ESPECIFICACIONES TECNICAS

PERFORACION DE POZO TUBULAR

1.0 TRANSPORTE, INSTALACIÓN Y RETIRO DE EQUIPOS DE PERFORACIÓN

a. Descripción de los Trabajos
Consiste en el transporte de maquinaria, equipo y herramientas incluyendo personal, hacia la
zona de obra para realizar los trabajos; con la debida anticipación a su uso en obra, de tal
manera que no genere atraso en la ejecución de la misma. Posteriormente concluido los
trabajos, deberá transportarlos de regreso a su lugar de origen.
b. Método de construcción
El traslado del equipo pesado se puede efectuar en camiones de cama baja, mientras que el
equipo liviano puede trasladarse por sus propios medios, llevando el equipo liviano no
autopropulsado como herramientas, martillos neumáticos, vibradores, etc.
Este equipo será revisado por el Supervisor en la obra y de no encontrarlo satisfactorio en
cuanto a su condición y operatividad deberá rechazarlo en cuyo caso el Contratista deberá
reemplazarlo por otro similar en buenas condiciones de operación. El rechazo del equipo no
podrá generar ningún reclamo por parte del Contratista.
Si el Contratista opta por transportar un equipo diferente al ofertado, éste no será valorizado
por el Supervisor.
El Contratista no podrá retirar de la obra ningún equipo sin autorización escrita del
Supervisor.
c. Método de Medición
Esta partida ejecutada se medirá en forma global (Glb), el análisis de costos se elabora sobre
la base de la relación de equipo mínimo, propuesto por el Consultor y aprobado por el
Ingeniero Supervisor, incluye los costos del traslado a la Obra, instalaciones y retorno al lugar
de origen cuando se hayan terminado los trabajos,
d. Forma de Pago: m2
El trabajo será pagado en función del equipo movilizado a obra, como un porcentaje del
precio unitario global del contrato para la partida TRANSPORTE DE MAQUINARIA Y
EQUIPO, hasta un 50%, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por toda la mano de obra, equipos y herramientas materiales e imprevistos necesarios
para completar satisfactoriamente la partida y se haya ejecutado por lo menos el 5% del

1
 monto de contrato, sin incluir el monto de la movilización. El 50% restante será pagado
cuando se haya concluido el 100% del monto de la obra y haya sido retirado todo el equipo
de la obra con autorización del supervisor.

2.0 PERFORACION DE POZO TUBULAR POR PERCUSION

2.1 PERFORACIÓN DE POZO EN DIÁMETRO 21"-18"
a. Descripción de los Trabajos
Para la perforación del pozo se utilizará equipos de perforación a rotación, que
garantice las condiciones para la ejecución del perfilaje geofísico.
b. Método de construcción
Inicialmente se perforara 8” un pozo piloto hasta los 20m de tal manera que la digrafía
registre la mayor profundidad posible a lo largo de la perforación.
En el proceso de perforación deberá llevarse un control permanente de la lama y nivel
de agua en el pozo, a efectos de registrar la mayor información posible del perfil
litológico y del tipo de acuíferos descubiertos, manteniendo en cancha las muestras
tomadas en forma ordenada y cuantificada según la profundidad de su extracción hasta
el final de los trabajos de perforación, para lo cual se utilizarán bolsas plásticas
claramente rotuladas que contengan 2-4 dm³ de muestra, indicando la profundidad y
fecha del muestreo. Las muestras estarán protegidas del sol, viento y lluvia.
Durante la perforación deberá llevarse un control permanente de la densidad del lodo de
perforación; si al pasar por estratos arcillosos el lodo aumentase su densidad éste
deberá diluirse con agua, o efectuarse un lavado del pozo, a efectos de excluir
condiciones de formación de costras impermeables significativas en la pared de
perforaron de los acuíferos descubiertos.
Para fines de garantizar la verticalidad de la perforación se hará uso de barras de
perforación pesadas (en calidad de lastre) junto al trépano o herramienta de corte.
El equipo de rotación (perforadora), debe cumplir con los siguientes requisitos mínimos:
Número de revoluciones del rotor n=100-320rpm (directa)
n= 40- 50rpm (reversa)
Capacidad de izaje del castillo 15 toneladas
Potencia mínima del motor propulsor 1.20 HP
Presión de operación de la bomba de lodo 50kg/cm²
Caudal de la bomba de lodo 3.5-5.0 l/s

