NIP: 222505 - Pág.

: 252 - LEN
M: 20565 C1: 10652 C2: 10000 C3: 10000 C4: 10000 M: 20565 C1

Camus, Albert: El extranjero 90-93
AUTORES | OBRAS Capote, Truman: A sangre fría 106-109
Cervantes Saavedra, Miguel de: Entremés del retablo de
las maravillas 48-49
Cooper, James Fenimore: Matavenados 32-35
Del Campo, Estanislao: Fausto 11
Echeverría, Esteban:“El matadero” 22-26
Fernández, Macedonio: “El Zapallo que se hizo
cosmos” 56-57
Gala, Antonio: El manuscrito carmesí 122-124
García Lorca, Federico: “Romance sonámbulo” 62-63
Girondo, Oliverio: “Milonga”, “Corso” 52, 53
Goethe, Johann Wolfgang von: Fausto 17-19
González Tuñón, Raúl: “La calle del agujero en la media”,
“Quisiera hacer contigo una película hablada” 54
LITERATURA
Guido, Beatriz: La casa del ángel 69-71
Hernández, José: El gaucho Martín Fierro 12
Hidalgo, Bartolomé: “Diálogo patriótico interesante
entre Jacinto Chano, capataz de una estancia en las islas
del Tordillo y el gaucho de la Guardia del Monte” 8-10
Olivari, Nicolás: “Presentación”, “Blasón” 55
Pacheco, Carlos M.: El diablo en el conventillo 38-43
Pizarnik, Alejandra: “La carencia”, “Diálogos”,
“Devoción” 68
Rivera, Andrés: La revolución es un sueño eterno 112-117
Rozenmacher, Germán: “Cabecita negra” 80-85
Sarmiento, Domingo: Facundo 27
Storni, Alfonsina: “Voy a dormir”, “Siesta” 66, 67
Walsh, Rodolfo: ¿Quién mató a Rosendo? 96-101
Woolf, Virginia: “La casa encantada” 76-77

acto (teatro) 45 martinfierrismo 59

monólogo interior 78
Boedo (grupo de) 58, 60 mujer 72, 75, 78

censura 88, 94, 120 novela 118

civilización-barbarie 29, 87 histórica 118, 121, 125
conflicto (teatro) 46 nuevo periodismo 110
conventillo 45, 47
paratexto 105, 110
denuncia 30, 87, 89, 94, 102 peronismo 86, 89, 104
Primera Guerra Mundial 59
entremés 50
escena (teatro) 45 realismo 60, 88
exilio 28, 121 relato
existencialismo 89, 94 de iniciación 75
testimonial 102, 104, 105,
ficción 104, 118, 121, 125 118, 121
Florida (grupo de) 58, 73 revistas 59, 60, 73, 89, 120
fluir de la conciencia 78 revolución 13, 60, 118
folklore 13 Romanticismo 31, 36, 125
rosismo 14, 15
gaceta 14 sainete 44, 45
gaucho 13, 16 salón literario 29
Segunda Guerra Mundial 74, 89
humor 46, 59 Sur (revista) 73

independencia 13 teatro 44
inmigración 45 de vanguardia 45
literatura texto dramático 46
femenina 72 tradición 64
gauchesca 13
norteamericana 36 Ultraísmo 64
y cine 75, 78, 88 unitarios y federales 14, 15, 28, 29
y periodismo 28, 30, 64, 104, 110 vanguardia 58, 64, 74, 88
y política 13, 28, 30, 88, 94, 102, 120
manifiestos 59, 60, 61 yo poético 74

252

Artes Gráficas Rioplatense S.A. • Preprensa

Tacuarí 1850 - Cap. Fed. - C1139AAN - Tel: 4307-3991 - Fax: 4307-7123
e-mail: preprensa@agr.com.ar - web: http://preprensa.agr.com.ar
*0000-222505-252-LEN-9*
 NIP: 222505 - Pág.: 253 - LEN
M: 20565 C1: 10000 C2: 10000 C3: 10000 C4: 10000

