Desarrollo Sostenible Del Agua Subterránea en La Sabana de Bogotá

Tasa de Cambio
US$1.00 = Col.$2,700 = ¥135.00 a Julio de 2002

Bogota City with population of 7 million seen from Eastern Headwaters of Bogota River, Uppermost of the Study Area.
Hills. M/P proposed project for groundwater development and
conservation of Eastern Hills.
San Rafael reservoir, the largest resource for water supply to Tibitoc Purification Plant, other water source for water supply
Bogota City. The water in the reservoir is conveyed from to Bogota City and neighbor municipalities. This plant takes
Chingaza Dam. It is expected that groundwater can be a new water from North System including Bogota River. Intake rate
resource of water. can be reduced by groundwater development.
Situation of drilling well for artificial recharge in Vitelma Siltation pond of Vitelma treatment plant. This site was
(Pilot Study). This well proved high capacity of Guadalupe selected for the implementation of the pilot project of artificial
Formation at this site for artificial recharge (900m3/day)。 recharge.
Green house of floriculture of Bogota Plain. Flower is Pumping well for floriculture. Floriculture needs much
important production in Bogota Plain producing large amount groundwater. Therefore, conservation of groundwater is
of profit. necessary.
Landscape of Subachoque River Basin in western part of Situation of Subachoque River. Surplus river water of flood
Bogota Plain. M/P proposed groundwater conservation can be used for artificial recharge.
projects (artificial recharge) of Bogota Plain.
Water of Bogota River near Tibitoc purification plant. Depression of road in Siberia out of Bogotá City. Relation
Development of Bogota Plain is deteriorating water quality of between depression and groundwater pumping was surveyed.
Bogota River. The less water intake can make the better water However, there is no evidence between them so far.
quality.
El Estudio del Desarrollo Sostenible del Agua Subterránea en la Sabana de Bogotá, Colombia
Mapa del Área de Estudio (1)
Informe Final –Informe Principal

(i)
EMBALSE DEL NEUSA
EMBALSE DEL MUNA

EMBALSE DEL TOMINE
EMBALSE DEL SISGA
EMBALSE
DE SAN RAFAEL
EMBALSE CHISACA
EMBALSE DE LA REGADERA
0km 2.5km 5km 10km 15km 20km
EMBALSE
CHUSA
Mapa del Área de Estudio (2)
(ii)
Lista de informes
Reporte (Inglés, español y japonés)

Resumen
Informe (Inglés y español)

principal
Informe (Inglés y español)

soporte
Parte 1 Condiciones generales del Area de Estudio
Parte 2 Estudio de campo ambiental
Parte 3 Estudio geofísico
Parte 4 Perforación exploratoria
Parte 5 Observación del nivel de aguas subterráneas
Parte 6 Prueba de calidad de agua de los pozos
Parte 7 Análisis isotópico
Parte 8 Observación meteorológica
Parte 9 Estudio Piloto de Recarga Artificial de Agua
Subterránea
Parte 10 Análisis de usos del suelo con imágenes
satelitales
Parte 11 Inventario de pozos
Parte 12 Base de datos SIG
Parte 13 Estudio del potencial de las aguas subterránea
Parte 14 Plan de Desarrollo Sostenible de las Aguas
Subterráneas
Libro de datos (Inglés y español)

(iii)
Informe Final
(Informe Principal)
Tabla de Contenido
Página
PREFACIO
CARTA DE TRANSMISIÓN
Las Fotografías
Mapa del Área de Estudio (1) ･･･････････････････････････････････････････････ i
Mapa del Área de Estudio (2) ･･･････････････････････････････････････････････ ii
Lista de Informes ･････････････････････････････････････････････････････････ iii
Tabla de Contenido ･･･････････････････････････････････････････････････････ iv
Lista de Tablas y Figuras ･･･････････････････････････････････････････････････ vi
Lista de Abreviaciones･････････････････････････････････････････････････････ xii
SYNOPSIS ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････ S-1
CAPITULO 1 INTRODUCCIÓN ･･････････････････････････････････････････････ 1-1