2
 c. Método de Medición
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
lineal (ml).
d. Forma de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
inspector y/o supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
presupuesto.

3.0 ENCAMIZADO TUBULAR

3.1 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA CIEGA DIÁMETRO DE 10" X 1/4" EN
ACERO COMERCIAL
a. Descripción de los Trabajos
Comprende las labores propias para instalar el encamisado tubular, previamente
preparado en tramos, de acuerdo al diseño final del pozo.
b. Método de construcción
Para la unión de tramos, previamente preparados, se utilizará pegamento especial para
PVC, además se fijará mediante 04 pernos de ½” de diámetro y longitud igual al doble
del espesor de la tubería (L= 25mm).
El equipo de izaje de la perforadora o dispositivo similar debe garantizar una capacidad
de trabajo mínimo de 7 toneladas.
El encamisado tubular deberá introducirse libremente y por ningún motivo será hincada.
El contratista llevará un registro exacto de la longitud, diámetro, espesor y otras
particularidades de la tubería utilizada en el pozo; se utilizarán guías centradoras de
platina en el encamisado.
c. Método de Medición
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
lineal (ml).
d. Forma de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
inspector y/o supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
presupuesto.

3
 3.2 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA FILTRO TIPO PUENTE TRAPEZOIDAL
DIÁMETRO DE 10" X 4MM ACERO INOXIDABLE
a. Descripción de los Trabajos
Comprende el suministro de ml de filtro tubular de ranura continua, de luz 1.5 mm, en
acero inoxidable AISI 304, con una porosidad no menor de 23%, aptos para
profundidades de50 - 200 m.; asimismo comprende las labores propias para su
instalación conjuntamente con la tubería ciega del encamisado tubular, previamente
preparado en tramos, de acuerdo al diseño final del pozo.
b. Método de construcción
Para la unión de tramos se utilizarán electrodos de 1/8” para soldadura de acero
inoxidable de la marca Fontargen o similares. Se utilizarán guías centradoras de platina,
las cuales su extremo fijo será soldado a los anillos de unión de los filtros o a las
uniones especiales para la conexión a los tubos de PVC.
El equipo de izaje de la perforadora o dispositivo similar debe garantizar una capacidad
de trabajo mínimo de 7 toneladas.
El encamisado tubular deberá introducirse libremente y por ningún motivo será hincada.
El contratista deberá llevar un registro exacto de longitud, diámetro, espesor y otras
particularidades de la tubería utilizada en el pozo.
c. Método de Medición
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
lineal (ml).
d. Forma de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
inspector y/o supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
presupuesto.

4.0 TRABAJOS DE ACABADO

4.1 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE GRAVAS SELECCIONADAS DE 1/8" A 1/4"
a. Descripción de los Trabajos
Comprende el suministro, mezclado (de las fracciones apropiadas en los porcentajes
necesarios según la granulometría menor de los acuíferos explotables) colocación de
grava marina seleccionada, en el espacio entre el encamisado tubular de 10” y la pared
de perforación y del ademe de aislamiento.

