El Cañero

Email: elcanero@hotmail.com
Año VI • No. 57 • Revista de la Region Oriental •
República Dominicana
• Tel.: 809-444-4913

Selvido Candelaria
Activo Cultural de la Nación
 3ra. Misión Médica Internacional
“Operación Sonrisa”
La Romana.- que el Centro Médico del
La Fundación Central, se compromete a
Operación Sonrisa en darle el seguimiento necesario.
la República Es la tercera vez que
Dominicana y la Operación Sonrisa, realiza
empresa Central estos operativos médicos en el
Romana Corpora- país, pero es la primera vez que
tion se unen para se establecen a realizar estas
operar a más de 40 intervenciones en la región
niños de escasos oriental.
recursos con labio y Operación Sonrisa es una
paladar hendido, fundación sin fines de lucro,
procedentes de la establecida desde 1982 y
región Este y otros presente en 51 países del
pueblos del país, mundo. Con base en Norfolk,
como parte de la 3era. Misión Medica Internacional Virginia, USA, cuenta actualmente con más de 4000
Operación Sonrisa, que se llevará a cabo en las voluntarios médicos de diferentes disciplinas como cirujanos
instalaciones del Centro Médico Central Romana durante plásticos, maxilofaciales, anestesiólogos, pediatras,
los días 9 al 12 de septiembre. psicólogos, odontólogos, terapeutas del habla, enfermeras y
Esta Misión está integrada por voluntarios médicos biomédicos. Durante sus casi 30 años de fundada, Operación
procedentes de varios países donde Operación Sonrisa Sonrisa a devuelto la sonrisa a 145,000 niños de todos los
se encuentra establecida. Especialistas de Estados Unidos, continentes.
Honduras, Panamá, Perú y Canadá, junto a un grupo de En República Dominicana, esta Fundación cuenta con
médicos dominicanos, donarán voluntariamente su tiempo la colaboración y donativos de importantes instituciones y
y talento para devolverles las sonrisas a los niños grupos empresariales tales como ARS Palic Salud, Colgate-
necesitados. Palmolive, Pinturas Tropical, Pepsico, Grupo Ramos,
Durante un encuentro sostenido con los medios de Scotiabank y Laboratorio Amadita, y de profesionales de la
prensa, fueron ofrecidos los detalles del operativo medicina y universidades. Además de realizar cirugías
quirúrgico y en especial el agradecimiento por la invitación reconstructivas de labio y paladar hendido a niños de escasos
y colaboración del Central Romana Corporation, Ltd., su recursos, ofrece tratamiento odontológico, psicológico y
Centro Médico y a la familia Fanjul por acoger este terapia del lenguaje.
operativo de Operación Sonrisa la cual han bautizado Durante sus dos pasadas misiones en República
“Fiesta de la Sonrisa”. Dominicana, en julio del 2009, y en junio del 2010,
En la actividad estuvieron presente: los doctores Isabel Operación Sonrisa intervino quirúrgicamente en el Hospital
León, por el Centro Médico del Central Romana, Fernando Central de las Fuerzas Armadas, a más de 160 niños.
de la Cruz, director médico de Sonrisa Dominicana; Alberto
Moreno, Cirujano Plástico, (Panamá) jefe o presidente de El Templo de la Verdad
la misión; de la reportera Satcha Pretto, quien es
presentadora del programa Primer Impacto en Univisión
y el Derecho
pero además es la Embajadora de la Fundación Operación
Oficina de Abogados y Notaria
Lic. Miguel A. Cedeño R.
Sonrisa y la señorita Irish Say, de la Foundation Operatin TEL. 809-554-6482. ó 809-490-6584
Smile. Higüey • C/ Beller No.21
Toda la operación y su tratamiento son gratuitos, ya (al lado de Fotocopiadora Lenin)
2
mcedenorijo@hotmail.com
 Activo Cultural de la Nación
Miches, Prov. El Seibo.- El
Consejo Nacional de Cultura declaró
al escritor y gestor cultural Sélvido
Antonio Candelaria González, “Activo
Cultural de la Nación”.
Sélvido quien dirige desde hace
varios años el festival “Semana
Cultural Artemiches”, además
participa en diferentes eventos
literarios y artísticos de la región y el
país.
El acto estuvo encabezado por
el Ministro de Cultura licenciado José
Rafael Lantigua y una amplia comitiva
de esa institución que le acompañó,
para cumplir con la certificación
emanada del Consejo de Cultura.
El acto se inicio con los acordes del Himno Nacional,
interpretado por la banda de música de la Fuerza Aérea
Dominicana, luego un grupo de cadetes realizo el Manual
de Armas en Silencio, en reverencia a la escogencia y
proclama la cual leyó un comisionado.
Por su parte el Ministro de Cultura José Rafael
Lantigua destacó las cualidades que hacían al señor
Sélvido Candelaria, merecedor de esta distinción
señalando además que esta es ostentada solo por cuatro
hombres.
Se develo además una tarja en el frente de su
morada donde se señala quien mora
en esa vivienda, hecha por el Ministro
de Cultura José Rafael Lantigua,
este acto protocolar realizado en su
patria chica donde participaron
personas ligadas a la cultura de toda
la región oriental y Santo Domingo,
además de amigos y familiares de
este importante Gestor Cultural de
Miches.
Candelaria nació en Miches el 28
de marzo de 1956, donde reside, y
regentea la fundación cultural
ArteMiches, que organiza cada año
una feria cultural, que incluye
conferencias, talleres, cursos de
artes plásticas y artesanías, además
de promover los valores sociales y la cultura autóctona,
es miembro colaborador de la Academia Dominicana
de la Lengua y es miembro dirigente del Ateneo Insular;
Ha publicado “Americano no me mate”
(anécdotas); “El Testaferro” (novela) “Cuentos de salitre
y sol” (cuentos); “Miserias” (cuentos); “El reino de Santa
Cruz” (novela); “Llanto Seco” (poemas); “El caballero
Geremy” (relato infantil) y “Meditaciones. 101
perogrulladas filosóficas”. Tiene en imprenta “Cincuenta
cuentos cortísimos… y una ñapa”.
