目录 Contents

公司概况 01
Company Profile
产品与制造 02
Product & Manufacturing
质量保证 03
Quality Certification
试验报告 04
Testing Reports
12 kV 固封极柱(紧凑型) EP-12/1250-31.5 05
Embedded Pole (compact)
12 kV 固封极柱 EP-12/1250-31.5 07
Embedded Pole
12 kV 高海拔固封极柱 EP-12/1250-31.5 09
High Altitude Embedded Pole
12 kV 双断口投切电容器组专用固封极柱 11
Double-break Embedded Pole for capacitor bank switching
12 kV 固封极柱 EP-12/2000-40 13
Embedded Pole
12 kV 固封极柱 EP-12/2500-40 15
Embedded Pole
12 kV 固封极柱 EP-12/3150-40 17
Embedded Pole
12 kV 高海拔固封极柱 EP-12/3150-40 19
High Altitude Embedded Pole
40.5 kV 固封极柱(紧凑型) EP-40.5/1250-31.5 21
Embedded Pole (compact)
40.5 kV 固封极柱(紧凑型) EP-40.5/2500-31.5 23
Embedded Pole (compact)
40.5 kV 固封极柱 EP-40.5/1250-31.5 25
Embedded Pole
40.5 kV 固封极柱 EP-40.5/2500-31.5 27
Embedded Pole
40.5 kV 高海拔固封极柱 EP-40.5/1250-31.5 29
High Altitude Embedded Pole
40.5 kV 高海拔固封极柱 EP-40.5/2500-31.5 31
High Altitude Embedded Pole
40.5 kV 双断口投切电容器组专用固封极柱 EP40.5/1250-31.5 33
Double-break Embedded Pole for capacitor bank switching
XGNG1-12《箱型固定式固体绝缘交流金属封闭开关设备》 35
Solid Insulated AC Metal Enclosed Switchgear
12（15）kV 固体绝缘环网柜 37
Solid Insulated RMU
 麦克奥迪（厦门）电气股份有限公司是由香港麦克奥迪控股有限公司投资并控股的上市公司（股票名称：麦迪电气
股票代码：300341），源自于1990年在中国厦门市成立的一家外商独资企业，现已发展成为一家现代化创新型高科
技企业，为输配电行业设备制造厂家生产并提供绝缘制品。

Motic (Xiamen) Electric Group Co., Ltd, founded in Xiamen in 1990 and listed in the Shenzhen stock exchange (stock
code: 300341), has developed into a modern, innovative high-tech company who manufactures and supplies
insulation components for the electrical transmission and distribution networks and the electrical power industry.

基于强大的工程和技术背景，以及二十多年电气绝缘领域的制造经验，麦迪电气设计开发并制造10kV—550kV各种
电压等级的一系列绝缘零部件，产品广泛应用于各类输配电设备中，其技术水平和产销规模在同行业中都处于领先
地位。

With over 20 years of experience in the field of high quality insulators, Motic Electric designs, develops and manufactures
insulation components for all voltage ratings from 10kV to 550kV for use in transmission and distribution equipment.
Motic Electric has grown into the largest epoxy insulation manufacturer in China.

麦迪电气主要生产工艺技术包括自动压力凝胶工艺（APG）、真空浇注工艺（VC）以及真空压力浸渍工艺（VPI）
等。一流的工艺技术和生产装备，超过500人的专业团队，除了为广大客户提供各种标准产品外，还可提供我们的
专业技术支持，与客户共同开发，为客户定制各种中高压绝缘件。

Motic Electric masters advanced processing technologies including Automatic Pressure Gelation (APG), Vacuum Casting
(VC) and Vacuum Pressure Impregnation (VPI). Beside standard products, Motic Electric offers individual and customized
products and solutions for medium voltage application. Your unique requirements are professionally fulfilled from
prototyping to serial production by more than 500 highly skilled and dedicated employees.

