You are on page 1of 23

Peter-Lukas Graf

The Singing Flute


How to develop an expressive tone
A melody book for flutists
So entwickeln Sie einen „musikalischen" Ton
Ein Melodiebuch für Flötisten
Comment acquérir une sonorité expressive
Carnet de mélodies pour flûtistes

Piano/I<Iavierstimme

ED 9627
ISMN M-001-13504-7

www.schott-music.com

^ sc,Hori-r
Mainz • London • Madrid • New York • Paris • Prag • Tokyo . Toronto
® 2003 SCHOTT MUSIK INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Mainz • Printed in Germany
Contents / Inhalt / Sommaire

A dolce-cantabile-piano
Al Weber Oberon („O wie wiegt es sich schön") 3
A2 Weber Der Freischütz („Leise, leise", „fromme Weise") 4
A3 Flotow Martha („Last Rose/Letzte Rose") 5
A4 Demersseman 6ème Solo (Chanson napolitaine) 6
A5 Bizet Carmen (Interlude) 7
A6 Ibert Concerto for flute (2 nd movement, Tempo I°) 8
A7 Poulenc Sonata (Cantilena) 8

B Flexibility/Flexibilität/Flexibilité
B1 Verdi Rigoletto („Bella figlia dell'amore”) 9
B2 Reinecke Undine (Intermezzo) 10
B3 Reinecke Concerto for Flute (1 st movement, 2 nd subject) 12
B4 Debussy Prélude à l'aprés-midi d'un Faune 13
B5 Enesco Cantabile 14
B6 Ibert Concerto for flute (2 nd movement, opening) 14
B7 Milhaud Sonatine (1 5t movement) 15

C sonore-forte
Cl Verdi II Trovatore („Mira, di acerbe lagrime”) 16
C2 Franck Sonata in A major/A- Dur /La majeur (2 nd movement) 18
C3 Franck Sonata in A major/ A- Dur /La majeur (3 rd movement) 20
C4 Reinecke Concerto for Flute (1 5t movement, 1 5t subject) 21
C5 Reinecke Concerto for Flute (3 rd movement) 22
C6 Bizet Carmen (Ouverture) 23
C7 Gaubert Allegro scherzando 23

Bestellnummer: ED 9627
ISMN M-001-13504-7
© 2003 Schott Musik International, Mainz
Printed in Germany • BSS 51202
Al

Carl Maria von Weber: Oberon („O wie wiegt es sich schön")

Andante con moto

12.
P

/ # I 2.
^

v.miu:: ^ Ansnn mom

► J^1

A2
Carl Maria von Weber: Freischütz („Leise, leise, fromme Weise")

Adagio
--^,.,^ ^^'^
.-
m" n :nú[:=, canmnINN
^ .
^
- ^ ^^

-
n
:'M^ ^^^^
_
^^ IMO


(religioso) —)

I.smYiurw:aminrinsum nnn 1" Ifr^\1! ^


7'7rMMIMOMt/JI nn •1=n
nIV^^
1..^1^1^.iMP"a'r1111•TMIIIIN:TrNINt/.r
i'a 'ii '=t:► 'rl:i 'a 7t/ t
t .^7^Wi^i{ ^^^ii{ ^^^YO[ ./M

W.^^ :f^U[:'^7n n-- M^Monn


. Y.t:^— ^^r^n►L'^— ^^^ ^ 'u.t ^5^^' _=^^^^1
M f ^^r n\L''M—M^MMM.t tM^M=^ W ^^1
nNMI
/._IM^^MJL^M^^^•nn^^^^a^^
^a!\^^t °%^ 1•111MMM r1nMMINEMM.s rMIIIMMMM,M1^
—t ^^^—^n^— --t^^ M^^r'^.^^
^—^

^ n n
w Mir 's ^ :^ ^^^
^1

T z

L^^: ' . . n n^E,i^^r



n^nnI

4
A3

Friedrich von Flotow: Martha („Last Rose” / „Letzte Rose")