El Consejo Nacional de Cultura es el máximo
organismo de decisión en materia de política cultural y
junto al ministro del ramo es el órgano encargado de
establecer la orientación general de las políticas
culturales.
INMOBILIARIA
BÁVARO
Ventas y Alquiler de Casas,
Apartamentos, Fincas, Terrenos
eltemplodelaverdadyelderecho@hotmail.com
C/ Beller No.21
13
Telf. 809-554-6482
Editorial
Reformar la educación
Pedir una educación a nuestros
hijos apegados a cánones ya
obsoletos, pero que en su época
dejaron grandes resultados, es una
quimera.
Ya estamos en la era digital y por
lo tanto hay que adecuar la educación
al tecnicismo del internet, y crear
métodos pedagógicos compatibles a
estos sistemas, ya que la tecnología
nos lleva las teorías hasta el mismo
salón de clases, con los diferentes
equipos de comunicación celular que
abundan hoy día.
Hay que orientar los profesores y
especializarlos en un nuevo concepto
pedagógico, donde la juventud con
todos estos esquemas puedan
desarrollar los conocimientos e
iniciativas didácticas.
El Cañero
elcanero@hotmail.com
www.elcanero.blogspot.com
Por la unidad Familiar
Revista regional mensual de interés social,
turístico, comercial y familiar, con la intención de
informar, orientar y promocionar las diferentes
actividades que dan vida a toda la región.
Septiembre del 2010
Miguel Rone
Director
Dr. Antonio -Macho- Cedeño
Jefe de Redacción
Lic. Frank Núñez Gómez
Lic. Milciades Herrera
Bienvenido Carpio (Niño)
4
El rincón de la cultura
“TE INVITO A SOÑAR”
Julia Angélica
Desde pequeñitos nos extasiamos con el
sueño de querer ser adultos, de ser alguien
importante para nuestra familia y la sociedad.
Nos regocijamos al visualizarnos como
enamorados, con versos, poesías y flores que
pueden adornar nuestro amplio recorrer por
esta linda vida.
Pero qué pasa, de adultos en la mayoría
de las veces nos olvidamos de las hermosas
recompensas que nos traen los sueños, de
las preciosas cosechas por las buenas
siembras y del palpitante suspiro de la
llovizna y la esperanza, ante la inevitable
consecución de un largo trayecto por ser
libres y derribar barreras.
Te invito el día de hoy a pensar en
ese ”Sueño” que tienes arrinconado,
polvoriento y ajado porque crees que ya eres
un “adulto” y que perdiste la licencia para
soñar.
Haz la prueba, nada pierdes, lo menos que
puedes conseguir es el exquisito sabor de lo
prohibido por ti mismo, la dulce espera de
esa quimera y el hermoso despertar a una
vida donde todo lo puedes realizar por el solo
hecho de atreverte a soñar e ir detrás de las
cosas que realmente valen el esfuerzo y te
harán feliz a ti y a los tuyos.
Que tengas un hermoso día y el inicio de
un maravilloso mañana.
LA EDUCACION COMO INSTRUMENTALIZACION
Prof. Teódulo Silfa Casso (La Romana)
Albert Einstein dice con respecto a la
educación, que enseñar una especialidad no
es suficiente, porque de esta forma los
individuos se convierten en máquinas o en
animales amaestrados para ser utilizados
como objetos.
Siendo así, para tener una educación
que resulte válida, el hombre tiene que sentir
todo aquello a lo que aspira, impresionarse por
lo bello y moralmente bueno y aprender a
comprender a los otros para tener una actitud recta con
ellos y con la sociedad. Una instrumentalización que se
consiguen conectándose en forma personal con los
maestros y con la ayuda de los libros de texto.
Pues saber de Humanidades es lo que Einstein
recomienda más que saber de Historia o Filosofía.
Las bases de la ciencia especializada se destruyen,
al perder de vista el espíritu de la vida cultural y dándole
excesiva importancia a la competencia y a la
especialización para mejorar las ganancias.
En la educación hace falta un instrumento válido
que exija desarrollar el pensamiento crítico e
independiente de los alumnos, condición que está en
riesgo debido al exceso de asignaturas, hecho que
promueve la incorporación de conocimientos sin
profundidad y la carencia de un nivel de cultura
verdadero.
Aprender no debe ser una obligación sino uno de
los mejores regalos que uno pueda recibir, como
instrumento de superación, en todas nuestras
relaciones.
Para Einstein, el ejemplo es la mejor educación. -
Ojo profesores, artífices de lo que enseñamos; “Es tarea
del maestro despertar la curiosidad, el
entusiasmo por el trabajo y por el saber”.
Sabemos que la educación, es la herencia
que los seres humanos heredamos de muchas
generaciones que se esforzaron en su trabajo,
y esa es la verdadera inmortalidad, transmitir
cada uno el trabajo que hace.
El trabajo en comunidad aumenta la
capacidad para comprender otras culturas en
cualquier circunstancia.
La ciencia no nos puede salvar de la falta
de nobleza que tiene actualmente la existencia
social e individual.
Es de importancia vital encontrar una
estructura, un instrumento ético moral para la
vida en común de los ciudadanos, porque la
sobre valoración del intelecto en la educación
orientada hacia los resultados y lo práctico
ha afectado los valores éticos.
Es Más peligrosa la falta de
consideración mutua y la forma de pensar
puramente pragmática que prolifera y que
enfría las relaciones entre los hombres, que el
desarrollo tecnológico del que vivimos actualmente.
Podemos ver que son muchas las materias y pocos
los profesores con verdadera sabiduría y nobleza; y
muchas son las instituciones educativas, pero pocos
los jóvenes que anhelan la verdad y la justicia. No hay
un instrumento de motivación, honestamente, parece
que degeneramos cada día.
Sabemos que cada generación tiene el característico
espíritu de su tiempo y para transformarlo es necesario
que todos contribuyan; y cada uno debe tener su opinión
personal basada en lo que ha leído y no en lo que les
