“Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional”

Vitarte, 11 de junio del 2018.

Expediente : 12455-2018
Cuaderno : Principal
TIPO DE VIOLENCIA: VIOLENCIA PSICOLÓGICA
Escrito:
Sumilla: SE ADJUNTA MEDIOS DE PRUEBA Y SE
PONE EN CONOCIMIENTO LAS MEDIDAS DE
PROTECCIÓN OTORGADAS A MILAGROS
ROSSANA CABILLAS SILVA Y A
ELEUTERIO URBANO ARANGO.
SEÑOR(A) JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE FAMILIA DE ATE VITARTE-
PARIACHI

ELEUTERIO URBANO ARANGO (72), identificado con D.N.I Nº

07296676, con DOMICILIO REAL en URB. SOL DE VITARTEL, MZ. N,
LOTE 8 y 22, SECTOR G, DISTRITO DE ATE, TRIANGULO AUSTRAL, y
MILAGROS ROSSANA CABILLAS SILVA (51), con D.N.I Nº 07441318,
con domicilio real en URB. SOL DE VITARTEL, MZ. N, LOTE 8 y 22,
SECTOR G, DISTRITO DE ATE, TRIANGULO AUSTRAL, en los seguidos
sobre violencia familiar, A Usted Atentamente digo:

PRIMERO.- Que visualizando del sistema se puede ver que con fecha 08 de
junio de 2018 nuestras personas han sido denunciadas ante su despacho,
donde se tiene la RESOLUCIÓN UNO, de fecha 08 de junio donde su
despacho DISPONE: “…CONVOCAR a la AUDIENCIA DE EMISION DE MEDIDAS DE

PROTECCIÓN, a llevarse a cabo el TRECE DE JUNIO DEL AÑO EN CURSO, a horas DIEZ DE LA
MAÑANA…”; por supuestos hechos de agresión realizadas por nuestras personas el primero de junio
de 2018 en agravio de KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA (18) y ANGELICA SANTA HUARCAYA
CORO (48).

SEGUNDO.- Que con respecto a la presente denuncia interpuesta por los ya mencionados líneas
arriba, es menester poner en conocimiento a su despacho que es lo que en verdad sucedió el día 07
de junio de 2018 a horas 10:30 pm aproximadamente, ese día mi señora MILAGROS ROSSANA
CABILLAS SILVA (52), se encontraba lavando sus servicios a eso de las 10:30 pm, cuando de pronto
hizo su aparición la señorita de nombre KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA (18), y
de manera prepotente le dijo a mi señora “Sal del lavadero vieja de mierda, mucho
te demoras, lárgate”, y en ese momento sale la señora ANGELICA SANTA
HUARCAYA CORO y empezó a insultar a mi pareja diciéndole “que mierda te
metes con mi hija, mierda”; es ahí que mi señora le dice pausadamente “es tu hija
quien me está faltando el respeto”, y ella le responde “Caya loca de mierda,
conchadetumadre, el problema no es contigo, es con mi suegro, tú no tienes nada
que ser acá, tu eres tercera acá y voy a seguir jodiéndole a tu marido
conchadetumadre, porque ese terreno es mío, es de mi suegra”; es en ese momento
que la señora ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO (52) empezó a golpear a mi
señora, agarró una piedra y se la quiso tirar, no le calló la piedra porque mi señora
agarró su mano y en el forcejeo Angélica bota la piedra, y mi señora al tratar de
escapar, la señora Angélica la empuja produciendo su caída, lesionándola.