Larghetto I i. 112.
//

^ .'^^ I a i ^ •••a^1• ^r•1nn \^:a1^-a•a••aaaa^.r••\1 a^••a^>•^. n A1^n1.^^


•M^aa^•^a• 1^•n1=1•.S aal INMANL7 n•111•OI JINIIMMa1•I•ra•a••
f Y .niiiawm tom aEa111=^^^^••t aala^•r=^ na•^r aCt^••a••
•MIa01 naMI\t_'7 ls1•1aaa•11•111i
^a•71 •^•aa1M•1^a•f
n
aa► 1n NL7 Jal•
a• = a••aI=••a••^••t ^rt a
Vri >t d^ laa•a•t^ _ •^ •r•••• ZIMoIN 1n1111Marn IIMaal dMINMl •a t MIIIIMIn 1•11= n!••=-`^

II
• •
ii
^• ^^ 400- • ^

G G G
G• G G G

5
A4

Jules Demersseman: Sixième solo (Chanson napolitaine)

Allegretto poco lento

4 6666 6 g Cr(^
=
^

p dolce

c^ 6666
pp sostenuto

^r _—^ ; ^ r
r ^^^ ; J^^ 1
^r
c(^ 6666 6 ^
-
r í

6
r r r r r'
reproduit avec l'aimable autorisation des Editions Alphonse Leduc & Cie,
éditeur propriétaire pour le monde entier

6
A5

Georges Bizet: Carmen (Interlude)

Andante quasi Allegretto

L I; 1 s .•
I ^
rrfi r •

^^
PP
66 ^i

;$_1 T T T T TT TT
^
T T TT
PP

f

A.
^^. ^
-_
---
^ _
^ _
4,
(y) a-
-0 -

6°b

• wag

f
• •

7
A6

Jacques Ibert: Concerto for Flute (2 nd movement, Tempo I°)

Andante
I 1 •1 ;*Ilt 1.JI•ilJ.
,
/ ' .41
U.>_IMIIMMJ.41/ 1.4TJJ•1^7•IJ J..e•I J•J•=1=JIIMIIMM J11 /TM 1 J J
1
:11.711! l.11T7J•1=1 _^11^^1
n •••
t.7^^^1•^^I.^T^ lJr^^^J^^t•^^^^^^t.7^^^.^^ ^•11 JTt:IJIr^•^J^^^^^^t_^ —n I,•1
ItJl
.
n /..^ ^!m--^^^^^7J1/ 11•=^^^^ ---L--- t:M n^n ^^t•4.^1J JY=^1•^= —__^^S!—^ PMI
^VrJL:>•^^--- n ^^^ --- -- --- Mn. ---

reproduit avec l'aimable autorisation des Editions Alphonse Leduc & Cie,
éditeur propriétaire pour le monde entier

A7

Francis Poulenc: Sonata (Cantilena)

Assez lent

P
r fi L -

6.
^_ t_r

O mit freundlicher Genehmigung Edition Wilhelm Hansen, Hamburg

8
Flexibility/Flexibilität/Flexibilité B1
Giuseppe Verdi: Rigoletto („Bella figlia dell' amore")

Andante
a ^---.-'. n
MO' JtMlA:
W.I111•:11•u r •IMIN7WWCJI
•1•sa.411•.n. 7A
n I . S^IJ♦71♦= J= -- - 'J^ ^ 1IMs .n.rr/e•^
^ rrrl rr)rl rr^ ^--
(m)p

^

Er/WM. ^
WAIMTrVf i )t'
=V.\^►J^:1 ^^^ wl,aM, nM ---^ wir- ill" 1"JG^ ^
r1n' 1• a' 1•t^ rMIIIM• M. 1” J1•1 n
wa^^^ i>_
MI V

^1
Y
a
Q^ ►J^7[= ^ ^.^1^r L.^
^^;r ►^^^^^;+. ^
r^ r L^.7 rrr
1.7^L.^R.^^
^! ; ìr^
; ^L^!/Z.^^L.^Z.7^L^t
^^
rr
L^\t.^! L'7111
^mr ^ n^; ^^^^n^^^ ^mnp^m^^^ ^
^ +_

^ ^ .IA.
^r.771y
. ^^^^li
^ _

I V \
n /. ^^/J^.7l^^

^
I1^^1•7\^r1711\n ^^ - J^^^ rt♦^.'-^r^
Y rlt <
QN/J n7rTlL7EL^r1►'RL^Mt )•^\!\! !\^1r!\^wimmrr-r^
^n:rÍL^VM1M^—lT11./=M
^IL^1\t^l/L^1^L7 L^^ \t7^ \LII^^\\tl^
—M1^—l—^Il—^1—M^^\1I ^Nrn= ^^Mr^^^—^