dicen otros.
Los alumnos deben saber que es difícil encontrar un
espíritu de investigador científico que no tenga
religiosidad alguna. Pero la religiosidad de un científico
no es la del hombre ingenuo que cree en un Dios que
premia y castiga y con el que tiene una relación personal.
Hay que ir más lejos.
Al ver la educación, nos vemos los maestros en el
espejo de la responsabilidad de crear un instrumento o
hacer efectiva esa instrumentalización, comenzando en
el presente para edificar el futuro, de generaciones
solidas, con una EDUCACION, BIEN
INSTRUMENTALIZADA.
5
MEMORIAS DE LA PROVINCIA LAALTAGRACIA -VII-
(Mis Vivencias)
La INVASION DEL CATORCE DE JUNIO
Dr. Antonio -Macho- Cedeño Cedano
El día quince de junio a las dos de la tarde
la emisora oficial La Voz Dominicana, en el
noticiero de las dos de la tarde daba cuenta
de que un grupo de malos dominicanos,
habían penetrado por Constanza, Maimón y
Estero Hondo, y que el generalísimo Trujillo y
Padre de la Patria Nueva, estaba personalmente
dirigiendo las operaciones, la expansión de la voz,
se escuchaba a través de un radio Philips, de seis
bandas, de pila seca, Ever -.Ready, de los pocos radios
que habían en la sección de Santana, propiedad de don
Ulises Santana- padre de mi alumno Ulises Amable
Santana-,que tenia una pulpería frente al club, cedido
por la comunidad para ser usado como escuela o aulas
para dar clases, pues la matricula escolar era de
doscientos setenticinco a trescientos estudiantes,
donde era maestro de tercero, cuarto y quinto curso, y
supervisor de doce unidades de alfabetización, con un
sueldo de cuarenta pesos y recibir treinticinco pesos
después de pagar los dineros del partido dominicano,
que lo rebajaban en el cheque, y los maestros
alfabetizadores con setenta alumnos en el primer curso
y un suelto de seis pesos, y director de la escuela
primaria rural de Santana.
Traté de devolverme mientras penetraba por la
puerta del patio de la escuela, para seguir oyendo la
información de la noticia, pero recordé que era el
maestro y que me podían estar acechando los policías
rurales, que dirigía el sargento Peña Veras, y continué
la marcha hacia el curso donde me esperaban los
alumnos de tercero, que no parecían entender nada de
lo sucedido.
Bajé después de las cinco de la tarde a las
escuelas de la carretera,como les decían los
estudiantes por su localización donde aún perduran en
el mismo lugar nuevas escuelas, donde la comunidad
a través de mí, compró diez tareas a Ulpiano Cedano –
Piano- previendo el aumento de la población escolar,-
para llevar la noticia a las maestras, quienes al verme
me abordaron “maestro se está paleando dijeron las
profesoras Marcelina Republica Argentina –Negra-,
Rolffot y Rodríguez, Mélida Pion de Dalmasí y Carmen
Dolores Rijo de Cedeño –Mimí-, mi finada esposa.
Contesté que el Jefe estaba dirigiendo las tropas
dominicanas personalmente, que no había peligro en
seguirlo.
Despachados los muchachos de la escuela me
dijeron “ maestro usted no se va para la población
como lo tiene pensado porque la cosa no está
para andar de noche!”.
Mi viaje era en una bicicleta de barra de
media vida que compré para hacer el viaje
de Santana a Higüey, porque después de las
cinco de la tarde no pasaba carro hacia la
ciudad ya que los últimos que venían de
Ciudad Trujillo, eran Vicente Ramírez –
Strazzula-, Macho Lara, y Adolfito Morales, que
siempre pasaban con el tic, tac, del reloj de las cinco, o
de las cuatro y media de la tarde. No objeté la oposición
aunque ganas no me faltaban de ir averiguar con Arévalo
Cedeño, los detalles de la invasión, pues ya en la
invasión de Luperon en 1949, él me explicaba detalles
desconocidos por mí, pero eran tres mujeres las
opositoras al viaje y eso es imposible romper las
voluntades de las damas amigas, y la mujer, esposa y
madre a la vez, esa fue una noche inquietante que mi
mujer me llegó a decir eres tú el que está en el monte
peleando”.
Pero imagínese lector, que lo que teníamos para
alumbrarnos era una lámpara de gas con tubo, y leer
con su luz era mortificante, porque para evitar el escozor
producido por las punzadas de los mosquitos, teníamos
que introducirnos debajo de un mosquitero, que
colocábamos en las partes superiores de sus
extremidades de madera en cuatro sillas, que parecía
un globo, la lámpara en el centro y el suscrito sentado
en el suelo como si quisiera probar la dureza del
cemento que con su frialdad, me servía de
asiento.(Cont.)
6
Reflexiones:
Amor Orientación Educativa & Sociedad:
Mercedes Ivelisse Jiménez Aun hAy tiempo todAvíA
Que bella palabra y que gran Lic. José Darío Sención Méndez
verdad encierra al que le siente. Es importante que
Es el único antídoto contra el
odio, a veces el obstáculo que se nosotros los padres
interpone en nuestro continuo caminar. visitemos la escuela,
Se han escrito versos en su
nombre, millares de libros, inspirados
colegio, donde estudian
en el amor. Del amor se dan infinitas nuestros hijos, es
decisiones, es una fuerza que nace del importante que nos
corazón y se le conoce como el sentimiento que inclina el
ánimo. enteremos de cómo ellos
Amar a tu prójimo, amar por el arte de amar, amar y van en las escuelas, es
ser amado; son en parte frases que siempre hemos oído y
otro que en algunos momentos la hemos puesto en práctica.
importante que le demos
Si el hombre en la actualidad pusiera más amor en sus seguimiento continuo.
actividades, el mundo fuera distinto, es que el amor se ha Pero también es importante que sepamos
ido enfriando, se ha ido suplantando por lo material y a
veces creemos que el odio, el lucro, la envidia y el egoísmo con quienes comparten nuestros hijos, quienes