1.1 Generalidades del Estudio･･････････････････････････････････････････････････1-1
1.2 Resumen de los resultados del Estudio ･･････････････････････････････････････1-2
CHAPTER 2 OPERACIÓN DEL ESTUDIO ･･･････････････････････････････････ 2-1
2.1 Organización del Estudio ･･････････････････････････････････････････････････2-1
2.2 Principales reuniones ･･････････････････････････････････････････････････････2-1
2.3 Talleres ･･････････････････････････････････････････････････････････････････2-3
2.4 Seminarios sobre transferencia tecnológica ･･････････････････････････････････2-4
CAPITULO 3 CONDICIONES GENERALES DEL ÁREA DE ESTUDIO ････････ 3-1
3.1 Condiciones socio-económicas ･････････････････････････････････････････････3-1
3.1.1 Población ････････････････････････････････････････････････････････････････3-1
3.1.2 Producto Interno Regional Bruto････････････････････････････････････････････3-2
3.1.3 Perfil del sector económico ････････････････････････････････････････････････3-3
3.2 Condiciones naturales ･････････････････････････････････････････････････････3-5
3.3 Administración de los recursos hídricos ･･･････････････････････････････････ 3-19
CAPITULO 4 INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS ･････････････････････････････････ 4-1
4.1 Análisis de uso de suelos con imágenes satelitales ････････････････････････････4-1
4.2 Estudio de campo del medio ambiente ･･･････････････････････････････････････4-7
4.2.1 Ambiente del agua del río Bogotá･･･････････････････････････････････････････4-7
4.2.2 Agua subterránea y subsidencia･･･････････････････････････････････････････ 4-10
4.3 Exploración geofísica ･･･････････････････････････････････････････････････ 4-13
4.4 Perforación exploratoria ･････････････････････････････････････････････････ 4-20
4.5 Observación del nivel del agua subterránea ････････････････････････････････ 4-28
4.6 Prueba de calidad del agua de los pozos ･･･････････････････････････････････ 4-37
4.6.1 La estructura para las pruebas de calidad del agua de los pozos･･･････････････ 4-37
4.6.2 Resultados de las pruebas ････････････････････････････････････････････････ 4-41
4.7 Análisis isotópico ･･･････････････････････････････････････････････････････ 4-55
4.7.1 Ítems para el análisis isotópico ･･･････････････････････････････････････････ 4-55
4.7.2 Resultado de los análisis Isotópicos ･･･････････････････････････････････････ 4-56

(iv)
4.7.3 Revisión del análisis isotópico ･･･････････････････････････････････････････ 4-56

4.8 Inventario de pozos ･････････････････････････････････････････････････････ 4-61
4.9 Observación meteorológica ･･････････････････････････････････････････････ 4-66
4.10 Estudio Piloto ･･････････････････････････････････････････････････････････ 4-69
4.11 Base de datos del sistema de información geográfica SIG ･･･････････････････ 4-73
4.11.1Sistema SIG････････････････････････････････････････････････････････････ 4-73
4.11.2 Producción de la base de datos SIG ･･････････････････････････････････････ 4-76
CAPITULO 5 ESTUDIO DEL POTENCIAL DE AGUAS SUBTERRÁNEAS ･････ 5-1
5.1 Análisis hidrogeológico････････････････････････････････････････････････････5-1
5.2 Balance hídrico y recarga de aguas subterráneas ･･････････････････････････････5-3
5.2.1 Análisis de balance hídrico･････････････････････････････････････････････････5-4
5.2.2 Recarga de agua subterránea ･････････････････････････････････････････････ 5-12
5.3 Simulación de aguas subterráneas･････････････････････････････････････････ 5-23
5.4 Evaluación del potencial de las aguas subterráneas･･････････････････････････ 5-36
CAPITULO 6 PLAN DE DESARROLLO DE LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS ･･･6-1
6.1 Política básica del Plan ････････････････････････････････････････････････････6-1
6.1.1 Importancia del Plan ･･････････････････････････････････････････････････････6-1
6.1.2 Política básica de desarrollo de aguas subterráneas････････････････････････････6-1
6.1.3 Política básica de conservación de aguas subterráneas ･････････････････････････6-3
6.2 Proyección de demanda de aguas subterráneas ･･･････････････････････････････6-5
6.2.1 Condiciones actuales del Área de Estudio････････････････････････････････････6-5
6.2.2 Proyección de la demanda de agua en el Área de Estudio ･･････････････････････6-9
6.2.3 Proyección de demanda de agua subterránea en el Área del Plan de Desarrollo
y Conservación ････････････････････････････････････････････････････････ 6-13
6.3 Plan de desarrollo y conservación ･････････････････････････････････････････ 6-16
6.3.1 Proyecto de desarrollo y conservación de las aguas subterráneas en los cerros
orientales de la Sabana de Bogotá (Proyecto Oriental)･･･････････････････････ 6-16
6.3.2 Plan de conservación de aguas subterráneas del área de uso intensivo de
aguas subterráneas en la Sabana de Bogotá (Proyecto Occidental) ････････････ 6-20
6.4 Plan de monitoreo･･･････････････････････････････････････････････････････ 6-21
6.5 Instalaciones, operación /mantenimiento･･･････････････････････････････････ 6-22
6.6 Diseño y estimación de costos ････････････････････････････････････････････ 6-26
6.6.1 Diseño ･････････････････････････････････････････････････････････････････ 6-26
6.6.2 Estimación del costo ････････････････････････････････････････････････････ 6-28
6.7 Programa de ejecución･･･････････････････････････････････････････････････ 6-29
6.8 Examen de Ambiente inicial ･････････････････････････････････････････････ 6-31
6.9 Evaluación del proyecto ･････････････････････････････････････････････････ 6-33
6.9.1 Evaluación económica･･･････････････････････････････････････････････････ 6-33
6.9.2 Análisis financiero ･･････････････････････････････････････････････････････ 6-36
6.9.3 Evaluación social ･･･････････････････････････････････････････････････････ 6-37
CAPITULO 7 RECOMENDACIONES ･････････････････････････････････････････ 7-1
APENDICES
Apéndice – 1 Lista de Miembros del comité Directivo y contraparte.
Apéndice – 2 Actas de las reuniones.

