Importado 0.0 0.0 0.0

Mano de Obra Calificada 2.360.0 0.926 2,185.36

Mano de Obra No Calificada 0.0 0.0 0.0

SUPERVISION 14,918.44 0.926 13,814.47544

GASTOS GENERALES 49,728.13 0.926 46,048.24838

UTILIDADES 24,864.06 0.926 23.024.11956

Total 601,710.37 498,323.9173

15.2 Costos de operación y mantenimiento sin proyecto

items de Gasto Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5 Año 6 Año? Año 8 Año 9 Año 10

PERSONAL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EQUIPOS O O O O O O O O O O

INSUMOS O O O O O O O O O O

SERVICIOS O O O O O O O O O O

Total a Proclos do Mercado O O O O O O O O O O

Total a Precios Sociales o o O O O O O O O O

15.3 Costos de operación y mantenimiento con proyecto para la alternativa seleccionada

Itoms do Gasto Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5 Año 6 Año? Año 8 Año 9 Año 10

PERSONAL 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850

EQUIPOS 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

INSUMOS 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

SERVICIOS 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Total a Precios de Mercado 1,155 1,155 1,155 1,155 1,155 1,155 1,155 1,155 1,155 1,155

Total a Precios Sociales 866 866 866 866 866 866 866 866 866 866

15.4 Costo por Habitante Directamente Beneficiado 445.71

15.5 Comparación de costos entre alternativa ()

Descripción Costo de Inversión VP.COISM VP.Costo Total

Situación sin Proyecto 0 0.0 0.0

Alternativa 1 498.323.92 5,557.69 503,881.61

http://oti2.metgob.pe/PIPMenor2009/ReportePIPMenor.aspx?Codig c;3167238,version=1&usuario= 5/8

13/5/2015 Formato Pip Menor - Reporte
Alternativa 2 520.247.98 5,559.30 525,807.28

Costos Inc rementales

Alternativa 1 498,323.92 5,557.69 503,881.61

Alternativa 2 520,247.98 5,559.30 525,807.28

16. BENEFICIOS (alternativa recomendada)

16.1 Beneficios Sociales (cuantitativo) (1

Beneficios Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Años Años Año 7 Año 8 Año 9 Año 10

AHORRO DE TIEMPOS O O O O O O O O O O

AHORRO DE COSTOS O O O O O O O O O O

Enunciar los principales parámetros y supuestos para la estimación de los beneficios sociales

LOS BENEFICIOS CUANTIFICABLES DE LA LOSA DE RECREACION MULTIUSOS CREADA, SE HAN IDENTIFICADO DE

SIGUIENTE MANERA: 2150 ACTIVIDADES DEPORTIVAS AL AÑO, CORRESPONDIENDO A 25890 PERSONAS QUE
EFECTUAN DEPORTE EN CONDICIONES ADECUADAS. LO QUE SIGNIFICARIA QUE AL PRIMER AÑO, EL 100% DE ti
BRECHA ESTARA SIENDO ATENDIDA,

16.2 Beneficios sociales (cualitativo)

MEJORAR DE LAS CONDICIONES PARA REALIZAR LAS PRACTICAS DEPORTIVAS, É,DISMINUCION DEL NUMERO DE
ACCIDENTES, RESBALONES, FRACTURAS POR LA PRECARIEDAD DEL LUGAR DONDE SE PRACTICA DEPORTE?, P
USO DE LA PAMPA EN NUESTRO CASO, SEGUN LAS CONVERSACIONES SOSTENIDAS CON LOS POBLADORES, El
MANIFIESTAN QUE EN PROMEDIO SE DISMINUIRAN EN UN 40% .¿MEJORAMIENTO DE HORNATO PUBLICO EN UN 5
RECUPERACION EN UN 100% DE LA ZONA PUBLICA QUE ESTA ABANDONADA

17. EVALUACiON SOCIAL ()

17.2 Costo Efectividad

Valor Descripción
Indicador de Efectividad y/o eficacia
1,350.00 BENEFICIARIOS

Costo Efectividad 373.25

18. CRONOGRAMA DE EJECUCION

18.1 Cronograma de Ejecución Fisica (% de avance)

Principales Rubros Trimestre I Trimestre II Trimestre III Trimestre IV

EXPEDIENTE TECNICO 100 0 0 0

COSTO DIRECTO

Resultado 1 0 100 0 0

Resultado 2 0 100 0 0

Resultado 3 0 70 30 0

Resultado 4 0 70 30 0

Resultado 5 0 70 30 0

SUPERVISION 0 70 30 0

GASTOS GENERALES 0 70 30 0

UTILIDADES 0 70 30 0

18.2 Cronograma de Ejecución Financiera (% de avance)

Principales Rubros Trimestral Trimestre II Trimestre III Trimestre IV

EXPEDIENTE TECNICO 100 0 0 0

COSTO DIRECTO

http://ot12.melgob.pe/PIPMenor2009/ReportePIPMenor.aspx?Codigo=3167238watiorp18usuaricp 6/8
13/5/2015 Formato Pip Menor - Reporte

Resultado 1 0 100 O O

Resultado 2 0 100 0 O

Resultado 3 0 70 30 0

Resultado 4 O 70 30 0

Resultado 5 O 70 30 0

SUPERVISION 0 70 30 0

GASTOS GENERALES 0 70 30 0

UTILIDADES 0 70 30 0

19. SOSTENIBILIDAD

19.1 Responsable de la Operación y mantenimiento del PIP

LOS RESPONSABLES DE LA OPERCION Y MANTENIMIENTO SERA LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUE
LOS BENEFICIARIOS

19.2 ¿Es la Unidad Ejecutora la responsable de la Operación y Mantenimiento del PIP con NO
cargo a su Presupuesto Institucional?