le han vencido. Pero por suerte no es verdad, no, el amor son sus amigos, sus amistades.
es invencible, no tiene barrera que pueda frenarlo cuando
nos llega. Hay una canción dominicana de nuestro compositor
Pero también es importante que sepamos
Rafael Solano que tiene por tema “POR AMOR” que por su escucharlos, que sepamos respetarlo, que le
contenido ha sido interpretado en todo el mundo y diferentes demos cariño y amor.
idiomas.
“Por amor se han creado los hombres por la faz de la Pero también es importante que les
tierra…”. Si fueron creados, no para que luego se odiaran, enseñemos buenos modales, buenas
sino para amarse los uno a los otros.
Cuantos poemas, canciones, libros, y en fin cuanto
costumbres.
amor, y donde quiera se habla del amor, pero la gran verdad Pero también es importante que les
está en el libro de libros, o sea en Juan 3-16 “Tanto amo enseñemos desde pequeño aquellas cosas
dios al mundo que entregó su único hijo para que todo
aquel que crea en él no se pierda, sino que tenga vida negativas que pueden hacerle mucho daño.
eterna”. Pero también es importante que le ayudemos
Dios nos brindó con su ejemplo, su amor por el mundo,
porque el hombre no vive y lleva dentro de si este gran
con sus tareas, que le preguntamos al final de
mensaje. Si somos hermanos no debería existir tanto odio, cada jornada, como te fue, como te sientes,
racismo, pelea, intriga, amarnos sobre todas las que tenemos para hoy.
circunstancias. Si respetamos el derecho de los demás con
amor y honestidad. Pero también es importante que le
En el matrimonio, son de menos las parejas que reconozcamos sus buenas acciones, que le
superan un lustro de intimidad conyugal, porque se dejan
influenciar por las cosas materiales, dando de lado a las
felicitemos cuando algo sale bien y que le
sentimentales y dejan perecer su amor y es que el amor critiquemos con respecto y buen entendimiento
todo lo puede, todo lo soporta, todo lo perdona y si crees cuando algo sale mal, esto garantizará una
en el amor nada encontraras sin él.
Si es difícil vivir, que significaría para el hombre y la motivación permanente en nuestros hijos
mujer tenerlo todo sin amor, es como si no poseyera nada, Ese es el día a día, eso es todos los días
no valdría la pena.
Dice pablo en corintios 13-1, “Si yo hablara todas las
del mundo, no puede haber un mínimo
lenguas de los hombres y de los ángeles y me faltara el descuido, pues el medio ambiente que les rodea
amor, no sería más que un bronce que le resuena y una acecha a la sombra para hacer de ellos un ser
campana que toque”.
Amigos lectores dispongan un poco más de tiempo inservible, desafortunado y trágico.
sobre el amor, pues el amor es ser paciente, servicial y sin http://www.orienduca.blogspot.com
envidia ni rencores, sin dejarnos vencer por la ira.
7
 Inauguran Aulas en escuela de VH
Villa Hermosa, La Organization, entidad sin fines de lucro que
Romana.- A un costo de promueve el desarrollo de comunidades en
Tres Millones Quinientos la Republica Dominicana junto a Tabacalera
Mil (RD$ 3.500,000.00) De García.
pesos tal y como se El ingeniero José Seijas dijo: “que con
había anunciado fue este paso se estamos contribuyendo a elevar
inaugurada la tercera el nivel de la educación y cultura del barrio,
etapa de la escuela “Un aportando en beneficio de la juventud,
paso a la libertad”, que incentivándolo al estudio de la ciencia y la
tiene el compromiso de virtud, donde en el mañana podremos ver a
educar los infantes de los estos niños del lugar como hombres y
sectores de Pica Piedra mujeres probos, útiles a la sociedad alejados
y Piedra Linda, obra Patrocinada por Tabacalera de García de los vicios y convertidos en presidentes o ministros de
y la fundación Montecristo, en la comunidad de Villa este país”.
Hermosa. Con la culminación de esta tercera etapa, se cumple
El ingeniero José Seijas vicepresidente de Tabacalera con un sueño hecho realidad, por la unión de buenas
De García, S.A.S., en representación de la Fundación voluntades en beneficio de los moradores de este humilde y
internacional; Montecristo pujante sector de la provincia de La Romana. En esta obra
Relief Organization, hizo tiene su participación además de la Fundación Montecristo
entrega de un edificio de y Tabacalera De García, la Fundación Patronato de Ayuda
dos niveles y seis aulas, al Desamparado Romanense, Inc., Fundación Club de
con capacidad de impartir Empleados de Tabacalera De García, Inc., así como
docencia a más de trabajadores de esta empresa.
trescientos niños, en dos El corte de la cinta simbólica estuvo a cargo de la
tandas; matutinas y senadora Amarilis Santana, Acompañada de el Alcalde de
vespertinas, totalmente Villa Hermosa Felipe Morla y el ingeniero José Seijas. Luisa
amuebladas cada una con Maracallo directora del plantel presento muestras de
sus baños dentro. pequeñines leyendo oraciones, declamando, dando la
En este edificio ha de funcionar tres aulas para niños y bienvenida y tres jóvenes bailando música local e
niñas de preprimaria, dos aulas para salas de tareas y una internacional.
para laboratorio de idiomas, donde se impartirán Inglés, Presentes en la mesa de honor, estuvieron; Agustín Juan,
Francés e Italiano. propulsor de la obra; Luis Gómez; Néstor Rodríguez; Ing.
Tabacalera De García, S.A.S., empresa subsidiaria de José Seijas, Amarilis Santana, Senadora por La Romana;
ALTADISUSA, perteneciente al Grupo Imperial Tobacco, el alcalde Felipe Morla, Emeterio López, Elizabeth Peña,
fue quien hizo entrega en el mes de octubre la suma de Carlos Troncoso, Víctor Ávila, Roberto Herrera y Cándido
Setentaicinco Mil Dólares donado por la Montecristo Relief Rosario.
LOS BREVES DE LUIS….:

¡AMET no dispare yo me paro!

Luis Roberto Luis Peguero impunemente por quienes deben pueden pegar una multa de mil pesos
the_boyclass_125@hotmail.com sancionarlos. y así dejan a la familia sin el pan de
Recientemente hemos visto el Así no se hace país, así no se la semana y a nadie le importara
clamor del pueblo frente a los hace patria, así vamos para atrás, eso… Que no se pueden usar vidrios
abusos cometidos por los basta ya señores de la AMET, ahumados, ¿A cuantos generales han
encargados de mantener la paz y recuerden que son personas no casa multado por esto, o no fueron ellos
el orden en el seno de la población multas, Dios visita los abusos, y quienes introdujeron esa cultura al
dominicana, el asunto esta reprende al que oprime al pobre, país? Pues a ningunos… son
tomando dimensiones extras, y lo como lo hacen ustedes, ¿Por qué intocables.
peor de todo es que ninguna de la abusar de los motoristas? Haaa… Solo les digo cuando me vean en
autoridades le da la cara al pueblo. porque son una de las clases más mi motorcito por favor:
Tengo en mi poder imágenes desprotegidas del país, porque les ¡AMET no dispare yo me paro!
de oficiales de la AMET,
deteniendo e incautando
motores por no tener casco,
pero igual tengo un video
captado por un amigo donde
los oficiales están manejando
sin casco a alta velocidad. De
inmediato me surgen las
preguntas, ¿Es que acaso el
abuso de la autoridad y la
violación de los derechos
constitucionales no pararan?
¿ Esta el jefe de la AMET en
su puesto para ufanarse de
decir que las multas
ascienden a millones de
pesos, o para salvar el libre
transito de los ciudadanos,
evitando los tapones que a
diario se originan, y donde no
se ve ni un AMET, amenos
que tenga que pasar por el
lugar algún funcionario?
¿Por qué no se cometieron
esos abusos antes de las
elecciones?
Por Dios como es posible
que nuestros conciudadanos
sean abusados por quien
debe protegerlos, por
quienes viven y comen de los
impuestos que pagamos (por
cierto bastantes), y que los
abusadores sean protegidos
9
 Rincón Histórico