1
麦克奥迪（厦门）电气股份有限公司除了拥有一流的生产设备和先进的生产工艺技术外，还拥有完善的管理系
统——以SAP系统流程实现全程跟踪管理，以及自主知识产权的APG在线监测系统。年产能达150万件，累计产品
品种逾900种。

Motic (Xiamen) Electric Group Co., Ltd, not only possesses first-class production equipment and advanced processing
technologies, but also established sophisticated production management system--SAP implementation throughout the
whole manufacturing process and APG online monitoring system with self-owned independent intellectual property
rights. Annual production capacity over 1 million pieces and over 900 different kinds of insulation components.

2
 公司通过了以下ISO管理体系的认证，并据此规范内部管理流程，严格按照国际标准及客户要求，进行工艺过程控
制和产品质量控制。

Providing customer with high quality products and service is critical for Motic Electric. In this dynamic, our company
applies internationally recognized Quality Assurance Procedures and is certified according to:

ISO 9001 / ISO 14001 / OHSAS 18001

完善的质量控制体系，以保证产品符合设计要求，进而确保产品性能的可靠性。

Our well-established Quality Control System aims to ensure that the products comply with the design requirements and
in turn guarantee reliable product performance.

依据现行规定，符合并得到REACH评估认证。

In addition to Quality Assurance certification, Motic Electric has concluded assessment according to European
REACH Regulation.
3
 试验报告 TESTING REPORTS
公司生产标准固封极柱系列产品，12kV~40.5kV及双断口投切电容器产品严格按照JB/T11203-2011
《12~40.5kV高压交流真空开关设备用固封极柱》标准，获取全系列试验报告。

Testing reports for Motic Electric standard Embedded Pole serials from 12KV-40.5KV and Double–break Capacitor Bank
Switching serials products are strictly based on JB/T 11203-2011.

4
 12 kV 固封极柱(紧凑型) Embedded Pole (compact)
EP-12/1250-31.5 * 100

可选 / Option：EP-12/630-25 * 4-M10X20 * 37

89

100
127
* *

* 110
106
* 2-M12X25
45°

2-Ø65
2-Ø58
2-Ø45
Ø120
205

* * 110

392.8
* 4-M10X20
145

*
53
4 60

M12

个人备注 / NOTE

5
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 12 kV

额定电流 Rated current 1250 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30/50 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 63/80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 63/80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 48 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 85 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤25 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 110±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 220±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（13.2 kV） Magnitude of partial discharge (13.2 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 50%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 9±1 mm

超行程 Over-travel 3.5±0.5 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.1±0.2 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.6±0.2 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3100±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤2.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤1.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤2.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤2.0 mm

6
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 12 kV 固封极柱 Embedded Pole
EP-12/1250-31.5 * 126
可选 / Option：EP-12/630-25 * 66

100
136
*

*4-M10X22
54
167.5
* Ø120 *111.5
109.5

2-Ø56
2-Ø70
2-6°
*
275

*
*111.5
109.5
* 2-M16X25
165

*
58

*M12X55

个人备注 / NOTE

7
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 12 kV

额定电流 Rated current 1250 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30/50 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 63/80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 63/80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 48 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 85 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤25 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 110±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 220±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（13.2 kV） Magnitude of partial discharge (13.2 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 50%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 9±1 mm

超行程 Over-travel 3.5±0.5 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.1±0.2 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.6±0.2 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3100±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤2.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤1.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤2.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤2.0 mm

8
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 12 kV 高海拔固封极柱 High Altitude Embedded Pole
EP-12/1250-31.5 * 126
*66
可选 / Option：EP-12/630-25
EP-12/1250-31.5

100
*136
EP-24/1250-25
*4-M10X22
54
167.5
120 120
*102

2- 78
*310

120
102
*2-ST16X25
*210

60

*M12X55

个人备注 / NOTE

9
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 12/24 kV

额定电流 Rated current 630/1250 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 25/31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30/50 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 63/80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 63/80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 48 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 85 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤25 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 110±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 220±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（13.2 kV） Magnitude of partial discharge (13.2 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 50%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co
海拔高度 High altitude >3000 m

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 9±1 mm

超行程 Over-travel 3.5±0.5 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.1±0.2 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.6±0.2 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3100±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤2.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤1.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤2.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤2.0 mm

10
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 12 kV 双断口投切电容器组专用固封极柱
Double-break Embedded Pole for capacitor bank switching
EP-12/1250-31.5
58.50 75 60