Documentos que sustentan los acuerdos institucionales u otros que garantizan el financiamiento de los gastos de operad(
mantenlmien o

Documento Entidad/Organización Compromiso

ACTA MDPM ASUMEN LOS GASTOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

19.3 ¿El área donde se ubica el proyecto ha sido afectada por algún desastre natural? n
20. IMPACTO AMBIENTAL

Impactos Negativos Tipo Medidas do Mitigación

MATERIAL EXCEDENTE GENERADO ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE A BOTADEROS

Durante la ESTABLECIDOS, REGADIO PARA MITIGAR LOS POLVOS
DURANTE LA EJECUCION DE LA Construcción
OBRA GENERADO

21. TEMAS COMPLEMENTARIOS

22. EVALUACIONES REALIZADAS SOBRE EL PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA

Fecha Estudio Evaluación Unidad Eva luadora Observación

30/03/2015 08:25 OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO No se ha registrado

PERFIL APROBADO observación
MIGUEL

23. REGISTRO DE DOCUMENTOS FÍSICOS DE ENTRADA - SALIDA

Tipo Documento Fecha Unidad

S CARTA N° 008-2015—UF/MDPM 28/03/2015 GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

E CARTA N 008-2015-UF/MDPM 28/03/2015 OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

S INFORME N 015-2015-OPI/MDPM-N 30/03/2015 OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

S W001-2015-0PI/ MDPM-N 30/03/2015 OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

24. DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS

Documento , Observación Fecha Tipo Origen

OFICIO W 001-2015-0PI/MDPM (COMUNICACIÓN DE VIABILIDAD) • 07/05/2015 Entrada DGPM

http://oli2.metgob.pe/PIPMenor2009/ReportePIPMenor.aspx?Codigo=316723&version=1&usuario= 7/8
13/5/2015 Formato Pip Menor - Reporte
25. FECHA DE REGISTRO EN EL BP: 28/03/2015
FECHA DE ULTIMA ACTUALIZACION: 28/03/2015
26. DATOS DE LA DECLARATORIA DE VIABILIDAD

W DE INFORME TECNICO: W001-2015-0PI/ MDPM-N

ESPECIALISTA: LIC. J. DANIEL CHAFLOOUE TORRES

RESPONSABLE: JOSE DANIEL CHAFLOQUE TORRES

FECHA: 30/03/2015

FIRMAS

PEREZ ELVIN
CABRERA TOMAS
BORIS VENTURA
BECERRA
Responsable Ros ponsablo
de la de la Unidad
Formulación Formuladora
del Perfil

http://o112.melgob.peJPIPMenor2009/ReportePIPMenonaspx2Codigo=3167238.version=1&usuano= 8/8
 Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública
Resolución Directoral N° 003-2011-EF/68.01
Formato SNIP 06

FORMATO SNIP 06

N0001-2015-0121 MDPM-N
(CONSIGNARLO EN EL FORMATO SNIP 09)

EVALUACIÓN DEL RIP MENOR

La evaluación del RIP Menor deberá consignar los resultados del análisis y evaluación
de los principales aspectos que sustentan el proyecto.
._DE LOSA DE RECREACIÓN
- -..---. -TIT(110:—.rEVALIJACION__DEL_IROYECT.0:_.1CREAC.IQN
- DE LA DE HAFtANJOS, .DISTFUTO- DEI--
. - --- - - ---MULTIUSOSTWEL-BARRID CENTRO
PARDO MIGUEL • FUOJA • SAN MARTIN"

316723
_ CODIGO SNIP: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
UNIDAD FORMULADORA:
OH DE LA MUNICIPALIDAD DITRITAL DE PARDO MIGUEL

1 OPI RESPONSABLE:

I. RESULTADO DE LA EVALUACIÓN

Indicar el resultado de la evaluación el mismo que puede ser (Marque con X)

X
VIABLE
OBSERVADO
RECHAZADO

II. EL PROYECTO (Una página como máximo)

2.1 Objetivo del proyecto

"ADECUADA ATENCIÓN A LOS POBLADORES QUE DEMANDAN DE ESPACIOS PARA
PRÁCTICAS DEPORTIVAS"

2.2 Descripción y componentes del proyecto.

• EXPEDIENTE TECNICO
OBRAS PROVISIONALES, INSTALACION DE LOSA DEPORTIVA, INSTALACION DE
•
GRADERIA, TECHO METALICO SOBRE LOSA E INSTALACION DE ILUMINACION EN LOSA:
CARTEL DE OBRA IMPRESION DE BANNER DE 3.60 M X 2.40 M. MOVILIZACION Y
DESMOVILIZACIOW DE EQUIPO. OBRAS PRELIMINARES, MOVIMIENTO DE TIERRAS.
•CONCRETO SIMPLE, CONCRETO ARMADO, JUNTA DE DILATACION, SEÑALIZACION DE
ÁREAS DEPORTIVAS, DRENAJE. EQUIPAMIENTO, SEÑALIZACION Y SEGURIDAD VIAL,
REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS, PINTURA. ESTRUCTURA METALICA,
ALBAÑILERIA,
ARENADO Y PINTADO DE ESTRUCTURA METALICA, COBERTURA CANALETA.
INSTALACIONES ELECTRICAS.
'INSTÁLACION DE VESTUARIOS Y S.S. HH CON TECHO LIVIANO Y CONEXIÓN DE
• OBRAS PRELIMINARES, MOVIMIENTO DE TIERRAS, CONCRETO
;ALCANTARILLADO:
SIMPLE, CONCRETO ARMADO, ESTRUCTURA DE MELAMINE, ESTRUCTURA DE MADERA,
REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS, CONTRAZOCALOS, ZOCALOS,
ALBAÑILERIA,
.PISOS, PINTURA, CERRAJERIA, VIDRIOS, CRISTALES Y SIMILARES, CARPINTERIA DE
INSTALACIONES SANITARIAS, DRENAJE.
MADERA, INSTALACIONES ELECTRICAS,
INSTALACION DE TUBERIA. OBRAS PRELIMINARES, MOVIMIENTO DE
• CERCO PERIMETRICO Y VEREDA EXTERIOR:
TIEÑRAS, COI\ICRETO SIMPLE, CARPINTERIA METÁLICA, JUNTA DE DILATACION.
 Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública
Resolución Directoral N° 003-2011-EF/68.0 1
Formato SNIP 09

