Professional Documents
Culture Documents
medicinalegal@hospitalposadas.gov.ar
La receta es la nota que escribe el médico, en la que indica los remedios, el modo de
preparación, la presentación y la administración para ser cumplida por el
paciente.
Es, en último término, lo único tangible que el médico entrega al paciente como
resultado de la relación médico-paciente.
Su origen se remonta al antiguo Egipto donde la magia era tan relevante en los tratamientos
médicos, que los amuletos sanadores jugaban un rol central en el acto médico.
Uno de los más importantes amuletos era el llamado UDJA, que representaba al ojo del dios
Horus.
Una leyenda egipcia narraba la historia de un combate épico entre el dios Seth y su sobrino
Horus. En dicha lucha, Seth había dañado severamente los ojos de Horus, pero el sabio
dios Toth los sanó y luego tomó uno de ellos para resucitar a Osiris.
A partir de entonces, el ojo de Horus se tornó un poderoso amuleto sanador llamado Udja, el
cual era frecuentemente dibujado por los médicos egipcios en sus recetas médicas para
transformarlas en fórmulas mágicas.
Receta Médica
Cuando los romanos entraron en contacto con la cultura egipcia, conocieron este amuleto
al que semejaron por su forma y por estar presente en las prescripciones médicas, a la
letra latina “R” interpretada como la inicial de la palabra “Recipe”: “Reciba Usted”
La interpretación romana del Udja egipcio pasaría luego a ser la que se tomó como
correcta y la difusión de su uso iría a la par de la expansión del Imperio Romano.
Primero la letra P, completando la idea evocadora del “Recipe” (RP); luego se le adjuntó
a su izquierda una barra (/) como símbolo de raya de Júpiter. Este rayo funcionaba como
elemento recordatorio de la existencia de fuerzas superiores a la meramente humana
como artífices de la mejoría evolutiva de los pacientes atendidos por los médicos.
Receta Médica
RP/
Es el encabezamiento en el que se suscribe el nombre y apellido del facultativo o de la institución para la cual
trabaja.
Dirección y teléfono del consultorio
Número de matrícula del médico
Frecuencia o intervalo entre dosis. Colocar el tiempo exacto o los minutos u horas en que debe tomar la
medicación. Evitar las expresiones “tómese a necesidad” o “según los síntomas”.
Colocar la fecha de la revisión o próxima consulta, para hacer el seguimiento al paciente y el tratamiento
prescrito, conocer su efectividad y cumplimiento.
Signatura
Firma y sello del médico
ASPECTOS LEGALES DE LA RECETA
La formulación de medicamentos está regida en nuestro país por la Ley 100 de 1993, mediante el decreto
reglamentario número 1938 de 1994, que en su capítulo cuarto establece entre otras las siguientes normas
de suscripción:
Sólo podrá hacerse por personal de salud debidamente autorizado para ello, con estricta sujeción al manual de
medicamentos esenciales y terapéutica del plan obligatorio de salud.
Toda prescripción deberá hacerse por escrito, previa evaluación del paciente y registro de sus condiciones y
diagnóstico en la Historia Clínica, utilizando para ello el nombre del genérico.
Es obligatorio de quién prescribe el medicamento informar al paciente sobre la vía de administración, forma y
condiciones de uso, posibles efectos secundarios y riesgos, como también que hacer cuando éstos se
presenten.
Es obligación de quién provee el medicamento informar al paciente sobre las condiciones de prescripción,
como reconstituir los remedios cuando así se requiera, cómo almacenarlos, cómo medir la dosis cuando
deshacerlos o destruirlos. Por ningún motivo podrá cambiar la concentración, la forma farmacéutica ni la
cantidad prescripta.