1.

Aforador portátil triangular para la medición de caudales hasta 35

lit/seg.

Figura 1: Diseño del aforador triangular

Figura 2: Medición con aforador triangular

Formula de descarga
La descarga del aforador triangular con un ángulo de 90º es dado por la siguiente
fórmula (Bos, 19781):

Q = Ce x 8/15 x (2g)0.5 x (h1 + 0,0008)2,5

En que: Q = caudal en m3/seg

Ce = coeficiente de descarga
g = coeficiente de aceleración de la gravedad
h1 = carga hidráulica en m (ver fig. 2)

Figura 3: Gráfica para la determinación de Ce en función de h1/p para aforador

triangular 90º
El valor del coeficiente Ce varía en función de los valores p (en nuestro caso 0,15 m), B
y h1 (ver figura 2), de acuerdo a la figura 3.

A continuación se explica cómo calcular el caudal de un aforador TRIANGULAR a

partir de una medición:

1
Bos, M.G., 1978. Discharge Measurement Structures. ILRI Publications 20,
Wageningen.
Pasos para CALCULAR el caudal medido con un aforador triangular

1. Llena la tabla siguiente:

h1 = ............... (altura de nivel de agua medida)
B = ............... (ancho del canal aguas arriba del aforador medido)
p = 0.15 (sea que el aforado está hundido o enterrado en el barro o piso)
h1/p = ...............
p/B = ...............
Ce = ............... (ver gráfico)

Ce se encuentra por leer en el eje Coeficiente de descarga Ce

horizontal el valor de h1/p, luego se
busca la línea con el valor de p/B,
del punto donde cruzan h1/p y p/B
se va a la izquierda, hacia el eje Y
(vertical) y se lee el valor Ce.

Ejemplo:
h1 = 0.12 m
p = 0.15 m
B = 0.375 m
Valor de h1/p

Resulta en:
h1/p = 0.8
p/B = 0.4
Ce = 0.588

2. Ahora se puede calcular el caudal con la fórmula

Q = Ce * 8/15 * (2*g)0.5 * (h1 + 0.0008)2.5

g = 9.81 m/s2
Q = 0.588 * 8/15 * (2*9.81)0.5 * (0.12 + 0.0008)2.5
= 0.00705 m3/seg.
= 7.05 l/seg.

Se ha diseñado una tabla para aproximar el caudal SIN CALCULAR, para en el campo
de una vez poder informar a los campesinos cuánto aproximadamente se ha medido.
OJO, es para aproximar, no es 100% exacto! Acá se presenta la tabla:
 AFORADOR TRIANGULAR hasta 35 L/seg
TABLA CON CAUDALES

H1 (en m) B (en m)
 0.3 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2
0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02
0.02 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09
0.04 0.46 0.46 0.46 0.46 0.46 0.46
0.06 1.2 1.3 1.2 1.2 1.2 1.2
0.08 2.6 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
0.10 4.5 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4
0.12 7.1 7.0 7.0 6.9 6.9 6.9
0.14 10.7 10.4 10.3 10.2 10.1 10.1
0.16 15.2 14.8 14.4 14.2 14.2 14.2
0.18 20 20 19 19 19 19
0.20 27 26 25 25 25 25
0.22 34 34 32 32 32 32
0.24 42 42 40 40 39 39
0.25 46 46 45 44 44 43

Para valores medidos que no se encuentren en la tabla, se

Debe usar la fórmula y el gráfico para determinar Ce.

Lo que se ha calculado ahora se puede controlar en la tabla de caudales:

h1 = 0.12 m
B = 0.375 m
Q = 7.0 l/s para B = 0.4
Q = 7.1 l/s para B = 0.3
Q calculado fue: 7.05 l/s, entonces, el cálculo está correcto.
2. Aforador portátil rectangular para la medición de caudales hasta 100
lit/seg.

Figura 4: Diseño del aforador portátil rectangular de 0,45 x 0,25 m

La instalación, y gráficas para determinación de Ce y Kb etc. son iguales que los

presentados a continuación para el aforador rectangular de 0,6 x 0,45 m. La formula
de descarga es la siguiente: Q = Ce x 2/3 x (2g)0,5 x (0,45 + Kb) x (h1 + 0,001)1,5 (Véase
para la explicación de la formula el siguiente capítulo).

3. Aforador portátil rectangular para la medición de caudales hasta 350

lit/seg.
Figura 5: Diseño del aforador portátil rectangular de 0,6 x 0,45 m
Foto 1: Aforo con un aforador portátil rectangular
Figura 6: Medición con aforador rectangular

Fórmula de descarga
La descarga del aforador rectangular es dado por la siguiente fórmula (Bos, 1978):
Q = Ce x 2/3 x (2g)0,5 x (0,6 + Kb) x (h1 + 0,001)1,5
En que: Q = caudal en m3/seg
Ce = coeficiente de descarga
g = coeficiente de aceleración de la gravedad
h1 = carga hidráulica en m (ver fig. 6)
 Kb = un factor de corrección dependiente de b/B (ver figura 7)

Figura 7: Gráfica para la determinación de Kb en función de b/B

El valor del coeficiente de descarga Ce tendrá que ser encontrado en la figura 8 en

función de los dos cocientes h1/p y b/B.