Ahora bien me causa extrañeza por qué he sido denunciado toda vez que mi
persona en ningún momento ha participado de los hechos ni ha tenido
comunicación con las denunciantes, esto creo se debe a represalias por parte de las
denunciantes toda vez que mi persona y mi señora MILAGROS ROSSANA
CABILLAS SILVA (52), cuentan con medidas de protección en contra de
ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO
HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO
GOMEZ HUARCAYA, en el EXP: 9249-2018 del TERCER JUZGADO DE FAMILIA DE ATE,
donde con Resolución N° 4 de fecha 15 de mayo de 2018 se otorgan las medidas de
protección a favor de ELEUTERIO URBANO ARANGO y de MILAGROS ROSSANA CABILLAS
SILVA, donde se resuelve: “Otorgar las siguientes medidas de protección a favor de
MILAGROS ROSANA CABILLAS SILVA a. Ordenar a los denunciados RICARDO
JESUS URBANO HUARCAYA, ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, y JULIO
PABLO GOMEZ HUARCAYA y KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA, el cese
y abstención de toda agresión psicológica, verbal como amenazas, intimidación o
daño de cualquier forma, insultos, humillaciones, debiendo inhibirse de cualquier
acto violento en lugar público o privado que vulnere la integridad personal de los
agraviados ROSSANA CABANILLAS SILVA …Todo bajo apercibimiento de ser
denunciados penalmente por la presunta comisión del delito de resistencia y desobediencia a
la autoridad. Oficiándose…Ampliar las Medidas de Protección a favor de ELEUTERIO
URBANO ARANGO: a. Ordenar a los denunciados ANGELICA SANTA HUARCAYA
CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO
HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA, el cese y abstención de toda
agresión psicológica, verbal como amenazas, intimidación o daño de cualquier
forma, insultos, humillaciones, debiendo inhibirse de cualquier acto violento en
lugar público o privado que vulnere la integridad personal del agraviado ELEUTERIO
URBANO ARANGO. b. Ordenar a la denunciada ANGELICA SANTA HUARCAYA
CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO
HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA, el impedimento de acercarse al
agraviado a no menos de 30 metros. … Todo bajo apercibimiento de ser denunciados
penalmente por la presunta comisión del delito de resistencia y desobediencia a la autoridad.
Oficiándose.”

TERCERO: Que tanto ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, JULIO PABLO

GOMEZ HUARCAYA y KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA tienen pleno
conocimiento de la existencia de medidas de protección que su Despacho dispuso el 15 de
mayo de 2018 a favor de ELEUTERIO URBANO ARANGO y de MILAGROS ROSSANA
CABILLAS SILVA conforme se desprende de la Carta Notarial que aquellas cursaron a
ELEUTERIO URBANO ARANGO con fecha 21 de mayo de 2018.

CUARTO: Ahora bien, se tiene nuevos hechos de agresión suscitados el día 24 de mayo
de 2018, a las 10 pm aproximadamente, la señora MILAGROS ROSSANA CABILLAS SILVA
se encontraba en reunión junto a su esposo ELEUTERIO URBANO ARANGO por su
cumpleaños, cuando de repente apareció ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO y JULIO
PABLO GOMEZ HUARCAYA, quienes irritados, empezaron a insultarles diciendo que ahora
sí se iban a joder, ya se cagaron y cuando la señora MILAGROS ROSSANA CABILLAS SILVA
le dice que se callara a JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA, éste le dijo “cállate vieja de
mierda, ahora sí esto me quedará grabado, todo lo que le haces sufrir a mi madre, eres
una vieja puta, vas a ver como quedarás y ahí te quiero ver vieja de mierda”, mientras
ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y
KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA se reían y les filmaban con el celular.

QUINTO: Que tanto ELEUTERIO URBANO ARANGO y MILAGROS ROSSANA CABILLAS

SILVA domicilian en URB. SOL DE VITARTEL, MZ. N, LOTE 8 y 22, SECTOR G, DISTRITO DE
ATE, TRIANGULO AUSTRAL, el mismo que colinda con el domicilio en común de los
supuestos agresores ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO
HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA,
cito en URB. SOL DE VITARTEL, MZ. N, LOTE 8, SECTOR G, DISTRITO DE ATE, TRIANGULO
AUSTRAL, toda vez que los referidos lotes forman parte de un solo terreno.