85

80
187
217
105
360.50
100

6
R56

275
508.02

4
165

110

个人备注 / NOTE

11
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 12 kV

额定电流 Rated current 1250 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30/50 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 48 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 85 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤30 μΩ
机械寿命 Mechanical life 20,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 80±40 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 120±50 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（13.2 kV） Magnitude of partial discharge (13.2 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 50%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 2-(6±1) mm

超行程 Over-travel 3.5±0.5 mm
平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.1±0.2 m/s
平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.6±0.2 m/s
额定触头压力 Rated operation pressure of contact 2-(3100±200) N
触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤2.0 ms
触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤1.0 ms
分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤2.0 mm
触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤2.0 mm

12
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 12 kV 固封极柱 Embedded Pole
EP-12/2000-40
*128.5
可选 / Option：EP-12/1600-40 *62.5

116
*
2X20
*4-M1

Ø160 170

*Ø137
Ø104
*2-ST16X30

2-Ø90
2-Ø76
2-Ø70
*97
115
310

* 115
*97

537.2
180

*
58

M12

个人备注 / NOTE

13
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 12 kV

额定电流 Rated current 2000 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5/40 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80/100 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80/100 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5/40 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 48 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 85 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤20 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 120±50 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 180±50 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（13.2 kV） Magnitude of partial discharge (13.2 kV) ≤1 pC
最大直流分量 Max. DC component 50%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 9±1 mm

超行程 Over-travel 3.5±0.5 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.1±0.2 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.6±0.2 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 4300±2000 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤2.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤1.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤2.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤2.0 mm

14
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 12 kV 固封极柱 Embedded Pole
EP-12/2500-40
*128.5
可选 / Option：EP-12/2500-31.5 *62.5

116
*
12X20
*4-M

Ø160
F 方向
*Ø137 *2-M
*2-ST1 Ø104 10 44
6X3
0 X2 *
0

2-Ø90
2-Ø76
2-Ø70
*97
310

115
*

115
*97

537.2
500
180

*
58

M12

个人备注 / NOTE

15
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 12 kV

额定电流 Rated current 2500 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5/40 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80/100 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80/100 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5/40 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 48 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 85 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤18 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 120±50 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 180±50 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（13.2 kV） Magnitude of partial discharge (13.2 kV) ≤1 pC
最大直流分量 Max. DC component 50%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 9±1 mm

超行程 Over-travel 3.5±0.5 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.1±0.2 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.6±0.2 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 4300±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤2.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤1.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤2.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤2.0 mm

16
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 12 kV 固封极柱 Embedded Pole
EP-12/3150-40
可选 / Option：EP-12/1250-50 *120(140)

EP-12/4000-40

*160(130)
EP-12/4000-50

204
*4-M12X25
190
Ø152
Ø120 30 *Ø76
*8-M10X25 *52
*30 *2-M10X15

Ø86
Ø98.5
*27

*97
*310

*97

510.7
30

*30
Ø98.5
Ø86
*27

*
*180

60

*M12X55

个人备注 / NOTE

17
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 12 kV

额定电流 Rated current 3150/4000 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5/40/50 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30/50 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 100/125 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 100/125 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5/40 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 48 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 85 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤16 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 210±50 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 300±50 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（13.2 kV） Magnitude of partial discharge (13.2 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 50%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 9±1 mm

超行程 Over-travel 3.5±0.5 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.1±0.2 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.6±0.2 m/s

Rated operation pressure of contact 5000±200 N
额定触头压力 7100±300
触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤2.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤1.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤2.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤2.0 mm

18
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 12 kV 高海拔固封极柱 High Altitude Embedded Pole
EP-12/3150-40
可选 / Option：EP-12/4000-40 *120(140)