Figura 8: Gráficas para determinar Ce en función de h1/p y b/B

A continuación se explica cómo calcular el caudal de un aforador RECTANGULAR a

partir de una medición:
Pasos para CALCULAR el caudal medido con un aforador rectangular

1. Llena la tabla siguiente:

h1 = ............... (altura de nivel de agua)

B = ............... (ancho del canal aguas arriba del aforador)
b = 0.45 para aforador rectangular chico
b = 0.60 para aforador rectangular grande
p = 0.15 para aforador rectangular chico
p = 0.20 para aforador rectangular grande
(sea que el aforado está hundido o enterrado en el barro o piso)
h1/p = ...............
b/B = ...............
Kb = ............... (ver gráfico 1)

A partir del valor de b/B, se lee directamente el valor de Kb.

Ejemplo:
b/B = 0.5  Kb = 0.003
b/B = 0.73  Kb = 0.0042

Ce = ............... (ver gráfico 2)

Ce se encuentra por leer en el eje horizontal el valor de h1/p. Se busca donde cruza el
valor h1/p con el valor de b/B, luego se lee a la izquierda y encuentra el valor Ce.

Ejemplo:
h1/p = 1.3
b/B = 0.7
Ce = 0.627 (entre 0.62 y 0.64)

Ahora se puede calcular el caudal Q

Aforador rectangular chico:
Q = Ce * 2/3 * (2 * g)0.5 * (Kb + 0.45) * (h1 + 0.001)1.5

Aforador rectangular grande:

Q = Ce * 2/3 * (2 * g)0.5 * (Kb + 0.60) * (h1 + 0.001)1.5
Ejemplo del cálculo con el aforador rectangular pequeño:
h1 = 0.18 (altura de nivel de agua)
B = 0.6 (ancho del canal aguas arriba del aforador)
b = 0.45 m
p = 0.15 m

h1/p = 1.2
b/B = 0.75
Kb = 0.0042 (ver figura 7)

Ce = 0.638 (ver gráfico 8)

Q = 0.638 * 2/3 * (2 * 9.81)0.5 * (0.0042 + 0.45) * (0.18 + 0.001)1.5

Q = 0.06589 m3/seg.
Q = 65.9 l/s

AFORADOR RECTANGULAR hasta 100 L/seg

TABLA CON CAUDALES

H1 (en m) B (en m)
 0.45 0.5 0.6 0.8 1.0
0.01 0.93 0.92 0.91 0.91 0.91
0.02 2.5 2.5 2.4 2.4 2.4
0.04 6.9 6.8 6.6 6.6 6.5
0.06 12.6 12.5 12.3 12.0 11.9
0.08 19.6 19.4 19.1 18.6 18.4
0.10 28 27 27 26 26
0.12 37 37 35 35 34
0.14 47 47 45 43 42
0.16 58 57 55 53 52
0.18 70 70 66 63 62
0.20 84 83 78 74 71
0.22 98 97 90 86 83
0.24 113 111 104 98 95
0.25 121 120 111 104 101
Para valores medidos que no se encuentren en la tabla, se
debe usar la fórmula y el gráfico para determinar Ce.

Control en tabla de caudales:

h1 = 0.18 m
B = 0.6 m
Q = 66 l/s
Q calculado fue 65.9 l/s, entonces, cálculo correcto.
Finalmente se presenta la tabla del aforador para caudales más grandes, que mide
hasta 390 L/seg.

AFORADOR RECTANGULAR hasta 350 L/seg

TABLA CON CAUDALES

H1 (en m) B (en m)
 0.6 0.7 0.8 1.0 1.2 1.4
0.01 1.4 1.3 1.2 1.2 1.2 1.2
0.02 3.3 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2
0.04 9 9 9 9 9 9
0.06 17 17 16 16 16 16
0.08 26 26 25 25 25 24
0.10 37 37 35 35 35 34
0.12 49 46 46 45 45 45
0.14 63 60 58 57 57 56
0.16 78 74 72 70 69 68
0.18 94 89 86 84 83 82
0.20 112 105 101 98 97 95
0.22 131 122 118 114 112 110
0.24 151 141 135 130 128 125
0.26 173 161 153 147 144 141
0.28 196 181 172 164 162 159
0.30 220 202 192 183 179 176
0.32 245 224 213 201 198 194
0.34 272 247 234 221 218 212
0.36 300 271 255 241 238 231
0.38 330 296 280 262 258 252
0.40 360 322 304 283 279 272
0.42 392 348 330 307 301 293
Para valores medidos que no se encuentren en la tabla, se

debe usar la fórmula y el gráfico para determinar Ce.

Caso de aforadores con mangueras transparentes y escala:
Estos aforadores son muy faciles de leer, mucho más precisos y disminuyen el tiempo
de la medicion.
 Asegurarse que no hay burbujas de aire
en la manguera, y colocar su extremo en
el fondo del canal en un punto alrededor
de 3 veces h1, aguas arriba del aforador,
asegurando una entrada libre de agua en
la manguera.
 La carga hidráulica (h1) es determinada
por lectura directa del nivel de agua en la
manguera aguas abajo, colocado al lado de
una escala en cm, asegurando que el ojo
del lector se encuentra en una posición
horizontal con respecto al nivel de agua.
Eso se verifica con el espejo detrás de la
manguera.