(v)
Lista de Tablas y Figuras
Página
Tabla-1.1 Condiciones socioeconómicas del Área de Estudio･････････････････････ 1-3
Tabla-1.2 Plan de pozos del Proyecto Oriental ･･･････････････････････････････ 1-12
Tabla-1.3 Proyecto del plan de pozos de Occidente････････････････････････････ 1-13
Tabla-1.4 Plan de monitoreo ･････････････････････････････････････････････ 1-14
Tabla-1.5 Instalaciones para los proyectos･･･････････････････････････････････ 1-17
Tabla-1.6 Desarrollo y conservación de aguas subterráneas en la Sabana de Bogotá ･･ 1-17
Tabla-2.1 Principales reuniones ････････････････････････････････････････････ 2-1
Tabla-2.2 Resultados de los talleres ･････････････････････････････････････････ 2-4
Tabla-2.3 Resumen de los seminarios técnicos ････････････････････････････････ 2-5
Tabla-3.1 Territorio del Área de Estudio ･････････････････････････････････････ 3-1
Tabla-3.2 Población actual y crecimiento de Bogotá y Cundinamarca ･･････････････ 3-2
Tabla-3.3 PIB de Colombia & PIRB de Bogotá y Cundinamarca
(Precios constantes 1999) ････････････････････････････････････････ 3-2
Tabla-3.4 PIRB del Área de Estudio (1999) ･･････････････････････････････････ 3-3
Tabla-3.5 Áreas cultivadas en el Área de Estudio ･･････････････････････････････ 3-3
Tabla-3.6 Participación de la floricultura y su crecimiento en valor de producción ････ 3-4
Tabla-3.7 Índice de Precio de consumidor ････････････････････････････････････ 3-4
Tabla-3.8 Litoestratigrafía en el departamento de Cundinamarca ･･････････････････ 3-6
Tabla-3.9 Leyes y regulaciones relacionadas con los recursos hídricos ････････････ 3-19
Tabla-3.10 Asignación de responsabilidades para la dirección de recursos hídricos ････ 3-22
Tabla-4.1 Ancho de la banda espectral del Landsat 7 ･･･････････････････････････ 4-1
Tabla 4.2 Lista de datos satelitales adquiridos･････････････････････････････････ 4-1
Tabla-4.3 Areas de uso de suelo en el área de estudio ･･･････････････････････････ 4-2
Tabla-4.4 Areas de uso de suelo por cuencas hidrográficas･･･････････････････････ 4-3
Tabla-4.5 Localización de la exploración exploratoria en el Cuaternario ･･･････････ 4-20
Tabla-4.6 Resultado de las perforaciones exploratorias del cuaternario ････････････ 4-21
Tabla-4.7 Resultado de las perforaciones exploratorias del cretáceo (1) ････････････ 4-25
Tabla-4.8 Resultados de las perforaciones exploratorias del Cretáceo (2)･･･････････ 4-26
Tabla-4.9 Condición geológica de los pozos ･････････････････････････････････ 4-26
Tabla-4.10 Pozos para la observación continua de los niveles de agua subterránea ････ 4-32
Tabla 4.11 Especificaciones y acuíferos estimados de los pozos･･･････････････････ 4-39
Tabla 4.12 Número de pozos para los ensayos sobre la calidad del agua y parámetros 4-41
Tabla 4.13 Resultados de los ensayos de la calidad del agua (Fase 1)･･･････････････ 4-43
Tabla 4.14 Resultados de los ensayos de la calidad del agua (Fase 2)･･･････････････ 4-44
Tabla 4.15 Resultados de los ensayos de la calidad del agua (prueba Fase 3)･････････ 4-45
Tabla 4.16 Características importantes del agua subterránea ･････････････････････ 4-46
Tabla 4.17 Distribución de sulfuro de hidrógeno de cada acuífero ･････････････････ 4-47
Tabla 4.18 Distribución del hierro y manganeso de cada acuífero ･････････････････ 4-48
Tabla 4.19 Pozos seleccionados para el análisis isotópico (Fase 1 y 3)･･････････････ 4-56
Tabla 4.20 Resultado de los análisis isotópicos (Fase 1) ･････････････････････････ 4-57
Tabla 4.21 Número de Pozos en el Área del Estudio････････････････････････････ 4-61
Tabla 4.22 Detalle del inventario de pozos preparado por el Equipo del Estudio ･･････ 4-62
Tabla 4.23 Rendimiento total del Área del Estudio ････････････････････････････ 4-64
Tabla-4.24 Cantidad y acuífero de pozos por tipo geológico･･････････････････････ 4-64
Tabla 4.25 Cantidad total y rendimiento de los pozos, por cuenca de río ････････････ 4-65