Recibo dado por el Tesorero del Ayuntamiento de Higüey, en ese entonces

era Don Vetilio Alfau Duran, el cual dice textualmente: “he recibido del Sr.
Manuel Arquímedes Soto Julián, (Quien fue presidente del ayuntamiento de
Higuey) la suma de $ 71.96 para solventa impuesto sucesora correspondiente
a la sucesión Arquímedes de Soto.- Higüey, Mayo 14 de 1942.- debajo de la
firma del tesorero dice, Este recibo será canjeado por uno oficio M. preparado
por la colecturía del Seibo.-

Tel.: 809-556-
10
Piensa antes de postear
Lic. Evangelina Aronne
Aunque nuestra sociedad ha
silenciado durante largos años esta
realidad, el robo, secuestro, uno de ellos:
desaparición, comercio de bebés y
niños no es algo nuevo…
En estos tiempos es común usar desperté un poco tarde.
internet para captar la atención de
menores o inocentes, y engañarlos
fácilmente.
¡CUIDATE!
A la hora de hablar de prevención
PENSA lo que publicas en la web.
Missing children nos alerta:
* Si vas a “colgar” datos personales en inglés se cae al agua y grita:
Internet hacerlo de manera responsable.
* Preguntarse si alguien puede salir
perjudicado por lo que vas a publicar y tener
precaución con la información que puedas
dar de terceras personas sin su
* “No arregles encuentros en persona
con alguien que conociste en un Chat”.
Recuerda, nunca sabes si las personas
que primero conoces en línea son quienes un guía Dominicano y se fueron al safari.
ellos dicen que son. Si quieres encontrarte Estando en plena selva apareció un tigre, el
con alguien, discutirlo primero con tus
padres y nunca vayas al encuentro solo.
Arregla encontrarte en lugares públicos
como una cafetería o en un centro comercial.
No sabemos el número exacto de
adolescentes que son molestados,
secuestrados, o que han abandonado el
hogar como resultado de contactos hechos
en Internet, pero cuando este tipo de
situaciones suceden, los resultados pueden
ser trágicos.
Aquí más información:
http://www.missingchildren.org.ar
“HUMOR CAÑERO”
Estudiante
Entran 2 chicos al aula y la maestra le dice a
- Alumno, ¿por qué llegó tarde?
- Es que estaba soñando que viajaba por
todas partes, conocí tantos países, y me
- ¿Y usted, alumno? ¡Yo fui al aeropuerto a
recibirlo!
********
Entra un nuevo profe al curso y se presenta:
- Buenos días, mi nombre es Largo.
Dice Juancito:
- No importa, tenemos tiempo.
********
En un barco viaja un español y un inglés. El
- ¡Help! ¡Help! ¡Help!
Entonces dice el español:
- Gel no tengo, pero si quieres shampoo.
********
Entra una señora a la carnicería y dice:
- Deme esa cabeza de cerdo de allí.
Y contesta el carnicero:
- Perdone señora, pero eso es un espejo.
********
Un francés quería ir a un safari y contrató a
dominicano corrió y el francés le gritó:
- ¡Esperra, esperra!
Y el dominicano le responde:
- No, no es perra es, ¡tigre!
********
- Do you speak English?
- ¿Como dice usted?
- Do you speak English?
- ¡No lo entiendo!
-Le pregunto que si habla usted Inglés.
- ¡Ah sí, perfectamente! (MR)
El Cañero se distribuye físicamente en 1500 revistas
Impresas y se envía automáticamente por el sistema “Robot”
de captación y envío a más de 25000 direcciones electrónicas
nacionales y 89 países, según el contador Adsense de Google.
11

Inmortalidad
Por Amado Nervo
No, no fue tan efímera la historia
de nuestro amor: entre los folios tersos
del libro virginal de tu memoria,
como pétalo azul esta la gloria
doliente, noble y casta, de mis versos.
No puedes olvidarme: te condeno
a un recuerdo tenaz. Mi amor ha sido
lo más alto en tu vida, lo mas bueno.
Y solo entre los legamos y el cieno
surge el pálido loto del olvido.
Me veras donde quiera: en el incierto
anochecer, en la alborada rubia;
y cuando hagas labor en el desierto
corredor, mientras tiemblan en tu huerto
los monótonos hilos de la lluvia.
¡Y habrás de recordar! Esa es la herencia
que te da mi dolor, que nada ensalma.
¡Seré cumbre de luz en tu existencia,
y un reproche inefable en tu conciencia,
y una estela inmortal dentro de tu alma!
de la Verdad y el Derecho
Dra. Leidy Aristy
Post – Grado Hospital Docente Universitario
Dr. Darío Contreras
• Cirujano Maxilo Facial
•Cirugía Bucal
Clínica Estética Odontológica “tamara”
Frente al Boulevard y calle Duvergé No. 9
Higüey • Rep. Dominicana
Tels.: 809-554-3476
809-663-6903
eltemplodelaverdadyelderecho@hotmail.com
Lejanía
Por G. Alfredo Morales
¡Oh noche negra, noche tenebrosa,
noche en que el alma del creyente reza,
en qué forma contraste la negrura
con el aislado brillo de una estrella!
¡Oh noche obscura, noche pavorosa
en que giran i flotan las tinieblas
como pájaros negros i sin miedo
en el fondo silente de la esfera!
¡En la doliente noche de mi vida
también giran i flotan las tinieblas,
i también resplandece silenciosa
la blanca imagen de lejana estrella!
El Templo
Oficina de Abogados y Notaria
DR. ANTONIO CEDEÑO CEDANO
DRA. YANET E. CEDEÑO R.
LIC. MIGUEL A. CEDEÑO R.
LIC. JENNIFER S. CEDEÑO M.
LIC. NESTOR MIGUEL CEDEÑO LUCCA
TEL. 809-554-6482 ó 809-490-6584
Higüey • C/ Beller No.21
(al lado de Fotocopiadora Lenin)
Bávaro, Plazas Brisas de Bávaro Local No.302
Tel.: .809-552-0860 ó 809-399-8011
Rep. Dominicana
 “MOMENTOS”
Julia Angélica
Hay momentos que miramos
lo que queremos mirar,
hay momentos que buscamos
lo que queremos encontrar.