FORMATO SNIP 09:

DECLARACIÓN DE VIABILIDAD DE PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA

-• INFORMADÓN PIP
CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS
EN EL BARRIO CENTRO DE .LA LOCALIDAD DE
NOMBRE DEL PIP: NARANJOS, DISTRITO DE PARDO MIGUEL - RIOJA -
SAN MARTIN
316723 _
conGo_SHIRDEL.PIPL_
19104TO-TOTALDEL-PIP-A-PRECIOS DE- 601,710.37
MERCADO (SI.): LIC. JOSÉ DANIEL CHAFLOCIUE TORRES
APROBADO POR:
CON INFORME TÉCNICO N°:
N°001 -2015-0PI / MDPM-N
PERFIL 30-03-2015.
FECHA:
APROBADO POR:
NIVEL DE
PREFACTIBIUDAD CON INFORME TÉCNICO N°:
ESTUDIOS DE
FECHA:
PREINVERSIÓN:
AUTORIZADO POR:

FACTIBILIDAD CON INFORME TÉCNICO N°:

FECHA:
VIÁBÍLIDAD

INFORME TÉCNICO QUE RECOMIENDA LA N°001-2015-0PI / MDPM-N

viABIUDAD: DATOS DEL ESPECIALISTA QUE RECOMIENDA LA viniUDAD:

LIC. JOSÉ DANIEL CHAFLOOUE TORRES

NOMBRE:

FIRMA:

CARGO: JE DE OF'
DATOS DEL ESPONSABLE DE LA OPI / TIMAR DE LA ENTIDAD QUE
DECLARA LA VIABILIDAD:

JosÉ DANIEL C i
FLOOUE TORRES
NOMBRE

FIRMA:

JEFE DE PI
CARGO:

VI :MCWMI.IDAU

777
SELLO: _

--- DE .C.U11

30/01 /2014.
FECHA DE LA DECLARACIÓN DE VIABIUDAD:

FORMATO SNIP 15 EXP N-07-2012-0003

INFORME DE CONSISTENCIA DEL ESTUDIO DEFINITIVO O EXPEDIENTE TÉCNICO DETALLADO DE PIP VIABLE

Este Formato tiene el ea yac ter de declaración Jurada y está diseñado para informar sobre la consistencia entre los parámetros y
COnertdOtTOS do la declaración de viabilidad del PIP y e/ Estudio Definitivo o Expediente Técnico
Nombro del PIP: CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS EN EL BARRIO CENTRO DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS,
DISTRITO DE PARDO MIGUEL -RIOJA -SAN hIARTIN

Código SNIP: 316723

El suscrito informa que:
A. De acuerdo a los visto en el formato SNIP CU y lo desarrollado en el estudio definitivo se observa que:
El objetivo con el cual el PIP Menor fue declarado viable y del Estudio Definitivo, corresponde a: Adecuada atención a los pobladores que
demandan de espacios para practicas deportivas, con un costo total del proyecto de Sr. 495.316.68

B. El costo de los componentes y el costo total del PIP a ejecutar es:

,
Comnonenth .: - , , . Occlaratona Viabilidad . • • -
- . . . .
oBRAS PROviSiONALES. INSTALACION DE LOSA DEPORTIVA, INS'TALACIÓN DE GRADERIA, 263384.07 290,032.63
TECHO METÁLICO SOBRE LOSA E INSTALACION DE ItumiNACJON EN LA LOSA
INSTALACIONES DE vESTUARIOS Y S.S.HH CON TECHO LIVIANO Y CONEXION DE 152.443.41 149.896.71
AL0v4TARILLADO
CERCO PERIMETRICO Y VEREDA EXTERIOR 41.482.97 37,03.36

FLETE TERRESTRE 7.626.75

ESTUDIO DE IMPACTO AmBzENTAL OSO

GASTOS GENERALES 49128.13

24.684.06 29.719.00
UTTUDAD

cv 0.56 102.926.32

SUPERVISIÓN 14,918.44

boleen 000
ELABORACK3N EXPEDIENTE TÉCNICO

caro TOTAL 601,710.37 e90.117.

C. Las metas de los componentes del PIP a ejecutar son:

. ... .
. • .,
Coirtpanérite. - ' Unidad de medida -, - — • • ' - - - Estudio Definitivo o Expediente '
- , . • .. . ..Técntco . - •
.i.~..á ,1,01,43,....1..C3. ifla I..P.I.a.AM lie ,....,,.. pu-un ...... 1.00
INSTALACIÓN DE GRADERÍA. TECHO mETALICO soetta LOSA E OLE 1.00

INSTALACIONES DE VESTUARIOS y SS,HH CON TECHO LMANO Y OLE 1.00

CONEXIÓN DE ALCANTARILLADO
CERCO PERNIETRCO Y VEREDA EXTERIOR OLE 1.56 l

' 01.8 1.56 1.56

FLETE TERRESTRE
OLE 1.56 0,56
ESTUDIO DE IMPACTO AmBIENTAL

GASTOS GENERALES OLE 1.56 13:30

OLE 1.56 1.56

UTILIDAD
OLE 000 1.00
Ce

SUPERVISIÓN OLE 1.56 1.56

FI sAnsAnot. EXPEDIENTE TÉCNICO OLE 1.56 0.56

out 1.56 1.90

COSTO TOTAL

D. La alternativa técnica del PIP a ejecutar es:

Descdpcion de la Alternativa Tecnica según: - ....— •
.• •jDeclanotoria de Viabilidad Estudió Definitifio, o En/Siente Técnico