(vi)
Tabla 4.26 Instrumentos de observación meteorológica suministrados por el Equipo

del Estudio de JICA ････････････････････････････････････････････ 4-67
Tabla 4.27 Condiciones geológicas de los pozos Vitelma ････････････････････････ 4-69
Tabla 4.28 Ciclo de observación del Estudio Piloto ･･･････････････････････････ 4-71
Tabla 4.29 Definición de los datos del SIG ･･･････････････････････････････････ 4-76
Tabla 4.30 Lista de bases de datos del SIG ･･･････････････････････････････････ 4-77
Tabla-5.1 Clasificación de los acuíferos del Área de Estudio ･････････････････････ 5-1
Tabla-5.2 Parámetros hidráulicos del acuífero Cuaternario ･･･････････････････････ 5-3
Tabla-5.3 Parámetros hidráulicos del acuífero Guadalupe････････････････････････ 5-3
Tabla-5.4 Clasificación de cuencas ･････････････････････････････････････････ 5-4
Tabla-5.5 Descarga del alcantarillado ･･･････････････････････････････････････ 5-7
Tabla-5.6 Coeficientes de escorrentía calculados a partir de los datos de flujo ････････ 5-7
Tabla-5.7 Coeficiente de escorrentía del Grupo-1 ･･････････････････････････････ 5-9
Tabla-5.8 Coeficiente de escorrentía de las cuencas de los grupos 2 y 3 ･････････････ 5-9
Tabla-5.9 Escorrentía en el Área de Estudio ･････････････････････････････････ 5-10
Tabla-5.10 Estaciones de observación de suelos ･･･････････････････････････････ 5-13
Tabla-5.11 Humedad total disponible en el suelo ･･････････････････････････････ 5-14
Tabla-5.12 Descripción del mapa de humedad total disponible ･･･････････････････ 5-17
Tabla-5.13 Resultados del análisis de recarga de agua subterránea ･････････････････ 5-20
Tabla-5.14 Clasificación acuífera y Parámetros del Acuífero para la Simulación de
Agua subterránea ･･････････････････････････････････････････････ 5-26
Tabla-5.15 Recarga de agua subterránea por geología usada para el área grande en la
simulación de aguas subterráneas ･････････････････････････････････ 5-26
Tabla-5.16 Clasificación acuífera y Parámetros del Acuífero para la Simulación de Agua
subterránea ･･････････････････････････････････････････････････ 5-32
Tabla-5.17 Balance de aguas subterráneas calculado con la simulación de aguas
subterráneas ･･････････････････････････････････････････････････ 5-36
Tabla-5.18 Aguas subterráneas que fluyen hacia afuera del Área de Estudio ･････････ 5-36
Tabla-5.19 Rendimiento actual de pozos y recarga de agua subterránea por cuenca････ 5-37
Tabla-5.20 Rendimiento seguro por cuenca･･･････････････････････････････････ 5-38
Tabla-6.1 Rendimiento seguro remanente por cuenca ･･･････････････････････････ 6-2
Tabla-6.2 Tasa actual de utilización de aguas subterráneas ･･･････････････････････ 6-3
Tabla-6.3 Fuentes de agua por tipo y por sector en el Área de Estudio ･･････････････ 6-5
Tabla-6.4 Capacidad de producción y suministro reales por planta de tratamiento
(m3/seg) ･･････････････････････････････････････････････････････ 6-6
Tabla-6.5 Proyección de la demanda de la EAAB (nivel medio de la demanda)･･･････ 6-7
Tabla-6.6 Población del Área de Estudio (Unidad: 1000 personas)･････････････････ 6-9
Tabla-6.7 Población por cuenca de río (1,000 personas) ･････････････････････････ 6-9
Tabla-6.8 Tasas de proyección de la demanda de agua ･････････････････････････ 6-10
Tabla-6.9 Demanda doméstica de agua proyectada (Unidad: 1000m3/día) ･･････････ 6-10
Tabla-6.10 Demanda de agua no doméstica proyectada (Unidad: 1000m3/día) ･･･････ 6-11
Tabla-6.11 Uso actual de agua en floricultura ･････････････････････････････････ 6-11
Tabla-6.12 Demanda de agua proyectada para floricultura (Unidad: 1000m3/día) ･････ 6-11
Tabla-6.13 Demanda proyectada de agua para agricultura (Unidad: 1000m3/día) ･････ 6-12
Tabla-6.14 Demanda total de agua en el Área de Estudio ････････････････････････ 6-12
Tabla-6.15 Demanda de agua subterránea (m3/seg) ････････････････････････････ 6-13
Tabla-6.16 Proyección de la población ･･････････････････････････････････････ 6-14
Tabla-6.17 Proyección de tasas unitarias ･････････････････････････････････････ 6-14
Tabla-6.18 Proyección de la demanda de aguas subterráneas de los Cerros Orientales de
La Ciudad de Bogotá ･･･････････････････････････････････････････ 6-15

