CTS

• Mediciones de los diferentes componentes del tren de

rodamiento para poder determinar los porcentajes de
desgaste de cada uno de ellos.
• Los porcentajes de desgaste nos ayudan a proyectar
la vida útil de cada componente.
 PROCEDIMIENTOS
• Registrar todos los datos de la máquina y
mantenimientos en el software de CTS. (Historial de
cadena)
• Registrar N/P de eslabón.
• Verificar si las bocinas están volteadas.
• Identificar tipo de zapata.
• Número y posiciones de rodillos inferiores.
• Identificar el método de medición.
Manual de Operación
de la Herramiento
168-7721
(NEHS0730)
1. Couplant (9U-7981)
2. Sujetador (4C-5490)
3. Disco de calibracion
4. Conector RS232 para el
cable de datos
5. Conector para el cargador
de baterias
6. Conector para la punta de
prueba
7. Conector para audifonos
1. MACH:
Machine (Maquina), hace
referencia a MACH(ine) en el
manual de operación del
equipo.
2. 6.3 mm (.25 in):
Indica el espesor del disco de
calibracion en milimetro
(mm) y pulgadas (in)
3. RS232:
Indica ubicación del conector
para el cable de datos
4. CHARGE:
Indica la ubicación del
conector para el cargador de
baterias.
5. PROBE:
Indica la ubicación del
conector para la punta de
prueba.
6. LOCATION & LOC:
Indica la ubicación de la
informacion del tren de
rodamiento (datos de
medicion).
7. MACH(ine) Display:
Indica el numero de maquina
(del 1 al 64) corresponde a la
informacion en la pantalla.
Cuando la informacion esta
grabada puede ser ubicada
con este numero de
maquina.
8. LOCATION Display:
Muestra el nombre del
componente del tren de
rodamiento del cual se
muestra/toma la medida.
9. VALOR MEDIDO:
Muestra la medida del
material que esta siendo
medido. Aparece MM o IN
mientras esta midiendo.
10. VALOR GRABADO:
Muestra el valor que esta
grabado en la memoria. Asi
como tambien otros datos
como el modelo, numero de
serie de la maquina, etc.
11. SAVE/SET:
Cumple dos funciones:
• SAVE (GRABAR): Para grabar
el valor que esta siendo
medido (9).
• SET (MENU): Para entrar al
menu de configuracion.
Presionar y soltar la tecla
SHIFT AZUL luego presionar
este boton.
12. MM / INCH:
Para cambiar unidad de
medida de milimetros (mm)
a pulgadas (IN).
13. PROBE CAL:
Boton para comenzar la
calibracion del equipo.
14. ON/OFF:
Boton para encender y
apagar el equipo.
15. CLR/CLR MACH:
Cumple dos funciones:
• CLR: Borra el carácter bajo el
cursor
• CLR MACH: Borra toda la
memoria de todas las
maquinas grabadas.
16. LOC/MACH:
Cambia del modo MACH(ine)
al modo LOC(ation) y
viceversa.
• MACH: Para buscar el
numero de maquina
• LOC: Muestra la informacion
de la inspeccion y datos
medidos
17. Flecha IZQUIERDA, “A” o
“B”:
• Mueve el cursor
• Escribe la letra “A” o “B”
usando las teclas SHIFT.
18. Flecha ARRIBA, Luz de
pantalla:
• Mueve el cursor
• Activa y desactiva la luz de
pantalla usando la tecla
SHIFT AZUL
19. Flecha ABAJO, BATT
• Mueve el cursor
• Muestra el estado de la
bateria usando la tecla SHIFT
AZUL
20. VALUE, Flecha DERECHA:
• VALUE: Ingresa dato en el
campo seleccionado
• Mueve el cursor
21. TECLA SHIFT AZUL
22. TECLA SHIFT ROJA
23. TECLAS ALFANUMERICAS
Para ingreso de texto y
numeros usando las teclas
SHIFT (AZUL Y ROJO) para
ingreso de letras.
 TECNICAS DE MEDICION
COMBA DE CADENA
• Muy importante...!!!
• Realizar la medición de la
comba y ajuste de la cadena
en la zona de operación
• No lavar los equipos (no
retirar el material
compactado)
• Detener los equipos en una
zona regular y horizontal sin
aplicarlos los frenos (no usar
bulldozer o ripper)
 TECNICAS DE MEDICION
EXTENSIÓNDELBASTIDOR
• Medir solo el cromado visible (B)
 TECNICAS DE MEDICION
ESLABON
• Forma manual (+- 0.25mm)
• Medición con ultrasonido
(Superficie limpia, se toma el
menor valor)
 TECNICAS DE MEDICION
BUJES (INTERIOR)
• Cadenas Selladas
• Cadenas de excavadoras
• Cadenas SALT (Termómetro, juntas secas)
 TECNICAS DE MEDICION
BUJES (EXTERIOR)
• Forma manual (calibrador)
Se requiere mucha precisión

• Con Ultrasonido
Superficie Limpia
Mide espesor de la pared del buje
Se toma la menor medida
 TECNICAS DE MEDICION
BUJES VOLTEADOS (EXTERIOR)
• Forma Manual
 TECNICAS DE MEDICION
FORMAS MANUALES NO APROPIADAS
 TECNICAS DE MEDICION
ZAPATAS
• Medidor de profundidad, +-0.25mm de precisión
(zapatas nuevas y recalzadas)
Altura del perno mas cercano a la garra
• El espesor de la plancha puede medirse y
compararse con las dimensiones nuevas
• Con ultrasonido (zapatas nuevas)
Superficie limpia
Un tercio de la distancia total de la garra
 TECNICAS DE MEDICION
ZAPATAS CON MAS DE UNA GARRA
• Forma Manual
Doble Garra
Triple Garra

• Con ultrasonido
Doble Garra
Triple Garra
 TECNICAS DE MEDICION
RUEDAS GUIA
• Banda de rodadura
Medidir de profundidad
Paralelo al eje
Superficie limpia
• Pestaña central
Ultrasonido
Ruedas guía soldadas (excavadoras)
 TECNICAS DE MEDICION
RODILLOS SUPERIORES
• Forma manual
Calibrador grande
Sitio donde se produjo el mayor desgaste
• Con ultrasonido
Mide el espesor del aro
Menor medida
Cuidado con rodillos con cojinetes cónicos,
varias medidas
 TECNICAS DE MEDICION
RODILLOS INFERIORES
• Calibrador
Punto de mayor desgaste
• Medidor de profundidad
Mayor medida
• Con ultrasonido
No tomar orificios de pernos
Menor medida
 TECNICAS DE MEDICION
RUEDAS MOTRICES
Distancia a través de tres dientes de un mismo segmento