Las metas del presente proyecto son las siguientes:

La alternativa recomendada en el perfil del proyecto establece: -OBRAS PROVISIONALESINSTMACION DE LOSA,
• obras pemisiponales. intslaciones de losa deportiva, instalación de graderta, tedio INSTALACION DE GRADERIAS, INSTALACION DE TECHO
metales. METÁLICO
- Instalación de SS.HH con lecho imano y cenen/In de eklantanlkid0 INSTALACION DE VESTUARIOS Y SS. HH. ODNEXION
•Cerco perimetnco y vereda etterior DOMICIUARIA DE ALCANTARILLADO
- Rete terrestre •CERCO PERIMETRICO, VEREDA EXTERIOR DE CONCRETO
•Estudb de impacto ambiental •FLETE TERRESTRE

E. El plazo de ejecución es: 120 dios calendarios

F.La modalidad de ejecución es: CONTRATA
G. La fórmula polinómica es la que se detalla en anexo adjunto:
K = 0.267*(JaJo)+0.095(AGOAGo)• 0.145*(DeDo) • 0.174•(Cr/Co)+ 0.1139t(ArrAo)+ 0.130*(GGUUMGGUllo)
Fecha: 29 de Abril del 2015
Nombre del Responsable do la ApT1W-e46nifei Estudio Definifivp-oExpediento Técnico: Ind. Boris Perez Cabreos
. ,
FIRMA Y SELLO
MUNI l'Allt) tOISTRITAL OE PARD MIGUEL
NAFIANJOS
/
/ (L

k
kri4. JORIS PIREZZABRERA--
CIP N' 108664
 Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública
Resolución Directoral Ne 003-2011-EF/E8.01
Formato SNiP 36
FORMATO SN I P - 16

REGISTRO DE VARIACIONES EN LA FASE DE INVERSIÓN

I. Datos Generales:

1.-Código SNIP 316723

2.- Nombre del PIP CREACIÓN DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS EN EL

BARRIO CENTRO DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO 1
DE PARDO MIGUEL - RIOJA - SAN MARTIN
I
3.- Nivel de estudio ESTUDIO DEFINITIVO
_.1
l
4.- Unidad Formuladora ESTUDIOS Y PROYECTOS

5.- Unidad Ejecutora MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

6.- órgano evaivador OPI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL

competente'. !

Variación en el monto de inversión:

Monto de inversión a precios de mercado Incremento

(En nuevos soles)
Viable Modificado En soles 1 En porcentaje

601,710.37 1 690,117.00 88,406.63 14.69%

11. Evaluación Soda!:

Concepto Unidades/indicadores PIP Viable P11' Modificado

Monto de inversión A precio social 498,323.9173 571,541.0971
Costo Beneficio VAN (S/.)
(a precios sociales) TIR (%)
1
Costo Efectividad Ratio C/E 373.25 423.36
(a precios sociales) Unidad de medida del POBLADORES POBLADORES
ratio C/E

III. Análisis de las Modificaciones:

a ¿Qué tipo de modificaciones registra el PIP?

En la elaboración del Expediente Técnico en mención, se ha considerado mayores

metrados. Las modificaciones son necesarias para el funcionamiento óptimo del
j<411, proyecto.
JEEP() e

ave.
etnroveCtr"

1 OH. DOPI o el que resulte competente en el momento en que se produzcan tales cambios.
 Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública
Resolución Directoral hr 003-2011-EF/68.81
Formato SNIP 16
b. ¿El Proyecto pierde alguna condición necesaria para su sostenibilidad?

No pierde ninguna condición, ya que alcanza la sostenibilidad, por el ámbito de

beneficiarios que existe y las modificaciones de los metrados no intervienen en dicha
sostenibilidad para su ejecución.

c. Descripción y fundamento de las modificaciones no sustanciales

Justificación e
Modificaciones No impacto sobre el
PIP Viable PIP Modificado
Sustanciales monto de inversión
Metas asociadas a la 1. OBRAS 1 OBRAS EXISTE
capacidad de PROVISIONALES, PROVISIONALES, MODIFICACIÓN DE
producción del servicio INSTALACIÓN DE INSTALACIÓN DE LAS METAS
LOSA DEPORTIVA, LOSA DEPORTIVA, PROPORCIONADAS
INSTALACIÓN DE INSTALACIÓN DE
EN EL PIP VIABLE
GRADERÍA, TECHO GRADERÍA, TECHO
CON LAS METAS
METÁLICO SOBRE METÁLICO SOBRE
EJECUTADAS EN EL
LOSA E INSTALACIÓN LOSA E INSTALACIÓN
DE ILUMINACIÓN EN DE ILUMINACIÓN EN PIP MODIFICADO DEL
LA LOSA. LA LOSA. PROYECTO, YA QUE
2. INSTALACIONES DE 2 INSTALACIONES DE SE VIO NECESARIO
VESTUARIOS Y SS.HH VESTUARIOS Y SS.HH CONSIDERAR
CON TECHO LIVIANO Y CONEXIÓN NUEVAS
Y CONEXIÓN DE DOMICILIARIA DE ESTRUCTURAS.
ALCANTARILLADO. ALCANTARILLADO.
3. CERCO PERIMÉTRICO 3 CERCO PERIMÉTRICO
Y VEREDA EXTERIOR. Y VEREDA EXTERIOR
4. FLETE TERRESTRE. DE CONCRETO.
5. ESTUDIO DE 4 FLETE TERRESTRE.
IMPACTO
AMBIENTAL

