Professional Documents
Culture Documents
Programación
Controlador Programable
TP 02
Série: TP02
0899.4504 P/5
CUIDADO
Operación errónea puede causar daños personales graves.
AVISO
Operación errónea puede causar danos personales o daños
al sistema mecánico.
CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
2
PRECAUCIONES ..................................................................................... 12
3
ARQUITECTURA DEL 3.1 Arquitectura Básica del Sistema............................ 15
3.1.1 Diagrama de Arquitectura del Sistema ........ 15
SISTEMA 3.1.2 Lista de Componentes ................................. 16
3.1.3 Ejemplo de Arquitectura del Sistema ........... 17
3.2 Conexión de la Comunicación de Arquitetura
del Sistema............................................................ 18
3.2.1 Conexión de la Computadora........................ 18
3.2.2 Conexión de Módulos................................... 18
3.2.3 E/S Remotas ................................................ 18
4
FUNCIONAMIENTO Y 4.1 Módulo Básico ....................................................... 19
4.2 Módulo de Expanción ............................................. 21
DESCRIPCION DE
COMPONENTES
5
INSTALACIÓN 5.1 Ambiente de Instalación ........................................ 23
5.2 Instalación del Módulo Básico/Módulo de
Expansión.............................................................. 23
5.2.1 Instalación Directa ....................................... 23
5.2.2 Instalación por Tornillo de Fijación .............. 24
5.3 Instalación de Cable de Expansión y
Conector de Terminación ..................................... 25
6
ENERGIZACIÓN 6.1 Precauciones ......................................................... 26
6.2 Conectando la Fuente de Alimentación,
Terminal Tierra y Salida de Parada ....................... 27
6.3 Conectando el Terminal de Entrada ...................... 27
6.3.1 Módulo Básico .............................................. 28
6.3.2 Módulo de Expansión.................................... 30
6.3.3 Precaución para Conectar el Terminal
de Entrada .................................................... 31
6.4 Conectando el Terminal de Salida .......................... 34
6.4.1 Módulo Básico .............................................. 34
ÍNDICE
6.4.2 Módulo de Expansión ......................................... 36
6.4.3 Precauciones para conectar el Terminal
de Salida ...................................................... 37
6.5 Resolviendo Problemas de Ruído ......................... 40
6.5.1 Aterramiento ................................................. 40
6.5.2 Ruído en la Fuente de Alimentación ............ 41
6.5.3 Resolviendo Problemas de Descargas
Atmosféricas ................................................ 42
6.5.4 Anti-Ruído del Cable de Expansión ............. 44
6.5.5 Anti-Ruído de Conexión de E/S ................... 44
7
ARQUITECTURA DE LA 7.1 Diferentes Tipos de Memoria ................................. 46
7.2 Definición del Relé Especial .................................. 47
MEMORIA DEL TP-02
7.3 Memoria del Sistema ............................................. 49
8
DIAGRAMA DE FLUJO DE 8.1 Ciclo de Operación ................................................. 53
8.1.1 Diagrama de Operación ............................... 53
OPERACIÓN DEL TP-02 8.1.2 Proceso de Energización ............................. 54
8.1.3 Ciclo de Scan ............................................... 55
8.2 Función de Interrupción ......................................... 60
8.2.1 Función de Interrupción por
Temporizador (Watch Dog Timer)............... 60
8.2.2 Función de Interrupción por Contador
de Alta Velocidad ......................................... 61
8.3 Auto-Diagnóstico .................................................... 62
8.3.1 Auto-Diagnóstico .......................................... 63
8.3.2 Punto de Conexión de Salida de
Parada .......................................................... 65
8.3.3 Relé Especial ................................................ 65
8.3.4 Código de Error por Anomalía ...................... 65
8.3.5 Status de la Salida ON/OFF por
Anomalía ...................................................... 66
9
DESCRIPCIÓN DE 9.1 Lista de Instrucciones ............................................. 67