4
 Al colocar el empaque de pre filtro, la columna tubular de 10” de diámetro deberá
mantenerse vertical (ligeramente suspendida), mediante abrazaderas u otros medios,
hasta colocar la grava; asimismo antes de instalar el encamisado, se le soldarán
platinas verticales centradoras del encamisado, para permitir una distribución más
regular de la grava alrededor del encamisado. Previamente a las colocación de la grava,
con un sistema air lift, se efectuará la limpieza primaria del mismo mediante la
extracción de la lama residual y todo que haya quedado en el pozo, creando un flujo del
agua hacia el pozo y procediendo luego la colocación de la grava, al mismo tiempo que
se extrae el agua.
De la Grava para el Empaque Pre filtro
La grava marina a utilizar tendrá un rango de la granulometría de 1.5 a 8.0mm, el
contenido porcentual en la mezcla deberá corresponder a la curva granulométrica de
diseño de empaque de grava, elaborada a partir de la granulometría más fina de la
formación geológica descubierta, previamente aprobado por el supervisor.
El volumen total de grava que como mínimo debe contarse en cancha es de 1.5 veces
el volumen geométrico del espacio comprendido entre el encamisado tubular y la pared
de perforación.
b. Método de construcción
Para la unión de tramos, previamente preparados, se utilizará pegamento especial para
PVC, además se fijará mediante 04 pernos de ½” de diámetro y longitud igual al doble
del espesor de la tubería (L= 25mm).
El equipo de izaje de la perforadora o dispositivo similar debe garantizar una capacidad
de trabajo mínimo de 7 toneladas.
El encamisado tubular deberá introducirse libremente y por ningún motivo será hincada.
El contratista llevará un registro exacto de la longitud, diámetro, espesor y otras
particularidades de la tubería utilizada en el pozo; se utilizarán guías centradoras de
platina en el encamisado.
c. Método de Medición
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metro
cúbico (m3).
d. Forma de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
inspector y/o supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
presupuesto.

5
6
4.2 DESARROLLO DEL POZO MEDIANTE EL SISTEMA DE PISTONEO
4.3 SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE TRIPOLIFOSFATO DE SODIO
a. Descripción de los Trabajos
Para lograr un efecto más rápido en la extracción de la partículas de arcillas y para
“derruir” con mayor facilidad la costra de lodo bentonítico formada durante la
perforación, al término de colocación de la grava, se aplicará al pozo una solución de
Trípoli fosfato de sodio o detergente industrial; el cual permanecerá en el pozo un
mínimo de 24 horas antes de iniciar el proceso de desarrollo del pozo.
b. Método de construcción
La dosis será de 15kg de tripolifosfato de sodio por m³ de agua en el pozo.
El desarrollo del pozo puede realizarse mediante la inyección de aire, o mediante
pistoneo mecánico, con un promedio de 0.5-1.0 hora por cada metro de acuífero
descubierto, empezando del fondo del pozo y terminando en el acuífero explotable más
próximo a la superficie. Seguidamente se procederá a realizar la limpieza final del pozo.
El contratista proporcionará todos los equipos y accesorios necesarios para el desarrollo
del pozo mediante uno o varios métodos previamente aprobados por el supervisor,
tratando de lograr el máximo caudal de agua por metro de abatimiento.
El tiempo de extracción del agua será de 72 horas, pero de darse el caso que la
turbiedad del agua persista se aplicará un nuevo ciclo, es decir 72 horas más. Como
alternativa para la limpieza final se podrá utilizar una cuchara de extracción de lama y el
bombeo de agua con una bomba apropiada, con lo cual se podrá ejecutar la prueba de
bombeo en el pozo.
c. Método de Medición
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
lineal (kg).
d. Forma de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
inspector y/o supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
presupuesto.