Metrados 1=293,384.07 1= 296,082.53 LAS DIFERENCIAS EN

2= 152,443.47 2= 149,896.77 EL MONTO DE LOS
3=414,62.97 3=37,673.36 METRADOS ESTÁ
RELACIONADA A UN
4=7,630.79 4=11,664.02
ESTUDIO MAS
5=2,360.00 PRECISO QUE SE
REALIZÓ EN EL PIP
. MODIFICADO
MEDIANTE EL TRAZO
Y REPLANTEO DEL
CAMINO.
Tecnología de X X X '
producción
Alternativa de solución NO EXISTE NO EXISTE NO EXISTE
prevista en el estudio MODIFICACIÓN MODIFICACIÓN MODIFICACIÓN
de preinversión ALGUNA. ALGUNA. ALGUNA.
mediante el que se
otorgó la viabilidad i
y ambio en la NO EXISTE NO EXISTE NO EXISTE
calización geográfica MODIFICACIÓN MODIFICACIÓN MODIFICACIÓN.

r
el PIP
lodalidad de ejecución ADMINISTRACIÓN ADMINISTRACIÓN NO EXISTE
INDIRECTA. INDIRECTA. MODIFICACIÓN.
 Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública
Resolución Directoral N° 003-2011-EF/68.01
Plazo de ejecución i 90 DÍAS. Formato SNIP 1G
l 120 DÍAS.
TrAS DIFERENGTIAS.S1
I EL PLAZO DEI
EJECUCIÓN, ESTÁ 1
/ RELACIONADA A UN
I 1 ESTUDIO MAS 1I
I
1
• PRECISO QUE SE I
I 1 I REALIZÓ EN EL PI? 1
MODIFICADO l
MEDIANTE LOS
PROGRAMAS DE I
CÁLCULO DEL
CRONOG RAMA DF
I OBRAS.
IV. Recomendaciones y Lecciones aprendidas:

Modificaciones No
Sustanciales Recomendaciones y Lecciones aprendidas
Metas asociadas a la
YA QUE EXISTE MODIFICACIÓN SE RECOMIENDA UNA
capacidad de producción del
servicio INSPECCIÓN ANTICIPADA ANTES DE LLEGAR A ESTA
CONCLUSIÓN EN EL PIP MODIFICADO, Y DE ESTA MANERA !
APRENDER A TENER UN MEJOR PANORAMA PARA EL MEJOR /
CÁLCULO DE CADA UNA DE ELLAS.
I— Metrados
I
i YA QUE EXISTE MODIFICACIÓN EN EL METRADO
i

RECOMIENDA UNA REPLANTEO ANTES DE LLEGAR A ESTA /

CONCLUSIÓN EN EL PIP MODIFICADO, Y DE ESTA MANERA 1
APRENDER A TENER CÁLCULOS MAS REALES Y NO TENER i
INCONVENIENTES EN EL MOMENTO DE LA EJECICIÓN DE I
I DICHO PROYECTO.
• Tecnología de producción
Alternativa de solución 1
prevista en el estudio de YA QUE NO EXISTE MODIFICACIÓN ALGUNA, SE RECOMIENDVI
ipreinversión mediante el TENER UNA CERTEZA PARA NO TENER DIFICULTADES AL 1
que se otorgó la viabilidad MOMENTO DE LLEGAR AL ESTUDIO DEFINITIVO, Y DE ESTA I
MANERA APRENDER A TENER UNA ALTERNATIVA DE 1
SOLUCION MAS APROXIMADA A LA REALIDAD DE UN PIP i
I VIABLE
/ Modalidad de ejecución _i
.• SE RECOMIENDA POR ADMINISTRACIÓN INDIRECTA, PARA I

AMINORAR TIEMPO.
i i -Jultado del proceso de
selección
1
i Plazo de ejecución
EL PLAZO DE EJECUCIÓN SERÁ DE 120 DÍAS

V. Fecha: 29/04/2015-7
I
NU2JICDALIDA0 OIStilITAI bre
PAR_,
D0 /Venal
VI. Firmas: r :11
-
1 net.yr are
Res, CIP N* 1119142serp-t-ft:
tn
cirnirati tnn
Respinsabie/—d I Órgano
Competente (OPI/DGPI/órgano quo fina
sus veces)
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
Av. Pardo Miguel IV° 600 — 608 - Naranjos
Provincia de Rioja — Región San Martín
RUC N°10148155381

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL - NARANJOS

DECLARACIÓN JURADA

Mediante la presente, yo JORGE HERIBERTO LEIVA TOCTO, Alcalde de la

Municipalidad distrital de Pardo Miguel - Naranjos, Provincia de Rioja, Región San
Martín, cuyo local se sitúa en la Av. Pardo Miguel N° 600-608- Naranjos.

DECLARO BAJO JURAMENTO:

Que, el Proyecto, denominado: "Creación de Losa de Recreación de Multiuso en el Barrio

Centro de la Localidad de Naranjos, Distrito de Pardo Miguel- Rioja- San Martín", con
código SNIP N°316723, está situado dentro de la circunscripción de competencia de este
gobierno local, que no ha sido indicada y que no cuenta con financiamiento alguno
de otros organismos estatales distintos al Ministerio de Vivienda Construcción y
Saneamiento, ni de fuentes de cooperación interinstitucional.

Suscribo el presente documento con pleno conocimiento de lo dispuesto por el artículo 42°,
numeral 42.1 de.la Ley N°27444- Ley de Procedimientos Administrativo general.

Pardo Miguel, 30 de abril de 2015

MUN!CIPAL ID DIST-1 DE PARDO ifirrUE1

\sTRivitcht„-%
• ." -4> \
4 1.<

V: "Ila RTO LEA' A TOCTO

0741 J10584 49
A CA LDE

Correo electrónico: intininardoininuelninioltnniteont Tel: 042784746

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
Av. Pardo Miguel N° 600 — 608 - Naranjos
Provincia de Rioja — Región San Martín
RUC. N°2014815538!