EP-12/4000-50

160(130)
EP-24/2500-31.5

204
EP-24/3150-31.5 *

*4-M12X25
190
Ø152
Ø120 30 *Ø76
*8-M10X25 *52 *2-M10X15
*30

Ø98.5
*Ø86
27

*97
310

*
*97
30

*30
Ø98.5
*Ø86
27

*
230

*
60

*M12X55

个人备注 / NOTE

19
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 12/24 kV

额定电流 Rated current 3150/4000 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5/40/50 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30/50 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80/100/125 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80/100/125 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5/40 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 48 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 85 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤16 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 210±50 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 300±50 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（13.2 kV） Magnitude of partial discharge (13.2 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 50%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co
海拔高度 High altitude >3000 m

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 9±1 mm

超行程 Over-travel 3.5±0.5 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.1±0.2 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.6±0.2 m/s

Rated operation pressure of contact 5000±200 N
额定触头压力 7100±300
触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤2.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤1.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤2.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤2.0 mm

20
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 40.5 kV 固封极柱(紧凑型) Embedded Pole (compact)
EP-40.5/1250-31.5
160

*
4-R30
M12X25

160
220
*

4-M12X25

160
130

*
2-ST16X30 5
*

2- 108

2- 98

Creepage Distance 830

极间爬距830
328

*
130
*

368.5
*
757.5

2- 91.5

Creepage Distance 889

对地外爬距889
内爬距868
Creepage Distance 869
368.5

7.5

个人备注 / NOTE

21
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 40.5 kV

额定电流 Rated current 1250 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 118 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 215 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤25 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 250±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 350±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（45 kV） Magnitude of partial discharge (45 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 40%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 20～22 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.7±0.3 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.75±0.3 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3600±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤3.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤2.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤3.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤3.0 mm

22
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 40.5 kV 固封极柱(紧凑型) Embedded Pole (compact)
EP-40.5/2500-31.5
可选 / Option：EP-40.5/2000-31.5
160

*
4-R30
M12X25

160
220
*

4-M12X25

* 160
130

*
2-ST16X30 5
*

2- 108

2- 98

Creepage Distance 830

极间爬距830
328

*
757.5

2- 91.5

Creepage Distance 889

对地外爬距889
内爬距868
Creepage Distance 868
368.5

7.5

个人备注 / NOTE

23
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 40.5 kV

额定电流 Rated current 2000/2500 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 118 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 215 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤18 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 250±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 350±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（45 kV） Magnitude of partial discharge (45 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 40%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 20～22 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.7±0.3 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.75±0.3 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3600±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤3.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤2.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤3.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤3.0 mm

24
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 40.5 kV 固封极柱 Embedded Pole
EP-40.5/1250-31.5
224
可选 / Option：EP-40.5/630-25 *4-M12X25 *160
EP-40.5/1250-25

160
224
*

4-R30
*M12X25
160

5 *130
*2-ST16X30

2-Ø82
极间爬距 880
Creepage Distance 880
400

14 *130
3-Ø
877.2
(815)

2-Ø108
2-Ø98

Creepage Distance 900

42
21

内爬距 900
对地外爬距 950
Creepage Distance 950
415

*
2

个人备注 / NOTE

25
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 40.5 kV

额定电流 Rated current 1250 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 118 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 215 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤25 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 250±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 350±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（45 kV） Magnitude of partial discharge (45 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 40%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 20～22 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.7±0.3 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.75±0.3 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3600±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤3.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤2.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤3.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤3.0 mm

26
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 40.5 kV 固封极柱 Embedded Pole
EP-40.5/2500-31.5
224
可选 / Option：EP-40.5/2000-25 *4-M12X25 *160
EP-40.5/2000-31.5
EP-40.5/2500-25

*160
224
4-R30
*M12X25
160
*2-ST16X30 5 *130

2-Ø82
极间爬距 880
Creepage Distance 880
400

*130
877.2

2-Ø108
2-Ø98

Creepage Distance 900

内爬距 900
对地外爬距 950
Creepage Distance 950
415

*
2

个人备注 / NOTE

27
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 40.5 kV

额定电流 Rated current 2500 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 118 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 215 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤18 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 250±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 350±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（45 kV） Magnitude of partial discharge (45 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 40%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 20～22 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.7±0.3 m/s
平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.75±0.3 m/s
额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3600±200 N
触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤3.0 ms
触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤2.0 ms
分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤3.0 mm
触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤3.0 mm

