Professional Documents
Culture Documents
ý-(7
7(&+1,&$/ý0$18$/
ýý
éííý6HULHVý&RQWLQXRXVý,QNý-HW
&RS\ULJKWý:LOOHWWý6\VWHPVý/LPLWHGýìääæ
3DUWý1XPEHUã
8VHUý*XLGH êíçðíéííðìíì
2ZQHUý0DQXDO êíçðíéííðìíë
7HFKQLFDOý0DQXDO êíçðíéííðìíê
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
&217(176
3DUD 3DJH
3UHIDFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï LLL
3URGXFWýUDQJH
+DUGZDUH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï LLL
,QNVýDQGýULEERQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï LLL
6RIWZDUH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï LLL
,QWURGXFWLRQ
ì *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï Y
é 6RIWZDUH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï Y
0DFKLQHýGDWD
è (OHFWULFDOýVXSSO\ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLL
ç :HLJKW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLL
æ (QYLURQPHQW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLL
å 'LPHQVLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLL
ä ,QNýFRQVXPSWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLLL
ìí ,QNýDQGýVROYHQWýFDSDFLW\ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLLL
ìì 3ULQWýKHLJKW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLLL
ìë 0D[LPXPýSULQWýVSHHGV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï L[
ìé /HJLVODWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [
:DUQLQJVñýFDXWLRQVýDQGýQRWHV
ìç *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [
ìå :DUQLQJV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [L
ëí &DXWLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [L
ëë 1RWHV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [L
ëé 6XSSOHPHQWDU\ýZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [L
ëè $EEUHYLDWLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [LLL
,QIRUPDWLRQ
ëç *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [LY
ëæ )LJXUHVýDQGýWDEOHV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [LY
êí $VVRFLDWHGýSXEOLFDWLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï [LY
7DEOH
ì ,QNýFRQVXPSWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLLL
ë 1R]]OHýRULILFHýGLDPHWHU ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLLL
ê 0D[LPXPýSULQWýVSHHGV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï L[
)LJ
ì éííý6HULHVý&,-ýðýEDVLFýFRPSRQHQWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï LY
ë 3ULQWHUýFDELQHWýGLPHQVLRQVýõPPô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YL
ê 3ULQWKHDGýDQGýPRXQWLQJýEUDFNHWýGLPHQVLRQVýõPPô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï YLL
õLô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
38%/,&$7,21ý&217(176
86(5ý*8,'(
6HFWLRQýì $VVHPEOLHVýDQGýFRQWUROV
6HFWLRQýë &OHDQLQJýDQGýPDLQWHQDQFH
6HFWLRQýê 3URGXFWLRQýUXQQLQJ
6HFWLRQýé )DLOXUHýGLDJQRVLVýDQGýUHSDLUýõOHYHOýRQHô
2:1(5ý0$18$/
6HFWLRQVýìýWRýé 8VHUýJXLGH
6HFWLRQýè 0DFKLQHýRYHUYLHZ
6HFWLRQýç 2SHUDWRUýFRQWUROV
6HFWLRQýæ )DLOXUHýGLDJQRVLVýDQGýUHSDLUýõOHYHOýWZRô
6HFWLRQýå &RQVXPDEOHVýDQGýRSWLRQV
7(&+1,&$/ý0$18$/
6HFWLRQVýìýWRýå 2ZQHUýPDQXDO
6HFWLRQýä ,QVWDOODWLRQ
6HFWLRQýìí 7HFKQLFDOýGHVFULSWLRQ
6HFWLRQýìì )DLOXUHýGLDJQRVLVýDQGýUHSDLUýõOHYHOýWKUHHô
6HFWLRQýìë ,OOXVWUDWHGýSDUWVýOLVW
õLLô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
35()$&(
:LOOHWWý LVý WKHý OHDGLQJý LQWHUQDWLRQDOý PDQXIDFWXUHUý DQGý VLQJOHý VRXUFHý VXSSOLHUý RIý LQGXVWULDOý FRGLQJñ
ODEHOOLQJýDQGýEDUýFRGHýSULQWLQJýSURGXFWVï
:LOOHWWý PDLQWDLQVý Dý FRPSHWLWLYHý SRVLWLRQý E\ý KDUQHVVLQJý QHZý WHFKQRORJ\ý WKURXJKý LQFUHPHQWDO
LPSURYHPHQWVñýWKLVýLQQRYDWLYHýOHDGHUVKLSýLVýWKHýUHVXOWýRIýFORVHýOLDLVRQýZLWKýFXVWRPHUVýDQGýPDUNHWV
ZRUOGZLGHï
(IIHFWLYHýWUDLQLQJýHQVXUHVýWKDWý:LOOHWWý6\VWHPVýDUHýRSHUDWHGýDQGýPDLQWDLQHGýHIILFLHQWO\ýWRýPLQLPLVH
VHUYLFLQJïýý:LWKýSURPSWýORFDOýVXSSRUWñýUHOLDELOLW\ýLVýJXDUDQWHHGï
7KHýTXDOLW\ýSROLF\ýRIý:LOOHWWýýLVýWRýDLPýIRUý]HURýGHIHFWVýLQýDOOýSURGXFWVñýLQIRUPDWLRQñýDGYLFHýDQGýVHUYLFHï
:LOOHWWýKDVýPDQXIDFWXULQJýVLWHVýLQý(XURSHñý1RUWKý$PHULFDñý6RXWKý$PHULFDýDQGý$VLDïýý3URGXFWVýDUH
VXSSOLHGý WKURXJKý Dý QHWZRUNý RIý :LOOHWWý FRPSDQLHVý DQGý GLVWULEXWRUý SDUWQHUVý LQý RYHUý åíý FRXQWULHVñ
SURYLGLQJýSUHPLHUýVHUYLFHýDQGýWHFKQLFDOýVXSSRUWýFDSDELOLW\ï
7KHý:LOOHWWýQDPHýDQGý:LOOHWWýORJRýDUHýWUDGHýPDUNVýRIý:LOOHWWý,QWHUQDWLRQDOý/LPLWHGï
352'8&7ý5$1*(
+DUGZDUH
,QýDGGLWLRQýWRý&RQWLQXRXVý,QNý-HWýõ&,-ôýSURGXFWVñý:LOOHWWýVXSSOLHVýWKHýIROORZLQJýSURGXFWVã
3URJUDPPDEOHýODVHUýFRGHUVýWKDWýSURYLGHýFOHDUñýSHUPDQHQWñýQRQðFRQWDFWýPDUNLQJýRQýDýZLGHýUDQJHýRI
SURGXFWVï
3URGXFWýODEHOOHUVýXVLQJýDLUMHWýDQGýWRXFKýWHFKQRORJ\ýSURYLGHýWKHýJUHDWHVWýYHUVDWLOLW\ýZLWKýJHQWOHýSURGXFW
KDQGOLQJýIRUýSURGXFWýLGHQWLILFDWLRQñýGHFRUDWLYHýDQGýSURPRWLRQDOýODEHOOLQJï
(OHFWURQLFýIRLOýSULQWHUVýWRýSULQWýWH[WýDQGýJUDSKLFVýRQWRýIOH[LEOHýSDFNDJLQJýPDWHULDOVï
,QNýMHWýPDUNHUVýDQGýEDUýFRGHUVýSURYLGHýKLJKýGHILQLWLRQýYDULDEOHýLQIRUPDWLRQýSULQWLQJñýDGGUHVVLQJýDQG
EDUýFRGLQJýV\VWHPVýIRUýFDVHVýDQGýFDUWRQVï
/DEHOý SULQWHUý DSSOLFDWRUVý DQGý EDUý FRGHVý SURYLGHý MXVWðLQðWLPHý LGHQWLILFDWLRQý IRUý PDQXIDFWXULQJñ
ZDUHKRXVLQJñýVKLSSLQJýDQGýGLVWULEXWLRQï
3DOOHWýDQGýPDUNLQJýV\VWHPVýDUHýXVHGýIRUýODUJHýVL]HýSURGXFWýLGHQWLILFDWLRQýODEHOVïýý$ýZLGHýUDQJHýRIýEDU
FRGHýIRUPDWVï
&RPSXWHUýFRQWUROýV\VWHPVýWRýSURJUDPýWKHýDERYHýSURGXFWVýDUHýDYDLODEOHï
,QNVýDQGýULEERQV
:LOOHWWýLVýDWýWKHýIRUHIURQWýRIýLQNýWHFKQRORJ\ýDQGýYDULDEOHýLQIRUPDWLRQýSULQWLQJýSURGXFWVýDUHýVXSSRUWHG
E\ýDQýH[WHQVLYHýUDQJHýRIý:LOOHWWýLQNVýRUýULEERQVýWRýSULQWýRQýDýODUJHýYDULHW\ýRIýVXUIDFHVï
6RIWZDUH
:LOOHWWýSURYLGHVýSURSULHWDU\ýVRIWZDUHýIRUýLWVýYDULDEOHýLQIRUPDWLRQýUDQJHýRIýSULQWLQJýSURGXFWVïý)RUýPRUH
FRPSOH[ýUHTXLUHPHQWVñýVSHFLDOýDSSOLFDWLRQVýDUHýDYDLODEOHïýý:LOOHWWýFDQýDOVRýSURYLGHýEHVSRNHýVROXWLRQV
WRýFXVWRPHUVï
õLLLô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
3 2
ì &RQWUROýSDQHO
ë 3ULQWKHDG
ê )LOWHUýFRPSDUWPHQW
é &DELQHW
)LJýìýýéííý6HULHVý&,-ýðýEDVLFýFRPSRQHQWV
õLYô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
,1752'8&7,21
*HQHUDO
ì 7KHýéííý6HULHVý&,-ýUDQJHýRIýSULQWHUVýDUHýGHVLJQHGýWRýSURGXFHýKLJKýTXDOLW\ýSULQWýRQýDýZLGH
UDQJHýRIýSURGXFWVýDQGýSDFNDJLQJýPDWHULDOVïýý7KHýSULQWHUýUDQJHýFRPSULVHVýWKHýIROORZLQJã
ìïì éçí6Lãý6WDQGDUGýG\HýEDVHGýLQNýPRGHOï
ìïë éçí0Lãý0LFURýG\HýEDVHGýLQNýPRGHOï
ìïê éçí3Lãý3LJPHQWýEDVHGýLQNýPRGHOï
ìïé éèí6Lãý6LPLODUýWRýéçí6LýEXWýZLWKýOLPLWHGýVRIWZDUHýIXQFWLRQDOLW\ýDQGýFRQQHFWLRQýRSWLRQVï
ë 7KHýSULQWHUýLVýILWWHGýZLWKýDýF\OLQGULFDOýSULQWKHDGýFRQQHFWHGýWRýWKHýFDELQHWýE\ýDýIOH[LEOHýXPELOLFDO
FDEOHïýý7KHýSULQWKHDGýFDQýEHýSRVLWLRQHGýLQýDQ\ýRULHQWDWLRQýWRýVXLWýWKHýSURGXFWñýZKLOHýWKHýFDELQHW
LVýJHQHUDOO\ýSRVLWLRQHGýWRýRQHýVLGHýRIýWKHýSURGXFWLRQýOLQHï
ê 7KHýSULQWHUýLVýRSHUDWHGýIURPýDýFRQWUROýSDQHOýORFDWHGýRQýWRSýRIýWKHýPDLQýFDELQHWïý7KHýSDQHO
IHDWXUHVýDý4:(57<ýNH\SDGýDQGý/LTXLGý&U\VWDOý'LVSOD\ýõ/&'ôïýý7KHýGLVSOD\ýJLYHVýDýYLVXDO
LQGLFDWLRQýRIýSULQWHUýVWDWXVýDQGýSULQWýPHVVDJHýVHOHFWLRQï
6RIWZDUH
é 7KHýVWDQGDUGýVRIWZDUHýDOORZVýWKHýXVHUýWRýFRQWUROýDQGýPRQLWRUýWKHýSULQWHUýDQGýDOVRýWRýFUHDWHýDQG
HGLWýPXOWLSOHýILHOGýSULQWýPHVVDJHVï
õYô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
285
408
480
)LJýëýý3ULQWHUýFDELQHWýGLPHQVLRQVýõPPô
õYLô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
0$&+,1(ý'$7$
(OHFWULFDOýVXSSO\
è 7KHýSULQWHUýUHTXLUHVýDQýHOHFWULFDOýVXSSO\ýRIýåíðëçéýYROWVý$&ñýDWýDýIUHTXHQF\ýRIýèíýRUýçíýKHUW]ï
7\SLFDOýSRZHUýFRQVXPSWLRQýLVýëííýZDWWVï
:HLJKW
ç 7KHýSULQWHUýGU\ýZHLJKWýLVýìåïêýNJï
(QYLURQPHQW
æ (QYLURQPHQWDOýGDWDýLVýDVýIROORZVã
æïì 2SHUDWLQJýWHPSHUDWXUHýUDQJHãýèýWRýéíý&HOVLXVýõ&ôï
æïë 5DWHýRIýFKDQJHýRIýDPELHQWýWHPSHUDWXUHãýìíý&ýSHUýKRXUï
æïê +XPLGLW\ãýíðäíøýUHODWLYHñýQRQýFRQGHQVLQJï
æïé 6WRUDJHýUDQJHãýèðèíý&ýZKHQýVWRUHGýLQýRULJLQDOýSDFNDJLQJï
æïè ,QGXVWULDOý3URWHFWLRQý5DWLQJãý,3;éïýýýýýý
'LPHQVLRQV
å 'LPHQVLRQVýDUHýDVýIROORZVã
åïì 6HHý)LJVýëýDQGýêýIRUýPDFKLQHýGLPHQVLRQVï
åïë 8PELOLFDOýOHQJWKãýêýPï
13
45
35
5.1 5.5
30
58
)LJýêýý3ULQWKHDGýDQGýPRXQWLQJýEUDFNHWýGLPHQVLRQVýõPPô
õYLLô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
,QNýFRQVXPSWLRQ
ä 7KHýQXPEHUýRIýLQNýGURSVýWKDWýFDQýEHýSULQWHGýSHUýOLWUHýõOôýLVýìêíäýPLOOLRQýIRUý6LýPRGHOVñýçèää
PLOOLRQýIRUýéçí0LýPRGHOVýDQGýåëéýPLOOLRQýIRUý3LýPRGHOVïýý7KHýDFWXDOýFRQVXPSWLRQýGHSHQGV
XSRQý WKHý IRQWý VHOHFWHGý DQGý WKHý DYHUDJHý QXPEHUý RIý GURSVý SHUý FKDUDFWHUý LQý WKDWý IRQWý õVHH
7DEOHýìôïýý1R]]OHýRULILFHýGLDPHWHUýLVýOLVWHGýLQý7DEOHýëï
7$%/(ýìýý,1.ý&2168037,21
%DVHGýRQýWKHýDVVXPSWLRQýWKDWýêèøýRIýWRWDOýPDWUL[ýLVýSULQWHGï
7$%/(ýëýý12==/(ý25,),&(ý',$0(7(5
,QNýDQGýVROYHQWýFDSDFLW\
ìí 7KHýLQNýDQGýWRSýXSýFDSDFLWLHVýDUHýDVýIROORZVã
3ULQWýKHLJKW
ìì $WýWKHýRSWLPXPýWKURZýGLVWDQFHýRIýåýPPýIRUýWKHý6LýDQGý3LýRUýìýPPýIRUýWKHý0LñýWKHýSULQWýKHLJKWV
DUHýDVýIROORZVã
ììïì 6LýDQGý3Lã
ììïìïì 0LQLPXPýSULQWýKHLJKWýõæý[ýèýIRQWôâýëýPPï
ììïìïë 0D[LPXPýSULQWýKHLJKWýõëéý[ýìæýIRQWôâýìíýPPï
õYLLLô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
ììïë 0Lã
ììïëïì 0LQLPXPýSULQWýKHLJKWýõèý[ýèýIRQWôâýíïåýPPï
ììïëïë 0D[LPXPýSULQWýKHLJKWýõëéý[ýìæýIRQWôâýèýPPï
0D[LPXPýSULQWýVSHHGV
ìë 7DEOHýêýOLVWVýPD[LPXPýSULQWýVSHHGVýIRUýWKHýéííý6HULHVï
7$%/(ýêýý0$;,080ý35,17ý63(('6
õL[ô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
ìê 7RýFDOFXODWHýWKHýPD[LPXPýOLQHýVSHHGýDWýZKLFKýWKHýSULQWHUýFDQýSULQWýDýPHVVDJHñýSURFHHGýDV
IROORZVã
ìêïì 0$;ý/,1(ý63(('ýõPHWUHVýSHUýVHFRQGôý ý
&2/8016ý3(5ý6(&21'ý[ý0(66$*(ý/(1*7+ýõPLOOLPHWUHVôý
&+$5$&7(56ý,1ý/21*(67ý/,1(ý2)ý0(66$*(ý[ý5$67(56ý3(5ý&+$5$&7(5ý;ýìííí
ìêïë 0$;ý /,1(ý 63(('ý ý :,'7+ý 2)ý /$5*(67ý &+$5$&7(5ý [ý &+$5$&7(56ý 3(5
6(&21'ï
ìêïê 0,1,080ý0(66$*(ý/(1*7+ýõPLOOLPHWHUVôý ý
/,1(ý63(('ýõPHWUHVýSHUýVHFRQGôý[ý&+$5$&7(56ý,1ý/21*(67ý/,1(ý2)ý0(66$*(ý[ý5$67(56ý3(5ý&+$5$&7(5ý[ýìííí
&2/8016ý3(5ý6(&21'
/(*,6/$7,21
ìé :LOOHWWý,QWHUQDWLRQDOý/LPLWHGýLVýDý%6èæèíî,62äíííýDSSURYHGýFRPSDQ\ýõFHUWLILFDWLRQýQXPEHU
)0ìéííêýGDWHGýäý'HFHPEHUýìääìôï
ìè 7KHý éííý 6HULHVý &RQWLQXRXVý ,QNý -HWý õ&,-ôý SULQWHUVý DUHý EXLOWý WRý FRQIRUPý ZLWKý WKHý IROORZLQJ
OHJLVODWLRQï
ìèïì (1èèíëëãýìäåæýðý(PLVVLRQVï
ìèïë ,(&åíìãýSDUWVýëýWRýçýLQFOXVLYHýðý,PPXQLW\ýVWDQGDUGVï
ìèïê 0DFKLQHU\ýGLUHFWLYHýåäîêäëî((&ýðý(VVHQWLDOýKHDOWKýDQGýVDIHW\ï
ìèïé %6èêíéýðý0DFKLQHU\ýGHVLJQï
ìèïè (1çíëíéýõ%6ëææìôýðý(OHFWULFDOýVDIHW\ýLQýPDFKLQHU\ï
ìèïç (1ëäëãýìääìýðý6DIHW\ýRIýPDFKLQHU\ï
ìèïæ (1çíäèíýðý6DIHW\ýVWDQGDUGVýRIý,QIRUPDWLRQý7HFKQRORJ\ýõ,7ôýHTXLSPHQWï
:$51,1*6ñý&$87,216ý$1'ý127(6
*HQHUDO
ìç 7KHýZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýZKLFKýDSSHDUýLQýWKLVýPDQXDOýDUHýRIýYLWDOýLPSRUWDQFHýWRýSHUVRQQHO
DQGýHTXLSPHQWýVDIHW\ïý3ULRUýWRýDQ\ýDWWHPSWýWRýRSHUDWHñýPDLQWDLQñýGLDJQRVHýIDLOXUHýRUýUHSDLUýDOO
RUýSDUWýRIýWKHýHTXLSPHQWñýDOOýZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýVKRXOGýEHýUHDGýDQGýFRPSOHWHO\ýXQGHUVWRRGï
ìæ :DUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýFRQFHUQLQJýSDUWLFXODUýSURFHGXUHVýDUHýSURYLGHGýLQýWKHýVHFWLRQýUHOHYDQW
WRýWKDWýDFWLRQñýWKH\ýDUHýVXPPDULVHGýLQýWKLVýSUHOLPLQDU\ýLQIRUPDWLRQï
õ[ô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
:DUQLQJV
ìå $ýZDUQLQJýLGHQWLILHVýDQýRSHUDWLQJýRUýPDLQWHQDQFHýSURFHGXUHñýSUDFWLFHýRUýVWDWHPHQWñýZKLFKýLI
QRWýVWULFWO\ýIROORZHGýFRXOGýUHVXOWýLQýGHDWKîLQMXU\ýWRýSHUVRQQHOýRUýVHULRXVýHTXLSPHQWýGDPDJHï
ìä $ýZDUQLQJýZLOOýEHýLQýXSSHUýFDVHñýEROGñýODUJHýSULQWýõìéýSRLQWôýDQGýZLOOýEHýSUHFHGHGýE\ýDýURDG
WUDIILFýVWRSýVLJQýDVýIROORZVã
&DXWLRQV
ëí $ýFDXWLRQýLGHQWLILHVýDQýRSHUDWLQJýRUýPDLQWHQDQFHýSURFHGXUHñýSUDFWLFHýRUýVWDWHPHQWñýZKLFKýLIýQRW
VWULFWO\ýIROORZHGýFRXOGýUHVXOWýLQýHTXLSPHQWýGDPDJHï
ëì $ýFDXWLRQýZLOOýEHýLQýORZHUýFDVHñýEROGñýODUJHýSULQWýõìéýSRLQWôýDQGýZLOOýEHýSUHFHGHGýE\ýDýURDGýWUDIILF
FDXWLRQýVLJQýDVýIROORZVã
1RWHV
ëë $ý QRWHý LQGLFDWHVý DQý RSHUDWLQJý RUý PDLQWHQDQFHý SURFHGXUHñý SUDFWLFHý RUý VWDWHPHQWý ZKLFKý LV
HVVHQWLDOýEXWýQRWýRIýNQRZQýKD]DUGRXVýQDWXUHýDVýLQGLFDWHGýE\ýDýZDUQLQJýRUýFDXWLRQï
ëê $ý QRWHý ZLOOý EHý LQý ORZHUý FDVHñý ODUJHý SULQWý õìéý SRLQWôý DQGý ZLOOý EHý SUHFHGHGý E\ý Dý URDGý WUDIILF
LQIRUPDWLRQýVLJQýDVýIROORZVã
6833/(0(17$5<ý:$51,1*6ý$1'ý&$87,216
ëé 7KHýIROORZLQJýZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýVXSSOHPHQWýWKHýVSHFLILFýZDUQLQJVýDQGýFDXWLRQVýDSSHDULQJ
HOVHZKHUHý LQý WKHý PDQXDOïý 7KH\ý DUHý JHQHUDOý ZDUQLQJVý ZKLFKý PXVWý EHý UHDGñý FRPSOHWHO\
XQGHUVWRRGýDQGýDSSOLHGýE\ýDOOýSHUVRQQHOýLQYROYHGýZLWKýWKHýRSHUDWLRQýDQGîRUýPDLQWHQDQFHýRIýWKH
PDFKLQHï
õìô /(7+$/ý+$=$5'ïý:+(1ý&$55<,1*ý287ý0$,17(1$1&(ý:25.ñ
6:,7&+ý2))ý7+(ý+267ý0$&+,1(ý0$,1ý,62/$725ý81/(66ý,7ý,6
1(&(66$5<ý72ý3(5)250ý0$&+,1(ý029(0(176ï
õ[Lô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
õëô /(7+$/ý+$=$5'ïýý:+(1ý:25.,1*ý21ý(/(&75,&$/ý(48,30(17ñ
2%6(59(ý $//ý 67$78725<ý (/(&75,&$/ý 6$)(7<ý &2'(6ý $1'
35$&7,&(6ï
õéô 3(5621$/ý,1-85<ïýý&$87,21ý6+28/'ý%(ý7$.(1ý72ý35(9(17
62/9(176ý (17(5,1*ý 7+(ý (<(6ïý ý 86(ý *2**/(6ý 25ý $ý )$&(
0$6.ý:+(1ý86,1*ý62/9(176ï
õæô 3(5621$/ý,1-85<ïýý,1ý7+(ý(9(17ý7+$7ý$ý&217$,1(5ý,6ý/()7
&217$,1,1*ý ,1.ý 25ý 723ý 83ñý ,7ý 6+28/'ý %(ý 5(6($/('ï
+2:(9(5ñý6,1&(ý21/<ý)8//ý%277/(6ý$5(ý5(&200(1'('ý)25
86(ý:+(1ý5(3/(1,6+,1*ý,1.ý25ý723ý836ñý,7ý,6ý5(&200(1'('
7+$7ý3$57,$//<ý),//('ý%277/(6ý%(ý',6&$5'('ý,1ý$ý:$<ý7+$7
:,//ý127ý326(ý$ý),5(ý5,6.ý25ý+($/7+ý+$=$5'ï
õåô 3(5621$/ý,1-85<ïýý,)ý6.,1ý,6ý&217$0,1$7('ý%<ý,1.ý25ý723
83ñý:$6+ý:,7+ý62$3<ý:$7(5ïýý'2ý127ý86(ý723ý83ý72ý&/($1
,1.ý67$,16ý)520ý7+(ý6.,1ï
õäô 3(5621$/ý,1-85<ïý:+(1ý6(77,1*ý83ý7+(ý12==/(ñý',5(&7ý7+(
,1.ý 675($0ý ,172ý $ý %($.(5ý 25ý 68,7$%/(ý &217$,1(5ïý ý ,7ý ,6
5(&200(1'('ý7+$7ý$1<ý,1.ý&2//(&7('ý,1ý7+,6ý:$<ý,6ý127
5(ðý86('ý$6ý7+,6ý,1752'8&(6ý3266,%/(ý&217$0,1$7,21ý,172
7+(ý35,17(5ïýý,7ý6+28/'ý%(ý',6326('ý2)ý62ý7+$7ý7+(5(ý,6ý12
),5(ý5,6.ý25ý+($/7+ý+$=$5'ï
õ[LLô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
õìíô ),5(ý+$=$5'ïýý7+(ý,1.ý$1'ý723ý836ý$5(ý+,*+/<ý)/$00$%/(ñ
'2ý127ý602.(ý25ý86(ý1$.('ý)/$0(ý,1ý7+(ý9,&,1,7<ý2)ý7+(
&+(0,&$/ï
õììô 9$3285ý+$=$5'ïýý352/21*('ý%5($7+,1*ý2)ý723ý83ý9$3285
0$<ý &$86(ý '52:6,1(66ý $1'î25ý ())(&76ý 6,0,/$5ý 72
$/&2+2/,&ý ,172;,&$7,21ïý ý 86(ý 21/<ý ,1ý :(//ý 9(17,/$7('ñ
23(1ý$5($6ï
õìô (48,30(17ý'$0$*(ïýý8VHýEUXVKHVýDQGýOLQWýIUHHýFORWKVýIRUýFOHDQLQJï
'RýQRWýXVHýKLJKýSUHVVXUHýDLUñýRUýFRWWRQýZDVWHï
õëô (48,30(17ý'$0$*(ïýý'RýQRWýILWýRUýUHPRYHýDQ\ýFRQQHFWRUýRQýWKH
SULQWHUýZKLOVWýSRZHUýLVýRQï
$%%5(9,$7,216
ëè 7KLVýPDQXDOýXVHVýWKHýIROORZLQJýDEEUHYLDWLRQVã
$ $PSHUHV
$& $OWHUQDWLQJýFXUUHQW
$6&,, $PHULFDQýVWDQGDUGýFRGHýIRUýLQIRUPDWLRQýLQWHUFKDQJH
& &HOVLXV
&&,77 &RPLWpýFRQVXOWDWLIýLQWHUQDWLRQDOýWHOHJUDSKLTXHýHWýWHOHSKRQLTXH
&,- &RQWLQXRXVýLQNýMHW
&38 &HQWUDOýSURFHVVLQJýXQLW
'& 'LUHFWýFXUUHQW
'26 'LVNýRSHUDWLQJýV\VWHP
':3' 'RXEOHýE\WHý:LOOHWWýSDFNHGýGHFLPDO
(+7 ([WUDýKLJKýWHQVLRQ
+5&ý$î6 +LJKýUXSWXULQJýFDSDFLW\ýDQWLðVXUJH
+:3' +XJHý:LOOHWWýSDFNHGýGHFLPDO
+] +HUW]
,%0 ,QWHUQDWLRQDOýEXVLQHVVýPDFKLQHV
,î2 ,QSXWîRXWSXW
,7 ,QIRUPDWLRQýWHFKQRORJ\
.J .LORJUDPPHV
N+] .LOR+HUW]
/$1 /RFDOýDUHDýQHWZRUN
O /LWUH
/&' /LTXLGýFU\VWDOýGLVSOD\
/(' /LJKWýHPLWWLQJýGLRGH
õ[LLLô
35(/,0,1$5<ý,1)250$7,21
P$ 0LOOL$PSHUHV
PP 0LOOLPHWUHV
PV 0LOOLVHFRQGV
3& 3HUVRQDOýFRPSXWHU
3(& 3KRWRHOHFWULFýFHOO
3520 3URJUDPPDEOHýUHDGýRQO\ýPHPRU\
3671 3XEOLFýVZLWFKýWHOHSKRQHýQHWZRUN
368 3RZHUýVXSSO\ýXQLW
S[ 3UR[LPLW\
5$0 5DQGRPýDFFHVVýPHPRU\
5'6 5HPRWHýGLDJQRVWLFVýV\VWHP
5,' 5HPRWHýLQSXWýGHYLFH
57& 5HDOýWLPHýFORFN
6:3' 6LQJOHýE\WHý:LOOHWWýSDFNHGýGHFLPDO
906 9LVFRVLW\ýPRQLWRULQJýV\VWHP
:,6 :LOOHWWýLQWHUIDFHýVRIWZDUH
:<6,:<* :KDWý\RXýVHHýLVýZKDWý\RXýJHW
,1)250$7,21
*HQHUDO
ëç 7KHý éííý 6HULHVý &,-ý WHFKQLFDOý GRFXPHQWDWLRQý FRPSULVHVý WKUHHý VHSDUDWHý PDQXDOVý DQG
LQIRUPDWLRQýOHYHOVýDVýIROORZVã
ëçïì 8VHUý*XLGHýðýOHYHOýRQHï
ëçïë 2ZQHUý0DQXDOýõLQFRUSRUDWLQJýWKHý8VHUý*XLGHôýðýOHYHOýWZRï
ëçïê 7HFKQLFDOý0DQXDOýõLQFRUSRUDWLQJýWKHý8VHUý*XLGHýDQGý2ZQHUý0DQXDOôýðýOHYHOýWKUHHï
)LJXUHVýDQGýWDEOHV
ëæ 7KHýLOOXVWUDWLRQVýXVHGýLQýWKHýPDQXDOýDUHýQXPEHUHGýDFFRUGLQJýWRýWKHýVHFWLRQýWKH\ýDUHýXVHGýLQ
õHJý)LJýìïêýLVýWKHýWKLUGýILJXUHýLQý6HFWLRQýìôï
ëå $OOýILJXUHVýXVHGýQXPEHUHGýDQQRWDWLRQýDQGýNH\VýõHJý)LJýìïêýõëôýLVýLWHPýëýRIýWKHýWKLUGýILJXUHýLQ
6HFWLRQýìôï
ëä 7DEOHVý DUHý QXPEHUHGý LQý Dý VLPLODUý PDQQHUý WRý ILJXUHVïý ý &ROXPQVý DQGý LWHPVý õ6HULDOVôý DUH
QXPEHUHGýIRUýHDV\ýUHIHUHQFHï
$VVRFLDWHGýSXEOLFDWLRQV
êí 7KHýIROORZLQJýDVVRFLDWHGýSXEOLFDWLRQVýDUHýDYDLODEOHã
êíïì 5HPRWHý'LDJQRVWLFVý6\VWHPýõ5'6ôãý3DUWý1XPEHUýêíçðêæííðììêï
êíïë :LOOHWWý&RPPXQLFDWLRQVý3URWRFROãý3DUWý1XPEHUýêíçðíéííðìíéï
õ[LYô
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
&217(176
3DUD 3DJH
ì ,QWURGXFWLRQýõ:$51,1*6ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïë
è 8QSDFNLQJýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïé
&RPPLVVLRQLQJ
å $FFHVVýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïé
ìë 3UHSDUDWLRQýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïç
ëé 3URFHGXUH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïå
éì 3DVVZRUGVýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìì
éé 6KLIWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìë
,QVWDOODWLRQ
éè *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìê
6KDIWýHQFRGHU
éæ ,QWHUQDOýVRXUFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìê
éå ([WHUQDOýVRXUFHýõ:$51,1*ôýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìè
èë 3URGXFWýVHQVRUVýõ:$51,1*ôýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìæ
èç 6\VWHPýFRQQHFWLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìæ
èæ ,QNýLQIRUPDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìå
èå ,QNýDQGýVROYHQWýVWRUDJHýõ:$51,1*ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìä
çè ,QWHUQDWLRQDOýNH\SDGV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïìä
)LUPZDUHýGRZQORDG
çç *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïëí
çå 5HTXLUHPHQWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïëí
çä &KHFNLQJýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýOLQN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïëí
æí 0LFURVRIWý:LQGRZV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïëì
æì %RRWýPRQLWRUýUHFRYHU\ýSURFHGXUH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï äïëê
7DEOH
)LJ
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïì
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
õëô /(7+$/ý+$=$5'ïýý',6&211(&7ý7+(ý35,17(5ý)520ý7+(ý0$,16
6833/<ý35,25ý72ý$77(037,1*ý$1<ý,17(51$/ý$'-8670(176
25ý0$,17(1$1&(ï
,1752'8&7,21
ì 7KHýSULQWHUýLVýWHVWHGýDQGýFRPPLVVLRQHGýSULRUýWRýGHVSDWFKýWRýWKHýFXVWRPHUñýLIýIXUWKHUýRQðVLWH
FRPPLVVLRQLQJýLVýUHTXLUHGýWKHQýUHIHUýWRý6HFWLRQýììýðý)DLOXUHý'LDJQRVLVýDQGý5HSDLUýõ/HYHOýêôï
ë (DFKýLQVWDOODWLRQýPXVWýEHýDSSURDFKHGýRQýDQýLQGLYLGXDOýEDVLVýGXHýWRýYDULDWLRQVýLQýSURGXFWLRQ
OLQHýEXLOGýVSHFLILFDWLRQVïýý6XSSRVHGO\ýLGHQWLFDOýSURGXFWLRQýOLQHVýFDQýYDU\ýVLJQLILFDQWO\ýGXHýWR
FXVWRPHUýUHTXLUHPHQWVýRUýPRGLILFDWLRQVï
ê (DFKýLQVWDOODWLRQýPXVWýEHýSUHFHGHGýE\ýDýVLWHýVXUYH\ýWRýHVWDEOLVKýWKHýQHFHVVDU\ýLQIRUPDWLRQ
UHOHYDQWýWRýWKHýSURGXFWLRQýOLQHýDQGýSULQWHUïýý,QýVRPHýFDVHVýLWýPD\ýEHýLPSRVVLEOHýWRýLQVWDOOýD
SULQWHUâý LWý LVý WKHUHIRUHý RIý YLWDOý LPSRUWDQFHý WKDWý DOOý WKHý LQVWDOODWLRQý FULWHULDý DUHý PHWý EHIRUH
DWWHPSWLQJýLQVWDOODWLRQïýý7KHýVLWHýVXUYH\ýIRUPýPXVWýEHýFRPSOHWHGýDVýIXOO\ýDVýSRVVLEOHýE\ýWKH
VDOHVýHQJLQHHUï
é 0LVVLQJý RUý DPELJXRXVý LQIRUPDWLRQý VKRXOGý EHý FODULILHGý E\ý WHOHSKRQHý RUý ID[ý SULRUý WRý WKH
LQVWDOODWLRQýSURFHGXUHï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
ì /HIWðKDQGýLQVHUW
ë 5LJKWðKDQGýLQVHUW
ê &DUWRQ
é 8PELOLFDO
è 3ULQWKHDG
)LJýäïìýý8QSDFNLQJýWKHýSULQWHU
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
813$&.,1*
'(*5$'('ý 3(5)250$1&(ïý 7KHý 3Lý 6HULHVý FDUWRQý LVý ILWWHGý ZLWKý WLOW
LQGLFDWRUVñýLIýDýWLOWýFRQGLWLRQýLVýLQGLFDWHGýWKHQýWKHýVWLUUHUýEDUýLQýWKHýPL[HU
WDQNý PXVWý EHý FKHFNHGý IRUý SRVLWLRQý RQý WKHý PL[HUý WDQNý ZHDUý SODWH
õ6HFWLRQýììôï
è 2SHQýWKHýWRSýIODSVýRIýWKHýFDUWRQýõ)LJýäïìýõêôôýDQGýJHQWO\ýSXOOýWKHýFRPSOHWHýPDFKLQHýDQGýLQVHUWV
õìýDQGýëôýXSZDUGVýIURPýWKHýFDUWRQï
ç 3ODFHýWKHýSULQWHUýDQGýLQVHUWVýRQýDýFOHDQýOHYHOýVXUIDFHñýUHPRYHýWKHýSULQWKHDGýõèôýIURPýWKHýOHIWð
KDQGýLQVHUWýõìôñýUHPRYHýWKHýXPELOLFDOýõéôýIURPýLWVýWUDQVLWýURXWHLQJï
æ 5HPRYHý WKHý OHIWðKDQGý LQVHUWý DQGý ULJKWðKDQGý LQVHUWý õëôïý ý 3ODFHý WKHý SULQWHUý RQý Dý FOHDQý OHYHO
VXUIDFHýIRUýFRPPLVVLRQLQJýõ3DUDýåôï
&200,66,21,1*
$FFHVV
å 6FUHZýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVýõ)LJýäïëýõìôôýLQýXQWLOýWKH\ýUHOHDVHýWKHýWRSýFRYHUýFDWFKHVýõWKH
WRSýFRYHUýõëôýZLOOýUDLVHýVOLJKWO\ôïýý8QVFUHZýERWKýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVñýOHDYHýWKHPýFDSWLYHï
ä 5DLVHýWKHýWRSýFRYHUýXQWLOýWKHýVSULQJýORDGHGýORFDWLQJýSLQVýRQýWKHýH[WHQGHUýOHJVýVORWýLQWRýWKHLU
UHOHYDQWýORFDWLQJýKROHVï
ìí 7XUQýWKHýVL[ýVLGHýFRYHUýIDVWHQHUVýõéôýE\ýDýTXDUWHUýWXUQýDQWLðFORFNZLVHñýWKHVHýIDVWHQHUVýDUH
FDSWLYHýLQýWKHLUýUHVSHFWLYHýVLGHýFRYHUVýõêôï
(48,30(17ý'$0$*(ïýý7DNHýFDUHýQRWýWRýGDPDJHýWKHýSULQWHUýEDVHñýLQWHUQDO
FRPSRQHQWVýRUýZLULQJýZKHQýUHPRYLQJýRUýUHILWWLQJýWKHýVLGHýFRYHUVï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
1
2
1
3
3
4
4
ì 7RSýFRYHUýIDVWHQHUV ê 6LGHýFRYHU
ë 7RSýFRYHU é 6LGHýFRYHUýIDVWHQHUV
)LJýäïëýý&RYHUýIDVWHQHUýORFDWLRQ
2ULHQWDWLRQýRIýWKHýVLGHýFRYHUVýVKRXOGýEHýQRWHGýIRUýUHILWWLQJï
ìì 5HPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVýõVHHý&DXWLRQýDQGý1RWHýDERYHôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïè
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
3UHSDUDWLRQ
ìë )LWýWKHýUHGýFDSVýõVXSSOLHGýZLWKýWKHýSULQWHUýSDUWVýNLWôýRYHUýWKHýLQNýDQGýVROYHQWýWRSýXSýUHVHUYRLU
ILOOHUýWXEHVýõ)LJýäïêýõêôôï
ìê 5HPRYHýWKHýEODFNýUXEEHUýVKLSSLQJýFDSýIURPýWKHýEUHDWKHUýWXEHñýUHWDLQýWKHýFDSïýý)LWýWKHýEUHDWKHU
WXEHýWRýWKHýEOXHýILWWLQJýORFDWHGýRQýWKHýXQGHUVLGHýRIýWKHýWRSýFRYHUï
ìé (QVXUHýWKDWýWKHýFRUUHFWýIXVHVýõ)LJýäïéýõëýDQGýèôôýDUHýILWWHGýIRUýWKHýORFDOýPDLQVýHOHFWULFDOýVXSSO\ñ
VHHý7DEOHýäïìï
7$%/(ýäïìýý0$,16ý(/(&75,&$/ý)86(ý5$7,1*6
3
1
ì )LOOHUýSOXJ
ë ,QNýPL[HUýERZO
ê )LOOHUýWXEHV
)LJýäïêýý,QNýPL[HUýERZOýILOOHUýSOXJýORFDWLRQ
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
ìè &RQQHFWýWKHýPDLQVýLQOHWýVRFNHWýõéôýWRýWKHýPDLQVýHOHFWULFDOýVXSSO\ñýVHWýWKHý2Qî2IIýVZLWFKýõìôýWR
õ21ôï
õìô 7KHýPDFKLQHý368ýZLOOýDXWRPDWLFDOO\ýDGMXVWýWRýWKHýPDLQVýYROWDJHï
õëô ,IýWKHý/&'ýLVýQRWýYLVLEOHñýSUHVVýdñýWKHQýSUHVVýtýDQGý/ïýý3UHVVýDQ\ýNH\
WRýVHWýWKHýFRQWUDVWýZKHQýWKHý/&'ýLVýYLVLEOHï
õêô ,IýWKHýPHQXýV\VWHPýFDQQRWýEHýDFFHVVHGýE\ýSUHVVLQJýdñýSUHVVýtýDQGý=ñ
WKHQý3ñýHQWHUýWKHý0$67(5ýSDVVZRUGýDQGýUHSHDWýVWHSýõëôï
1 2
3
5
ì 2Qî2IIýVZLWFK
ë 6XSSO\ýõOLYHôýOLQHýIXVHýKROGHU
ê &RQQHFWRUýSURYLVLRQ
é 0DLQVýLQOHWýVRFNHW
è 5HWXUQýõQHXWUDOôýOLQHýIXVHýKROGHU
)LJýäïéýý&RQQHFWRUýSDQHO
ìç $FFHVVýWKHý3DVVZRUGýPHQXýDQGýHQWHUýWKHý0$67(5ýSDVVZRUGï
ìæ 5HPRYHýWKHýILOOHUýSOXJýõ)LJýäïêýõìôôýDQGýSULPHýWKHýPL[HUýERZOýõëôýZLWKýDSSUR[LPDWHO\ýëèíýPOýRI
WKHýFRUUHFWýLQNýXVLQJýDýV\ULQJHýDQGýDýOHQJWKýRIýéý[ýçýPPýWXEHï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïæ
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
7KHý,QNý2XWýLFRQýZLOOýFHDVHýWRýEHýGLVSOD\HGýZKHQýDSSUR[LPDWHO\ýëèíýPOýLVýDGGHG
WRýWKHýPL[HUýERZOï
ìå (QVXUHýWKDWýWKHýFRPSOHWHýëèíPOýLVýDGGHGýEHIRUHýSURFHHGLQJï
ìä 5HILWýWKHýILOOHUýSOXJýõìôýWRýWKHýWRSýRIýWKHý)06ï
ëí 5HILWýWKHýVLGHýFRYHUVñýHQVXUHýWKDWýWKHýRULHQWDWLRQýLVýFRUUHFWýDVýQRWHGýDWý3DUDýììñýVHFXUHýWKHýVLGH
FRYHUýIDVWHQHUVýõ)LJýäïëýõéôôï
ëì 5HPRYHýWKHýWZRýUHGýFDSVýIURPýWKHýLQNýDQGýWRSýXSýILOOHUýWXEHVýõ)LJýäïêýõêôôï
ëë 3XVKýLQýWKHýORFDWLQJýSLQVýRQýHDFKýRIýWKHýH[WHQGHUýOHJVýDQGýORZHUýWKHýWRSýFRYHUýõ)LJýäïëýõëôôýLQWR
SRVLWLRQïýý,WýZLOOýEHýQHFHVVDU\ýWRýH[HUWýDýVPDOOýDPRXQWýRIýSUHVVXUHýWRýORFDWHýWKHýFRYHUýSURSHUO\ï
(48,30(17ý)$,/85(ïýý(QVXUHýWKDWýWKHýWRSýFRYHUýLVýORZHUHGýWRýWKHýFRUUHFW
ZRUNLQJýSRVLWLRQýDQGýWKDWýWKHýILOOHUýWXEHVýDUHýFRUUHFWO\ýORFDWHGýLQýWKHýLQN
DQGýVROYHQWýWRSðXSýUHVHUYRLUVýEHIRUHýSURFHHGLQJï
ëê 3RXUýWKHýUHPDLQLQJýLQNýLQWRýWKHýLQNýUHVHUYRLUýõéýVORWýVSLGHUôïýý)LOOýWKHýWRSðXSýUHVHUYRLUýõêýVORW
VSLGHUôýZLWKýìýOLWUHýRIýWKHýDSSURSULDWHýWRSðXSýVROYHQWï
3URFHGXUH
ëé (QWHUýWKHý6\VWHPýPHQXñýVHOHFWý)LOOý0L[HUý7DQNýDQGýSUHVVýyñýWKHýSXPSýZLOOýVWDUWýDQGýWKHýPL[HU
WDQNýZLOOýILOOñýWKHýSXPSýZLOOýVWRSýZKHQýWKHýLQNýOHYHOýLVýVDWLVIDFWRU\ï
ëè 5HPRYHýWKHýSULQWKHDGýFRYHUñýQR]]OHýVHDOýDQGýJXWWHUýSOXJýõUHWDLQýWKHýVHDOýDQGýSOXJýIRUýUHILWWLQJ
LIýWKHýPDFKLQHýKDVýWRýEHýWUDQVSRUWHGôï
ëç 0RXQWýWKHýSULQWKHDGýWRýDýVXLWDEOHýVXSSRUWï
ëæ 'LVDEOHý*XWWHUý'HWHFWýDVýIROORZVã
ëæïì $FFHVVýWKHý6\VWHPýPHQXï
ëæïë 6HOHFWýWKHý*XWWHUý)DXOWý6KXWGRZQý'LVDEOHýRSWLRQýDQGýSUHVVýyï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
ëæïê 8VLQJý WKHý qý NH\ý WRý VHWý *XWWHUý )DXOWý WRý 'LVDEOHý LQý WKHý 0DFKLQHý &RQWUROý VXEðPHQX
õ)LJýäïèôñýSUHVVýyï
ëå 'LVDEOHý&KDUJHý&KHFNýDVýIROORZVã
ëåïì $FFHVVýWKHý6\VWHPýPHQXï
ëåïë 6HOHFWýWKHý&KDUJHý(UURUý6KXWGRZQý'LVDEOHýRSWLRQýDQGýSUHVVýyï
ëåïê 8VLQJý WKHý qý NH\ý WRý VHWý &KDUJHý (UURUý WRý 'LVDEOHý LQý WKHý 0DFKLQHý &RQWUROý VXEðPHQX
õ)LJýäïèôñýSUHVVýyï
)LJýäïèýý0DFKLQHý&RQWUROýVXEðPHQXýõIXQFWLRQVýGLVDEOHGô
ëä 3UHVVýbýWRýVWDUWýWKHýMHWñýHQVXUHýWKDWýWKHýSULQWKHDGýDOLJQPHQWýLVýFRUUHFWñýLIýDGMXVWPHQWýLVýUHTXLUHG
WKHQýUHIHUýWRý6HFWLRQýììï
êí (QDEOHýWKHý*XWWHUý'HWHFWýDQGý&KDUJHý&KHFNýE\ýHQDEOLQJýWKHý*XWWHUýIDXOWýDQGý&KDUJHýHUURU
RSWLRQVýLQýWKHý0DFKLQHý&RQWUROýVXEðPHQXýõ)LJýäïçôýSUHVVýyï
)LJýäïçýý0DFKLQHý&RQWUROýVXEðPHQXýõIXQFWLRQVýHQDEOHGô
êì )LWýWKHýSULQWKHDGýFRYHUï
êë ,QSXWýDýPHVVDJHýõ6HFWLRQýçôï
7KHýPHVVDJHýVKRXOGýFRQWDLQýDýVL[ýGLJLWýLQFUHPHQWLQJýFRXQWHUï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïä
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
êê 6HOHFWýWKHýFUHDWHGýPHVVDJHýIRUýSULQWLQJýDQGýSRVLWLRQýDQýHDUWKHGýSULQWýFROOHFWRUýGLVKýXQGHUýWKH
SULQWKHDGï
êé $FFHVVýWKHý3ULQWýPHQXñýVHOHFWý& RQWLQXRXVý3ULQWýDQGýSUHVVýyïýý8VHýWKHýqýNH\ýWRýVHOHFWý7LPH
0RGHýLQý&RQWLQXRXVýPRGHýDQGýèíýLQýWKHý7LPHý0RGHý'HOD\ýRSWLRQVýRIýWKHý&RQWLQXRXVýSULQWýVXEð
PHQXýõ)LJýäïæôñýSUHVVýyï
)LJýäïæýý&RQWLQXRXVýSULQWýVXEðPHQX
)LJýäïåýý3KRWRFHOOýOHYHOVýVXEðPHQX
êæ 7KHýPDFKLQHýVKRXOGýQRZýEHýSULQWLQJñýLWýVKRXOGýEHýOHIWýWRýFRPSOHWHýDýPLQLPXPýRIýëèííííýSULQWVñ
XVHýWKHýFRXQWHUýFUHDWHGýDWý3DUDýêëýWRýPRQLWRUýWKHýQXPEHUýRIýPHVVDJHVýSULQWHGï
êå 0RQLWRUýWKHýSULQWHUýWRýHQVXUHýWKDWýWKHýV\VWHPýIXQFWLRQVýFRUUHFWO\ï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïìí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
7KHýYDOXHVýSURYLGHGýLQý7DEOHýäïëýDUHýW\SLFDOýDQGýPXVWýQRWýEHýLQWHUSUHWHGýDV
H[DFWñýWKHýILJXUHVýZLOOýYDU\ýVOLJKWO\ýIRUýHDFKýPDFKLQHñýGHSHQGLQJýRQýWKHýPRGHOñ
LQNýW\SHýDQGýDPELHQWýFRQGLWLRQVï
7$%/(ýäïëýý',$*1267,&6ý6&5((1ý9$/8(6
éí $IWHUýëèíííýSULQWVýKDYHýEHHQýVDWLVIDFWRULO\ýFRPSOHWHGñýSUHVVý býDQGýHQVXUHýWKDWýWKHýSULQWHU
SHUIRUPVýDýFOHDQýVKXWGRZQï
3DVVZRUGV
éì /LDLVHýZLWKýWKHýFXVWRPHUýDQGýILQGýRXWýZKLFKýPDFKLQHýIXQFWLRQVýWKH\ýZDQWýDYDLODEOHýWRýUHOHYDQW
SHUVRQQHOýDQGýZKLFKýSDVVZRUGVýWKH\ýZDQWýWRýXVHï
'(*5$'('ý3(5)250$1&(ïýý0DFKLQHýIXQFWLRQVýWKDWýRQO\ý:LOOHWWýWUDLQHG
SHUVRQQHOýFDQýDFFHVVýDUHýVHWýDWý3DVVZRUGý/HYHOýêýõ0$67(5ýSDVVZRUGôñ
WKHVHýIXQFWLRQVýPXVWýQRWýEHýJLYHQýDVýFXVWRPHUýRSWLRQVï
éë 6HWýWKHýSDVVZRUGýOHYHOVýDFFRUGLQJýWRýWKHýFXVWRPHUýUHTXLUHPHQWýõVHHý&DXWLRQýDERYHôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïìì
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
<RXýPXVWýEHýDWý3DVVZRUGý/HYHOýêýWRýVHWý3DVVZRUGý/HYHOVï
éê 6HWýWKHý3DVVZRUGVýIRUý/HYHOVýìýDQGýëýõVHHý1RWHýDERYHôï
6KLIWV
éé /LDLVHýZLWKýWKHýFXVWRPHUýWRýFRQILUPýKLVýVKLIWýUHTXLUHPHQWVýõLIýDQ\ôïýý6HWýDýVKLIWýDVýIROORZVã
)LJýäïäýý6HWý6KLIWVýVXEðPHQX
ééïë ,Iý ZHý ZHUHý GLYLGLQJý WKHý GD\ý LQWRý WKUHHý VKLIWVý ZLWKý HDFKý VKLIWý QXPEHUHGý IURPý ìý DQG
VWDUWLQJýVKLIWýìýDWýíæííýWKHQýWKHýVXEðPHQXýVHWWLQJVýZRXOGýEHýDVýIROORZVã
ééïëïì 6WDUWýKRXUýRIýVKLIWýìãýæï
ééïëïë 6WDUWýPLQXWHVýRIýVKLIWýìãýííï
ééïëïê &KDUDFWHUýIRUýVKLIWýìãýìï
%HIRUHýWKHý&KDUDFWHUýIRUýVKLIWýìýFDQýEHýDOWHUHGñýLWýPXVWýEHýGHOHWHGýXVLQJýWKH
EDFNVSDFHýRUýGHOýNH\ï
ééïëïé 6KLIWýOHQJWKýõKRXUVôãýåï
ééïëïè 6KLIWýOHQJWKýõPLQXWHVôãýííï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïìë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
ééïê 8VLQJýWKHý6KLIWýFULWHULDýXVHGýDERYHñýWKHýLQVHUWLRQýRIýDýVKLIWýDWýDSSUR[LPDWHO\ýíêêíýZRXOG
SURYLGHýDýVKLIWýQXPEHUýRIýêýDVýVKRZQýDWý)LJýäïìíï
)LJýäïìíýý6KLIWýPHVVDJH
,167$//$7,21
*HQHUDO
éè $ýW\SLFDOýLQVWDOODWLRQýLVýVKRZQýDWý)LJýäïììñýWKLVýVKRZVýWKHýSULQWHUýõæôýPRXQWHGýRQýDýSULQWHUýVWDQG
õçôïýý7KHýSULQWKHDGýõéôýLVýFRQILJXUHGýWRýSULQWýYHUWLFDOO\ýYLDýDýFODPSýõëôýDQGýEUDFNHWýõêôýDVVHPEO\ï
$ýODPSýVWDFNýõìôýLVýILWWHGýWRýWKHýSULQWHUýVWDQGï
éç 2SWLPXPýWKURZýGLVWDQFHVýIURPýWKHýSULQWKHDGýWRýWKHýSURGXFWýDUHýDVýIROORZVã
éçïì éçí0LâýìýPPï
éçïë éèí6Lñýéçí6LýDQGýéçí3LâýåýPPï
6KDIWý(QFRGHU
,QWHUQDOýVRXUFH
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïìê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
2
3
10 9
8
7
5
ì /DPSýVWDFN ç 3ULQWHUýVWDQG
ë &ODPS æ 3ULQWHU
ê %UDFNHW å 3KRWRFHOO
é 3ULQWKHDG ä 6KDIWýHQFRGHUýFDEOH
è 3KRWRFHOOýFDEOH ìí 6KDIWýHQFRGHU
)LJýäïììýý7\SLFDOýOD\RXW
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïìé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
õìô ,IýWKHýOLQHýVSHHGýYDULHVýWKHQýDýVKDIWýHQFRGHUýPXVWýEHýILWWHGýLQýRUGHUýWR
PDLQWDLQýFRQVWDQWýPHVVDJHýZLGWKï
õëô $ý:LGWKýõ0HVVDJHý3DUDPHWHUVôýRIýìýZLOOýSURYLGHýWKHýIDVWHVWýSULQWýWKDWýWKH
SULQWHUýFDQýDFKLHYHýLQýHDFKýIRQWýXVLQJýWKHý,QWHUQDOý6KDIWý(QFRGHUýRSWLRQï
7KHýPHVVDJHýZLGWKýLVýLQFUHDVHGýE\ýDSSUR[LPDWHO\ýêøýIRUýHDFKýLQFUHPHQWï
([WHUQDOýVRXUFH
éå )LJý äïììý VKRZVý DQý H[WHUQDOý VKDIWý HQFRGHUý õìíôý FRQQHFWHGý YLDý Dý FDEOHý õäôý WRý WKHý 6+$)7
(1&2'(5ýFRQQHFWRUýRQýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOï
éä 7KHýSULQWHUýLVýFRQILJXUHGýWRýDFFHSWýWZRýVKDIWýHQFRGHUýõTXDGUDWXUHôýRXWSXWVñýWKLVýDOORZVýWKH
SULQWHUýWRýFRPSHQVDWHýIRUýFKDQJHVýLQýGLUHFWLRQýRIýWKHýSURGXFWLRQýOLQHïýý6HHý6HFWLRQýèýðý0DFKLQH
2YHUYLHZýýIRUýWKHýFRQQHFWRUýSLQýDOORFDWLRQï
(48,30(17ý '$0$*(ïý ý $Qý DQWLVWDWLFý ZULVWý VWUDSý PXVWý EHý ZRUQý ZKHQ
ZRUNLQJýRQýSULQWHGýFLUFXLWýERDUGVï
èí ,IýDýTXDGUDWXUHýVKDIWýHQFRGHUýLVýWRýEHýXVHGýWKHQýMXPSHUý-%ëýõ)LJýäïìëýõëôôýPXVWýEHýVHWýWRýWKH
%ýSRVLWLRQï
õìô ,Iý Dý TXDGUDWXUHý VKDIWý HQFRGHUý LVý XVHGý WKHQý VSHFLDOý VRIWZDUHý KDVý WRý EH
GRZQORDGHGýWRýWKHýPDFKLQHï
õëô ,IýDýTXDGUDWXUHýVKDIWýHQFRGHUýLVýXVHGýWKHQýWKHý:LGWKý9DOXHýPXVWýEHýVHW
WRýìï
õêô ,IýDýTXDGUDWXUHýVKDIWýHQFRGHUýLVýXVHGýWKHQý3ULQWý7ULJJHUýëýLVýGLVDEOHGï
èì 7KHý6KDIWý(QFRGHUý6RXUFHýõ &RQILJXUHýPHQXôýVKRXOGýEHýVHWýWRý([WHUQDOï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïìè
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
Mi & Si 1 Pi
ì ,QSXWî2XWSXWýERDUG
ë 6HQVRUýëî4XDGUDWXUHý
VKDIWýHQFRGHUýMXPSHUý-%ë
ê 3ULQWýWULJJHUýìýDQGýëýMXPSHUý-%ì
)LJýäïìëýý,QSXWî2XWSXWýERDUGýSURGXFWý6HQVRUýDQGýVKDIWýHQFRGHUýMXPSHUýORFDWLRQ
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïìç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
3URGXFWýVHQVRUV
èë )LJý äïììý VKRZVý Dý SKRWRFHOOý õåôý FRQQHFWHGý YLDý Dý FDEOHý õèôý WRý 35,17ý 75,**(5ý ìý RQý WKH
FRQQHFWRUýSDQHOï
èê 7KHýSULQWHUýFDQýEHýFRQILJXUHGýWRýXVHýWZRýSURGXFWýVHQVRUVýõ35,17ý75,**(5ýìýDQGý35,17
75,**(5ýëôñýWKLVýRSWLRQýZRXOGýUHTXLUHýWKHýXVHýRIýQRQýVWDQGDUGýV\VWHPýVRIWZDUHï
(48,30(17ý '$0$*(ïý ý $Qý DQWLVWDWLFý ZULVWý VWUDSý PXVWý EHý ZRUQý ZKHQ
ZRUNLQJýRQýSULQWHGýFLUFXLWýERDUGVï
èé 3KRWRFHOOVýFDQýEHý131ýRUý313ýGHYLFHVïýý-XPSHUý-%ìýõ)LJýäïìëýõêôôýRQýWKHý,î2ýERDUGýVKRXOG
EHýVHWýWRýDFFRPPRGDWHýWKHýGHYLFHýW\SHïýý7DEOHýäïêýOLVWVýWKHýVHWWLQJVýIRUýMXPSHUý-%ìï
7$%/(ýäïêýý-803(5ý-%ìý6(77,1*6
èè :KHQýWKHýMXPSHUýKDVýEHHQýVHWñýFRQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPDLQVýVXSSO\ýDQGýVHWýWKHý2Qî2II
VZLWFKýWRý,ýõ21ôïýý6HOHFWýWKHý 3KRWRFHOOý6HWXSýRSWLRQýIURPýWKHý &RQILJXUHýPHQXýDQGýVHWýWKH
UHOHYDQWý3KRWRFHOOýOHYHOõVôýWRý$FWLYHýKLJKýRUý$FWLYHýORZýGHSHQGDQWýXSRQýWKHýGHYLFHýW\SHýõ131ý
$FWLYHýKLJKãý313ý ý$FWLYHýORZôï
6\VWHPýFRQQHFWLRQV
èç 7KHý ILWWLQJý DQGý UHPRYDOý RIý V\VWHPý FRQQHFWLRQý RSWLRQVý LVý GHVFULEHGý LQý 6HFWLRQý ììý ðý )DLOXUH
'LDJQRVLVýDQGý5HSDLUýõ/HYHOýêôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïìæ
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
,1.ý,1)250$7,21
èæ 7DEOHýäïéýOLVWVýWKHýDYDLODEOHýLQNñýWRSðXSñýZDVKGRZQýDQGý),1ýQXPEHUVýIRUýWKHýéííý6HULHVï
7$%/(ýäïéýýéííý6(5,(6ý3$57ý180%(56
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïìå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
,QNýDQGýVROYHQWýVWRUDJH
èä 6WRUHýDQGýVKLSýWKHýLQNVýDQGýVROYHQWVýRXWýRIýGLUHFWýVXQOLJKWýZLWKLQýDýèýðýèí R&ýWHPSHUDWXUHýUDQJHï
çí :KHQýVKLSSLQJýLQNVýRUýVROYHQWVñýFRPSO\ýZLWKýWKHýORFDOýODZVýDQGýUHJXODWLRQVï
çì 7KHýULVNýRIýILUHýLVýDQýLPSRUWDQWýFRQVLGHUDWLRQýZKHQýVWRULQJîVKLSSLQJýLQNVýDQGýVROYHQWVïý$TXHRXV
LQNVýDQGýVROYHQWVýSUHVHQWýDýORZýILUHýULVNýDVýWKH\ýZLOOýQRWýEXUQýRUýVXSSRUWýFRPEXVWLRQïý,QNV
EDVHGýRQýZDWHUîDOFRKROýPL[WXUHVýPD\ýEXUQýLIýVXIILFLHQWýDOFRKROýLVýSUHVHQWïýý6ROYHQWýEDVHGýLQNV
SRVHýDýJUHDWHUýILUHýULVNïýý&RQVXOWýWKHýDSSURSULDWHýSURGXFWýGDWDýVKHHWýRQýWKHýH[DFWýQDWXUHýRIýWKH
LQNîVROYHQWï
çë 8VHýSRZGHUýRUýGU\ýIRDPýWRýH[WLQJXLVKýILUHVýDQGýHQVXUHýHOHFWULFDOýVXSSO\ýLVýWXUQHGýRIIïýý$ýILUH
EODQNHWýPD\ýEHýXVHGýWRýVPRWKHUýVPDOOýORFDOýILUHVïýý,IýLQýGRXEWýFRQVXOWýWKHýORFDOýILUHýDXWKRULW\ï
çê :LSHýXSýDQ\ýVSLOODJHýLPPHGLDWHO\ýZLWKýDEVRUEHQWýPDWHULDOýDQGýGLVSRVHýRIýVDIHO\ïýý,IýVSLOODJH
LVýODUJHñýYHQWLODWHýWKHýDUHDï
çé 'LVSRVHýRIýLQNýDQGýVROYHQWVýLQýDFFRUGDQFHýZLWKýWKHýORFDOýUHJXODWLRQVïýý
çè 'RýQRWýGLVSRVHýRIýLQNVýDQGýVROYHQWVýLQWRýWKHýORFDOýGUDLQVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïìä
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
),50:$5(ý'2:1/2$'
*HQHUDO
çç ,WýPD\ýEHýQHFHVVDU\ýWRýGRZQORDGýQHZýRSHUDWLQJýVRIWZDUHýWRýWKHýIODVKýPHPRU\ýLQýWKHýSULQWHUñ
WKLVýLVýDFKLHYHGýE\ýXVLQJý0LFURVRIWý:LQGRZVýYHUVLRQýêïìý7HUPLQDOýPRGHï
5HTXLUHPHQWV
çå 7KHýIROORZLQJýHTXLSPHQWýLVýUHTXLUHGã
çåïì $Qý,%0ýFRPSDWLEOHý3&ýõLQVWDOOHGýZLWKý0LFURVRIWý:LQGRZVýYHUVLRQýêïìýõ3DUDýæíôôï
çåïë $ýFRS\ýRIýWKHýQHZýRSHUDWLQJýVRIWZDUHýRQýGLVNï
7KHýéèí6LýLVýQRWýHTXLSSHGýZLWKýWKHý&200ìýFRQQHFWRUïýý7KHý56ëêëýMXPSHU
DVVHPEO\ýõìííðíêæíðìèåôýPXVWýEHýILWWHGýSULRUýWRýWKHýGRZQORDGñýVHHý6HFWLRQýìì
IRUýILWWLQJýLQVWUXFWLRQVï
çåïê $ý VXLWDEOHý VHULDOý FRPPXQLFDWLRQVý FDEOHý WRý FRQQHFWý EHWZHHQý WKHý 3&ý DQGý SULQWHU
FRQQHFWRUý&200ìýõVHHý6HFWLRQýèýIRUýFRQQHFWLRQýGHWDLOVôï
&KHFNLQJýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýOLQN
çä 7KHýIROORZLQJýSURFHGXUHýPD\ýEHýHPSOR\HGýWRýFKHFNýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýOLQNýEHWZHHQýDý3&
DQGýDýéííý6HULHVýXQLWýSULRUýWRýDWWHPSWLQJýWRýGRZQORDGýQHZýVRIWZDUHã
çäïì 8VLQJýDýSUHðFRQILJXUHGýFRQQHFWLRQýFDEOHýõVHHý6HFWLRQýèôñýFRQQHFWý&RPìýRIýWKHý3&ýWR
&200ìýRIýWKHýéííý6HULHVýXQLWï
çäïë 2QýWKHý3&ñýUXQýWKHý7HUPLQDOýSURJUDPPHýõ:LQGRZVý$FFHVVRULHVý*URXSôïýý6HOHFWýWKH
&RPPXQLFDWLRQVýRSWLRQýIURPýWKHý6HWWLQJVýPHQXýDQGýVHWýWKHýIROORZLQJýRSWLRQVã
çäïëïë 'DWDý%LWVã å
çäïëïê 6WRSý%LWVã ì
çäïê &OLFNý2.ýWRýFRQILUPýWKHýVHWWLQJVï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïëí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
,IýUHTXLUHGñýWKLVýVHWýXSýFDQýEHýVDYHGýIRUýIXWXUHýXVHýE\ýVHOHFWLQJý6DYHý$VýIURP
WKHý)LOHýPHQXýDQGýVDYLQJýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýVHWýXSýDVýéííïWUPýõIRUýH[DPSOHôï
çäïé (QVXUHýWKDWý&200ìýRQýWKHýéííý6HULHVýXQLWýLVýVHWýWRýFRUUHVSRQGLQJýEDXGýUDWHñýGDWDýELWVñ
VWRSýELWVýDQGýSDULW\ýVHWWLQJVï
çäïç 3UHVVýyýWRýPDNHýWKHýVHWWLQJýDQGýH[LWýIURPýWKHý'DWDý/RJJLQJýPHQXï
çäïæïì 7KHýSURPSWý021!ýVKRXOGýDSSHDUýLQýWKHý3&ý7HUPLQDOý:LQGRZï
çäïæïë 3UHVVLQJýyýRQýWKHý3&ýVKRXOGýUHVXOWýLQýWKHýSURPSWý021!ýDSSHDULQJýDýVHFRQG
WLPHñýHJã
021!
