© H.

Witzlinger

Passiv

In der deutschen Grammatik kann man zwischen Aktiv und Passiv unterscheiden.

Die meisten Sätze stehen im Aktiv.

Was heißt „Aktiv“?

Oft geht dabei eine Aktion / Handlung oder ein Vorgang vom Subjekt aus.
Der Maler hat den Raum gestrichen.
Julia sandte ihm eine Nachricht.
Man diskutierte.
Paul setzte sich. Subjekt  Aktion / Handlung
Maria schüttelte den Kopf.

Auch wenn ein Vorgang das Subjekt betrifft, kann ein Satz formal im Aktiv stehen.
Das Mädchen erwachte. Subjekt  Aktion / Handlung / Prozess
Das Wasser gefror.
Er bekam eine Grippe.

Bei einem Aktivsatz kann also die Aktion bzw. der Vorgang vom Subjekt ausgehen
z. B. Ich wecke dich.
oder das Subjekt betreffen.
z. B. Ich erwache.

 nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Nicht alle Aktivsätze kann man in Passivsätze umwandeln.

Nur bestimmte Sätze, die „formal“ Aktiv sind, kann man ins Passiv setzen.
Nur, wenn eine Aktion vom Subjekt ausgeht und nicht das Subjekt selbst betrifft, kann man den Satz
in der Regel ins Passiv setzen.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Folgende Aktivsätze lassen sich nicht in einen Passivsatz umwandeln:

1. Das Subjekt handelt nicht.  Das Buch kostet 15,- €.

2. Das Perfekt wird mit sein gebildet.  Ich bin nach Hause gelaufen.
3. Das Verb ist reflexiv.  Er setzte sich auf die Bank. / Ich bestellte mir ein Bier.
4. Aktionen betreffen einen eigenen Körperteil.  Er verzog das Gesicht.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Das Passiv benutzt man vor allem, wenn der Täter unwichtig, unbekannt oder nicht erkennbar ist.

Die Leute wurden informiert.

Das Gebäude wird bald abgerissen.
Der Koffer ist gestohlen worden.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Wie kann man einen Satz im Aktiv in einen Satz im Vorgangspassiv umwandeln?

Subjekt (Täter) Prädikat Akkusativobjekt

Ein Kollege informiert ihn.

Subjekt Prädikat (1) > werden Täter Prädikat (2) > Partizip II
Er wird von einem Kollegen informiert.

1. Akkusativobjekt  Subjekt
2. Prädikat  werden (Position II) + Partizip II (ENDE)
3. Täter  von + Dativ

Der Pilot steuert den Airbus.

Der Airbus wird vom Piloten gesteuert.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Wie kann man einen Satz im Aktiv in einen Satz Vorgangspassiv umwandeln?

Das Medikament lindert die Schmerzen.

Die Schmerzen werden durch das Medikament gelindert.

1. Akkusativobjekt  Subjekt
2. Prädikat  werden (Position II) + Partizip II (ENDE)
3. Täter  von + Dativ / durch + Akkusativ

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Passiv ohne Täter

Man vermeidet einen Streit.

Ein Streit wird X vermieden.

Niemand informiert uns.

Wir werden nicht informiert.

Niemand spricht ein Wort.

K ein Wort wird gesprochen.

1. Akkusativobjekt  Subjekt
2. Prädikat  werden (Position II) + Partizip II (ENDE)
3. Täter  von + Dativ / durch + Akkusativ
man  X / niemand  Negation (nicht / kein)

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Passiv mit Subjekt „Es“

Enthält der Aktivsatz kein Akkusativobjekt , gebraucht man im Passiv das unpersönliche Subjekt „Es“.

Man dankt den Helfern .

Es wird den Helfern X gedankt.

Meist setzt man ein anderes Satzglied an Position I; „Es“ ist dann verborgen.

Man gratuliert ihnen .

Es wird ihnen X gratuliert.

Es
Ihnen wird
wird ihnen gratuliert.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Passiv mit Subjekt „Es“

1. Akkusativobjekt  Subjekt
kein Akkusativobjekt   Es oder Subjekt nicht sichtbar (verborgen)
2. Prädikat  werden (Position II) + Partizip II (ENDE)
3. Täter  von + Dativ / durch + Akkusativ
man  X / niemand  Negation (nicht / kein)
Man diskutiert lange. 

Lange
Es wird
wird lange diskutiert.
diskutiert.

Man hilft den Leuten. 

Es
Den Leuten
wird den
wird
Leuten geholfen.
geholfen.

Niemand wartet auf mich. 

Auf
Es mich
wirdwird
nicht
nicht
auf mich gewartet.
gewartet.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Wie bildet man die Zeiten in einem Passivsatz?

Aktiv Vorgangspassiv
Präsens Man renoviert das Rathaus. Das Rathaus wird renoviert.

Präteritum Man renovierte das Rathaus. Das Rathaus wurde renoviert.

Perfekt Man hat das Rathaus renoviert. Das Rathaus ist renoviert worden.

Plusquamperfekt Man hatte das Rathaus renoviert. Das Rathaus war renoviert worden.