(vii)
Tabla-6.19 Demanda de agua subterránea para irrigación en la parte central de la Sabana

De Bogotá ･･･････････････････････････････････････････････････ 6-15
Tabla-6.20 Plan de pozos del Proyecto Oriental ･･･････････････････････････････ 6-19
Tabla-6.21 Plan de pozos del Proyecto Occidental ･････････････････････････････ 6-20
Tabla-6.22 Plan de monitoreo ･････････････････････････････････････････････ 6-21
Tabla-6.23 Capacidad estándar de los pozos ･･････････････････････････････････ 6-26
Tabla-6.24 Diseño de instalaciones - Proyecto de Desarrollo y Conservación de las aguas
subterráneas de los Cerros Orientales de la Sabana de Bogotá ･･･････････ 6-27
Tabla-6.24 Diseño de instalaciones - Proyecto de Desarrollo y Conservación de las aguas
subterráneas de los Cerros Orientales de la Sabana de Bogotá (continuación) 6-28
Tabla-6.25 Diseño de instalaciones- Proyecto Conservación de aguas subterráneas en la
Parte Occidental de la Sabana de Bogotá････････････････････････････ 6-28
Tabla-6.26 Costo estimado aproximado - aguas subterráneas y conservación en la
Sabana ･･････････････････････････････････････････････････････ 6-29
Tabla-6.27 Cronograma de ejecución de proyectos ･････････････････････････････ 6-31
Tabla-6.28 Descripción del proyecto ････････････････････････････････････････ 6-32
Tabla-6.29 Descripción del sitio ･･･････････････････････････････････････････ 6-32
Tabla-6.30 Evaluación ambiental general ････････････････････････････････････ 6-33
Tabla-6.31 Principales asunciones ･･････････････････････････････････････････ 6-33
Tabla-6.32 Costo económico del proyecto････････････････････････････････････ 6-33
Tabla-6.33 Costo de construcción y operación de invernaderos ･･･････････････････ 6-34
Tabla-6.34 Costo de Operación y Mantenimiento ･･････････････････････････････ 6-34
Tabla-6.35 Asunciones para los beneficios ･･･････････････････････････････････ 6-35
Tabla-6.36 Asunciones para los beneficios ･･･････････････････････････････････ 6-35
Tabla-6.37 Resultados de la evaluación económica de los dos proyectos ････････････ 6-36
Tabla-6.38 Costo variable estimado de la planta de Tibitoc ･･････････････････････ 6-36
Tabla-6.39 Resultado de la evaluación financiera del proyecto de los Cerros Orientales
de Bogotá ････････････････････････････････････････････････････ 6-36
Tabla-6.40 Ejecución y esquema del plan de fondos ････････････････････････････ 6-37