021!
çäïå 7KHVHýDFWLRQVýFRQILUPýWKDWýWKHýFRPPXQLFDWLRQVýOLQNýLVýHIIHFWLYHï
çäïä 3UHVVý;ýDQGýWKHQýyýRQýWKHý3&ýWRýUHWXUQýWKHýéííý6HULHVýXQLWýWRýQRUPDOýFRQWUROï
0LFURVRIWý:LQGRZV
æí 7RýXVHý0LFURVRIWý:LQGRZVýYHUVLRQýêïìýIRUýDýILUPZDUHýGRZQORDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
æíïì &RQQHFWýWKHýVHULDOýFRPPXQLFDWLRQVýFDEOHýEHWZHHQýWKHýVHULDOýSRUWýRIýWKHý3&ýDQGýSULQWHU
FRQQHFWRUý&200ìï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïëì
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
æíïê $FFHVVý:LQGRZVý7HUPLQDOýõQRUPDOO\ýORFDWHGýLQý$FFHVVRULHVýJURXSýõ)LJýäïìêôï
)LJýäïìêýý$FFHVVRULHVýJURXS
æíïé 7\SHý%2ýRQýWKHýSULQWHUýNH\SDGñýSUHVVýyñýFRQILUPýERRWýZLWKý<ýNH\ïýý7KHýVFUHHQýZLOOýJR
EODQNïýý7KHý7HUPLQDOý:LQGRZýZLOOýQRZýGLVSOD\ý021!ï
æíïè 2QýWKHý3&ñýW\SHý(5ýDQGýSUHVVýyýWRýHUDVHýWKHýSULQWHUýIODVKý((3520ï
æíïç 7KHý 3&ý 7HUPLQDOý :LQGRZý ZLOOý GLVSOD\ý WKHý PHVVDJHâý %ODQNý FKHFNý IDLOHGñý (UDVLQJ
)ODVKï
æíïæ $IWHUýDSSUR[LPDWHO\ýìíýVHFRQGVýWKHý7HUPLQDOý:LQGRZýZLOOýGLVSOD\ýWKHýPHVVDJHñý%ODQN
FKHFNýSDVVHGï
æíïå 7KHý3&ý7HUPLQDOý:LQGRZýZLOOýWKHýGLVSOD\âý021!ï
æíïä 2Qý WKHý 3&ý W\SHý '8á63$&(!ìý DQGý SUHVVý yïý ý $ý ]HURý õíôý ZLOOý EHý GLVSOD\HGý LQý 7KH
7HUPLQDOý:LQGRZï
æíïìí 2QýWKHý3&âýSUHVVýsýòý7ýõ7UDQVIHUVýPHQXôñýVHOHFWý6HQGý7H[Wý)LOHýDQGýSUHVVýyï
æíïìì 7RýVHOHFWýWKHýQHZýRSHUDWLQJýVRIWZDUHýILOHýIURPýWKHý6HQGý7H[Wý)LOHý:LQGRZñýSURFHHGýDV
IROORZVã
æíïììïì )URPýWKHý'ULYHVãýPHQXñýVHOHFWýDã
æíïììïë )URPýWKHý/LVWý)LOHVýRIý7\SHýPHQXñýVHOHFWý$OOýILOHVý>óïó@
æíïììïê 6HOHFWý WKHý UHOHYDQWý ILOHý HJý éçíìðííìïIODý DQGý SUHVVý yïý ý 7KHý ILOHý ZLOOý QRZ
GRZQORDGýWRýWKHýSULQWHUï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïëë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
$QýLQGLFDWRUýDWýWKHýERWWRPýRQýWKHý7HUPLQDOý:LQGRZýZLOOýGLVSOD\ýWKHýSURJUHVVýRI
WKHýGRZQORDGï
æíïìë $IWHUýDSSUR[LPDWHO\ýëíýPLQXWHVýWKHý7HUPLQDOý:LQGRZýZLOOýGLVSOD\ý021!
%RRWýPRQLWRUýUHFRYHU\ýSURFHGXUH
æì ,IýDýGDWDýFRPPXQLFDWLRQVýHUURUýRFFXUVýZKLOVWýGRZQORDGLQJýDýQHZýVRIWZDUHý)ODVKý)LOHýRUýWKH
V\VWHPýPHPRU\ýEHFRPHVýFRUUXSWHGñýWKHýV\VWHPýPD\ýORFNýXSïýý,IýWKLVýVLWXDWLRQýRFFXUVñýXVHýWKH
IROORZLQJýUHFRYHU\ýSURFHGXUHã
æìïì 6ZLWFKýRIIýWKHýéííý6HULHVýXQLWï
æìïë 5HPRYHýWKHý,î2ýERDUGýWRýDOORZýDFFHVVýWRýWKHý&38ýõ)LJýäïìéôï
æìïê &RQQHFWýWHVWýSRLQWý705ìýWRýWKHýFKDVVLVýõíý9ôýZLWKýDýWHVWýOHDGï
5HIHUýWRý)LJýäïìéïýý705ìýLVýWKHýWHVWýSRLQWýFORVHVWýWRý5ìëï
æìïé 5HSODFHý,î2ýERDUGýDQGýFRQQHFWLRQVï
æìïè &RQQHFWýDý3&ýWRýWKHýFRPPVýSRUWï
æìïç 6ZLWFKýRQýWKHýéííý6HULHVýXQLWï
æìïæ 5XQýWKHý3&ýLQý:LQGRZVý7HUPLQDOý0RGHýDQGýHVWDEOLVKýFRPPXQLFDWLRQï
æìïå 7\SHý(5ýRQý3&ýWHUPLQDOï
æìïä 6ZLWFKýRIIýWKHýéííý6HULHVýXQLWýDQGýUHPRYHýWKHýWHVWýOHDGýIURPýWKHý&38ï
æìïìí 6ZLWFKýRQýDQGýGRZQORDGýQHZýVRIWZDUHýXVLQJýWKHýGRZQORDGýSURFHGXUHï
æë 7KHýéííý6HULHVýXQLWýZLOOýQRZýEHýRSHUDWLRQDOï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýäïëê
6(&7,21ýäýðý,167$//$7,21
ì &38ýERDUG
ë 7HVWýOHDG
ê 3LOODUýõíý9ô
)LJýäïìéýý&RQQHFWLRQýRIý705ìýWRýFKDVVLV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýäïëé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&217(176
3DUD 3DJH
ì *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïè
&DELQHW
ë 7RSýFRYHU ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïè
é 6LGHýFRYHUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïè
ç %DVH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïè
3ULQWKHDG
æ *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïæ
å &RQVWUXFWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïæ
ìí (OHFWURQLFVýV\VWHP ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïìí
ìì &RQWUROýSDQHO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïìì
ìë &RQQHFWRUýSDQHO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïìë
&RQWUROýHOHFWURQLFV
ìê *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïìè
&38ýERDUG
ìæ 0DMRUýFRPSRQHQWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïìæ
ìå &RQQHFWRUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïìä
ìä ,î2ýERDUG ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïëç
ýëì 0DMRUýFRPSRQHQWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïëç
ëë &RQQHFWRUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïëæ
ëê ,î2ýERDUGýWHVWýSRLQWVýDQGý/('V ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïêä
/HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3LýRQO\ô
ëè *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïéê
ëæ 0DMRUýFRPSRQHQWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïéê
ëå &RQQHFWRUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïéè
ëä 368ýERDUG ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïéä
êì ([SDQVLRQýERDUG ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïèì
êë &RQQHFWRUVýDQGýMXPSHUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïèë
êé (OHFWURQLFVýPRGXOHV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïèä
êè (+7ýPRGXOH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçí
êç (OHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçí
êæ ,QNýV\VWHPýSXPS ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçí
êå 0DLQVýLQSXWýFLUFXLW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçí
,QNýV\VWHP
êä *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçì
éí 6ROHQRLGýYDOYHV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçë
éì 7RSýXSýDQGýLQNýUHVHUYRLUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçê
éë ,QNýV\VWHPýILOWHUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçê
éê )OXLGýPDQDJHPHQWýV\VWHPýõ)06ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçê
éé 9LVFRVLW\ý0RQLWRULQJý6\VWHPýõ906ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçê
éè ,QNýV\VWHPýSXPS ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçê
éç 9HQWXUL ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçé
éæ 3UHVVXUHýWUDQVGXFHU ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçé
éå 6WLUUHUýPRWRUVýõ3Lô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçç
èí 3ULQWHUýRSHUDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçç
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
3DUD 3DJH
3ULQWKHDG
èì *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçç
èë ,QNýMHWýLQIRUPDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçç
èé 'URSOHWýFKDUJLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçæ
èç 'URSOHWýGHIOHFWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçå
,QNýV\VWHP
èä *HQHUDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçä
çí 2SHUDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïçä
çê 9LVFRVLW\ý0RQLWRULQJý6\VWHPýõ906ôýVHTXHQFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïæí
çé &OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïæê
çè &OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïææ
çç 6WRSýMHWýVHTXHQFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïåë
çæ 1R]]OHýIOXVK ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïåé
æí ,QNýDGGLWLRQýWRýPL[HUýWDQN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïåè
æì 7RSýXSýDGGLWLRQýWRýPL[HUýWDQN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïåç
æë ,î2ýERDUGýFURVVýUHIHUHQFH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìíïåç
7DEOH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
7DEOH 3DJH
)LJ
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
)LJ 3DJH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
*(1(5$/
ì 7KHýSULQWHUýFRPSULVHVýIRXUýDVVHPEOLHVã
ìïì &DELQHWï
ìïë 3ULQWKHDGï
ìïê (OHFWURQLFVýV\VWHPï
ìïé ,QNýV\VWHPï
&$%,1(7
7RSýFRYHU
ë 7KHýWRSýFRYHUýõ)LJýìíïìýõèôôýLVýPRXOGHGýIURPýDýSODVWLFýPDWHULDOýDQGýKRXVHVýWKHýIROORZLQJã
ëïì 7KHýFRQWUROýSDQHOýõêôï
ëïë $ý KLQJHGý UHVHUYRLUý ILOOHUý FRYHUý õìôý WKDWý JLYHVý DFFHVVý WRý WKHý LQNý DQGý WRSý XSý UHVHUYRLU
ILOOHUVï
ëïê $ýYHQWýõëôýWKDWýDOORZVýKHDWýDQGýYDSRXUýWRýHVFDSHýIURPýWKHýHQFORVXUHï
ê 7KHýWRSýFRYHUýLVýVHFXUHGýLQýSRVLWLRQýE\ýWZRýIDVWHQHUVýõéôñýZKHQýUDLVHGýLWýJLYHVýDFFHVVýWRýWKH
LQWHUQDOýFRPSRQHQWVýRIýWKHýSULQWHUñýLWýLVýVXSSRUWHGýRQýWZRýWHOHVFRSLFýVWUXWVï
6LGHýFRYHUV
é 7KHýWZRýVLGHýFRYHUVýõ)LJýìíïìýõäôôýDUHýVLPLODUñýWKH\ýKDYHýGLIIHUHQWýOHQJWKýIDVWHQHUVýIL[HGýWR
WKHPñýWKXVýWKH\ýUHTXLUHýWKHýFRUUHFWýRULHQWDWLRQýZKHQýILWWLQJïýý7KHýVLGHýFRYHUVýVKRXOGýEHýILWWHG
ZLWKýWKHýORQJýIDVWHQHUVýDWýWKHýRSSRVLWHýVLGHýIURPýWKHýSULQWKHDGýXPELOLFDOýFDEOHï
è 7KHýFRYHUVýDUHýVHFXUHGýXVLQJýTXLFNýUHOHDVHýIDVWHQHUVýõçôýZKLFKýKDYHýFRPELQHGýVORWWHGîSR]L
KHDGVýWRýIDFLOLWDWHýUHPRYDOïýý:KHQýWKHýFRYHUVýDUHýUHPRYHGýWKHýIDVWHQHUVýDUHýUHWDLQHGýLQýWKH
FRYHUýE\ýFDSWLYHýSODVWLFýZDVKHUVï
%DVH
ç 7KHýEDVHýõ)LJýìíïìýõìíôôýLVýPRXOGHGýIURPýSODVWLFýDQGýKRXVHVýWKHýIROORZLQJã
çïì 7KHýLQNýV\VWHPýILOWHUVýõVHHý3DUDýéëôýDQGýWKHýHOHFWURQLFýV\VWHPýFRROLQJýIDQýILOWHUï
çïë $ý KLQJHGý FRYHUý õåôñý ZKLFKý JLYHVý DFFHVVý WRý WKHý LQNý V\VWHPý ILOWHUVý DQGý WKHý HOHFWURQLF
V\VWHPýFRROLQJýIDQýILOWHUï
çïê 7KHýFRQQHFWRUýSDQHOýõæôýõVHHý3DUDýìëôï
çïé 7KHýSULQWKHDGýXPELOLFDOýRXWOHWýõììôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
3 4
2
1
5
4
9
6
6
11
8
10
9
ì 5HVHUYRLUýILOOHUýFRYHU æ &RQQHFWRUýSDQHO
ë 9HQW å )LOWHUýFRYHU
ê &RQWUROýSDQHO ä 6LGHýFRYHU
é 7RSýFRYHUýIDVWHQHU ìí %DVH
è 7RSýFRYHU ìì 8PELOLFDOýRXWOHW
ç 6LGHýFRYHUýIDVWHQHUV
)LJýìíïìýý3ULQWHUýFDELQHW
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
35,17+($'
*HQHUDO
æ 7KUHHýW\SHVýRIý&,-ýSULQWKHDGýDUHýXVHGýZLWKýWKHýéííýVHULHVýSULQWHUVïýý7KHýéçíý6LýDQGýéèíý6L
PRGHOVýXVHýDýVWDQGDUGýSULQWKHDGïýý7KHýéçíý0LýXVHVýDýVKRUWHQHGýYHUVLRQýZKLFKýJHQHUDWHV
VPDOOHUýFKDUDFWHUVïýý7KHýéçíý3LýLQFRUSRUDWHVýDýODUJHUýQR]]OHýIRUýXVHýZLWKýSLJPHQWHGýLQNïýý7KH
SULQWKHDGVýRSHUDWHýLQýWKHýVDPHýZD\âýWKHUHýDUHýPLQRUýGLIIHUHQFHVýLQýFRQVWUXFWLRQýDQGýRSHUDWLQJ
SDUDPHWHUVýDVýGHVFULEHGýLQýWKHýIROORZLQJýSDUDJUDSKVï
&RQVWUXFWLRQ
å 7KHý SULQWKHDGý õ)LJý ìíïëôý FRQVLVWVý RIý Dý FKDVVLVý RQý ZKLFKý DUHý PRXQWHGý WKHý IROORZLQJ
FRPSRQHQWVã
7KHý(+7ýEORFNýIRUýWKHý3LýLVýDOPRVWýLGHQWLFDOýWRýWKHý6Lïýý&DUHýPXVWýEHýWDNHQýWR
HQVXUHýWKDWýWKHýFRUUHFWý(+7ýEORFNýLVýILWWHGïýý7KHýILQLVKýRQýWKHýIURQWýFRQWRXUýRIýWKH
3Lý(+7ýEORFNýLVýVPRRWKHUýWKDQýWKHý6LýHTXLYDOHQWïýý7KHýOHWWHUý3ýLVýVWDPSHGýRQýWKH
HQGýIDFHýQHDUýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýRQýWKHý3Lý(+7ýEORFNï
åïì 7KHýQR]]OHýDVVHPEO\ýõéôýZKLFKýIRUPVýWKHýLQNýLQWRýDýVWUHDPýRIýGURSOHWVýDVýGHVFULEHG
EHORZã
åïìïì 7KHýIHHGýSLSHýõììôýGHOLYHUVýLQNýIURPýWKHýLQNýV\VWHPýWRýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ï
åïìïë 7KHý SXUJHý SLSHý õìêôý UHPRYHVý DLUý IURPý WKHý LQNý V\VWHPý ZKHQý WKHý QR]]OH
DVVHPEO\ý LVý EHLQJý SXUJHGý DQGý LVý XVHGý WRý DSSO\ý Dý YDFXXPý WRý WKHý QR]]OH
GXULQJýDýQR]]OHýIOXVKï
åïìïê 7KHýFHUDPLFýWUDQVGXFHUýõìëôýLVýIHGýZLWKýDýPRGXODWLRQýVLJQDOïýý7KHýWUDQVGXFHU
FDXVHVýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ýWRýYLEUDWHýDORQJýLWVýOHQJWKýVRýWKDWýWKHýLQNýVWUHDP
IURPýWKHýQR]]OHýMHWýRULILFHýLVýIRUPHGýLQWRýLQGLYLGXDOýGURSOHWVï
åïìïé 7KHýQR]]OHýMHWýRULILFHýõìéôýKDVýDýGLDPHWHUýRIýçíýPLFURQVýõ6LýPRGHOVôñýýêè
PLFURQVýõ0LýPRGHOôýRUýæíý0LFURQVýõ3LýPRGHOôï
åïë 7KHý/LJKWý(PLWWLQJý'LRGHýõ/('ôýõìèôýLVýORFDWHGýEHKLQGýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýõêôïýý7KH
/('ýLVýVWUREHGýDWýWKHýPRGXODWLRQýIUHTXHQF\ýVRýWKDWýWKHýSRVLWLRQýRIýLQGLYLGXDOýGURSOHWV
FDQýEHýREVHUYHGýZLWKýDýPDJQLI\LQJýJODVVýõ[ìíýPLQLPXPôï
åïê 7KHýFKDUJHýHOHFWURGHýDSSOLHVýDQýHOHFWULFDOýFKDUJHýWRýHDFKýLQGLYLGXDOýLQNýGURSOHWïýý7KH
FKDUJHýDSSOLHGýWRýWKHýGURSOHWýLVýYDULDEOHýDQGýDIIHFWVýWKHýSRVLWLRQýRIýWKHýGURSOHWýRQýWKH
VXEVWUDWHï
åïé 7KHýSKDVHýGHWHFWRUýõëôýVHQVHVýWKHýVWUHQJWKýRIýWKHýHOHFWULFDOýFKDUJHýDSSOLHGýWRýWKHýLQN
GURSOHWVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
8
7
6
1 2 3 4 5
10
15
16
17
11
18
12
14 4 13
ì *URXQGýSRWHQWLDOýGHIOHFWRUýHOHFWURGH ìí *XWWHUýGHWHFW
ë 3KDVHýGHWHFWRU ìì )HHGýSLSH
ê &KDUJHýHOHFWURGH ìë &HUDPLFýWUDQVGXFHU
é 1R]]OHýDVVHPEO\ ìê 3XUJHýSLSH
è 'XDOýFRYHUýVZLWFK ìé 1R]]OHýMHWýRULILFH
ç .QXUOHGýVFUHZ ìè /('
æ 5HDUýFRYHU ìç +LJKýYROWDJHýGHIOHFWRUýHOHFWURGH
å +HDGýKHDWHU ìæ *XWWHU
ä 8PELOLFDO ìå )URQWýFRYHU
)LJýìíïëýý3ULQWKHDG
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
åïè 7KHý JURXQGý SRWHQWLDOý GHIOHFWRUý HOHFWURGHý õìôý DQGý WKHý KLJKý YROWDJHý GHIOHFWRU
HOHFWURGHý õìçôý DUHý SDUDOOHOý UHFWDQJXODUý SODWHVïý ý 7KHý GHIOHFWRUý HOHFWURGHVý JHQHUDWHý D
FRQVWDQWýHOHFWURVWDWLFýILHOGýWKURXJKýZKLFKýWKHýHOHFWULFDOO\ýFKDUJHGýLQNýGURSOHWVýSDVVï
7KHýFKDUJHGýLQNýGURSOHWVýDUHýGHIOHFWHGýýE\ýWKHýHOHFWURGHVñýWKHýDPRXQWýRIýGHIOHFWLRQýLV
GHSHQGHQWýRQýWKHýFKDUJHýDSSOLHGýWRýWKHýLQNýGURSOHWï
åïç 7KHýJXWWHUýõìæôýLVýWKHýUHWXUQýSDWKýIRUýLQNýGURSOHWVýZKLFKýDUHýQRWýXVHGýIRUýSULQWLQJïýý7KH
JXWWHUýGHOLYHUVýWKHýLQNýEDFNýWRýWKHýLQNýV\VWHPï
åïæ 7KHýIURQWýFRYHUýõìåôýLVýVHFXUHGýWRýWKHýSULQWKHDGýE\ýDýNQXUOHGýVFUHZýõçôïýý7KHýIURQWýFRYHU
SURWHFWVýWKHýSULQWKHDGýFRPSRQHQWVïýý5HPRYDOýRIýWKHýFRYHUýLVýVHQVHGýE\ýWKHýSULQWHUýYLD
WKHý GXDOý FRYHUý VZLWFKý õèôïý :KHQý WKHý FRYHUý LVý UHPRYHGý WKHý YROWDJHý WRý WKHý GHIOHFWRU
HOHFWURGHVýLVýWXUQHGýRIIïýý7KHýIURQWýFRYHUýRQýWKHý0LýSULQWKHDGýLVýëíýPPýVKRUWHUýWKDQýWKH
VWDQGDUGýFRYHUñýDQGýKDVýDýQDUURZHUýVORWýDWýWKHýIURQWï
åïå 7KHý UHDUý FRYHUý õæôý SURWHFWVý WKHý SULQWKHDGý LQWHUQDOý HOHFWULFDOý ZLULQJý DQGý LQNý V\VWHP
WXELQJï
åïä 7KHýXPELOLFDOýõäôýFRQWDLQVýWKHýHOHFWULFDOýZLULQJýDQGýLQNýV\VWHPýWXELQJýIURPýWKHýSULQWHUï
åïìí 7KHý KHDGý KHDWHUý õåôý PDLQWDLQVý WKHý WHPSHUDWXUHý RIý WKHý LQNâý LWý FRQVLVWVý RIý Dý KHDWLQJ
HOHPHQWýDQGýDýWHPSHUDWXUHýVHQVRUï
åïìì 7KHýJXWWHUýGHWHFWýDVVHPEO\ýõìíôýVHQVHVýZKHQýLQNýLVýSUHVHQWýLQýWKHýJXWWHUïýý,WVýLQNýIHHG
WXEHVýDUHýPHWDOOLFýDQGýDýVLJQDOýLVýIHGýWRýRQHýRIýWKHPïýý$ýVLJQDOýUHWXUQýOHDGýLVýFRQQHFWHG
WRýWKHýRWKHUïýý:KHQýLQNýõZKLFKýLVýFRQGXFWLYHôýLVýSUHVHQWñýWKHýVLJQDOýSDVVHVýWKURXJKýLWýWR
WKHýUHWXUQýOHDGïýý7KLVýJXWWHUýGHWHFWýVLJQDOýLVýWKHQýIHGñýYLDýWKHýXPELOLFDOñýWRýWKHý,î2ýERDUG
LQýWKHýHOHFWURQLFVýV\VWHPï
ä $ýFLUFXLWýGLDJUDPýRIýWKHýSULQWKHDGýHOHFWULFDOýDQGýLQNýV\VWHPVýLVýVKRZQýDWý)LJýìíïêï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
CHASSIS
EARTH WIRE
0v BLACK WIRE
12 WAY CABLE
GREEN WIRE (LID SWITCH)
RED/WHITE WIRE (0 V)
WHITE
BLUE/WHITE WIRE (SENSOR OUTPUT)
WHITE
LID SWITCH ASSY RED WIRE (EHT)
3 CORE WIRE
BLACK RED WIRE (+5 V)
PINK
RED WHITE WIRE (-ve)
HEAD HEATER ASSY WHITE
BLUE BLUE WIRE (+ve)
NOZZLE ASSY CLEAR TUBE (FEED)
CLEAR TUBE
BLACK STRIPE TUBE BLACK STRIPE TUBE (RETURN)
)LJýìíïêýý3ULQWKHDGýHOHFWULFVýDQGýLQNýV\VWHPýFLUFXLWýGLDJUDP
(/(&7521,&6ý6<67(0
ìí 7KHýSULQWHUýHOHFWURQLFVýV\VWHPýFRPSULVHVýWKHýIROORZLQJã
ìíïì &RQWUROýSDQHOï
ìíïë &RQQHFWRUýSDQHOï
ìíïê &RQWUROýHOHFWURQLFVï
ìíïé (OHFWURQLFVýPRGXOHVï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïìí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&RQWUROýSDQHO
ìì 7KHýFRQWUROýSDQHOýõ)LJýìíïéôýFRQVLVWVýRIýWKHýIROORZLQJã
ììïì $ý æíý NH\ý LQGXVWULDOý JUDGHý PHPEUDQHý NH\SDGý õ)LJý ìíïéý õëôôïý ý 7KHý NH\SDGý LVý VHOIð
DGKHVLYHýIRUýHDVHýRIýPRXQWLQJýDQGýLVýIL[HGýWRýDQýDOXPLQLXPýSODWHñýZKLFKýLVýVHFXUHGýWR
WKHýWRSýFRYHUýE\ýVL[ýVFUHZVï
ììïë $ýëéíý[ýìëåýSL[HOýEDFNOLWý/LTXLGý&U\VWDOý'LVSOD\ýõ/&'ôýõìôïýý7KHýGLVSOD\ýKDVýDýYLHZLQJ
DUHDýRIýìëíýPPý[ýçéýPPïýý7KHýGLVSOD\ýLVýPRXQWHGýRQýIRXUýLQVXODWHGýVWXGVñýRQýWKHýVDPH
DOXPLQLXPýSODWHýDVýWKHýNH\SDGýDQGýLVýVHFXUHGýE\ýIRXUýQ\ORQýQXWVï
f1
esc f2
f3
f4
enter
! " £ $ % ^ & * ( ) _ +
esc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = backspace
{ }
caps Q W E R T Y U I O P [ ] del
: @ ~
enter
ctrl alt A S D F G H J K L ; ' //
< > ?
shift Z X C V B N M , . / shift
i fn
ì /LTXLGý&U\VWDOý'LVSOD\ýõ/&'ô
ë .H\SDG
)LJýìíïéýý&RQWUROýSDQHO
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïìì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&RQQHFWRUýSDQHO
ìë 7KHýFRQQHFWRUýSDQHOýõ)LJýìíïèýõìôôýLVýDýVWDLQOHVVýVWHHOýSUHðGULOOHGýSODWHýILWWHGýWRýWKHýSULQWHUýEDVH
DQGýVHFXUHGýE\ýIRXUýVFUHZVïýý7KHýFRQQHFWRUýSDQHOýLVýILWWHGýZLWKýWKHýFRPSRQHQWVýOLVWHGýEHORZï
3LQýDOORFDWLRQýGHWDLOVýIRUýWKHý',1ýFRQQHFWRUVýFDQýEHýýIRXQGýLQý6HFWLRQýèñý3DUDVýìéýWRýêéïýý)LWWLQJ
LQVWUXFWLRQVýIRUýWKHýRSWLRQý$ýDQGý%ýV\VWHPýFRQQHFWLRQVýDUHýLQý6HFWLRQýììï
1 2 3 4
12
11 10 9 8 7
ì &RQQHFWRUýSDQHO å ,î2%ýFRQQHFWRUýõRSWLRQôýõQRWýéèíý6Lô
ë 3ULQWýWULJJHUýìýFRQQHFWRUýõVWDQGDUGô ä ,î2$ýFRQQHFWRUýõRSWLRQôýõQRWýéèíý6Lô
ê 6KDIWýHQFRGHUýFRQQHFWRUýõVWDQGDUGô ìí 3ULQWýWULJJHUýëýFRQQHFWRUýõRSWLRQôýõQRWýéèíý6Lô
é &RPPýìýFRQQHFWRUýõVWDQGDUGôýõQRWýéèíý6Lô ìì 0DLQVýLQOHWýFRQQHFWRU
è 5HPRWHý,QSXWý'HYLFHýõ5,'ôýFRQQHFWRUý ìë 6XSSO\ýõOLYHôýOLQHýIXVHýKROGHU
õRSWLRQôýõQRWýéèíý6Lô ìê 5HWXUQýõ1HXWUDOôýOLQHýIXVHýKROGHU
ç &RPPýëýFRQQHFWRUýõRSWLRQôýõQRWýéèíý6Lô ìé 2Qî2IIýVZLWFK
æ 6WDWXVý2î3ýFRQQHFWRUýõRSWLRQô
)LJýìíïèýý&RQQHFWRUýSDQHO
ìëïì $ýPDLQVýLQOHWýFRQQHFWRUýõììôýZLWKýDýVLQJOHýSROHýURFNHUýVZLWFKýõìéôýDQGýIXVHKROGHUVýõìë
DQGýìêôýIRUýVXSSO\ýDQGýUHWXUQýOLQHVï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïìë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
ìëïë $ýêýZD\ý',1ýFRQQHFWRUýõëôýIRUýSULQWýWULJJHUýìï
ìëïê $ýéýZD\ý',1ýFRQQHFWRUýõêôýIRUýDýVKDIWýHQFRGHUïý
ìëïé $ý èý ZD\ý ',1ý FRQQHFWRUý õéôý IRUý DQý 56ëêëý VHULDOý FRPPXQLFDWLRQVý OLQNý õQRWý éèíý 6Lôï
56ëêëýFDQýRQO\ýEHýXVHGýRYHUýUHODWLYHO\ýVKRUWýGLVWDQFHVýõìèýPHWUHVýPD[LPXPôïýý
ìëïè $ýêýZD\ý',1ýFRQQHFWRUýõìíôýIRUýSULQWýWULJJHUýëýõ1RWýéèíý6Lôýõ2SWLRQý$ýV\VWHPýFRQQHFWLRQ
VHHý6HFWLRQýäôïý
ìëïç $ýçýZD\ý',1ýFRQQHFWRUýõæôýIRUýDýVHWýRIýVWDWXVýWUDIILFýOLJKWVýõ2SWLRQý$ýV\VWHPýFRQQHFWLRQôï
ìëïæ $QýåýZD\ý',1ýFRQQHFWRUýõèôýIRUýDý5HPRWHý,QSXWý'HYLFHýõ5,'ôýõ1RWýéèíý6Lôýõ2SWLRQý$
V\VWHPýFRQQHFWLRQôïý
ìëïå $ýFRQQHFWRUýõçôýIRUýDýPRGHPýõ1RWýéèíý6Lôýõ2SWLRQý$ýV\VWHPýFRQQHFWLRQôïýý$ýFDEOHýJODQG
LVýILWWHGýLQýWKLVýSRVLWLRQï
ìëïä ,IýDýPRGHPýõ3DUDýìëïåôýLVýQRWýXVHGñýDýêýZD\ý',1ýFRQQHFWRUýIRUý56éåèýKDOIðGXSOH[
FRPPXQLFDWLRQVýOLQNýõ2SWLRQý%ýV\VWHPýFRQQHFWLRQôýFDQýEHýILWWHGýõ1RWýéèíý6LôýLQýWKLV
SRVLWLRQï
ìëïìí ,Iý Dý PRGHPý õ3DUDý ìëïåôý RUý 56éåèý OLQNý õ3DUDý ìëïäôý DUHý QRWý XVHGñý DQý åý ZD\ý ',1
FRQQHFWRUýIRUýDýëíP$ýORFDOýDUHDýQHWZRUNýõ2SWLRQý%ýV\VWHPýFRQQHFWLRQôýFDQýEHýILWWHG
õ1RWýéèíý6LôýLQýWKLVýSRVLWLRQï
ìëïìì 7ZRýåýZD\ý',1ýFRQQHFWRUVýõåñýäôýIRUýåýRSWRýFRXSOHGýLQSXWVýõ1RWýéèíý6Lôýõ%&'ýPHVVDJH
VHOHFWñýDQý2SWLRQý%ýV\VWHPýFRQQHFWLRQôï
ìëïìë ,IýWKHýåýRSWRýFRXSOHGýLQSXWVýõ3DUDýìëïììôýDUHýQRWýXVHGñýDýæýZD\ý',1ýFRQQHFWRUýõäôýIRU
FKDQJHýRYHUýUHOD\ýVWDWXVýRXWSXWVýõ2SWLRQý%ýV\VWHPýFRQQHFWLRQôýFDQýEHýILWWHGýõ1RWýéèí
6Lôïý7KHýUHOD\VýDUHýOLQNHGýWRýWKHýVWDWXVýWUDIILFýOLJKWVýDQGýRSHUDWHýDVýIROORZVãð
ìëïìëïì :KHQýWKHýUHGýODPSýLVýLOOXPLQDWHGñýUHOD\ý$ýLVýHQHUJLVHGï
ìëïìëïë :KHQýWKHýDPEHUýODPSýLVýDFWLYDWHGñýUHOD\ý%ýLVýHQHUJLVHGï
ìëïìê 7KHVHýUHOD\VýFDQýEHýLQFRUSRUDWHGýLQWRýDýFRQWUROýV\VWHPýWRýVWRSýDýFXVWRPHU©VýFRQYH\RU
LIýDýVHULRXVýSULQWHUýIDXOWýRFFXUVï
ìëïìé ,IýWKHýåýRSWRýFRXSOHGýLQSXWVýõ3DUDýìëïììôýDUHýQRWýXVHGñýDQýåýZD\ý',1ýFRQQHFWRUýõåôýIRU
éýXQFRPPLWWHGýRSWRýFRXSOHGýRXWSXWVýõ2SWLRQý%ýV\VWHPýFRQQHFWLRQôýFDQýEHýILWWHGýõ1RW
éèíý6Lôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïìê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
1 2
Mi and Si
4 3
6
Pi
5
3
4
6
ì 368ýPRGXOH é ,î2ýERDUG
ë ([SDQVLRQýERDUGýõRSWLRQDOô è /HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3LýRQO\ô
ê &38ýERDUG ç ,QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG
)LJýìíïçýý&RQWUROýHOHFWURQLFV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïìé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&RQWUROýHOHFWURQLFV
*HQHUDO
ìê 7KHýFRQWUROýHOHFWURQLFVýLQýéííýVHULHVýSULQWHUVýLVýEDVHGýRQýDýFRPPRQý&HQWUDOý3URFHVVLQJý8QLW
õ&38ôýERDUGýõ)LJýìíïçýõêôôñýDQGýDQý,1387î287387ýõ,î2ôýERDUGýõéôïýý7KHýéçíý3LýLVýILWWHGýZLWK
Dý/HYHOVý,QWHUIDFHý%RDUGýõèôï
ìé ,Qý DGGLWLRQý WRý WKHý &38ý DQGý ,î2ý ERDUGVñý WKHý éçíý 6Lñý 0Lý DQGý 3Lý FDQý DOVRý EHý ILWWHGý ZLWKý DQ
([SDQVLRQý õ(;3ôý %RDUGý õëôý WKDWý SOXJVý RQý WRý WKHý ,î2ý ERDUGïý 7KLVý (;3ý ERDUGý DGGVý WKH
IXQFWLRQDOLW\ýRIýH[WHUQDOýPHVVDJHýVHOHFWLRQñýWLPHýRIýIOLJKWýFRPSHQVDWLRQñýHWFïýWRýWKHýéçíý6Lñý0L
DQGý3LýDVýDQýDGGHGýIHDWXUHýEXWýLVý127ýLQFOXGHGýZLWKýWKHýEDVHýPDFKLQHï
ìè )RUýWKHýéííýVHULHVýSULQWHUýWRýRSHUDWHýDVýGHVLJQHGñýLWýKDVýWKUHHýRWKHUýHOHFWURQLFýFRPSRQHQW
SDUWVïý7KHVHýDUHýWKHýPRGXODUýSRZHUýVXSSO\ýõ368ôýõìôñýWKHý/LTXLGý&U\VWDOý'LVSOD\ýõ/&'ôýõ)LJ
ìíïéýõìôôýDQGýWKHýLQWHJUDOý.(<3$'ýõëôïý7KHý368ýFRQQHFWVýGLUHFWO\ýWRýWKHý,î2ýERDUGñýEXWýWKH
/&'ýDQGý.(<3$'ýFRQQHFWýGLUHFWO\ýWRýWKHý&38ïý1RWHýWKDWýWKHý/&'ýEDFNOLJKWýLQYHUWHUýFRQQHFWV
WRýWKHý,î2ýERDUGï
ìç 7KHý éçíý VHULHVý RIý PDFKLQHVý FDQý EHý LQWHUURJDWHGý RYHUý Dý VHULDOý OLQNý LQý RUGHUý WRý DVVHVV
SHUIRUPDQFHïý7KLVýVHULDOýOLQNýFDQýEHýDýGLUHFWý56ëêëýFRQQHFWLRQýWRýDýORFDOýSHUVRQDOýFRPSXWHU
RUýYLDýDý02'(0ýDQGýWKHýWHOHSKRQHýQHWZRUNï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïìè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7 6
ì &38ýERDUG è ,&ý8ìä
ë ,&ý8êì ç 1Lð0+ýEDWWHU\
ê ,&ý8éíýDQGý8éì æ ,&ý8ëì
é ,&ý8êåýDQGý8êä å ,&ý8ä
)LJýìíïæýý&38ýERDUGýPDMRUýFRPSRQHQWV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïìç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&38ýERDUG
0DMRUýFRPSRQHQWV
ìæ 7KHý&38ýERDUGýõ)LJýìíïæýõìôôýõ)LJýìíïäýIRUýFLUFXLWýGLDJUDPôýFRQWDLQVýWKHýKDUGZDUHýDQGýVRIWZDUH
IRUýV\VWHPýFRQWUROïýý,WýFRPSULVHVýWKHýIROORZLQJýPDMRUýFRPSRQHQWVã
ìæïì 7KHý&38ýERDUGýõìôýLVýDýPXOWLðOD\HUHGýPRWKHUERDUGýZKLFKýPRQLWRUVýDQGýFRQWUROVýDOOýRI
WKHýPDMRUýSULQWHUýIXQFWLRQVïýý7KHýERDUGýLQWHUIDFHVýZLWKýWKHý,î2ýERDUGñý368ýPRGXOHñ
H[SDQVLRQýERDUGýõLIýILWWHGôýDQGýH[WHUQDOýGHYLFHVýõLIýFRQQHFWHGôýWRýSURYLGHýDQýLQWHJUDWHG
SURGXFWýFRGLQJýV\VWHPï
ìæïë ,QWHJUDWHGý&LUFXLWýõ,&ôý8êìýõëôýSURGXFHVýNH\ERDUGýGULYHýVLJQDOVýWRýGHWHUPLQHýZKLFKýNH\
KDVýEHHQýSUHVVHGï
ìæïê ,&ý8éíýDQGý,&ý8éìýõêôýDUHýIODVKýPHPRU\ýGHYLFHVýDQGýDUHýSURJUDPPHGýE\ý:LOOHWWýWR
KROGýWKHýIROORZLQJýLQIRUPDWLRQã
ìæïêïì 7KHýDSSOLFDWLRQýVRIWZDUHï
ìæïêïë 3ULQWHUýGHIDXOWýVHWXSï
ìæïé ,&ý 8êåý DQGý ,&ý 8êäý õéôý DUHý WZRý LQWHJUDWHGý FLUFXLWý 5DQGRPý $FFHVVý 0HPRU\ý õ5$0ô
GHYLFHVý ZKLFKý FRQWDLQý WKHý SULQWHUý FRQILJXUDWLRQñý FDOLEUDWLRQý DQGý PHVVDJHý VWRUDJH
PHPRU\ïý7KH\ýDUHýEDFNHGýXSýE\ýDý1LFNHOý0HWDOý+\GULGHýõ1Lð0+ôýEDWWHU\ýWRýDYRLGýORVV
RIýGDWDýZKHQýWKHýSULQWHUýLVýVZLWFKHGýRIIï
ìæïè ,&ý8ìäýõèôýLVýWKHýPLFURSURFHVVRUýWKDWýPRQLWRUVýLQFRPLQJýGDWDýIURPýWKHý,î2ýSRUWVýDQG
WUDQVODWHVýVRIWZDUHýFRPPDQGVýLQWRýPDFKLQHýVWDWHPHQWVýZKLFKýFRQWUROýWKHýHOHFWURQLF
V\VWHPýDQGýLQNýV\VWHPýWRýSURGXFHýDýSULQWHGýPHVVDJHï
ìæïç ,&ý 8ëìý õæôý LVý Dý 5HDOý 7LPHý &ORFNý õ57&ôý ZKLFKý FRQWDLQVý Dý FORFNîFDOHQGDUïý ý ,Wý KDVý D
EDWWHU\ýEDFNXSýVRýWKDWýWKHýFXUUHQWýWLPHýDQGýGDWHýGRýQRWýKDYHýWRýEHýPDQXDOO\ýVHWýHDFK
WLPHýWKHýSULQWHUýLVýVZLWFKHGýRQï
ìæïæ 7KHý1Lð0+ýEDWWHU\ýõçôýVXSSOLHVýWKHýYROWDJHýQHFHVVDU\ýWRýUHWDLQý5HDOý7LPHý&ORFNýõ57&ô
DQGý5$0ýGDWDýZKHQýWKHýSULQWHUýLVýVZLWFKHGý2))ïýý7KHýEDWWHU\ýLVýDXWRPDWLFDOO\ýFKDUJHG
ZKHQýWKHýSULQWHUýLVýVZLWFKHGý21ï
ìæïå ,&ý8äýõåôýLVýDý'XDOý8QLYHUVDOý$V\QFKURQRXVý5HFHLYHý7UDQVPLWýõ'8$57ôýZKLFKýFDQýEH
FRQILJXUHGýWRýLQWHUIDFHýZLWKýGLIIHUHQWýGHYLFHVýWRýWUDQVPLWýDQGýUHFHLYHýGDWDï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïìæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
1 2 3 4
ì &21B. ç &21B'ýõ,QWHUERDUGýFRQQHFWRUô
ë &21Bëêë æ &21B/
ê &21B%ýõ,QWHUERDUGýFRQQHFWRUô å /LQNý:ê
é &21B6 ä &21B/$1
è &21B3ýõ,QWHUERDUGýFRQQHFWRUô
)LJýìíïåýý&38ýERDUGýFRQQHFWRUV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïìå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&RQQHFWRUV
ìå 7KHý&38ýERDUGýFRQQHFWRUVýDUHýDVýIROORZVâýSLQRXWýGHWDLOVýDUHýJLYHQýLQýWKHýWDEOHýDVVRFLDWHGýZLWK
HDFKýRQHã
ìåïì &21B.ýõ)LJýìíïåýõìôôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýNH\SDGýõ6HHý7DEOHýìíïìôï
ìåïë &21BëêëýõëôýLVýDý56ëêëýVHULDOýFRPPXQLFDWLRQVýSRUWýõ&20ìôýDQGýFDQýEHýFRQQHFWHG
WRýDQ\ýRWKHUýGHYLFHýZKLFKýVXSSRUWVý56ëêëýõ7DEOHýìíïëôï
ìåïê &21B%ýõêôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý&38ýERDUGýWRýWKHý,î2ýERDUG
õ7DEOHýìíïéôï
ìåïé &21B6ýõéôýLVýDýKLJKýVSHHGýV\QFKURQRXVýSRUWýõ7DEOHýìíïèôïý
ìåïè &21B3ýõèôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý&38ýERDUGýWRýWKHý,î2ýERDUG
õ7DEOHýìíïçôï
ìåïç &21B'ýõçôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý&38ýERDUGýWRýWKHý,î2ýERDUG
õ7DEOHýìíïæôï
ìåïæ &21B/ýõæôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý/&'ýõ7DEOHýìíïåôï
ìåïå &21B/$1ýõäôýLVýDýVHULDOýFRPPXQLFDWLRQVýSRUWýõ&20ëôïýý7KHýORJLFýOHYHOýVLJQDOVýDWýWKLV
FRQQHFWRUýDUHýFRQYHUWHGýE\ýWKHýRSWLRQDOýH[SDQVLRQýFDUGýIRUýXVHýZLWKýDýPRGHPñýëíýP$
FXUUHQWýORRSýRUý56éåèýLQWHUIDFHï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïìä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïìýý&38ý&21B.ý.(<3$'ý&211(&725
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïëí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïëýý&38ý&21Bëêëý56ëêëý6(5,$/ý,17(5)$&(
7$%/(ýìíïêýý&38ý&21B/$1ý6(5,$/ý3257
õìô 3LQVýæýDQGýåýRIýWKHý&38ý&21B/$1ýVHULDOýSRUWýDUHýIRUýXVHýZLWKýDýPRGHPï
õëô /LQNý :êý õ)LJý ìíïåý õåôôý PXVWý EHý ILWWHGý LIý &20ëý LVý WRý EHý XVHGý ZLWKý WKH
RSWLRQDOýH[SDQVLRQýFDUGýDQGýLQWHUQDOýPRGHPï
õêô /LQNý:êýPXVWýEHýUHPRYHGýLIý&20ëýLVýWRýEHýXVHGýZLWKýWKHýH[SDQVLRQýFDUG
ëíýP$ýFXUUHQWýORRSýRUý56éåèýLQWHUIDFHï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïëì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïéýý&38ý&21B%ý,î2ý%2$5'ý,17(5)$&(
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïëë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèýý&38ý&21B6ý5,'ý6<1&+521286ý3257
7$%/(ýìíïçýý&38ý&21B3ý32:(5ý,1387ý&211(&725
7$%/(ýìíïæýý&38ý&21B'ý&+$5*(ý'$7$ý72ý,î2
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïëê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïåýý&38ý&21B/ý/&'ý,17(5)$&(
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïëé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
)LJýìíïäýý&38ýERDUGýFLUFXLWýGLDJUDP
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïëè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
,î2ýERDUG
ìä 7KHý,î2ýERDUGýõ)LJýìíïçýõéôôýõ)LJýìíïìêýIRUýFLUFXLWýGLDJUDPôýLVýPRXQWHGýRYHUýWKHý&38ýERDUGýDQG
LQWHUIDFHVýWKHýSULQWHUýWRýWKHýIROORZLQJã
ìäïì 7KHýLQNýV\VWHPýõ6LýDQGý0Lôï
ìäïë 7KHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3Lôï
ìäïê 3URGXFWýVHQVRUVï
ìäïé ([WHUQDOýGHYLFHVï
ëí 7KHý,î2ýERDUGýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý&38ýERDUGýYLDýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUVý&21B%ìñý&21B'ýDQG
&21B3íï
7KLVý PDQXDOý õ,VVXHý ëïíôý GHVFULEHVý WKHý ,VVXHý ëý ,î2ý ERDUGïý ý 6HHý 3DUDý æëý IRU
FRPSRQHQWýFURVVýUHIHUHQFHVýEHWZHHQýWKHý,VVXHýìý,î2ýERDUGýDQGý,VVXHýëý,î2
ERDUGï
0DMRUýFRPSRQHQWV
ëì 7KHýIROORZLQJýPDMRUýFRPSRQHQWVýDUHýILWWHGýWRýWKHý,î2ýERDUGýõ)LJýìíïìíýõìôôã