28
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 40.5 kV 高海拔固封极柱 High Altitude Embedded Pole
EP-40.5/1250-31.5
可选 / Option：EP-40.5/630-25 4-R30 *160
EP-40.5/1250-25 *M12X25

160
230
*

*4-M12X25
230
160
*2-ST16X30 5 *130

2-Ø82
极间爬距 1130
Creepage Distance 1130
472

Creepage Distance 900

*130
999.2

内爬距 900
2-Ø108
2-Ø98

对地外爬距 1120
465

* Creepage Distance 1120

2

个人备注 / NOTE

29
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 40.5 kV

额定电流 Rated current 1250 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 118 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 215 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤25 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 250±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 350±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（45 kV） Magnitude of partial discharge (45 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 40%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co
海拔高度 High altitude >3000 m

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 20～22 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.7±0.3 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.75±0.3 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3600±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤3.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤2.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤3.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤3.0 mm

30
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 40.5 kV 高海拔固封极柱 High Altitude Embedded Pole
EP-40.5/2500-31.5
可选 / Option：EP-40.5/2000-25 4-R30 *160
EP-40.5/2000-31.5 * M12X25

EP-40.5/2500-25

160
230
*
4-M12X25

230
160
*2-ST16X30 5
*130

2-Ø82
极间爬距 1130
Creepage Distance 1130
*472

Creepage Distance 1100

999.2

*130

内爬距 1100
2-Ø108
2-Ø98

对地外爬距 1120
*465

Creepage Distance 1120

2

个人备注 / NOTE

31
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 40.5 kV

额定电流 Rated current 2500 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 118 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 215 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤18 μΩ
机械寿命 Mechanical life 10,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 250±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 350±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（45 kV） Magnitude of partial discharge (45 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 40%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co
海拔高度 High altitude >3000 m

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 20～22 mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.7±0.3 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 0.75±0.3 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 3600±200 N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤3.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤2.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤3.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤3.0 mm

32
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 40.5 kV 双断口投切电容器组专用固封极柱
Double-break Embedded Pole for capacitor bank switching
EP40.5/1250-31.5 * * 4-M12X25 246
*130
可选 / Option：EP-40.5/1600-31.5

134

184
*

301

Ø176
Ø160
270
Ø150 *230
3

2-Ø66
*100
400

*2-ST16X25
3
2-Ø60

880
2013年10月在以麦克奥迪（厦门）电气股份有限公司为牵头
单 位 ， 陕西宝光真空电器股份有限公司、山东泰开真空开关有限公
司、西安高压电器研究院有限责任公司、西安交通大学五家公司联合
攻关。
于2014年12月底通过了背对背400A、单个630A投、切电容器
415

385

组开断，通过了31.5kA、30次开断，机械寿命2万次型式试验。并已 *
在风电、光伏、水电、冶金挂网运行。
实现了40.5kV串联（双断口）技术用于投、切电容器组20KA
涌流，4250Hz下开断“0”重燃。
填补了双灭弧室串联技术用环氧树脂浇注成固封极柱的空
白 ， 进 一 步 扩 大 了 真 空 开 关 的 使 用 场 合 ， 给电网用户提供了一
个真正用于投切电容器的放心产品。

个人备注 / NOTE

33
 固封极柱
EMBEDDED POLES

固封极柱主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

额定电压 Rated voltage 40.5 kV

额定电流 Rated current 1250 A
额定频率 Rated frequency 50/60 Hz
额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking current 31.5 kA
额定短路开断电流的开断次数 Operations of short-circuit breaking current interruption 30 次 / times
额定短路关合电流 Rated short-circuit making current 80 kA
额定峰值耐受电流 Rated peak withstand current 80 kA
额定短时耐受电流（4秒） Rated short-time withstand current (4 s) 31.5 kA
额定单个电容器组开断电流 Rated single capacitor bank breaking current 630 A
额定背对背电容器组开断电流 Rated back-to-back capacitor breaking current 400 A
短时（1分钟）工频耐受电压 Short-time (1 min) power-frequency withstand voltage 118 kV
雷电冲击耐受电压（峰值） Lighting impulse withstand voltage (peak) 215 kV
额定触头压力下的回路电阻 Circuit resistance at rated contact force ≤40 μΩ
机械寿命 Mechanical life 20,000 次 / times
触头自闭力 Contact closing force due to bellows and atmosphere 250±60 N
额定开距下的触头反力 Counterforce at rated contact stroke 350±60 N
触头允许磨损厚度 Contact limit erosion 3 mm
贮存期 Shelf life 20 年 / years
局部放电量（45 kV） Magnitude of partial discharge (45 kV) ≤5 pC
最大直流分量 Max. DC component 40%
额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co-180 s-co