9.1.1 Instrucciones Básicas ................................... 67
INSTRUCCIONES 9.1.2 Instrucciones de Aplicación (Escojidas
por Código de Instrucción) ............................ 68
9.1.3 Instrucciones de Aplicación (Escojidas
por Función) .................................................. 73
9.2 Descripción de Instrucciones ................................. 76
9.3 Notificación sobre el proyecto de gráfico ladder .... 78
9.4 Influencia del flag en instrucción de procesamientos ..
de Módulos............................................................. 84
ÍNDICE
10
DISEÑO DEL SISTEMA 10.1 Procedimiento de Diseño del Sistema................ 137
10.2 Precauciones del Diseño del Sistema ................ 138
10.3 Configurando Número de Relé. .......................... 139
11
OPERACIÓN DEL LA ROM 11.1 Reseña de Operación de la ROM ..................... 141
11.1.1 Vários tipos de ROM .............................. 141
11.1.2 Configuración del ROM del sistema ......
operacional .............................................. 141
11.1.3 Contenido almacenado en la ROM......... 142
11.1.4 Transferencia ROM RAM .................. 142
12
USO DEL CONTADOR 12.1 Contador de Alta Velocidad ............................... 143
12.2 Modo1 del Contador de Alta Velocidad (Señal
DE ALTA VELOCIDAD de las fases de entrada A/B/Z x 1 Contador) .... 145
12.3 Modo 2 del Contador de Alta Velocidad (Señal
de las fases de entrada A/B x 1 contador + Pulso
de Fase-Simples del Contador x 2 Contadores).. 146
12.4 Modo 3 del Contador de Alta Velocidad (Conta-
dor de Pulso de Fase-Simples en la Entrada x
4 Contadores).. .................................................... 147
12.5 Modo 4 del Contador de Alta Velocidad (Conta-
dor de Pulso de Fase-Simples com entrada de
reset x 2 Contadores) ...................................... 148
12.6 Modo 5 del Contador de Alta Velocidad (Conta-
dor de Pulso de Fase-Simples x 1 Contador ) ... 149
12.7 Modo 6 del Contador de Alta Velocidad (Señal de
Entrada fase A/B x 1 Contador) ........................ 150
12.8 Modo Procesador de (Interrupción 1~4) ............ 151
13
USO DEL PUERTO 13.1 Puerto de Comunicación RS-485 ...................... 156
13.1.1 Función del Puerto de Comunicación .... 156
DE COMUNICACIÓN 13.1.2 Conexión ................................................ 157
13.1.3 Configuración de la Memória de Sistema157
13.1.4 Formato da Comunicación ..................... 158
13.2 Conexión de la Computador a ............................ 159
13.2.1 Especificación de la Comunicación ........ 159
13.2.2 Conexión ................................................ 159
13.2.3 Ajuste del Formato ................................. 160
13.2.4 Descripción de Comandos...................... 163
13.3 Conexión de Módulos ........................................ 170
13.3.1 Especificación de la Comunicación ........ 170
13.3.2 Conexión ................................................. 171
ÍNDICE
13.3.3 Configuración de la Memória de Sistema 171
13.3.4 Flag de Comunicación............................. 172
13.3.5 Secuencia de Tiempo de Comunicación y
Tiempo Requerido para Transmisión ............. 174
13.4 E/Ss Remotas .................................................... 178
13.4.1 Especificación de Comunicación ............ 178
13.4.2 Conexión ................................................. 179
13.4.3 Ajustando la Memória de Sistema........... 179
13.4.4 Flag de Comunicación............................. 180
13.4.5 Status de Operación de las E/S Remotas de
Estación esclavo..................................... 181
13.4.6 Tiempo Requerido para Secuencia de
Tiempo para Comunicación y Trans-
misión..................................................... 182
14
USO DEL PUERTO MMI 14.1 Puerto MMI ........................................................ 184
14.2 Modo de Conexión de la Computador a ............. 188
14.2.1 Especificación de Comunicación ............ 188
14.2.2 Conexión ................................................. 188
14.2.3 Configuración de Memoria del Sistema .. 189
14.2.4 Contenido de la Comunicación ............... 189
15
ENTRADA/SALIDA 15.1 Línea de Salida .................................................. 190