(viii)
Página
Figura-2.1 Organización general del estudio･･･････････････････････････････････ 2-1
Figura-3.1 Mapa geológico regional ････････････････････････････････････････ 3-10
Figura-3.2 Sección geológica de la geología regional ･･･････････････････････････ 3-11
Figura-3.3 Mapa geológico del Área de Estudio ･･･････････････････････････････ 3-12
Figura-3.4 Sección geológica del Área de Estudio ･････････････････････････････ 3-13
Figura-3.5 Estaciones meteorológicas e hidrogeológicas en el Área de Estudio･･･････ 3-14
Figura-3.6 Características meteorológico y hidrológicas del Área de Estudio ････････ 3-15
Figura-3.7 Precipitación anual en el Área de Estudio ･･･････････････････････････ 3-16
Figura-3.8 División de cuencas de ríos en el Área de Estudio ････････････････････ 3-17
Figura-3.9 Sistema de división de cuencas hidrológicas en el área de estudio ････････ 3-18
Figura 3.10 Cuadro Organizacional del Ministerio del Medio Ambiente ･････････････ 3-23
Figura 3.11 Estructura Organizativa de la CAR ････････････････････････････････ 3-23
Figura 3.12 Estructura Organizativa del DAMA ･･･････････････････････････････ 3-24
Figura 3.13 Estructura Organizativa de la EAAB ･･･････････････････････････････ 3-24
Figura 3.14 Problemas principales y sus relaciones causa-resultado ････････････････ 3-26
Figura 3.15 Problemas con respecto a la sobre explotación ･･･････････････････････ 3-26
Figura 3.16 Problemas relacionados con la evaluación ･･････････････････････････ 3-27
Figura 3.17 Problemas relacionados con la capacidad institucional ･････････････････ 3-27
Figura 3.18 Problemas relacionados con las concesiones a derechos del agua･････････ 3-28
Figura-4.1 Imagen compuesta Landsat 7 a color de toda el área de estudio ･･･････････ 4-4
Figura-4.2 Imagen compuesta Landsat-7 a color del área urbana de Bogotá D.C. ･･････ 4-5
Figura-4.3 Mapa de uso de suelo del área de estudio ････････････････････････････ 4-6
Figure 4.4 Estructura del ambiente del agua en la Sabana de Bogotá ････････････････ 4-7
Figura 4.5 Tasa de Flujo, N Total y Fe en el río Bogotá ･･････････････････････････ 4-9
Figura 4.6 Cu, Cr, Mn, Fe en el río Bogotá, ･･････････････････････････････････ 4-10
Figura 4.7 Mapa de la distribución de humedales en Bogotá D.C. ･････････････････ 4-12
Figura-4.8 Sitios de la exploración CSAMT ･･････････････････････････････････ 4-14
Figura-4.9 Resultado del análisis CSAMT Uni-dimensional （Todas las áreas）･････ 4-17
Figura-4.10 Resultados del análisis CSAMT bi-dimensional (Area G) ･･････････････ 4-18
Figura-4.11 Resultados del análisis CSAMT bi-dimensional (Area I) ･･･････････････ 4-19
Figura-4.12 Sitios de perforación exploratoria del Cuaternario y el Cretáceo ･････････ 4-23
Figura-4.13 Histograma de la fluctuación de la velocidad del agua subterránea (m/año) ･ 4-29
Figura-4.14 Niveles freático del Cuaternario ･･････････････････････････････････ 4-31
Figura-4.15 Nivel freático del Cretáceo ･･････････････････････････････････････ 4-33
Figura-4.16 Sitios donde se instalaron los medidores de los niveles freáticos ･････････ 4-34
Figura-4.17 Resultados del monitoreo de los niveles freáticos･････････････････････ 4-36
Figura 4.18 Mapa de la distribución de los pozos ･･･････････････････････････････ 4-40
Figura 4.19 Promedio de la calidad del agua principal de cada cuenca ･･････････････ 4-49
Figura 4.20 Diagrama tri-lineal･････････････････････････････････････････････ 4-53
Figura 4.21 Mapa de la distribución de los pozos para los análisis isotópicos ･････････ 4-58
Figura 4.22 Relaciones entre δD y δ18O ･････････････････････････････････････ 4-61
Figura 4.23 Histograma del rendimiento unitario ･･･････････････････････････････ 4-62
Figura 4.24 Histograma de las horas diarias de funcionamiento de los pozos ･････････ 4-63
Figura 4.25 Histograma del rendimiento unitario y promedio diario de horas de
funcionamiento ･･･････････････････････････････････････････････ 4-63
Figura 4.26 Distribución del rendimiento del Área del Estudio ････････････････････ 4-66
Figura 4.27 Sitios para la instalación de las estaciones meteorológicas ･･････････････ 4-68

(ix)
Figura 4.28 Ciclo de observación del Estudio Piloto ････････････････････････････ 4-71