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL — NARANJOS

INFORME N° 04 GM-2015-MDPM-N

Tengo el agrado de dirigirme a usted para informarle sobre la modalidad de ejecución que
se está proponiendo para la ejecución del Proyecto de nombre: "CREACIÓN DE LOSA DE
RECREACIÓN MULTIUSOS EN EL BARRIO CENTRO DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS,
DISTRITO DE PARDO MIGUEL —RIOJA — SAN MARTIN" identificado con código SNIP 316723, •
que fue presentado al Ministerio de Vivienda construcción y Saneamiento. Al respecto le
informamos que la modalidad propuestas de Administración Indirecta.

PERSONAL TÉCNICO

Profesión Nombre Colegiatura Cargo

Ingeniero Civil Boris Pérez Cabrera 108664 Gerente de
Infraestructura
Ingeniero Civil Víctor Eduardo 109142 Jefe de la Unidad
Sánchez Torres de Estudios
Ejecución de
Proyectos y Obras

PERSONAL LEGAL ADMINISTRATIVO, DE TESORERÍA V/0 CONTABILIDAD

Profesión Nombre Colegiatura Cargo

Abogada Cindy Vanessa 006912 Jefe de Oficina de
Mauricio Asesora Jurídica
Bocanegra Interna
Técnico en Johan Carlos Jefe de la Unidad
computación Escalante Navarro de Abastecimiento
Contadora Pública Gavy Ivonne Díaz Jefe de la Unidad
Rubio de Tesorería

Pardo Miguel, 30 de abril de 2015

¡Gua
MUNICIPALIDAC "In wri Li

LA
.....
..... .............. A VI
-rERO DUES-1
Cabr.,:piTZ.Z11:i1OPA
E ii3ER O LEIVA TOGO
NI OO5t3449
ALC ALOE

Tel: 042784746
Correo electrónico: rounioardoinieuelaliottnail.cnin
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
Ae. Pardo Miguel N 600 - 608 - Naranjal
Provincia de Rioja - Región San Alamín
RUC. A120148155381

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL — NARANJOS

INFORME N° 05-20151GM/MDPM-N

Tengo el agrado de dirigirme a usted para informarle sobre la capacidad técnico operativa
del Municipio que presido, a través del listado de profesionales colegiados encargados de
las obras de infraestructura, construcción y de la relación de obras recientemente
realizadas en nuestra jurisdicción.

PERSONAL TÉCNICO:

Profesión - Nombre Colegiatura Cargo

Ingeniero Civil Boris Pérez Cabrera 108664 Gerente de
Infraestructura
Ingeniero Civil Víctor Eduardo 109142 Jefe de la Unidad de
Sánchez Torres Estudios Ejecución de
' Proyectos y Obras

PERSONAL LEGAL, ADMINISTRATIVO, DE TESORERÍA Y/0 CONTABILIDAD:

- . Profesión Nombre Colegiatura Cargo

: Abogada' C indy Vanessa 006912 Jefe de la Oficina de
.
. Mauricio Bocanegra Asesoría Jurídica
Interna
Técnico-eti Johan Carlos Escalante Jefe de la Unidad de
Computación. . Navarro Abastecimiento
Contadora.Palica Gavy lvonne Días Jefe de la Unidad de
. Rubio Contabilidad y
Tesorería

Pardo Miguel, 30 de abril de 2015

Do AuGLIR

Cit. 4
11.¿Vitii3"s--Brar
orts111416.tzWips,

Correo electrónico: moninordontirnelli,Itonnoil.cont l'el: 042784746

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
Av. Pardo Miguel N* 600 — 608- Naranjos
Provincia de Rioja — Regida San Mardi:
RUC 20108155381

RESOLUCióN-DEWLCALDÍÁ N° 1.3.740/5ALMDPISI-N
- Pardo Miiwel, 30.cle abril de 2015

. ..„ ,
-
.clpfonpecfN9., 069A-j2015-VES1;UEEPO-G1/MDPM, Resolución Gerencial. N° 006A-2015-
-. QI/MD,PIWN(.11.rifornie-.N° 137A-2015;.Q1/MDPM-N, los mismos déla fecha 29 de abril de 2015;
mediaiite el cual-se OpruebaellEitp,ediente_Técnico del Proyecto denominado: "Creación de Losa
def-Recre-ación;deerlul luso, en el Barrio Centro de la ,Localidad de:Naranjos,.Distrito de
\:P:bAr6 ,Migtf.éliiiii-oja-/SanM-artín", eón códigp‘SNIP N°316723, elaboi•ado' y;Ermado por el
.,;\:ing'.-Víctor.,..EdUardo,Sáriclida tortres, en'ealidadde- Jete'deelaUniclád.de Estudios ejecución de
• -,1 -Proyestolyebras`;‘1,--.:„.b '

Que,. la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel -Naranjos, en calidad de Unidad Ejecutora del
P11?:- del Proyeeto rdienchinado: "Creación de Losa de Recreación de•Multhiso en el Barrio
- 'Centro dé lb:Localitiad dt‘igaranjoS; Distrito de Pardo MiguelRioja-San Mat•tín"-, con
, códigMi NIP N° 316723; iténe- denfrdtcle sus .competenema elaboración y aprobaCión--del
,.....:4:pedieriej_épnico, así como la ejecución de la obra de acuerdo al Reglamento Nacional de
;'dipen`lilates;.-Jaa normas vigenteS'..del Sistema -tpciorial de Inversión. Pública .(SNIP)
--./RelálanieliroTO.1a1:95,4-'contéataciojies del Estado
•
Que;:ien umpiimtenro de lai'facuItades que otorga la Ley 27972, .1;:és, Orgánica de
Muntsipalidadel,.pl.apptie mencionado permitirá que la Municipalidad sé construya en la Unidad
• . .y.