`te/f7.
s A `
:n11n91•A1•
^r^.a ^rI 1rr1.^^11 =NW/ ^1
^ ^7I ^ ^^ ^^ ^n
^ n n^^ = i^n
^rrOr^r^rOrrl
^ .1•1=1•111
INENN n1lI
(ff)

^
^^Jn rJn:=^r^ r.^r^ ^ i^ :^^.^^
m • ArJ^^J^t =w'- >t • ^• MLU/NNItMIWI • .11I• Z'=M/////nIrI' JLS=1•1•
U L 1^1J1^1•r1' JIII' 11• ,' J1t1 nr1nrl' J♦' 1t1rT
WIA► InnM M111nn•^7_i11 \vv
MI - nI ^
I11M11 1r n \ rw:ÌrÁ\ rum?1rn 5 l:Ì. :wwn
Y QM►J n 7rt3).1111G7rt.=It7l 1rt3J•IE<,MrIIIIIL.l11•L'Mrt.MVL^J•11rt7=1•fI.
If.M7YLFMNI1n 41MIMM—MM1IIIMM—IMM1.UMn 111W/M= —^^/^t^^
1

dal% al fine

9
B2 Flexibility/Flexibilität/Flexibilité
Carl Reinecke: Undine (Intermezzo)
Più lento, quasi Andante

p e misterioso (ohne jegliche Bebung im Ton)

3 3
^ so•••••• woolo"
••••nn

f +f

PPP
-71 -.r7-
-

PPP

^ ^
Mir

f
PPP

a
fir -

(V) ^ 3

, T 71- =T
f

10
Flexibility/Flexibilität/Flexibilité B2
(V)
B3 Flexibility/Flexibilität/Flexibilité
Carl Reinecke: Concerto for Flute (1 St movement, 2nd subject)

Allegro molto moderato / Un poco meno mosso


(V)

P espressivo

p
• fr

(V)
^ g1i;::: .^ -
## ^.
3

^ _^
^:n^l
^
^^in `(!'^
,;-

PP — ^

12

Flexibility/Flexibilität/Flexibilité B4
Claude Debussy: Prélude à l'après-midi d'un faune

Très modéré
(flute solo
_ __ _^_ (V ) ^\
. . , ^ - ^-- -- ^ - ^-- --
t:l^UL:>•^ 10-^r^ss^^^^MIMOROMIIMMA
01•110.•11.Jf ^ /1/I. M10010M/01M1•11
/BMW rinr n• •'MIMIN=IIM MN. t:7'mim »
(11^:] iÌiÍll^: ^ ^á:-rr: ^^:a^^ =!
doux et expressif
P

(original)

(trancription flute/piano)

13
B5 Flexibility/Flexibilität/Flexibilité
George Enesco: Cantabile

Andante ma non troppo

mf expressif et lié

t
Ì
O ENOCH & CIE, Paris

B6 Flexibility/Flexibilität/Flexibilité
Jacques Ibert: Concerto for Flute (2 nd movement, opening)

Andante

reproduit avec l'aimable autorisation des Editions Alphonse Leduc & Cie,
éditeur propriétaire pour le monde entier

14
Flexibility/Flexibilität/Flexibilité B7
Darius Milhaud: Sonatine (1 St movement)

Tendre

O 1923 by Editions DURAND

15
C1

Giuseppe Verdi: Il Trovatore („Mira, di acerbe lagrime")

Andante mosso

„disperatamente"

rir
J ^
J_^ ^ -^r 1

M3rnn•nnnn••• ^^^^^^^^
n r. .1121•10.MILVIINNIIIMIIIMIUnnnUnnn••1111111111•1011= nncnnnrcnnnU
n•WW•111001MMWr•W•rWM.M.rIMNIP•11P"W"r/Mrr
w^ ^ s s ^^ s s s ni a ^ s a a s a a rs a a^ a

WA= :1•11--^.,'--^.^--Mc.^=1--raEM--r.^--r^.^aMMr_,^aMMzIMMr
n i. .1141111killINIE'w n n -.,'nnn -,'MXIIIIIMO MG"'nnnGI,nnnGynMIIIIMrIMNrrUM-rrUM•••r
nn7 nWWWlIMP.O1/9Il^Er"IlW.rr
^ a s a a s a anMriyylMALiy/M.y16r
S.WrwIMP7P711.•111/MINVNINI•WW
^.,^..E .,^..^r..^.,^.,^..^.^^ r^.r.r r z r.r .r