ëìïì ,&ý8ëíýõëôýLVýDý4XDGUXSOHý'LJLWDOýWRý$QDORJXHý&RQYHUWHUýõ4'$&ôýZKLFKýFRQYHUWVýGLJLWDO
LQSXWVýLQWRýDQDORJXHýíýWRýòèýYROWýVLJQDOVýWRýFRQWUROýIXQFWLRQVýRQýWKHý,î2ýERDUGï
ëìïë 7KHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHýERDUGýõêôýDFWVýDVýDQýLQWHUIDFHýEHWZHHQýWKHý,î2ýERDUGýDQGýWKH
LQNýV\VWHPýSXPSýPRWRUñýLWýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý,î2ýERDUGýYLDýFRQQHFWRUVý&21B%0ìýDQG
&21B%0ëïýý,&ý8ìýõéôýDFWVýDVýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýFRQWUROOHUïýý$ýFLUFXLWýGLDJUDPýRIýWKH
ERDUGýLVýVXSSOLHGýDWý)LJýìíïìéï
ëìïê 7KHýêííý9'&ýSRZHUýVXSSO\ýõçôýSURYLGHVýWKHýYROWDJHýVXSSO\ýWRýWKHýFKDUJHýDPSOLILHU
ZKLFKýLVýXVHGýWRýFKDUJHýWKHýLQNýGURSOHWVï
ëìïé ,&ý8ìèýõæôýLVýDý3URJUDPPDEOHý3HULSKHUDOý,QWHUIDFHýõ33,ôýZKLFKýLVýXVHGýWRýUHDGýWKH
VWDWHVýRIýYDULRXVýVHQVRUVýDQGýFRQWUROýIXQFWLRQVýDQGýWRýVZLWFKýFRQWUROýYDOYHVýDQGýVRPH
VXSHUYLVRU\ýOLQHVï
ëìïè ,&ý8ìçýõåôýLVýDQý$QDORJXHýWRý'LJLWDOý&RQYHUWHUýõ$'&ôýZKLFKýLVýXVHGýWRýFRQYHUWýDQDORJXH
LQSXWVýIURPýWKHýLQNýV\VWHPýLQWRýDQýåýELWýYDOXHýIRUýLQNýV\VWHPýFRQWUROï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïëç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
8
2
7
6 5
ì ,î2ýERDUG è 95ì
ë ,&ý8ëí ç ëåèý9ý'&ýSRZHUýVXSSO\
ê ,QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG æ ,&ý8ìè
é ,&ý8ì å ,&ý8ìç
)LJýìíïìíýý,î2ýERDUGýPDMRUýFRPSRQHQWV
&RQQHFWRUV
ëë 7KHý,î2ýFRQQHFWRUVýDUHýDVýIROORZVýõSLQRXWýGHWDLOVýDUHýJLYHQýLQýWKHýDVVRFLDWHGýWDEOHVýìíïäýWR
ìíïêíôã
ëëïì 3(&ìýõ)LJýìíïììýõìôôýLVýFRQQHFWHGýWRýSURGXFWýVHQVRUýìýYLDýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOH
ìíïäôï
ëëïë 3(&ëýõëôýLVýFRQQHFWHGýWRýSURGXFWýVHQVRUýëýYLDýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOHýìíïäôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïëæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
ëëïê 6(1&ýõêôýLVýFRQQHFWHGýWRýDýVKDIWýHQFRGHUýYLDýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOHýìíïìíôï
ëëïé /('6ýõéôýLVýFRQQHFWHGýWRýDQýRSWLRQDOýVHWýRIý/('VýWKDWýFDQýEHýPRXQWHGýRQýWKHýIURQW
SDQHOýWRýPLPLFýWKHýWUDIILFýOLJKWVýõ7DEOHýìíïììôï
ëëïè 7î/,*+7ý õèôý LVý FRQQHFWHGý WRý WKHý VWDWXVý WUDIILFý OLJKWVý YLDý WKHý FRQQHFWRUý SDQHO
õ7DEOHýìíïìëôï
ëëïç /(9(/6ýõçôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýLQNýV\VWHPýOHYHOýVHQVRUVýõ6LýDQGý0LôýRUýOHYHOVýLQWHUIDFH
ERDUGýõ3Lôýõ7DEOHýìíïìêôï
ëëïæ &21B%ìýõæôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý,î2ýERDUGýWRýWKHý&38ýERDUG
õ7DEOHýìíïìéôï
ëëïå &21B(;ýõåôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý,î2ýERDUGýWRýWKHýRSWLRQDO
H[SDQVLRQýERDUGýõ7DEOHýìíïìèôï
ëëïä 3,*6ýõäôýZLOOýEHýXVHGýLQýIXWXUHýPRGHOVýIRUýDQýLQNýKHDWHUîFRROHUýV\VWHPýõ7DEOHýìíïìçô
ëëïìí 9$/9(6ýõìíôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýLQNýV\VWHPýVROHQRLGýYDOYHVýõ7DEOHýìíïìæôï
ëëïìì &21B%0ëýõììôýLVýXVHGýWRýFRQQHFWýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGýõ7DEOHýìíïìåôï
ëëïìë 3803ýõìëôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýLQNýV\VWHPýSXPSýõ7DEOHýìíïìäôï
ëëïìê 3î75$16ýõìêôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýLQNýV\VWHPýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýDQGýWKHýSUHVVXUH
WUDQVGXFHUýõ7DEOHýìíïëíôï
ëëïìé +($'BëýõìéôýLVýFRQQHFWHGýWRýSULQWKHDGýFRQQHFWRUýëýYLDýWKHýXPELOLFDOýõ7DEOHýìíïëìôï
ëëïìè &21B%0ìýõìèôýLVýXVHGýWRýFRQQHFWýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGýõ7DEOHýìíïëëôï
ëëïìç +($'BìýõìçôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýSULQWKHDGýFRQQHFWRUýìýYLDýWKHýXPELOLFDOýõ7DEOHýìíïëêôï
ëëïìæ &21B3íýõìæôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý,î2ýERDUGýWRýWKHý&38
ERDUGïýý,WýFDUULHVýWKHý'&ýYROWDJHVýIURPýWKHý368ýõ7DEOHýìíïëéôï
ëëïìå 32:(5ýõìåôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý368ýõ7DEOHýìíïëèôï
ëëïìä &+î02'ýõìäôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýSULQWKHDGýYLDýWKHýXPELOLFDOýõ7DEOHýìíïëçôï
ëëïëí (+7î)$1ýõëíôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýFRROLQJýIDQýDQGý(+7ýPRGXOHýõ7DEOHýìíïëæôï
ëëïëì )$1B)$,/ýõëìôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýIDQýIDLOXUHýVHQVRUý3&%ýõ7DEOHýìíïëåôï
ëëïëë &21B'ýõëëôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHý,î2ýERDUGýWRýWKHý&38ýERDUG
õ7DEOHýìíïëäôï
ëëïëê %î/,*+7ýõëêôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýEDFNOLJKWýRIýWKHý/LTXLGý&U\VWDOý'LVSOD\ýõ/&'ôýõ7DEOH
ìíïêíôï
ëëïëé -%ìýLVýXVHGýWRýFRQILJXUHýWKHýSKRWRFHOOýLQSXWVý3(&ìýDQGý3(&ëï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïëå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
1 2 3 4 5 6
24
23
7
22
10
11
12
13
14
15
16
21 20 19 18 17
)LJýìíïììýý,î2ýERDUGýFRQQHFWRUV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïëä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïäýý,î2ý3(&ìý$1'ý3(&ëý&211(&7256
7$%/(ýìíïìíýý,î2ý6(1&ý&211(&725
7$%/(ýìíïììýý,î2ý/('6ý&211(&725
(48,30(17ý'$0$*(ïýý7KHý/('VýFRQQHFWRUýPXVWýQRWýEHýXVHGýWRýGULYH
DQ\WKLQJýRWKHUýWKDQý/('VýDVýVSHFLILHGýRUýGDPDJHýPD\ýRFFXUï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïêí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïìëýý,î2ý7î/,*+7ý&211(&725
7$%/(ýìíïìêýý,î2ý/(9(/6ý&211(&725
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïêì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïìêýý,î2ý&211(&725ý/(9(/6ýõ6,ý$1'ý0,ôýõ&RQWLQXHGô
7$%/(ýìíïìéýý,î2ý&21B%ìý&211(&725
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïêë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïìèýý,î2ý&21B(;ý&211(&725
7$%/(ýìíïìçýý,î2ý3,*6ý&211(&725
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïêê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïìæýý,î2ý9$/9(6ý&211(&725
7$%/(ýìíïìåýý,î2ý&21B%0ëý&211(&725
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïêé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïìäýý,î2ý3803ý&211(&725
7$%/(ýìíïëíýý,î2ý3î75$16ý&211(&725
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïêè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïëìýý,î2ý+($'ýëý&211(&725
7$%/(ýìíïëëýý,î2ý&21B%0ìý&211(&725
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïêç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïëêýý,î2ý+($'ýìý&211(&725
7$%/(ýìíïëéýý,î2ý&21B3íý&211(&725
7$%/(ýìíïëèýý,î2ý32:(5ý&211(&725
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïêæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïëçýý,î2ý&+î02'ý&211(&725
7$%/(ýìíïëæýý,î2ý(+7î)$1ý&211(&725
7$%/(ýìíïëåýý,î2ý)$1B)$,/ý&211(&725
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïêå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïëäýý,î2ý&21B'ý&211(&725
7$%/(ýìíïêíýý,î2ý%î/,*+7ý&211(&725
,î2ýERDUGýWHVWýSRLQWVýDQGý/('V
ëê 7KHý,î2ýERDUGýLVýILWWHGýZLWKýWHVWýSRLQWVýDVýIROORZVã
ëêïì 73ìýõ)LJýìíïìëýõìéôôâýíý9ï
ëêïë 73ëýõåôâýòëåèý9ý'&ýFKDUJHýDPSOLILHUýVXSSO\ï
ëêïê 73êýõìëôâýLQNýWHPSHUDWXUHýDWýYLVFRPHWHUýGHOLYHU\ýOLQHï
ëêïé 73éýõæôâýFKDUJHýYROWDJHýWRýSULQWKHDGï
ëêïè 73èýõìêôâýLQNýV\VWHPýSUHVVXUHýõìý9ýwýìýEDUôï
ëêïç 73çýõêôâýPRGXODWLRQýGULYHýYROWDJHýWRýSULQWKHDGï
ëêïæ 73æýõëôâýSKDVHýGHWHFWRUýRXWSXWýSULRUýWRýKHGJHKRJýFOLSSLQJï
ëêïå 73åýõéôâýíý9ï
ëêïä 73äýõìôâýòèý9ýõFDQýEHýXVHGýZLWKýORJLFýSUREHôï
ëé 7KHý,î2ýERDUGýLVýILWWHGýZLWKýVWDWXVý/('VýDVýIROORZVã
ëéïì /('ìýõ)LJýìíïìëýõììôôâýJUHHQâýFXVWRPHUýìíý9ýLVRODWHGýVXSSO\ýSUHVHQWï
ëéïë /('ëýõäôâýUHGâýFKDUJHýDPSOLILHUýVXSSO\ï
ëéïê /('êýõçôâý\HOORZâýðëéý9ï
ëéïé /('éýõèôâýUHGâýðìèý9ýFKDUJHýDPSOLILHUï
ëéïè /('èýõìíôâýJUHHQâýòëéý9ýYDOYHîIDQîKHDWHUýVXSSO\ï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïêä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
14 1
13
2
12
11
10
9
8
7 3
6 5 4
ì 73ä å 73ë
ë 73æ ä /('ë
ê 73ç ìí /('è
é 73å ìì /('ì
è /('é ìë 73ê
ç /('ê ìê 73è
æ 73é ìé 73ì
)LJýìíïìëýý,î2ýERDUGýWHVWýSRLQWVýDQGý/('V
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïéí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
0V CHARGE
HEAD_1
VCC 1 1 1
R18 R7 R5 +300 Volts
1
P LID SWITCHES 2K7 100R 1K
2
R 1 1
I 3
R106 2 2 2 R38 +15V
N 4
1K 1 1K D4
T 5
U32B R77 +15V U37 2 2 1 1 2
6 D9
H 2 4 1 2 +5V +15V VCC VCC 78L12 D2 2
E 7
6 MOUNTED ON LED1 GREEN 1 3 3 1 UF4007 UF4006
A 8 VI VO Q6
5 HEATSINK CH2 11K +24V 2 1 1 G
D 9
U31 100nF U27 L2 U6 FUSE1 R10 U5 R13 PHASE N 1 BC556 5V6 2 1 MOUNTED
10 TF1 D
74HC32 5 C53 3 8 330uH 3 1 2 1 2 1 6 10K DETECTOR C79 3 2 WITH A
VH VCC +OP D+ VCC
LCCTF1 C32 1 1 2 5 2 u/d 1 POWER 2 47uF 2 Q5 T0126
VW U/D +IP
HE14 10S 0V mod1a 1 3 1 2 4 6 1 inc U20 4 250mA 680R 4 2 SHAFT ENCODER A SUPPLIES 2 MJE340 1 3 HEATSINK
VL INC COM OUT
strobe VCC 2 1 4 7 csp 18 16 cb6 2 1 2 2 1 1 1 R37
GND CS VDD A1 GND D- 2V7
HEAD_2 470nF R65 17 cb7 5 C7 5 -15V U38 D3 1 MJE350
LM675 A0 DC2 -OP OV 220K Q8
3 1 47K X9C103 2 7 db7 1 47uF R11 79L12 R6 R19
1 VOUTA DB7 47uF
mod1b 2 4 1 8 db6 NMXS0512 2 470R H11L1 VCC 2 1 470R 150R 2
2 VOUTB DB6 VI VO
1 C50 -24V 2 20 9 db5 1 0V G 2 2
3 VOUTC DB5 U7A N
47uF R63 9 1 19 10 db4 2 2 2 0V 3
4 R64 VOUTD DB4 74HC74 D
1 2 0 2 4 11 db3 VCC 2 Q4
5 1K VREF DB3
2 12 db2 SENC 3 MJE340
6 DB2 C80
47K +15V 5 13 db1 0V 4 1 1
7 AGND DB1 1 S1 S1A
0V 0V 6 14 db0 1 1 2 5 47uF -15CH R2
8 DGND DB0 2 S2 S2A D P Q
3 15 R8 R21 1 2
9 VSS WR 3 S3 S3A R
0V U26 10K 10K 3 BC546
10 7 4 S4 S4A CLK TP7
NE531 AD7226 0V Q2 1K
11 C
HEAT EXCHANGER 3 HE14 4S R9 U4 2 2 6 U40B PIN R86 C1
12 U22C L Q
6 R62 1 2 1 6 10K 3 3 1 2
D+ VCC
HE14 12D 1 2 1 2 9 cb1 PEC1 1 4 3 1 2 2 2
8 2K7 4 1uF
1 JB1 OUT Q1
FIRE SENSOR 10K 0V 10 2 JB2 1 1 1
2 S5 D- BC556
C52 R79 1 5 LINK-3 74HCT14 1 R4 R3 R1
8 4 3 A OV
H.E. temp. 1 2 1 2 74HC32 2 EXT PEC 1 1 2 1 2 1 2
B
+5V ref HE14 3S 3 H11L1 D21 2
C 1 2 3
5 R101 10pF -24V 33K +24V 4 0V 1N4148 2 150K 6R8 68R 1
U36D D
7 1 2 0V C74 5 R23 U10 C43 +24VSW 2 Q3
TL084 E C94
6 5 R78 13 PEC2 6 1 2 1 6 A B C 3 TERM.CAP. MJE350
U25 100nF F D+ VCC
100K 2 1 1 2 14 7 0V 2nF 1 3 3
1 G Q9
U36B MOUNTED ON 4 12 8 2K7 4 +15V 3
2 S6 H OUT MJE340
D22 HEATSINK CH2 2 1 27K 9 2 2 VCC 2 TP4
TL084 Q14 3 I D- EHT/FAN
1N4148 LM675 10 5 0V PIN
. OV
1 3 1 2 3 R94 1 1 1 HE14 3S EXT PEC 2 U13 C25 1
RC1 S5A 1 7
1 12 2 R88 R89 H11L1 1 10pF 1 -15CH
LINK-10 2
1 1 -24V 10uF 47K 47K 0V 3 8 1 2 R39 R14
R100 R91 S6A 3
1 1 R71 1 27K 2 U15 6 1 6K2 100R
470K R80 4
10M 2 BC546 2 2 27 db7 Q13 FAN 2 5 R40 1 2
10R 10K D7 5
2 C76 2 2 C59 AD EOC 4 28 db6 100R 2
PA0 D6 RFP4N06L 6 NE531 CH/MOD
100nF 2 470uF 0V 3 29 db5 3
U36C PA1 D5 7
2 0V 0V LID SWITCHES 2 30 db4 1 2 HEAD
PA2 D4 8 4 1
TL084 1 31 db3 2 C31 1 R42 POWER
PA3 D3 9 2
9 0V FUSE2 +24VSW 40 32 db2 1 1 6K8 3
PA4 D2 10 3
8 1 2 39 33 db1 1 C91 -15CH 33pF 2 Q10 2 TP6
VALVES R99 PA5 D1 C26 4
R104 0V 10 38 34 db0 1 0V HE14 10D R45 2 2 VN10LM 1 PIN
1A PA6 D0 R43
1 2 1 10K 37 2 1K 1 2 1 2 1 1 C20
1 PA7 MOLEX 4
R97 R90 1 2 8 cb6 10nF 0V 2 1 R41 10uF
2 A1 4K3 LED4
68K R22 1 2 1 2 9 cb7 0V 1 100nF 1K 2
3 A0
10K 1 2 5 cb2 2 EHT R44 CC1 2 1
C98 6K2 18K 4 RD
U40E 2 +15V 0V 36 cb1 R93 1K 470pF 2 mod1a
100nF 5 R98 WR
6 PCS3 100K mod1b
6 10K CS
11 10 1 2 TP5 U33 U39 35 cb0 2
7 RES
1 PIN VCC 18 1 18 0V -15CH 0V CHARGE
REF01 2 8 O1 I1 PB0
1 D5 +15V 17 2 19 14 STRT AD CON_BM1 CON_BM2
9 O2 I2 PB1 PC0
1 74HCT14 R105 5V1 U29 1 16 3 20 15 HEATER
D17 + 10 O3 I3 PB2 PC1
C86 68K 7 INA114 15 4 21 16 PUMP DISABLE 13 12 +24V
1N4148 V 11 O4 I4 PB3 PC2
2 100nF 2 3 R61 2 PUMP 6 14 5 22 17 300V ON
+ + VOUT 12 O5 I5 PB4 PC3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
2 1 6 1 2 PRESSURE 13 6 23 13 u/d U3 U23B +15V
R1 V OUT 13 O6 I6 PB5 PC4 CON_DA
1 0 12 7 24 12 inc DAC08-A 5 R87
R68 V 14 O7 I7 PB6 PC5 U40F
0V 0V 0V 1 1 2 8 5 1K 1 C16 1 C72 11 8 25 11 csp ad0 1 12 4 4 1 2 -15V
R2 REF 15 O8 I8 PB7 PC6 B8 IOUT 74HCT14 PUMP
0V 2 - 47uF PURGE 10 2 11 6
P/TRANS - V 100nF 16 PC7 B7
2 D18 2 2 VALVE 10 3 10 100K 1
562R 4 COM B6 8
+10 2 C75 4 1N4148 82C55 4 9 2 74HC02
1 HE14 16D B5 IOUT 7
+ve 0V 0V 0V 2803A 5 8 C69
2 1uF B4 6
-ve -15V 6 7 10uF 2 PRESSURE
3 B3 5
com R33 7 6 SETPOINT
4 B2 4
PRESSURE AMP. 1 2 0V qdac ad7 8 5 16
5 B1 COMP 3
9 0V
6 2
+5V 100K U16 1 +15V 10 14
7 VR+ 1
R107 VCC 26 17 db0 R96 2 -15V
8 IN0 D0 V V U12
1 2 27 14 db1 47K 0V 15 1 2 R27
TP3 IN1 D1 VR- + - VLC HE14 8D
R31 8 28 15 db2 U36A HEADER 20D 2R7
HE14 8D PIN IN2 D2 4 CONN,8-PIN,0.1
220R BULK INK TEMPERATURE 1 2 3 U17A 1 8 db3 2 TL084 U1 D7 0V
1 IN3 D3 1
100K 1 2 18 db4 3 0V 1 3 1 2
IN4 D4 3 3 +OP
2 1 1 2 3 19 db5 1 1 2 +15V 1 1
Q7 V OP C18 IN5 D5 C9 +IP
R51 4 20 db6 2 1 4 1N4007 -24V U9
C IN6 D6 R20 COM
BC546 C G U21 100nF 2 1 4 2272 VCC 5 21 db7 1 1 +15V 2 D1 7915
1K IN7 D7 C10 GND
3 R30 N R32 R92 3K9 2 L1 5 1 2 2 1
D LM35 1 47nF 10nF -OP VI VO -15CH
2 1 2 2 0V 22K 0V 12 25 cb7 47K 2 330uH G
REF+ A0 1
16 24 cb6 3 NMXD1205U 1N4007 N
REF- A1 XX D
1 10K 2 R36 23 cb5 2 -15CH -15CH R25 D6
3 A2
0V 1 2 10 -15V 0V LM317T 1 2 1 2 3 2
CLK YY
CABINET TEMPERATURE 0V 0V 6 0V 1 C12
START
0V 100K 9 22 shaft enc. 1 2 10K 15V 10uF
OE ALE
0V R34 7 pcs3 2 1
EOC DC1 LED3
FIRE DETECTOR 1 2 5 U17B db[0..7] U40D +15V
1 7 ADC0809 U2 2 47uF 1 YELLOW
HEAT EXCHANGER 100K 6 cb[0..7] 9 8 1 13 C24 2 DIODE 1 C62
IN1 V+ 47uF
C19 2 1 R59 d d d d d d d d pec2 16 4 220uF 0V
2272 IN2 V-
STROBE 100nF R35 1 2 CONTRAST b b b b b b b b c c c c c c c c phase det 9
7 6 5 4 3 2 1 0 b b b b b b b b IN3
22K print/phase 74HCT14 8
7 6 5 4 3 2 1 0 IN4
SIL3B +5V 1 0V 100K pec1 -15CH 0V -24 Volt Power Supply CAP,POL
ink low SIL3A 3 1 R58 2 VCC 74HC02 3 2
S1 D1
2 1 U41A 1K U23C 3 TERM.CAP. 14 15
CON_DB S2 D2
SIL2B SIL7A R66 0V 8 cb2 8 1 3 11 10
U28A HEADER 20D S3 D3
3 1 1 2 1 2 lev1 2 1 2 3 10 6 7
C41 S4 D4
1 1 9 2
2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
47K_RN 1 100K 2 DG411
0 9 8 7 6 5 4 3 2 1
C88 74HCT14 0V C70 2 1 adc 0V 1K_RN SIL1A U7B VCC
SIL3D 2 100nF 100nF R60 4 2272 0V LEDs 1 2 74HC74
U23D 1 2 3 4 5 6 7 8
ink ok 5 1 0V 22K 11
SIL3C 0V U41B EHT CURRENT 0V 13 1K_RN SIL1B 1
HE14 8D
4 1 SIL7B 2 R54 cb1 12 3 4 0
SIL2D 3 4 3 4 lev2 VCC 1 2 12 9
74HC02 D P Q
5 1 0V VCC 1K_RN SIL1C
39K R
47K_RN 1 R52 8 SIL6A 0v 5 6 cb3 11
U18A CLK
SIL3F C95 74HCT14 FAN FAILURE 1 2 3 5 U18B 1 2
3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C
7 1 2 100nF 1 7 SIL6B +24V 1K_RN SIL1D 8
4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 L Q
SIL3E 100K 1 2 6 1 3 7 8 0V
LEVELS
ink high 6 1 0V U41C 24V DC TACHO C34 2272 1 2272 SIL6C CON_B1 HEADER 34D 1
SIL7C 2 4 1 4 CONTROL & DATA 3 TP2
1 100nF 1
R53
SIL2F 5 6 5 6 lev3 1 SIL6D PIN
2 10K 2
7 1 R102 0V 0V 1 5 T/LIGHT
3 3
47K_RN 1 4K7 2 SIL6E R74 R56 11K
4 1 S7 S7A
C96 74HCT14 1 6 VCC cb4 1 2 1 2
5 CON_EX 2 S8 S8A B/LIGHT
2 100nF 2 R67 0V SIL6F 300 Volts
6 U28B 3 S9 S9A
SIL3H 1 2 5 1 7 HE14 3S 10K
7 1 4 S10 S10A
9 1 0V U41D 100nF 7 db0
8 2 5 S11 S11A
SIL3G SIL7D 1 1 C51 1 100K 1 6 db1 U32A +24V
9 D23 3 6 S12 S12A VR1
8 1 7 8 9 8 lev4 R103 db2 1 100nF 1 1
10 10uF 2272 4 U24 D13 D14
SIL2H 1K 2 R50 db3 HE14 6D 1 50K. C64 5 R15 R16
11 5 C36
9 1 47K_RN 1 5V1 2 C71 1 2 db4 U19 3 2 1 2 1 TF2 2 1 2 1 220K 360K
12 6
vms low C99 74HCT14 2 2 0V db5 1 18 2 4 1 2 1 3
13 7 I1 O1
2 100nF R48 100K db6 2 17 1 2 2 2
14 XX 8 I2 O2
0V 1 2 5 db7 3 16 1 R73 LM675
15 9 I3 O3 74HC32 470nF
SIL5A 0V U41E R29 7 U8 4 15 R76 3 22K 1 3
16 100K YY 10 I4 O4 D16 D15
vms high SIL5B 2 1 SIL4A 1 2 1 6 U22A db0 3 2 5 14 10K 2 4 2
17 U14B 11 D0 Q0 I5 O5
3 1 1 2 11 10 lev5 1 1 db1 4 5 6 13 0V 2 -24V 2 1 2 1 1 LED2 1
18 2272 12 D1 Q1 I6 O6
SIL2C U30 1K C33 2 R49 3 db2 7 6 7 12 2 R72 ON HEATSINK 9 1 C30 RED R17
19 13 D2 Q2 I7 O7 0
4 1 47K_RN 1 lev1 3 2 db0 100nF 22K cb2 2 db3 8 9 8 11 R75 3 1K 2 CH1
20 D0 Q0 14 D3 Q3 I8 O8
ink low C73 74HCT14 lev2 4 5 db1 db4 13 12 1 2 2 2
21 D1 Q1 15 D4 Q4 LCCTF2
2 100nF lev3 7 6 db2 2 74HC32 db5 14 15 10 4.7uF 1 2 4K7
22 D2 Q2 16 D5 Q5 COM
U41F lev4 8 9 db3 db6 17 16 C60 1 10K 1 0V 4 X UF4006 450V
23 D3 Q3 17 D6 Q6
SIL4B 0V lev5 13 12 db4 0V 0V U22D db7 18 19 2803A Q12
24 D4 Q4 18 D7 Q7 47uF
solvent low 3 4 13 12 lev6 lev6 14 15 db5 12 +24V BC546 0V CHARGE
25 D5 Q5 19 D19
SIL5C lev7 17 16 db6 11 1 2
26 D6 Q6 20 OC 1N4007
4 SIL5D
1 47K_RN 1 lev8 18 19 db7 cb1 13 11 D20 0V 0V
27 D7 Q7 G
5 1 C77 74HCT14 0V 2 1 1 2
28 IDC 20
SIL2E 2 100nF 1 VCC 74HC32 74HC373 0V
29 +15V OC
6 1 11 cb6 1 1N4007 +15V' 0V
30 G
0V U40A U22B cb7 0V
31 -15V C37
SIL4C cb2 4 74HC373 cb0 -24V -15V' +5V'
32
5 6 1 2 lev7 6 TACHO U23A 2200uF 2 +5V +15V
33 FAN_FAIL
SIL5E 5 3 +24V
34
SIL5F 6 1 47K_RN 1 1 7
PIGS 6
0V 7 1 C84 74HCT14 74HC32 2 2 R28 3 R26
5 + +
HEADER 34D RESNET,9-PIN
SIL2G 2 100nF R57 BULK 1 2 1 6 1 2
1 4 R1 V OUT
8 1 U40C 74HC02 100R HEAT
2 3
SIL4D 0V 2K2 8 5 4K7 1
3 2 R2 - REF
+5V 7 8 5 6 lev8 1 PIG A 2
4 1 1 1 1 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 - V
+15V D8
5 4 3 2 1 0
U35 1 47K_RN 1 +24V 4 PIG B 4 5V1
6 HE14 6D U11
78L05 R55 C93 74HCT14 VCC 3 0V 0V CON_PO HEADER 14D 0V 2
INA114
1 3 47K 2 100nF VCC VCC 1 R24 5 1 1 -15V
VI VO D10 HE14 6S
G C81 75K VCC 1 C29 C35
N D12
2 0V 0V 2 1 Q15 1 1N4148 1 8 +24VSW TP9 100nF 2 2 100nF +5V' C89 +5V -15V' C97 -15V 0V
D R12 1N4148
3 6 PIN 3 TERM.CAP. 3 TERM.CAP.
C83 47uF 2 3M3 2 8 U14A 7 +15V' -15V' 1 3 1 3
2 POWER
LOCAL 1 2 0V 3 R46 2 1 +5V VCC VDD V+ V- P +5V' +24V'
GND
POWER R95 1 BC546 2 1 1 2 2 2 VCC O CONN,6-PIN,0.1 0V 2 2
1 RL1 W 1
ONLY U34 10uF STROBE 1 2 2 2
4 VCC +15V -15V E 2
0V 0V 47K LED5 BT 53 AGND DGND 0V GND VSS
10R 2272 R 3
1 2 3 1 cb4 TP1 TP8 1 4 1 GREEN 0V 0V
56K R69 QA V A 4
1 2 4 2 cb3 PIN PIN R47 D11 I
30K R70 QB C B 5
1 2 5 4K7 2V7 N
QC C S1A S2A S3A S4A S5A S6A S7A S8A S9A S10A S11A S12A 6
24K R84 P
1 2 6 0V 1
22K R85 QD U 7
1 2 10 2 1 2 3 T +15V' C90 +15V
24K R82 QE C27 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 8
1 2 11 8 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Q11 3 TERM.CAP.
30K R83 QF CLK
1 2 12 0V EC1 EC2 EC4 EC5 EC6 EC8 EC7 EC3 47uF MPSA13 NC1 NC6 NC5 NC3 NC2 NC4 NC7 NC8 NC9 NC12 NC10 NC11 TG1 TG3 TG2 0V 1 3
56K R81 QG MOLEX 8
13 9 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 1 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP 3T CAP
QH CLR
0v 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 2
HS1 HS2
74HC164 0V -24V
0v 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1
+24V +15V MT7 MT8 0V
+5V +24V' C100 +24V
1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 TERM.CAP.
C68 1 C44 C46 C38 C67 C61 C5 C22 C3 C78 2 2 1 3
10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
470pF
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 C15 C42 C49 C82 C23 C65 C8 C6 C13 C11 C63 C40 C87 C56 C85 C57 C17 C28 C54 C39 C58 C55 MT1 MT2 MT3 MT4 MT5 MT6 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 47nF 2 100nF
C45 C47 C48 C66 C92 0V C21 C14 C2 C4 HEAT SINK
0V 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF 10uF MOUNTING HOLES 0V
2 2 2 2 2 2 2 2 2 0V
0V
-24V -15V -15CH
)LJýìíïìêýý,î2ýERDUGýFLUFXLWýGLDJUDP
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïéì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
R1 R2 R3
R32 2 2 2
R12 470R Q1 470R Q2 470R Q3
13k C7
1k MTD2955E MTD2955E MTD2955E
* 470uF CON-BM1
25V TP1 TP2 TP3
1
U5 1 1 1
2
LT1085CT
3
3 2 TP TP TP
Q4 Q5 Q6 4
R13 R33 R6 5
2 MTD3055E 2 MTD3055E 2 MTD3055E
15k TBA R4 R5 1k TP7 6
* 1k TP
1k 7
1 EARTH
8
R25 100R
HEADER8
R31 R7
TP8
1 R16 0.1R 0.1R
C1 R14 R15
R11 470R 1W 1W
TP 470n 470R TP4 470R
1k TP5
EARTH
TP TP TP6
4 3 2 1 +12 TP CON-BM2
U2 +12 WH
LM7812 GN 1
BK 2
3
R29 4
5 6 7 8
C8 15k 5
10uF 6
7
8
FWD/REV HEADER8
SELECT
R17 +12
JP2
-12 4k7
LINK
TP9
R28
1 U1 +12
15k
1 20
BT CT
TP 2 19 JP1
AT ENA TP17
3 18
F/R 120 TP
C9 4 17 U4A
R30 4k7 SA AB LINK TL084
4 3 2 1 10uF 5 16 +12 3
R27 PWM +
SB BB 120/60
U3 6 15 4k7 1
SC CB SELECT
LM7912 7 14 2
REF VCC -
8 13
OSC GND
9 12
R8 EA+ SNS
5 6 7 8 10 11
10k EA- OP
MC33033 -12
GRN
C2 WHI
10n
BLU
TP15 TP16
TP TP
TP11 TP12 TP13
TP10
TP TP TP
TP
R10 10k
C3
100n
C5 10n C4 100n U4B
R26 47k R9
PRES 6 - TL084
7
R19 10k
R21 1M 47k 5 +
D1 R23 18k
1 2
*TRIM RESISTORS.VALUES TO BE DETERMINED BAS16 U4D TL084 U4C TL084 R24 330k
13 R20 9
- -
14 8
R22 10k
+ 12 10
1k +
R18 PCBis401-0158-101IssB
-12
1M
TP14
TP
FD1
C6 100n
)LJýìíïìéýý,QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGýFLUFXLWýGLDJUDP
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïéë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
/HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3LýRQO\ô
*HQHUDO
ëè 7KHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ)LJýìíïìçýIRUýFLUFXLWýGLDJUDPôýLVýILWWHGýWRý3LýPDFKLQHVýWRýLQWHUIDFH
WKHýOHYHOýVHQVRUVýWRýWKHý,î2ýERDUGýDQGýWRýVXSSO\ýWKHýVWLUUHUýPRWRUVï
ëç 3LýPDFKLQHýOHYHOýVHQVRUVýXVHýFRQGXFWLYLW\ýSUREHVýUDWKHUýWKDQýWKHýSKRWRýHOHFWULFýVHQVRUVýXVHG
RQý6LýDQGý0LýPDFKLQHVýEHFDXVHýWKHýSLJPHQWHGýLQNýFDQýVHWWOHýRQýWKHýSKRWRýHOHFWULFýVHQVRUVýDQG
FDXVHýLQFRQVLVWHQFLHVýLQýOHYHOýGHWHFWLRQï
0DMRUýFRPSRQHQWV
ëæ 0DMRUýFRPSRQHQWVýRIýWKHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýDUHýDVýIROORZVã
ëæïì ,&ý8çýõ)LJýìíïìèýõìôôýDQGý,&ý8æýõìíôýDUHýýWDFKRPHWHUýFLUFXLWVýWKDWýSURYLGHýDýVSHHG
IHHGEDFNýVLJQDOýIRUýWKHýVWLUUHUýPRWRUVï
ëæïë ,&ý8èýõëôýLVýDýTXDGýRSHUDWLRQDOýDPSOLILHUýWKDWýDPSOLILHVýWKHýVWLUUHUýPRWRUýFXUUHQWýSXOVHV
LQýRUGHUýWRýWULJJHUýWKHýWDFKRPHWHUý,&VñýDQGýLQYHUWVýWKHýRXWSXWýRIý8çýDQGý8æñýZLWKýDQ
RIIVHWýWRýGULYHýWKHýVWLUUHUýPRWRUVýYLDýHPLWWHUýIROORZHUVï
ëæïê 7KHýIXVHVýõéôýDUHýIDVWýEORZýGHYLFHVýWKDWýSURWHFWýWKHýIROORZLQJýFLUFXLWVã
ëæïêïì )XVHý)ìýõèíýP$ôâýPL[HUýORZýFLUFXLWï
ëæïêïë )XVHý)ëýõèíýP$ôâýPL[HUý2.ýFLUFXLWï
ëæïêïê )XVHý)êýõèíýP$ôâýPL[HUýKLJKýFLUFXLWï
ëæïêïé )XVHý)éýõèíýP$ôâý906ýORZýFLUFXLWï
ëæïêïè )XVHý)èýõèíýP$ôâý906ýKLJKýFLUFXLWï
ëæïêïç )XVHý)çýõèíýP$ôâýLQNýWDQNýVHQVRUýFLUFXLWï
ëæïêïæ )XVHý)æýõèíýP$ôâýVROYHQWýWDQNýVHQVRUýFLUFXLWï
ëæïêïå )XVHý)åýõèíýP$ôâýFRPPRQýOLQHýFLUFXLWýOHYHOýGHWHFWRUVï
ëæïêïä )XVHý)äýõëèíýP$ôâýVWLUUHUýPRWRUVýFLUFXLWï
ëæïé 7KHý]HQHUýGLRGHýEDUULHUýõ'ìýWRý'êíôýõèôýDUHýDOOýìêý9ñýèý:ýGHYLFHVýWKDWýOLPLWýWKHýHQHUJ\
DYDLODEOHýDWýWKHýSUREHVýWRýOHVVýWKDQýWKHýDPRXQWýWKDWýFRXOGýFDXVHýLJQLWLRQýRIýVROYHQWï
ëæïè 7KHý UHVLVWRUý EDUULHUý õ5ìý WRý 5åôý õçôý DUHý DOOý éæíý 6ñý ëïèý :ý ZLUHý ZRXQGý GHYLFHVý WKDW
FRPSOHPHQWýWKHý]HQHUýEDUULHUï
ëæïç ,&ý8ìýõäôýLVýDQýRVFLOODWRUýDQGýILOWHUýWKDWýLVýXVHGýWRýVXSSO\ýWKHý$&ýVLJQDOýSUREHVýYLDýWKH
]HQHUýDQGýUHVLVWRUýEDUULHUVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïéê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
1 2 3
11
10
5
8
ì ,&ý8ç æ &RQQHFWRUý-3è
ë ,&ý8è å &RQQHFWRUý-3é
ê &RQQHFWRUý-3ì ä ,&ý8ì
é )XVHV ìí ,&ý8æ
è =HQHUýGLRGHýEDUULHU ìì &RQQHFWRUý-3ê
ç 5HVLVWRUýEDUULHU
)LJýìíïìèýý/HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýPDMRUýFRPSRQHQWVýDQGýFRQQHFWRUV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïéé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&RQQHFWRUV
ëå 7KHýIROORZLQJýFRQQHFWRUVýDUHýILWWHGýWRýWKHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGã
ëåïì &RQQHFWRUý-3ìýõ)LJýìíïìèýõêôôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý,î2ýERDUGý/(9(/6ýFRQQHFWRUýYLDýD
êéýZD\ýFDEOHýõ7DEOHýìíïêìôï
ëåïë &RQQHFWRUý-3èýõæôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýLQNýV\VWHPýVHQVRUVýõ7DEOHýìíïêëôï
ëåïê &RQQHFWRUý-3éýõåôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýLQNýDQGýVROYHQWýUHVHUYRLUýVHQVRUVýõ7DEOHýìíïêêôï
ëåïé &RQQHFWRUý-3êýõììôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýVWLUUHUýPRWRUVýõ7DEOHýìíïêéôï
7$%/(ýìíïêìýý/(9(/6ý,17(5)$&(ý%2$5'ý-3ìý&211(&725
õ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïéè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïêìýý/(9(/6ý,17(5)$&(ý%2$5'ý-3ìý&211(&725ýõ&RQWLQXHGô
7$%/(ýìíïêëýý/(9(/6ý,17(5)$&(ý%2$5'ý-3èý&211(&725
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïéç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïêêýý/(9(/6ý,17(5)$&(ý%2$5'ý-3éý&211(&725
7$%/(ýìíïêéýý/(9(/6ý,17(5)$&(ý%2$5'ý-3êý&211(&725
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïéæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
+15V
1
R32 VCC
4k7 VCC +15V
REG1
R8 F8 2 VREF 78L05
1 2 1 2 3 1
1 VO VI
1 G
470R 2 2 50mA REF1 RPACK1 N
2.5WWW D1 D2 LM336Z2.5 1 SIL9 1 D 1
13V 13V R1 F1 C3 C1 C2
1 2 1 2 2 2 100nF 2 100nF 2 2 100nF
5W 5W
1 1
470R 2 2 50mA 1 U3A
2 9 87 6 5 4 32
2.5WWW D3 D6
13V 13V 4
chgnd 5W 5W R34 D39 2
1 1 1 2 2 1 5
U3B
chgnd
R2 F2 6
1 2 1 2 R35 D38 1
1 2 2 1 7
470R 2 2 50mA
2.5WWW D9 D12 100K 1 1N4148 1 LM339
13V 13V R36 1 R11
5W 5W 470K C9 10M LEVELSOUT
1 1 2 100nF
2 2
1 1 JP1
D10 D11 1
13V 13V U3C
5W 5W 2
3
2 2 +15V 8 4 MixerLow
R37 D37 14 5
1 2 2 1 9
U1A 6
7
chgnd 8 100K 1 1N4148 1 LM339 8 MixerOK
R3 F3 3 +-6volts R38 1 R9
1 2 1 2 1 470K C10 10M 9
10
2 2 100nF 11
470R 2 2 50mA 2 2 MixerHigh
2.5WWW D13 D16 4 TL082 12
13
13V 13V 14
5W 5W U3D
1 1 15
16 VMSLow
-15V 10 17
1 1 R33 D36 13
D14 D15 1 2 2 1 11 18
19
13V 13V 20 VMSHigh
5W 5W 100K 1 1N4148 1 LM339
2 2 R31 1 R12 21
22
470K C11 10M 23
2 100nF 24 InkLow
2 2
25
chgnd R23 C16 26
R4 F4 1 2 1 2 27
1 2 1 2 1 U4A SolventLow
1 15k 100nF 2 28
29
470R 2 2 50mA R22 4 30
2.5WWW D17 D20 100K R20 D35 2
31
13V 13V 1 2 2 1 5
32
5W 5W 2 33
1 1 100K 1 1N4148 1 LM339
R19 1 R15 VCC 34
3
JP4 1 1 470K C12 10M IDC34
D18 D19 R24 2 100nF
1 13V 13V 1 2 2 2
2
3 5W 5W
HEADER8X1 2 2 150K -15V chgnd
4 U4B +15V
RESEVOIR 5
6
TL082 U1B 6
7 chgnd R17 D34 1
8
R5 F5 6 R26 1 2 2 1 7
1 2 1 2 7 1 2
HEADER8 5 100K 1 1N4148 1 LM339
470R 2 2 50mA 22K R16 1 R18
2.5WWW D21 D24 1 470K C13 10M 1 1
13V 13V C6 R25 2 100nF C4 C5
5W 5W 2 100nF 1 2 2 2 2 100nF 2 100nF
1 1 1
100K C7
1 1 2 2 100nF U4C
JP5 D22 D23 R27
13V 13V 22K 8
1
5W 5W R14 D33 14
2
3 2 2 1 1 2 2 1 9
4 100K 1 1N4148 1 LM339
HEADER5X2 5
INKSYSTEM 6 R13 1 R21
chgnd 470K C14 10M
7 R6 F6 2 100nF
8
9 1 2 1 2 2 2
10 470R 2 2 50mA
2.5WWW D25 D28
HEADER10 13V 13V
5W 5W
1 1
R49
1 1 R41 1 2
D26 D27 1 2 +15V
13V 13V 100K
5W 5W 1M 1 +15V
2 2 +15V C18 R45
Q1 1 2 1K JP3
F9 ZTX450 U5A HEADER5X1
1 2 3 1 2.2uF 2 4 C23 1
2
chgnd U6 3 1 2 3
R7 F7 250mA U5B 6 1 1 STIRRER1&2
1 2 1 2 2 R42 5 VCC INP 2 2 1uF 4
TL084 COLL C1 5
R40 6 1 2 4 EMIT C2 3
470R 2 2 50mA 1 2 7 8 7 TL084
2.5WWW D29 D8 5 100K GND F/B 1 1 HEADER5
1
13V 13V 2K7 R43 LM2917 1 1 1 1
5W 5W 1 2 C24 R50 R51 1 1
1 1 R48 2 2 100nF -15V 100R 100K R52 R53
100K 2 1 27K 2 10R 10R
1 1 R44 R47 2 2
D30 D7 1 2 10K 2 2
13V 13V C17
5W 5W 9K1 R46 1 2 1uF
2 2 -15V 1K
R56
chgnd R64 1 2
FlyingLeadPad 1 2 +15V
100K
chgnd 1M 1
C22 R58
Q2 1 2 1K
ZTX450 U5C
chassisboltholesbarrierandperipheralring 3 1 2.2uF 2 C19
U7 10 1 2
U5D 6 1 8
VCC INP
2 TL084 R61 5 COLL C1 2 9 1uF
R65 13 1 2 4 3
1 2 14 8 EMIT C2 7 TL084
GND F/B
12 100K 1 FILEIS460LEVEL.SCH
2K7 R62 LM2917 1 1 1 1
1 2 C20 R55 R54
2 2 100nF 100R 100K
100K 2 1 R57 2
NOTES:
R63 R59 27K 2 2
chgnd
1. All 470Ω resistors to be vitreous enamelled. 1 2 10K
C21
9K1 R60 1 2 1uF
2. Fuses are 4000A breaking current, 240V fast type Belling Lee L754/PCB. TG1 TG2 TG3
TARGET TARGET TARGET -15V 1K
3. Zeners are 1N5360B.
5. PCB to be conformally coated after assembly. CTI of PCB, solder resist and conformal coating to be not less than 175.
MTG1 MTG2 MTG3 MTG4 MTG5 MTG6
6.PCB minimum thickness to be 1.0 mm and minimum thickness of earth track copper to be 0.035 mm. MTG-HOLE MTG-HOLE MTG-HOLE MTG-HOLE MTG-HOLE MTG-HOLE FL1 MTG7 MTG8
chgnd
)LJýìíïìçýý/HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýFLUFXLWýGLDJUDP
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïéå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
368ýERDUG
ëä 7KHý368ýLVýDýVZLWFKPRGHýSRZHUýVXSSO\ýZLWKýWKHýIROORZLQJýJHQHUDOýVSHFLILFDWLRQVã
ëäïì ,QSXWýYROWDJHâýååý9$&ýWRýëçíý9$&ï
ëäïë ,QSXWýIUHTXHQF\âýéæý+]ýWRýçêý+]ï
ëäïê ,QUXVKýFXUUHQWýõFROGôâýìèý$ýDWýììèý9$&ñýêíý$ýDWýëêíý9$&ï
ëäïé 2SHUDWLQJýWHPSHUDWXUHâýíýWRýèíý&ï
ëäïè 6WRUDJHýWHPSHUDWXUHâýðëíýWRýåèý&ï
ëäïç &RROLQJâý)UHHýDLUýFRQYHFWLRQï
ëäïæ (IILFLHQF\âýåíøýW\SLFDOï
ëäïå +ROGXSýWLPHâýëíýPVï
ëäïä 2YHUYROWDJHýW\SHâýFURZEDUñýWULSýSRLQWýèïäý9ýWRýæý9ï
ëäïìí 2YHUORDGýSURWHFWLRQâý)ROGEDFNï
ëäïìì 6ZLWFKLQJýIUHTXHQF\âý!êíý.LORKHUW]ýõ.+]ôï
ëäïìë 'HVLJQHGýWRýFRPSO\ýZLWKâý8/éæåñýìíìëñý&6$ëëïëñý9'(íåíçï
ëäïìê (0,âý0HHWVý)&&ýFODVVýû%ûï
êí 7KHýRXWSXWýVSHFLILFDWLRQVýRIýWKHý368ýDUHýOLVWHGýLQý7DEOHýìíïêèï
7$%/(ýìíïêèýý368ý287387ý63(&,),&$7,216
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïéä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
õìô (DFKý RXWSXWý FDQý SURYLGHý XSý WRý Dý PD[LPXPý ORDGñý EXWý WRWDOý ORDGý FDQQRW
H[FHHGýåèý:ýFRQWLQXRXVO\ï
õëô òèý9ýRXWSXWýLVýDGMXVWHGýWRýòîðýìøýDWýçíøýUDWHGýORDGýDWýIDFWRU\ï
õêô 7ROHUDQFHýLVýPHDVXUHGýZLWKýDOOýRXWSXWVýDWýçíøýUDWHGýORDGï
õéô /LQHýUHJXODWLRQýLVýPHDVXUHGýIURPýORZýOLQHýWRýKLJKýOLQHýDWýUDWHGýORDGï
õèô /RDGý UHJXODWLRQý LVý PHDVXUHGý E\ý òîðý éíøý ORDGý FKDQJHý IURPý çíøý UDWHG
ORDGñýDQGýDOOýRWKHUýRXWSXWVýLVýNHSWýDWýçíøýUDWHGýORDGï
õçô 5LSSOHýDQGýQRLVHýLVýPHDVXUHGýE\ýXVLQJýDýìëûýWZLVWHGýZLUHýWHUPLQDWHGýZLWK
Dýéæ))ýFDSDFLWRUï
õæô (IILFLHQF\ýLVýPHDVXUHGýDWýUDWHGýORDGï
õåô $OOýSDUDPHWHUVýH[FHSWýOLQHýUHJXODWLRQýDUHýVSHFLILHGýDWýììèîëêíý9$&ýLQSXWñ
UDWHGýORDGñýëèR&ýDPELHQWï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïèí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
([SDQVLRQýERDUG
êì 7KHýH[SDQVLRQýERDUGýõ)LJýìíïçýõëôôýõZKHQýILWWHGôýLVýPRXQWHGýRYHUýWKHý,î2ýERDUGýDQGýLQWHUIDFHV
WKHýSULQWHUýWRýRSWLRQý%ýV\VWHPýFRQQHFWLRQVïýý,WýFDQQRWýEHýILWWHGýWRýWKHýéèíý6Lïýý$ýFLUFXLWýGLDJUDP
LVýSURYLGHGýDWý)LJýìíïìåï
1 2
Mi and Si
4 3
6
Pi
ì 368ýPRGXOH
ë ([SDQVLRQýERDUGýõRSWLRQDOô
ê &38ýERDUG
é ,î2ýERDUG
è /HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3LýRQO\ô 5
3
ç ,QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG 4
6
)LJýìíïçýý&RQWUROýHOHFWURQLFV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïèì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&RQQHFWRUVýDQGýMXPSHUV
êë 7KHýH[SDQVLRQýERDUGýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý,î2ýERDUGýE\ýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUï
2 3 4 5 6 7 8
18 9
17
16
10
11
15 14 13 12
ì -XPSHUý:ë ìí &21B(;
ë 3(&ìB,1 ìì 32:(5
ê 3(&ìB287 ìë 6ì
é 6(1&B,1 ìê 02'(0
è 6(1&B287 ìé 2372B287
ç ëíP$ ìè 5(/$<6
æ 06*B% ìç -XPSHUý:ì
å 06*B$ ìæ &21B/$1
ä &21Bëêë ìå 56éåè
)LJýìíïìæý([SDQVLRQýERDUGýFRQQHFWRUVýDQGýMXPSHUV
êê 7KHý H[SDQVLRQý ERDUGý FRQQHFWRUVý DQGý MXPSHUVý DUHý OLVWHGý EHORZïý ý 3LQRXWý GHWDLOVý IRUý WKH
FRQQHFWRUVýDUHýOLVWHGýLQýWKHýDVVRFLDWHGýWDEOHVýõìíïêçýWRýìíïéäôï
êêïì :ëýõ)LJýìíïìæýõìôôýLVýXVHGýWRýWHUPLQDWHýDQý56éåèýQHWZRUNýFRQQHFWLRQï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïèë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
êêïë 3(&ìB,1ýõëôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHýSURGXFWýVHQVRUýYLDýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOHýìíïêçôï
êêïê 3(&ìB287ýõêôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý3(&ìýFRQQHFWRUýORFDWHGýRQýWKHý,î2ýERDUGýõ7DEOH
ìíïêæôï
êêïé 6(1&B,1ýõéôýLVýFRQQHFWHGýWRýDýVKDIWýHQFRGHUýYLDýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOHýìíïêåôï
êêïè 6(1&B287ýõèôýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý6(1&ýFRQQHFWRUýORFDWHGýRQýWKHý,î2ýERDUGýõ7DEOH
ìíïêäôï
êêïç ëíýP$ýõçôýLVýIRUýFRQQHFWLRQýWRýDýëíP$ýFXUUHQWýORRSýFRPPXQLFDWLRQVýOLQNýõ&20ëôýYLDýWKH
FRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOHýìíïéíôï
êêïæ 06*B$ý õåôý DQGý 06*B%ý õæôý DUHý WKHý FRQQHFWRUVý IRUý åý RSWRý FRXSOHGý LQSXWVý IRUý %&'
PHVVDJHýVHOHFWýõ7DEOHVýìíïéìýDQGýìíïéëôï
êêïå &21Bëêëý õäôý LVý Dý VHULDOý FRPPXQLFDWLRQVý SRUWý ZKLFKý LVý FRQILJXUHGý IRUý WKHý 56ëêë
SURWRFROýDQGýLVýFRQQHFWHGýWRýWKHý&38ýERDUGýõ7DEOHýìíïéêôï
êêïä &21B(;ýõìíôýLVýDQýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUýZKLFKýFRQQHFWVýWKHýH[SDQVLRQýERDUGýWRýWKH
,î2ýERDUGýõ7DEOHýìíïééôï
êêïìí 32:(5ýõììôýLVýIRUýFRQQHFWLRQýWRýDQýH[WHUQDOý368ýIRUýWKHýXVHýRIýVSHFLDOýPRGHPVï
êêïìì 6ìýõìëôýLVýDýéýSROHý',3ýVZLWFKýZKLFKýLVýXVHGýWRýVHWýWKHýH[SDQVLRQýERDUGýWRýFDWHUýIRUýWKH
IROORZLQJýPRGHPýFRQILJXUDWLRQVã
êêïììïì :LWKýìýDQGýéýVHWýWRý21ýDQGýëýDQGýêýVHWýWRý2))ñýSRZHUýLVýVXSSOLHGýWRýWKH
02'(0ýFRQQHFWRUýE\ý'&ýWRý'&ýFRQYHUWHUý8ìïýý7KLVýVHWWLQJýLVýIRUýXVHýZLWKýD
VWDQGDUGý:LOOHWWýPRGHPï
êêïììïë :LWKýìýDQGýéýVHWýWRý2))ýDQGýëýDQGýêýVHWýWRý21ñýDQýH[WHUQDOýSRZHUýVXSSO\ýLV
IHGýWRýWKHý02'(0ýFRQQHFWRUýYLDýSLQVýìýDQGýëýRIýWKHý32:(5ýFRQQHFWRUï
êêïììïê :LWKýìñýëñýêýDQGýéýVHWýWRýRQñýSRZHUýLVýVXSSOLHGýWRýWKHý02'(0ýFRQQHFWRUýIURP
8ìý õIRUý VWDQGDUGý :LOOHWWý PRGHPôïý ý $ý òìíý 9ñý ìèíý P$ý VXSSO\ý LVý DOVRý PDGH
DYDLODEOHý DWý SLQVý ìý DQGý ëý RIý WKHý 32:(5ý FRQQHFWRUý IRUý XVHý ZLWKý H[WHUQDO
VHQVRUVýHWFï
êêïìë 02'(0ý õìêôý LVý IRUý FRQQHFWLRQý WRý WKHý :LOOHWWý PRGHPñý ZKLFKý ILWVý GLUHFWO\ý RQWRý WKH
FRQQHFWRUýõ7DEOHýìíïéèôï
êêïìê 2372ð287ý õìéôý LVý WKHý FRQQHFWRUý IRUý éý XQFRPPLWWHGý RSWRý FRXSOHGý RXWSXWVý YLDý WKH
FRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOHýìíïéçôï
êêïìé 5(/$<6ýõìèôýLVýWKHýFRQQHFWRUýIRUýWKHýFKDQJHýRYHUýUHOD\VýRXWSXWýYLDýWKHýFRQQHFWRU
SDQHOýõ7DEOHýìíïéæôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïèê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
êêïìè -XPSHUý:ìýõìçôýPXVWýEHýVHWýWRý$ýLIýDQý56éåèý/$1ýLVýWRýEHýXVHGýDQGýWRý%ýLIýDýëíýP$
FXUUHQWýORRSýLVýWRýEHýXVHGï
êêïìç &21B/$1ýõìæôýLVýIRUýFRQQHFWLRQýWRýWKHý&38ýERDUGýõ7DEOHýìíïéåôï
êêïìæ 56éåèý õìåôý LVý IRUý FRQQHFWLRQý WRý DQý 56éåèý FRPPXQLFDWLRQVý OLQNý õ&20ëôý YLDý WKH
FRQQHFWRUýSDQHOýõ7DEOHýìíïéäôï
7$%/(ýìíïýêçýý(;3$16,21ý%2$5'ý3(&ìB,1ý&211(&725
7$%/(ýìíïêæýý(;3$16,21ý%2$5'ý3(&ìB287ý&211(&725
7$%/(ýìíïêåýý(;3$16,21ý%2$5'ý6(1&B,1ý&211(&725
7$%/(ýìíïêäýý(;3$16,21ý%2$5'ý6(1&B287ý&211(&725
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïèé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïéíýý(;3$16,21ý%2$5'ýëíP$ý&211(&725
7$%/(ýìíïéìýý(;3$16,21ý%2$5'ý06*B$ý&211(&725
7$%/(ýìíïéëýý(;3$16,21ý%2$5'ý06*B%ý&211(&725
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïèè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïéêýý(;3$16,21ý%2$5'ý&21Bëêëý&211(&725
7$%/(ýìíïééýý(;3$16,21ý%2$5'ý&21B(;ý&211(&725
7$%/(ýìíïéèýý(;3$16,21ý%2$5'ý02'(0ý&211(&725
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïèç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïéçýý(;3$16,21ý%2$5'ý2372B287ý&211(&725
7$%/(ýìíïéæýý(;3$16,21ý%2$5'ý5(/$<6ý&211(&725
7$%/(ýìíïéåýý(;3$16,21ý%2$5'ý&21B/$1ý&211(&725
7$%/(ýìíïéäýý(;3$16,21ý%2$5'ý56éåèý&211(&725
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïèæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
)LJýìíïìåýý([SDQVLRQýERDUGýFLUFXLWýGLDJUDP
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïèå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
(OHFWURQLFVýPRGXOHV
êé 7KHýIROORZLQJýHOHFWURQLFVýPRGXOHVýFRPSOHWHýWKHýHOHFWURQLFVýV\VWHPã
êéïì 7KHý([WUDý+LJKý7HQVLRQýõ(+7ôýPRGXOHýõ)LJýìíïìäýõéôôï
êéïë (OHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQýõëôï
êéïê ,QNýV\VWHPýSXPSýõìôï
êéïé )DQýIDLOXUHýFDUGýõëôï
êéïè 6WLUUHUýPRWRUVýõ3LýRQO\ôï
ì ,QNýV\VWHPýSXPS
ë )DQýIDLOXUHýFDUG
ê (OHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQ
é (+7ýPRGXOH
)LJýìíïìäýý3ULQWHUýHOHFWURQLFVýPRGXOHV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïèä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
(+7ýPRGXOH
êè 7KHý(+7ýPRGXOHýõ)LJýìíïìäýõêôôýJHQHUDWHVýWKHýH[WUDýKLJKýWHQVLRQýYROWDJHýUHTXLUHGýE\ýWKHýKLJK
YROWDJHýGHIOHFWRUýHOHFWURGHï
(OHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQ
êç 7KHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQýõ)LJýìíïìäýõëôôýEORZVýILOWHUHGýDLUýRYHUýWKHýHOHFWURQLFV
V\VWHPýWRýFRROýLWïýý7KHýIDQýLVýDOVRýXVHGýWRýGLOXWHýDQGýGLVSHUVHýYDSRXUýSURGXFHGýIURPýWKHýLQN
V\VWHPïýý$ýIDQýIDLOXUHýFDUGýõéôýPRQLWRUVýWKHýIORZýRIýFRROLQJýDLUýLQýWKHýILOWHUýFRPSDUWPHQWñýLIýWKH
IDQýIDLOVýWKHQýWKHýIORZýRIýFRROLQJýDLUýVWRSVñýWKLVýLVýGHWHFWHGýE\ýWKHýIDQýIDLOXUHýFDUGýZKLFKýRXWSXWV
DQýDODUPýVLJQDOýWRýWKHý&38ýYLDýWKHý,î2ýERDUGï
,QNýV\VWHPýSXPS
êæ 7KHýLQNýV\VWHPýSXPSýõ)LJýìíïìäýõìôôýSURYLGHVýWKHýIORZýRIýLQNýWRýGULYHýWKHýLQNýV\VWHPïýý7KH
PRWRUý LVý Dý EUXVKOHVVý '&ý W\SHý H[FHSWý RQý ZKLWHý SLJPHQWHGý éçíý 3Lý PDFKLQHý ZKLFKý XVHVý D
EUXVKHGýPRWRUïý7KHýSXPSýKHDGýLVýDýJHDUHGýW\SHýSURGXFLQJýLQNýIORZýIURPýWZRýURWDWLQJýPHVKHG
JHDUVï
0DLQVýLQSXWýFLUFXLW
êå 7KHý$&ýPDLQVýVXSSO\ýõ)LJýìíïëíôýLVýVXSSOLHGñýYLDýWKUHHýFRUHýFDEOHýWRýWKHýPDLQVýFRQQHFWRUýRQ
WKHýFRQQHFWRUýSDQHOïýý$WýWKHýPDLQVýFRQQHFWRUýWKHýOLYHýDQGýQHXWUDOýOLQHVýDUHýIHGýWRýWKHý2Qî2II
VZLWFKýYLDýDýILOWHUñýWKHýHDUWKýOLQHýLVýFRQQHFWHGýGLUHFWO\ýWRýDQýHDUWKýOXJýRQýWKHý368ïýý7KHýRXWSXW
IURPýWKHý2Qî2IIýVZLWFKýLVýIHGýWRýFRQQHFWRUý7%ìýRQýWKHý368ýYLDýIXVHVýìýDQGýëïýý)XVHýUDWLQJVýDUH
êïìèý$ýIRUýDýëëíîëéíý9ýVXSSO\ýDQGýèý$ýIRUýDýììíý9ýVXSSO\ï
PSU
F1 TB1
N
N
F2 L
L
E
)LJýìíïëíý0DLQVýLQSXWýFLUFXLW
%RWKýOLYHýDQGýQHXWUDOýOLQHVýDUHýSURWHFWHGýE\ýIXVHVï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïçí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
,1.ý6<67(0
*HQHUDO
êä 7KHýLQNýV\VWHPýSURYLGHVýDýFRQWLQXRXVýVXSSO\ýRIýLQNýWRýWKHýSULQWKHDGýDWýWKHýFRUUHFWýSUHVVXUH
DQGýDWýWKHýFRUUHFWýWHPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýFRPELQDWLRQïýý7KHýLQNýV\VWHPýLVýKRXVHGýLQýWKHýSULQWHU
FDELQHWýDQGýWKHýFRPSRQHQWVýDUHýLQWHUFRQQHFWHGýE\ý37)(ýWXELQJïýý)LJýìíïëìýVKRZVýWKHýLQN
V\VWHPýFRPSRQHQWVï
7 8
3 4 5 6
1 2
17
16
15
10
14
13
12 11
ì ,QNýPDQLIROG ìí ,QNýV\VWHPýSXPS
ë 7RSýXSýPDQLIROG ìì 3UHðSXPSýILOWHU
ê 6ROHQRLGýYDOYHý9çýõ)HHGô ìë 0DLQýILOWHU
é 6ROHQRLGýYDOYHý9åýõ*XWWHUô ìê 7RSýXSýUHVHUYRLU
è 6ROHQRLGýYDOYHý9êýõ906ô ìé ,QNýUHVHUYRLU
ç 6ROHQRLGýYDOYHý9ìíýõ3XUJHô ìè 6ROHQRLGýYDOYHý9éýõ6ROYHQWý)OXVKô
æ )06 ìç 6ROHQRLGýYDOYHý9ìýõ7RSý8Sô
å 3UHVVXUHýWUDQVGXFHU ìæ 6ROHQRLGýYDOYHý9ëýõ,QNý7RSý8Sô
ä 0L[HUýWDQN
)LJýìíïëìýý,QNýV\VWHPýFRPSRQHQWV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïçì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
6ROHQRLGýYDOYHV
éí 7KHýIORZýRIýLQNýLQýWKHýLQNýV\VWHPýLVýFRQWUROOHGýE\ýæýVROHQRLGýRSHUDWHGýVSRROýYDOYHVïýý7KHýYDOYHV
õ)LJýìíïëëôýDUHýDOOýRIýWKHýVDPHýGHVLJQïýý7KHýYDOYHVýDUHýVLQJOHðDFWLQJñýRSHUDWHGýE\ýDQýHOHFWULFDO
DFWXDWRUýõVROHQRLGôýZLWKýVSULQJýUHWXUQïýý7KHýIORZýZLOOýEHýIURPýWKHýFRPPRQýSRUWýõ&ôýõêôýWRýWKH
QRUPDOO\ýRSHQýSRUWýõ5ôýõìôýZKHQýWKHýYDOYHýLVýQRWýHQHUJLVHGýõRIIôïýý:KHQýHQHUJLVHGýõRQôýWKHýIORZ
ZLOOýEHýIURPýWKHýFRPPRQýSRUWýWRýWKHýQRUPDOO\ýFORVHGýSRUWýõ3ôýõëôï
éíïì 7RSý8Sý9DOYHý9ìýõ)LJýìíïëìýõìçôôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýWRSýXSýIURPýWKHýWRSýXSýUHVHUYRLU
õìêôýWRýWKHýPL[HUýWDQNýõäôï
éíïë ,QNý7RSý8Sý9DOYHý9ëýõìæôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýLQNýIURPýWKHýLQNýUHVHUYRLUýõìéôýWRýWKHýPL[HU
WDQNýõäôï
éíïê 7KHý9LVFRVLW\ý0RQLWRULQJý6\VWHPýõ906ôý9DOYHý9êýõèôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýLQNýIURPýWKH
LQNýV\VWHPýWRýWKHý906ï
éíïé 6ROYHQWý)OXVKý9DOYHý9éýõìèôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýWRSýXSýIURPýWKHýWRSýXSýUHVHUYRLUýWRýWKH
QR]]OHýZKHQýIOXVKLQJýLHñýZKHQýWKHý6WRSý-HWýVHTXHQFHýLVýLQLWLDWHGï
éíïè )HHGý9DOYHý9çýõêôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýLQNýWRýWKHýQR]]OHýIRUýSULQWLQJï
éíïç *XWWHUý9DOYHý9åýõéôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýLQNýIURPýWKHýJXWWHUýEDFNýWRýWKHýPL[HUýWDQNýRU
IURPýWKHýQR]]OHýUHWXUQýõYLDýYDOYHý9ìíôýWRýWKHýPL[HUýWDQNï
éíïæ 3XUJHý9DOYHý9ìíýõçôýFRQWUROVýWKHýIORZýRIýLQNýIURPýWKHýQR]]OHýUHWXUQýWRýWKHýPL[HUýWDQNýõYLD
YDOYHý9åôï
3
2
ì 1RUPDOO\ýRSHQýSRUWýõ5ô
ë 1RUPDOO\ýFORVHGýSRUWýõ3ô
ê &RPPRQýSRUWýõ&ô
)LJýìíïëëýý6ROHQRLGýYDOYH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïçë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7RSýXSýDQGýLQNýUHVHUYRLUV
éì 7KHý LQNý DQGý WRSý XSý UHVHUYRLUVý õ)LJý ìíïëìý õìéñý ìêôôý DUHý RIý VLPLODUý GHVLJQý DQGý HDFKý KDYHý D
FDSDFLW\ýRIýìïëýOLWUHVïýý/RFDWHGýRQýWKHýWRSýRIýHDFKýUHVHUYRLUýLVýDýPDQLIROGýõìñëôýZKLFKýFRQVLVWýRI
WKHý PRXQWLQJý SRLQWVý IRUý WKHý VROHQRLGý YDOYHVý õìý YDOYHý RQý WKHý LQNý PDQLIROGý ëý RQý WKHý WRSý XS
PDQLIROGôý DQGý WKHý ILOOHUý WXEHý IRUý WRSý XSý RUý LQNïý (DFKý UHVHUYRLUý KRXVHVý DQý LQWHUQDOý ORZý OHYHO
VHQVRUï
,QNýV\VWHPýILOWHUV
éë 7KHýLQNýV\VWHPýKDVýWZRýILOWHUVã
éëïì 7KHýSUHðSXPSýILOWHUýõ)LJýìíïëìýõììôôýLVýDýéíýPLFURQýILOWHUýZKLFKýILOWHUVýWKHýLQNýIURPýWKH
PL[HUýWDQNýEHIRUHýLWýHQWHUVýWKHýSXPSï
éëïë 7KHýPDLQýILOWHUýõìëôýLVýDýèýPLFURQýRUýëíýPLFURQýõ3LýRQO\ôýDEVROXWHýILOWHUýZKLFKýILOWHUVýWKH
LQNýIURPýWKHýSXPSýEHIRUHýLWýHQWHUVýWKHýGHOLYHU\ýVLGHýRIýWKHýLQNýV\VWHPï
)OXLGýPDQDJHPHQWýV\VWHPýõ)06ô
éê 7KHý)06ýõ)LJýìíïëìýõæôôýKDVýVROHQRLGýYDOYHVý9êýõèôñý9çýõêôñý9åýõéôýDQGý9ìíýõçôýH[WHUQDOO\
PRXQWHGýRQýLWïýý,WýKRXVHVýWKHýIROORZLQJýFRPSRQHQWVã
éêïì 0L[HUýWDQNýõ)LJýìíïëêýõéôôï
éêïë 0L[HUýWDQNýOHYHOýKLJKýVHQVRUýõæôï
éêïê 0L[HUýWDQNýOHYHOý2.ýVHQVRUýõçôï
éêïé 0L[HUýWDQNýOHYHOýORZýVHQVRUýõèôï
éêïè 0L[HUýWDQNýLQNýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýõåôï
éêïç 9LVFRVLW\ý0RQLWRULQJý6\VWHPýõ906ôýõìôï
9LVFRVLW\ý0RQLWRULQJý6\VWHPýõ906ô
éé 7KHý906ýFRQVWDQWO\ýPRQLWRUVýWKHýYLVFRVLW\ýRIýWKHýLQNýLQýWKHýV\VWHPïýý7KLVýLVýGRQHýE\ýILOOLQJýD
906ýFKDPEHUýZLWKýLQNýDQGýWLPLQJýKRZýORQJýLWýWDNHVýWKHýLQNýWRýGUDLQýIURPýWKHýFKDPEHUïýý+LJK
DQGýORZýOHYHOVýVHQVRUVýõ)LJýìíïëêýõëôýDQGýõêôôýLQýWKHýFKDPEHUýGHWHFWýZKHQýLWýLVýIXOOýDQGýHPSW\ï
,QNýV\VWHPýSXPS
éè 7KHýLQNýV\VWHPýSXPSýõ)LJýìíïëìýõìíôôýLVýDýURWDU\ýJHDUýSXPSñýGULYHQýE\ýDýEUXVKOHVVýPRWRU
õEUXVKHGýPRWRUýILWWHGýWRýZKLWHýSLJPHQWHGýéçíý3LôñýZKLFKýSURYLGHVýLQNýV\VWHPýSUHVVXUHï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïçê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
9HQWXUL
éç $ýYHQWXULñýORFDWHGýLQýWKHýWRSýRIýWKHý)06ñýJHQHUDWHVýDýYDFXXPýDWýWKHýSULQWKHDGýQR]]OHýRUýJXWWHU
DVýUHTXLUHGýE\ýWKHýLQNýV\VWHPï
3UHVVXUHýWUDQVGXFHU
éæ $ýSUHVVXUHýWUDQVGXFHUýõ)LJýìíïëìýõåôôýPRQLWRUVýWKHýLQNýV\VWHPýSUHVVXUHïýý7KHýSUHVVXUHýUHDGLQJ
LVýIHGýWRýWKHý&38ýYLDýWKHý,î2ýERDUGï
1
2
8
6
ì 906
ë 906ýKLJKýOHYHOýVHQVRU 7
ê 906ýORZýOHYHOýVHQVRU
é 0L[HUýWDQN
è 0L[HUýWDQNýOHYHOýORZýVHQVRU
ç 0L[HUýWDQNýOHYHOý2.ýVHQVRU
æ 0L[HUýWDQNýOHYHOýKLJKýVHQVRU
å 7HPSHUDWXUHýVHQVRU
)LJýìíïëêýý)06ýFRPSRQHQWVýõ6LýDQGý0Lô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïçé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
1
5
ì 0L[HUýWDQNýZHDUýSODWH
ë 0L[HUýWDQNýVWLUUHUýEDU
ê ,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDU
é ,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRU
è 0L[HUýWDQNýVWLUUHUýPRWRU
)LJýìíïëéýý3LýVWLUUHUýFRPSRQHQWV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïçè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
6WLUUHUýPRWRUVýõ3Lô
éå 0DJQHWLFýVWLUUHUýEDUVýDUHýILWWHGýWRýWKHýPL[HUýWDQNýõ)LJýìíïëéýõëôôýDQGýLQNýUHVHUYRLUýõêôýWRýDJLWDWH
WKHýFRQWHQWVýRIýWKHýUHFHSWDFOHVýVRýWKDWýWKHýSDUWLFOHVýRIýLQNýGRýQRWýVHWWOHïýý7KHýPL[HUýWDQNýLVýILWWHG
ZLWKýDýZHDUýSODWHýõìôýWRýPLQLPLVHýWKHýHIIHFWVýRIýWKHýVWLUUHUýEDUýURWDWLQJýDWýWKHýEDVHýRIýWKHýWDQNï
éä 7KHýVWLUUHUýEDUVýDUHýURWDWHGýE\ýWKHýPDJQHWLFýILHOGVýIURPýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUýõéôýDQG
WKHýPL[HUýWDQNýVWLUUHUýPRWRUýORFDWHGýXQGHUýWKHýWDQNïýý7KHýVWLUUHUýPRWRUVýDUHýVXSSOLHGýIURPýWKH
OHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3DUDýëèýWRýëåôýFRQQHFWRUý-3êñýSLQVýëýõUHGýFDEOHýõòYHôôýDQGýêýõZKLWH
FDEOHýõðYHôôýVXSSO\ýWKHýPL[HUýWDQNýVWLUUHUýPRWRUñýSLQVýéýõEOXHýFDEOHýõòYHôôýDQGýèýõEODFNýFDEOHýõð
YHôôýVXSSO\ýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUï
35,17(5ý23(5$7,21
èí 3ULQWHUýRSHUDWLRQýLVýGHVFULEHGýLQýWZRýSDUWVã
èíïì 3ULQWKHDGï
èíïë ,QNýV\VWHPï
3ULQWKHDG
*HQHUDO
èì 7KUHHý W\SHVý RIý SULQWKHDGý DUHý ILWWHGý WRý WKHý éííý VHULHVý RIý SULQWHUVïý ý 7KHý 6Lý PRGHOVý XVHý WKH
VWDQGDUGý SULQWKHDGñý WKHý 0Lý PRGHOý XVHVý Dý PLFURý SULQWKHDGý DQGý WKHý 3Lý PRGHOý XVHVý Dý ODUJHU
QR]]OHýWRýDFFRPPRGDWHýWKHýSDUWLFOHýVL]HýRIýSLJPHQWHGýLQNïýý7KHýSULQFLSOHýRIýRSHUDWLRQýLVýWKH
VDPHý IRUý DOOý W\SHVý EXWý WKHUHý DUHý PLQRUý GLIIHUHQFHVý LQý WKHý FRQVWUXFWLRQý DQGý RSHUDWLQJ
SDUDPHWHUVïýý7KHVHýZLOOýEHýSRLQWHGýRXWýLQýWKHýIXQFWLRQDOýGHVFULSWLRQýWKDWýIROORZVï
,QNýMHWýLQIRUPDWLRQ
èë $Qý HOHFWULFDOO\ý FRQGXFWLYHý LQNý LVý VXSSOLHGý XQGHUý SUHVVXUHý E\ý WKHý LQNý V\VWHPý WRý WKHý QR]]OH
DVVHPEO\ýõ)LJýìíïëèýõëôôýYLDýWKHýLQNýIHHGýSLSHýõêôïýý$QýLQNýVWUHDPýLVýIRUPHGýDVýWKHýLQNýLVýIRUFHG
RXWýRIýWKHýQR]]OHýMHWýRULILFHýõìôïýý$ýPRGXODWLRQýVLJQDOýLVýDSSOLHGýWRýDýFHUDPLFýWUDQVGXFHUýõéô
ZKLFKý LVý ERQGHGý WRý WKHý QR]]OHý DVVHPEO\ïý ý 7KHý WUDQVGXFHUý FDXVHVý WKHý QR]]OHý DVVHPEO\ý WR
YLEUDWHýORQJLWXGLQDOO\ñýEUHDNLQJýXSýWKHýLQNýVWUHDPýLQWRýGURSOHWVñýDýVPDOOýGLVWDQFHýDZD\ýõWKH
EUHDNýXSýSRLQWôýIURPýWKHýQR]]OHýMHWýRULILFHïýý7KHýIUHTXHQF\ýRIýPRGXODWLRQýRQýDýVWDQGDUGý6LýDQG
3LýSULQWKHDGýLVýæçïåýN+]ýRUýìëíýN+]ýIRUýDýPLFURýSULQWKHDGïýý$ýPLFURýSULQWKHDGýKDVýDýGDPSLQJ
PDVVýDWWDFKHGýWRýWKHýUHDUýRIýWKHýWUDQVGXFHUýWRýPHFKDQLFDOO\ý¨WXQH©ýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ýWRýWKH
KLJKHUýPRGXODWLRQýIUHTXHQF\ï
èê 7KHýLQNýGURSOHWVýDUHýSURGXFHGýDWýWKHýVDPHýUDWHýDVýWKHýPRGXODWLRQýIUHTXHQF\ñýDUHýXQLIRUPýLQ
VL]HýDQGýVHSDUDWHGýE\ýHTXDOýGLVWDQFHVïýý7KHýGURSOHWVýSURGXFHGýE\ýDýPLFURýKHDGýDUHýVPDOOHU
WKDQýWKRVHýSURGXFHGýE\ýDýVWDQGDUGýKHDGïýý7KLVýLVýEHFDXVHýWKHýQR]]OHýRULILFHýGLDPHWHUýLVýêè
PLFURQVýFRPSDUHGýZLWKýçíýPLFURQVýRQýDýVWDQGDUGýKHDGýRUýæíýPLFURQVýRQýDý3LýSULQWKHDGï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïçç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
1 4
ì 1R]]OHýMHWýRULILFH é &HUDPLFýWUDQVGXFHU
ë 1R]]OHýDVVHPEO\ è 9LEUDWLRQýGLUHFWLRQ
ê ,QNýIHHGýSLSH
)LJýìíïëèýý,QNýMHWýIRUPDWLRQ
'URSOHWýFKDUJLQJ
èé 7KHýFKDUJHýHOHFWURGHýõ)LJýìíïëçýõìôôýLVýSRVLWLRQHGýDWýWKHýEUHDNýXSýSRLQWýRIýWKHýLQNýVWUHDPýDQG
H[WHQGVýIRUýVHYHUDOýGURSVýHLWKHUýVLGHýRIýLWïýý7KLVýDOORZVýDýWROHUDQFHýIRUýEUHDNýXSýSRVLWLRQýDQG
VKLHOGVý WKHý LQNý VWUHDPý IURPý WKHý LQIOXHQFHý RIý WKHý RWKHUý HOHFWURVWDWLFý ILHOGVïý ý 7KHý GLVWDQFH
EHWZHHQýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ýõëôýDQGýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýRQýDýPLFURýKHDGýLVýPXFKýVKRUWHU
õíïèýPPôýWKDQýRQýDýVWDQGDUGýKHDGýõëýPPôïýý7KLVýLVýEHFDXVHýWKHýEUHDNýXSýSRLQWýRIýWKHýLQN
VWUHDPý LVý PXFKý QHDUHUý WRý WKHý QR]]OHý GXHý WRý WKHý KLJKHUý PRGXODWLRQý IUHTXHQF\ý DQGý VPDOOHU
QR]]OHýMHWýRULILFHï
ì &KDUJHýHOHFWURGH
ë 1R]]OHýDVVHPEO\
)LJýìíïëçýý&KDUJHýHOHFWURGH
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïçæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
èè 7KHý LQNý VWUHDPý DQGý WKHý FKDUJHý HOHFWURGHý FDQý EHý FRQVLGHUHGý DVý WKHý WZRý HOHFWURGHVý RIý D
FDSDFLWRUïýý%\ýUDLVLQJýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýWRýDýVSHFLILFýSRVLWLYHýYROWDJHýõZLWKýDýFKDUJHýSXOVHô
WKHýVHFWLRQýRIýWKHýLQNýV\VWHPýZLWKLQýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýZLOOýKDYHýDýQHJDWLYHýFKDUJHýLQGXFHG
RQýLWïýý:KHQýDýGURSýRIýLQNýWKHQýEUHDNVýIURPýWKHýMHWýLWýZLOOýKDYHýWUDSSHGýRQýLWýDýFKDUJHýGLUHFWO\
SURSRUWLRQDOýWRýWKDWýRQýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHïýý,IýWKHýSRVLWLYHýYROWDJHýLVýWKHQýUHPRYHGýIURPýWKH
FKDUJHýHOHFWURGHñýWKHýQHJDWLYHýFKDUJHýRQýWKHýMHWýZLOOýGLVFKDUJHýWKURXJKýWKHýLQNýMHWýDQGýQR]]OH
DVVHPEO\ýWRýJURXQGïýý+RZHYHUñýWKHýGURSýRIýLQNýZKLFKýKDVýEHFRPHýGHWDFKHGýIURPýWKHýMHWýFDQQRW
GLVFKDUJHýDVýLWýQRýORQJHUýKDVýDýFRQGXFWLYHýSDWKýWRýJURXQGï
'URSOHWýGHIOHFWLRQ
èç $IWHUýSDVVLQJýWKURXJKýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýWKHýGURSOHWýVWUHDPýSDVVHVýWKURXJKýDQýHOHFWURVWDWLF
ILHOGý PDLQWDLQHGýE\ýWKHýGHIOHFWRUýHOHFWURGHVýZKLFKýDUHýFRQQHFWHGýWRýDýKLJKýWHQVLRQýVXSSO\
õW\SLFDOO\ýçýN9ôïýý7KHýQHJDWLYHO\ýFKDUJHGýGURSOHWVýDUHýGHIOHFWHGýE\ýWKHýILHOGýWRZDUGVýWKHýKLJK
YROWDJHýGHIOHFWRUýHOHFWURGHýõ)LJýìíïëæýõèôôïýý7KHýGLVWDQFHýDýGURSýLVýGHIOHFWHGýLVýSURSRUWLRQDOýWR
WKHýFKDUJHýFDUULHGñýZKLFKýLVýLQýWXUQýSURSRUWLRQDOýWRýWKHýYROWDJHýDSSOLHGýWRýWKHýFKDUJHýHOHFWURGH
ZKHQýWKHýGURSýEHFDPHýGHWDFKHGýIURPýWKHýLQNýMHWï
3
2
1
7 6
ì *XWWHU è +LJKýYROWDJHýGHIOHFWRUýHOHFWURGH
ë 'URSOHWýSDWKýWRýJXWWHU ç 'HIOHFWHGýGURSOHWýSDWK
ê *URXQGýSRWHQWLDOýGHIOHFWRUýHOHFWURGH æ 6XEVWUDWH
é (+7ýEORFN
)LJýìíïëæýý'URSOHWýGHIOHFWLRQ
èæ 7KHýFKDUJHGýGURSOHWVýRQFHýGHIOHFWHGýõçôýOHDYHýWKHýSULQWKHDGýWRýIRUPýFKDUDFWHUVýLQýDýGRWýPDWUL[
IRUPDWýRQýWKHýVXEVWUDWHýõæôïýý'URSOHWVýZKLFKýDUHýQRWýUHTXLUHGýIRUýSULQWLQJýDUHýQRWýFKDUJHGýDQG
DUHýWKHUHIRUHýQRWýGHIOHFWHGýõëôïýý7KH\ýFRQWLQXHýLQWRýWKHýJXWWHUýõìôýZKHUHýWKH\ýDUHýUHWXUQHGýWR
WKHýLQNýUHVHUYRLUï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïçå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
èå ,QýWKHýPLFURýSULQWKHDGýWKHý(+7ýEORFNýõéôýLVýVKRUWHUýWKDQýWKHýRQHýLQýDýVWDQGDUGýKHDGïýý2YHUDOOñ
WKHýPLFURýSULQWKHDGýLVýVKRUWHUýE\ýëíýPPïýý7KHUHýLVýDOVRýDýVPDOOHUýWKURZýGLVWDQFHýEHWZHHQýWKH
SULQWKHDGýDQGýWKHýVXEVWUDWHïýý7KHýORZHUýPDVVýRIýWKHýGURSOHWVñýVKRUWHUýKHDGýDQGýWKURZýGLVWDQFHñ
PHDQý WKDWý WKHý LQNMHWý LVý GHIOHFWHGý OHVVý DQGý WKDWý VPDOOHUñý KLJKHUý GHILQLWLRQý FKDUDFWHUVý DUH
SURGXFHGï
,QNýV\VWHP
*HQHUDO
èä 7KHýIXQFWLRQVýRIýWKHýLQNýV\VWHPýDUHýDVýIROORZVã
èäïì 'HOLYHUýLQNýWRýWKHýQR]]OHýDWýDýFRQVWDQWýSUHVVXUHýDQGýWHPSHUDWXUHï
èäïë (QVXUHýVXIILFLHQWýLQNýDQGýVROYHQWýDUHýDYDLODEOHï
èäïê (QVXUHýWKDWýWKHýLQNýLVýNHSWýDWýDýYLVFRVLW\ýYDOXHýFRUUHVSRQGLQJýWRýWKHýLQNýWHPSHUDWXUHýDQG
WKHýW\SHýRIýLQNýLQýXVHï
èäïé *HQHUDWHýDýYDFXXPýIRUýJXWWHUýVXFWLRQï
2SHUDWLRQ
çí 7KHýSXPSýGUDZVýLQNýIURPýWKHýPL[HUýWDQNýDQGýFLUFXODWHVýLWýURXQGýDýV\VWHPýGLYLGHGýLQWRýVHYHUDO
SDWKVïýý$IWHUýFLUFXODWLRQýWKHýXQXVHGýLQNýLVýUHWXUQHGýWRýWKHýPL[HUýWDQNï
&LUFXODWLRQýHQVXUHVýWKDWýWKHýLQNýUHPDLQVýWKRURXJKO\ýPL[HGýDQGýDQ\ýDGGLWLRQýRI
LQNýRUýVROYHQWýZLOOýEHýUDSLGO\ýPL[HGýLQï
çì )LOWHUHGýLQNýLVýIHGýIURPýWKHýSXPSýWRýWKUHHýVXEðV\VWHPVï
çìïì 7KHý906ï
çìïë 7KHýSULQWKHDGýQR]]OHï
çìïê 7KHýYHQWXULñýZKLFKýDSSOLHVýDýYDFXXPýWRýWKHýQR]]OHýRUýWKHýJXWWHUýWRýSHUIRUPýWKHýIROORZLQJ
RSHUDWLRQVï
çìïêïì 7RýUHPRYHýGHEULVýIURPýWKHýQR]]OHýGXULQJýIOXVKLQJï
çìïêïë 7RýGUDZýVROYHQWýWKURXJKýWKHýXPELOLFDOýWXEHVýõWKXVýFOHDQLQJýWKHPôýGXULQJýVKXW
GRZQï
çìïêïê 7RýFROOHFWýQRQðGHIOHFWHGýLQNýGURSOHWVñýYLDýWKHýJXWWHUñýZKHQýSULQWLQJï
çë 7KHýUHWXUQHGýLQNýRUýVROYHQWýLVýIHGýEDFNýWRýWKHýPL[HUýWDQNýYLDýDýEDIIOHýWRýUHGXFHýIURWKLQJï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïçä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
,Qý WKHý IROORZLQJý GLDJUDPVý õ)LJý ìíïëåý WRý )LJý ìíïêéôý LQNý DQGý VROYHQWý IORZý DUH
UHSUHVHQWHGýDVýIROORZVã
ý,QNýIORZ
ý6ROYHQWýIORZ
9LVFRVLW\ý0RQLWRULQJý6\VWHPýõ906ôýVHTXHQFH
çê :KHQHYHUýWKHýMHWýLVýUXQQLQJýDQGýbýGLVSOD\Vý6723ý-(7ñýWKHýYLVFRVLW\ýRIýWKHýLQNýLVýFKHFNHGýE\
WKHý906ïýý7KLVýSURFHGXUHýLVýDVýIROORZVã
çêïì 6ROHQRLGýYDOYHý9êýRSHQVýGLUHFWLQJýLQNýLQWRýWKHý906ýFKDPEHUñýZKLFKýLVýDQýLQWHJUDOýSDUW
RIýWKHý)06ýõ)LJýìíïëåýVKHHWýìôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3 VMS
V1 R1
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëåýý906ýVHTXHQFHýVKHHWýì
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïæí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çêïë ,QNýIORZVýLQWRýWKHý906ýFKDPEHUýYLDý9êýDQGýUHVWULFWRUý5ìýXQWLOýWKHýKLJKýOHYHOýVHQVRUýLV
FRYHUHGïýý$WýWKLVýSRLQWý9êýFORVHVñýVWRSSLQJýWKHýIORZýRIýLQNýLQWRýWKHýFKDPEHUýõ)LJýìíïëå
VKHHWýëôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3 VMS
V1 R1
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëåýý906ýVHTXHQFHýVKHHWýë
çêïê 7KHýLQNýIORZVýRXWýRIýWKHýFKDPEHUýWKURXJKýDýODUJHýUHVWULFWRUýLQWRýWKHýPL[HUýWDQNýXQWLOýWKH
ORZýOHYHOýVHQVRUýLVýXQFRYHUHGïýý7KHý&38ýLQýWKHýHOHFWURQLFVýV\VWHPýPHDVXUHVýWKHýWLPH
WKDWýWKLVýWDNHVïýý9êýHQHUJLVHVýDQGýWKHýFKDPEHUýVWDUWVýWRýILOOýDJDLQýõ)LJýìíïëåýVKHHWýêôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3 VMS
V1 R1
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëåýý906ýVHTXHQFHýVKHHWýê
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çêïé 7KHýWLPHýWDNHQýIRUýWKHýLQNýWRýUXQýRXWýRIýWKHýFKDPEHUýLVýGHSHQGHQWýRQýLWVýYLVFRVLW\âýWKH
WKLFNHUýWKHýLQNñýWKHýORQJHUýLWýZLOOýWDNHýWRýGUDLQïýý7KHýYLVFRVLW\ýRIýWKHýLQNýLVýDIIHFWHGýE\
VROYHQWýORVVýGXULQJýQRUPDOýPDFKLQHýRSHUDWLRQýDVýZHOOýDVýE\ýLWVýWHPSHUDWXUHýZKLFKýLV
PRQLWRUHGýE\ýDýVHQVRUýLQýWKHýPL[HUýWDQNï
çêïè 7KHý&38ýFRPSDUHVýWKHýWLPHýWDNHQýIRUýWKHýLQNýWRýGUDLQýDJDLQVWýDýYDOXHýFDOFXODWHGýE\ýWKH
VRIWZDUHïý ý 7KHý VRIWZDUHý WDNHVý LQWRý DFFRXQWý WKHý W\SHý RIý LQNý õHQWHUHGý GXULQJý V\VWHP
FDOLEUDWLRQôýDQGýLWVýWHPSHUDWXUHï
çêïç ,IýWKHýLQNýLVýWRRýWKLFNýõLHýWKHýWLPHýWRýGUDLQýLVýORQJHUýWKDQýWKHýFDOFXODWHGýYDOXHôýVROHQRLG
YDOYHý9ìýRSHQVïýý7KHýSXPSýGUDZVýVROYHQWýIURPýWKHýWRSýXSýUHVHUYRLUñýDGGLQJýLWýLQýVPDOO
GRVHVýWRýWKHýPL[HUýWDQNýHYHU\ýëQGý906ýF\FOHýXQWLOýWKHýYLVFRVLW\ýLVýFRUUHFWýõVHHý3DUDýçêôï
çêïæ 7KHýYLVFRVLW\ýPRQLWRULQJýVHTXHQFHýLVýUHSHDWHGýHDFKýWLPHýWKDWýWKHýORZýOHYHOýVHQVRUýLQ
WKHý906ýFKDPEHUýLVýXQFRYHUHGï
,QNýLVýRQO\ýDGGHGýWRýWKHýPL[HUýWDQNýZKHQýWKHýWDQNýOHYHOýLVýEHORZýWKHý2.ýOHYHO
VHQVRUï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïæë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFH
çé :KHQýWKHýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýLVýLQLWLDWHGýWKHýIROORZLQJýDXWRPDWLFDOO\ýWDNHVýSODFHã
çéïì ,QNýV\VWHPýSUHVVXUHýVHWýWRýéýEDUýõ)LJýìíïëäýVKHHWýìôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëäýýý&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýì
çéïë $IWHUýìèýVHFRQGVýJXWWHUýYDOYHý9åýHQHUJLVHVýõ)LJýìíïëäýVKHHWýëôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3
V1 SUCTION
R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëäýý&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýë
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çéïê $IWHUýìýVHFRQGýIHHGýYDOYHý9çýHQHUJLVHVñýëèíPVýODWHUýWKHýPRGXODWLRQýVLJQDOýWXUQVýRQ
õ)LJýìíïëäýVKHHWýêôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëäýý&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýê
çéïé $IWHUýìíýVHFRQGVýSXUJHýYDOYHý9ìíýHQHUJLVHVýõ)LJýìíïëäýVKHHWýéô
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëäýý&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýé
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïæé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çéïè $IWHUýìýVHFRQGýJXWWHUýYDOYHý9åýGHðHQHUJLVHVýõ)LJýìíïëäýVKHHWýèôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëäýý&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýè
çéïç $IWHUýDýIXUWKHUýèíPVýJXWWHUýYDOYHý9åýHQHUJLVHVýõ)LJýìíïëäýVKHHWýçôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëäýý&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýç
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çéïæ $IWHUýäèíPVýJXWWHUýYDOYHý9åýGHðHQHUJLVHVýõ)LJýìíïëäýVKHHWýæôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëäýý&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýæ
çéïå 3DUDVýçéïçýDQGýçéïæýDUHýUHSHDWHGýçýWLPHVñýWKHQýDIWHUýìýVHFRQGýSXUJHýYDOYHý9ìíýGHð
HQHUJLVHVïý7KHýLQNýV\VWHPýWKHQýVHWVýWRýWKHýUXQQLQJýSUHVVXUHýIRUýWKHýLQNýW\SHýWRýEHýXVHG
õ)LJýìíïëäýVKHHWýåôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïëäýý&OHDQýVWDUWýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýå
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïæç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFH
çè :KHQýWKHýFOHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýLVýLQLWLDWHGýWKHýIROORZLQJýDXWRPDWLFDOO\ýWDNHVýSODFHï
çèïì ,QNýV\VWHPýSUHVVXUHýLVýVHWýWRýêïèýEDUýõ)LJýìíïêíýVKHHWýìôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýì
çèïë $IWHUýìíýVHFRQGVýIHHGýYDOYHý9çýGHðHQHUJLVHVñýJXWWHUýYDOYHý9åýGHðHQHUJLVHVýDQGýSXUJH
YDOYHý9ìíýHQHUJLVHVýõ)LJýìíïêíýVKHHWýëôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3 SUCTION
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýë
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïææ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çèïê $IWHUýèýVHFRQGVýJXWWHUýYDOYHý9åýHQHUJLVHVýõ)LJýìíïêíýVKHHWýêôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3
V1 SUCTION
R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýê
çèïé $IWHUýêíýVHFRQGVýJXWWHUýYDOYHý9åýGHðHQHUJLVHVýõ)LJýìíïêíýVKHHWýéô
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3 SUCTION
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýé
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïæå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çèïè $IWHUýêíýVHFRQGVýIOXVKýYDOYHý9éýHQHUJLVHVýõ)LJýìíïêíýVKHHWýèôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
SLIGHT
V3 AIR FLOW
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
METERED PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
FLUSH PUMP FILTER
CAPSULE MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýè
çèïç $IWHUýêíýVHFRQGVýIOXVKýYDOYHý9éýGHðHQHUJLVHVýõ)LJýìíïêíýVKHHWýçôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3 SUCTION
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýç
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïæä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çèïæ $IWHUýìèýVHFRQGVýIOXVKýYDOYHý9éýHQHUJLVHVýõ)LJýìíïêíýVKHHWýæôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
SLIGHT
V3 AIR FLOW
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
METERED PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
FLUSH PUMP FILTER
CAPSULE MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýæ
çèïå $IWHUýìèýVHFRQGVýIOXVKýYDOYHý9éýGHðHQHUJLVHVýõ)LJýìíïêíýVKHHWýåôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3 SUCTION
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýå
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïåí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
çèïä $IWHUý êíý VHFRQGVý JXWWHUý YDOYHý 9åý HQHUJLVHVý DQGý WKHý PRGXODWLRQý VLJQDOý WXUQVý RII
õ)LJýìíïêíýVKHHWýäôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3
V1 SUCTION
R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýä
çèïìí $IWHUýìèíýVHFRQGVýJXWWHUýYDOYHý9åýGHðHQHUJLVHVñýSXUJHýYDOYHý9ìíýGHðHQHUJLVHVýDQGýWKH
LQNýV\VWHPýSXPSýWXUQVýRIIýõ)LJýìíïêíýVKHHWýìíôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêíýý&OHDQýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýìí
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïåì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
6WRSýMHWýVHTXHQFH
çç :KHQýWKHýVWRSýMHWýVHTXHQFHýLVýLQLWLDWHGýWKHýIROORZLQJýDXWRPDWLFDOO\ýWDNHVýSODFHï
ççïì ,QNýV\VWHPýSUHVVXUHýVHWýWRýêïèýEDUýõ)LJýìíïêìýVKHHWýìôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêìýý4XLFNýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýì
ççïë $IWHUýëýVHFRQGVýIHHGýYDOYHý9çýGHðHQHUJLVHVñýJXWWHUýYDOYHý9åýGHðHQHUJLVHVýDQGýSXUJH
YDOYHý9ìíýHQHUJLVHVýõ)LJýìíïêìýVKHHWýëôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3 SUCTION
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêìýý4XLFNýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýë
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïåë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
ççïê $IWHUýëýVHFRQGVýSXUJHýYDOYHý9ìíýGHðHQHUJLVHVñýJXWWHUýYDOYHýHQHUJLVHVýDQGýPRGXODWLRQ
VLJQDOýWXUQVýRIIýõ)LJýìíïêìýVKHHWýêôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3
V1 SUCTION
R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêìýý4XLFNýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýê
ççïé $IWHUýêíýVHFRQGVýJXWWHUýYDOYHýõ9åôýGHðHQHUJLVHVýDQGýWKHýLQNýV\VWHPýSXPSýWXUQVýRII
õ)LJýìíïêìýVKHHWýéôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêìýý4XLFNýVWRSýMHWýVHTXHQFHýVKHHWýé
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïåê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
1R]]OHýIOXVK
çæ :KHQý¨1R]]OHýIOXVK©ýLVýVHOHFWHGñý9ìíýLVýHQHUJLVHGïýý7KHýYDFXXPýIURPýWKHý9HQWXULýLVýDSSOLHGýWR
WKHýUHWXUQýVLGHýRIýWKHýQR]]OHñýFUHDWLQJýVXFWLRQýDWýWKHýQR]]OHýRULILFHïýý6ROYHQWýLVýDSSOLHGýWRýWKH
QR]]OHýRULILFHýWRýFOHDUýDQ\ýEORFNDJHýõ)LJýìíïêëôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
APPLY
V3 SOLVENT
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
)LJýìíïêëýý1R]]OHýIOXVK
çå ¨1R]]OHýIOXVK©ýZLOOýDXWRPDWLFDOO\ýWLPHýRXWýDIWHUýëýPLQXWHVýEXWýFDQýEHýVWRSSHGýDWýDQ\ýWLPHýEHIRUH
WKDWýE\ýSUHVVLQJýbý¨$ERUWý)OXVK©ýRQýWKHýNH\SDGï
çä $ýQR]]OHýIOXVKýFDQýEHýVWDUWHGýZLWKýWKHýMHWýUXQQLQJýRUýVWRSSHGïýý,IýWKHýMHWýLVýUXQQLQJñýVHOHFWLQJ
¨1R]]OHýIOXVK©ýZLOOýILUVWýRIýDOOýGHðHQHUJLVHý9DOYHý9çýWRýVWRSýWKHýIORZýRIýLQNýWRýWKHýQR]]OHï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïåé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
,QNýDGGLWLRQýWRýPL[HUýWDQN
æí :KHQýWKHýOHYHOýRIýIOXLGýLQýWKHýPL[HUýWDQNýIDOOVýEHORZýWKHýOHYHOý2.ýVHQVRUñýWKHýLQNýWRSýXSýYDOYH
9ëýLVýHQHUJLVHGïýý,QNýIURPýWKHýUHVHUYRLUýIORZVýURXQGýWKHýV\VWHPýLQWRýWKHýPL[HUýWDQNýXQWLOýWKH
OHYHOý2.ýVHQVRUýLVýFRYHUHGïýý9ëýLVýWKHQýGHðHQHUJLVHGýõ)LJýìíïêêôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
MAIN VENTURI
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
HI OK LO
)LJýìíïêêýý,QNýDGGLWLRQýWRýPL[HUýWDQN
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïåè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7RSýXSýDGGLWLRQýWRýPL[HUýWDQN
æì 7KHýWLPHýWDNHQýIRUýWKHý906ýFKDPEHUýWRýHPSW\ýLVýFKHFNHGýE\ýWKHýVRIWZDUHýDJDLQVWýDýUHIHUHQFH
YDOXHïýý7KHýUHIHUHQFHýYDOXHýLVýGHULYHGýIURPýDý¨WLPHýWRýHPSW\ýDOJRULWKP©ýVWRUHGýLQýWKHý&38
PHPRU\ïýý,WýWDNHVýLQWRýDFFRXQWýWKHýW\SHýRIýLQNýLQýWKHýPDFKLQHýõHQWHUHGýE\ýWKHýRSHUDWRUýGXULQJ
FDOLEUDWLRQôýDQGýWKHýLQNýWHPSHUDWXUHýDVýPHDVXUHGýE\ýWKHýVHQVRUýLQýWKHýPL[HUýWDQNïýý,IýWKHýDFWXDO
WLPHýWRýHPSW\ýLVýJUHDWHUýWKDQýWKHýUHIHUHQFHýYDOXHñýWKHýYLVFRVLW\ýRIýWKHýLQNýLVýWRRýKLJKïýý6ROYHQW
WRSýXSýYDOYHý9ìýLVýHQHUJLVHGýIRUýXSýWRýèýVHFRQGVýHYHU\ýëQGý906ýVHTXHQFHýXQWLOýWKHýYLVFRVLW\
LVýFRUUHFWHGýõ)LJýìíïêéôï
V4 V10 V8
V6
PRESSURE
TRANSDUCER
HEAD
HEATER
MAIN VENTURI
FILTER PRE-HEAD
FILTER
V3
V1 R1
VMS
= PORT CLOSED
V2
V1 - SOLVENT TOP UP VALVE
V2 - INK TOP UP VALVE
TOP UP V3 - VMS DIVERTER VALVE
RESERVOIR V4 - SOLVENT FLUSH VALVE
V6 - FEED VALVE
V8 - GUTTER VALVE
V10 - PURGE VALVE
INK
RESERVOIR
PRE-PUMP R1 - VMS RESTRICTOR BLOCK
PUMP FILTER
MIXER TANK
HI OK LO
)LJýìíïêéýý7RSýXSýDGGLWLRQýWRýPL[HUýWDQN
,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(
æë 7DEOHýìíïèíýOLVWVýWKHýFRPSRQHQWýFURVVýUHIHUHQFHVýEHWZHHQýWKHý,VVXHýìýDQGý,VVXHýëý,î2ýERDUGï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïåç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(
õ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïåæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
õ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïåå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
õ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïåä
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
õ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïäí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïäì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïäë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïäê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïäé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïäè
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïäç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïäæ
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïää
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïìíí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
7$%/(ýìíïèíýý,î2ý%2$5'ý&5266ý5()(5(1&(ýõ&RQWLQXHGô
õìô &RPSRQHQWýQRWýXVHGýRQý,VVXHýìý,î2ýERDUGï
õëô &RPSRQHQWýKDVýGLIIHUHQWýIXQFWLRQýRQý,VVXHýëý,î2ýERDUGï
õêô &RPSRQHQWýGHOHWHGýRQý,VVXHýëý,î2ýERDUGï
õéô 1HZýFRPSRQHQWýRQý,VVXHýëý,î2ýERDUGï
õèô '&ð'&ìýLVý10+ìëíè6ýRQý,VVXHýìý,î2ýERDUGï
õçô '&ð'&ìýLVý10;6íèìëýRQý,VVXHýëý,î2ýERDUGï
õæô &RPSRQHQWýYDOXHVýGLIIHUHQWýEHWZHHQý,VVXHýìýDQGý,VVXHýëý,î2ýERDUGVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìíïìíì
6(&7,21ýìíýðý7(&+1,&$/ý'(6&5,37,21
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìíïìíë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&217(176
3DUD 3DJH
ì *HQHUDOýõ:$51,1*6ôýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïä
)DXOWýILQGLQJ
è 3ULQWHUýIDLOVýWRýLQLWLDOLVH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìí
/&'ýIDXOWV
ç %DFNOLJKW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìè
æ /&' ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìç
å .H\SDGýIDXOWV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìæ
ä ,QNýRUýWRSýXSýOHYHOýORZ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìæ
ìí 0L[HUýWDQNýLQNýOHYHOýKLJKýõ:$51,1*ôýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìå
ìë 9LVFRVLW\ýHUURU ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëì
ìê 0DLQWHQDQFHýGXH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëë
ìé 3ULQWKHDGýFRYHU ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëê
ìè *XWWHUýGHWHFW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëê
ìç (+7ýWULS ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëé
ìæ ,QNýRXW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëè
ìå &DELQHWýRYHUWHPS ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëç
ìä &KDUJHýHUURU ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëæ
ëí 6FKHPDWLFýGLDJUDPVýDQGýVLJQDOýWUDFLQJýLQIRUPDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïëå
ëë /HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýIXVHVýõ3Lô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèì
ëê 5HPRYDOýDQGýUHILWWLQJýSURFHGXUHV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèì
,î2ýERDUGýõ:$51,1*ôýõ&$87,21ô
ëé 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèê
ëè 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèè
ëç &DOLEUDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèè
&38ýERDUG
ëæ 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèæ
ëå 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèæ
368
ëä 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèå
êí 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèä
êì 368ýPRGXOHýIXVHýUHSODFHPHQW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèä
/&'ýDQGýEDFNOLJKW
êê 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïèä
êé 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçí
.H\SDG
êè 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçí
êç 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçë
,QNýRUýWRSýXSýUHVHUYRLUýVHQVRU
êæ 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçë
êå 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçë
0DLQVýLQOHWýFRQQHFWRU
êä 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçë
éí 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçë
0DLQVýVZLWFK
éì 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçê
éë 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçé
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
3DUD 3DJH
)OXLGýPDQDJHPHQWýV\VWHPýõ)06ôýõ:$51,1*6ô
éè 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçç
éç 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçæ
,QNýV\VWHPýSXPS
éæ 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçå
éå 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïçå
9DOYHV
éä 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæí
èí 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæì
)DQ
èì 5HPRYDOýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæì
èë 5HILWWLQJýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæë
)DQýIDLOXUHýFDUG
èê 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæê
èè 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæê
(+7ýPRGXOH
èç 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæê
èæ 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæé
*XWWHUýGHWHFWýPRGXOH
èå 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæè
èä 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæç
+HDGýKHDWHU
çí 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæç
çì 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïææ
3KDVHýGHWHFWRU
çë 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæå
çê 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæä
(+7ýEORFN
çé 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïæä
çè 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåì
1R]]OHýDVVHPEO\
çç 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåë
çæ 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåê
,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUýõ3Lô
çå 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåé
çä 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåè
,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDUýõ3Lô
æí 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåè
æì 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåç
)06ýVWLUUHUýEDUýõ3Lô
æë 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåç
æê 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïåä
)06ýVWLUUHUýPRWRUýõ3Lô
æé 5HPRYDOýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïäí
æè 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïäí
/HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3Lô
æç 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïäì
ææ 5HILWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïäë
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
3DUD 3DJH
)LWWLQJýRIýV\VWHPýFRQQHFWLRQýRSWLRQV
æå 6\VWHPýFRQQHFWLRQVýõ2SWLRQý$ôýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïäë
åí 6\VWHPýFRQQHFWLRQVýõ2SWLRQý%ôýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïäç
åê 56ëêëýMXPSHU ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíì
åé )LWWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíì
åè 5HPRYDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíì
&OHDQLQJýDQGýDGMXVWPHQWýSURFHGXUHV
åç 9DOYHýFOHDQLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíê
åæ 906ýLQOHWýUHVWULFWRUýFOHDQLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíé
åå 906ýRXWOHWýFOHDQLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíè
åä 8PELOLFDOýSXUJH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíæ
äí 3ULQWKHDGýDOLJQPHQWýõ&$87,216ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìíå
äì 6\VWHPýFDOLEUDWLRQýDQGýWHVW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììì
äë (DUWKýFRQWLQXLW\ýWHVW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììë
äé 0DFKLQHýSRZHUðXS ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììê
äå 3XPSý]HURýRIIVHWýFDOLEUDWLRQýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììê
ää &RROLQJýIDQýFKHFN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììé
ìíí ,î2ýERDUGý/('ýFKHFN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììé
ìíì 9ROWDJHýFKHFNV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììç
ìíë 5HVHWýUXQýKRXUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììç
ìíé *XWWHUýIDXOWýDQGýFKDUJHýHUURUýGLVDEOH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììå
ìíè 6HWý(+7ýUDQJHýõIRUýSULQWKHDGýVHWXSô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïììä
ìíç 6HWý(+7ýWULSýOHYHOýõIRUýSULQWKHDGýVHWXSô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëí
ìíæ )LOOLQJýWKHýLQNýV\VWHPýõ&$87,21ôýõ:$51,1*ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëí
ììì )OXLGý,GHQWLILFDWLRQý1XPEHUýõ),1ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëì
ììë )LOOýPL[HUýWDQN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëë
ììê &DOLEUDWHýëåèý9ýUDLO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëê
ììé 906ýFDOLEUDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëê
ììè 1R]]OHýIOXVK ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëé
ììç 6WUREHý/('ýFKHFN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëè
ììæ ,QNMHWýDOLJQPHQW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëè
ììä +HDGýKHDWHUýWHPSHUDWXUHýDQGýLQNýSUHVVXUH ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëè
ìëì 0RGXODWLRQýYDOXHýDGMXVWPHQWýDQGýQR]]OHýWHVWýõ&$87,21ô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëç
ìëæ 3KDVHýSURILOHýDGMXVWPHQW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëä
ìêí 3KDVHýRIIVHWýFDOLEUDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëä
ìêë $XWRý0RGXODWLRQýFDOLEUDWLRQýõDXWRPDWLFô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìëä
ìêê 3ULQWýFKDUJHýYDOXHýFDOLEUDWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêí
ìêä 6HWWLQJý(+7ýWDEOHVýIRUýSULQWLQJ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêì
ìéç &OHDQýVKXWGRZQýFKHFN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêë
ìéæ 6HWý(+7ýWULSýOHYHOýõQRUPDOýRSHUDWLRQô ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêë
ìéå (+7ýWULSýWHVW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêê
ìèé 3ULQWýKHLJKWýWHVW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêê
ìèè 5HVWRUHýFDOLEUDWLRQýSDUDPHWHUV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêê
ìèç (QDEOHý*XWWHUý'HWHFWýDQGý&KDUJHý&KHFN ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêé
ìèæ 6\VWHPñýFRQILJXUHýDQGýFDOLEUDWHýPHQXV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêé
ìèå 6\VWHPýPHQX ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêé
ìèä 6WDWXV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ììïìêè
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
3DUD 3DJH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
7DEOH 3DJH
*UDSKV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
*UDSK 3DJH
)LJ
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
)LJ 3DJH
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&217(176ýõ&RQWLQXHGô
)LJ 3DJH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
(48,30(17ý '$0$*(ïý ý $Qý DQWLVWDWLFý ZULVWý VWUDSý PXVWý EHý ZRUQý ZKHQ
ZRUNLQJýRQýSULQWHGýFLUFXLWýERDUGVï
7KLVýLVVXHýRIýWKHýPDQXDOýUHIHUVýWRýWKHý,VVXHýëý,QSXWî2XWSXWýõ,î2ôýERDUGñýUHIHUýWR
6HFWLRQýìíýIRUýFRPSRQHQWýFURVVýUHIHUHQFHýGHWDLOVýRIýWKHý,VVXHýìý,î2ýERDUGï
*(1(5$/
ì %HIRUHýFDUU\LQJýRXWýWKHýIDXOWýILQGLQJýDQGýUHSDLUVýGHVFULEHGýLQýWKLVýVHFWLRQýLWýLVýDGYLVDEOHýWRýPRYH
WKHýSULQWHUýIURPýWKHýSURGXFWLRQýOLQHýWRýDýFOHDQýHQYLURQPHQWï
ë :KHQýDýIDXOWýFRQGLWLRQýRFFXUVñýWKHýILUVWýVWHSýLQýGLDJQRVLQJýWKHýIDXOWýVKRXOGýEHýWRýFKHFNýWKH
IROORZLQJã
ëïì 7KHýIDXOWýDQGýVWDWXVýLFRQVýGLVSOD\HGýRQýWKHýGLVSOD\ï
ëïë 7KHýVWDWXVý/('VýRQýWKHý,î2ýERDUGï
ê 7DEOHVýììïìýWRýììïìêýOLVWýWKHýSRVVLEOHýIDXOWVïýý7KHýWDEOHVýFRQWDLQýHLWKHUýUHPHGLDOýDFWLRQýRUýD
UHIHUHQFHýRXWýWRýPRUHýGHWDLOHGýIDXOWýILQGLQJýLQIRUPDWLRQï
é %\ýXVLQJýWKHýVFKHPDWLFVýDQGýWKHýDVVRFLDWHGýWDEOHVýWRýFKHFNýVLJQDOýYROWDJHVýDQGýZDYHIRUPVñ
WKHýIDXOW\ýFRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO\ýFDQýEHýSLQSRLQWHGï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)$8/7ý),1',1*
3ULQWHUýIDLOVýWRýLQLWLDOLVH
è ,IýWKHýSULQWHUýIDLOVýWRýLQLWLDOLVHýZKHQýVZLWFKHGýRQñýUHIHUýWRý7DEOHýììïìýIRUýSRVVLEOHýFDXVHVýDQG
UHPHGLDOýDFWLRQï
7$%/(ýììïìýý35,17(5ý)$,/6ý72ý,1,7,$/,6(
ë &KDQJHý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôïýý,IýIDXOWýUHPDLQVýWKHQ
FKDQJHý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
/('ëýRQýWKHý,î2ýERDUGýKDVýDýFOHDUýOHQVýWKDWýJORZVýUHGýZKHQýLOOXPLQDWHGï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
2 1
ì /('ýéýõUHGôâýðìèý9
ë /('ýêýõ\HOORZôâýðëéý9
ê /('ýëýõUHGôâýëåèý9ýõEULJKWôýFKDUJHýDPSOLILHUýVXSSO\ýõòìèý9ýõGLPôâýQR
SULQWKHDGýFRYHUýILWWHGô
é /('ýèýõJUHHQôâýòëéý9ýYDOYHîSXPSîKHDWHUýVXSSO\
è /('ýìýõJUHHQôâýòìëý9ýLVRODWHGýVXSSO\
)LJýììïìýý,î2ýERDUGýVWDWXVý/('ýORFDWLRQâý0NýëýõVKHHWýìýRIýéô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
9 2
5 4
ì 73è ç 73é
ë 73ä æ 73ë
ê 73æ å 73ê
é 73å ä 73ì
è 73ç
)LJýììïìýý,î2ýERDUGý73ýORFDWLRQâý0NýëýõVKHHWýëýRIýéô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
3 2 1
ì /('ýêýõ\HOORZôâýðëéý9
ë /('ýëýõUHGôâýðìèý9
ê /('ýìýõUHGôâýëåèý9ýõEULJKWôâýFKDUJHýDPSOLILHUýVXSSO\ãýòìèý9ýõGLPôâý
QRýSULQWKHDGýFRYHUýILWWHG
é /('ýèýõJUHHQôâýòëéý9ýYDOYHîSXPSîKHDWHUýVXSSO\
è /('ýéýõJUHHQôâýìíý9ýLVRODWHGýVXSSO\
)LJýììïìýý,î2ýERDUGýVWDWXVý/('ýORFDWLRQâý0NìýõVKHHWýêýRIýéô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
2
9
8
3
6 4
ì 73ç ç 73ì
ë 73ä æ 73ê
ê 73æ å 73è
é 73å ä 73ë
è 73é
)LJýììïìýý,î2ýERDUGý73ýORFDWLRQâý0NýìýõVKHHWýéýRIýéô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
/&'ýIDXOWV
%DFNOLJKW
ç ,IýWKHý/&'ýEDFNOLJKWýLVýQRWýIXQFWLRQLQJñýUHIHUýWRý7DEOHýììïëýIRUýSRVVLEOHýFDXVHVýDQGýUHPHGLDO
DFWLRQï
7$%/(ýììïëýý/&'ý%$&./,*+7ý)$,/85(
+,*+ý92/7$*(ïý$ý+,*+ý$&ý92/7$*(ý,6
35(6(17ý$7ý7+(ý,19(57(5ý$1'
%$&./,*+7ïý(;75(0(ý&$87,21ý,6
5(48,5('ý:+(1ý',$*126,1*ý)$,/85(
,1ý7+(6(ý$5($6ï
6RPHý'90VýPD\ýQRWýVKRZýWKHýìíííý9ý$&
FRUUHFWO\ñýXVHýDýVFRSHýILWWHGýZLWKýDýKLJK
YROWDJHýSUREHýWRýPHDVXUHýWKHýYROWDJHï
ë &KHFNýIRUýìíííý9ý$&ýDWýRXWSXWýOHDGVýIURPýEDFNOLJKW
LQYHUWHUýõ3LQVýêýDQGýèô
ê ,Iýëéý9ý'&ýSUHVHQWýEXWýìíííý9ý$&ýPLVVLQJñýFKDQJH
WKHý/&'îEDFNOLJKWýDVVHPEO\ýõ3DUDýêêô
ê &DEOHýIURPý,î2ýERDUGýWR ì ,Iýëéý9ý'&ýLVýQRWýSUHVHQWýDWýEDFNOLJKWýLQYHUWHUýEXWýLV
EDFNOLJKWýLVýGLVFRQQHFWHGýRU SUHVHQWýDWý3LQVýìýDQGýêýRIý%î/,*+7ýFRQQHFWRUýRQý,î2
IDXOW\ ERDUGñýFKHFNýWKDWýWKHýFDEOHýLVýFRQQHFWHGýEHWZHHQ
WKHýWZR
ë &KHFNýFDEOHýIRUýFRQWLQXLW\ñýUHSODFHýLIýIDXOW\
õ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïëýý/&'ý%$&./,*+7ý)$,/85(ýõ&RQWLQXHGô
ë ,IýFKDQJLQJýWKHý,î2ýERDUGýGRHVýQRWýFOHDUýWKHýIDXOWñ
FKDQJHýWKHý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
/&'
æ ,IýWKHý/&'ýLVýQRWýIXQFWLRQLQJýFRUUHFWO\ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïêýIRUýSRVVLEOHýFDXVHVýDQGýUHPHGLDO
DFWLRQï
7$%/(ýììïêýý/&'ý)$,/85(
ë &KDQJHý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôýRUý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
é /&'ýIDXOW\ &KDQJHý/&'ýDVVHPEO\ýõ3DUDýêêô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
.H\SDGýIDXOWV
å ,IýWKHýNH\SDGýLVýQRWýIXQFWLRQLQJýFRUUHFWO\ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïéýIRUýSRVVLEOHýFDXVHVýDQGýUHPHGLDO
DFWLRQï
7$%/(ýììïéýý.(<3$'ý)$,/85(
,QNýRUýWRSýXSýOHYHOýORZ
ä ,IýWKHýLQNýRUýVROYHQWýWRSýXSýOHYHOýORZýLFRQVýõ)LJýììïëôýDSSHDUýRQýWKHýGLVSOD\ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïè
IRUýSRVVLEOHýFDXVHVýDQGýUHPHGLDOýDFWLRQï
ì ,QNýUHVHUYRLUýOHYHOýORZ
ë 7RSýXSýUHVHUYRLUýOHYHOýORZ
)LJýììïëýý,QNýDQGýWRSýXSýOHYHOýORZýLFRQV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïèýý,1.ý$1'ý723ý83ý/(9(/ý/2:ý,&21ý',63/$<('
ë 5HSODFHý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôýRUý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
ê 5HSODFHý/(9(/6ýERDUGýõ3Lôýõ3DUDýæçô
0L[HUýWDQNýLQNýOHYHOýKLJK
&$87,21ïý5HDGý3DUDýìíýDQGýììýSULRUýWRýDWWHPSWLQJýDýUHSDLUï
ìí ,IýWKHýPL[HUýWDQNýOHYHOýKLJKýLFRQýLVýGLVSOD\HGýWKHUHýDUHýWZRýSRVVLEOHýUHDVRQVã
ìíïì 7KHýPL[HUýWDQNýOHYHOýLVýJHQXLQHO\ýWRRýKLJKýõLHýWKHýOHYHOýKLJKýVHQVRUýLVýFRYHUHGýZLWKýLQNôï
,QýWKLVýFDVHýWKHýOLVWýRIýSRVVLEOHýFDXVHVýIRUýWKHýIDXOWýDUHýJLYHQýLQý7DEOHýììïçï
ìíïë 7KHUHý LVý Dý IDXOWý LQý WKHý OHYHOý KLJKý VHQVRUý FLUFXLWý DQGý Dý IDXOWý LVý EHLQJý LQGLFDWHGý HYHQ
WKURXJKýWKHýVHQVRUýLVýQRWýFRYHUHGñýUHIHUýWRý7DEOHýììïæï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7RýGHWHUPLQHýZKLFKýIDXOWýFRQGLWLRQýH[LVWVñýUHIHUýWRý3DUDýììï
)LJýììïêýý0L[HUýWDQNýOHYHOýKLJKýLFRQ
ìì 7RýGHWHUPLQHýZKLFKýVLWXDWLRQýH[LVWVñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ììïì 5HPRYHýWKHýILOOHUýSOXJýõ)LJýììïéýõìôôýIURPýWKHý)06ýõëôï
ììïë 8VHýDýV\ULQJHýDQGýSODVWLFýWXEHñýUHPRYHýìííýPOýRIýLQNýIURPýWKHý)06ýWRýXQFRYHUýWKHýOHYHO
KLJKýVHQVRUï
ììïê ,IýWKHýLFRQýLVýQRýORQJHUýGLVSOD\HGñýWKHýOHYHOýKLJKýVHQVRUýLVýZRUNLQJýõ7DEOHýììïçôï
ììïé ,IýWKHýLFRQýUHPDLQVýRQýWKHýGLVSOD\ñýWKHýOHYHOýKLJKýVHQVRUýFLUFXLWýLVýIDXOW\ýõ7DEOHýììïæôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ì )LOOHUýSOXJ ë )06
)LJýììïéýý/RFDWLRQýRIý)06ýILOOHUýSOXJ
%HIRUHýFDUU\LQJýRXWýWKHýFKHFNVýOLVWHGýLQý7DEOHýììïçñý6WHSýëñýDGGýìííýPOýRIýLQNýWR
WKHý)06ýWRýHQVXUHýWKDWýWKHýPL[HUýWDQNýOHYHOý2.ýVHQVRUýLVýFRYHUHGï
7$%/(ýììïçýý0,;(5ý7$1.ý/(9(/ý+,*+ð6(1625ý&29(5('
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïëí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïçýý0,;(5ý7$1.ý/(9(/ý+,*+ð6(1625ý&29(5('ýõ&RQWLQXHGô
7$%/(ýììïæýý0,;(5ý7$1.ý/(9(/ý+,*+ð6(1625ý81&29(5('
9LVFRVLW\ýHUURU
ìë ,IýWKHý906ýGHWHFWVýDýYLVFRVLW\ýHUURUñýWKHýLFRQýVKRZQýDWý)LJýììïèýZLOOýýEHýGLVSOD\HGïýý7DEOHýììïå
JLYHVýSRVVLEOHýFDXVHVýRIýWKHýIDXOWñýWRJHWKHUýZLWKýUHPHGLDOýDFWLRQï
)LJýììïèýý9LVFRVLW\ýHUURUýLFRQ
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïëì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïåýý9,6&26,7<ý(5525ý)$8/76
ë &KDQJHýYDOYHýõ3DUDýéäôñý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôýRUý&38
ERDUGýõ3DUDýëæô
ê 9DOYHý9ìýVWXFNýLQWHUQDOO\ &OHDQýYDOYHý9ìýõ3DUDýåçôïýý5HSODFHýYDOYHýõ3DUDýéäôýLI
IDXOWýUHPDLQV
é 906ýLQOHWýUHVWULFWRUýEORFNHG &OHDQýLQOHWýUHVWULFWRUýõ3DUDýåæô
è 906ýRXWOHWýEORFNHG &OHDQýRXWOHWýUHVWULFWRUýõ3DUDýååô
ç 906ýOHYHOýVHQVRUýRUýFDEOH ì &KHFNýWKDWýFDEOHýLVýFRQQHFWHG
IDXOW\
ë 8VHý)LJýììïëèýDQGý7DEOHýììïëèýWRýLVRODWHýIDXOW\
FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO\
ê 5HSODFHý)06ýLIýVHQVRUýIDXOW\ýõ3DUDýéèôñý,î2ýERDUG
õ3DUDýëéôýRUý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
æ ,î2ýERDUGýIDXOW\ 5HSODFHý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéô
å &38ýERDUGýIDXOW\ 5HSODFHý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
0DLQWHQDQFHýGXH
ìê ,Iý WKHý PDLQWHQDQFHý GXHý LFRQý õ)LJý ììïçôý DSSHDUVý RQý WKHý GLVSOD\ñý HQVXUHý WKDWý WKHý ILOWHUVý DUH
FKDQJHGýõ6HFWLRQýëôýWKHQýUHVHWýWKHýSXPSýUXQýKRXUVýõ3DUDýìíëôï
)LJýììïçýý0DLQWHQDQFHýGXHýLFRQ
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïëë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
3ULQWKHDGýFRYHU
ìé ,IýWKHýSULQWKHDGýFRYHUýLFRQýõ)LJýììïæôýLVýGLVSOD\HGñýHQVXUHýWKDWýWKHýFRYHUýLVýILWWHGýFRUUHFWO\ïýý,I
WKHý FRYHUý LVý ILWWHGñý EXWý WKHý LFRQý UHPDLQVý RQý WKHý GLVSOD\ñý XVHý )LJý ììïìæý DQGý 7DEOHý ììïìæý WR
GHWHUPLQHýZKHUHýWKHýIDXOWýOLHVï
)LJýììïæýý3ULQWKHDGýFRYHUýRSHQýLFRQ
*XWWHUýGHWHFW
ìè ,IýWKHýJXWWHUýIDXOWýLFRQýõ)LJýììïåôýDSSHDUVýRQýWKHýGLVSOD\ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïäýIRUýSRVVLEOHýFDXVHV
RIýWKHýIDXOWýDQGýUHPHGLDOýDFWLRQï
ììïåýý*XWWHUýIDXOWýLFRQ
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïëê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïäýý*877(5ý)$8/76
ë &KHFNýWKDWýWKHýMHWýLVýJRLQJýLQWRýWKHýJXWWHUïýý5HSHDW
QR]]OHýIOXVKýêýRUýéýWLPHVýLIýUHTXLUHG
ë 1R]]OHýPLVDOLJQHG 5HðDOLJQýSULQWKHDGýõ3DUDýäíô
ê )DXOW\ýJXWWHUýGHWHFWýFLUFXLW ì 8VHý)LJýììïëíýDQGý7DEOHýììïëíýWRýORFDWHýIDXOW\
FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO\
ë 5HSODFHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHýõ3DUDýèåôñý,î2ýERDUG
õ3DUDýëéôýRUý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
(+7ýWULS
ìç ,IýWKHý(+7ýWULSýLFRQýõ)LJýììïäôýDSSHDUVýRQýWKHýGLVSOD\ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïìíýIRUýSRVVLEOHýFDXVHV
DQGýUHPHGLDOýDFWLRQï
)LJýììïäýý(+7ýWULSýLFRQ
7$%/(ýììïìíýý(+7ý75,3
ë 5HSODFHýIDXOW\ýFRPSRQHQWî(+7ý0RGXOHýõ3DUDýèçôñ
,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôýRUý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïëé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
,QNýRXW
ìæ ,IýWKHýLQNýRXWýLFRQýõ)LJýììïìíôýDSSHDUVýRQýWKHýGLVSOD\ñýUHIHUýWRý7DEOHýììïììýIRUýSRVVLEOHýFDXVHV
RIýWKHýIDXOWýDQGýUHPHGLDOýDFWLRQï
)LJýììïìíýý,QNýRXWýLFRQ
7$%/(ýììïììýý,1.ý287
ê 8VHý)LJýììïëèýDQGý7DEOHýììïëèýWRýORFDWHýIDXOW\
FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO\
é 5HSODFHý)06ýõ3DUDýéèôýLIýVHQVRUýIDXOW\ñý,î2ýERDUG
õ3DUDýëéôñý&38ýERDUGýõ3DUDýëæôýRUý/(9(/6ýERDUG
õ3Lôýõ3DUDýæçô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïëè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&DELQHWýRYHUWHPS
ìå ,IýWKHýFDELQHWýRYHUWHPSýLFRQýõ)LJýììïììôýLVýGLVSOD\HGñýUHIHUýWRý7DEOHýììïìëýIRUýSRVVLEOHýFDXVHV
RIýWKHýIDXOWýDQGýUHPHGLDOýDFWLRQï
)LJýììïììýý&DELQHWýRYHUWHPSýLFRQ
7$%/(ýììïìëýý&$%,1(7ý29(57(03(5$785(
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïëç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ì $LUýRXWOHW
ë $LUýLQOHW
)LJýììïìëýý3ULQWHUýDLUýLQOHWýDQGýRXWOHW
&KDUJHýHUURU
ìä ,IýWKHýFKDUJHýHUURUýLFRQýõ)LJýììïìêôýLVýGLVSOD\HGñýUHIHUýWRý7DEOHýììïìêýIRUýSRVVLEOHýFDXVHVýRIýWKH
IDXOWýDQGýUHPHGLDOýDFWLRQï
)LJýììïìêýý&KDUJHý(UURUýLFRQ
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïëæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïìêýý&+$5*(ý(5525
ë 5HSODFHýKHDGýKHDWHUýõ3DUDýçíôñý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéô
RUý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
è )DXOW\ýQR]]OHýDVVHPEO\ýRU ì 8VHý)LJýììïëêýDQGý7DEOHýììïëêýWRýORFDWHýIDXOW\
PRGXODWLRQýFLUFXLWU\ FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO\
ë 5HSODFHýQR]]OHýõ3DUDýççôñý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôýRU
&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
ç &KDUJHýHOHFWURGHýRUýFLUFXLWU\ ì 8VHý)LJýììïëéýDQGý7DEOHýììïëéýWRýORFDWHýIDXOW\
IDXOW\ FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO\
ë 5HSODFHý(+7ý%ORFNýõ3DUDýçéôñýFDEOLQJñý,î2ýERDUG
õ3DUDýëéôýRUý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
æ 3KDVHýGHWHFWRUýRUýFLUFXLWU\ ì 8VHý)LJýììïëéýDQGý7DEOHýììïëéýWRýORFDWHýIDXOW\
IDXOW\ FRPSRQHQWýRUýVXEðDVVHPEO\
ë 5HSODFHýSKDVHýGHWHFWRUýõ3DUDýçëôñýFDEOLQJñý,î2ýERDUG
õ3DUDýëéôýRUý&38ýERDUGýõ3DUDýëæô
6&+(0$7,&ý',$*5$06ý$1'ý6,*1$/ý75$&,1*ý,1)250$7,21
ëí )LJXUHVýììïìéýWRýììïëèýDUHýVLPSOLILHGýVFKHPDWLFýGLDJUDPVýRIýWKHýFLUFXLWVýOLVWHGýEHORZïýý(DFK
RQHýKDVýDQýDVVRFLDWHGýWDEOHýõ7DEOHýììïìéýWRýììïëèôýJLYLQJýVLJQDOýWUDFLQJýLQIRUPDWLRQïýý7KH
GLDJUDPVýVKRXOGýEHýXVHGýLQýFRQMXQFWLRQýZLWKýWKHýIDXOWýILQGLQJýWDEOHVýõ7DEOHýììïìýWRýììïìêôýWR
ORFDWHýIDXOW\ýFRPSRQHQWVýDQGýVXEðDVVHPEOLHVï
ëíïì )LJýììïìéýðý9DOYHýFLUFXLWVï
ëíïë )LJýììïìèýðý&DELQHWýWHPSHUDWXUHýFRQWUROVï
ëíïê )LJýììïìçýðý/&'ýFRQWUDVWýFRQWUROï
ëíïé )LJýììïìæýðý(+7ýFRQWUROï
ëíïè )LJýììïìåýðý3XPSýPRWRUýFRQWUROýDQGýSUHVVXUHýWUDQVGXFHUï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïëå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ëíïç )LJýììïìäýðý0L[HUýWDQNýLQNýWHPSHUDWXUHýFRQWUROï
ëíïæ )LJýììïëíýðý*XWWHUýGHWHFWýFLUFXLWï
ëíïå )LJýììïëìýðý+HDGýKHDWHUýDQGýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýFLUFXLWï
ëíïä )LJýììïëëýðýëåèýYROWýJHQHUDWRUýFLUFXLWýRQý,î2ýERDUGï
ëíïìí )LJýììïëêýðý0RGXODWLRQýFRQWUROýFLUFXLWï
ëíïìì )LJýììïëéýðý&KDUJLQJýDQGýSKDVLQJýFLUFXLWVï
ëíïìë )LJýììïëèýðý/HYHOýVHQVRUýFLUFXLWVï
ëì 7KHýYROWDJHVýDQGýZDYHIRUPVýDUHýW\SLFDOýRIýDýIXOO\ýVHUYLFHDEOHýSULQWHUïýý$Q\ýPDMRUýGHYLDWLRQýIURP
WKHýYDOXHVýJLYHQýLQýWKHýWDEOHVýLQGLFDWHýDýIDXOWýFRQGLWLRQï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïëä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
CON
VALVES +24 V U15 Mk2
BROWN +ve U9 Mk1 CPU
SOLVENT 1
V1 RED CABLE 1 -ve
TOP UP VALVE 2 18
ORANGE +ve
INK 3
V2 CABLE 2
TOP UP VALVE YELLOW -ve
4 19
VIOLET +ve
SOLVENT 7
V4 CABLE 1
FLUSH VALVE PINK -ve 21
8
GREEN +ve
VMS DIVERTER 5
V3 BLUE CABLE 2
VALVE -ve
6 20
WHITE +ve
FEED 9
VALVE
V6 BLACK CABLE 2 -ve 22
10
BROWN +ve
GUTTER 11
V8 RED CABLE 2 -ve
VALVE 12 23
D20 Mk2
ORANGE +24 V
PURGE 15
V10 YELLOW CABLE 2 D24 Mk1 RELAY 1
VALVE 16 CPU
CIRCUIT
I/O BOARD
)LJýììïìéýý9DOYHýFLUFXLWV
7$%/(ýììïìéýý9$/9(ý&,5&8,7ý6,*1$/ý75$&,1*
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïêí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
+5 V
0V
I/O BOARD
)LJýììïìèýý&DELQHWýWHPSHUDWXUHýFRQWUROV
7$%/(ýììïìèýý&$%,1(7ý7(03(5$785(ý&21752/ý6,*1$/ý75$&,1*
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïêì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
LCD
I/O BOARD
CPU QDAC
U26 Mk2
6
U12 Mk1
)LJýììïìçýý/&'ý&RQWUDVWýFRQWURO
7$%/(ýììïìçýý/&'ý&2175$67ý&21752/ý6,*1$/
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïêë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
CON HEAD 1
GREEN (-ve) 0V
5
WHITE (+ve) 300 V
9
GENERATOR
LID SWITCH
CIRCUIT U20 Mk2
20 CPU
CON U41 Mk1
EHT/
FAN
+ve 22 M RED +ve SUPPLY
EHT 6
U16 Mk2
MODULE BLACK -ve SUPPLY 7 2
0V U10 Mk1
EHT EHT
DEFLECTOR I/O BOARD CONTROL
PLATES FROM
KEYPAD
)LJýììïìæýý(+7ýFRQWUROýDQGýOLGýVZLWFKýFLUFXLW
7$%/(ýììïìæýý(+7ý&21752/ý$1'ý/,'ý6:,7&+ý6,*1$/ý75$&,1*
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïêê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïìæýý(+7ý&21752/ý$1'ý/,'ý6:,7&+ý6,*1$/ý75$&,1*ýõ&RQWLQXHGô
õ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïêé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïìæýý(+7ý&21752/ý$1'ý/,'ý6:,7&+ý6,*1$/ý75$&,1*ýõ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïêè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
I/O BOARD
U23 Mk2
I/O BOARD
TP5 Mk2 CPU 6
TP3 Mk1 U17 Mk1 7 CON_BM1
(Mk 2 only)
U29 Mk2
1 2 U23 Mk1
PUMP
+ve -ve CONTROLLER
8 CON_BM2
(Mk 2 only)
+10 V 0V
8 CON
PUMP
CON
1 2 3 4
P/TRANS
BLACK
INK
WHITE FLOW
GREEN
RED
PRESSURE PUMP PUMP
TRANSDUCER MOTOR
)LJýììïìåýý3XPSýPRWRUýFRQWUROýDQGýSUHVVXUHýWUDQVGXFHU
7$%/(ýììïìåýý3803ý02725ý&21752/ý$1'ý35(6685(ý75$16'8&(5ý6,*1$/ý75$&,1*
130uS
0V
õ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïêç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïìåýý3803ý02725ý&21752/ý$1'ý35(6685(ý75$16'8&(5ý
6,*1$/ý75$&,1*ýõ&RQWLQXHGô
0V
18mS
ç &21 ì '90 êí êý%DU òìíý9
3î75$16 3LQýéýõíý9ýUHIô
æ &21 0HDVXUHýDFURVVý3LQýë '90 êí êý%DU êèýP9
3î75$16 õòYHôýDQGý3LQýêýõðYHô
å 73èîê 73èîêýõòYHô '90 êí êý%DU êïéý9
õ&KDVVLVýíý9ýUHIô
ä 8ëêîìæ ç 6FRSH êí êý%DU 80uS 80uS
õ&KDVVLVýíý9ýUHIô +5 V
120uS
0V
ìí &21ý3803 å 6FRSH êí êý%DU +3.4 V
õ&KDVVLVýíý9ýUHIô
0V
14mS
ìì &21 ì '90 éí éý%DU òìíý9
3î75$16 õ3LQýéýíý9ýUHIô
ìë &21 0HDVXUHýDFURVVý '90 éí éý%DU éçýP9
3î75$16 3LQýëýõòYHôýDQGý
3LQýêýõðYHô
ìê 73èîê 73èîêýõòYHô '90 éí éý%DU òéïìý9
õ&KDVVLVýíý9ýUHIô
ìé 8ëêîìæ ç 6FRSH éí éý%DU 90uS 90uS
õ&KDVVLVýíý9ýUHIô +5 V
110uS
0V
0V
12mS
ý õ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïêæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïìåýý3803ý02725ý&21752/ý$1'ý35(6685(ý75$16'8&(5ý
6,*1$/ý75$&,1*ýõ&RQWLQXHGô
110uS
0V
0V
10.7mS
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïêå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
MIXER TANK
I/O BOARD
TEMP
SENSOR CO
+5 V TP3 Mk2
P/TRANS TP4 Mk1
RED 1 GREEN 7
YELLOW 2 BLUE 5 SIGNAL CPU
BLACK VIOLET
3 6
CONNECTOR
0V
4 WAY MINIFIT
)LJýììïìäýý0L[HUýWDQNýLQNýWHPSHUDWXUHýFRQWURO
7$%/(ýììïìäýý0,;(5ý7$1.ý,1.ý7(03(5$785(ý&21752/ý6,*1$/ý75$&,1*
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïêä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
I/O BOARD
GUTTER DETECT
MODULE CON HEAD 1
YELLOW OSCILLATOR AND
4
AIR REFERENCE
GAP CIRCUIT
BLACK 5
0V
INK
GUTTER FLOW
)LJýììïëíýý*XWWHUýGHWHFWýFLUFXLW
7$%/(ýììïëíýý*877(5ý'(7(&7ý&,5&8,7ý6,*1$/ý75$&,1*
3mS 1mS
0V
-1.4 V
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïéí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
INK
FLOW
CON HEAD 2
BLUE
11 CPU
HEAD WHITE
12
HEATER
+24 V SW
0V
I/O BOARD
NOZZLE
)LJýììïëìýý+HDGýKHDWHUýDQGýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýFLUFXLW
õìô :KHQýWKHýUHTXLUHGýWHPSHUDWXUHýLVýUHDFKHGñý&21ý+($'ýëýSLQVýììýDQGýìë
DUHý ERWKý DWý òëéý 9ïý ý :KHQý WKHý DFWXDOý WHPSHUDWXUHý LVý EHORZý WKHý VHW
WHPSHUDWXUHñýSLQýììýUHPDLQVýDWýòëéý9ýZKLOHýSLQýìëýLVýVXSSOLHGýZLWKýòëéý9
VZLWFKHGýSXOVHVï
õëô ,IýWKHýWHPSHUDWXUHýH[FHHGVýèèR&ñýWKHýWKHUPDOýFXWRXWýVKXWVýGRZQýWKHýKHDG
KHDWHUï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïéì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïëìýý+($'ý+($7(5ý$1'ý7(03(5$785(ý6(1625ý6,*1$/ý75$&,1*
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïéë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
TP2 Mk2
TP1 Mk1
300 V CHARGE
R15 Mk2
CHARGE R1 Mk1 RECTIFIER
LED2 Mk2 CPU
CIRCUIT CIRCUIT
LED1 Mk1 VR1
(RED) (50 K )
0 V CHARGE
I/O BOARD
)LJýììïëëýýêííýYROWýJHQHUDWRUýFLUFXLW
7$%/(ýììïëëýýêííý92/7ý*(1(5$725ý&,5&8,7ý6,*1$/6
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïéê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
TP6 Mk2
CON TP4 Mk1
CH/MOD
RED SIGNAL
4
3
3 u31 (Mk2)
u26 (Mk1) 4
U34 Mk2 CPU
5
U30 Mk1
NOZZLE 6
BLACK 10
11
12
I/O BOARD
)LJýììïëêýý0RGXODWLRQýFRQWUROýFLUFXLW
7$%/(ýììïëêýý02'8/$7,21ý&21752/ý&,5&8,7ý6,*1$/ý75$&,1*
96 V
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïéé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïëêýý02'8/$7,21ý&21752/ý&,5&8,7ý6,*1$/ý75$&,1*ýõ&RQWLQXHGô
0V
120 kHz (Mi)
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïéè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
TP4 Mk2
CON TP3 Mk1
CH/MOD U2 Mk2
CHARGE CHARGE 15
1 U2
ELECTRODE CIRCUIT 2
2 U1 Mk1
SCREEN
300V
0V CIRCUIT
CHARGE
CON
HEAD 1
PINK SIGNAL
8 CPU
ORANGE 0V
PHASE 3
PHASE
DETECT RED -15 V
DETECTOR 2 TP7 Mk2 CHARGE
AMPLIFIER
BROWN +15 V TP7 Mk1 AND PHASE
1
CONTROL
FROM
KEYPAD
)LJýììïëéýý&KDUJLQJýDQGýSKDVLQJýFLUFXLWVýõSULQWLQJýDQGýSKDVLQJô
7$%/(ýììïëéýý&+$5*,1*ý$1'ý3+$6,1*ý&,5&8,76ý6,*1$/ý75$&,1*
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïéç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïëéýý&+$5*,1*ý$1'ý3+$6,1*ý&,5&8,76ý6,*1$/ý75$&,1*ýõ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïéæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïëéýý&+$5*,1*ý$1'ý3+$6,1*ý&,5&8,76ý6,*1$/ý75$&,1*ýõ&RQWLQXHGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïéå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
õìô 6,/êýRQý0NëýLVý6,/ìýRQý0Nìï
õëô 6,/æýRQý0NëýLVý6,/êýRQý0Nìï
õêô 6,/ëýRQý0NëýLVý6,/ëýRQý0Nìï
)LJýììïëèýý/HYHOýVHQVRUýFLUFXLWVâý6LýDQGý0Lýõ6KHHWýìýRIýëô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïéä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
JP1 LEVELS
JP5 1 1
2 2
1
U3 3 3
F1
MIXER ZENER
2 RECTIFIER 5 2 4 4
LOW BARRIER
50 mA
5 5
6 6
3
7 7
F2
MIXER ZENER
4 RECTIFIER 7 1 8 8
OK BARRIER
50 mA
9 9
SEE
10 10 SHEET 1
5 FOR I/O
11 11
F3 BOARD
MIXER ZENER
6 RECTIFIER 9 14 12 12 CIRCUIT
HIGH BARRIER
50 mA
13 13
14 14
7
15 15
F4
VMS ZENER
8 RECTIFIER 11 13 16 16
LOW BARRIER
50 mA
17 17
18 18
9
U4 19 19
F5
VMS ZENER
10 RECTIFIER 5 2 20 20
HIGH BARRIER
50 mA
21 21
JP4
22 22
1
23 23
F6
INK ZENER
2 RECTIFIER 7 1 24 24
RES LOW BARRIER
50 mA
25 25
26 26
3
27 27
F7
SOLVENT ZENER
4 RECTIFIER 9 14 28 28
RES LOW BARRIER
50 mA
+15 V 29 29 +15 V
0V 30 30
-15 V 31 31 -15 V
F8
ZENER
0V 0V 32 32 0V
BARRIER
50 mA
GND 33 33
GND 34 34
LEVELS BOARD
)LJýììïëèýý/HYHOýVHQVRUýFLUFXLWVâý3Lýõ6KHHWýëýRIýëô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïèí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7$%/(ýììïëèýý/(9(/ý6(1625ý&,5&8,76ý6,*1$/ý75$&,1*
/HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýIXVHVýõ3Lô
ëë 7KHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3LôýLVýILWWHGýZLWKýRQHýëèíýP$ýDQGýHLJKWýèíýP$ýIDVWýEORZýIXVHVïýý7KH
IXVHýIXQFWLRQVýDUHýOLVWHGýLQý7DEOHýììïëçï
7$%/(ýììïëçýý/(9(/6ý,17(5)$&(ý%2$5'ý)86(6ýõ3,ô
5(029$/ý$1'ý5(),77,1*ý352&('85(6
ëê 7KHýIROORZLQJýSDUDJUDSKVýJLYHýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJýSURFHGXUHVýIRUýWKHýFRPSRQHQWVýDQGýVXEð
DVVHPEOLHVýOLVWHGýEHORZã
ëêïì ,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôï
ëêïë &38ýERDUGýõ3DUDýëæôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïèì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ëêïê 368ýõ3DUDýëäôï
ëêïé 368ýIXVHVýõ3DUDýêìôï
ëêïè /&'îEDFNOLJKWýDVVHPEO\ýõ3DUDýêêôï
ëêïç .H\SDGýõ3DUDýêèôï
ëêïæ ,QNýRUýWRSýXSýUHVHUYRLUýVHQVRUýõ3DUDýêæôï
ëêïå 0DLQVýLQOHWýFRQQHFWRUýõ3DUDýêäôï
ëêïä 0DLQVýVZLWFKýõ3DUDýéìôï
ëêïìí )OXLGýPDQDJHPHQWýV\VWHPýõ3DUDýéèôï
ëêïìì ,QNýV\VWHPýSXPSýõ3DUDýéæôï
ëêïìë 9DOYHVýõ3DUDýéäôï
ëêïìê )DQýõ3DUDýèìôï
ëêïìé )DQýIDLOXUHýFDUGýõ3DUDýèêôï
ëêïìè (+7ý0RGXOHýõ3DUDýèçôï
ëêïìç *XWWHUýGHWHFWýPRGXOHýõ3DUDýèåôï
ëêïìæ +HDGýKHDWHUýõ3DUDýçíôï
ëêïìå 3KDVHýGHWHFWRUýõ3DUDýçëôï
ëêïìä (+7ýEORFNýõ3DUDýçéôï
ëêïëí 1R]]OHýDVVHPEO\ýõ3DUDýççôï
ëêïëì ,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUñý3LýRQO\ýõ3DUDýçåôï
ëêïëë ,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDUâý3LýRQO\ýõ3DUDýæíôï
ëêïëê )06ýVWLUUHUýEDUâý3LýRQO\ýõ3DUDýæëôï
ëêïëé )06ýVWLUUHUýPRWRUâý3LýRQO\ýõ3DUDýæéôï
ëêïëè /HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGâý3LýRQO\ýõ3DUDýæçôï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïèë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
/(7+$/ý+$=$5'ïýý',6&211(&7ý7+(ý35,17(5ý)520ý7+(ý(/(&75,&$/
6833/<ý%()25(ý5(029,1*ý$1'ý5(),77,1*ý&20321(176ï
(48,30(17ý '$0$*(ïý ý $Qý DQWLVWDWLFý ZULVWý VWUDSý PXVWý EHý ZRUQý ZKHQ
ZRUNLQJýRQýSULQWHGýFLUFXLWýERDUGVï
,î2ýERDUG
7KHý3LýPDFKLQHýLVýILWWHGýZLWKýDQýH[WUDýFLUFXLWýERDUGýEHKLQGýWKHý&38ýERDUGïýý7KH
SURFHGXUHýIRUýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJýWKHý,î2ýERDUGýLVýLGHQWLFDOýWRýWKDWýGHVFULEHG
EHORZï
5HPRYDO
ëé 7RýUHPRYHýWKHý,î2ýERDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ëéïì 5HPRYHýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGýõ)LJýììïëçýõæôôýIURPýWKHý,î2ýERDUGïýý1RWHýWKH
RULHQWDWLRQýIRUýUHILWWLQJï
ëéïë 5HPRYHý DOOý FRQQHFWRUVý IURPý WKHý ,î2ý ERDUGý QRWLQJý WKHLUý SRVLWLRQý DQGý RULHQWDWLRQý IRU
UHILWWLQJï
ëéïê 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýVL[ýVHFXULQJýQXWVýDQGýZDVKHUVýõéôïýý3XOOýWKHý,î2ýERDUGýDZD\ýIURP
WKHý&38ýERDUGýõëôýWDNLQJýFDUHýQRWýWRýGDPDJHýWKHýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïèê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
1 2
3
4
5
6
7
ì ìåýPPýVWDQGýRIIV è /HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3Lô
ë &38 ç ìíýPPýVWDQGýRIIV
ê ,î2ýERDUG æ ,QNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUG
é 6HFXULQJýQXWVýDQGýZDVKHUV
)LJýììïëçýý&38ýDQGý,î2ýERDUGVýðýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJ
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïèé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
ëè 7RýUHILWýWKHý,î2ýERDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ëèïì 3RVLWLRQýWKHý,î2ýERDUGýõ)LJýììïëçýõêôôýRQýWKHýìåýPPýVWDQGýRIIVýõìôýZLWKýWKHýFRPSRQHQW
VLGHýIDFLQJýRXWýDQGýWKHý/(9(/6ýFRQQHFWRUýDWýWKHýWRSýULJKWðKDQGýFRUQHUï
ëèïë 3XVKýWKHý,î2ýERDUGýRQýWRýWKHý&38ýERDUGýõëôñýHQVXULQJýWKDWýWKHýLQWHUERDUGýFRQQHFWRUV
PDWHýFRUUHFWO\ï
ëèïê 6HFXUHýWKHý,î2ýERDUGýXVLQJýWKHýVL[ýQXWVýDQGýZDVKHUVýUHPRYHGýDWý3DUDýëéïëïýý5HILWýWKH
FRQQHFWRUVï
ëèïé 5HILWýWKHýLQNýSXPSýPRWRUýGULYHUýERDUGýDVýQRWHGýDWý3DUDýëéïìï
&DOLEUDWLRQ
ëç :KHQýDýQHZý,î2ýERDUGýLVýILWWHGñýFDOLEUDWHýWKHýëåèý9ýUDLOýOLPLWýDVýGHVFULEHGýEHORZã
ëçïì 5HFRQQHFWýSRZHUýWRýWKHýSULQWHUýDQGýVZLWFKýRQï
ëçïë 6HWý Dý GLJLWDOý YROWý PHWHUý WRý Dý UDQJHý VXLWDEOHý IRUý PHDVXULQJý ëåèý 9ý '&ïý ý &RQQHFWý WKH
SRVLWLYHýSUREHýWRý73ëýõ73ìâý0Nìôýõ)LJýììïëæýõëôôýDQGýWKHýQHJDWLYHýSUREHýWRý73ìýõ73ëâ
0Nìôýõêôï
ëçïê $GMXVWý95ìýõìôýWRýJLYHýDýUHDGLQJýRIýëåèý9ý‘ýìý9ïýý:KHQýWKHýDGMXVWPHQWýKDVýEHHQýPDGHñ
VHDOý95ìýZLWKýDýVXLWDEOHýVHDOLQJýFRPSRXQGï
ëçïé 5HFDOLEUDWHýWKHýV\VWHPýõ3DUDýäìôýDQGýFDOLEUDWHýWKHýPRGXODWLRQýYDOXHýõ3DUDýìëìôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïèè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
Mk 1
2
Mk 2
1
ì 95ì ë 73ë ê 73ì
)LJýììïëæýý,î2ýERDUGýFDOLEUDWLRQ
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïèç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&38ýERDUG
7KHý3LýPDFKLQHýLVýILWWHGýZLWKýDQýH[WUDýFLUFXLWýERDUGýEHKLQGýWKHý&38ýERDUGïýý7KH
SURFHGXUHýIRUýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJýWKHý&38ýERDUGýLVýLGHQWLFDOýWRýWKDWýGHVFULEHG
EHORZï
5HPRYDO
ëæ 7RýUHPRYHýWKHý&38ýERDUGýõ)LJýììïëçýõëôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ëæïì 5HPRYHýWKHý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôï
ëæïë 5HPRYHýDOOýFRQQHFWRUVýIURPýWKHý&38ýERDUGñýQRWLQJýWKHLUýSRVLWLRQýDQGýRULHQWDWLRQýIRU
UHILWWLQJï
ëæïê 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýVL[ýìåýýPPýVWDQGýRIIVýõìôýDQGýUHPRYHýWKHý&38ýERDUGï
ëæïé 1RWHýWKHýSRVLWLRQýRIýDOOýOLQNVýRQýWKHýROGý&38ýERDUGï
5HILWWLQJ
ëå 7RýUHILWýWKHý&38ýERDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ëåïì 6HWýWKHýOLQNVýRQýWKHýQHZý&38ýERDUGýDVýQRWHGýDWý3DUDýëæïéï
ëåïë 3RVLWLRQý WKHý &38ý ERDUGý õ)LJý ììïëçý õëôôý RQý WKHý VL[ý ìíý PPý VWDQGý RIIVý õçôý ZLWKý WKH
FRPSRQHQWýVLGHýIDFLQJýRXWZDUGVýDQGý&21B.ýDWýWKHýWRSýOHIWðKDQGýFRUQHUï
ëåïê 6HFXUHýWKHý&38ýERDUGýZLWKýWKHýVL[ýìåýPPýVWDQGýRIIVýõìôýUHPRYHGýDWý3DUDýëæïêï
ëåïé 5HILWýWKHýFRQQHFWRUVï
ëåïè 5HILWýWKHý,î2ýERDUGýõ3DUDýëèôýDQGýGRZQORDGýWKHýFRUUHFWýVRIWZDUHýIRUýWKHýPDFKLQHýW\SH
õ6HFWLRQýäôï
ëåïç &DOLEUDWHýWKHýV\VWHPýõ3DUDýäìôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïèæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
368
5HPRYDO
ëä 7RýUHPRYHýWKHý368ýPRGXOHýSURFHHGýDVýIROORZVã
ëäïì 'LVFRQQHFWýWKHý'&ýSRZHUýFDEOHýIURPýWKHý32:(5ýFRQQHFWRUýRQýWKHý,î2ýERDUGï
ëäïë 5HPRYHý DQGý UHWDLQý WKHý VFUHZVý DQGý ZDVKHUVý õ)LJý ììïëåý õëôôý WKDWý VHFXUHý WKHý 368
PRGXOHý WRý WKHý EDIIOHý SODWHý õìôïý ý 6XSSRUWý WKHý 368ý WRý SUHYHQWý GDPDJHý WRý RWKHU
FRPSRQHQWVï
ëäïê /LIWýXSýWKHý368ýPRGXOHýVXIILFLHQWO\ýWRýJDLQýDFFHVVýWRýWKHýPDLQVýFRQQHFWRUýRQýWKHýEDVHï
'LVFRQQHFWýWKHýPDLQVýFRQQHFWRUýDQGýHDUWKýOHDGVï
ëäïé 7KHý368ýPRGXOHýFDQýQRZýEHýUHPRYHGñýWDNLQJýFDUHýWKDWýWKHý'&ýSRZHUýOHDGýGRHVýQRW
FDWFKýRQýDQ\ýRWKHUýFRPSRQHQWVï
ì %DIIOHýSODWH ë 368ýPRGXOHýVHFXULQJýVFUHZVýDQGýZDVKHUV
)LJýììïëåýý368ýPRGXOH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïèå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
êí 7RýUHILWýWKHý368ýPRGXOHñýSURFHHGýDVýIROORZVã
êíïì +ROGý WKHý 368ý DERYHý WKHý FRROLQJý IDQý LQý WKHý HOHFWURQLFVý FRPSDUWPHQWïý ý &RQQHFWý WKH
PDLQVýLQSXWýOHDGýWRýWKHýFRQQHFWRUýRQýWKHýEDVHýRIýWKHý&38ñýUHFRQQHFWýWKHýHDUWKýOHDGVï
êíïë $OLJQýWKHýIL[LQJýKROHVýRQýWKHýUHDUýRIýWKHý368ýZLWKýWKHýFRUUHVSRQGLQJýKROHVýLQýWKHýEDIIOH
SODWHïýý6HFXUHýWKHý368ýWRýWKHýEDIIOHýSODWHýXVLQJýWKHýVFUHZVýDQGýZDVKHUVýUHPRYHGýDW
3DUDýëäïëï