Miramos en el pasado
queriendo echar para atrás
encontrando que no hay vuelta
Para escribir en el álbum de un
a lo hecho que hecho está.
tirano
Heberto Padilla Fijamos nuestra MIRADA
(Poeta cubano.) mirando sin ver nada
vagando por la
Protégete de los vacilantes, buscando una escapada.
porque un día sabrán lo que no quieren.
Sentimos la tristeza
Protégete de los balbucientes, por lo que no pudimos ser
de Juan-el-gago, Pedro-el-mudo, sentimos la nostalgia
porque descubrirán un día su voz fuerte. por lo que pudo ser y no fue.

Protégete de los tímidos y los apabullados, La paz es

porque un día dejarán de los buenos hechos dados
de ponerse de pie cuando entres. el encomio es el veneno
por el mal que nos buscamos.

Sentimos nuestros errores

momentos de gran vacío
sentimos lo que no hicimos
porque hicimos lo que sentimos.
UCE CELEBRA PRIMER Los
LosMinisterios
Ministeriosdel delCuerpo
Cuerpo
Estela Cazanova
FESTIVAL COCOLO ¨De quien todo el cuerpo, bien
San Pedro de Macorís.- La Universidad Central del concertado y unido entre sí por todas las
Este celebró el pasado viernes 10 de septiembre, el coyunturas que se ayudan mutuamente,
Primer Festival Cocolo como parte del programa de según la actividad propia de cada
actividades que está desarrollando con motivo del 40 miembro, reciba su crecimiento para ir
Aniversario de la fundación de esta casa de estudios edificándose en amor¨ Efesios 4:16
superiores. Una de las cosas que el enemigo
El festival inició con cuatro conferencias esta usando, es el orgullo y la competencia
magistrales, las cuales estuvieron a cargo de Dagoberto
dentro del pueblo cristiano, para dividir,
Tejeda, Nadal Walcot, Avelino Stanley y Laura Bini
es común oír a las gentes decir, yo
pertenezco al pastor fulano o al apóstol
mengano, eso es la mentira mas grande que ha difundido
Satanás, cuando aceptamos a Jesus y somos salvados por su
sangre preciosa, pasan dos cosas primarias: SOMOS HIJOS
DE DIOS Y HERMANOS DE JESUS y pasan de inmediato
otras dos cosas: Nos convertimos en ciudadanos celestiales,
es decir, cambiamos de nacionalidad y nos convertimos en
turistas en la tierra, si no me cree busque la palabra que dice
: 1) Efesios, que fuimos bendecidos en lugares celestes antes
de la fundación de este mundo como usted y yo lo conocemos,
2) 1 Tesalonicenses 1:3 dice que fuimos escogidos,
seleccionados por Dios mismo, es decir, usted y yo no somos
cualquier cosas, Dios mismo tuvo el cuidado de elegirlo, de
seleccionarlo, de poner su sello en usted.
INTRODUCCION
Una de las verdades escriturales que Dios está
restaurando en estos últimos tiempos, es la de los cinco
Carter. ministerios que el mismo ha constituido para la edificación
Dagoberto Tejeda trató el tema Los Cocolos, Una del cuerpo de Cristo (La Iglesia). Sin embargo, esta verdad
Mirada Caribeña, mientras que Nadal Walcot habló como muchas otras son ignoradas por muchos teólogos que
sobre Arte Cocolo, Bailes Cocolos y Discriminación.
buscando su propia conveniencia o mantener vigentes sus
Avelino Stanley abordó el tema Tiempo Muerto, Los
tradiciones escriturales, ha decidido quitar de su lista dos de
Cocolos en la Literatura y Laura Bini Carter finalizó el
estos cinco (5) ministerios, el apostólico y el profético, sin dar
ciclo de conferencias con Los Cocolos Hoy.
Fue presentado el documental Guloya From San
ninguna base a la luz de las escrituras. Estudiaremos el tema,
Pedro el cual fue producido por Rafael Derich, quien tratando de buscar como siempre la guianza de Dios a través
hizo una breve introducción del trabajo realizado. de su Santo Espiritu y su bendita palabra. (Cont.)
El rector de la Universidad Central del Este, doctor
José Hazím Frappier colocó a los expositores junto a la
señora Yenita Mills, el Botón de Honor 40 Aniversario
UCE. La señora Mills interpretó con su flauta una
tradicional canción inglesa.
Continuó en el Anfiteatro donde el doctor Hazím
Frappier dio lectura a la Resolución 18-2010 la cual
nombra esas instalaciones con el nombre de Guloyas.
Junto al doctor Hazím se encontraban su esposa y
Delegada Ejecutiva Vilma Torres de Hazím, Dolores
Montalvo Vicerrectora Administrativa, Ismenia Jiménez
Vicerrectora Académica y Yocelyn Valdés Directora de
Servicios Estudiantiles.
14
 La Baica de Juan Barriento -I-
Novela de Miguel Rone
Barrientos. Un niño que asido
Santiago de los 30 de la falda de su madre es