配套的真空开关应满足的机械参数
MECHANICAL DATA OF CIRCUIT EQUIPPED WITH INTERRUPTERS
参数 DATA 数值 VALUE 单位 UNIT

触头开距 Rated contact stroke 2-(12±1) mm

平均分闸速度（前12 mm） Average opening speed (first 12 mm) 1.7±0.3 m/s

平均合闸速度（后6 mm） Average closing speed (last 6 mm) 1.3±0.3 m/s

额定触头压力 Rated operation pressure of contact 2-(3100±200) N

触头合闸弹跳时间 Bounce duration of contact closing ≤3.0 ms

触头分闸不同期 Out of simultaneity of contact closing and opening ≤2.0 ms

分闸触头反弹幅值 Max. overtravel ≤3.0 mm

触头分闸允许过冲 Overtravel during opening ≤3.0 mm

34
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 XGNG1-12《箱型固定式固体绝缘交流金属封闭开关设备》
Solid Insulated AC Metal Enclosed Switchgear
可选 / Option：12/630-20
12/1250-25 407
11-M8X20 60 125 125 81
12

3
R2
84

84
102

38
80

94
80
65 39
70 120 130 125
540
100

118
34
3-M8
M8X10

121.5
116

25
107
2 9

40
597.5

572.5
525.5

522.5
10
23

413.9
318.4
278

外表面覆有金属接地层，局放＜5pc，以固体绝缘为主绝缘结
166.5

构，断路器隔离接地分相整体结构，采用直动操作，接地具有
关合能力，进出线采用标准T型外锥电缆，主母线采用插接式
90

固体绝缘。

个人备注 / NOTE

35
 XGNG1-12《箱型固定式固体绝缘交流金属封闭开关设备》
Solid Insulated AC Metal Enclosed Switchgear

固体绝缘开关主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

柜型 TYPE 断路器 负荷开关 组合电器 单位

CIRCUIT LOADBREAKER FUSE
参数 DATA BREAKER SWITCH SWITCH UNIT

额定电压 Rated voltage 12 kV

母线额定电流 Rated current 630（1250） A

额定电流 Rated current 630（1250） 630 100（125） A

额定短时工频耐受 Rated short-time withstand current

（To-earth between phases/
电压（相间、对地、真 Vacuum distance/Across isolating 42/48 kV
空断口/隔离断口） distance）

额定雷电冲击耐受 Rated lighting impulse withstand

电压（相间、对地、 voltage （To-earth between phases/ 75/85 kV
Vacuum distance/Across isolating
真空断口/隔离断口） distance）

额定短路开断电流 Rated short-circuit breaking 31.5（预期值）

current 20，25 （Calculated） kA

额定短路关合电流 80（预期值）
Rated short-circuit making current
50，63 50/50 kA
（真空开关/接地开关） (Vacuum switch/Earthing switch) （Calculated）

Transition current breaking

交接电流开断能力 capacity
3150 A

额定短时耐受电流
Rated short-time withstand current
（主回路/接地开关/接地 (Primary loop/Earthing switch/ 20/20/17.3 kA
Grounding connection loop)
连接回路）

额定峰值耐受电流
Rated peak withstand current
（主回路/接地开关/接地 (Primary loop/Earthing switch/ 50/50/43.4 kA
Grounding connection loop)
连接回路）

额定短路持续时间
Rated short-circuit withstand time
（主回路/接地开关/接地 (Primary loop/Earthing switch/ 4/4/2 s
Grounding connection loop)
连接回路）