LENGUA

abreviatura 251 adverbial 238

acrónimo 251 de gerundio 238
adecuación textual 161 de infinitivo 231, 243
adjetivo 146, 213, 214, 215, 230, 232, 249 de participio 232
modificadores 232 preposicional 230
adverbio 222, 223, 225, 236, 238 sustantiva 230
modificadores 238 verbal 234
afijo 216 contexto 145, 206
agentividad 234 cronolecto 205
analogía 171 cuasi coordinante 228
apódosis 247 cuyo 241
argot 205
argumentación 190, 194, 247 deíctico 144, 224
artículo 217 definición 168, 180
asimilación 204 demostración 191
aspecto verbal 218 demostrativo (tildación) 249
aun 246 dequeísmo 243
derivación 216
bibliografía 199 descripción 181
bilingüismo 204 dialecto 202
búsqueda de información 186 diglosia 204
discurso 142
calco 204 científico 181
campo semántico 159 diptongo 248
capacidad simbólica 132
caracterización 170 ejemplificación 169, 180
caso (pronominal) 231 elipsis 159
cita 198, 242, 243 enclítico 248
clasificación de palabras 212-216 enunciación 142
criterios de clasificación 212 enunciado 142
clase 215 escritura 250
de palabra 212 estandarización 207
código 133 estilo directo e indirecto 198
coherencia 156 estructura sintáctica 226
cohesión 158, 223, 224, 217, 221, 239 explicación 178, 190
comparación 171, 180 exposición 178
composición 216
comunicación 130 ficha
lingüística 136 bibliográfica 186
comunidad lingüística 202 de lectura 174
concepto clave 157 formación de palabras 216
conclusión 179, 192 frase verbal 222
conectores 160, 192 función 212, 226
conjunción 228 fundamentación 183, 173
coordinación 227
coordinante (v. nexo) género discursivo 161
conocimiento científico 185 gerundio 221, 238
construcción sintáctica 226, 230
adjetiva 232 habla 133

253

Artes Gráficas Rioplatense S.A. • Preprensa

Tacuarí 1850 - Cap. Fed. - C1139AAN - Tel: 4307-3991 - Fax: 4307-7123
e-mail: preprensa@agr.com.ar - web: http://preprensa.agr.com.ar
*0000-222505-253-LEN-9*
 NIP: 222505 - Pág.: 254 - LEN

hiato 248
hipótesis 182, 191 (v. formación de palabras)
paradigma verbal 218
ícono 134 parasíntesis 216
idea principal 157 participio 221, 232
ideología 144 pensamiento abstracto 132
idiolecto 205 plan de texto 187
idioma 202, 207 polifonía 198
imaginación creadora 132 política lingüística 206
índice 134 porque 246
individuo 215 predicado 226
infinitivo 221, 231 prefijo 216
introducción 179, 192 pregunta
problemática 178, 190
jerga 205 retórica 147
preposición 217, 241
locución 230, 231 préstamo 204
lengua 133, 202 progresión temática 156
estándar 202 pronombre 159, 218, 224, 225, 231, 235, 240, 241, 249
políticas de la 206 enclítico 248
sistema de la 135 proposición 229, 230, 240
usos de la 142, 202 adjetiva 240
lenguaje 130, 133 adverbial 244
leísmo, loísmo, laísmo 235 sustantiva 241
de infinitivo 243
macroestructura 138 prótasis 247
macrorreglas 139 puntuación (uso de los signos) 249-251
mapa conceptual 150
marcador discursivo 160 que 242
matizador 228 queísmo 243
modalidades (enunciación) 146
modo verbal 148, 218, 244, 246 referencia bibliográfica 199
monografía 209 reformulación 180
reforzador 148, 228
narración 181 registro 202, 206
nexo coordinante y subordinante 228 relativo (pronombre) 240, 241
nominalización 215, 219 rema 156
normativa 202, 216, 217, 220, 221, 227, 231, 235, 241, 243, respuesta de examen 167
246, 248-251 resumen 162
retórica 191
objetividad 142, 184
operación discursiva 166 Saussure 133
opinión 142, 214, 225, 233, 239, 243 se 235
oración 226, 229 secuencia textual 178, 191
oralidad 250 si 247
siglas 251
palabra significado
criterios de clasificación (v. clasificación de palabras) léxico 212
procedimientos de formación gramatical 212

254

Artes Gráficas Rioplatense S.A. • Preprensa

Tacuarí 1850 - Cap. Fed. - C1139AAN - Tel: 4307-3991 - Fax: 4307-7123
e-mail: preprensa@agr.com.ar - web: http://preprensa.agr.com.ar
*0000-222505-254-LEN-9*
 NIP: 222505 - Pág.: 255 - LEN

referencial y social 205

signo 130, 134, 149
de puntuación 249-251
lingüístico 133, 136
símbolo 134, 251
sistema
lingüístico 135
semiótico 133
sociolecto 205
subjetivema 145
subjetividad 142, 144, 214, 225, 233, 239, 243
subordinación 227
subordinante (v. nexo)
sufijo 216
sujeto 226
sustantivo 146, 213, 215, 230
modificadores 230

tecnolecto 205
tema 156
texto 154
científico 184
periodístico 195
tiempo verbal 218
tipo textual 161, 199
tildación 248
triptongo 248

valoración 214, 225, 233, 239, 243

variedad lingüística 202
regional 203
social 205
verbo 146, 148, 218, 220, 234, 235
copulativo 237
“de decir”199
frase verbal 222
modificadores
verboide 221, 222
voz activa y voz pasiva 234

255

Artes Gráficas Rioplatense S.A. • Preprensa

Tacuarí 1850 - Cap. Fed. - C1139AAN - Tel: 4307-3991 - Fax: 4307-7123
e-mail: preprensa@agr.com.ar - web: http://preprensa.agr.com.ar
*0000-222505-255-LEN-9*