êíïê &RQQHFWýWKHý'&ýSRZHUýFDEOHýWRýWKHý32:(5ýFRQQHFWRUýRQýWKHý,î2ýERDUGï
368ýPRGXOHýIXVHýUHSODFHPHQW
êì 7RýUHSODFHýWKHýIXVHýLQýWKHý368ýPRGXOHñýSURFHHGýDVýIROORZVã
êìïì 5HPRYHýWKHý368ýPRGXOHýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýëäï
êìïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýFRYHUýUHWDLQLQJýVFUHZVýDWýWKHýEDVHýRIýWKHý368ýDQGýOLIWýRIIýWKH
FRYHUï
êìïê 5HPRYHýWKHýIXVHý)ìýIURPýLWVýKROGHUýõDWýWKHýERWWRPýOHIWðKDQGýFRUQHUýRIýWKHý3&%ôýDQGýILW
DýVHUYLFHDEOHýUHSODFHPHQWýõê$ýIDVWýDFWLQJýJODVVýWXEHýIXVHñýèïèýPPýGLDñýëìýPPýORQJôï
êìïé 5HILWýWKHý368ýFRYHUýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýêìïëï
êë 5HILWýWKHý368ýDVýGHVFULEHGýDWý3DUDýêíï
/&'ýDQGýEDFNOLJKW
5HPRYDO
êê 7RýUHPRYHýWKHý/&'ýDQGýEDFNOLJKWýSDQHOýDVVHPEO\ñýSURFHHGýDVýIROORZVã
êêïì 'LVFRQQHFWý DOOý FDEOHVñý HDUWKý VWUDSý DQGý WKHý YHQWý WXEHý IURPý WKHý SULQWHUý WRSý PRXOGLQJñ
QRWLQJýWKHLUýSRVLWLRQýDQGýRULHQWDWLRQýIRUýUHILWWLQJï
êêïë 5HPRYHýWKHýWRSýPRXOGLQJýIURPýWKHýSULQWHUýõ6HFWLRQýäôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïèä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
êêïê 3ODFHýWKHýWRSýPRXOGLQJýõ)LJýììïëäýõæôôýIDFHýGRZQýRQýDýFOHDQýOHYHOýVXUIDFHïýý3URWHFWýWKH
NH\SDGýPHPEUDQHýõìôýIURPýGDPDJHýDQGýFRQWDPLQDWLRQï
êêïé 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýVHFXULQJýQXWVýDQGýZDVKHUVýõéôýDQGýWKHýVFUHZýõèôýZKLFKýKROGV
WKHý NH\SDGý SODWHýõêôýLQýSRVLWLRQïýý5HPRYHýWKHýNH\SDGýSODWHýIURPýWKHýWRSýPRXOGLQJñ
FRPSOHWHýZLWKýWKHý/&'ýSDQHOýDVVHPEO\ýõëôýDQGýEDFNOLJKWýLQYHUWHUýõçôï
êêïè 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýIRXUýQXWVýVHFXULQJýWKHý/&'ýSDQHOýDVVHPEO\ýWRýWKHýNH\SDGýSODWHï
5HPRYHýWKHý/&'ýSDQHOýDQGýEDFNOLJKWýLQYHUWHUýõ7KHVHýWZRýLWHPVýDUHýVXSSOLHGýDVýRQH
FRPSOHWHýDVVHPEO\ôïýý1RWHýWKHýRULHQWDWLRQýRIýWKHýEDFNOLJKWýLQYHUWHUýLQýLWVýKRXVLQJýIRU
UHILWWLQJï
5HILWWLQJ
êé 7RýUHILWýWKHý/&'ýDQGýEDFNOLJKWýSDQHOýDVVHPEO\ñýSURFHHGýDVýIROORZVã
êéïì )LWýWKHý/&'ýSDQHOýõ)LJýììïëäýõëôôýWRýWKHýNH\SDGýSODWHýõêôýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýIRXU
QXWVýUHPRYHGýDWý3DUDýêêïèï
êéïë )LWýWKHýNH\SDGýSODWHýõêôýLQýSRVLWLRQýRQýWKHýWRSýPRXOGLQJýõæôýHQVXULQJýWKDWýWKHýEDFNOLJKW
LQYHUWHUýLVýSODFHGýFRUUHFWO\ýLQýLWVýKRXVLQJýDQGýWKHýVHDOýõåôýLVýVHDWHGýFRUUHFWO\ï
êéïê 6HFXUHý WKHý NH\SDGý SODWHý WRý WKHý WRSý PRXOGLQJý XVLQJý WKHý VFUHZý õèôý DQGý QXWVý DQG
ZDVKHUVýõéôýUHPRYHGýDWý3DUDýêêïéï
êéïé )LWýWKHýWRSýPRXOGLQJýWRýWKHýSULQWHUýDQGýUHFRQQHFWýWKHýYHQWýWXEHýDQGýFDEOHVýDQGýHDUWK
VWUDSýZKLFKýZHUHýGLVFRQQHFWHGýDWý3DUDýêêïìï
.H\SDG
5HPRYDO
êè 7RýUHPRYHýWKHýNH\SDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
êèïì 5HPRYHýWKHýNH\SDGýSODWHýIURPýWKHýSULQWHUýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýêêïìýWRýêêïéï
êèïë 3HHOýWKHýNH\SDGýõ)LJýììïëäýõìôôýIURPýWKHýNH\SDGýSODWHýõêôï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïçí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
2
3
4
9 5
ì .H\SDG ç %DFNOLJKWýLQYHUWHU
ë /&'ýSDQHOýDVVHPEO\ æ 7RSýPRXOGLQJ
ê .H\SDGýSODWH å 6HDO
é 6HFXULQJýQXWVýDQGýZDVKHUV ä (DUWKýVWUDS
è 6HFXULQJýVFUHZ
)LJýììïëäýý7RSýPRXOGLQJñýNH\SDGýDQGý/&'ýSDQHO
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïçì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
êç 7RýILWýDýQHZýNH\SDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
êçïì &OHDQý WKHý NH\SDGý SODWHý õ)LJý ììïëäý õêôôý WRý UHPRYHý DQ\ý ROGý DGKHVLYHý OHIWý E\ý WKHý ROG
NH\SDGï
êçïë 5HPRYHýWKHýEDFNLQJýIURPýWKHýQHZýNH\SDGýDQGýIL[ýLWýLQýSRVLWLRQýRQýWKHýNH\SDGýSODWHï
êçïê 5HILWýWKHýNH\SDGýSODWHýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýêéïëýWRýêéïéï
,QNýRUýWRSýXSýUHVHUYRLUýVHQVRU
5HPRYDO
êæ $:$,7,1*ý,1)250$7,21
5HILWWLQJ
êå $:$,7,1*ý,1)250$7,21
0DLQVýLQOHWýFRQQHFWRU
5HPRYDO
êä 7RýUHPRYHýWKHýPDLQVýLQOHWýFRQQHFWRUýõ)LJýììïêíýõìôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
êäïì 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýVFUHZVýõ)LJýììïêìýõèôôñýQXWVýDQGýZDVKHUVýõçôýZKLFKýVHFXUH
WKHýLQOHWýFRQQHFWRUýõéôýWRýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõìôï
êäïë :LWKGUDZý WKHý LQOHWý FRQQHFWRUý IURPý WKHý SULQWHUý DQGý GLVFRQQHFWý WKHý FDEOHVý IURPý WKH
WHUPLQDOVýDWýWKHýUHDUïýý1RWHýWKHýRULHQWDWLRQýRIýWKHýFDEOHVýIRUýUHILWWLQJï
5HILWWLQJ
éí 7RýUHILWýWKHýPDLQVýLQOHWýFRQQHFWRUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
éíïì 5HILWý WKHý FDEOHVñý UHPRYHGý DWý 3DUDý êäïëñý WRý WKHý WHUPLQDOVý RQý WKHý UHDUý RIý WKHý LQOHW
FRQQHFWRUýõ)LJýììïêìýõéôôï
éíïë )LWýWKHýLQOHWýFRQQHFWRUýWRýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýõìôýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýVFUHZVýõèôñýQXWV
DQGýZDVKHUVýõçôýUHPRYHGýDWý3DUDýêäïìï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïçë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ì 0DLQVýLQOHWýFRQQHFWRU ë 0DLQVýVZLWFK
)LJýììïêíýý0DLQVýLQOHWýFRQQHFWRUýDQGýPDLQVýVZLWFK
0DLQVýVZLWFK
5HPRYDO
éì 7RýUHPRYHýWKHýPDLQVýVZLWFKýõ)LJýììïêíýõëôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
éìïì 5HPRYHýWKHýFDEOHVýIURPýWKHýWHUPLQDOVýDWýWKHýUHDUýRIýWKHýPDLQVýVZLWFKýõ)LJýììïêìýõëôô
QRWLQJýWKHLUýSRVLWLRQýIRUýUHILWWLQJï
éìïë 5HPRYHýWKHýFRYHUýõêôýIURPýWKHýPDLQVýVZLWFKï
éìïê 3XVKýWKHýVZLWFKýRXWýRIýLWVýPRXQWLQJýKROHñýQRWLQJýWKHýRULHQWDWLRQýIRUýUHILWWLQJï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïçê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ì &RQQHFWRUýSDQHO
ë 0DLQVýVZLWFK
ê 6ZLWFKýFRYHU
é 0DLQVýLQOHWýFRQQHFWRU 5
è 6HFXULQJýVFUHZ
ç 1XWýDQGýZDVKHU
)LJýììïêìýý,QOHWýFRQQHFWRUýDQGýPDLQVýVZLWFKýðýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJ
5HILWWLQJ
éë 3XVKý WKHý PDLQVý VZLWFKý õ)LJý ììïêìý õëôôý LQWRý LWVý PRXQWLQJý KROHý DIWHUý ILUVWý FKHFNLQJý WKDWý WKH
RULHQWDWLRQýLVýFRUUHFWï
éê )LWýWKHýFRYHUýõêôýWRýWKHýVZLWFKï
éé 5HFRQQHFWýWKHýFDEOHVñýUHPRYHGýDWý3DUDýéìïìñýWRýWKHýWHUPLQDOVýDWýWKHýUHDUýRIýWKHýVZLWFKï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïçé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
õìô 3(5621$/ý,1-85<ïýý6$)(7<ý*/$66(6ýõ:,7+ý6,'(ý6+,(/'6ôý$5(
72ý%(ý:251ý$7ý$//ý7,0(6ý:+(1ý+$1'/,1*ý,1.6ý$1'ý723ý836ï
$/62ý ,7ý ,6ý $'9,6$%/(ý 72ý :($5ý 6$)(7<ý */$66(6ý :+(1
&$55<,1*ý287ý0$,17(1$1&(ï
õêô 3(5621$/ý,1-85<ïý86(ý+$1'ý%$55,(5ý&5($0ý:+(1ý+$1'/,1*
,1.ï
õéô 3(5621$/ý,1-85<ïýý,)ý6.,1ý,6ý&217$0,1$7('ý%<ý,1.ý25ý723
83ñý:$6+ý:,7+ý62$3<ý:$7(5ïý'2ý127ý86(ý62/9(17ý72ý&/($1
,1.ý67$,16ý)520ý7+(ý6.,1ï
õèô ),5(ý+$=$5'ïý,00(',$7(/<ý$)7(5ý86(ý5(029(ý$1<ý7,668(ý25
&/27+6ý 7+$7ý %(&20(ý 6$785$7('ý :,7+ý ,1.ý 25ý 723ý 83ï
',6326$/ý2)ý68&+ý,7(06ý6+28/'ý%(ý68&+ý7+$7ý7+(5(ý,6ý12
'$1*(5ý2)ý$ý),5(ý5,6.ý25ý+($/7+ý+$=$5'ï
õçô ),5(ý +$=$5'ïý ,1ý 7+(ý (9(17ý 7+$7ý $ý &217$,1(5ý ,6ý /()7
&217$,1,1*ý ,1.ý 25ý 62/9(17ñý ,7ý 6+28/'ý %(ý 5(6($/('ï
+2:(9(5ñý6,1&(ý21/<ý)8//ý%277/(6ý$5(ý5(&200(1'('ý72
%(ý 86('ý :+(1ý 5(3/(1,6+,1*ý ,1.ý 25ý 723ý 83ñý ,7ý ,6
5(&200(1'('ý 7+$7ý 3$57,$//<ý ),//('ý %277/(6ý %(
',6&$5'('ý,1ý$ý:$<ý7+$7ý:,//ý127ý326(ý$ý),5(ý25ý+($/7+
+$=$5'ï
õæô ),5(ý +$=$5'ïý 7+(ý ,1.ý $1'ý 723ý 83ý ,6ý 92/$7,/(ý $1'
)/$00$%/(ñý(;75(0(ý&$5(ý0867ý%(ý86('ý:+(1ý+$1'/,1*
$1'ý6725,1*ý7+(0ï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïçè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)OXLGýPDQDJHPHQWýV\VWHPýõ)06ô
5HPRYDO
éè 7RýUHPRYHýWKHý)06ýõ)LJýììïêëýõêôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
éèïì 5HPRYHýWKHýILOOHUýSOXJýõìôýDQGýGUDLQýWKHýLQNýV\VWHPýXVLQJýDýV\ULQJHýDQGýDýOHQJWKýRI
SODVWLFýWXELQJï
éèïë 8QVROGHUýWKHýFRQQHFWLRQVýWRýWKHý906ýOHYHOýVHQVRUVýõèôýDQGýWKHýPL[HUýWDQNýVHQVRUV
õORFDWHGýLQýWKHýEDVHýRIýWKHýPL[HUýWDQNýõçôôñýõ6OLGHýWKHýKHDWVKULQNýRQýHDFKýOHDGýEDFNýRQ
WRýWKHýFDEOHýORRPVýWRýUHYHDOýWKHýVROGHUHGýFRQQHFWLRQVôïýý1RWHýWKHýFRORXUýDQGýGHVWLQDWLRQ
RIýHDFKýVHQVRUýOHDGï
éèïê 8QSOXJýWKHýLQðOLQHýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýFRQQHFWRUïý7KHýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýLVýORFDWHG
QH[WýWRýWKHýOHYHOýVHQVRUVýLQýWKHýEDVHýRIýWKHýPL[HUýWDQNï
1
2
ì )LOOHUýSOXJ è 906ýVHQVRUýFRQQHFWLRQV
ë 3ULQWKHDGýPDQLIROG ç 0L[HUýWDQN
ê )06 æ 9DOYHV
é 0DLQýPDQLIROG
)LJýììïêëýý,QNýV\VWHPýUHPRYDO
éèïé 5HPRYHý DQGý UHWDLQý WKHý WZRý VFUHZVý VHFXULQJý WKHý SULQWKHDGý PDQLIROGý õVLWXDWHG
XQGHUQHDWKýWKHýYDOYHVôïýý3XOOýWKHýPDQLIROGýFOHDUýRIýWKHýLQNýV\VWHPýõWDNHýFDUHýWRýUHWDLQ
WKHýPDQLIROGý2ðULQJVôï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïçç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
éèïè 5HPRYHýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWRUVýIURPýWKHýYDOYHVýõæôý9êñý9çñý9åýDQGý9ìíï
éèïç 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWKUHHýVFUHZVýVHFXULQJýWKHýPDLQýPDQLIROGýõéôïýý3XOOýWKHýPDQLIROG
FOHDUýRIýWKHýLQNýV\VWHPýõWDNHýFDUHýWRýUHWDLQýWKHýPDQLIROGý2ðULQJVôï
éèïæ 7LOWýWKHýSULQWHUñýRUýSODFHýLQýDýVXLWDEOHýSRVLWLRQýDFURVVýDýEHQFKýFRUQHUñýWRýJDLQýDFFHVVýWR
WKHýXQGHUQHDWKýRIýWKHýPDFKLQHï
éèïå /RFDWHýWKHýWKUHHýVFUHZVýWKDWýVHFXUHýWKHý)06ýPRXQWLQJýSLOODUVýWRýWKHýEDVHýPRXOGLQJï
5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýVFUHZVïýý7KHý)06ýFDQýQRZýEHýUHPRYHGýIURPýWKHýSULQWHUï
2QýDý3LýPDFKLQHýFKHFNýWKDWýWKHýVWLUUHUýEDUýLVýFRUUHFWO\ýSRVLWLRQHGýDWýWKHýERWWRP
RIýWKHýPL[HUýWDQNýSULRUýWRýUHILWWLQJýWKHý)06ï
5HILWWLQJ
éç 7RýUHILWýWKHý)06ýõ)LJýììïêëýõêôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
éçïì 7LOWýWKHýSULQWHUñýRUýSODFHýLQýDýVXLWDEOHýSRVLWLRQýDFURVVýDýEHQFKýFRUQHUñýWRýJDLQýDFFHVVýWR
WKHýXQGHUQHDWKýRIýWKHýPDFKLQHï
éçïë 3ODFHý WKHý )06ý LQý SRVLWLRQý DQGý VHFXUHý LWý WRý WKHý EDVHý PRXOGLQJý XVLQJý WKHý VFUHZV
UHPRYHGýDWý3DUDýéèïåï
éçïê )LWýWKHýPDLQýPDQLIROGýõéôýWRýWKHý)06ýDQGýVHFXUHýLWýWRýWKHýLQNýV\VWHPýZLWKýWKHýWKUHH
VFUHZVý UHPRYHGý DWý 3DUDý éèïçý õHQVXUHý DOOý WKHý 2ðULQJVý DUHý UHILWWHGý LQý WKHLUý FRUUHFW
SRVLWLRQVôï
éçïé 5HILWýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWRUVýWRýWKHýYDOYHVýõæôý9êñý9çñý9åýDQGý9ìíï
éçïè )LWýWKHýSULQWKHDGýPDQLIROGýLQýSRVLWLRQýEHQHDWKýWKHýYDOYHVýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýWZR
VFUHZVý UHPRYHGý DWý 3DUDý éèïéý õHQVXUHý DOOý WKHý 2ðULQJVý DUHý UHILWWHGý LQý WKHLUý FRUUHFW
SRVLWLRQVôï
éçïç 5HFRQQHFWýWKHýLQOLQHýFRQQHFWRUýWRýWKHýWHPSHUDWXUHýVHQVRUýOHDGï
éçïæ 5HVROGHUýWKHýFRQQHFWLRQVýWRýWKHý906ýOHYHOýVHQVRUVýõèôýDQGýWKHýPL[HUýWDQNýVHQVRUVïýý)LW
SURWHFWLYHýKHDWVKULQNýRYHUýHDFKýVROGHUHGýMRLQWï
éçïå &RPPLVVLRQýWKHýLQNýV\VWHPýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýìíæñýìíåñýDQGýììëï
éçïä 5HFDOLEUDWHýWKHý906ýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýììéï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïçæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
,QNýV\VWHPýSXPS
5HPRYDO
éæ 7RýUHPRYHýWKHýLQNýV\VWHPýSXPSýõ)LJýììïêêýõèôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
éæïì 'LVFRQQHFWýWKHýWRSýRIýWKHýSXPSýIHHGýSLSHýõéôýIURPýWKHý7ýFRQQHFWRUýõìôýORFDWHGýFORVHVW
WRý9DOYHý9ìýõ7RSýXSýYDOYHôïýý7KLVýZLOOýSUHYHQWýLQNýEHLQJýVLSKRQHGýIURPýWKHýLQNýV\VWHP
ZKHQýWKHýSXPSýLVýGLVFRQQHFWHGï
éæïë 'LVFRQQHFWýWKHý3803ýFRQQHFWRUýõêôýIURPýWKHý,î2ýERDUGï
éæïê 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýVFUHZVýõëôýVHFXULQJýWKHýEDIIOHýSODWHýWRýWKHýEDVHýPRXOGLQJï
éæïé 0RYHýWKHýEDIIOHýSODWHýDVVHPEO\ýWRýRQHýVLGHýWRýDOORZýDFFHVVýWRýWKHýSXPSýõVHHý3DUDýéæïè
IRUýZKLWHý3LýPDFKLQHôï
éæïè :KLWHý3LýRQO\âýUHPRYHýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýWRýDOORZýDFFHVVýWRýWKHýSXPSï
éæïç 3ODFHýDýZDGýRIýWLVVXHýRUýDEVRUEHQWýFORWKýXQGHUQHDWKýWKHýSXPSýWRýFDWFKýDQ\ýLQNýVSLOODJHï
éæïæ 'LVFRQQHFWýWKHýLQNIHHGýõéôýDQGýRXWOHWýSLSHVýIURPýWKHýSXPSï
éæïå 8VHýWKHýDUURZýRQýWKHýSXPSýKHDGýWRýQRWHýRULHQWDWLRQï
éæïä 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýVFUHZVýVHFXULQJýWKHýSXPSïýý:LWKGUDZýWKHýSXPSýDQGýLWV
VHDOLQJýJDVNHWïýý'LVFDUGýWKHýJDVNHWï
5HILWWLQJ
éå 7RýUHILWýWKHýLQNýV\VWHPýSXPSýõ)LJýììïêêýõèôôýSURFHHGýDVýIROORZVã
éåïì (QVXUHýWKDWýWKHýSXPSýLVýWKHýFRUUHFWýW\SHýIRUýWKHýPDFKLQHï
éåïë 3ODFHýWKHýSXPSýLQýSRVLWLRQñýZLWKýDýQHZýVHDOLQJýJDVNHWýILWWHGýEHWZHHQýWKHýSXPSýDQGýWKH
EXONKHDGýõVHHý3DUDýéåïêýIRUýZKLWHý3LýPDFKLQHôñýHQVXUHýWKDWýWKHýSXPSýRULHQWDWLRQýLV
FRUUHFWï
éåïê :KLWHý3LýRQO\âýSODFHýWKHýSXPSýLQýSRVLWLRQýWKURXJKýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýFDYLW\ñýZLWKýD
QHZýVHDOLQJýJDVNHWýILWWHGýEHWZHHQýWKHýSXPSýDQGýWKHýEXONKHDGñýHQVXUHýWKDWýWKHýSXPS
RULHQWDWLRQýLVýFRUUHFWï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïçå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
éåïé 6HFXUHýWKHýSXPSýWRýWKHýEXONKHDGñýXVLQJýWKHýWZRýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýéæïäï
éåïè &RQQHFWýWKHýLQNýIHHGýõéôýDQGýRXWOHWýSLSHVýWRýWKHýSXPSï
éåïç &RQQHFWýWKHýWRSýRIýWKHýLQNIHHGýSLSHýWRýWKHý7ýFRQQHFWRUýõìôýQH[WýWRý9ìýõ7RSýXSýYDOYHôï
5HPRYHýWKHýWLVVXHýRUýFORWKýõSODFHGýWRýFDWFKýLQNýVSLOODJHôýIURPýEHQHDWKýWKHýSXPSï
éåïæ 3XWý WKHý EDIIOHý SODWHý LQý SRVLWLRQý DQGý VHFXUHý LWý ZLWKý WKHý WZRý VFUHZVý õëôý UHPRYHGý DW
3DUDýéæïêï
éåïå &RQQHFWýWKHý3803ýFRQQHFWRUýõêôýWRýWKHý,î2ýERDUGï
3
4
5
ì 7ýFRQQHFWRU é 3XPSýIHHGýSLSH
ë %DIIOHýSODWHýIL[LQJýVFUHZ è ,QNýV\VWHPýSXPS
ê 3803ýFRQQHFWRU
)LJýììïêêýý,QNýV\VWHPýSXPSýUHPRYDO
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïçä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
9DOYHV
5HPRYDO
éä 7RýUHPRYHýDýYDOYHñýSURFHHGýDVýIROORZVã
éäïì 5HPRYHý WKHý HOHFWULFDOý FRQQHFWRUý õ)LJý ììïêéý õìôôý IURPý WKHý ERG\ý RIý WKHý YDOYHý DIWHU
VODFNHQLQJýWKHýFDSWLYHýUHWDLQLQJýVFUHZýõìíôï
éäïë 5HPRYHýWKHýWXEHýõéôýIURPýWKHýEDUEýõêôýRQýYDOYHVý9êñý9åýRUý9çýõQRWHýWKHýFRORXUýRIýWKH
VWULSHýRQýWKHýWXEHôï
éäïê 5HPRYHýWKHýSOXJýõèôýIURPýYDOYHVý9ìñý9ëñý9éýDQGý9ìíï
éäïé 5HPRYHýWKHýFLUFOLSýõëôýDQGýVOLGHýWKHýVROHQRLGýZLQGLQJVýõçôýRIIýWKHýYDOYHýEORFNýõæôýõQRWH
WKHýRULHQWDWLRQýRIýWKHýVROHQRLGôï
éäïè 5HPRYHý DQGý UHWDLQý WKHý WZRý VFUHZVý õåôý VHFXULQJý WKHý YDOYHý EORFNý WRý WKHý PDQLIROGï
5HPRYHýWKHýYDOYHýEORFNñýFRPSOHWHýZLWKý2ðULQJVïýý5HWDLQýWKHý2ðULQJVýõäôï
10 1
2 3
5
9
6
8 7
ì (OHFWULFDOýFRQQHFWRU ç 6ROHQRLGýZLQGLQJV
ë &LUFOLS æ 9DOYHýEORFN
ê %DUE å 5HWDLQLQJýVFUHZV
é 7XEH ä 2ðULQJýVHDOV
è 3OXJ ìí &DSWLYHýUHWDLQLQJýVFUHZ
)LJýììïêéýý9DOYHýFRPSRQHQWV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïæí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
èí 7RýUHILWýDýYDOYHñýSURFHHGýDVýIROORZVã
èíïì )LWýWKHý2ðULQJVýõ)LJýììïêéýõäôôñýUHPRYHGýDWý3DUDýéäïèñýWRýWKHýYDOYHýEORFNýõæôï
èíïë )LWýWKHýYDOYHýEORFNýWRýWKHýPDQLIROGýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýWZRýVFUHZVýõåôýUHPRYHGýDW
3DUDýéäïèï
èíïê 6OLGHýWKHýVROHQRLGýZLQGLQJVýõçôýRQýWRýWKHýYDOYHýEORFNýDQGýVHFXUHýZLWKýWKHýFLUFOLSï
èíïé 5HILWýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWRUýõìôýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýFDSWLYHýVFUHZï
èíïè 5HILWýWKHýWXEHýõéôýRQýWRýWKHýEDUEýõêôýRQýYDOYHVý9êñý9åýRUý9çýõHQVXUHýWKHýWXEHýZLWKýWKH
FRUUHFWýFRORXUýVWULSHýLVýILWWHGôï
èíïç 5HILWýWKHýSOXJýõèôýRQýWRýWKHýYDOYHVý9ìñý9ëñý9éýRUý9ìíï
)DQ
5HPRYDO
èì 7RýUHPRYHýWKHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQýSURFHHGýDVýIROORZVã
èìïì 'LVFRQQHFWýWKHý)$1î(+7ýSOXJýIURPýWKHý,î2ýERDUGïýý,GHQWLI\ýWKHýWZRýOHDGVýWKDWýJRýWRýWKH
IDQýõSLQVýéýDQGýèôýDQGýUHPRYHýWKHPýIURPýWKHýSOXJýE\ýSUHVVLQJýWKHýFULPSýUHOHDVHýOXJV
RQýWKHýVLGHïýý0DNHýDýQRWHýRIýWKHýFRORXUýDQGýGHVWLQDWLRQýRIýHDFKýOHDGï
èìïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýVFUHZVýWKDWýVHFXUHýWKHýEDIIOHýSODWHýWRýWKHýEDVHýPRXOGLQJï
0RYHýWKHýEDIIOHýSODWHýDVVHPEO\ýWRýRQHýVLGHýWRýUHYHDOýWKHýIDQýõ)LJýììïêèýõìôôï
(48,30(17ý'$0$*(ïýý(QVXUHýWKDWýWKHýIDQýIDLOýVHQVRUýLVýQRWýGDPDJHG
ZKHQýUHPRYLQJýRUýUHILWWLQJýWKHýILOWHUýKRXVLQJï
èìïê 6XSSRUWýWKHýILOWHUýKRXVLQJýõëôýDQGýUHPRYHýWKHýWZRýVFUHZVýVHFXULQJýWKHýIDQïýý7KHVH
VFUHZVýIDVWHQýLQWRýKROHVýLQýWKHýILOWHUýKRXVLQJñýZKLFKýZLOOýGURSýLIýQRWýVXSSRUWHGïýý5HPRYH
WKHýILOWHUýKRXVLQJýõVHHý&DXWLRQôýDQGýSXWýWRýRQHýVLGHï
èìïé 5HPRYHýWKHýIDQýIURPýWKHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïæì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
2 1
ì )DQ
ë )LOWHUýKRXVLQJ
)LJýììïêèýý)DQýUHPRYDO
5HILWWLQJ
èë 7RýUHILWýWKHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQñýSURFHHGýDVýIROORZVã
(48,30(17ý'$0$*(ïýý(QVXUHýWKDWýWKHýIDQýIDLOýVHQVRUýLVýQRWýGDPDJHG
ZKHQýUHPRYLQJýRUýUHILWWLQJýWKHýILOWHUýKRXVLQJï
èëïì 3ODFHýWKHýIDQýõ)LJýììïêèýõìôôýLQýSRVLWLRQýLQýWKHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWïýý+ROGýWKHýIDQ
ILOWHUýKRXVLQJýõëôýLQýSRVLWLRQýLQýWKHýILOWHUýFRPSDUWPHQWýDQGýDOLJQýWKHýIL[LQJýKROHVýZLWKýWKH
KROHVýLQýWKHýIDQýFDVLQJïýý6HFXUHýWKHýIDQýWRýWKHýILOWHUýKRXVLQJýXVLQJýWKHýVFUHZVýUHPRYHG
DWý3DUDýèìïêï
èëïë ,QVHUWýWKHýFULPSHGýHQGVýRIýWKHýIDQýSRZHUýOHDGýLQWRýWKHý)$1î(+7ýSOXJýLQýWKHýSRVLWLRQV
QRWHGýLQý3DUDýèìïìïýý,WýPD\ýEHýQHFHVVDU\ýWRýRSHQýWKHýFULPSýUHOHDVHýOXJVýWRýHQDEOHýWKH
FULPSýWRýORFNýEDFNýLQWRýSRVLWLRQýLQVLGHýWKHýFRQQHFWRUï
èëïê 3XWýWKHýEDIIOHýSODWHýDVVHPEO\ýEDFNýLQWRýLWVýFRUUHFWýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýWRýWKHýEDVH
PRXOGLQJýXVLQJýWKHýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýèìïëï
èëïé &RQQHFWýWKHý)$1î(+7ýSOXJýWRýWKHý,î2ýERDUGï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïæë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)DQýIDLOXUHýFDUG
5HPRYDO
èê 7KHýIDQýIDLOXUHýFDUGýLVýORFDWHGýLQýWKHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWñýZLWKýWZRýWHPSHUDWXUHýVHQVRUV
SURWUXGLQJýLQWRýWKHýILOWHUýFRPSDUWPHQWñýMXVWýEHORZýWKHýIDQýILOWHUï
èé 7RýUHPRYHýWKHýIDQýIDLOXUHýFDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
èéïì 'LVFRQQHFWýWKHý)$1ý)$,/ýFRQQHFWRUýIURPýLWVýORFDWLRQýDWýERWWRPýFHQWUHýRIýWKHý,î2ýERDUGï
èéïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýQ\ORQýVFUHZýVHFXULQJýWKHýIDQýIDLOXUHýFDUGïýý7KHýVFUHZýLVýORFDWHG
LQýWKHýILOWHUýFRPSDUWPHQWñýEHORZýWKHýIDQýILOWHUï
èéïê 7KHýIDQýIDLOXUHýFDUGýFDQýQRZýEHýUHPRYHGýIURPýWKHýHOHFWURQLFVýFRPSDUWPHQWï
5HILWWLQJ
èè 7RýUHILWýWKHýIDQýIDLOXUHýFDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
èèïì 3ODFHý WKHý FDUGý LQý SRVLWLRQý ZLWKý WKHý WHPSHUDWXUHý VHQVRUVý SURWUXGLQJý LQý WRý WKHý ILOWHU
FRPSDUWPHQWï
èèïë 6HFXUHýWKHýFDUGýZLWKýWKHýQ\ORQýVFUHZýUHPRYHGýDWý3DUDýèéïëï
èèïê &RQQHFWýWKHý)$1ý)$,/ýFRQQHFWRUýWRýWKHý,î2ýERDUGï
(+7ýPRGXOH
5HPRYDO
èç 7RýUHPRYHýWKHý(+7ýPRGXOHýõ)LJýììïêçýõêôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
èçïì 5HPRYHýWKHýWZRýVFUHZVýõìôýVHFXULQJýWKHýEDIIOHýSODWHýWRýWKHýEDVHýPRXOGLQJïýý0RYHýWKH
EDIIOHýSODWHýDVVHPEO\ýõëôýVRýWKDWýLWýLVýFOHDUýRIýWKHý(+7ýPRGXOHï
èçïë 5HPRYHýWKHý(+7ýFRQQHFWRUýõéôýIURPýWKHý(+7ýPRGXOHï
èçïê /LIWýWKHý(+7ýPRGXOHýFOHDUýRIýLWVýKRXVLQJýDQGýGLVFRQQHFWýWKHýORZýYROWDJHýFRQQHFWRUýIURP
LWVýEDVHï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïæê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
èæ 7RýUHILWýWKHý(+7ýPRGXOHýõ)LJýììïêçýõêôôýSURFHHGýDVýIROORZVã
èæïì )LWýWKHýORZýYROWDJHýFRQQHFWRUýWRýWKHýEDVHýRIýWKHýPRGXOHýDQGýSODFHýWKHýPRGXOHýLQýLWV
KRXVLQJï
èæïë )LWýWKHý(+7ýFRQQHFWRUýõéôýWRýWKHýWRSýRIýWKHýPRGXOHï
èæïê 5HSODFHýWKHýEDIIOHýSODWHýDVVHPEO\ýõëôýLQýLWVýFRUUHFWýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýWZR
VFUHZVýõìôýUHPRYHGýDWý3DUDýèçïìï
ì %DIIOHýSODWHýVHFXULQJýVFUHZ ê (+7ýPRGXOH
ë %DIIOHýSODWHýDVVHPEO\ é (+7ýFRQQHFWRU
)LJýììïêçýý(+7ýPRGXOHýUHPRYDO
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïæé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
*XWWHUýGHWHFWýPRGXOH
5HPRYDO
èå 7RýUHPRYHýWKHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHýõ)LJýììïêæýõæôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
èåïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõìôýDQGýVOLGHýWKHýIURQWýFRYHUýõäôýRIIýWKHýSULQWKHDGï
èåïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýUHDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõëôïýý6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõéôýEDFN
RYHUýWKHýXPELOLFDOýXQWLOýLWýLVýFOHDUýRIýWKHýSULQWKHDGï
èåïê 2QýWKHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHýõæôñýVODFNHQýWKHýJUXEVFUHZVýõêôýDQGýSXOOýWKHý\HOORZýZLUHýõçô
DQGýEODFNýZLUHýõåôýRXWýRIýWKHýPRGXOHï
èåïé 3XOOýWKHýLQNýWXEHVýõJUHHQýVWULSHôýõèôýRIIýHDFKýHQGýRIýWKHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHïýý7KH
PRGXOHýFDQýQRZýEHýUHPRYHGýIURPýWKHýSULQWKHDGï
2
4
3
2
1
5
6
7
8
5
ì .QXUOHGýVFUHZ
ë 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZ
ê *UXEVFUHZ
é 5HDUýFRYHU
è ,QNýWXEHýõJUHHQýVWULSHô
ç <HOORZýZLUH
æ *XWWHUýGHWHFWýPRGXOH
9 å %ODFNýZLUH
ä )URQWýFRYHU
)LJýììïêæýý*XWWHUýGHWHFWýPRGXOHýUHPRYDO
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïæè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
èä 7RýUHILWýWKHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHýõ)LJýììïêæýõæôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
èäïì 3ODFHýWKHýJXWWHUýGHWHFWýPRGXOHýLQýSRVLWLRQýDQGýDWWDFKýWKHýLQNýWXEHVýõJUHHQýVWULSHôýõèôýWR
HDFKýHQGýRIýWKHýPRGXOHï
èäïë 3ODFHýWKHýHQGVýRIýWKHý\HOORZýZLUHýõçôýDQGýWKHýEODFNýZLUHýõåôýLQýWKHýKROHVýDWýWKHýSRVLWLRQV
VKRZQýDWý)LJýììïêæïýý6HFXUHýWKHýZLUHVýE\ýWLJKWHQLQJýWKHýJUXEVFUHZVýõêôï
èäïê 6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõéôýLQWRýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýVHFXULQJýVFUHZVýõëôýZKLFK
ZHUHýUHPRYHGýDWý3DUDýèåïëï
èäïé 6OLGHýWKHýIURQWýFRYHUýRQýWRýWKHýSULQWKHDGýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõìôï
+HDGýKHDWHU
5HPRYDO
çí 7RýUHPRYHýWKHýKHDGýKHDWHUýõ)LJýììïêåýõéôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çíïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõìôýDQGýVOLGHýWKHýIURQWýFRYHUýõæôýRIIýWKHýSULQWKHDGï
çíïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýUHDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõëôïýý6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõçô
EDFNýRYHUýWKHýXPELOLFDOýXQWLOýLWýLVýFOHDUýRIýWKHýSULQWKHDGï
çíïê 5HPRYHýWKHýKHDWVKULQNýIURPýWKHýILYHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVýõèôýDWýWKHýUHDUýRIýWKHýKHDG
KHDWHUïý ý 0DNHý Dý QRWHý RIý KRZý WKHý ZLUHVý DUHý FRQQHFWHGý DQGý WKHQý XQVROGHUý WKH
FRQQHFWLRQVï
çíïé 5HPRYHýWKHýLQNýWXEHVýõêôýIURPýWKHýIURQWýDQGýUHDUýRIýWKHýKHDGýKHDWHUï
çíïè 7KHýKHDGýKHDWHUýFDQýQRZýEHýUHPRYHGýIURPýWKHýSULQWKHDGï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïæç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
2
3
4
3
2
1
ì .QXUOHGýVFUHZ
ë 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZV
ê ,QNýWXEH
é +HDGýKHDWHU
è (OHFWULFDOýFRQQHFWLRQV
ç 5HDUýFRYHU
æ )URQWýFRYHU
7
)LJýììïêåýý+HDGýKHDWHUýUHPRYDO
5HILWWLQJ
çì 7RýUHILWýWKHýKHDGýKHDWHUýõ)LJýììïêåýõéôôýWRýWKHýSULQWKHDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çìïì 3ODFHýWKHýKHDGýKHDWHUýLQýSRVLWLRQýRQýWKHýSULQWKHDGñýZLWKýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVýWR
WKHýUHDUï
çìïë 6OLGHýDýQHZýOHQJWKýRIýKHDWýVKULQNýRQýWRýRQHýVLGHýRIýHDFKýRIýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVï
5HVROGHUýWKHýFRQQHFWLRQVýõDVýQRWHGýLQý3DUDýçíïêôýDQGýVOLGHýWKHýKHDWVKULQNýRYHUýHDFK
VROGHUHGýMRLQWï
çìïê 3XVKýWKHýLQNýWXEHVýõêôýRQýWRýWKHýFRQQHFWRUVýDWýHDFKýHQGýRIýWKHýKHDGýKHDWHUï
çìïé 6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõçôýLQWRýSRVLWLRQýRQýWKHýSULQWKHDGýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýWZRýVFUHZV
õëôýUHPRYHGýDWý3DUDýçíïëï
çìïè 6OLGHýWKHýIURQWýFRYHUýRQýWRýWKHýSULQWKHDGýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõìôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïææ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
3KDVHýGHWHFWRU
5HPRYDO
çë 7RýUHPRYHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýõ)LJýììïêäýõêôôýIURPýWKHýSULQWKHDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çëïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõéôýDQGýVOLGHýWKHýIURQWýFRYHUýRIIýWKHýSULQWKHDGï
çëïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýUHDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõèôýDQGýVOLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõçô
EDFNýXQWLOýLWýLVýFOHDUýRIýWKHýSULQWKHDGï
çëïê 5HPRYHý WKHý KHDWVKULQNý IURPý WKHý FRQQHFWLRQVý EHWZHHQý WKHý SKDVHý GHWHFWRUý DQGý WKH
FDEOHý ORRPïý ý 0DNHý Dý QRWHý RIý KRZý WKHý ZLUHVý DUHý FRQQHFWHGý DQGý GHVROGHUý WKH
FRQQHFWLRQVï
4 5
3
2
9 7
ì 3ULQWKHDGýIURQWýFRYHU ç 5HDUýFRYHU
ë 7RSýGHIOHFWRUýSODWH æ 3KDVHýGHWHFWRUýFDEOH
ê 3KDVHýGHWHFWRU å 3KDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZ
é .QXUOHGýVFUHZ ä &DEOHýFODPSýVFUHZýõ[ëô
è 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZ
)LJýììïêäýý3KDVHýGHWHFWRUýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJ
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïæå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
çëïé 6ODFNHQý WKHý SKDVHý GHWHFWRUý FODPSLQJý VFUHZý õåôý DQGý VOLGHý RXWý WKHý GHWHFWRUïý ý ,I
QHFHVVDU\ñýPRYHýWKHýWRSýGHIOHFWRUýSODWHýõëôýWRýJDLQýDFFHVVýWRýWKHýFODPSLQJýVFUHZï
çëïè 6ODFNHQýWKHýUHDUýFDEOHýFODPSýVFUHZVýõäôýWRýUHOHDVHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFDEOHï
çëïç 5HPRYHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýIURPýWKHýSULQWKHDGï
5HILWWLQJ
çê 7RýUHILWýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýõ)LJýììïêäýõêôôýWRýWKHýSULQWKHDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çêïì 5RXWHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFDEOHýõæôñýWKURXJKýWKHýFDEOHýFODPSVýõäôýWRýWKHýUHDUýRIýWKH
SULQWKHDGïýý7LJKWHQýWKHýUHDUýFDEOHýFODPSýVFUHZVýõäôñýPDNLQJýVXUHýWKDWýWKHýFDEOHVýDUH
QRWýFUXVKHGýE\ýWKHýFODPSï
çêïë 6OLGHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýLQWRýLWVýPRXQWLQJýKROHýDQGýSRVLWLRQýLWýVRýWKDWýWKHýWRSýRIýWKH
GHWHFWRUýLVýìPPýEHORZýWKHýSULQWKHDGýQR]]OHýRULILFHïýý7LJKWHQýWKHýFODPSLQJýVFUHZýõåôýWR
KROGýWKHýGHWHFWRUýLQýSRVLWLRQï
çêïê 6OLGHýOHQJWKVýRIýKHDWVKULQNýRQýWRýRQHýVLGHýRIýHDFKýRIýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFRQQHFWLRQVï
5HVROGHUýWKHýFRQQHFWLRQVýõ$VýQRWHGýLQý3DUDýçëïêôýDQGýVOLGHýWKHýKHDWVKULQNýRYHUýHDFK
VROGHUHGýMRLQWï
çêïé 6WDUWýWKHýMHWýDQGýHQVXUHýWKDWýWKHýSKDVHýSURILOHýLVýFRUUHFWýõ3DUDýìëæôï
çêïè 6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõçôýEDFNýLQWRýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýWZRýVFUHZVýõèôýUHPRYHG
DWý3DUDýçëïëï
çêïç 6OLGHýWKHýIURQWýFRYHUýõìôýLQWRýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõéôï
(+7ýEORFN
5HPRYDO
çé 7RýUHPRYHýWKHý(+7ýEORFNýõ)LJýììïéíýõäôôýIURPýWKHýSULQWKHDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çéïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõêôýDQGýVOLGHýWKHýIURQWýFRYHUýõìôýIURPýWKHýSULQWKHDGï
çéïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýUHDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõéôïýý6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýEDFN
XQWLOýLWýLVýFOHDUýRIýWKHýSULQWKHDGï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïæä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
3 4
6
7
8
9
11 10
ì 3ULQWKHDGýIURQWýFRYHU æ &KDUJHýHOHFWURGHýFODPSLQJýVFUHZ
ë íý9ýGHIOHFWRUýSODWHýIL[LQJýVFUHZ å 3KDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZ
ê .QXUOHGýVFUHZ ä (+7ýEORFN
é 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZ ìí 5HDUýFDEOHýFODPS
è 3ULQWKHDGýUHDUýFRYHU ìì )URQWýFDEOHýFODPS
ç &KDUJHýHOHFWURGHýFDEOH
)LJýììïéíýý(+7ýEORFNýUHPRYDOýDQGýUHILWWLQJ
çéïê 'HVROGHUýWKHý(+7ýFDEOHýIURPýWKHýIURQWýRIýWKHýëëý06ýUHVLVWRUï
çéïé 5HPRYHýWKHýWZRýFDEOHýFODPSVýõìíýDQGýììôï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïåí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
çéïè /RRVHQýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZýõåôïýý6OLGHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýRXWýRIýWKH
(+7ýEORFNñýWKURXJKýWKHýERWWRPýRIýWKHýSULQWKHDGï
çéïç /RRVHQýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýFODPSLQJýVFUHZýõæôýDQGýSXOOýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýFDEOH
õçôýIURPýWKHý(+7ýEORFNï
çéïæ 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýíý9ýGHWHFWRUýSODWHýIL[LQJýVFUHZýõëôýDQGýGHIOHFWRUýSODWHïýý3XOOýWKH
íý9ýFRQQHFWLQJýFDEOHýDZD\ýIURPýWKHý(+7ýEORFNï
çéïå 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRý(+7ýEORFNýVHFXULQJýVFUHZVýZKLFKýDUHýVLWXDWHGýEHORZýWKH
EORFNï
çéïä 5HPRYHýWKHý(+7ýEORFNñýGLVFRQQHFWLQJýWKHýJXWWHUýUHWXUQýSLSHýDVýWKHýEORFNýLVýUHPRYHGï
5HILWWLQJ
çè 7RýUHILWýWKHý(+7ýEORFNýõ)LJýììïéíýõäôôýWRýWKHýSULQWKHDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çèïì 3ODFHýWKHý(+7ýEORFNýLQýSRVLWLRQñýFRQQHFWLQJýWKHýJXWWHUýUHWXUQýSLSHýDWýWKHýVDPHýWLPHï
6HFXUHýWKHýEORFNýZLWKýWKHýWZRýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýçéïåï
çèïë 5HILWýWKHýíý9ýGHIOHFWRUýSODWHýDQGýíý9ýFRQQHFWLQJýFDEOHýUHPRYHGýDWý3DUDýçéïæïýý6HFXUH
WKHPýZLWKýWKHýIL[LQJýVFUHZýõëôï
çèïê )LWýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýFDEOHýõçôýWRýWKHý(+7ýEORFNýDQGýWLJKWHQýWKHýFODPSLQJýVFUHZýõæôï
çèïé 6OLGHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýEDFNýLQWRýWKHý(+7ýEORFNýIURPýWKHýERWWRPýRIýWKHýSULQWKHDGï
3RVLWLRQý WKHý WRSý RIý WKHý SKDVHý GHWHFWRUý ìPPý EHORZý WKHý QR]]OHý RULILFHïý ý 7LJKWHQý WKH
FODPSLQJýVFUHZýõåôï
çèïè 5HILWýWKHýIURQWýDQGýUHDUýFDEOHýFODPSVýõìíýDQGýììôýWDNLQJýFDUHýWKDWýWKHýFDEOHVýDUHýURXWHG
FRUUHFWO\ýWKURXJKýWKHýFKDQQHOVýLQýWKHýFODPSVýDQGýQRWýFUXVKHGýZKHQýWKHýFODPSVýDUH
WLJKWHQHGï
çèïç 5HVROGHUýWKHý(+7ýFRQQHFWRUýWRýWKHýIURQWýRIýWKHýëëý06ýUHVLVWRUïýý7DNHýFDUHýWKDWýWKH
VROGHUHGýMRLQWýGRHVýQRWýKDYHýDQ\ýVSLNHVýZKLFKýPD\ýFDXVHýDUFLQJýGXULQJýRSHUDWLRQïýý7KH
VROGHUHGýMRLQWýPXVWýEHýVOHHYHGýZLWKýWKHýFRUUHFWýJUDGHýRIýKHDWVKULQNï
çèïæ &DUU\ýRXWýDýIXOOýDOLJQPHQWýSURFHGXUHýRQýWKHýSULQWKHDGýõ3DUDýäíôï
çèïå 6OLGHýWKHýUHDUýSULQWKHDGýFRYHUýõèôýLQWRýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýWZRýVFUHZVýõéô
UHPRYHGýDWý3DUDýçéïëï
çèïä 6OLGHýWKHýIURQWýFRYHUýõìôýLQWRýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýNQXUOHGýVFUHZï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïåì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
1R]]OHýDVVHPEO\
5HPRYDO
çç 7RýUHPRYHýWKHýSULQWKHDGýQR]]OHýDVVHPEO\ýõ)LJýììïéìýõìôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ççïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõëôýDQGýVOLGHýWKHýIURQWýFRYHUýRIIýWKHýSULQWKHDGï
ççïë 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýWZRýUHDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõêôýDQGýVOLGHýWKHýUHDUýFRYHUýõéô
RIIýWKHýSULQWKHDGï
2 3
1
5 7 6
ì 1R]]OHýDVVHPEO\ è /DWHUDOýFODPSLQJýVFUHZ
ë .QXUOHGýVFUHZ ç &DEOHîQR]]OHýFODPSýVFUHZ
ê 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZ æ 1R]]OHýKHLJKWýDGMXVWLQJýVFUHZ
é 5HDUýFRYHU
)LJýììïéìýý3ULQWKHDGýQR]]OHýUHPRYDOýDQGýUHSODFHPHQW
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïåë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ççïê ,GHQWLI\ý WKHý UHGý DQGý EODFNý OHDGVý IURPý WKHý QR]]OHý WRý WKHý ZLULQJý ORRPïý ý 5HPRYHý WKH
KHDWVKULQNýDQGýGHVROGHUýWKHýFRQQHFWLRQVï
ççïé 'LVFRQQHFWýWKHýXPELOLFDOýLQNýIHHGýDQGýUHWXUQýWXEHVýIURPýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ýLQNýWXEHVï
&RQQHFWýWKHýXPELOLFDOýWXEHVýWRJHWKHUï
ççïè 5HPRYHýDQGýUHWDLQýWKHýFDEOHîQR]]OHýFODPSýVFUHZýõçôýDQGýWKHýQR]]OHýKHLJKWýDGMXVWLQJ
VFUHZýõæôïýý5HWDLQýWKHýVSULQJýWKDWýLVýORFDWHGýRQýWKHýKHLJKWýDGMXVWLQJýVFUHZï
ççïç 6ODFNHQýWKHýWZRýODWHUDOýFODPSLQJýVFUHZVýõèôýDQGýVOLGHýRXWýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ï
(QVXUHýWKDWýWKHýQHZýQR]]OHýLVýWKHýFRUUHFWýW\SHýSULRUýWRýUHILWWLQJã
éçí0Lãý6HULDOýQXPEHUý$0ãý\HOORZýMHZHO
éçí3Lãý6HULDOýQXPEHUý37ãý:KLWHýMHZHO
éçí6Lãý6HULDOýQXPEHUý7ãý5HGýMHZHO
5HILWWLQJ
çæ 7RýUHILWýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ýõ)LJýììïéìýõìôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çæïì 6OLGHýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ýLQWRýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýFDEOHîQR]]OHýFODPS
VFUHZýõçôýDQGýWKHýQR]]OHýKHLJKWýDGMXVWLQJýVFUHZýõæôïýý(QVXUHýWKDWýWKHýVSULQJýLVýILWWHG
RYHUýWKHýKHLJKWýDGMXVWLQJýVFUHZñýGLUHFWO\ýEHQHDWKýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ï
çæïë 7LJKWHQýWKHýODWHUDOýFODPSLQJýVFUHZVýõèôï
çæïê 5HFRQQHFWýWKHýXPELOLFDOýLQNýIHHGýDQGýUHWXUQýWXEHVýWRýWKHýQR]]OHýDVVHPEO\ýLQNýWXEHVï
çæïé 6OLGHý Dý OHQJWKý RIý KHDWVKULQNý RYHUý WKHý UHGý DQGý EODFNý HOHFWULFDOý OHDGVñý UHVROGHUý WKH
FRQQHFWLRQVýWRýWKHýZLULQJýORRPýDQGýFRYHUýWKHýVROGHUHGýMRLQWVýZLWKýWKHýKHDWVKULQNï
çæïè 6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýEDFNýLQWRýSRVLWLRQýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýWZRýVFUHZVýõêôýUHPRYHG
DWý3DUDýççïëï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïåê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
çæïç $OLJQýWKHýSULQWKHDGýõ3DUDýäíôï
çæïæ 5HILWýWKHýIURQWýFRYHUýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõëôï
çæïå &DOLEUDWHýWKHýPRGXODWLRQýYDOXHýõ3DUDýìëìôï
,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUýõ3Lô
5HPRYDO
çå 7RýUHPRYHýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çåïì (QVXUHýWKDWýWKHýSULQWHUýLVýGLVFRQQHFWHGýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
çåïë 2EWDLQýDVVLVWDQFHýWRýVXSSRUWýWKHýSULQWHUýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýRYHUýWKHýHGJHýRIýDýIODW
VXUIDFHý VRý WKDWý WKHý LQNý UHVHUYRLUý VHFXULQJý VFUHZVý õ)LJý ììïéëý õìôôý DUHý DFFHVVLEOHï
5HPRYHýWKHýVHFXULQJýVFUHZVýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýEDFNýRQWRýWKHýIODWýVXUIDFHï
çåïê &DUHIXOO\ýPRYHýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVRýWKDWýWKHýVWLUUHUýPRWRUýLVýDFFHVVLEOHïýý,IýQHFHVVDU\ñ
VHSDUDWHýWKHýUHVHUYRLUýDQGýPRWRUï
çåïé ,GHQWLI\ýWKHýPRWRUýHOHFWULFDOýFDEOHñýUHPRYHýWKHýVOHHYLQJýIURPýWKHýEOXHýDQGýEODFNýOHDGVñ
XVHýDýVROGHULQJýLURQýWRýGLVFRQQHFWýWKHýOHDGVïýý5HPRYHýWKHýPRWRUï
ì ,QNýUHVHUYRLUýVHFXULQJýVFUHZV
ë )06ýVHFXULQJýVFUHZV
)LJýììïéëýý,QNýUHVHUYRLUýDQGý)06ýVHFXULQJýVFUHZV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïåé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
çä 7RýUHILWýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýPRWRUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
çäïì )LWýVOHHYLQJýWRýWKHýPRWRUýHOHFWULFDOýOHDGVñýXVHýDýVROGHULQJýLURQýWRýFRQQHFWýWKHýOHDGVýWR
WKHýEOXHýDQGýEODFNýVXSSO\ýOHDGVïýý6OLGHýWKHýVOHHYLQJýRYHUýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVï
çäïë 3ODFHýWKHýPRWRUýRYHUýWKHýLQNýUHVHUYRLUýSLOODUVñýILWýWKHýLQNýUHVHUYRLUýRYHUýWKHýPRWRUï
çäïê 2EWDLQýDVVLVWDQFHýWRýVXSSRUWýWKHýSULQWHUýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýRYHUýWKHýHGJHýRIýDýIODW
VXUIDFHýVRýWKDWýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVHFXULQJýVFUHZVýõ)LJýììïéëýõìôôýFDQýEHýILWWHGïýý5HILWýWKH
VHFXULQJýVFUHZVï
çäïé &RQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPDLQVýVXSSO\ýDQGýWHVWýPDFKLQHýRSHUDWLRQï
ì 8ýFODPS
ë ,QNýPDQLIROGýVHFXULQJýVFUHZVýõ[éô
ê 6WLUUHUýEDU
)LJýììïéêýý,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDU
,QNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDUýõ3Lô
5HPRYDO
æí 7RýUHPRYHýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
æíïì 5HPRYHýWKHýWRSý8ðFODPSýõ)LJýììïéêýõìôôýIURPýYDOYHý9ëýRQýWKHýLQNýPDQLIROGïýý5RWDWH
YDOYHý9ëýE\ýäíRýDQWLFORFNZLVHï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïåè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
æíïë 5HPRYHý IRXUý 0éý VRFNHWý KHDGHGý LQNý PDQLIROGý VHFXULQJý VFUHZVý õëôý DQGý FDUHIXOO\
VHSDUDWHýWKHýLQNýPDQLIROGýIURPýWKHýUHVHUYRLUï
æíïê &KHFNýWKHýFRQGLWLRQýRIýWKHýLQNýPDQLIROGýJDVNHWñýUHSODFHýLIýQHFHVVDU\ï
æíïé ý5HPRYHýWKHýVWLUUHUýEDUýõêôýIURPýWKHýUHVHUYRLUýXVLQJýDýSDLUýRIýORQJýQRVHGýSOLHUVïýý,WýPD\
EHýQHFHVVDU\ýWRýXVHýDýV\ULQJHýWRýUHPRYHýWKHýFRQWHQWVýRIýWKHýUHVHUYRLUýLQýRUGHUýWRýORFDWH
WKHýVWLUUHUýEDUï
5HILWWLQJ
æì 7RýUHILWýWKHýLQNýUHVHUYRLUýVWLUUHUýEDUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
æìïì 8VHýDýSDLUýRIýORQJýQRVHGýSOLHUVýWRýORFDWHýWKHýVWLUUHUýEDUýLQýWKHýERWWRPýRIýWKHýLQNýUHVHUYRLU
DVýVKRZQýDWý)LJýììïéêï
æìïë )LWýWKHýLQNýPDQLIROGýJDVNHWýWRýWKHýLQNýUHVHUYRLUï
æìïè ,IýQHFHVVDU\ñýUHSOHQLVKýWKHýLQNýUHVHUYRLUï
æìïç 7HVWýPDFKLQHýRSHUDWLRQï
)06ýVWLUUHUýEDUýõ3Lô
5HPRYDO
æë 7RýUHPRYHýWKHý)06ýVWLUUHUýEDUñýSURFHHGýDVýIROORZã
æëïì 'LVFRQQHFWýWKHýPDFKLQHýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
æëïë ,GHQWLI\ýDQGýQRWHýWKHýEOXHýOHDGýWRýWKHý906ýKLJKýSUREHýõ)LJýììïééýõìôôñýGLVFRQQHFWýWKH
OHDGï
æëïê ,GHQWLI\ýDQGýQRWHýWKHýSLQNýOHDGýWRýWKHý906ýORZýSUREHýõëôñýGLVFRQQHFWýWKHýOHDGï
æëïé 5HPRYHýWZRý0éýVRFNHWýKHDGHGýWRSýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõêôýDQGýDVVRFLDWHGýQ\ORQ
ZDVKHUVï
æëïè 5HPRYHýWKHýILOOHUýSOXJýõéôï
æëïç 5HPRYHýWKUHHý0èýVRFNHWýKHDGHGýWRSýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýõèôï
æëïæ 8VHýDýV\ULQJHýWRýUHPRYHýDQ\ýIOXLGýIURPýWKHýPDQLIROGýKRXVLQJýõ)LJýììïéèýõìôôï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïåç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5
3
6
1
2
3
4
5
ì 906ýKLJKýSUREHýõEOXHýOHDGô é )LOOHUýSOXJ
ë 906ýORZýSUREHýõSLQNýOHDGô è )06ýWRSýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZýõ0èô
ê )06ýWRSýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZýõ0éô ç )06ýWRSýFRYHU
)LJýììïééýý)06ýWRSýFRYHUýUHPRYDOýõ3Lô
æëïå &DUHIXOO\ýVHSDUDWHýWKHýWRSýFRYHUýIURPýWKHý)06ñýFKHFNýWKHýWRSýFRYHUýJDVNHWýDQGýUHSODFH
LIýQHFHVVDU\ï
æëïä 5HPRYHýWKUHHý0éýVRFNHWýKHDGHGýPDQLIROGýKRXVLQJýVHFXULQJýVFUHZVýõëôýDQGýFDUHIXOO\
VHSDUDWHýWKHýPDQLIROGýKRXVLQJýIURPýWKHýPL[HUýWDQNýõêôïýý&KHFNýWKHýPDQLIROGýKRXVLQJ
JDVNHWýDQGýUHSODFHýLIýQHFHVVDU\ï
æëïìí 8VHýDýV\ULQJHýWRýUHPRYHýDQ\ýIOXLGýIURPýWKHýPL[HUýWDQNïï