in't&frqe. jéctileo.indicadozed el VISTO .da cuenta .de la _revisión y aprobación_del

Expedienterfflaepico--de. la obra' indicada, por parte de fa instando te-Chica-de ingeniería de la
r
--)•Munióipalidadr . 1; , 1- - ' .
.• -
-..de -Confortinclad ego .11,Ley N°30114, Ley de Presupuesto para el sector
EsitCrlii‘aes:lb.expti.és-M
publico el, álcr•fisCaV.2015 s;:érrus - o de. las facultades Conferidas en la Ley N° 27972, Ley
prgáca Cle,YuniCipálidades: •
_ -
SE RESUELVE': '
. ,
,19f- :APROBAR; el E;mediente Técnico del ProYecto denominado: "Creación de
.ARTICULO
, Losa deReetfeación de M n'iluso - 0;cl Barrio Centro de la.Localidad de Naranjos, Distrito
de Pardo -Mitiluel- Sa1arthf7 Con código'SNTP N°.3,f6723, cuyo presiMuesto de obra
"referenpial alCiende;ra, ',1a -Sana de 11.569,590.68; (Quinientos sesenta y nueve Mil quinientos
noventa con 68 yribliNueVoS,Solles)y de supervisiónde obra la annia-de SI. 18,000.00, (Dieciocho
mil con 00- y./1061.-ÑW6S-Soles);'•totalizando - un monto de 5/387,590.68, (Quinientos ochenta>
siete mil citanieni-otatil JC"On 68.y/100 - Nuevos Soles) con un .plazo.doejecupión de 120 dms
calendaricia,lbajq.lniribdalidad de Administración Indirecta:

"ARTÍCULO Ronj.en - Conocimiento la presente Resolución al Ministerio de Vivitinda,

Construcción. y.SaneanlipiaMpara- la gestión de.lu finaneiaMiento.-

REGÍST ESE,- COMUNÍQUESE:Y CÚMPLASE.

listRattet W.MICIP a
ta cdi • •001,8GUE1 -

Mak
~kan
CALO\t • 1/4.k LRIBE --CCEIVA TOCT0
5y> oni •1058449 rel: 042734746
Correo eleeirdnico: L. ALOE
 MUNICIPAUDAD DISTFUTAL DE PARDO MIGUEL
Av. Pardo Miguel N° 600 — 608 — Naranjos
Rioja — San Martín.
R.U.C. N°20148155381

fiCVEROO <DE CONCEJO N" 042 - 2015-CrAlM0a

' Pardo Miguel, 30 de abril del 2015

VISTO:
Acta de la Sesión Extraordinaria del Concejo Municipal N° 17-2015-CM/MDPM; de fecha 30 de abril de
2015, a convocatoria del señor alcalde Jorge Heriberto Leiva Tocto, reunidos bajo su presidencia los
señores regidores:
1. Vildor Sánchez Paz — Presidente de la Comisión de Educación, Turismo Cultura y
Deporte.
2. Oscar David Canlla Gómez — Presidente de la Comisión de Presupuesto y Obra
3. Mario Cotrina Figueroa — Presidente de la Comisión de Desarrollo urbano, Rural y
Seguridad Colectiva
4. María ElVa Corrales Becerra — Presidenta de la Comisión de Equidad de Género y
Promoción Social.
5. Onorato Florencio Becerra Tarrillo — Presidente de la Comisión de Salud y Medio
Ambiente.
Y considerando como punto de agenda: Acuerdo de Concejo para aprobar y autorizar al Alcalde a suscribir
el convenio para financiamiento del Proyecto denominado: "Creación de Losa de Recreación
Multiusos en.el• Barrio Centro de la Localidad de Naranjos, distrito de Pardo Miguel — Rioja —
San Martín", con código SNIP N° 316723, con el Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.

COWS.PDER~Do:
Que, el articulo IV N° 194 de la constitución Politica del Estado modificado por el artículo Único de
la Ley N° 28607 en concordia con el articulo II del titular Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades N° 27972, que establece que las Municipalidades de Pardo Miguel Naranjos
como órgano de Gobierno *Local, tiene autonomía Política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia.
Que el articulo IV del título preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, establece
que los gobiernos locales representan al vecindario, promueven la adecuada presentación de los
servicios públicos locales y el desarrollo integral sostenible y armónico de su jurisdicción.

Que el articulo N° 41, de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972 establece que los
acuerdos son decisiones que toma el concejo referida a al'untós específicos de interés público,
vecinal o institucional, que expresa la voluntad del órgano de gobierno para practicar un
determinado acto o sujetarse a una conducta o norma institucional.

Que estando a lo expuesto, el concejo Municipal mediante Acuerdo de concejo aprueba y autoriza
al señor alcalde a suscribir el convenio entre la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel y el
Ministerio de Viv.ienda, Construcción yisaneamiento, con la finalidad de generar un compromiso de
financiamiento.
Que en el marco de las consideraciones antes descritas, estando a los propuestos y acordando
por unanimidad de los integrantes del pleno de Concejo Municipal y a las facultades conferidas por
la Ley N° 27072, ley Orgánica de Municipalidades.

Tclef: 042-784746 cc]: 942836947 IIPM: #774140 Email: munipardonaguel@hotmail.com

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
Av. Pardo Mi9uel N° 600 — 608 — Naranjos
Rioja — San Martín.
R.U.C. N°20148155381
SE ACVEVM:

ARTÍCULO eRDIERO: APROBAR Y. AUTORIZAR, al señor Alcalde Jorge lieriberto Leiva

Tocto, la suscripción del Convenio para el Financiamiento de recursos, entre la Municipalidad
Distrital de Pardo Miguel y él Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; del proyecto de
inversión pública denominado "CREACIÓN DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS EN EL
BARRIO CENTRO DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO DE PARDO MIGUEL —
RIOJA — SAN MARTIN', identificado con código SNIP 316723.