15.2 Especificación General para los módulos TP02-4AD/.
ANALÓGICA 4AD+,TP02-2DA/2DA+ .............................. 191
15.2.1 Apariencia de los Módulos TP02-4AD,
TP02-2DA ................................................. 191
15.2.2 Cable Blindado.......................................... 192
(1)TP02-4AD/4AD+ .................................... 192
(2)TP02-2DA/2DA+ .................................... 193
15.3 Especificación del TP02-4AD/4AD+ .................. 194
15.4 Especificación del TP02-2DA/2DA+ .................. 195
15.5 Configuración de la Memoria de Sistema ......... 196
15.6 Filtro de Software para el módulo
TP02-4AD/4AD+ .................................................. 197
16
VERIFICACIONES
16.1 Verificaciones para conexión de alimentación... 198
16.2 Procedimento de Verificación ............................ 199
ÍNDICE
17
MANTENIMIENTO E
17.1 Inspecciones periódicas .................................... 200
INSPECCIONES
17.2 Mantenimiento ................................................... 201
18
ESPECIFICACIONES
18.1 Especificaciones generales ............................... 207
18.2 Características ................................................... 208
18.3 Especificación de Entradas/Salidas ................... 209
18.4 Dimensiones ....................................................... 221
19
HMI OP05/OP06
19.1 Especificaciones ................................................. 223
19.2 Configuración dimensional y conexiones............. 223
19.2.1 Configuración dimensional ...................... 223
19.3 Teclas y funciones .............................................. 224
19.4 Uso y ejemplos del OP05/OP06 ......................... 225
19.4.1 Modo inicial del display ........................... 229
19.4.2 Modo de ajuste del temporizador ............ 229
19.4.3 Modo de ajuste del contador ................... 231
19.4.4 Modo 1 de ajuste del usuario .................. 232
19.4.5 Modo 2 de ajuste del usuario .................. 233
19.4.6 Modo 3 de ajuste del usuario .................. 234
19.4.7 Modo 4 de ajuste del usuario .................. 235
19.4.8 Modo de display 1 .................................. 236
19.4.9 Modo de display 2 .................................. 238
19.4.10 Modo de display 3 ................................ 238
19.4.11 Modo de display historial de errores.... 239
19.4.12 Modo de display de errores.................... 240
19.4.13 Modo de display de instrución............... 241
19.4.14 Modo de display F33 ............................ 242
20
GARANTÍA
Condiciones generales de garantía ........................... 245
1 Introducción
Característica 1:
Característica O TP02 é um CLP de tamanho compacto com um máximo
8 Módulos Básicos y de 124 pontos de E/S. O TP02 inclui as seguintes caracterís-
ticas:
7 Módulos de Expan-
s
Módulo Porta de Porta de Porta de Memória Velocidade Capacidade Salva Relóg. Saída
Entrada Saída saída De de processo de Expan-
Básico de instrução ROM Tempo de
(CC) (Relé) (Transistor) Prog. são Real Parada
básica
TP02-20MR 12 8 pontos - 1.5k 1.63 - 1.38 Não Não* Não Não
pontos words us
TP02-20MT 12 - 8 pontos
pontos
TP02-28MR 16 12 pontos -
pontos
TP02-28MT 16 - 12 pontos
pontos
TP02-40MR 24 16 pontos - 4k words 0.81 - 1.02 2 módulos Sim Sim Sim
pontos us 104 pontos
máx.
TP02-40MT 24 - 16 pontos
pontos
TP02-60MR 36 24 pontos - 2 módulos
pontos 124 pontos
máx.
TP02-60MT 36
pontos - 24 pontos
*Todos Módulos Básicos incluem Memória Flash para preservar o programa do usuário
permanentemente.
(+)
(+)
Característica 2 :
Característica Versáteis
ersáteis
Grande Ca
Grande pacidade
Capacidade Um modelo padrão do TP02 é equipado com relês auxilia-
de Memória e Instr u-
Instru- res "internos" para 2048 pontos e registradores para 3072
ções para Aplicações
para words. Juntas permitem uma gama variada de aplicações
incluindo instruções de operações lógicas, operações
aritméticas e operações de comparação, sendo que o
usuário pode facilmente desenvolver as lógicas e utilizar
as funções que o aparelho fornece.
10
1 Introdução
Introdução
Característica 3 : 3
Característica O modulo básico com 3 diferentes tipos de comunicação.
Tipos de Modos Com
Comu-u- O usuário pode escolher um desses e construir uma rede
necessária de comunicação.
nicação (Equipamento
Padrão) (1) Conexão do Computador:
Um computador pode controlar até 99 TP02.
(2) Conexão de Dados:
Utilizando um TP02 como uma estação mestre para
controlar até 7 TP02. Cada uma das estações escra-
vas pode mandar e receber dados para 12 bytes.
(3) E/S Remotas:
Utilizando um TP02 como uma estação mestre para
controlar até 4 TP02. Cada uma das estações escra-
va pode ser controlada em até 36 pontos de entrada
e 24 pontos de saída.