SEXTO: Pues como es de verse señora Juez, las agresiones a las personas de ELEUTERIO
URBANO ARANGO y MILAGROS ROSSANA CABILLAS SILVA son constantes por parte de
los presuntos agresores ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, JULIO PABLO GOMEZ
HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA,
y por lo que se estaría incumpliendo lo decretado en el EXP: 9249-2018, DEL TERCER
JUZGADO DE FAMILIA DE ATE, donde se Otorga como Medidas de Protección lo
siguiente: “Otorgar las siguientes Medidas de Protección a favor de MILAGROS
ROSSANA CABILLAS SILVA: a. Ordenar a la denunciada ANGELICA SANTA
HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA, RICARDO JESUS
URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA, el cese y
abstención de toda agresión psicológica, verbal como amenazas, intimidación o daño
de cualquier forma, insultos, humillaciones, debiendo inhibirse de cualquier acto violento en
lugar público o privado que vulnere la integridad personal de MILAGROS ROSSANA
CABILLAS SILVA. … Todo bajo apercibimiento de ser denunciados penalmente por la
presunta comisión del delito de resistencia y desobediencia a la autoridad. Oficiándose.”; y
de “Ampliar las Medidas de Protección a favor de ELEUTERIO URBANO ARANGO: a.
Ordenar a la denunciada ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA
URBANO HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO
PABLO GOMEZ HUARCAYA, el cese y abstención de toda agresión psicológica,
verbal como amenazas, intimidación o daño de cualquier forma, insultos,
humillaciones, debiendo inhibirse de cualquier acto violento en lugar público o
privado que vulnere la integridad personal del agraviado ELEUTERIO URBANO
ARANGO. b. Ordenar a la denunciada ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO,
KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO
HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA, el impedimento de acercarse al
agraviado a no menos de 30 metros. … Todo bajo apercibimiento de ser denunciados
penalmente por la presunta comisión del delito de resistencia y desobediencia a la autoridad.
Oficiándose.”

SEPTIMO.- Se pone en conocimiento también que mi señora MILAGROS

ROSSANA CABILLAS SILVA (52), cuenta también con medidas de protección en
contra de ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO
HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO
GOMEZ HUARCAYA, recaído en el EXP: 3725-2018 del SEGUNDO JUZGADO DE
FAMILIA DE ATE aunado a ello también mi persona cuenta con medidas de
protección en el EXP: 3641-2018, DEL PRIMER JUZGADO DE FAMILIA DE ATE
en contra de ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA
URBANO HUARCAYA, RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO
PABLO GOMEZ HUARCAYA; y en el EXP: 19987-2018 DEL PRIMER JUZGADO
DE FAMILIA DE ATE, en contra de mis hijos JESUS ORLANDO URBANO
AGÜERO (esposo de ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO), RAUL PETER
URBANO AGÜERO, WILFREDO RICHARD URBANO AGÜERO y ARMANDO
ARTURO URBANO AGÜERO.

Como se puede apreciar pues que tanto mi señora como mi persona somos los

verdaderos agraviados es por ese motivo que se solicita a su DESPACHO el no

otorgamiento de medidas de protección a favor de

ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA
URBANO HUARCAYA y en su defecto se AMPLIE LA
DENUNCIA por violencia psicológica y física en agravio de ELEUTERIO

URBANO ARANGO y MILAGROS ROSSANA CABILLAS SILVA, en contra de

ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA

URBANO HUARCAYA, por los hechos suscitados el día 07 de junio de

2018 aproximadamente a las 10:30 pm

Por lo que se solicita a su despacho QUE SE VARIEN LAS MEDIDAS DE

PROTECCIÓN POR UNAS MAS SEVERAS, COMO ES EL RETIRO DEL

HOGAR, de los presuntos agresores ANGELICA SANTA
HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA,
RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ
HUARCAYA, ASÍ COMO TAMBIÉN LA PROHIBICIÓN, DE
PROXIMIDAD A LAS VÍCTIMAS EN CUALQUIER FORMA A 400
METROS DE DISTANCIA O LA QUE SU DESACHO ESTIME
PERTINENTE de los presuntos agresores ANGELICA SANTA
HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA,
RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ
HUARCAYA.

POR LO TANTO

Se solicita darle trámite a la brevedad posible y según la LEY 30364

LEY PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y
LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, se solicita COMO VARIACIÓN DE LAS

MEDIDAS DE PROTECCIÓN EL RETIRO DEL HOGAR DE LOS SEÑORES

ANGELICA SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA,
RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA,
del domicilio de las presuntas víctimas, así como también se remitan copias
certificadas a la fiscalía penal para que los presuntos agresores ANGELICA
SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA, RICARDO
JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ HUARCAYA, sean
denunciados por el DELITO DE DESOBEDIENCIA y RESITENCIA A LA
AUTORIDAD, es decir que se haga EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO decretado
por su Despacho.