7
5 PRUEBAS Y ENSAYOS
5.1 TRANSPORTE Y MONTAJE, DESMONTAJE DE BOMBA PARA PRUEBA DE AFORO
5.2 PRUEBA DE AFORO
a. Descripción de los Trabajos
La prueba de verticalidad y alineamiento se ejecutará una vez terminada la construcción
del pozo y antes de instalarse el equipo de bombeo de prueba. Si la Empresa estima
necesario se efectuará otra prueba de verticalidad y alineamiento después de la prueba
de bombeo o aforo. La Empresa puede ordenar pruebas parciales durante el proceso
de construcción.
b. Método de prueba
El alineamiento se aprobará haciendo descender dentro del pozo y hasta el fondo, una
sección de tubería recta de 12 metros de largo o una tubería simulada equivalente. El
diámetro exterior de la tubería de prueba o simulada será de 1/2" (13 mm) más
pequeña que el diámetro interior de aquella parte del entubamiento del pozo que se
está probando, cuando dicho entubado es de 10" de diámetro. Para entubados de 12"
de diámetro o mayor se considerará 1" (25 mm). La tubería de prueba o tubería
simulada al descender por el entubamiento deberá pasar libremente y sin atascarse
hasta el fondo del pozo.
La prueba de verticalidad se ejecutará con una plomada cuyo diámetro será 1/2" (13
mm) menor que el diámetro interior del entubamiento del pozo. La plomada será
suspendida de una polea colocada exactamente sobre el centro del pozo perforado y a
una altura mínima de 3 metros sobre la boca del pozo. A medida que se hace
descender la plomada en el interior del pozo, se medirá la deflexión del cable de
soporte de la plomada con respecto al centro del entubado y la desviación de la
plomada desde el centro se determinará mediante el método de los triángulos
semejantes. Las mediciones se efectuarán cada 2 m de profundidad.
La desviación de la verticalidad del pozo no deberá ser mayor de 15 cm por cada 50
metros de profundidad.
En caso que la plomada o la tubería simulada no pidieran desplazarse libremente a
través de un tramo especificado del entubamiento o si el pozo se desvía de la vertical
más de 15 cm por cada 50 m, la verticalidad y el alineamiento serán corregidos por el
Constructor por su propia cuenta. En caso de no poder lograrlo, no se pagará este
trabajo y el Constructor será instado a abandonarlo y a perforar otro al lado, con iguales

8
 características. El pozo abandonado deberá ser rellenado y sellado por el Constructor
desde el fondo del pozo hasta la superficie.
c. Método de Medición
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metros
lineal (ml).
d. Forma de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
inspector y/o supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
presupuesto.

5.3 ANÁLISIS FÍSICO-QUÍMICO

5.3 ANÁLISIS BACERIOLÓGICO
a. Descripción de los Trabajos
Al final de la prueba de bombeo, se tomará una muestra de agua, de un litro de
volumen, para realizar el análisis físico-químico completo (análisis directo, sin cálculos
para obtener los valores de los cationes por diferenciación) y el análisis bacteriológico,
en lo relacionado a la determinación del número de bacterias del grupo coliforme.
Como referencia para la comparación de resultados, a continuación se indican las
Normas de Potabilidad de la Organización Mundial de la Salud:

9
 Químicas y Físicas

CONCENTRACIÓN CONCENTRACIÓN MÁXIMA

SUSTANCIA
CONVENIENTE , EN PPM PERMISIBLE, EN PPM
Arsénico (As) - 0.20
Bario (Ba) - 1.00
Cadmio (Cd) - 0.01
Carbono extraído con carbono (CCE) 0.20 0.05
Cianuro (CN) - 0.01
Cloruros (Cl) 200 600
Cobre (Cu) 1.00 1.50
Color (Pt-Co) 5.00 50.00
Cromo (Cr) - 0.05
Detergentes (ABS) 0.50 1.00
DQO (O2) - -
Dureza (CO3Ca) - -
Fenoles (Fenol) 0.001 0.002
Fluoruro (F) 0.50 a 1.00 1.50
Hierro (Fe) 0.30 1.00
Magnesio (Mg) 50.00 150.00
Manganeso (Mn) 0.10 0.50
Nitratos (NO3) - 45.00
Selenio (Se) - 0.05
PH a 18°c 7.00 a 8.50 6.50-9.20
Plata (Ag) - -
Plomo (Pb) - 0.10
Residuo seco 500.00 1500.00
Sulfatos (SO4) 200.00 400.00
Zinc (Zn) 5.00 15.00
Olor Aceptable -
Sabor Aceptable -
Turbidez (SIO2) 5.00 25.00
Fuente: International Standards For Drinking-Water, Ginebra 1963