Futur I Man wird das Rathaus renovieren. Das Rathaus wird renoviert werden.

Futur II Man wird das Rathaus renoviert haben. Das Rathaus wird renoviert worden sein.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Zusammenfassung

1. Akkusativobjekt  Subjekt (Nominativ)

kein Akkusativobjekt   Es oder Subjekt nicht sichtbar (verborgen)
2. Prädikat (Zeit?)  werden (Person? Zahl?) + Partizip II
(Position II) (ENDE)

3. Täter  von + Dativ / durch + Akkusativ

man  X / niemand  Negation (nicht / kein)

Das zuständige Amt lehnte den Antrag ab.

Der Antrag wurde vom zuständigen / durch das zuständige Amt abgelehnt.

Niemand hatte mit solchen Problemen gerechnet. 

Mit solchen Problemen

Es war
war nicht
nicht mit solchen Problemen gerechnet worden.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

Zusammenfassung

1. Akkusativobjekt  Subjekt (Nominativ)

kein Akkusativobjekt   Es oder Subjekt nicht sichtbar (verborgen)
2. Prädikat (Zeit?)  werden (Person? Zahl?) + Partizip II
(Position II) (ENDE)

3. Täter  von + Dativ / durch + Akkusativ

man  X / niemand  Negation (nicht / kein)

Selbstverständlich gab man die Hinweise weiter.

wurden die Hinweise _____________.
Selbstverständlich ________ weitergegeben

In naher Zukunft rechnet man mit keiner entscheidenden Veränderung.

wird mit keiner entscheidenden Veränderung __________.
In naher Zukunft _____ gerechnet

Man hat die Menschen leider viel zu spät gewarnt.

sind die Menschen viel zu spät ______________.
Leider ______ gewarnt worden

Die Experten haben die Ergebnisse sehr unterschiedlich bewertet.

sind von den Experten sehr unterschiedlich _______________.
Die Ergebnisse _____________ bewertet worden

 zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

1. Akkusativobjekt  Subjekt (Nominativ)

kein Akkusativobjekt   Es oder Subjekt nicht sichtbar (verborgen)
2. Prädikat (Zeit?)  werden (Person? Zahl?) + Partizip II
Aktiv  Vorgangspassiv
(Position II) (ENDE)
3. Täter  von + Dativ / durch + Akkusativ
man  X - niemand  Negation (nicht / kein)

Vorgangspassiv  Aktiv

1. von + Dativ / durch + Akkusativ  Täter (Subjekt)

X  man - Negation (nicht / kein)  niemand (nicht obligatorisch)
2. werden (Person? Zahl?) + Partizip II  Prädikat (Zeit?)
(Position II) (ENDE)

3. Subjekt (Nominativ)  Akkusativobjekt

Es oder Subjekt nicht sichtbar (verborgen)  kein Akkusativobjekt 

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

mit Modalverben

Aktiv Vorgangspassiv

Man muss den Raum verlassen.
Man soll den Raum verlassen.
Man darf den Raum verlassen.
Man kann den Raum verlassen.
Man will den Raum verlassen.
Der Raum muss verlassen werden.
Der Raum soll verlassen werden.
Der Raum darf verlassen werden.
Der Raum kann verlassen werden.
Der Raum soll verlassen werden.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Passiv

mit Modalverben

Zeiten

Präsens Der Raum muss renoviert werden.

Imperfekt Der Raum musste renoviert werden.
Perfekt Der Raum hat renoviert werden müssen.
Plusquamperfekt Der Raum hatte renoviert werden müssen.
Futur I Der Raum wird renoviert werden müssen.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Zustandspassiv

Das Vorgangspassiv beschreibt eine Aktion in Richtung Subjekt: z. B. Ihr Rucksack wurde gestohlen.

Das Zustandspassiv beschreibt einen Zustand des Subjekts: z. B. Die Fenster sind geputzt.

Man kann nur von Verben, die ein Akkusativobjekt haben, ein Zustandspassiv bilden.
In der Regel kann man den Täter nicht nennen.
Ich habe das Zimmer aufgeräumt.  Das Zimmer ist jetzt aufgeräumt.

Beim Zustandspassiv steht das Resultat einer Handlung oder ein entstandener Zustand im Vordergrund.
Man bildet das Zustandspassiv mit sein und Partizip II.
Die Felder sind mit Schnee bedeckt.
Das Fenster ist geöffnet.

Das Zustandspassiv kann aber auch einen Zustand beschreiben, der nicht aus einer Aktion entstand.
Die beiden Stadtteile sind durch einen Fluss getrennt.

Mit dem Zustandspassiv kann man einen aktuellen oder eine vergangenen Zustand ausdrücken.
Heute ist der Laden geöffnet. Gestern war der Laden geschlossen.

 home zurück  nächste Seite  beenden

 © H. Witzlinger

Zustandspassiv

Die Zeiten im Zustandspassiv

Gegenwart Das Nachbarhaus ist jetzt wieder bewohnt.

Vergangenheit Das Nachbarhaus war lange nicht bewohnt.

 home zurück ENDE  beenden