æëïìì 8VHýDýSDLUýRIýORQJýQRVHGýSOLHUVýWRýUHPRYHýWKHýVWLUUHUýEDUýõèôýIURPýWKHýZHDUýSODWHýõéôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïåæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
1 2
4
5
ì PDQLIROGýKRXVLQJ é :HDUýSODWH
ë PDQLIROGýKRXVLQJýVHFXULQJýVFUHZ è 6WLUUHUýEDU
ê 0L[HUýWDQN
)LJýììïéèýý)06ýVWLUUHUýEDU
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïåå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
æê 7RýUHILWýWKHý)06ýVWLUUHUýEDUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
æêïì 8VHýDýSDLUýRIýORQJýQRVHGýSOLHUVýWRýSODFHýWKHýVWLUUHUýEDUýRQWRýWKHýZHDUýSODWHýDVýVKRZQýDW
)LJýììïéèï
æêïë )LWýWKHýPDQLIROGýKRXVLQJýJDVNHWýWRýWKHýPL[HUýWDQNï
æêïê )LWýWKHýPDQLIROGýKRXVLQJýWRýWKHýPL[HUýWDQNýDQGýVHFXUHýXVLQJýWKUHHý0éýVRFNHWýKHDGHG
PDQLIROGýKRXVLQJýVHFXULQJýVFUHZVïýý7LJKWHQýWKHýVFUHZVýWRýíïêý1HZWRQîPHWHUVýõ1Pôï
æêïè )LWýWKHýILOOHUýSOXJýWRýWKHýWRSýFRYHUï
æêïç )LWýWKHýQHZýWKUHHý0èýWRSýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýDQGýDVVRFLDWHGýQ\ORQýZDVKHUVñýWLJKWHQ
WKHýVFUHZVýWRýíïêý1Pï
æêïæ )LWýWKHýWZRý0éýWRSýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZVýDQGýDVVRFLDWHGýQ\ORQýZDVKHUVñýWLJKWHQýWKH
VFUHZýQHDUýWKHýILOOHUýSOXJýWRýíïæý1PñýWLJKWHQýWKHýUHPDLQLQJýVFUHZýWRýíïêý1Pï
æêïå &RQQHFWýWKHýSLQNýOHDGýWRýWKHý906ýORZýSUREHýDVýQRWHGýDWý3DUDýæëïêï
æêïä &RQQHFWýWKHýEOXHýOHDGýWRýWKHý906ýKLJKýSUREHýDVýQRWHGýDWý3DUDýæëïëï
æêïìí &RQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
æêïìì &RPPLVVLRQýWKHýLQNýV\VWHPýDVýGHVFULEHGýDWý3DUDýìíæñýìíåýDQGýììëï
æêïìë &DOLEUDWHýWKHý906ýDVýGHVFULEHGýDWý3DUDýììéï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïåä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)06ýVWLUUHUýPRWRUýõ3Lô
5HPRYDO
æé 7RýUHPRYHýWKHý)06ýVWLUUHUýPRWRUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
æéïì 'LVFRQQHFWýWKHýSULQWHUýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
æéïë 2EWDLQýDVVLVWDQFHýWRýVXSSRUWýWKHýSULQWHUýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýRYHUýWKHýHGJHýRIýDýIODW
VXUIDFHýVRýWKDWýWKHý)06ýVHFXULQJýVFUHZVýDUHýDFFHVVLEOHýõ)LJýììïéëýõëôôñýUHPRYHýWKUHH
0êýVRFNHWýKHDGHGýVHFXULQJýVFUHZVýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýEDFNýRQWRýWKHýIODWýVXUIDFHï
(48,30(17ý'$0$*(ïýý%HýH[WUHPHO\ýFDUHIXOýQRWýWRýVWUDLQýRUýEUHDNýDQ\
WXELQJýRUýHOHFWULFDOýZLULQJýZKHQýPRYLQJýWKHý)06ï
æéïê &DUHIXOO\ýPRYHýWKHý)06ýWRýJDLQýDFFHVVýWRýWKHýVWLUUHUýPRWRUñýJHQWO\ýSXOOýWKHýVWLUUHUýPRWRU
DZD\ýIURPýWKHý)06ýSLOODUVïýý/RFDWHýWKHý)06ýEDFNýRQWRýWKHýSLOODUVï
æéïé ,GHQWLI\ýWKHýPRWRUýHOHFWULFDOýFDEOHñýUHPRYHýWKHýVOHHYLQJýIURPýWKHýUHGýDQGýEODFNýOHDGVñ
XVHýDýVROGHULQJýLURQýWRýGLVFRQQHFWýWKHýOHDGVïýý5HPRYHýWKHýPRWRUï
5HILWWLQJ
æè 7RýUHILWýWKHý)06ýVWLUUHUýPRWRUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
æèïì )LWýVOHHYLQJýWRýWKHýPRWRUýHOHFWULFDOýOHDGVñýXVHýDýVROGHULQJýLURQýWRýFRQQHFWýWKHýOHDGVýWR
WKHýUHGýDQGýEODFNýVXSSO\ýOHDGVïýý6OLGHýWKHýVOHHYLQJýRYHUýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVï
æèïë 3ODFHýWKHýPRWRUýRYHUýWKHý)06ýSLOODUVñýSODFHýWKHý)06ýRYHUýWKHýSLOODUVï
æèïê 2EWDLQýDVVLVWDQFHýWRýVXSSRUWýWKHýSULQWHUýDQGýVOLGHýWKHýSULQWHUýRYHUýWKHýHGJHýRIýDýIODW
VXUIDFHýVRýWKDWýWKHý)06ýVHFXULQJýVFUHZVýFDQýEHýILWWHGïýý5HILWýWKHýVHFXULQJýVFUHZVï
æèïé &RQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPDLQVýVXSSO\ýDQGýWHVWýPDFKLQHýRSHUDWLRQï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïäí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5
1
2
4
ì /HYHOVýFRQQHFWRUýõ-3ìô
ë /HYHOVýLQWHUIDFHýERDUG
ê ,QNýV\VWHPýVHQVRUýFRQQHFWRUýõ-3èô
é 5HVHUYRLUýVHQVRUýFRQQHFWRUýõ-3éô
è 6WLUUHUýPRWRUVýFRQQHFWRUýõ-3êô
)LJýììïéçýý/HYHOVýLQWHUIDFHýERDUG
/HYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ3Lô
5HPRYDO
æç 7RýUHPRYHýWKHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGýõ)LJýììïéçýõëôôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
æçïì 'LVFRQQHFWýWKHýSULQWHUýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
æçïë 5HPRYHýWKHý,î2ýERDUGýõ3DUDýëéôýDQGý&38ýERDUGýõ3DUDýëæôï
æçïê 5HPRYHýFRQQHFWRUVý-3ìýõìôñý-3êýõèôñý-3éýõéôýDQGý-3èýõêôýIURPýWKHýERDUGï
æçïé 5HPRYHýDQGýUHWDLQýVL[ý0êý[ýìåýPPýORQJý3&%ýVWDQGðRIIVýDQGýWKHýHDUWKýVWUDSýIURPýWKH
ERDUGïýý5HPRYHýWKHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïäì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5HILWWLQJ
ææ 7RýUHILWýWKHýOHYHOVýLQWHUIDFHýERDUGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ææïì )LWý WKHý ERDUGý HDUWKý VWUDSñý DQGý VHFXUHý XVLQJý VL[ý 0êý [ý ìåý PPý ORQJý 3&%ý VWDQGRIIV
UHWDLQHGýDWý3DUDýæçïéï
ææïë &RQQHFWý-3ìñý-3êñý-3éýDQGý-3èï
ææïê 5HILWýWKHý&38ýERDUGýõ3DUDýëåôï
ææïé 5HILWýWKHý,î2ýERDUGýõ3DUDýëèôï
ææïè &RQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPDLQVýVXSSO\ýDQGýWHVWýPDFKLQHýRSHUDWLRQï
),77,1*ý2)ý6<67(0ý&211(&7,21ý237,216
6\VWHPýFRQQHFWLRQVýõ2SWLRQý$ô
æå 7KHýV\VWHPýFRQQHFWLRQVýõRSWLRQý$ôýDOORZýDGGLWLRQDOýIDFLOLWLHVýWRýEHýFRQQHFWHGýWRýWKHýSULQWHUñ
ZLWKRXWýWKHýUHTXLUHPHQWýIRUýDQýH[SDQVLRQýERDUGïýý7KHýRSWLRQý$ýFRQQHFWRUVýDUHýVXSSOLHGýDV
FDEOHýDVVHPEOLHVýDQGýUHTXLUHýILWWLQJýDVýIROORZVã
æåïì (QVXUHýWKHýSULQWHUýLVýGLVFRQQHFWHGýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
æåïë 6FUHZýLQýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVýWRýUHOHDVHýWKHýWRSýFRYHUýFDWFKHVýDQGýUDLVHýWKHýWRS
FRYHUïýý7KHýWRSýFRYHUýLVýKHOGýLQýWKHýRSHQýSRVLWLRQýE\ýVXSSRUWýVWD\Vï
æåïê 2QFHý WKHý WRSý FRYHUý LVý LQý WKHý RSHQý SRVLWLRQñý XQGRý WKHý VL[ý TXLFNý UHOHDVHý VLGHý FRYHU
IDVWHQHUVýDQGýUHPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVï
2ULHQWDWLRQýRIýWKHýVLGHýFRYHUVýVKRXOGýEHýQRWHGýIRUýUHILWWLQJï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïäë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
(48,30(17ý '$0$*(ïý ý $Qý DQWLVWDWLFý ZULVWý VWUDSý PXVWý EHý ZRUQý ZKHQ
ZRUNLQJýRQýSULQWHGýFLUFXLWýERDUGVï
æåïé 5HPRYHýWKHýUXEEHUýJURPPHWýIURPýWKHýUHTXLUHGýSRVLWLRQýLQýWKHýSULQWHUýFRQQHFWRUýSDQHO
õ)LJýììïéæýõìôôïýý3XVKýWKHý+(ìéýFRQQHFWRUýWKURXJKýWKHýKROHñýSXOOýWKHýFDEOHýWKURXJKýDQG
VHFXUHýWKHý',1ýFRQQHFWRUýWRýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýXVLQJýWKHýVXSSOLHGýORFNýQXWï
æåïè )LWýWKHý+(ìéýFRQQHFWRUýWRýWKHýUHTXLUHGýFRQQHFWRUýRQýWKHý&38ýERDUGýRUýWKHý,QSXWî2XWSXW
ERDUGýõ)LJýììïéåôï
æä 7DEOHý ììïëæý OLVWVý WKHý 2SWLRQý $ý ',1ý FRQQHFWRUVý õFRQQHFWRUý SDQHOôý DQGý WKHý FRUUHVSRQGLQJ
FRQQHFWRUVýRQýWKHý&38ýDQGý,î2ýERDUGï
7$%/(ýììïëæýý237,21ý$ý&211(&7,216
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïäê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
COMM 2
5 4 3 2
ì 3ULQWHUýFRQQHFWRUýSDQHO
ë &200ýëýFRQQHFWRU
ê 5,'ýFRQQHFWRU
é 6WDWXVý2î3ýFRQQHFWRU
è 3ULQWýWULJJHUýëýFRQQHFWRU
)LJýììïéæýý3ULQWHUýFRQQHFWRUýSDQHOýõ2SWLRQý$ýFRQQHFWLRQVô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïäé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
4 5 6
3
1 2
ì 3URGXFWý6HQVRUýë é 0RGHPî/$1ýõYLDýH[SDQVLRQýERDUGô
ë 7UDIILFýOLJKW è 5,'
ê ,î2ýERDUGýõ0Nëô ç &38ýERDUGýõ0Nëô
)LJýììïéåýý+(ìéýFRQQHFWRUýORFDWLRQýõ,î2ýDQGý&38ýERDUGVô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïäè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
6\VWHPýFRQQHFWLRQVýõRSWLRQý%ô
åí 7KHýV\VWHPýFRQQHFWLRQVýõRSWLRQý%ôýDOORZýDGGLWLRQDOýIDFLOLWLHVýWRýEHýFRQQHFWHGýWRýWKHýSULQWHUýYLD
DQýH[SDQVLRQýERDUGïýý7RýILWýWKHýH[SDQVLRQýERDUGýSURFHHGýDVýIROORZVã
åíïì (QVXUHýWKDWýWKHýSULQWHUýLVýGLVFRQQHFWHGýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
åíïë 6FUHZýLQýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVýWRýUHOHDVHýWKHýWRSýFRYHUýFDWFKHVýDQGýUDLVHýWKHýWRS
FRYHUïýý7KHýWRSýFRYHUýLVýKHOGýLQýWKHýRSHQýSRVLWLRQýE\ýVXSSRUWýVWD\Vï
åíïê 2QFHý WKHý WRSý FRYHUý LVý LQý WKHý RSHQý SRVLWLRQñý XQGRý WKHý VL[ý TXLFNý UHOHDVHý VLGHý FRYHU
IDVWHQHUVýDQGýUHPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVï
2ULHQWDWLRQýRIýWKHýVLGHýFRYHUVýVKRXOGýEHýQRWHGýIRUýUHILWWLQJï
(48,30(17ý '$0$*(ïý ý $Qý DQWLVWDWLFý ZULVWý VWUDSý PXVWý EHý ZRUQý ZKHQ
ZRUNLQJýRQýSULQWHGýFLUFXLWýERDUGVï
åíïé 5HPRYHýWKHýIRXUýVHFXULQJýQXWVýõììïéäýõìôôýDQGýILWýWKHýIRXUýVWDQGðRIIVýVXSSOLHGýZLWKýWKH
H[SDQVLRQýERDUGýWRýWKHýLQSXWîRXWSXWýERDUGýVWDQGðRIIVï
åíïè 2ULHQWDWHýWKHýH[SDQVLRQýERDUGýõ)LJýììïèíýõìôôýVRýWKDWýWKHýODUJHýFXWðRXWýLVýXSSHUýPRVW
DQGýWKHýERDUGýLQWHUFRQQHFWRUýõëôýLVýRQýWKHýULJKWýVLGHýRIýWKHýERDUGïýý3RVLWLRQýLWýRQWRýWKH
VWDQGðRIIVýDQGýHQVXUHýWKHýERDUGýLQWHUFRQQHFWRUýPDWHVýFRUUHFWO\ï
åíïç )LWýWKHýIRXUýVHFXULQJýQXWVýVXSSOLHGýZLWKýWKHýNLWï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïäç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
1 2
ì 6HFXULQJýQXWV
ë %RDUGýLQWHUFRQQHFWRU
ê 6WDQGðRIIV
)LJýììïéäýý([SDQVLRQýERDUGýILWWLQJ
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïäæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ì ([SDQVLRQýERDUG
ë %RDUGýLQWHUFRQQHFWRU
)LJýììïèíýý([SDQVLRQýERDUG
åì 7KHýRSWLRQý%ýFRQQHFWLRQýLVýVXSSOLHGýDVVHPEOHGýEXWýUHTXLUHVýILWWLQJýDVýIROORZVã
åìïì (QVXUHýWKDWýWKHýSULQWHUýLVýGLVFRQQHFWHGýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
åìïë 6FUHZýLQýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVýWRýUHOHDVHýWKHýWRSýFRYHUýFDWFKHVýDQGýUDLVHýWKHýWRS
FRYHUïýý7KHýWRSýFRYHUýLVýKHOGýLQýWKHýRSHQýSRVLWLRQýE\ýVXSSRUWýVWD\Vï
åìïê 2QFHý WKHý WRSý FRYHUý LVý LQý WKHý RSHQý SRVLWLRQñý XQGRý WKHý VL[ý TXLFNý UHOHDVHý VLGHý FRYHU
IDVWHQHUVýDQGýUHPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVï
åìïé 5HPRYHý WKHý UXEEHUý JURPPHWý IURPý WKHý UHTXLUHGý SRVLWLRQý LQý WKHý FRQQHFWRUý SDQHO
õ)LJýììïèìýõìôôïýý3XVKýWKHý+(ìéýFRQQHFWRUýWKURXJKýWKHýKROHñýSXOOýWKHýFDEOHýWKURXJKýDQG
VHFXUHýWKHý',1ýFRQQHFWRUýWRýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOï
åìïè )LWýWKHý+(ìéýFRQQHFWRUýWRýWKHýUHTXLUHGýFRQQHFWRUýRQýWKHýH[SDQVLRQýERDUGýõ)LJýììïèëôï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïäå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
4 3 2
ì 3ULQWHUýFRQQHFWRUýSDQHO
ë &200ýëýFRQQHFWRU
ê ,î2%ýFRQQHFWRU
é ,î2$ýFRQQHFWRU
)LJýììïèìýý3ULQWHUýFRQQHFWRUýSDQHOýõ2SWLRQý%ýFRQQHFWLRQô
åë 7DEOHý ììïëåý OLVWVý WKHý 2SWLRQý %ý ',1ý FRQQHFWRUVý DQGý WKHý FRUUHVSRQGLQJý FRQQHFWRUVý RQý WKH
H[SDQVLRQýERDUGï
7$%/(ýììïëåýý237,21ý%ý&211(&7,216
ë &200ýëýõêýSLQýõ',1ôô ë 56éåè
ë ,î2ý$ 06*B$
ê ,î2ý% 06*B%
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïää
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
2 3 4
9
6 5
ì ([SDQVLRQýERDUGýõILWWHGô ç 5(/$<6ýõFKDQJHýRYHUýUHOD\ýVWDWXVýRXWSXWVô
ë ëíP$ý/RFDOý$UHDý1HWZRUN æ /$1ýSRUW
ê 0(66$*(B%ýRSWRýFRXSOHGýLQSXW å 56éåè
é 0(66$*(B$ýRSWRýFRXSOHGýLQSXW ä ([SDQVLRQýERDUG
è 2372B287ýRXWSXW
)LJýììïèëýý+(ìéýFRQQHFWRUýORFDWLRQýõ([SDQVLRQýERDUGô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìíí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
56ëêëýMXPSHU
åê 7KHý56ëêëýMXPSHUýDVVHPEO\ýLVýXVHGýZKHQýGRZQORDGLQJýILUPZDUHýWRýDýéèí6LýSULQWHUïýý%HFDXVH
WKHýéèí6,ýLVýQRWýILWWHGýZLWKýDQýH[WHUQDOý&200ìýSRUWñýLWýLVýQHFHVVDU\ýWRýPDNHýDýWHPSRUDU\
FRQQHFWLRQýWRýWKHý&38ñýYLDýWKHýMXPSHUï
)LWWLQJ
åé 7RýILWýWKHý56ëêëýMXPSHUýõ3DUWý1RïýìííðíêæíðìèåôñýSURFHHGýDVýIROORZVã
åéïì (QVXUHýWKDWýWKHýSULQWHUýLVýGLVFRQQHFWHGýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
åéïë 6FUHZýLQýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVýWRýUHOHDVHýWKHýWRSýFRYHUýFDWFKHVýDQGýUDLVHýWKHýWRS
FRYHUïýý7KHýWRSýFRYHUýLVýKHOGýLQýWKHýRSHQýSRVLWLRQýE\ýVXSSRUWýVWD\Vïýý8QVFUHZýõGRýQRW
UHPRYHôýWKHýWZRýWRSýFRYHUýIDVWHQHUVñýOHDYHýWKHPýFDSWLYHï
åéïê :KHQý WKHý WRSý FRYHUý LVý LQý WKHý RSHQý SRVLWLRQñý XQGRý WKHý VL[ý TXLFNý UHOHDVHý VLGHý FRYHU
IDVWHQHUVýDQGýUHPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVï
åéïé &RQQHFWýRQHýHQGýRIýWKHýMXPSHUýWRýWKHý&21BëêëýFRQQHFWRUýRQýWKHý&38ýERDUGýõ)LJ
ììïèêýõëôôï
åéïè 3ODFHýWKHýRWKHUýHQGýRIýWKHýFDEOHýLQýDýFRQYHQLHQWýSRVLWLRQñýPDNLQJýVXUHýWKDWýWKHUHýLVýQR
GDQJHUýRIýLWýIRXOLQJýPHFKDQLFDOýFRPSRQHQWVýRUýVKRUWýFLUFXLWLQJýHOHFWULFDOýFRPSRQHQWVï
6ZLWFKýRQýWKHýSULQWHUï
åéïç 'RZQORDGýWKHýILUPZDUHýDVýGHVFULEHGýLQý6HFWLRQýäï
5HPRYDO
åè 7RýUHPRYHýWKHý56ëêëýMXPSHUñýSURFHHGýDVýIROORZVã
åèïì $IWHUýGRZQORDGLQJýWKHýILUPZDUHñýVZLWFKýRIIýWKHýPDLQVýVXSSO\ýWRýWKHýSULQWHUýDQGýWKHý3&ï
'LVFRQQHFWýWKHý3&ýIURPýWKHýMXPSHUï
åèïë 5HPRYHýWKHýMXPSHUýIURPýWKHý&21BëêëýFRQQHFWRUýõ)LJýììïèêýõëôôýRQýWKHý&38ýERDUGýõìôï
åèïê 5HILWýWKHýVLGHýFRYHUVýWRýWKHýSULQWHUýDQGýVHFXUHýWKHPýZLWKýVL[ýTXLFNýUHOHDVHýIDVWHQHUVï
åèïé /RZHUýWKHýWRSýFRYHUï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìíì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
1 2
ì &38ýERDUG ë &21Bëêë
)LJýììïèêýý&21BëêëýORFDWLRQ
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìíë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&/($1,1*ý$1'ý$'-8670(17ý352&('85(6
9DOYHýFOHDQLQJ
åç 7RýFOHDQýDýYDOYHñýSURFHHGýDVýIROORZVã
åçïì 5HPRYHýWKHýDSSURSULDWHýYDOYHýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýéäï
åçïë 5HPRYHýWKHýYDOYHýSODWHýUHWDLQLQJýVFUHZVýõ)LJýììïèéýõìôôïýý5HWDLQýWKHýVFUHZVýDQGýQRWH
WKHýRULHQWDWLRQýRIýWKHýSODWHïýý3XOOýWKHýYDOYHýVWHPýõëôýDQGýWKHýYDOYHýSODWHýõêôýDZD\ýIURP
WKHýYDOYHýEORFNýõéôï
4 1 3
ì 9DOYHýSODWHýUHWDLQLQJýVFUHZV ê 9DOYHýSODWH
ë 9DOYHýVWHP é 9DOYHýEORFN
)LJýììïèéýý9DOYHýFRPSRQHQWV
åçïê 'LVDVVHPEOHýWKHýLQWHUQDOýYDOYHýFRPSRQHQWVýõ)LJýììïèèôýQRWLQJýWKHýRULHQWDWLRQýRIýHDFKï
åçïé &OHDQýDOOýWKHýFRPSRQHQWVýLQýDýVXLWDEOHý:LOOHWWýVROYHQWýZDVKGRZQï
åçïè 5HDVVHPEOHýWKHýLQWHUQDOýYDOYHýFRPSRQHQWVïýý)LWýWKHýYDOYHýSODWHýWRýWKHýYDOYHýEORFNýDQG
VHFXUHýLWýXVLQJýWKHýWZRýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýåçïëï
åçïç 5HILWýWKHýYDOYHýLQýLWVýFRUUHFWýSRVLWLRQýRQýWKHýPDQLIROGýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýèíï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
3
4
ì 9DOYHýEORFN é 9DOYHýVWHP
ë 9DOYHýSOXQJHU è 9DOYHýVWHPý2ðULQJ
ê 9DOYHýSODWH ç 9DOYHýSOXQJHUýVSULQJ
)LJýììïèèýý9DOYHýLQWHUQDOýFRPSRQHQWV
906ýLQOHWýUHVWULFWRUýFOHDQLQJ
åæ ,IýLWýLVýVXVSHFWHGýWKDWýWKHý906ýLQOHWýUHVWULFWRUýLVýEORFNHGñýFOHDQýLWýDVýGHVFULEHGýEHORZã
åæïì 5HPRYHýYDOYHý9êýIURPýWKHý)06ýYDOYHýSODWHýõ3DUDýéäôï
åæïë 3XOOýWKHý906ýUHVWULFWRUýEORFNýõ)LJýììïèçýõêôôýDZD\ýIURPýWKHýYDOYHýERG\ýõëôïýý5HWDLQýWKH
WZRý2ðULQJVýIURPýWKHý906ýUHVWULFWRUýEORFNýDQGýWKHýWZRý2ðULQJVýIURPýWKHýYDOYHýERG\ï
åæïê :DVKýWKHýUHVWULFWRUýEORFNýZLWKýVROYHQWïýý%ORZýWKURXJKýWKHýUHVWULFWRUýRULILFHýõéôýZLWKýDQýDLU
OLQHýRUýIRUFHýVROYHQWýWKURXJKýLWï
åæïé +ROGýWKHýUHVWULFWRUýEORFNýXSýWRýWKHýOLJKWýDQGýFKHFNýWKDWýWKHýRULILFHýLVýFOHDUï
åæïè 5HILWýWKHýUHVWULFWRUýEORFNýRYHUýWKHýYDOYHýUHWDLQLQJýVFUHZVñýZLWKýWKHý2ðULQJVýõèôýIDFLQJ
RXWZDUGVï
åæïç 5HILWýWKHýYDOYHýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýèíï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìíé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5 2
4 3
ì 9DOYHýUHWDLQLQJýVFUHZV é 5HVWULFWRUýRULILFH
ë 9DOYHýERG\ è 2ðULQJV
ê 906ýUHVWULFWRUýEORFN
)LJýììïèçýý906ýUHVWULFWRUýFOHDQLQJ
906ýRXWOHWýFOHDQLQJ
åå ,IýLWýLVýVXVSHFWHGýWKDWýWKHý906ýRXWOHWýLVýEORFNHGñýFOHDQýLWýDVýGHVFULEHGýEHORZã
ååïë 5HPRYHýWKHýIRXUýUHWDLQLQJýVFUHZVýõ)LJýììïèæýõìôôýIURPýWKHýWRSýRIýWKHý906ýFKDPEHUýõêô
UHPRYHýWKHýOLGýõëôýDQGýVHDOLQJýJDVNHWýORFDWHGýXQGHUýWKHýOLGïýý1RWHýWKHýRULHQWDWLRQýRIýWKH
JDVNHWï
ååïê &DUHIXOO\ýUXQýDýILQHýZLUHýWKURXJKýWKHýRXWOHWýRULILFHýLQýWKHýERWWRPýRIýWKHýFKDPEHUï
ååïé 6\ULQJHýDýVPDOOýDPRXQWýRIýLQNýLQWRýWKHý906ýFKDPEHUýDQGýFKHFNýWKDWýLWýUXQVýRXWýLQWRýWKH
PL[HUýWDQNýEHORZï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìíè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ååïè :KHQýWKHýRXWOHWýLVýFOHDUñýUHILWýWKHý906ýFKDPEHUýOLGýDQGýJDVNHWýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKH
IRXUýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýååïëï
ååïç 5HILWýWKHýWRSýRIýWKHý)06ýXVLQJýWKHýVFUHZVýUHPRYHGýDWý3DUDýååïìï
1
2
ì 5HWDLQLQJýVFUHZ ê 906ýFKDPEHU
ë 906ýFKDPEHUýOLG
)LJýììïèæýý906ýFKDPEHU
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìíç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
8PELOLFDOýSXUJH
åä 7RýFDUU\ýRXWýDQýXPELOLFDOýSXUJHñýSURFHHGýDVýIROORZVã
åäïì 6HWýWKHýPDLQVýVZLWFKýWRýRIIýDQGýGLVFRQQHFWýWKHýSULQWHUýIURPýWKHýPDLQVýVXSSO\ï
åäïë /RRVHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõ)LJýììïèåýõêôôýDQGýUHPRYHýWKHýSULQWKHDGýIURQWýFRYHUýõåôï
4
3
1 2
6
7
ì *URXQGýSRWHQWLDOýGHIOHFWRUýHOHFWURGH
ë 6HFXULQJýVFUHZ
ê .QXUOHGýVFUHZ
é 5HDUýFRYHUýVHFXULQJýVFUHZV
è 5HDUýFRYHU
ç 3ULQWKHDGýERG\
æ 1R]]OHýDVVHPEO\
å )URQWýFRYHU
)LJýììïèåýý3ULQWKHDGýDVVHPEO\
åäïê 5HPRYHý WKHý UHDUý FRYHUý VHFXULQJý VFUHZVý õéôý DQGý VOLGHý WKHý UHDUý FRYHUý õèôý RIIý WKH
SULQWKHDGýERG\ýõçôïýý5HPRYHýWKHýXPELOLFDOýIHHGýDQGýUHWXUQýSLSHVýIURPýWKHýQR]]OHýIHHG
DQGýUHWXUQýSLSHVýDQGýORRSýWKHPýWRJHWKHUï
åäïé &RQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPDLQVýVXSSO\ýDQGýVHWýWKHýPDLQVýVXSSO\ýWRýRQï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìíæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)LJýììïèäýý8PELOLFDOý3XUJHýGLDORJXHýER[
åäïç 'LVFRQQHFWýWKHýIHHGýDQGýUHWXUQýSLSHVýDQGýUHFRQQHFWýWKHPýWRýWKHýQR]]OHýIHHGýDQGýUHWXUQ
SLSHVï
åäïæ 6OLGHýWKHýUHDUýFRYHUýEDFNýLQWRýSRVLWLRQýRQýWKHýSULQWKHDGýDQGýVHFXUHýLWýXVLQJýWKHýWZR
VFUHZVýõéôýUHPRYHGýDWý3DUDýåäïêï
åäïå 5HILWýWKHýIURQWýRYHUýõåôýDQGýVHFXUHýLWýZLWKýWKHýNQXUOHGýVFUHZýõêôï
3ULQWKHDGýDOLJQPHQW
äí 7RýFDUU\ýRXWýDQýDOLJQPHQWýRIýWKHýSULQWKHDGñýSURFHHGýDVýIROORZVã
äíïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýQXWýõ)LJýììïèåýõêôôýDQGýUHPRYHýWKHýIURQWýFRYHUýIURPýWKHýSULQWKHDGï
äíïë 6HFXUHýWKHýSULQWKHDGýYHUWLFDOO\ýLQýDýVXLWDEOHýVWDQGýZLWKýWKHýQR]]OHýSRLQWLQJýGRZQZDUGVï
3ODFHýDýVXLWDEOHýFRQWDLQHUýEHQHDWKýWKHýSULQWKHDGýWRýFDWFKýWKHýLQNï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìíå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
1 2
ì ,QNýMHWýSRVLWLRQ
ë *XWWHU
ê &HQWUHýOLQH
)LJýììïçíýý,QNýMHWýWRýJXWWHUýSRVLWLRQ
(48,30(17ý'$0$*(ïýý1HYHUýDWWHPSWýWRýEHQGýWKHýJXWWHUïýý,WýLVýLQýDýIL[HG
SRVLWLRQï
äíïè $GMXVWýWKHýLQNýMHWýSRVLWLRQýLIýQHFHVVDU\ýXVLQJýWKHýODWHUDOýDGMXVWPHQWýVFUHZVýõììïçìýõêôô
DQGýKHLJKWýDGMXVWPHQWýVFUHZýõéôïýý:KHQýWKHýDGMXVWPHQWýKDVýEHHQýPDGHýHQVXUHýWKDW
WKHýODWHUDOýDGMXVWPHQWýVFUHZVýDUHýWLJKWýDQGýWKHýLQNýMHWýSRVLWLRQýLVýFRUUHFWï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìíä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
1 2 3
6
7 3 4 5
ì *URXQGýSRWHQWLDOýGHIOHFWRUýHOHFWURGH
ë 6HFXULQJýVFUHZ
ê /DWHUDOýDGMXVWPHQWýVFUHZ
é +HLJKWýDGMXVWPHQWýVFUHZ
è 'HIOHFWRUýEORFNýDGMXVWPHQWýVFUHZ
ç &KDUJHýHOHFWURGHýFODPSLQJýVFUHZ
æ 3KDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZ
)LJýììïçìýý3ULQWKHDGýDGMXVWPHQWýVFUHZýORFDWLRQ
äíïç :KHQýLQNýMHWýSRVLWLRQýLVýFRUUHFWýLQýWKHýJXWWHUñýFKHFNýWKHýLQNýMHWýLVýIORZLQJýWKURXJKýWKH
FHQWUHýRIýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýVORWýSDUDOOHOýWRýWKHýVLGHVýRIýWKHýVORWýõ)LJýììïçëôï
ì (TXLGLVWDQWýJDS
)LJýììïçëýý,QNýMHWýIORZýWKURXJKýFKDUJHýHOHFWURGH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïììí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
õëô (48,30(17ý'$0$*(ïýý(QVXUHýWKDWýWKHýFKDUJHýFDEOHýLVýQRWýSXOOHG
RXWýRIýLWVýSRVLWLRQýLQýWKHýUHDUýIDFHýRIýWKHýGHIOHFWRUýEORFNýDVVHPEO\ï
äíïæ 7RýFHQWUDOLVHýWKHýLQNýMHWýIORZýWKURXJKýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHñýUHOHDVHýWKHýGHIOHFWRUýEORFN
DGMXVWPHQWý VFUHZý õ)LJý ììïçìý õèôôý DQGý PRYHý WKHý EORFNý XQWLOý WKHý MHWý LVý LQý WKHý FRUUHFW
SRVLWLRQïý ý 6HFXUHý WKHý DGMXVWPHQWý VFUHZý DQGý UHFKHFNý MHWý SRVLWLRQïý ý )RUý SDUDOOHO
DGMXVWPHQWý UHOHDVHý WKHý FKDUJHý HOHFWURGHý FODPSLQJý VFUHZý õçôïý ý 5RWDWHý WKHý FKDUJH
HOHFWURGHýXQWLOýWKHýMHWýLVýSDUDOOHOýWRñýDQGýLQýWKHýFHQWUHýRIýWKHýVORWñýVHFXUHýWKHýFODPSLQJ
VFUHZýHQVXULQJýWKDWýWKHýFKDUJHýFDEOHýLVýFODPSHGï
äíïå &KHFNýWKDWýWKHýLQNýMHWýýLVýDSSUR[LPDWHO\ýìýPPýDZD\ýIURPýWKHýSKDVHýGHWHFWRUïýý7RýDGMXVWñ
UHOHDVHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZýõæôýDQGýPRYHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýVHQVRU
WRýWKHýFRUUHFWýSRVLWLRQñýVHFXUHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýFODPSLQJýVFUHZï
äíïä :KHQýLQNýMHWýDOLJQPHQWýLVýFRUUHFWñýUHSRVLWLRQýWKHýJURXQGýSRWHQWLDOýGHIOHFWRUýHOHFWURGH
DQGýVHFXUHï
äíïìí 5HPRYHý WKHý SULQWKHDGý IURPý WKHý VWDQGïý ý 5HILWý WKHý IURQWý FRYHUý DQGý VHFXUHý LWý ZLWKý WKH
NQXUOHGýVFUHZï
6<67(0ý&$/,%5$7,21ý$1'ý7(67
äì 7KHýV\VWHPýFDOLEUDWLRQýDQGýWHVWýSURFHGXUHýGHVFULEHGýEHORZýVKRXOGýEHýSHUIRUPHGýDVýQHFHVVDU\
WRýFRPPLVVLRQýWKHýPDFKLQHýDIWHUýUHSDLUVýKDYHýEHHQýFDUULHGýRXWïýý$OOýRUýSDUWýRIýWKHýSURFHGXUH
PD\ýEHýUHTXLUHGñýDVýLQGLFDWHGýLQýWKHýIDLOXUHýGLDJQRVLVýDQGýUHSDLUýLQVWUXFWLRQVýDWýWKHýEHJLQQLQJ
RIýWKLVýVHFWLRQïýý7KHýSURFHGXUHVýPD\ýDOVRýEHýXVHGýDVýDQýDLGýWRýIDXOWýILQGLQJï
,QýDOOýHDUWKýFRQWLQXLW\ýWHVWVñýWKHýUHVLVWDQFHýEHWZHHQýWKHýPDLQVýOHDGýHDUWKýZLUH
DQGýWKHýWHVWýSRLQWVýVKRXOGýEHýOHVVýWKDQýì6ï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïììì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
(DUWKýFRQWLQXLW\ýWHVW
äë 8VLQJý WKHý PXOWLPHWHUñý WHVWý EHWZHHQý WKHý JUHHQî\HOORZý HDUWKý ZLUHý LQý WKHý PDLQVý OHDGý DQGý WKH
IROORZLQJýSRLQWVï
äëïì 7KHýIURQWýDQGýUHDUýSDQHOVï
äê :LWKýWKHýFRYHUVýUHPRYHGýIURPýWKHýSULQWHUýDQGýWKHýWRSýPRXOGLQJýUDLVHGñýFKHFNýEHWZHHQýWKH
JUHHQî\HOORZýZLUHýLQýWKHýPDLQVýOHDGýDQGýWKHýIROORZLQJýSRLQWVã
äêïì 0DLQVýVXSSO\ýILOWHUýVFUHZýõ)LJýììïçêýõêôôï
äêïë 368ýFRYHUýõìôï
äêïê %DIIOHýSODWHýõëôï
äêïé (DUWKýSRLQWýRQýSULQWKHDGýõORFDWHGýXQGHUýWKHýUHDUýFRYHUôï
1
PRINT TRIGGER 2 STATUS 0/P
ì 368ýFRYHU ê 0DLQVýVXSSO\ýILOWHUýVFUHZ
ë %DIIOHýSODWH
)LJýììïçêýý(DUWKýFRQWLQXLW\ýWHVWýSRLQWV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïììë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
0DFKLQHýSRZHUðXS
äé (QVXUHýWKDWýWKHýFRUUHFWýIXVHVýDUHýILWWHGýIRUýWKHýORFDOýPDLQVýVXSSO\ýYROWDJHïýý7KHýFRUUHFWýYDOXHV
DUHýOLVWHGýEHORZã
äéïì ììí9ýVXSSO\ýðýè$ýIXVHï
äéïë ëéí9ýVXSSO\ýðýêïìè$ýIXVHï
äè &RQQHFWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýPDLQVýVXSSO\ýDQGýVHWýWKHýPDLQVýVZLWFKýRQýWKHýFRQQHFWRUýSDQHOýWR
21ýõ,ôï
äç (QVXUHýWKDWýWKHýPDFKLQHýLQLWLDOLVHVýFRUUHFWO\ï
,IýWKHý/&'ýLVýQRWýYLVLEOHñýSUHVVýdñýtý/ïýý:KHQýWKHý/&'ýLVýUHDGDEOHýSUHVVýDQ\
NH\ýWRýVHWýWKHýFRQWUDVWï
äæ ,IýWKHUHýLVýQRýLQNýLQýWKHýV\VWHPñýHQVXUHýWKDWýWKHý,QNý2XWýLFRQýõ)LJýììïìíôýLVýGLVSOD\HGï
3XPSý]HURýRIIVHWýFDOLEUDWLRQ
)$/6(ý5($',1*6ïýý7KHýSXPSý]HURýRIIVHWýVKRXOGýRQO\ýEHýFDOLEUDWHGýZKHQ
WKHUHýLVýQRýLQNýLQýWKHýV\VWHPýDQGýWKHýSXPSýLVýRIIï
äå &DOLEUDWHýWKHýSXPSý]HURýRIIVHWýDVýIROORZVã
äåïë 3UHVVýyï
äåïê 7KHý LQNý V\VWHPý SUHVVXUHý LVý DXWRPDWLFDOO\ý VHWý WRý ]HURý UHODWLYHý WRý ORFDOý DWPRVSKHULF
SUHVVXUHïýý7KHUHýLVýQRýYLVXDOýLQGLFDWLRQýWKDWýWKHýFDOLEUDWLRQýKDVýEHHQýSHUIRUPHGï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïììê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)LJýììïçéýý3XPSý]HURýRIIVHW
1RWHýWKDWýWKHýFRROLQJýIDQýGRHVýQRWýURWDWHýXQWLOýWKHýPDFKLQHýKDVýEHHQýVZLWFKHG
RQýIRUýëýðýéýPLQXWHVï
&RROLQJýIDQýFKHFN
ää &KHFNýWKDWýWKHýHOHFWURQLFýFRPSDUWPHQWýFRROLQJýIDQýLVýRSHUDWLQJýFRUUHFWO\ýõLHýEORZLQJýDLUýWKURXJK
WKHýHOHFWURQLFýFRPSDUWPHQWôï
,î2ý%RDUGý/('ýFKHFN
ìíí 5HPRYHý WKHý SULQWKHDGý FRYHUý DQGý FKHFNý WKDWý /('Vý ìñý êñý éý DQGý èý RQý WKHý ,î2ý ERDUGý DUH
LOOXPLQDWHGýDQGýWKDWý/('ëýLVýGLPO\ýLOOXPLQDWHGïýý5HIHUýWRý)LJýììïçèýIRUýWKHýORFDWLRQýRIýWKHý/('Vï
7KHý/('VýUHSUHVHQWýWKHýIROORZLQJýYROWDJHýUDLOVïýý5HILWýWKHýSULQWKHDGýFRYHUýZKHQýWKHýFKHFNVýDUH
FRPSOHWHï
ìííïì /('ìýõJUHHQôâýòìëý9ýFXVWRPHUöVýLVRODWHGýVXSSO\ýIRUýVKDIWýHQFRGHUîSKRWRFHOOï
/('ëýKDVýDýFOHDUýOHQVýWKDWýJORZVýUHGýZKHQýLOOXPLQDWHGï
ìííïë /('ëýõUHGôâýëåèý9ýõòìèý9ý ýGLPýõSULQWKHDGýFRYHUýRIIôñýòëåèý9ý ýEULJKWýõSULQWKHDGýFRYHU
RQôôï
ìííïê /('êýõ\HOORZôâýðëéý9ýVXSSO\ï
ìííïé /('éýõUHGôâýýðìèý9ýVXSSO\ï
ìííïè /('èýõJUHHQôâýòëéý9ýYDOYHîSXPSîKHDWHUýVXSSO\ï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïììé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
2 1
ì /('ýéýõUHGôâýðìèý9
ë /('ýêýõ\HOORZôâýðëéý9
ê /('ýëýõUHGôâýòëåèý9
é /('ýèýõJUHHQôâýòëéý9
è /('ýìýõJUHHQôâýòìíý9
)LJýììïçèýý,î2ýERDUGýVWDWXVý/('ýORFDWLRQ
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïììè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
9ROWDJHýFKHFNV
ìíì &KHFNýWKHýYROWDJHVýRQýWKHý32:(5ýFRQQHFWRUñýVLWXDWHGýDWýWKHýERWWRPýULJKWðKDQGýFRUQHUýRIýWKH
,î2ýERDUGïýý8VHý3LQýëýDVýWKHýíý9ýUHIHUHQFHïýý)LJýììïççýLVýDýUHSUHVHQWDWLRQýRIýWKHý32:(5
FRQQHFWRUýZLWKýWKHýYROWDJHVýVKRZQýIRUýHDFKýSLQï
õìô ðëéý9ýLVýJHQHUDWHGýIURPýWKHý,î2ýERDUGýQRWýWKHý368ï
õëô $OORZý‘ýèøýWROHUDQFHýRQýDOOýYROWDJHVýH[FHSWýðëéý9ýZKLFKýLVýDOORZHGý‘ýìíøï
õêô 7KHýSRZHUýFRQQHFWRUýPXVWýEHýFRQQHFWHGýWRýWKHý,î2ýERDUGýWRýFDUU\ýRXWýWKLV
FKHFNï
)LJýììïççýý,î2ýERDUGý32:(5ýFRQQHFWRU
5HVHWýUXQýKRXUV
ìíë ,IýWKHý0DLQWHQDQFHý'XHýLFRQýõ)LJýììïçôýLVýGLVSOD\HGñýWKHýWLPHýXQWLOýWKHýQH[WýVHUYLFHýLVýGXHýPXVW
EHýHQWHUHGýWRýUHPRYHýLWïýý3URFHHGýDVýIROORZVã
ìíëïì 6HOHFWýWKHý'DWDý/RJJLQJýPHQXýDQGýKLJKOLJKWý5HVHWý5XQý+RXUVýõ)LJýììïçæôïýý3UHVVýyï
7KHýGLVSOD\ýZLOOýFKDQJHýWRýWKHýRQHýVKRZQýDWý)LJýììïçåï
ìíëïë +LJKOLJKWý6HWýSXPSýDODUPýKRXUVïýý5HIHUýWRý7DEOHýììïëäýDQGýHQWHUýWKHýQXPEHUýRIýKRXUV
XQWLOýWKHýQH[WýLQNýV\VWHPýRUýSXPSýVHUYLFHýLVýGXHï
ìíëïê +LJKOLJKWý5HVHWýSXPSýUXQýKRXUVïýý8VHýWKHýrýRUýqýNH\ýWRýWRJJOHýWRý<HVï
ìíëïé +LJKOLJKWý6HWýPDFKLQHýDODUPýKRXUVïýý5HIHUýWRý7DEOHýììïëäýDQGýHQWHUýWKHýQXPEHUýRI
KRXUVýXQWLOýWKHýQH[WýPDFKLQHýVHUYLFHýLVýGXHï
ìíëïè +LJKOLJKWý5HVHWýPDFKLQHýUXQýKRXUVïýý8VHýWKHýýrýRUýqýNH\ýWRýWRJJOHýWRý<HVï
ìíëïç 3UHVVýyýWRýVDYHýWKHýVHWWLQJVï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïììç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ìíê 7KHýIROORZLQJýSUHYHQWDWLYHýPDLQWHQDQFHýVFKHGXOHýPXVWýEHýFDUULHGýRXWýE\ýDýVXLWDEO\ýWUDLQHG
PDLQWHQDQFHýWHFKQLFLDQï
7$%/(ýììïëäýý35(9(17$7,9(ý0$,17(1$1&(ý6&+(&8/(
&KHFNýDQGýUHSODFHýRQO\ýLIýQHFHVVDU\ï
)LJýììïçæýý5HVHWýUXQýKRXUV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïììæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)LJýììïçåýý5HVHWýUXQýKRXUVýðýRSWLRQV
*XWWHUýIDXOWýDQGýFKDUJHýHUURUýGLVDEOH
ìíé 'LVDEOHýWKHýJXWWHUýIDXOWýDQGýFKDUJHýHUURUýDVýIROORZVã
)LJýììïçäýý0DFKLQHýFRQWUROýGLDORJXHýER[
ìíéïë 8VHýWKHýpýDQGýoýNH\VýWRýKLJKOLJKWý&KDUJHýHUURUýDQGýXVHýWKHýrýRUýqýNH\ýWRýWRJJOHýWR
'LVDEOHï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïììå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
6HWý(+7ýUDQJHýõSUHOLPLQDU\ýVHWWLQJVýIRUýSULQWKHDGýDQGý(+7ýWDEOHýVHWXSô
(QVXUHýWKDWýWKHýSULQWKHDGýLVýFOHDQýDQGýGU\ýEHIRUHýVHWWLQJýWKHý(+7ýUDQJHýDQGýWULS
OHYHOïýý7KHýSUHOLPLQDU\ýVHWWLQJVýZLOOýHQVXUHýWKDWýWKHý(+7ýWULSVýDUHýSUHYHQWHG
ZKHQýVHWWLQJýXSýWKHýSULQWKHDGýDQGýILQDOO\ýFDOLEUDWLQJýWKHý(+7ýWDEOHï
ìíè 7RýVHWýWKHý(+7ýUDQJHñýSURFHHGýDVýIROORZVã
)LJýììïæíýý(+7ýUDQJHýVHW
ìíèïë 8VHýWKHýýpýDQGýoýNH\ýWRýKLJKOLJKWý(+7ý9DOXHýìïýý8VHýWKHýrýRUýqýNH\ýWRýVHWýWKHýYDOXH
WRýëèèï
ìíèïê 8VHýWKHýýpýDQGýoýNH\ýWRýKLJKOLJKWý(+7ý9DOXHýìíïýý8VHýWKHýrýRUýqýNH\ýWRýVHWýWKHýYDOXH
WRýëèèïýý3UHVVýyýWRýVDYHýWKHýVHWWLQJVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïììä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
6HWý(+7ýWULSýOHYHOýõIRUýSULQWKHDGýVHWXSýRQO\ô
ìíç 7RýVHWýWKHý(+7ýWULSýOHYHOñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ìíçïë $IWHUý DSSUR[LPDWHO\ý RQHý PLQXWHý WKHý GLVSOD\ý ZLOOý FKDQJHý WRý (+7ý WULSý VHWý VXFFHVVIXOï
3UHVVýyï
)LOOLQJýWKHýLQNýV\VWHP
ìíæ ,IýWKHý,QNý2XWýLFRQýõ)LJýììïìíôýLVýGLVSOD\HGñýUHPRYHýWKHýILOOHUýSOXJýIURPýWKHýWRSýRIýWKHý)06ýDQG
SULPHýWKHýPL[HUýERZOýZLWKýëèíPOýRIýLQNýXVLQJýDýV\ULQJHýDQGýDýOHQJWKýRIýéýFPý[ýçýPPýGLDPHWHU
SODVWLFýWXEHï
(48,30(17ý'$0$*(ïýý(QVXUHýWKDWýWKHýLQNýFRPHVýIURPýDýVHDOHGýERWWOH
DQGýWKDWýDWýOHDVWýRQHýRIýWKHýERWWOHVýIURPýWKHýVDPHýEDWFKýKDVýEHHQýWHVWHG
WRýHQVXUHýWKDWýWKHýYLVFRVLW\ýLVýFRUUHFWï
ìíå 7KHý,QNý2XWýLFRQýõ)LJýììïìíôýZLOOýFOHDUýIURPýWKHýGLVSOD\ýEHIRUHýDOOýWKHýLQNýLVýDGGHGýWRýWKHýPL[HU
WDQNýEXWýHQVXUHýWKDWýDOOýWKHýLQNýLVýDGGHGï
ìíä ,IýWKHý,QNý/HYHOý/RZýLFRQýõ)LJýììïëôýLVýGLVSOD\HGñýSRXUýWKHýUHPDLQLQJýLQNýLQWRýWKHýLQNýUHVHUYRLU
õéýVORWýVSLGHUôï
ììí ,IýWKHý7RSý8Sý/HYHOý/RZýLFRQýõ)LJýììïëôýLVýGLVSOD\HGñýILOOýWKHýWRSýXSýUHVHUYRLUýõêýVORWýVSLGHUôýZLWK
RQHýOLWUHýRIýWKHýDSSURSULDWHýWRSýXSýVROYHQWï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìëí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)OXLGý,GHQWLILFDWLRQý1XPEHUýõ),1ô
ììì 7RýHQVXUHýWKDWýWKHýFRUUHFWý),1ýIRUýWKHýLQNýLQýXVHýKDVýEHHQýHQWHUHGýLQWRýWKHýPDFKLQHñýSURFHHG
DVýIROORZVã
)LJýììïæìýý6HOHFWýLQNýW\SH
ìììïë ,IýWKHý),1ñý,QNý3DUWý1RïýDQGý7RSýXSý3DUWý1RïýKDYHýSUHYLRXVO\ýEHHQýHQWHUHGýDQGýDUH
FRUUHFWñýSUHVVý}ï
ìììïê ,IýWKHýQXPEHUVýKDYHýEHHQýHQWHUHGñýEXWýDUHýLQFRUUHFWñýGHOHWHýWKHýLQFRUUHFWýQXPEHUVýDQG
W\SHýLQýWKHýFRUUHFWýRQHVïýý'RýQRWýSUHVVýyýXQWLOýDOOýWKUHHýQXPEHUVýKDYHýEHHQýFRUUHFWO\
HQWHUHGïýý:KHQýyýLVýSUHVVHGñýWKHýGLVSOD\ýZLOOýFKDQJHýWRýWKHýRQHýVKRZQýLQý)LJýììïæëï
)LJýììïæëýý&RQILUPý),1
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìëì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ìììïé 5HW\SHýWKHý),1ýWRýFRQILUPýWKDWýLWýLVýFRUUHFWïýý3UHVVýyï
õìô $ýOLVWýRIýSDUWýQXPEHUVýõ)RUýLQNýDQGýWRSýXSôýDQGý),1VýDSSHDUVýLQý6HFWLRQýäñ
7DEOHýäïìíï
õëô 7KHý ),1ý LVý Dý ìëý GLJLWý FRGHïý 7KHý IROORZLQJý H[DPSOHý VKRZVý WKHý LQN
SHUIRUPDQFHýLQIRUPDWLRQýWKDWýLVýFRQWDLQHGýZLWKLQýWKHýìëýGLJLWVï
ììíîììíîéæî êëî êè
õ9,6&26,7<ý&859(ô õ35(6685(ôõ7(03(5$785(ô
)LOOýPL[HUýWDQN
,IýWKHýLQNýOHYHOýLQýWKHýPL[HUýWDQNýLVýOHVVýWKDQýëèíýPOýWKHQýLWýZLOOýEHýEHORZýWKHýLQN
SLFNýXSýSLSHïýý7KHýPDFKLQHýZLOOýQRWýUHDFKýRSHUDWLQJýSUHVVXUHýRUýWRSýXSýLQNï
ììë ,IýWKHUHýLVýëèíýPOýRUýOHVVýLQNýLQýWKHýPL[HUýWDQNñýILOOýLWýDVýIROORZVã
)LJýììïæêýý)LOOýPL[HUýWDQN
ììëïë 3UHVVýyïýý7KHýSXPSýZLOOýVWDUWýDQGýWKHýPL[HUýWDQNýZLOOýILOOïýý:KHQýWKHýOHYHOýRIýLQNýLVý2.ñ
WKHýSXPSýZLOOýVWRSýõWKLVýPD\ýWDNHýVHYHUDOýPLQXWHVôï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìëë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
&DOLEUDWHýëåèý9ýUDLO
ììê 7RýFDOLEUDWHýWKHýëåèý9ýVXSSO\ñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ììêïì 5HPRYHýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWRUVýWRýWKHý)HHGý9DOYHýõ9çôýRQýWKHý)06ýDQGýWKHý6ROYHQW
7RSýXSýYDOYHýõ9ìôýRQýWKHýWRSðXSýUHVHUYRLUï
ììêïë (QVXUHýWKHýSULQWKHDGýFRYHUýLVýILWWHGýDQGýSUHVVý)ìýRQýWKHýNH\SDGýWRýVWDUWýWKHý-HWï
õìô $Qý LQNMHWý ZLOOý QRWý EHý SURGXFHGý DWý WKHý SULQWKHDGý DVý 9DOYHý 9çý KDVý EHHQ
GLVDEOHGï
õëô 7KHýPDFKLQHýZLOOýVKXWýGRZQýLIýGLVDEOHýFKDUJHýDQGýJXWWHUýGHWHFWýHUURUVýDUH
QRWýGLVDEOHGï
ììêïê 2Qý WKHý ,î2ý FDUGý FRQQHFWý Dý '90ñý VHWý WRý PHDVXUHý ëåèý 9ñý EHWZHHQý 73ëý õòYHôý DQG
73ìýõíý9ôï
ììêïé 6HWýWKHýëåèý9ýUDLOýWRýëåèý9ý‘ýìýE\ýDGMXVWLQJý95ìýRQýWKHý,î2ýERDUGïýý'LVFRQQHFWýWKH
PXOWLPHWHUï
ììêïè 6HDOý95ìýDGMXVWPHQWýVFUHZýXVLQJýDýVXLWDEOHýVHDOLQJýFRPSRXQGïýý5HILWýWKHýHOHFWULFDO
FRQQHFWRUVýWRýYDOYHVý9çýDQGý9ìï
906ýFDOLEUDWLRQ
ììé 7RýFDOLEUDWHýWKHý906ñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ììéïì 5HPRYHýWKHýVROYHQWýDGGLWLRQýDFWXDWRUýFRLOï
ììéïë 6WDUWýWKHýMHWýE\ýSUHVVLQJýbýRQýWKHýNH\SDGï
ììéïê (QVXUHý WKDWý WKHý YLVFRVLW\ý LVý FRUUHFWý DQGý WKDWý WKHý V\VWHPý LVý DWý QRUPDOý RSHUDWLQJ
WHPSHUDWXUHýEHIRUHýSURFHHGLQJï
ììéïé 6HOHFWý WKHý &D OLEUDWHý PHQXý DQGý KLJKOLJKWý 906ý &KDPEHUý &DOLEUDWLRQý DVý VKRZQý LQ
)LJýììïæéï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìëê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)LJýììïæéýý906ýFDOLEUDWLRQ
ììéïç 5HILWýWKHýVROYHQWýDGGLWLRQýYDOYHýDFWXDWRUï
1R]]OHýIOXVK
ììè 7RýSHUIRUPýDý1R]]OHý)OXVKñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ììèïì 6ODFNHQýWKHýNQXUOHGýVFUHZýRQýWRSýRIýWKHýSULQWKHDGýDQGýUHPRYHýWKHýIURQWýFRYHUïý6XSSRUW
WKHýSULQWKHDGýLQýDýVXLWDEOHýVWDQGýDQGýSODFHýDýFRQWDLQHUýXQGHUQHDWKýWRýFDWFKýDQ\ýVXUSOXV
VROYHQWï
)LJýììïæèýý1R]]OHýIOXVK
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìëé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ììèïê 3UHVVýyïýýý,UULJDWHýWKHýQR]]OHýRULILFHýZLWKýVROYHQWýWRýFOHDUýDQ\ýEORFNDJHVï
7KHýQR]]OHýIOXVKýZLOOýUHPDLQýRSHUDWLRQDOýIRUýëýPLQXWHVýEXWýFDQýEHýDERUWHGýDWýDQ\
WLPHýE\ýSUHVVLQJýbñý$ERUWý)OXVKï
6WUREHý/('ýFKHFN
ììç &KHFNýWKDWýWKHýUHGýVWUREHý/('ýõVLWXDWHGýEHKLQGýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHôýLVýLOOXPLQDWHGï
,QNýMHWýDOLJQPHQW
ììæ 3UHVVýbýDQGýVWDUWýWKHýMHWïýý(QVXUHýWKDWýWKHýMHWýLVýLQýWKHýFRUUHFWýSRVLWLRQýLQýWKHýJXWWHUýõ6HHý)LJ
ììïçëôýDQGýLVýSDVVLQJýWKURXJKýWKHýFHQWUHýRIýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýVORWïýý&KHFNýDOVRýWKDWýWKHýMHW
LVýSDUDOOHOýWRýWKHýVLGHVýRIýWKHýFKDUJHýHOHFWURGHýVORWï
ììå ,IýWKHýLQNMHWýDOLJQPHQWýLVýQRWýFRUUHFWñýVHWýXSýWKHýSULQWKHDGýDOLJQPHQWýDVýGHVFULEHGýLQý3DUDýäíï
+HDGýKHDWHUýWHPSHUDWXUHýDQGýLQNýSUHVVXUH
)LJýììïæçýý'LDJQRVWLFVýVFUHHQ
ìëí &KHFNýWKDWý,QNýSUHVVXUHýDQGý+HDGýWHPSýDUHýVHWýWRýWKHýFRUUHFWýYDOXHVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìëè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
õìô 7KHý FRUUHFWý YDOXHVý DUHý SDUWý RIý WKHý ),1ý DQGý VKRXOGý KDYHý EHHQý VHW
DXWRPDWLFDOO\ýZKHQýWKHý),1ýZDVýHQWHUHGýDWý3DUDýìììï
õëô 7KHý+HDGýWHPSýLVýW\SLFDOO\ýêèýEXWýFDQýYDU\ýIRUýVRPHýLQNVïýý(QVXUHýWKDWýWKH
WHPSHUDWXUHýVHWýSRLQWýLVýFRUUHFWýIRUýWKHýLQNýEHLQJýXVHGýõUHIHUýWRýWKHýODVWýë
GLJLWVýRIýWKHý),1ôï
õêô ,QNýSUHVVXUHýLVýW\SLFDOO\ýêëýEXWýFDQýYDU\ýIRUýVRPHýLQNVïýý(QVXUHýWKDWýWKH
SUHVVXUHýVHWýSRLQWýLVýFRUUHFWýIRUýWKHýLQNýEHLQJýXVHGýõUHIHUýWRýWKHýäWKýDQG
ìíWKýGLJLWVýRIýWKHý),1ôï
õéô 7KHýKHDGýKHDWHUýZLOOýQRWýWXUQýRQýLIýDýJXWWHUýIDXOWýLVýSUHVHQWï
0RGXODWLRQýFDOLEUDWLRQýõPDQXDOô
35,17ý48$/,7<ïýý,QNýYLVFRVLW\ýPXVWýEHýFKHFNHGýDQGýPXVWýEHýFRUUHFWýSULRU
WRýDWWHPSWLQJýPRGXODWLRQýFDOLEUDWLRQï
ìëì %HIRUHýYLHZLQJýWKHýPRGXODWLRQýLWýLVýQHFHVVDU\ýWRýUHPRYHýWKHýSULQWKHDGýFRYHUýDQGýWRýGLVDEOHýWKH
5ROOLQJý3KDVHýDVýIROORZVã
)LJýììïææýý5ROOLQJýSKDVHýGLVDEOH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìëç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ìëìïë 8VHýWKHýrýRUýqýNH\VýWRýVHOHFWý'LVDEOHýDQGýSUHVVýyï
)LJýììïæåýý0RGXODWLRQýVHWýYDOXH
ìëê 9LHZýWKHýSRVLWLRQýRIýWKHýMHWýEUHDNðRIIïýý$GMXVWýWKHý0RGXODWLRQý6HWý9DOXHñýXVLQJýWKHýýrýRUýqýNH\V
XQWLOýWKHýPRGXODWLRQýOHYHOýLVýèýDQGýSURFHHGýDVýIROORZVã
ìëêïì 2EVHUYHýWKHýMHWýLQýWKHýYLHZLQJýDUHDýLOOXPLQDWHGýE\ýWKHýVWUREHý/('ï
ìëêïë :KLOHýREVHUYLQJýWKHýMHWñýVORZO\ýLQFUHDVHýWKHýPRGXODWLRQýOHYHOï
ìëêïê $VýWKHýPRGXODWLRQýOHYHOýLVýLQFUHDVHGýWKHýLQNýMHWýEUHDNýXSýSRLQWýVKRXOGýPRYHýXSýLQWRýWKH
VWUREHý/('ýYLHZLQJýDUHDñýVDWHOOLWHVýZLOOýEHýREVHUYHGýõ)LJýììïæäôâýFRQWLQXHýWRýLQFUHDVH
WKHýPRGXODWLRQýXQWLOýWKHýVDWHOOLWHVýGLVDSSHDUï
ìëêïé &RQWLQXHý WRý LQFUHDVHý WKHý PRGXODWLRQý OHYHOñý WKHý EUHDNý XSý SRLQWý ZLOOý JHWý FORVHUý WRý WKH
QR]]OHý XQWLOý WKHý GLVWDQFHý EHWZHHQý WKHý EUHDNý XSý SRLQWý DQGý WKHý QR]]OHý UHDFKHVý WKH
PLQLPXPýõWXUQLQJýSRLQWôïýý5HFRUGýWKLVýYDOXHï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìëæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ìëêïè 6HWýWKHýPRGXODWLRQýOHYHOýWRýìèøýEHORZýWKHýWXUQLQJýSRLQWï
NOZZLE
CHARGE CHARGE
ELECTRODE ELECTRODE
LIGAMENT LIGAMENT
SATELLITE SATELLITE
)LJýììïæäýý,QNMHWýEUHDNðRIIýSRLQW
ìëé :KHQýDýJRRGýEUHDNðRIIýSRLQWýLVýDFKLHYHGñýSUHVVýyï
ìëç 8VHýWKHýrýRUýqýNH\VýWRýVHOHFWý(QDEOHïýý3UHVVýyï
)LJýììïåíýý5ROOLQJýSKDVHýHQDEOH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìëå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
3KDVHýSURILOHýDGMXVWPHQW
ìëæ (QVXUHý WKDWý WKHý SKDVHý GHWHFWRUý LVý DSSUR[LPDWHO\ý ìý PPý IURPý WKHý LQNý MHWïý ý ,Iý QRWñý DOLJQý WKH
SULQWKHDGýDVýGHVFULEHGýDWý3DUDýäíï
ìëå 6HOHFWýWKHý&DOLEUDWHýPHQXýDQGýKLJKOLJKWý'LDJQRVWLFVýVFUHHQïýý3UHVVýyïýý&KHFNýWKDWýWKHý3KDVH
SURILOHýLVýåý‘ýìïýý,IýWKHý3KDVHýSURILOHýLVýLQFRUUHFWñýDGMXVWýLWýDVýIROORZVã
ìëåïì 5HPDLQýLQýWKHý'LDJQRVWLFVýVFUHHQýDQGýSUHVVýsý/ñý&ïýý7KHýGLVSOD\ýZLOOýVKRZý3KDVH
&KDUJHïýý8VHýWKHý rýRUý qýNH\VýWRýDGMXVWýWKHý3KDVHý&KDUJHýXQWLOýWKHýFRUUHFWý3KDVH
SURILOHýLVýGLVSOD\HGñýSUHVVýyïýý3UHVVý}ýWRýH[LWýIURPýWKHý'LDJQRVWLFVýVFUHHQï
ìëä (QVXUHýWKDWýWKHýMHWýLVýéýPPý‘ýíïëèýPPýIURPýWKHýòYHý(+7ýSODWHïýý$OVRýHQVXUHýWKDWýWKHýíý9ý(+7
SODWHýLVýSDUDOOHOýWRýWKHýMHWïýý,IýDQ\ýDGMXVWPHQWVýDUHýUHTXLUHGñýUHIHUýWRýWKHýSULQWKHDGýDOLJQPHQW
SURFHGXUHýDWý3DUDýäíï
3KDVHýRIIVHWýFDOLEUDWLRQ
ìêí )RUýéçíý6Lñýéèíý6LýDQGýéçíý0LýXQLWVýVHWýWKHýSKDVHýRIIVHWýWRýäïý
ìêì )RUý3LýPDFKLQHVýVHWýWKHýSKDVHýRIIVHWýWRýìëï
$XWRý0RGXODWLRQýFDOLEUDWLRQýõDXWRPDWLFô
ìêë 7RýHQVXUHýWKDWýWKHý$XWRý0RGXODWLRQýURXWLQHýLVýZRUNLQJýFRUUHFWO\ýSURFHHGýDVýIROORZVã
)LJýììïåìýý$XWRý0RGXODWH
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìëä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ìêëïë 3UHVVýyýWRýWXUQýWKHý$XWRPRGXODWLRQýWRý21ï
ìêëïê $IWHUý WKHý PDFKLQHý KDVý DXWRPRGXODWHGý VXFFHVVIXOO\ñý GLVDEOHý WKHý 5ROOLQJý SKDVHý DV
GHVFULEHGýDWý3DUDýìëìï
ìêëïé 9LHZýWKHýLQNMHWýPRGXODWLRQýDQGýHQVXUHýWKDWýWKHýMHWýEUHDNðXSýLVýJRRGýõ$VýVKRZQýLQý)LJ
ììïæäôï
ìêëïè (QDEOHýWKHý5ROOLQJýSKDVHýõ3DUDýìëèýDQGýìëçôýDQGýDXWRýPRGXODWHýWKHýMHWýWZLFHýPRUHï
(QVXUHýWKDWýWKHýMHWýEUHDNðXSýLVýWKHýVDPHýHDFKýWLPHï
,IýWKHUHýLVýDýSUREOHPñýFKHFNýWKHýLQNýYLVFRVLW\ýDQGýIOXVKýWKHýQR]]OHýõ3DUDýììèôýë
RUýêýWLPHVýWRýFOHDUýDQ\ýEORFNDJHVïýý,IýWKHýEORFNDJHýGRHVýQRWýFOHDUñýFKDQJHýWKH
QR]]OHýõ3DUDýççôï
3ULQWýFKDUJHýYDOXHýFDOLEUDWLRQ
ìêê (QWHUýDýWHVWýPHVVDJHýWKDWýUHSUHVHQWVýWKHýVSHFLILFýFXVWRPHUýUTXLUHPHQWïýý
)LJýììïåëýý&KDUJHýYDOXH
ìêè 8VHý WKHý rý RUý qý NH\Vý WRý VHOHFWý Dý YDOXHý RIý ìèíïý ý 'Rý QRWý SUHVVý yïý ý 7DNHý SULQWý VDPSOHVñ
GHFUHDVLQJýWKHýFKDUJHýYDOXHýLQýVWHSVýRIýìíýXQWLOýWKHýSULQWýTXDOLW\ýEHFRPHVýSRRUïýý,WýPD\ýEH
QHFHVVDU\ýWRýFOHDQýWKHýJXWWHUýZKHQýSRRUýSULQWýTXDOLW\ýLVýEHLQJýSURGXFHGïýý