Bacteriológicas
- Agua tratada. No deberán encontrarse bacterias coliformes en el 90% de las muestras
examinadas en un año, o bien el MPN (número más probable) debe ser menor que 1.
Simultáneamente ninguna muestra tendrá un MPN comprendido entre 8 y 10, en cuyo
caso deberán examinarse un número mayor de ellas.

10
 Con la técnica del micro filtrado, la media aritmética del número de organismos del
grupo coliforme deberá ser menor que 1 por 100ml y no excederá de 4 por 100ml en
dos muestras consecutivas, o en más del 10% de las examinadas.
Agua sin tratamiento. El MPN será menor de 10 en el 90% de las muestras examinadas
en un año. Ninguna de ellas superará el índice de 20. Las bacterias coliformes fecales
serán menos del 40% del número de microorganismos coliformes mostrados por el
MPN.
No se permite un MPN mayor de 15 en muestras consecutivas, si tal situación
apareciese es necesario estudiarlas más detenidamente. Si apareciese un MPN de 20 o
mayor deberá estudiarse la posibilidad de un tratamiento correctivo.
Al utilizar la técnica del microfiltrado, la media aritmética del número de bacterias del
grupo coliforme deberá ser menor de 10 por 100ml y no excederá de 20 por 200ml en
dos muestras consecutivas, o en más del 10% de las muestras examinadas.
El frasco a emplear para muestra de agua será esterilizado y de color oscuro. Deberá
evitarse que la muestra permanezca demasiado tiempo a la intemperie, siendo
recomendable mantenerlo refrigerado hasta su evaluación.
Los análisis respectivos serán efectuados por entidades especializadas.
b. Método de Medición
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá por
unidad (Und)
c. Forma de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
inspector y/o supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
presupuesto.

6.0 SELLADO Y PROTECCION

6.1 SELLADO DEL POZO TUBULAR
a. Descripción de los Trabajos
Una vez concluidos satisfactoriamente el desarrollo y prueba de bombeo, la Supervisión
autorizará al sellado del espacio anular comprendido entre la pared del pozo y la tubería
de aislamiento (esta última se determinara con exactitud al momento de la perforación
del Pozo piloto), sin embargo se tiene una profundidad promedio de 7.00 m.
El espacio anular comprendido entre la profundidad de 7.00 m será rellenado con grava
seleccionada.

11
 El espacio anular entre la pared del pozo de 18” de diámetro y la tubería de
aislamiento, comprendido entre la superficie del terreno y la profundidad de 7m (por
determinar con exactitud), se llenará con una lechado de cemento la cual deberá formar
una capa de uniforme alrededor de la tubería de revestimiento. Este sello constituye la
protección sanitaria del pozo.
 La lechada de cemento se preparará mezclando 42.5 kg. De cemento Portland con
19 á 22.5 litros de agua. A esta mezcla se le podrá agregar 6 % de arcilla y 4% de
clorura de calcio para mejorar la fluidez de la misma ambas referidas al volumen. El
agua no deberá contener aceite ni material orgánico.
 La colocación de la lechada de cemento deberá ser una operación continua y no
deberá interrumpirse a fin de evitar la disgregación de los materiales. La lechada de
cemento se vaciará por el espacio anular, efectuando la operación por gravedad o
por cualquier medio mecánico disponible.
b. Método de Medición
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medirá en metro
cúbico (m3).
c. Forma de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo al metrado de avance de obra aprobado por el
inspector y/o supervisor, multiplicado por su precio unitario establecido en el
presupuesto.

12