Car acterística 4 :
Característica A porta de comunicação para conectar periféricos (MMI)
pode ser usada para conectar o programador de mão
Compa tibilidade da
Compatibilidade
(PU12), software de edição (PC12), Conexão do compu-
Por ta MMI da Cone
orta xão
Conexão tador, ou a interface homem-máquina touch-screen. (Ver
do Computador capitulo 14 para detalhes)
Característica 5 :
Característica Um contador de alta velocidade (6 modos de contador de
Contador de Alta V elo-
Velo- alta velocidade, 4 modos de interrupção) de freqüência
máxima de 10KHz é incluído no CLP. Facilita a leitura de
cidade Interno
pulsos de entrada de encoders ou outro dispositivo. Este
pode também melhorar a precisão do controlador. (Ver
capitulo 12 para detalhes)
11
2 Precauções
Precauções
2. Instalar circuito de
circuito Favor instalar um circuito de proteção. Uma saída de
par ada de Emer-
parada parada é fornecida no TP02-40MR/40MT e TP02-60MR/
60MT.
gência O terminal da saída de parada não é fornecido TP02-
20MR/20MT e TP02-28MR/28MT. Neste caso favor setar
WS023 para 1. Este ajuste irá fazer todas as saídas do
CLP desligarem quando o CLP estiver em modo STOP ou
modo de ERRO para proteger a máquina e equipamentos
conectados ao mesmo.
3. Ater
Aterrramento
O terminal PE do TP02 é o terminal de aterramento. Favor
conectar um aterramento tipo 3 no terminal (com uma
resistência de aterramento menor que 100 ohm). Não
conecte o terminal de aterramento ao terra comum de uma
outra grande maquina para proteger o TP02 de corrente
de ressurgimento.
4. Instalação
12
2 Precauções
Precauções
5. Conexões
Conexões As fiações de entradas/saídas não devem ser alojadas no
mesmo eletroduto ou em paralelo com alta voltagem,
linhas de alta corrente de circuitos de alimentação para
evitar ruídos de interferência.
6. Eletricidade Estática Em clima muito seco, contato manual pode causar alto
nível de eletricidade estática. Não toque diretamente o
TP02 para evitar danos por eletricidade estática aos com-
ponentes do TP02.
7. Limpeza
Limpeza Use um tecido macio para limpar a superfície. Não aplique
água ou qualquer tipo de detergente para evitar a deterio-
ração da cor ou superfície do módulo.
8. Armazenamento
Armazenamento A bateria de Back-UP do programa e suscetível a alta
temperatura ou umidade. Não armazene o CLP em ambi-
entes expostos a essas condições.
13
2 Precauções
Precauções
9. Proteção de
Proteção A porta de saída do módulo básico do TP02 e do módulo
Sobr ecor
ecorrrente
Sobrecor de expansão não é protegida por um fusível interno. Para
evitar sobrecorrente causada por curto-circuito danificando
o TP02, no mínimo deve ser colocado um fusível entre o
comum e as cargas. Instalar em série um fusível em cada
saída e carga é altamente recomendado. (Utilize o fusível
de acordo com a faixa de corrente do terminal de saída)
Porta de saída do módulo básico ou de expansão Porta de saída do módulo básico ou de expansão
Carga Carga
fuse
fuse fuse
14
3 Arquitetur
Arquitetura do Sistema
quitetura
3.1. Arquitetur
Arquitetura Básica do Sistema
quitetura
3.1.1. Diagrama da Ar
Diag quitetur
Arquitetura do Sistema
quitetura
TP02-20MR/TP02-28MR TP02-16EXD
[TP02-20MT/TP02-28MT]
DC input 16 points
TP02-4AD TP02-2DA
Peripherals
Converter
(Software accessory) Analog input 4 channels Analog output 2 channels
Computer
(IBM-PC, WIN 95 e 98)
3.1.3. Exemplo de Ar
Exemplo quitetur
Arquitetura do Sistema
quitetura
Arquitetura do Sistema Entrada/ Módulo Módulo de Módulo de Total
Saída Básico Expansão 1 Expansão 2
TP02-20MR/20MT Entrada 12 pontos 12 pontos
17
3 Arquitetur
Arquitetura do Sistema
quitetura
RS-232C RS-232C/RS-485
conversor
RS-485
max. 100m max. 99 Estações escravas
RS-485
max. 100m max. 07 Estações escravas
Até 7 TP02 (estação escrava) podem ser conectados no TP02 (estação mestre). Estações escravas não podem trocar
informações entre si.
Todas estações escravas podem enviar/receber 12 bytes de dados.