真空开关 Vacuum switch 10000 次 / times

机械寿命
Mechanical life 隔离开关/接地开关 3000/3000 次 / times
Isolating switch/Earthing switch

36
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
 12（15）kV固体绝缘环网柜
Solid Insulated RMU
12(15)/630-20
96
80

77

115
60

55
376
60

55
86

150
48 119

117

503
571
416

外表面覆有金属接地层，局放＜5pc，以固体绝缘为主绝缘结
构，模块设计组合灵活，可互换，三工位直接清晰可视，开关触
头与丝杆配合传动，一键快速储能，具有自锁保护功能。
74

323.5

个人备注 / NOTE

37
 12（15）kV固体绝缘环网柜
Solid Insulated RMU

固体绝缘开关主要技术参数 MAIN TECHNICAL DATA

断路器 负荷开关 组合电器 3工位开关 单位

参数 DATA CIRCUIT LOADBREAKER FUSE 3 POSITIONS
BREAKER SWITCH SWITCH SWITCH UNIT

额定电压 Rated voltage 12 12 12 12 kV

额定频率 Rated frequency 50/60 50/60 50/60 50/60 Hz

额定工频耐受电压（1分钟） Rated short-duration power-frequency withstand voltage ( 1 min )

对地，相间 To-earth between phases 42 42 42 42

kV
隔离断口 Across isolating distance 48 48 48 48

额定雷电冲击耐受电压（峰值） Rated lighting impulse withstand voltage ( peak )

对地，相间 To-earth between phases 75 75 75 75

kVp
隔离断口 Across isolating distance 85 85 85 85

额定电流 Rated current 630 630 125 630 A

额定短路开断电流 Short-circuit breaking 20 kA

capacity
Maximum number of 50 Number of
断路器电寿命 operations at 100% lsc operations
额定短路关合电流 Rated making capacity 52 52 52 kAp

20 20 20 kA
Rated short-time withstand
额定短时耐受电流和时间 current and duration
4 4 4 s

额定峰值耐受电流 Peak withstand current 52 52 52 kAp

容性开断能力 Capacitive breaking capacity 25 10 A

额定开断转移电流 Rated breaking transfer 3150 A

current
一次模块局部放电 PD on primary modular <5 <5 <5 <5 pC

断路器额定操作顺序 Rated operating sequence 0-0.3 s-co

of circuit breaker -15 s-co
No-load mechanical
机械寿命 endurance ≥ 10’000 ≥ 10’000 ≥ 10’000 ≥ 10’000 次 / times

能够在水下1米正常运行24小时
一次模块IP等级 IP code for primary parts Able to serve under 1 m water for 24 hours
海拔 Altitude ≤5000 m

工作环境温度 Operating temperature -40~40 ℃

温度 Humidity any

引用标准 Applicable standard: GB11022, GB1984, GB1985, GB3804, GB16926, GB/T7354, GB4208, DL-T593, DL-T402,
DL-T486, JB/T 11203, IE62271-200, IEC62271-100, IEC62271-102, IEC60265-1, IEC62271-105.

38
我们专注的不仅仅是电气绝缘
More than just Electrical Insulation
麦克奥迪（厦门）电气股份有限公司是由香港麦克奥迪控股有限公司投资并控股的上市公司
（股票名称：麦迪电气 股票代码：300341），源自于1990年在中国厦门市成立的一家外商
独资企业，现已发展成为一家现代化创新型高科技企业，为输配电行业设备制造厂家生产并
提供绝缘制品。

基于强大的工程和技术背景，以及二十多年电气绝缘领域的制造经验，麦迪电气设计开发并
制造10 kV—550 kV各种电压等级的一系列绝缘零部件，产品广泛应用于各类输配电设备中，
其技术水平和产销规模在同行业中都处于领先地位。

麦迪电气主要生产工艺技术包括自动压力凝胶工艺（APG）、真空浇注工艺（VC）以及真空
压力浸渍工艺（VPI）等。一流的工艺技术和生产装备，超过500人的专业团队，除了为广大
客户提供各种标准产品外，还可提供我们的专业技术支持，与客户共同开发，为客户定制各
种中高压绝缘件。

sales@motic-electric.com