caballeros. Al escribir sobre arrastrado a la gran ciudad,
temas que no son más que abandonados ambos por la
narraciones de una época que ha desconsideración de un
transcurrido y que detalles de hombre machista que no
ellas son pasado por alto, mas aceptaba la paternidad, ya que
cuando se trata de temas esto le afectaba su hombría en
sociales que dan hasta el lugar de origen. Así llego Juan
vergüenza al narrarlos, entramos a cumplir con un calvario que
a estos en forma de novelas en él no había escogido. Aquí
la cual muchos de nuestros supo lo que era el hambre por
lectores, que son lo más acerbos falta de comida, alimentarse
críticos, se dan por aludidos. con tizana para mitigar el
Los personajes son todos hambre. Con solo seis años
ficticios, pero no los hechos, que son parte de las supo lo que era buscase su comida para sobrevivir,
vivencias del autor. Testigos son sus compañeros de echar momentos achicando agua de La Baica para
infancia, que por una u otra razones niegan los hechos llegar al otro lado al pueblo y llegar al basurero de Don
vividos y olvidado (adrede) con el sonrojo de que se Carlos Gallardo, ubicado al final de la ciudad próximo al
escriba en torno a una situación que fue en muchos de Matadero Municipal para disputarles a los cerdos sus
los casos una verdad incuestionable. manjares, que también eran apetecidos por su madre.
Es esta (La Baica) parte de las historias de una Cruel ironía con el destino de un niño que apenas
ciudad enclavada entre las cordilleras Central y abre los ojos para ver la ciudad y sin ninguna seguridad,
Septentrional, al borde occidental del Valle de La Vega comienza al trabajo desconsiderado para cargar con
Real. Es una ciudad romántica hasta en sus una cruz de inquina y de dolor.
amaneceres, Santiago, lugar único que extasía a todo La niñez de Juan es mejor ignorarla.
el que logra posar sus ojos en su nieblas mañaneras,
no hay quien pueda no sentir el oteo maternal de su
cordillera con su empinado pico “Diego de Ocampo”,
en el lado Norte; y en el lado Este otro vigilante mas
extraordinario “El Monumento a los Héroes de la
Restauración”, pero todo aquel que vivió la pesadilla de
la dictadura de Trujillo, recuerda al verlo, la mole de
cemento que con dureza te obligaba a acatar las leyes
que el régimen de entonces te obligaba cumplir fielmente, 809-554-2582
te acechaba, esa mole de mal recuerdo que entonces
se llamaba; “Monumento a la Paz de Trujillo”. -710-2426
Santiago de jóvenes valientes y héroes colosales
que en todas la historia siempre brilla como ciudad 3-0401
cosmopolita donde el trabajo y el agro son las fuentes
de su gran riqueza. Ese es mi Santiago, donde recorría
su gran rio; Yaque del Norte, jugué en sus aguas desde
Nibaje hasta La Joya, bebí de sus aguas, sufrí en sus Calle Duvergé No. 88 (casi Esq. Libertad)
aguas, me enamore en sus aguas profundas y tranquilas Higuey • Prov. La Altagracia
al llegar a La Baica. República Dominicana
Aquí nació la historia de Juan, con el apellido
materno, Barrientos, como hijo de Doña Clotilde

15
 Asociación Romana
Anuncia Dos Concursos
La Romana.- La Asociación Romana de Ahorros y
Préstamos, lanzo públicamente sus dos grandes concursos:
La Alcancía de la Alegría y Cuenta de Ahorros Infantil, y
por Renovar tu Marbete y Tiempo.
En Rueda de Prensa, ofrecida en el local Principal, la
Asociación Romana señalaron que estas premiaciones son
con el propósito de inculcar el ahorro por medio de las
hayan abierto una cuenta de trescientos pesos o más, y
aquellos que hayan realizados el pago de sus Marbetes en la
fechas indicadas.
El pago de los Marbetes es bajo la autorización de la
Dirección de Impuesto Internos, -DGI-. Los premios consisten
en un fin de semana en un Hotel para dos personas y una
cena valorada para dos personas.

alcancías e incentivar al pago de su Marbete

a tiempo.
Los concursos se realizaran los días del

primero de septiembre y culminara el 30 de

octubre, los de alcancías; y los de Marbetes,
del 19 de agosto al 9 de noviembre.
“La Alcancía de la Alegría y la Cuenta
de Ahorros Infantil”, explicaron las ejecutivas
Ibelka Gil y Michel Mendoza, tiene como
propósito premiar a todos los niños que realice
ahorros en la Asociación Romana por medio
de las alcancías e incentivar a los niños al
ahorro, “un valor muy importante que se debe
inculcar a temprana edad”.
Estarán participando todos los niños que