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìêí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ìêç 5HWXUQýWRýDýFKDUJHýYDOXHýRIýìèíýDQGýLQFUHDVHýLWýLQýVWHSVýRIýìíýXQWLOýWKHýSULQWýTXDOLW\ýEHFRPHV
SRRUïýý
ìêæ $GMXVWýWKHýFKDUDFWHUýKHLJKWýDVýQHFHVVDU\ýWRýSUHYHQWýRYHUýRUýXQGHUýGHIOHFWLRQïýý
ìêå 6HOHFWýWKHýFKDUJHýYDOXHýZKLFKýJLYHVýWKHýEHVWýSULQWýTXDOLW\ýDQGýSUHVVýyï
6HWWLQJý(+7ýWDEOHVýIRUýSULQWLQJ
ìêä 6HOHFWý0HVVDJHýìýIRUýSULQWLQJïýý6HWýWKHý&KDUDFWHUý+HLJKWýIRUýWKHýFXUUHQWO\ýVHOHFWHGýPHVVDJH
WRýìï
ìéì 7KHýGLVSOD\ýZLOOýEHýDVýVKRZQýLQý)LJýììïåêï
)LJýììïåêýý6HWý(+7ýUDQJHV
ìéë +LJKOLJKWý(+7ý9DOXHýìýDQGýXVHýWKHýrýRUýqýNH\VýWRýVHWýWKHýYDOXHýWRýìèíïýý3UHVVýyïýý
ìéê 5HGXFHýWKHýYDOXHýLQýVWHSVýRIýìíýõ3UHVVýyýDIWHUýLQSXWWLQJýHDFKýYDOXHýDQGýWDNHýSULQWýVDPSOHV
XQWLOýWKHýPLQLPXPýUHDGDEOHýFKDUDFWHUýLVýDFKLHYHGýõJXWWHUýFOLSSLQJôôïýý6HWýWKLVýYDOXHï
,IýJXWWHUýFOLSSLQJýRFFXUVñýFOHDQýWKHýJXWWHUýEHIRUHýSURFHHGLQJï
ìéé 6HWýWKHý&KDUDFWHUý+HLJKWýIRUýWKHýFXUUHQWO\ýVHOHFWHGýPHVVDJHýWRýìíï
ìéè 6HWý(+7ý9DOXHýìíýWRýëííïýý,QFUHDVHýWKHýYDOXHýLQýVWHSVýRIýìíýDQGýWDNHýSULQWýVDPSOHVýXQWLOýWKH
PD[LPXPýUHDGDEOHýFKDUDFWHUýLVýDFKLHYHGïýý1RWHýWKLVýYDOXHýDQGýGHFUHDVHýLWýE\ýìíï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìêì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
õìô ,WýLVýRQO\ýQHFHVVDU\ýWRýUHGXFHýWKHýYDOXHýE\ýìíýLIýWKHUHýLVýHYLGHQFHýRIýRYHU
GHIOHFWLRQïýý,IýWKHUHýLVýQRýHYLGHQFHýRIýRYHUýGHIOHFWLRQýDWýWKHýPD[LPXPý(+7
VHWWLQJýRIýëèèñýOHDYHýWKHýVHWWLQJýDWýëèèï
õëô ,IýRYHUýGHIOHFWLRQýRFFXUVñýFOHDQýWKHýòYHý(+7ýSODWHýEHIRUHýFRQWLQXLQJï
õêô $IWHUý FDOLEUDWLRQý RIý WKHý (+7ý WDEOHý DVý GHWDLOHGý DERYHñý WKHý (+7ý WULS
VHQVLWLYLW\ýPXVWýEHýUHFDOLEUDWHGýõ3DUDýìéæôï
&OHDQýVKXWGRZQýFKHFN
ìéç 6WRSýWKHýMHWýE\ýSUHVVLQJýbïýý(QVXUHýWKDWýWKHýVKXWGRZQýSURFHGXUHýRSHUDWHVýFRUUHFWO\ïýýLïHïýWKH
IHHGýDQGýUHWXUQýWXEHVýDUHýFOHDUHGýRIýLQNýDQGýVROYHQWï
6HWý(+7ýWULSýOHYHOýõQRUPDOýRSHUDWLRQô
ìéæ &DOLEUDWHýWKHý(+7ýWULSýOHYHOýDVýIROORZVã
ìéæïì (QVXUHýWKHýSULQWKHDGýLVýFOHDQýDQGýGU\ïýý)LWýWKHýSULQWKHDGýFRYHUï
ìéæïê 3UHVVýyïýý7KHýGLVSOD\ýZLOOýVKRZý6HWWLQJý(+7ýWULSýOHYHOïýý$IWHUýDSSUR[LPDWHO\ýìýPLQXWH
WKHýGLVSOD\ýZLOOýFKDQJHýWRý(+7ý7ULSý7HVWýVXFFHVVIXOïýý3UHVVýyï
)LJýììïåéýý(+7ý7ULSý/HYHOýVHW
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìêë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
(+7ýWULSýWHVW
ìéå 5DLVHýWKHýWRSýPRXOGLQJýDQGýUHPRYHýWKHýVLGHýFRYHUVïýý5HPRYHýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWRUýIURP
)HHGý9DOYHý9çïýý7KLVýZLOOýSUHYHQWýDQýLQNýMHWýEHLQJýIRUPHGýDWýWKHýSULQWKHDGýQR]]OHï
ìéä (QVXUHý WKDWý WKHý FKDUDFWHUý KHLJKWý LVý VHWý WRý ìíý E\ý HQWHULQJý WKHý 0HVVDJHVý PHQXïý ý +LJKOLJKW
0HVVDJHý3DUDPHWHUVñýSUHVVýyýDQGýVHOHFWý&KDUDFWHUýKHLJKWïýý8VHýWKHýrýRUýqýNH\VýWRýVHWýWKH
&KDUDFWHUýKHLJKWýWRýìíïýý3UHVVýyïýý6HWýWKHýFKDUJHîJXWWHUýGHWHFWýWRý',6$%/(ýRUýWKHýPDFKLQH
ZLOOýVKXWýGRZQýõ3DUDýìçæýDQGýìçåôï
ìèí )LWýWKHýPRGLILHGý(+7ýSULQWKHDGýFRYHUýDQGýSUHVVý)ìýWRýVWDUWýWKHý-HWïýý,QVHUWýWKHý(+7ý7ULSý7RRO
EHWZHHQýWKHýòYHýGHIOHFWLRQýSODWHýDQGýWKHýí9ýSODWHïý7KHýSRLQWýRIýWKHýWRROýVKRXOGýEHýWRZDUGVýWKH
òYHýSODWHï
ìèì (QVXUHýWKDWýWKHýPDFKLQHýVKXWVýGRZQýZLWKýDQý(+7ýWULSýLQGLFDWHGýRQýWKHý/&'ï
ìèë 5HILWýWKHýHOHFWULFDOýFRQQHFWRUýWRý9DOYHý9çï
ìèê 5HILWýWKHýVLGHýSDQHOýWRýWKHýSULQWHUýDQGýORZHUýWKHýWRSýPRXOGLQJï
3ULQWýKHLJKWýWHVW
ìèé 7DNHýWZRýSULQWýVDPSOHVýZLWKýWKHýSULQWKHDGýEHWZHHQýåýPPýDQGýìåýPPýIURPýWKHýVXEVWUDWHï
0DNHýVXUHýWKDWýWKHýPLQLPXPýDQGýPD[LPXPýSULQWýKHLJKWýVSHFLILFDWLRQVýDUHýPHWýDVýGHVFULEHG
EHORZã
ìèéïì 0HVVDJHýëýõèýGURSýKLJKôýPXVWýSULQWýDýPHVVDJHýGRZQýWRýDýPLQLPXPýKHLJKWýRIýëýPPï
ìèéïë 0HVVDJHý êý õëéý GURSý KLJKôý PXVWý SULQWý Dý PHVVDJHý XSý WRý Dý PD[LPXPý RIý ìíý PP
õ3LâýçýPPôï
5HVWRUHýFDOLEUDWLRQýSDUDPHWHUV
ìèè 7RýUHVWRUHýWKHýSUHYLRXVO\ýFDOLEUDWHGýSDUDPHWHUVñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ìèèïë 3UHVVýyýWRýUHVWRUHýWKHýVHWWOLQJVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìêê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
(QDEOHý*XWWHUý'HWHFWýDQGý&KDUJHý&KHFN
ìèç (QDEOHýWKHý*XWWHUý'HWHFWýDQGý&KDUJHý&KHFNýDVýIROORZVã
)LJýììïåèýý&KDUJHýHUURUýDQGýJXWWHUýIDXOWýHQDEOH
ìèçïê 8VHýWKHýýpýDQGýoýNH\VýWRýKLJKOLJKWý*XWWHUýIDXOWïýý8VHýWKHýrýRUýqýNH\VýWRýVHOHFWý(QDEOH
DQGýSUHVVýyï
6<67(0ñý&21),*85(ý$1'ý&$/,%5$7(ý0(186
6\VWHPýPHQX
ìèå :KHQý WKHý 6\VWHPý PHQXý LVý VHOHFWHGý IURPý WKHý PHQXý VFUHHQñý WKHý 6\VWHPý PHQXý RSWLRQV
õ)LJý ììïåçôý DUHý GLVSOD\HGñý Dý GHVFULSWLRQý RIý WKHVHý RSWLRQVý LVý SURYLGHGý LQý WKHý IROORZLQJ
SDUDJUDSKVï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìêé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)LJýììïåçýý6\VWHPýPHQXýRSWLRQV
6WDWXV
)LJýììïåæýý3ULQWHUýIDXOWVýOLVW
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìêè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
6WDUWý-HW
ìçí :KHQýWKHý6WDUWý-HWýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHýLQNýMHWýLVýVWDUWHGýDQGý-HWý6WDUWLQJýLVýGLVSOD\HGï
&OHDQý6WRSý-HW
4XLFNý6WRSý-HW
ìçë :KHQýWKHý4XLFNý6WRSý-HWýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHýLQNýMHWýLVýVWRSSHGï
(48,30(17ý'$0$*(ïýý7KHý4XLFNý6WRSý-HWýRSWLRQýVKRXOGýRQO\ýEHýXVHG
ZKHQý WKHý SULQWHUý LVý WRý EHý VKXWý GRZQý IRUý VKRUWý SHULRGVý RIý WLPHý DVý LQN
V\VWHPýEORFNDJHVýZLOOýRFFXUï
1R]]OHý)OXVK
8PELOLFDOý3XUJH
ìçè 6HOHFWý(QDEOHýWRýVWDUWýDQGý'LVDEOHýWRýVWRSýWKHýXPELOLFDOýSXUJHýXVLQJýWKHýýrýRUýqýNH\Vï
)LJýììïååýý8PELOLFDOý3XUJHýGLDORJXHýER[
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìêç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
:KHQýXVLQJý8PELOLFDOý3XUJHýHQVXUHýWKDWýWKHýXPELOLFDOýIHHGýDQGýUHWXUQýWXEHVýDUH
GLVFRQQHFWHGýIURPýWKHýQR]]OHýIHHGýDQGýUHWXUQýWXEHVïýý/RRSýWKHýXPELOLFDOýIHHG
DQGýUHWXUQýWXEHVýWRJHWKHUýDQGýFDSýWKHýQR]]OHýIHHGýDQGýUHWXUQýWXEHVï
)LOOý0L[HUý7DQN
ìçç :KHQýWKHý)LOOý0L[HUý7DQNýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHýSULQWHUýZLOOýDXWRPDWLFDOO\ýSULPHýWKHýPL[HUýWDQN
WRýWKHýFRUUHFWýOHYHOï
&KDUJHý(UURUý6KXWGRZQý'LVDEOH
ìçæ :KHQýWKHý&KDUJHý(UURUý6KXWGRZQî'LVDEOHýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHý0DFKLQHý&RQWUROýGLDORJXHýER[
õ)LJýììïåäôýLVýGLVSOD\HGñýWKHý&KDUJHýHUURUýVKXWGRZQýFDQýWKHQýEHýHQDEOHGýRUýGLVDEOHGñýXVLQJ
rýRUýqýNH\Vï
)LJýììïåäýý0DFKLQHý&RQWUROýGLDORJXHýER[
*XWWHUý)DXOWý6KXWGRZQý'LVDEOH
ìçå :KHQýWKHý*XWWHUý)DXOWý6KXWGRZQý'LVDEOHýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHý0DFKLQHý&RQWUROýGLDORJXHýER[
õ)LJýììïäèôýLVýGLVSOD\HGñýWKHý*XWWHUýIDXOWýVKXWGRZQýFDQýWKHQýEHýHQDEOHGýRUýGLVDEOHGñýXVLQJýWKH
rýRUýqýNH\Vï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìêæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5ROOLQJý3KDVHý'LVDEOH
ìæí 'LVDEOHýWKHý5ROOLQJý3KDVHýWRýYLHZýWKHýSRVLWLRQýRIýWKHýLQNýMHWýEUHDNðRIIï
5ROOLQJýSKDVHýPXVWýDOZD\VýEHýHQDEOHGýGXULQJýQRUPDOýSULQWHUýRSHUDWLRQï
)LJýììïäíýý3KDVLQJýGLDORJXHýER[
$OZD\VýHQVXUHýWKDWýWKHý5ROOLQJý3KDVHýLVýHQDEOHGýLPPHGLDWHO\ýDIWHUýFKHFNLQJýWKH
LQNýMHWýEUHDNðRIIï
'HEXJý0RQLWRU
ìæì 7KHý 'HEXJý 0RQLWRUý RSWLRQý LVý XVHGý WRý PRQLWRUý WKHý HOHFWURQLFVý V\VWHPý WRý GHWHFWý SRVVLEOH
KDUGZDUHýRUýVRIWZDUHýIDXOWVïýý
ìæë 7KLVýIDFLOLW\ýVKRXOGýRQO\ýEHýXVHGýE\ýH[SHULHQFHGý:LOOHWWýWUDLQHGýHQJLQHHUVï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìêå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
6HWý-HWý6WDUWý6HTXHQFH
ìæê 7KHý6HWý-HWý6WDUWý6HTXHQFHýRSWLRQýDOORZVýWKHýVHWWLQJýRIýWKHýWLPLQJýDQGýVHTXHQFHýRIýWKHýYDOYHV
LQýWKHýLQNýV\VWHPýIRUýWKHýMHWýVWDUWýSURFHGXUHïýý
ìæé 7KLVýIDFLOLW\ýVKRXOGýRQO\ýEHýXVHGýE\ýH[SHULHQFHGý:LOOHWWýWUDLQHGýHQJLQHHUVï
6HWý-HWý6WRSý6HTXHQFH
ìæè 7KHý6HWý-HWý6WRSý6HTXHQFHýRSWLRQýDOORZVýWKHýVHWWLQJýRIýWKHýWLPLQJýDQGýVHTXHQFHýRIýWKHýYDOYHV
LQýWKHýLQNýV\VWHPýIRUýWKHýMHWýVWRSýSURFHGXUHïýý
ìæç 7KLVýIDFLOLW\ýVKRXOGýRQO\ýEHýXVHGýE\ýH[SHULHQFHGý:LOOHWWýWUDLQHGýHQJLQHHUVï
6HWý-HWý)OXVKý6HTXHQFH
ìææ 7KHý6HWý-HWý)OXVKý6HTXHQFHýRSWLRQýDOORZVýWKHýVHWWLQJýRIýWKHýWLPLQJýDQGýVHTXHQFHýRIýWKHýYDOYHV
LQýWKHýLQNýV\VWHPýIRUýWKHýMHWýIOXVKýSURFHGXUHïýý
ìæå 7KLVýIDFLOLW\ýVKRXOGýRQO\ýEHýXVHGýE\ýH[SHULHQFHGý:LOOHWWýWUDLQHGýHQJLQHHUVï
6HWý-HWý&OHDQý6WRSý6HTXHQFH
ìæä 7KHý6HWý-HWý&OHDQý6WRSý6HTXHQFHýRSWLRQýDOORZVýWKHýVHWWLQJýRIýWKHýWLPLQJýDQGýVHTXHQFHýRIýWKH
YDOYHVýLQýWKHýLQNýV\VWHPýIRUýWKHýMHWýSXUJHýSURFHGXUHïýý
ìåí 7KLVýIDFLOLW\ýVKRXOGýRQO\ýEHýXVHGýE\ýH[SHULHQFHGý:LOOHWWýWUDLQHGýHQJLQHHUVï
&RQILJXUHýPHQX
ìåì :KHQýWKHý&RQILJXUHýPHQXýLVýVHOHFWHGýIURPýWKHýPHQXýVFUHHQñýWKHýFRQILJXUHýPHQXýRSWLRQVýõ)LJ
ììïäìôýDUHýGLVSOD\HGñýDýGHVFULSWLRQýRIýWKHVHýRSWLRQVýLVýEHORZï
)LJýììïäìýý&RQILJXUHýPHQXýRSWLRQV
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìêä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
6HWý7LPHî'DWH
6HWý/DQJXDJH
6HOHFWLQJýDýODQJXDJHýDXWRPDWLFDOO\ýVHWVýWKHýDSSURSULDWHýNH\ERDUGýW\SHýIRUýWKDW
ODQJXDJHï
3KRWRFHOOý6RXUFH
ìåé :KHQý 3KRWRFHOOý 6RXUFHý RSWLRQý LVý VHOHFWHGý WKHý 3ULQWý &RQWUROý GLDORJXHý LVý GLVSOD\HGïý ý 7KH
SKRWRFHOOýVRXUFHýRSWLRQýDOORZVýH[WHUQDOýVRXUFHýìýRUýëýWRýEHýVHOHFWHGï
3KRWRFHOOý/HYHOV
ìåè :KHQýWKHý3KRWRFHOOý/HYHOVýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHý3KRWRFHOOýOHYHOVýGLDORJXHýLVýGLVSOD\HGïýý7KH
SKRWRFHOOýOHYHOVýRSWLRQýDOORZVýWKHýOHYHOVýIRUýHDFKýSKRWRFHOOýWRýEHýVHWýDFWLYHýKLJKýRUýDFWLYHýORZï
5HIHUýWRý6HFWLRQýäýIRUýSKRWRFHOOýFRQQHFWLRQVýRQýWKHý,î2ýERDUGï
6KDIWý(QFRGHUý6RXUFH
ìåç :KHQýWKHý6KDIWý(QFRGHUý6RXUFHýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHý3ULQWý&RQWUROýGLDORJXHýER[ýõ)LJýììïäëô
LVý GLVSOD\HGïý ý )URPý WKHý GLDORJXHý ER[ý WKHý VKDIWý HQFRGHUý VRXUFHý FDQý EHý VHWý WRý H[WHUQDOý RU
LQWHUQDOï
$ýSXVKðSXOOýRXWSXWýVKDIWýHQFRGHUýPXVWýEHýXVHGï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìéí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
)LJýììïäëýý3ULQWýGLDORJXHýER[
6HULDOý3RUWý%DXGý5DWHV
ìåæ :KHQýWKHý6HULDOý3RUWý%DXGý5DWHVýRSWLRQýLVýVHOHFWHGñýWKHýEDXGýUDWHýIRUýHDFKýVHULDOýSRUWýFDQýEH
VHWýWRýRQHýRIýWKHýIROORZLQJã
ìåæïì æèý%DXGï
ìåæïë ììíý%DXGï
ìåæïê ìèíý%DXGï
ìåæïé êííý%DXGï
ìåæïè çííý%DXGï
ìåæïç ìëííý%DXGï
ìåæïæ ëéííý%DXGï
ìåæïå éåííý%DXGï
ìåæïä äçííý%DXGï
ìåæïìí ìäëííý%DXGï
6HWý6KLIWV
ìåå :KHQýWKHý6HWý6KLIWVýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýVKLIWýOHQJWKýDQGýQDPHýFDQýEHýVHWï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìéì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
%DUFRGHý6HWXS
ìåä :KHQýWKHý%DUFRGHý6HWXSýRSWLRQýLVýVHOHFWHGýWKHýEDUýZLGWKýDQGýVSDFHýZLGWKýRIýWKHýEDUFRGHýFDQ
EHýVHWï
)URQWý3DQHOýVHWXS
ìäí $:$,7,1*ý,1)250$7,21ï
%DFNXSý6\VWHPý6HWWLQJV
5HVWRUHý6\VWHPý6HWWLQJV
)XOOý6\VWHPý5HVHW
ìäê :KHQýWKHý)XOOý6\VWHPý5HVHWýRSWLRQýLVýVHOHFWHGñýWKHýIROORZLQJýRSWLRQVýDUHýDYDLODEOHï
ìäêïì ,QLWLDOLVHýWKHýSULQWHUñýUHVWRULQJýLWýWRýWKHýIDFWRU\ýV\VWHPýVHWWLQJVï
ìäêïë 5HVHWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýEDFNHGýXSýV\VWHPýVHWWLQJVýDQGýNHHSýDQ\ýVWRUHGýPHVVDJHï
ìäêïê 5HVHWýWKHýSULQWHUýWRýWKHýEDFNHGýXSýV\VWHPýVHWWLQJVýDQGýGHOHWHýDQ\ýVWRUHGýPHVVDJHï
&DOLEUDWHýPHQX
)LJýììïäêýý&DOLEUDWHýPHQXýRSWLRQV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìéë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
'LDJQRVWLFVýVFUHHQ
ìäè :KHQý WKHý 'LDJQRVWLFVý VFUHHQý RSWLRQý LVý VHOHFWHGý WKHý GLDJQRVWLFVý VFUHHQý õ)LJý ììïäéôý LV
GLVSOD\HGïý ý 7KHý VFUHHQý GLVSOD\Vý LQIRUPDWLRQý RQý LQNý V\VWHPý VWDWXVñý ZKLFKý LVý XVHIXOý ZKHQ
DWWHPSWLQJýWRýGLDJQRVHýSULQWHUýIDXOWVï
)LJýììïäéýý'LDJQRVWLFVýVFUHHQ
6HWý,QNý7\SH
ìäç :KHQý WKHý 6HWý ,QNý 7\SHý RSWLRQý LVý VHOHFWHGñý WKHý 6HOHFWý ,QNý 7\SHý GLDORJXHý õ)LJý ììïäèôý LV
GLVSOD\HGïýý7KHýGLDORJXHýSURPSWVýWKHýXVHUýWRýHQWHUýWKHý)OXLGý,GHQWLILFDWLRQý1XPEHUýõ),1ôýDQG
WKHýLQNýDQGý7RSðXSý1XPEHUVïýý:KHQýWKHý yýNH\ýLVýSUHVVHGýDIWHUýDOOýêýQXPEHUVýKDYHýEHHQ
W\SHGñýWKHýGLVSOD\ýZLOOýDVNýIRUýWKHý),1ýQXPEHUýWRýEHýUHW\SHGýDVýDýGRXEOHýFKHFNï
)LJýììïäèýý6HOHFWý,QNý7\SHýGLDORJXHýER[
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìéê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
+HDWHUý6HWý3RLQW
ìäæ 7KHý+HDWHUý6HWý3RLQWýRSWLRQýLVýDXWRPDWLFDOO\ýVHWýZKHQýWKHý),1ýLVýHQWHUHGýõ6HFWLRQýäôï
6HWý5XQQLQJý3UHVVXUH
ìäå 7KHý6HWý5XQQLQJý3UHVVXUHýRSWLRQýLVýDXWRPDWLFDOO\ýVHWýZKHQýWKHý),1ýLVýHQWHUHGýõ6HFWLRQýäôï
6HWý,GOHý3UHVVXUHýõ3Lô
3XPSý=HURý2IIVHW
ëíí 7KHý3XPSý=HURý2IIVHWýRSWLRQýDOORZVýWKHýLQNýV\VWHPýSUHVVXUHýWRýEHýVHWýWRý]HURýUHODWLYHýWRýORFDO
DWPRVSKHUHýSUHVVXUHýDQGýVKRXOGýEHýFDUULHGýRXWýZLWKýQRýLQNýLQýWKHýV\VWHPýDQGýWKHýSXPSýQRW
UXQQLQJï
906ý&KDPEHUý&DOLEUDWLRQ
:KHQýFDOLEUDWLQJýWKHý906ñýHQVXUHýWKDWýWKHýLQNýLQýWKHýPL[HUýWDQNýKDVýEHHQýDGGHG
IURPýDýQHZýERWWOHñýLIýQRWñýGUDLQýWKHýWDQNýDQGýUHSOHQLVKýZLWKýIUHVKýLQNï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìéé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
0RGXODWLRQý6HWýOHYHO
ëíë :KHQýWKHý0RGXODWLRQý6HWý/HYHOýRSWLRQýLVýVHOHFWHGñýWKHýPRGXODWLRQýYROWDJHýFDQýEHýVHWýPDQXDOO\
WRýDFKLHYHýRSWLPXPýMHWýEUHDNXSïýý8VHýRQO\ý rýRUý qýNH\VýWRýLQFUHDVHýRUýGHFUHDVHýWKHýPRG
YDOXHï
týòýrýRUýqýLQFUHDVHVýRUýGHFUHDVHVýWKHýYDOXHýE\ý‘ýìíï
$XWRýPRGXODWH
(QVXUHýWKDWý5ROOLQJý3KDVHýLVýHQDEOHGýZKHQýSHUIRUPLQJýDQý$XWRýPRGXODWLRQï
3KDVHý&KDUJHýVHW
ëíé :KHQýWKHý3KDVHý&KDUJHýVHWýRSWLRQýLVýVHOHFWHGñýWKHýYDOXHýFDQýEHýDGMXVWHGýXVLQJýWKHýrýRUýq
NH\Vïýý7KHýGLVWDQFHýWKHýSKDVHýGHWHFWRUýLVýIURPýWKHýMHWýFDQýHIIHFWýWKHýYDOXHýUHTXLUHGýIRUýJRRG
SKDVLQJï
7KHýSKDVHýGHWHFWRUýVKRXOGýEHýDSSUR[LPDWHO\ýìýPPýIURPýWKHýLQNýMHWï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìéè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
3KDVHý2IIVHWý6HW
ëíè :KHQý WKHý 3KDVHý 2IIVHWý 6HWý RSWLRQý LVý VHOHFWHGý WKHý 3KDVLQJý GLDORJXHý ER[ý õ)LJý ììïäçôý LV
GLVSOD\HGñýWKHý3KDVHýRIIVHWýõ6Lý÷ý0Lý ýäñý3Lý ýìëôýFDQýWKHQýEHýVHWýWRýDýYDOXHýEHWZHHQýíýDQGýìèï
)LJýììïäçýý3KDVLQJýGLDORJXHýER[
0DQXDOý3KDVH
ëíç (QDEOLQJýWKLVýIXQFWLRQýVHWVýWKHýSKDVHýDQJOHýWRýWKHýODVWýRQHýXVHGýDQGýVWRSVýSKDVLQJïýý7KLV
HIIHFWLYHO\ýIUHH]HVýWKHýGURSOHWVýZKHQýYLHZHGýDJDLQVWýWKHýSULQWKHDGý/('ï
3ULQWýFKDUJHýYDOXH
ëíæ 7KLVýIXQFWLRQýLVýXVHGýWRýDGMXVWýWKHýDPRXQWýRIýFKDUJHýDSSOLHGýWRýSULQWHGýGURSýLQýRUGHUýWRýDFKLHYH
RSWLPXPýSULQWýTXDOLW\ï
(+7ý5DQJHý6HW
ëíå 7KLVý IXQFWLRQý VHWVý WKHý XSSHUý DQGý ORZHUý OLPLWVý RIý WKHý (+7ý ILHOGý VRý WKDWý JRRGý TXDOLW\ý SULQWý LV
DFKLHYHGýDWýDOOýFKDUDFWHUýKHLJKWýVHWWLQJVïýý,Iý cýLVýSUHVVHGýZKHQýWKHý(+7ýUDQJHýLVýGLVSOD\HG
WKHQýWKHýYDOXHVýEHWZHHQýRQHýDQGýWHQýZLOOýEHýDXWRPDWLFDOO\ýFDOLEUDWHGï
(+7ý7ULSýOHYHOý6HW
ëíä 7KLVýFDOLEUDWHVýWKHýWULSýOHYHOýIRUýWKHý(+7ýFLUFXLWï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìéç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
,1.ý9,6&26,7<ý0($685(0(17
%HIRUHý WHVWLQJý YLVFRVLW\ñý HQVXUHý WKDWý WKHý SULQWHUý LVý DWý QRUPDOý RSHUDWLQJ
WHPSHUDWXUHï
ëìí 7RýPHDVXUHýWKHýYLVFRVLW\ýRIýWKHýLQNñýSURFHHGýDVýIROORZVã
ëìíïì 6HWýXSýWKHýV\ULQJHýYLVFRPHWHUýRYHUýDýEHDNHUýWKDWýFRQWDLQVýDýWKHUPRPHWHUï
ëìíïë 8VLQJýWKHýODUJHýV\ULQJHýVXSSOLHGñýGUDZýRXWýDWýOHDVWýçíýPOýRIýLQNýIURPýWKHýPL[HUýUHVHUYRLUï
ëìíïê &RYHUýWKHýYLVFRPHWHUýV\ULQJHýQR]]OHñýXVLQJýDýJORYHGýILQJHUñýDQGýILOOýXQWLOýWKHýLQNýLVýOHYHO
ZLWKýWKHýWRSýRIýWKHýV\ULQJHï
ëìíïé 8VLQJýDýVWRSZDWFKñýWLPHýWKHýIORZýRIýLQNýWKURXJKýWKHýYLVFRPHWHUýIURPýWKHýWLPHýZKHQýWKH
ILQJHUýLVýUHPRYHGýXQWLOýWKHýODVWýGURSýRIýLQNýIDOOVýIURPýWKHýQR]]OHï
ëìíïè 0DNHýDýQRWHýRIýWKHýWLPHñýDQGýDOVRýWKHýWHPSHUDWXUHýLQGLFDWHGýRQýWKHýWKHUPRPHWHUï
ëìíïç $SSO\ý WKHý WHPSHUDWXUHý FRPSHQVDWLRQý IDFWRUý õJLYHQý RQý WKHý JUDSKý VXSSOLHGý ZLWKý WKH
YLVFRPHWHUôýWRýWKHýWLPHýUHFRUGHGýDQGýWUDFHýDýUHDGLQJýRQýWKHýPDLQý7LPHýYHUVXVý9LVFRVLW\
JUDSKýõVXSSOLHGýZLWKýWKHýYLVFRPHWHUôï
,IýWKHýWHPSHUDWXUHýFRPSHQVDWLRQýIDFWRUýLVýQRWýXVHGñýWKHýHQGýUHVXOWýFRXOG
EHýLQFRUUHFWýE\ýDVýPXFKýDVýéíøï
ëìíïæ 5HIHUýWRýWKHýWHPSHUDWXUHýYHUVXVýYLVFRVLW\ýJUDSKýWKDWýUHODWHVýWRýWKHýLQNýEHLQJýXVHGïýý7KH
JUDSKVýDUHýOLVWHGýDWý3DUDýëììï
ëìíïå 5HODWHýWKHýWHPSHUDWXUHýQRWHGýDWý3DUDýëìíïèýWRýWKHýKRUL]RQWDOýD[LVýRIýWKHýJUDSKïýý8VHýWKH
JUDSKýWRýFDOFXODWHýWKHýRSWLPXPýYLVFRVLW\ýõYHUWLFDOýD[LVôýIRUýWKHýLQNï
ëìíïä &RPSDUHýWKHýPHDVXUHGýYLVFRVLW\ýWRýWKHýRSWLPXPýYLVFRVLW\ýWRýGHWHUPLQHýZKHWKHUýWKH
YLVFRVLW\ýLVýKLJKýRUýORZï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìéæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýJUDSKV
ëìì 7KHýIROORZLQJýSDJHVýFRQWDLQýWKHýWHPSHUDWXUHýYHUVXVýYLVFRVLW\ýJUDSKVïýý)RUýWKHýUDQJHýRIýLQNV
XVHGýLQýWKHýéííý6HULHVýSULQWHUVïýý7KHýJUDSKýWLWOHVýDUHýOLVWHGýEHORZã
ëììïì *UDSKýììïìýðý&,-ý(7ýêäìê*ýEOXHï
ëììïë *UDSKýììïëýðý&,-ý(7ýêäëé-ýEOXHï
ëììïê *UDSKýììïêýðý&,-ý(7ýêäéë-ýEODFNï
ëììïé *UDSKýììïéýðý&,-ý($ýêäèê$ýEODFNï
ëììïè *UDSKýììïèýðý&,-ý0.ýêäêå'ýFOHDUï
ëììïç *UDSKýììïçýðý&,-ý0.ýêäíç-ýJUHHQï
ëììïæ *UDSKýììïæýðý&,-ý0.ýêäí,'ýEODFNï
ëììïå *UDSKýììïåýðý&,-ý0$ýêäèç'ýYLROHWï
ëììïä *UDSKýììïäýðý&,-ý(7ýêäíæ$ýEODFNï
ëììïìí *UDSKýììïìíýðý&,-ýêäèå)ýHJJVKHOOýUHGï
ëììïìì *UDSKýììïììýðý&,-ý0.ýêäëç$ýEODFNï
ëììïìë *UDSKýììïìëýðý&,-ý0.ýêäìì(ýEODFNï
ëììïìê *UDSKýììïìêýðý&,-ý0.ýêäéé$ýEODFNï
ëììïìé *UDSKýììïìéýðý&,-ý0.ýêäíê)ýUHGï
ëììïìè *UDSKýììïìèýðý&,-ý0.ýêäíé*ýEOXHï
ëììïìç *UDSKýììïìçýðý&,-ý0.ýêäìé+ýWKHUPRï
ëììïìæ *UDSKýììïìæýðý&,-ý0.ýêäìè-ýEODFNï
ëììïìå *UDSKýììïìåýðý&,-ý0.ýêäìä&ýEODFNï
ëììïìä *UDSKýììïìäýðý&,-ý0.ýêäçç(ýWKHUPRï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìéå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
ëììïëí *UDSKýììïìçýðý&,-ý0.ýêäéí*ýEODFNýõ0Lôï
ëììïëì *UDSKýììïìæýðý&,-ý0.ýêäéê.ýZKLWHýõ3Lôï
ëììïëë *UDSKýììïìåýðý&,-ý0.ýêäéç&ý\HOORZýõ3Lôï
ëììïëê *UDSKýììïìäýðý&,-ý0.ýêäéä)ýEODFNýõ3Lôï
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïìýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý(7ýêäìê*ýEOXH
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìéä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïëýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý(7ýêäëé-ýEOXH
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïêýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý(7ýêäëé-ýEODFN
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìèí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïéýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý($ýêäèê$ýEODFN
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïèýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäêå'ýFOHDU
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèì
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïçýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäíç-ýJUHHQ
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïæýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäíì'ýEODFN
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìèë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïåýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0$ýêäèç'ýYLROHW
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïäýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ý&,-ý(7ýêäíæ$ýEODFN
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
6
Viscosity (CPS)
2
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Temperature (deg C)
*UDSKýììïìíýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ýêäèå)ýHJJVKHOOýUHG
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïììýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäëç$ýEODFN
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìèé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïìëýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäìì(ýEODFN
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïìêýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäéé$ýEODFN
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèè
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïìéýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäíê)ýUHG
æý
çý
èý
9LVFRVLW\ýõ&36ô
éý
êý
ëý
ìý
íý
è ìí ìè ëí ëè êí êè éí
7HPSHUDWXUHýõGHJý&ô
*UDSKýììïìèýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäíé*ýEOXH
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìèç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
6
5.5
5
4.5
Viscosity (CPS)
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Temperature (deg C)
*UDSKýììïìçýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäìé+ýWKHUPR
5
Viscosity (CPS)
1
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Temperature (deg C)
*UDSKýýììïìæýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäìè-ýEODFN
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèæ
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5
Viscosity (CPS)
1
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Temperature (deg C)
*UDSKýììïìåýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäìäýEODFN
5
Viscosity (CPS)
1
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Temperature (deg C)
*UDSKýììïìäýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäçç(ýWKHUPR
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìèå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
2.5
Viscosity (CPS)
1.5
1
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Temperature ( C)
*UDSKýììïëíýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäéí*ýEODFNýõ0Lô
5.5
5
Viscosity (CPS)
4.5
3.5
2.5
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Temperature ( C)
*UDSKýììïëìýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäéê.ýZKLWHýõ3Lô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýììïìèä
6(&7,21ýììýðý)$,/85(ý',$*126,6ý$1'ý5(3$,5
õ/(9(/ý7+5((ô
5
Viscosity (CPS)
4.5
3.5
2.5
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Temperature ( C)
*UDSKýììïëëýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäéç&ý\HOORZýõ3Lô
5.5
5
Viscosity (CPS)
4.5
3.5
2.5
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Temperature ( C)
*UDSKýììïëêýý7HPSHUDWXUHîYLVFRVLW\ýðý&,-ý0.ýêäéäýEODFNýõ3Lô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýììïìçí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
&217(176
3DUD 3DJH
éííý6(5,(6ý&,-ý35,17(5
ì +RZýWRýXVHýWKLVýSDUWVýOLVW ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìëïê
é 2SWLRQDOýSDUWVýDQGýDFFHVVRULHV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ìëïê
25'(5,1*ý,1)250$7,21
7DEOH
)LJ
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïì
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7+,6ý3$*(ý,6ý,17(17,21$//<ý%/$1.
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
éííý6(5,(6ý&,-ý35,17(5
+2:ý72ý86(ý7+,6ý3$576ý/,67
ì )LJXUHýìëïìýDQGýWKHýDVVRFLDWHGýWDEOHýJLYHýRUGHULQJýLQIRUPDWLRQýIRUýWKHýéííý6HULHVý&,-ýSULQWHUVï
)LJXUHýìëïëýDQGý7DEOHýìëïëýJLYHýGHWDLOVýRIýWKHý6WDQGýDQGý7UDIILFý/LJKWý6\VWHPï
ë )LJXUHýìëïêýVKRZVýWKHýPDMRUýVXEðDVVHPEOLHVýRIýWKHýéííý6HULHVý&,-ýSULQWHUïý7KHýDVVRFLDWHG
WDEOHýOLVWVýWKHýVXEðDVVHPEOLHVñýDQGýUHIHUVýWKHýUHDGHUýRXWýWRýWKHýUHOHYDQWýGHWDLOHGýSDUWVýOLVWï
ê :KHUHýDýFRPSRQHQWýLVýQRWýLOOXVWUDWHGñýWKHýOHWWHUVý¨1,©ýDSSHDUýLQýFROXPQýõìôýDJDLQVWýWKHýOLQHýHQWU\
IRUýWKHýLWHPï
237,21$/ý3$576ý$1'ý$&&(6625,(6
é 7DEOHVý ìëïêñý ìëïéý DQGý ìëïèý JLYHý OLVWVý RIý RSWLRQDOý SDUWVý DQGý DFFHVVRULHVñý VRIWZDUHý DQG
GRFXPHQWDWLRQïýý7KHUHýDUHýQRýLOOXVWUDWLRQVýDVVRFLDWHGýZLWKýWKHVHýWDEOHVï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
)LJýìëïìýýéííý6HULHVý&,-ýSULQWHU
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
25'(5,1*ý,1)250$7,21
7$%/(ýìëïìýý25'(5,1*ý,1)250$7,21
ë ð éçíý6Lý&,- 6HHý1RWHýìý÷ýë
ëííðíéçíðìíì üý(QJOLVKýNH\SDG
ëííðíéçíðìíë üý(XURSHDQýNH\SDG
ëííðíéçíðìíê üý6FDQGLQDYLDQî7XUNLVKýNH\SDG
ëííðíéçíðìíé üý*UHHNýNH\SDG
ëííðíéçíðìíè üý-DSDQHVHýNH\SDG
ëííðíéçíðìíç üý5XVVLDQî8NUDQLDQýNH\SDG
ëííðíéçíðìíæ üý%XOJDULDQýNH\SDG
ëííðíéçíðìíå üý&]HFKî+XQJDULDQýNH\SDG
ëííðíéçíðìíä üý3ROLVKî/DWYLDQî/LWKXDQLDQýNH\SDG
ëííðíéçíðììí üý$UDELFî)DUVLýNH\SDG
ëííðíéçíðììì üý.RUHDQýNH\SDG
ê ð éçíý0Lý&,- 6HHý1RWHýìý÷ýë
ëííðíéçìðìíì üý(QJOLVKýNH\SDG
ëííðíéçìðìíë üý(XURSHDQýNH\SDG
ëííðíéçìðìíê üý6FDQGLQDYLDQî7XUNLVKýNH\SDG
ëííðíéçìðìíé üý*UHHNýNH\SDG
õ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïè
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïìýý25'(5,1*ý,1)250$7,21ýõ&RQWLQXHGô
è ð éçíý3Lý&,-ãý:KLWHýLQN 6HHý1RWHýìý÷ýë
ëííðíéçêðìíì üý(QJOLVKî86$ýNH\SDG
ëííðíéçêðìíë üý(XURSHDQýNH\SDG
ëííðíéçêðìíê üý6FDQGLQDYLDQî7XUNLVKýNH\SDG
ëííðíéçêðìíé üý*UHHNýNH\SDG
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
õìô 7KHýSULQWHUýSDUWýQXPEHUýDQGýGHVFULSWLRQýVKRXOGýDOZD\VýEHýVKRZQýLQ
WKHýWRSýOLQHýRIýWKHýRUGHUï
õëô 7KHý VHFRQGý OLQHý RIý WKHý RUGHUý VKRXOGý DOZD\Vý FRQWDLQý LQNý W\SH
LQIRUPDWLRQýH[WUDFWHGýIURPýFROXPQVýèýõ6Lý0RGHOVôñýçýõ0Lý0RGHOVôýRU
æýõ3Lý0RGHOVôï
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïæ
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
)LJýìëïëý6WDQGýDQGýWUDIILFýOLJKWýV\VWHP
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïëý67$1'ý$1'ý75$)),&ý/,*+7ý6<67(0
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïä
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïêý237,216ý$1'ý$&&(6625,(6
6HHý6HFWLRQýììýIRUýLQVWDOODWLRQýLQIRUPDWLRQï
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïìí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïéý*(1(5$/ý63$5(ý3$576ý$1'ý722/6
7$%/(ýìëïèý'2&80(17$7,21
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïìì
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
)LJýìëïêýýéííý6HULHVý&,-ýSULQWHUýPDMRUýVXEðDVVHPEOLHV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïìë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïçýýéííý6(5,(6ý35,17(5ý0$-25ý68%ð$66(0%/,(6
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïìê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
2
1
10
9
8
7
6 5
)LJýìëïéýý7RSýPRXOGLQJýLQNýV\VWHPýFRPSRQHQWV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïìé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïæý723ý028/',1*ý,1.ý6<67(0ý&20321(176
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïìè
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
3
4
ýýýý
ýýýýýýýýýýýý
5
ý
ý
8 ýý
ýý
ý
ýý
ý
ý
ýýýý
ý
ý 6
7ý
)LJýìëïèý7RSýPRXOGLQJñýNH\SDGýDQGý/&'
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïìç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïåýý723ý028/',1*ñý.(<3$'ý$1'ý/&'
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïìæ
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
4
2
5
1
6
11
10
)LJýìëïçýý%DIIOHýSODWHýDVVHPEO\ýõ6LýDQGý0Lô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïìå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïäýý%$))/(ý3/$7(ý$66(0%/<ýõ6LýDQGý0Lô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïìä
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
1
2 3
1
2
4
23
22
21
19
20
5
19
19
2
18 6
17 11 7
12
16
8
14 13
DO
NO
TO
CO PEN
10 VE TH
R IS
15
)LJýìëïæýý%DIIOHýSODWHýDVVHPEO\ýõ3Lô
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïëí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïìíýý%$))/(ý3/$7(ý$66(0%/<ýõ3,ô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïëì
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7 8
3 9
16
4
15 5 6
10
14
11
12
13
)LJýìëïåýý3ULQWKHDGýDVVHPEO\
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïëë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïììýý35,17+($'ý$66(0%/<
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïëê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
1
3 4
2
22
7
4 8
11 10 2
9
23
12 13
22 14
15
21
16
18,19,20 17
)LJýìëïäýý%DVHýPRXOGLQJýDQGýFDELQHW
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïëé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïìëýý%$6(ý028/',1*ý$1'ý&$%,1(7
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïëè
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
3
2
1
4
10
5
6
7,8
)LJýìëïìíýý0DLQVýSODWHýDVVHPEO\
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïëç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïìêýý0$,16ý3/$7(ý$66(0%/<
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïëæ
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
1 NOTE ORIENTATION
2
21 4
3 8
18
17
20
16,19 5
18
17
6
3
7
8 10,11
15,16
9
12
14
13
)LJýìëïììýý,QNýV\VWHP
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïëå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïìéýý,1.ý6<67(0
õ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïëä
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
1 NOTE ORIENTATION
2
21 4
3 8
18
17
20
16,19 5
18
17
6
3
7
8 10,11
15,16
9
12
14
13
)LJýìëïììýý,QNýV\VWHP
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïêí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïìéýý,1.ý6<67(0ýõ&RQWLQXHGô
ý õ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïêì
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
1 NOTE ORIENTATION
2
21 4
3 8
18
17
20
16,19 5
18
17
6
3
7
8 10,11
15,16
9
12
14
13
)LJýìëïììýý,QNýV\VWHP
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïêë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïìéýý,1.ý6<67(0ýõ&RQWLQXHGô
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïêê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
)LJýìëïìëýý0LVFHOODQHRXVýLWHPV
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïêé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
7$%/(ýìëïìèý0,6&(//$1(286ý,7(06
,VVXHýëïì -XQýäå
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHýìëïêè
6(&7,21ýìëýðý,//8675$7('ý3$576ý/,67
-XQýäå ,VVXHýëïì
3DJHýìëïêç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
&217(176
3DUD 3DJH
ì ,QWURGXFWLRQ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïë
ë 7RSýDQGýERWWRPýPRXOGLQJV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïë
è .H\SDG ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïë
ä 3ULQWKHDGýDQGýXPELOLFDO ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïé
ìí 3ULQWKHDGýFRQQHFWLRQV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïé
ìì 6ROYHQWýUHGXFWLRQýV\VWHP ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïæ
7DEOH
$ì 3DUWVýFKDQJHV ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïå
)LJ
ì éçíý6Lý0Nýë ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïê
ë éçíý6Lý0NýëýSULQWKHDG ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïè
ê 3ULQWKHDGýHOHFWULFVýDQGýLQNýV\VWHPýFLUFXLWýGLDJUDP ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $ïç
,VVXHýìïí $SUýää
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHý$ïì
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
,1752'8&7,21
ì 7KLVýDSSHQGL[ýWRýWKHýéííý6HULHVý7HFKQLFDOý0DQXDOýGHVFULEHVýWKHýGLIIHUHQFHVýEHWZHHQýWKHýéçí
6Lý0NýëýDQGýWKHýSUHYLRXVýPRGHOïýý7KHýFKDQJHVýDUHýOLVWHGýEHORZã
ìïì 7RSýDQGýERWWRPýPRXOGLQJVï
ìïë .H\SDGï
ìïê 3ULQWKHDGýDQGýXPELOLFDOï
ìïé 6ROYHQWýUHGXFWLRQýV\VWHPï
723ý$1'ý%27720ý028/',1*6
ë 7KHýéçíý6Lý0NýëýLVýILWWHGýZLWKýQHZýWRSýDQGýERWWRPýPRXOGLQJVýDVýVKRZQýLQý)LJXUHýìïýý7KHýWRS
PRXOGLQJýKDVýDýPRGLILHGýH[KDXVWýJULOOýõ)LJýìýõèôôýZKLFKýLVýILWWHGýZLWKýDýKRRGïýý7KHýKRRGýGLUHFWV
VROYHQWýODGHQýDLUýDZD\ýIURPýWKHýRSHUDWRUïýý7KHýWRSýPRXOGLQJýKDVýDOVRýEHHQýILWWHGýZLWKýWDEV
ZKLFKýPDNHýLWýHDVLHUýWRýDOLJQýZKHQýLWýLVýORZHUHGïýý7KHýQHZýWRSýPRXOGLQJýLVýDýGLUHFWýUHSODFHPHQW
IRUýWKHýSUHYLRXVýYHUVLRQýDQGýFDQýEHýILWWHGýWRýDOOýYHUVLRQVýRIýéííý6HULHVýSULQWHUVï
ê 7KHýQHZýERWWRPýPRXOGLQJýKDVýDýUHðGHVLJQHGýUHFHVVýLQýWKHýFHQWUHýRIýWKHýILOWHUýFRYHUýõêôï
é %RWKýPRXOGLQJVýKDYHýDýFRDWLQJýZKLFKýLVýPRUHýUHVLVWDQWýWRýVROYHQWýWKDQýSUHYLRXVýYHUVLRQVï
.(<3$'
è 7KHýNH\SDGýõ)LJýìýõìôôýRQýWKHýéçíý6Lý0NýëýLVýILWWHGýZLWKýWKUHHýVWDWXVý/('Výõëôïýý7KHý/('VýIROORZ
WKHýVHTXHQFHýRIýWKHýRSWLRQDOýWUDIILFýOLJKWVýGHVFULEHGýLQý6HFWLRQýèýRIýWKLVýPDQXDOïýý7KH\ýZLOOýJLYH
WKHýRSHUDWRUýDQýLQGLFDWLRQýWKDWýWKHýPDFKLQHýLVýSRZHUHGýXSñýHYHQýLIýWKHýEDFNOLJKWýVDYHUýIHDWXUH
KDVýFRPHýLQWRýRSHUDWLRQïýý7KHý/('VýVWDQGýSURXGýRIýWKHýNH\SDGýVRýWKDWýWKH\ýFDQýHDVLO\ýEHýVHHQ
IURPýDQ\ýDQJOHï
ç 7KHý QHZý NH\SDGý FDQý EHý ILWWHGý WRý DQ\ý H[LVWLQJý PDFKLQHý WKDWý KDVý Dý 0Nëý ,î2ý ERDUGïý ý 7KH
PRGLILFDWLRQýLQYROYHVýFDUU\LQJýRXWýWKHýRSHUDWLRQVýEHORZã
çïì 5HSODFHýWKHýH[LVWLQJýNH\SDGýDQGýNH\SDGýSODWHýZLWKý0NëýLWHPVï
çïë )LWýDýNH\SDGý/('ýGULYHýFDEOHýEHWZHHQýWKHýQHZýNH\SDGýDQGýWKHý¨/('V©ýFRQQHFWRUýRQýWKH
,î2ýERDUGï
æ 1RýVRIWZDUHýFKDQJHVýDUHýQHFHVVDU\ýWRýRSHUDWHýWKHý/('VýRQýWKHýNH\SDGýDVýWKH\ýPLPLFýWKH
WUDIILFýOLJKWVýRXWSXWýRIýWKHý,î2ýERDUGï
å 6RPHýROGHUý0Nýëý,î2ýERDUGVýPD\ýFDXVHýWKHýNH\SDGý/('VýWRýEHýVOLJKWO\ýGLPPHUï
$SUýää ý,VVXHýìïí
3DJHý$ïë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
2
1
ì .H\SDG é 3ULQWKHDG
ë 6WDWXVý/(' è 9HQWýKRRG
ê )LOWHUýFRYHU
)LJýìýýéçíý6Lý0Në
,VVXHýìïí $SUýää
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHý$ïê
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
35,17+($'ý$1'ý80%,/,&$/
ä 7KHýéçíý6Lý0NýëýLVýILWWHGýZLWKýDýUHðGHVLJQHGýSULQWKHDGñýõ)LJýìýõéôôýFRQQHFWHGýWRýWKHýSULQWHUýYLD
DýVPRRWKýXPELOLFDOïýý7KHýQHZýFRPSRQHQWVýLQFRUSRUDWHýWKHýIROORZLQJýIHDWXUHVã
äïì 7KHýSULQWKHDGýWUD\ýõ)LJýëýõèôôýLVýFDVWýIURPýVWDLQOHVVýVWHHOýLQýRUGHUýWRýSURYLGHýDýPRUH
UXJJHGýDVVHPEO\ïýý7KLVýLQFOXGHVýDýIL[HGýHQGýSODWHýWRýSURWHFWýWKHýJXWWHUýZKHQýWKHýFRYHU
LVýUHPRYHGï
äïë $ýQHZýQR]]OHýFUDGOHýõëôýJLYHVýHDVLHUýDGMXVWPHQWýDQGýSUHYHQWVýWKHýMHWýIURPýGHYLDWLQJ
GXHýWRýFUHHSýDQGýLPSDFWï
äïê 7KHýXPELOLFDOýLVýVPRRWKýPDNLQJýLWýHDVLHUýWRýFOHDQâýLWýLVýPRUHýUHVLVWDQWýWRýGDPDJHýDQG
PRUHýIOH[LEOHï
äïé 7KHýUHDUýFRYHUýõêôýLVýVWDLQOHVVâýWKHýIURQWýFRYHUýõçôýLVýRSHQýDWýERWKýHQGVýPDNLQJýLWýHDVLHU
WRýFOHDQï
äïè 7KHý(+7ýEORFNýõéôýLQFRUSRUDWHVýDýVPDOOHUýGLDPHWHUýJXWWHUýõìôýWRýHQDEOHýWKHýXVHýRIýWKH
VROYHQWýUHGXFWLRQýV\VWHPýõVHHý3DUDýììôï
äïç 7KHýGLVWDQFHýEHWZHHQýWKHý(+7ýEORFNýDQGýWKHýHQGýRIýWKHýSULQWKHDGýKDVýEHHQýUHGXFHGñ
HQDEOLQJýWKHýWKURZýGLVWDQFHýWRýEHýLQFUHDVHGï
3ULQWKHDGýFRQQHFWLRQV
ìí )LJXUHýêýVKRZVýWKHýSULQWKHDGýHOHFWULFDOýDQGýLQNýV\VWHPýFRQQHFWLRQVïýý1RWHýWKDWýWKHýìëðZD\ýDQG
êðFRUHýFDEOHVýRQýWKHýSUHYLRXVýPRGHOVýKDYHýEHHQýUHSODFHGýE\ýDýVLQJOHýìèðZD\ýFDEOHïýý6RPH
RIýWKHýFRUHýLQVXODWLRQýFRORXUVýLQýWKHýìèðZD\ýFDEOHýGLIIHUýIURPýWKHýSUHYLRXVýSULQWKHDGýDVýIROORZVã
ìíïì &RQQHFWLRQýWRýKHDGýKHDWHUýõ%OXHôýLVýQRZý*UH\ýõZDVý%OXHôïý
ìíïë &RQQHFWLRQýWRýKHDGýKHDWHUýõ:KLWHôýLVýQRZý*UHHQî:KLWHýõZDVý:KLWHôï
ìíïê &RQQHFWLRQýWRýKHDGýKHDWHUýõ5HGôýLVýQRZý<HOORZî:KLWHýõZDVý5HGôï
$SUýää ý,VVXHýìïí
3DJHý$ïé 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
2
1
4
5
ì *XWWHU é (+7ýEORFN
ë 1R]]OHýFUDGOH è 3ULQWKHDGýWUD\
ê 5HDUýFRYHU ç )URQWýFRYHU
)LJýëýýéçíý6Lý0Nýëý3ULQWKHDG
,VVXHýìïí $SUýää
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHý$ïè
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
EARTH CABLES.
EARTH WIRE
0v BLACK WIRE
EHT BLOCK ASSY.
CHARGE WIRE
LED SWITCH
WHITE WIRE (LID SIGNAL)
15 WAY CABLE
BLUE WIRE (LED CATHODE)
ORANGE WIRE LED
RED WIRE VIOLET WIRE (LED ANODE)
)LJýêýý3ULQWKHDGýHOHFWULFVýDQGýLQNýV\VWHPýFLUFXLWýGLDJUDP
$SUýää ý,VVXHýìïí
3DJHý$ïç 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
62/9(17ý5('8&7,21ý6<67(0
ìì 7KHý éçíý 6Lý 0Ný ëý LVý ILWWHGý ZLWKý Dý VROYHQWý UHGXFWLRQý V\VWHPý ZKLFKý FXWVý VROYHQWý XVDJHý E\
DSSUR[LPDWHO\ýèíøïýý7KHýJXWWHUýYDOYHýLVýVZLWFKHGýRQýDQGýRIIýGXULQJýSULQWLQJñýKDOYLQJýWKHýDLU
VXFNHGýLQýDWýWKHýJXWWHUýDQGýWKXVýUHGXFLQJýWKHýVROYHQWýORVWýWKURXJKýWKHýLQNýV\VWHPýEUHDWKHUï
7KLVýUHGXFHVýVROYHQWýRGRXUýGXULQJýSULQWLQJï
ìë ,QýRUGHUýWKDWýJXWWHUýVXFWLRQýLVýQRWýFRPSURPLVHGýDWýORZýDPELHQWýWHPSHUDWXUHVñýZKHUHýVROYHQW
FRQVXPSWLRQýLVýOHVVýRIýDýSUREOHPñýWKHýYDOYHýSXOVLQJýLVýLQKLELWHGýDWýLQNýWHPSHUDWXUHVýRIýOHVVýWKDQ
ý R&ýDPELHQWýIRUýVWDELOLVHGýPDFKLQHôïýý7KHýYDOYHýSXOVLQJýLVýDOVRýLQKLELWHGýZKHQýWKHý(+7
ëíR&ýõìí
LVýQRWýVZLWFKHGýRQïýý)XOOýVXFWLRQýLVýWKHUHIRUHýSURYLGHGýXQGHUýWKHýIROORZLQJýFRQGLWLRQVã
ìëïì 1R]]OHýIOXVKLQJï
ìëïë &OHDQýDQGý4XLFNýMHWýVKXWðGRZQVï
ìëïê +HDGýFOHDQLQJýõLHýZKHQýWKHýSULQWKHDGýFRYHUýLVýUHPRYHGôï
ìëïé 'XULQJýMHWýVWDUWýDQGýKHDGýSXUJHýRSHUDWLRQVï
ìê $Qý H[LVWLQJý PDFKLQHý FDQý EHý ILWWHGý ZLWKý Dý VROYHQWý UHGXFWLRQý V\VWHPý E\ý FDUU\LQJý RXWý WKH
PRGLILFDWLRQVýOLVWHGýEHORZã
ìêïì ,QVWDOOýDý0Nýëý,î2ýERDUGýõXQOHVVýDOUHDG\ýILWWHGôï
ìêïë )LWýDýPRWRUýFRQWUROý3&%ýZLWKýJXWWHUýYDOYHýGULYHUï
ìêïê 8SJUDGHýWKHýVRIWZDUHï
ìêïé )LWý9DOYHý,QKLELWýDQGý9DOYHý'ULYHUýKDUQHVVHVï
ìêïè )LWýDýQHZýJXWWHUýYDOYHýõUHFRJQLVDEOHýE\ýLWVýEODFNýEDVHýPRXOGLQJôï
ìêïç )LWýDýQHZý(+7ýEORFNýZLWKýDýVPDOOHUýGLDPHWHUýJXWWHUýHQWUDQFHï
ìé 7KHýQHZýPRWRUýGULYHý3&%ýDOVRýLQFRUSRUDWHVýDý+LWýDQGý'URSýGULYHUýRQýWKHýIHHGýYDOYHïýý7KLV
FLUFXLWýUHGXFHVýWKHýIHHGýYDOYHýVROHQRLGýYROWDJHýWRýDSSUR[LPDWHO\ýìëýYROWVýDIWHUýWKHýYDOYHýKDV
RSHQHGïýý7KLVýUHGXFHVýYDOYHýKHDWLQJýDQGýHQDEOHVýWKHýéçíý6Lý0NýëýWRýEHýXVHGýLQýDPELHQW
WHPSHUDWXUHVýRIýXSýWRýéè R&ï
,VVXHýìïí $SUýää
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHý$ïæ
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
7$%/(ý$ìýý3$576ý&+$1*(6
õ&RQWLQXHGô
$SUýää ý,VVXHýìïí
3DJHý$ïå 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
7$%/(ý$ìýý3$576ý&+$1*(6ýõ&RQWLQXHGô
õ&RQWLQXHGô
,VVXHýìïí $SUýää
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHý$ïä
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
7$%/(ý$ìýý3$576ý&+$1*(6ýõ&RQWLQXHGô
õ&RQWLQXHGô
$SUýää ý,VVXHýìïí
3DJHý$ïìí 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
7$%/(ý$ìýý3$576ý&+$1*(6ýõ&RQWLQXHGô
7DEOH
ìëïìé
ê èëìðíííìðìêè ,QNýYDOYHýõ0NýìýDQGýëô ì 7 7
êD èëìðíííìðìçë *XWWHUýYDOYHýõ0Nýëô ì ; 7 1RWýLOOXVWUDWHG
7DEOH
ìëïìè
ì èììðèëííðìçì /HIWýKDQGýLQVHUWýõ0Nýìô ì 7 ;
ë èììðèëííðìçë 5LJKWýKDQGýLQVHUWýõ0Nýìô ì 7 ;
ê èììðèííðììì &DUWRQýõ0Nýìô ì 7 ;
õ&RQWLQXHGô
,VVXHýìïí $SUýää
3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê 3DJHý$ïìì
$33(1',;ý$ýðýéçíý6Lý0Nýë
7$%/(ý$ìýý3$576ý&+$1*(6ýõ&RQWLQXHGô
$SUýää ý,VVXHýìïí
3DJHý$ïìë 3DUWý1Rïýêíçðíéííðìíê