RS-485
max. 100m max. 4 Estações escravas
Máx. 60 pontos de E/S para todas estações-escravas (entrada 36 pontos, saída 24 pontos).
Estação escrava sem expansão.
18
4 Funcionamento e Descrição dos Componentes
Capa interna
da EEPROM
Placa de identificação
Capa soquete de Placa de identificação
expansão
(8)Porta MMI
Porta de conexão para conectar o cabo de conexão
com periféricos (TP-202MC) para conectar o PU12 ou
o computador.
(9)Slot de expansão (SAÍDA) (TP02-40MR/40MT/TP02-
60MR/60MT)
Porta de conexão para conectar o cabo de expansão
(4cm) ou TP-402EC (40 cm) para módulos de expansão.
Instale o conector de terminação (17) no slot de expansão
se não estiver utilizando nenhum módulo de expansão.
(10)Indicador de entrada (laranja)
Indicador luminoso que indica quando a entrada esta
ligada.
TP02-20MR/20MT: 12 indicadores,
TP02-28MR/28MT: 16 indicadores,
TP02-40MR/40MT: 24 indicadores,
TP02-60MR/60MT: 36 indicadores.
(11)Indicador de saída (laranja)
Indicador luminoso que indica quando a saída esta
ligada.
TP02-20MR/20MT: 8 indicadores,
TP02-28MR/28MT: 12 indicadores,
TP02-40MR/40MT: 16 indicadores,
TP02-60MR/60MT: 24 indicadores.
(12)Indicador de alimentação (verde)
Indicador que aciona quando a fonte interna de Vcc
esta acionada.
(13) Indicador de modo RUN (verde)
Operação normal: Aceso
Edit ou stop: Oscilando
Auto-diagnose detectou erro: Apagado
(14)Indicador de Comunicação (verde)
Indicador acende quando a comunicação para cone-
xão com computador, conexão de dados, E/S remo-
tas esta ativada.
(15)Indicador de Erro (vermelho)
Indicador acende ao ser detectado um erro pela auto-
diagnose. CLP entra em modo STOP. (O CLP não
entra em STOP com falha de bateria.)
(16)Soquete de EEPROM
Utilizada para trabalhar com memória EEPROM.
(17)Conector de terminação
O Slot de expansão do ultimo módulo deve possuir
um conector de terminação
(18)Guia de trilho
Usado para a instalação do TP02 em trilhos DIN.
20
4 Funcionamento e Descrição dos Componentes
(7)Tipo de conexão (5)Indicador de entrada (laranja) (7)Tipo de conexão (6)Indicador de saída (laranja)
(3)Slot de expansão (Entrada) (4)Slot de expansão (Saída) (3)Slot de expansão (Entrada) (4)Slot de expansão (Saída)
Acessório Acessório
TP02-16EMR TP02-32EMR
Capa dos terminais
Capa dos terminais
Placa de identificação
Capa dos terminais
Capa dos terminais Placa de identificação
Capa do slot de expansão
Capa do slot de expansão
(7)Tipo de conexão (5)Indicador de entrada (laranja) (7)Tipo de conexão (5)Indicador de entrada (laranja)
Acessório Acessório
21
4 Funcionamento e Descrição dos Componentes
(1)Terminais de entrada:
Terminais de conexão com os componentes de entrada.
(2)Terminais de saída:
Terminais de conexão com componentes de saída.
(3)Slot de expansão (Entrada):
Slot de entrada para o cabo de expansão para cone-
xão com o módulo básico.
Quando existirem dois módulo de expansão, conecte o
slot de saída do primeiro módulo no slot de entrada do
segundo módulo.
(4)Slot de Expansão (Saída):
Slot para conexão de um segundo módulo de expan-
são. Um conector de terminação deve ser instalado
(TP02-40MR/TP02-60MR) se não existir um segundo
módulo de expansão.
(5)Indicador de entrada (laranja):
O indicador acende quando a entrada é acionada.
(TP02-32EMR: 16 indicadores, TP02-16EMR: 8 indica
dores, TP02-16EXD: 16 indicadores).
(6)Indicador de saída (laranja):
O indicador acende quando a saída é acionada.
(TP02-32EMR: 16 indicadores, TP02-16EMR: 8 indica
dores, TP02-16EYR/EYT: 16 indicadores).
(7)Tipo de conexão:
Tipo de conexão (Entrada/Saída).
(8)Guia de trilho:
Ajusta o trilho para instalar ou remover o TP02 do
mesmo.
22