PRIMER OTROSI DIGO. - A efectos de mejor resolver adjunto lo siguiente:

1.- Copia del INFORME PSICOLÓGICO Nº 325-2018/MIMP/PNCVFS-CEM-COMISARÍA

VITARTE/PSI/E.S.CH. P. de la presunta agraviada MILAGROS ROSSANA CABILLAS SILVA
(52), donde en Conclusiones se tiene: “Los signos y síntomas encontrados en el evaluado
se correlacionan, según la Clasificación Internacional de Enfermedades, CIE 10, a
Trastorno de Ansiedad Generalizada, asociado actualmente a Estrés Agudo por hechos
de violencia acontecido. Según los factores de riesgo encontrados y descritos con
anterioridad, se concluye que la entrevistada se encuentra en riesgo de ser violentada
nuevamente estando expuesta su integridad física y emocional”.
2.- Copia del INFORME PSICOLÓGICO Nº 324-2018/MIMP/PNCVFS-CEM-COMISARÍA
VITARTE/PSI/E.S.CH. P. del presunto agraviado ELEUTERIO URBANO ARANGO (72), donde
en Conclusiones se tiene: “A la fecha de la evaluación el usuario presenta indicadores de
afectación psicológica vinculada a hechos de violencia, los cuales se manifiestan a través
de síntomas y signos compatibles según la clasificación internacional de enfermedades,
CIE 10 a TRASTORNO MIXTO ANSIOSO – DEPRESIVO. Según los factores de riesgo
encontrados y descritos con anterioridad, se concluye que el entrevistado se encuentra
en riesgo de ser violentado nuevamente estando expuesta su integridad física y
emocional”.
SEGUNDO OTROSI DIGO. – Que estando al incumplimiento a las medidas de
protección dictadas mediante resolución número cuatro, de fecha 15 de mayo del 2018,
del EXP: 09249-2018, DEL TERCER JUZGADO DE FAMILIA DE ATE SOLICITO se remitan
copias certificadas a la Fiscalía penal de turno a fin de que dé inicio a la investigación por
el delito de desobediencia y resistencia a la autoridad, así como de hacerse EFECTIVO EL
APERCIBIMIENTO DECRETADO en dicha RESOLUCIÓN.

TERCER OTROSI DIGO.- Se solicita también a su despacho QUE SE VARIEN LAS

MEDIDAS DE PROTECCIÓN POR UNAS MAS SEVERAS, COMO ES

EL RETIRO DEL HOGAR, de los presuntos agresores ANGELICA
SANTA HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA,
RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ
HUARCAYA, ASÍ COMO TAMBIÉN LA PROHIBICIÓN, DE
PROXIMIDAD A LAS VÍCTIMAS EN CUALQUIER FORMA A 400
METROS DE DISTANCIA O LA QUE SU DESACHO ESTIME
PERTINENTE de los presuntos agresores ANGELICA SANTA
HUARCAYA CORO, KILIEXIOMARA URBANO HUARCAYA,
RICARDO JESUS URBANO HUARCAYA y JULIO PABLO GOMEZ
HUARCAYA.

ADJUNTO:
1.- EL INFORME PSICOLÓGICO Nº 324-2018/MIMP/PNCVFS-CEM-COMISARÍA
VITARTE/PSI/E.S.CH. P. del presunto agraviado ELEUTERIO URBANO ARANGO (72).
2.- EL INFORME PSICOLÓGICO Nº 325-2018/MIMP/PNCVFS-CEM-COMISARÍA
VITARTE/PSI/E.S.CH. P. de la presunta agraviada MILAGROS ROSSANA CABILLAS SILVA
(52).
3.- COPIA DE LA RESOLUCIÓN CUATRO DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN DEL EXP: 09249-
2018 del TERCER JUZGADO DE FAMILIA DE ATE.
4.- COPIA DEL OFICIO N° 333-2018-JR-FT-3° JFAMILIA-CSJLE/PJ de 18 de mayo de 2018.
Lima, 28 de mayo de 2018.
5.- COPIA DE LA RESOLUCIÓN DOS DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN DEL EXP: 3725-2018
del SEGUNDO JUZGADO DE FAMILIA DE ATE.
6.- COPIA DE LA RESOLUCIÓN DOS DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN DEL EXP: 3641-2018,
DEL PRIMER JUZGADO DE FAMILIA DE ATE.
7.- COPIA DE LA RESOLUCIÓN DOS DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN DEL EXP: 19987-2018
DEL PRIMER JUZGADO DE FAMILIA DE ATE, y la resolución tres de
ampliación de medidas de protección.