Y•rkv^^
QrirApw n •-71MMEMMNur
• ' r r

r.III:IIII Nli^^^^t3^ ^ ^ t3^MMIMnnnnnn1111 t.^—t.^----=


r.MIP•rM.G78M.M.1PIG7Wr-rMW"MP"CFM nMEcnnUFNMInnC,n
•MA rrMil.M.á.MM.á.á.MM.a.a.MMIi.a.n 811MB
s .r .M r .r MMMTUIP"M'INSIMW• n^MWW.rM

16

So nore-fort e C1

^^^
,
/.^:^^11--UMII--G,71•--Mr_,IM--1
I r. r rz/11=M111=MIMMIII=C0n01M=ML'nIMMIU =IMMIIIIM
MG,MI MING,MIIM--1111•--MIG,=1 - - NM
LvrAIIINnWrW-r!rMP"WWW• rrWNIV.Wrr^ir .^ .^ .^^ .^ .^ n111=CwIn 111•111=M111U7n •11M=1111 n
r. .^^w^^•7 ►^^ n7►^►^^^► 7^
o ^^e-

_^
Ÿ ^/A7 \t .-11171•M•11,11==1\tT 1 \' \L^ 501/1w WInla

17
C2

César Franck: Sonata A major (2 nd movement)

Allegro

AL

^
;#

cresc.

18
C2

6 r r c r
b y ,......,,Th

i'b
to- 1
W

19

C3

César Franck: Sonata A major (3 rd movement)

Moderato

f molto largamente e drammatico

(V)
# #
fff

y
t
1 • .fi .
Q'n411I t
iüiTWi NM/._
^ r u

molto rit.

Pp

20
C4

Carl Reinecke: Concerto for Flute (1 St movement, 1 St subject)

Allegro molto moderato

f con calore

ox$t#=sfsf
ttr-rrr
^
r r, SC

m'^'o1ná
.1nr. ^ INIInŸnII- _ n
^

I.

Fait=
Mr M: -----= n-----=.
===111MIIMIInnMmnn nn•=imt:7T7t I>,^nm1
nnMPIIMrIIw^^ddlndfflzleMc•11
warnulln===rt rr >,ri nars.amen-
sr maim- .Mr W ^
^s l ^^^^u^^•^ Am
mm......-7=-_-^ r
^^

vivo:
Y Q' n, !
1^
1r1r1
:
I!! ^ n^n =rum
•t = _ .mmr.ca..rmAr-m w^
iNow •n.res =0”
rai .
^l^nm1
n01.1

21
C5

Carl Reinecke: Concerto for Flute (3 rd movement)

In tempo animato

t 7

; ^ . •• • •
i .iif i^r.
nWO.^
:;si Jr :^ :^ WWW s:sW s s^ :^.^ ielm mm
^ewi! _
^ .^t:^.f:{ ^ .^ :s
n
n'
^W ^:s^
:^ i ^

1111 EWA ^^ ^r ^r • ^^ ^^

5'•

9: J. J•
9•

22

C6
Georges Bizet: Carmen (Ouverture)

Andante moderato
Mn ..11111n
.--0.•Mr
M/M M =
n
1 =11=f n
• 'M
IInMINIM MIMI' ANIMnr..111•1n110. ncnNif
;11M1
rftWea
IMSZW.: i= li a 'r..."."Mr
_d_reMS11n1111If M:P . IRITPnI
•n•nmom:a.aor n..dwammr••n••
MN!' •17n911VIEFROB
ari...dm•n .E.11n1.1•1n1•MI
iti17-mor AMIIIMM=MiP.MINIOr
nnnnnn

mr milsn
Amin Mal
- 1 ,,
-10 ra IN-m- -
NM -"IlilcmnMI
.1...v Aln 01M/InanMnIWO • n• r:111:n11E 27 Er ER"
n3•L.'. iff.ellEn
M. •Iforl El" chQ mi....F.,
, . •

(fp) IMO
W111X, MMEInLIn11nn11
Mr 3nP"IILVIIIIMC7
m...niinwei... ad
Ma EV NW WELWIILMII Nu
1W-1•11M.MEMIaMMI IW.MIIMAINIUINS
ME ma
au

(f)

Sonore-forte C7

Philippe Gaubert: Allegro scherzando


Un peu moins vite

mf appassionato

(—)

ENOCH & CIE, Paris

23