ARTICULO SEGWV00: La Municipalidad asume el compromiso de cuidado, operación y

mantenimiento de la obra una vez concluido la ejecución del proyecto.

main/Lo TERCERO: poner en conocimiento el contenido del presente Acuerdo de Concejo

1' ,11 Municipal al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento ya las instancias administrativas
de la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel, para su conocimiento y fines de ley
_tJ correspondientes.
REGISTRASE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE

Mt114101PALIDA' ISTR1T4t. EPARDO MIGUEL

jUKC-G Al 42 :TO LE1VA TOCTO

Dril 1058449
AL -.ALOE

amnipardomiguel@hotmail.com
'releí: 042-784746 ecli 942836947 RPNI: #774140
 ,17>rapo

SUNARP ZONA fr ISTRA v° III. SEDE N.ION'ORANIFIA

tAHUINA REGISTRAA, MOVOISA .1 ISA
'1,1117.:7:71.4%<=;=• N- Purii<1;i: 11112118414

INSCRIPC1()N DE REGISTRO DE PREDIOS

PREDIO IIRIIA NO AH 1.0S :‘,NC.:EI.ES, iN17. 2)1011 031: SECTOK NARA \JOS
PARDO

REGISTRO DF. PREDIOS

RUBRO: P.NRTIDA 1:1( t.:1)1WEsEDIZACIOS: 1FRA DeDAINfli
1
Al.- ANTECEDENTE DOMINIAL: Independizado d ida Electrónica
1 1013915 del Registro de Predios.- MOYOBAMBA, 17 de re de 2008.

81.- DESCRIPCION DEL INMUEBLE: Ubicado con a Av. Agst, I Distrito ce

Pardo Miguel, Provincia de Moyobarnba, Regló Martimetttyos
medidas perimétricaS son las siguientes:
POR EL FRENTE: Con la .Av. Aguajal, con 40.0
POR LA DERECHA: Con con tres tramos:
Primer Tramo: En Linea recta con dirección mide 4q. lirrNa-r& e! Lote
. U
;egunoo Tramo: Volteando hacia la izgu er. ángulo oreo°, co$4400 mi, limfta
On el Lote 03C.
"'ecce,- Tramo: volteando hacia la der ángulo dek9-410 , con 1040 ml, lineg con
e; Lnte 038. e• „ • •
POR LA IZQUIERDA: Con los Lo 3G, CON:40:e0 ml.„"`••••,,r
POR EL FONDO: con Cinco t <„..,
'
:c
Primer Tramo: En linea recta da a desesha, mide,J€1.0.0 ml,IN.itzlita con el
^
Segunoc, Tramo: Voiteandoake zguierda tniv. angulo "te, mide„1.&.100 mi, limita
Lon el lote 01. rte."'”
1,, ,
l'ercer Tramo: Voltean derecha-8.11-ángulo cieZ900 „ con •2151`.:00 ml, limita con
:otes 03 y 03A. Ns. . (
Cuarto Tramo: Volteando hacia la dereclafen ángulo 900, cot&100 ml, con 038.
Quinto TrarnO: VOI - hacia la '- ‘auierda eiTilkou o de .9„Olbjcon 10.00 mi, con el
l't
Lote 03p. „,..•e..." .4
,‘ ..."
ÁREA: 1,8001 Lo") •,.. i 4
1->• %`
ef).
CI.- TITUL MINIO -Jr ndepen tion se- de la Municipalidao Distritai
ne Pardo t obamb • de novi e de 2
DI.- GR : Ningrt . MOYO 17 . dl viembre de 2008
E .-CA ES: •N\f
-si ••••••-
„.
Fij Ningt:tr- MOY01,AMBA, 17 de noviembre de 2008.

Orase el 10!1408 a 1k-1:Z1.1:51:32 AM horas, bajo el No 20n8..

del T‘orn Diario &Derechos' 5/.309.00 con Recibo(s) Numero(s)
U 001 -01 0711̀,013-03.ZYOBAMÉPt.,>7 de Noviembre de 2008.

V 1
1/

Arnulfo
/ ft/ árdenas
Reg or üblico(5)
egistral N- III
Sede Nloyohamba

na SC1 men, 1
Ne•eolgiiirkpr shI Nwierinlepidellte Arad...ni,/ le,s ,\,” I H/
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
.4v. Pardo Miguel N°600 - 608- Naranjos
Provincia de Rioja - Región San Afanar
RUC N° 20148155381

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL — NARANJOS

DECLARACIÓN JURADA

Mediante la presente, yo JORGE HERIBERTO LEIVA TOCTO, Alcalde de la

Municipalidad distrital de Pardo Miguel — Naranjbs, Provincia de Rioja, Región San
Martín, cuyo local se sitúa en la Av. Pardo Miguel N°600-608- Naranjos.

DECLARO BAJO JURAMENTO:

I

Que, el Proyecto denominado: "Creación de Losa de Recreación de Multiuso en el Barrio

Centro de la Localidad de Naranjos, Distrito de Pardo Miguel- Rioja- San Martín", con
código SNIP N°316723, está situado dentro de la circunscripción del gobierno local, donde
existe servicios operativos de agua y desagüe.

Suscribo el presente documento con pleno conocimiento de lo dispuesto por el artículo 42°,
numeral 42.1 de la Ley N°27444- Ley de Procedimientos Administrativo general.

Pardo Miguel, 30 de abril de 2015

MWBCIPALr DislíToi DE PARDO MIGUEL

L RIB' P.TO LEIV A or-ro

AL C12,114a9

t_mrreo eiterrOnICO: in u ¡e': tt4L /04/40