Figura 4.29 Instalaciones para el Estudio Piloto ････････････････････････････････ 4-72
Figura 4.30 Resultados del Estudio Piloto ････････････････････････････････････ 4-73
Figura 4.31 Esquema de base de datos del SIG･････････････････････････････････ 4-74
Figura 4.32 Configuración del Sistema de equipos del SIG ･･･････････････････････ 4-75
Figura 4.33 Mapa base del estudio ･･････････････････････････････････････････ 4-85
Figura 4.34 Archivo de planos ･････････････････････････････････････････････ 4-85
Figura 4.35 Mapa espacial del LANDSAT5 del IGAC en 1995････････････････････ 4-85
Figura 4.36 Imagen aumentada en el borde en dirección NO ･･････････････････････ 4-85
Figura 4.37 Resultados del inventario de pozos del JICA ････････････････････････ 4-86
Figura 4.38 Resultados de los datos de los pozos del INGEOMINAS ･･･････････････ 4-86
Figura 4.39 Mapa de localización de las estaciones de observación meteorológica ･････ 4-86
Figura 4.40 Mapa de contornos de elevaciones y DEM ･･････････････････････････ 4-86
Figura 4.41 Mapa de los ríos y cuencas ･･････････････････････････････････････ 4-86
Figura 4.42 Mapa de forma de las tierras ･････････････････････････････････････ 4-86
Figura 4.43 Mapa geológico convencional en el estudio ･････････････････････････ 4-87
Figura 4.44 Corte del mapa geológico ･･･････････････････････････････････････ 4-87
Figura 4.45 Mapa hidrogeológico ･･･････････････････････････････････････････ 4-87
Figura 4.46 Corte del mapa hidrogeológico ･･･････････････････････････････････ 4-87
Figura 4.47 Compilación del mapa del uso de la tierra utilizado en la planeación del uso
de la tierra en el POT ･････････････････････････････････････････ 4-87
Figura 4.48 Mapa de los límites administrativos del DANE en 2000 ････････････････ 4-87
Figura 4.49 Mapa de los Sectores de la EAAB en la ciudad de Bogotá ･･････････････ 4-88
Figura 4.50 Mapa compilado del suministro de agua del POT ･････････････････････ 4-88
Figura 4.51 Mapa compilado del alcantarillado del POT ･････････････････････････ 4-88
Figura 4.52 Mapa de conservación del medio ambiente ･･････････････････････････ 4-88
Figura 4.53 Mapa de peligros y riesgos naturales ･･････････････････････････････ 4-88
Figura 4.54 Ejemplo de mapa de calidad de agua de Amonio ･････････････････････ 4-88
Figura 4.55 Ejemplo de mapa de profundidad de pozos ･･････････････････････････ 4-89
Figura 4.56 Mapa de exploración geofísica CSAMT ････････････････････････････ 4-89
Figura-5.1 Proceso de cálculo de análisis hidrogeológico･････････････････････････ 5-4
Figura-5.2 Clasificación de cuencas ･････････････････････････････････････････ 5-5
Figura-5.3 Curva de flujo del río Bogotá･･････････････････････････････････････ 5-5
Figura-5.4 Mapa de Equi-precipación ････････････････････････････････････････ 5-6
Figura-5.5 Coeficiente de escorrentía en Grupo-1･･･････････････････････････････ 5-8
Figura-5.6 Curva aproximada de escorrentía･･･････････････････････････････････ 5-8
Figura-5.7 Coeficiente de escorrentía de cuencas de ríos Bojaca, Subachoque (2) y
Bogotá(3) ････････････････････････････････････････････････････ 5-11
Figura-5.8 ETP Anual ･･････････････････････････････････････････････････ 5-15
Figura-5.9 Resultados analizados de 14 estaciones (por tipo de suelo) y
aproximación por función ･･････････････････････････････････････ 5-16
Figura-5.10 Clasificación de Humedad disponible total en el suelo ･････････････････ 5-18
Figura-5.11 ETR anual ･･･････････････････････････････････････････････････ 5-19
Figura-5.12 Recarga anual de agua subterránea ････････････････････････････････ 5-21
Figura-5.13 Resultados de la calibración ･････････････････････････････････････ 5-22
Figura-5.14 Área para la simulación de aguas subterráneas ･･･････････････････････ 5-24
Figura-5.15 Condiciones de los límites del modelo ･････････････････････････････ 5-25
Figura-5.16 Ejemplo de estructura acuífera del modelo ･･････････････････････････ 5-25
Figura-5.17 Distribución de pozos ･･････････････････････････････････････････ 5-27
Figura-5.18 Resultados de simulación de aguas subterráneas en un área grande

(x)
(Rendimiento = 0% de recarga) ･･･････････････････････････････････ 5-27

Figura-5.19 Resultados de simulación de aguas subterráneas en un área grande
(Rendimiento = 40% de recarga) ･･････････････････････････････････ 5-28
Figura-5.20 Cambio de vertientes de aguas subterráneas por tasa de bombeo en el Área
de Estudio ･･･････････････････････････････････････････････････ 5-29
Figura-5.21 Condiciones de los límites del modelo ･････････････････････････････ 5-31
Figura-5.22 Ejemplo de estructura de acuífero del modelo ････････････････････････ 5-32
Figura-5.23 Recarga de aguas subterráneas del modelo de simulación ･･････････････ 5-33
Figura-5.24 Pozos en el modelo de simulación ････････････････････････････････ 5-34
Figura-5.25 Nivel de las aguas subterráneas calculados en el Cretáceo con la simulación 5-35
Figura-6.1 Concepto de recarga artificial ･････････････････････････････････････ 6-5
Figura-6.2 EAAB Sistema de suministro de agua: a partir de finales del año 2001 ･････ 6-8
Figura-6.3 Estructura estándar de pozo ･･････････････････････････････････････ 6-16
Figura-6.4 Plan de pozos para el desarrollo y conservación del agua subterránea ･････ 6-17

(xi)
Lista de Abreviaturas
Abreviaturas Español Inglés Japonés
AWWA Asociación Americana de Acueductos American Water Works Association 米国水道協会

Agencia Colombiana de Cooperación Colombian International Cooperation
ACCI コロンビア国際協力庁
Internacional Agency
Asociación Colombiana de Colombian Flower Exporters コロンビア花卉輸出業者
ASOCOLFLORES
Exportadores de Flores Association 組合
B/C Relación Costo - Beneficio Benefit-Cost Ratio 便益対費用比
BOD Demanda Bioquímica de Oxígeno Biochemical Oxygen Demand 生化学的酸素要求量
Corporacion Autónoma Regional de Regional Autonomous Corporation of クンデイナマルカ地域公

CAR Cundinamarca
Cundinamarca 社
COD Demanda Química de Oxígeno Chemical Oxygen Demand 化学的酸素要求量

Metodo Audio Magneto-telúrico de Controlled Source Audio
CSAMT Method CSAMT 法
Fuente Controlada Magneto-telluric Method
Departamento Técnico Administrativo Administrative Technical Department
DAMA ボゴタ首都圏地区環境局
del Medio Ambiente del Bogotá D.C. of Environment of Bogotá D.C.
Departamento Administrativo National Administrative Department
DANE 国立統計局
Nacional de Estadística of Statistics
D.C. Distrito Capital Capital District 首都圏
DEM Modelo Digital de Altura Digital Elevation Model 数値標高モデル
Empresa de Acueducto y Bogotá Water Supply and Sewerage
EAAB ボゴタ上下水道公社
Alcantarillado de Bogotá Company
Empresa de Energía Eléctrica de
EEEB Bogotá Electric Power Company ボゴタ電力会社
Bogotá
EIRR Tasa Interna de Retorno Economico Economic Internal Rate of Return 経済的内部収益率
Empresa de Generadora de Energía
EMGESA Electric Power Generation Company 発電会社
S.A.
FIRR Tasa Interna de Retorno Financiero Financial Internal Rate of Return 財務的内部収益率
Organización de las Naciones
Food And Agriculture Organization
FAO Unidas para la Agricultura y la 国際連合食糧農業機関
of the United Nations
Alimentación
GDP PIB (Producto Interno Bruto) Gross Domestic Product 国内総生産
GIS Sistema de Información Geográfica Geographic Information System 地図情報システム
GL Nivel de Terreno Ground Level 地盤高
GPS Sistema de Posicionamiento Global Global Positioning System 全地球測位システム
GRDP Producto Interno Bruto Regional Gross Regional Domestic Product 域内総生産
Instituto de Hidrología, Meteorología Institute of Hydrology, Meteorology
IDEAM 水文気象環境調査庁
y Estudios Ambientales and Environmental Studies
Instituto Geográfico “Agustin “Agustin Codazzi” Geografic “Agustin Codazzi”

IGAC
Codazzi” Institute 国土地理院

(xii)
Abreviaturas Español Inglés Japonés
Instituto de Investigación e Institute of Geoscientific, Mining

国立地質科学鉱山環境核
INGEOMINAS Información Geocientífica, Minera Environmental, Nuclear Research
調査情報研究所
Ambiental y Nuclear and Information
IVA Impuesto al Valor Agregado Value Added Tax 付加価値税
Agencia de Cooperación Internacional Japan International Cooperation
JICA 日本国際協力事業団
del Japón Agency
LAN（比較的狭い範囲のｺﾝ
LAN Red de Área Local Local Área Network
ﾋﾟｭｰﾀｰ・ﾈｯﾄﾜｰｸ）
NGO Organización No Gubernamental Non-governmental Organization 非政府組織
POT Plan de Ordenamiento Territorial Plan of Land Use and Regulation 土地利用規制計画
SQL Lenguaje de Duda Estándar Standard Query Language SQL
S/W Alcance del Trabajo Scope of Work 実施細則

(xiii)
SYNOPSIS
Estudio del Desarrollo Sostenible del Agua Subterránea en la Sabana de Bogotá

Período del Estudio: Diciembre de 2000 − Febrero de2003
Entidad Receptora: Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá
1 ANTECEDENTES DEL ESTUDIO

En la Sabana de Bogotá, con una población de 7 millones de habitantes se encuentra la
Capital de Colombia, Bogotá Distrito Capital y sus ciudades periféricas. La población de la
Sabana está estimada en 9 millones de habitantes para el 2015 debido al aumento natural y a
la migración de otras ciudades y zonas rurales. El abastecimiento de agua pública en el área
metropolitana depende de fuentes superficiales. Nuevas fuentes de abastecimiento son
necesarias para responder a la demanda futura por incremento de población y desarrollo
industrial. Alternativas posteriores de Fuentes de agua para abastecimiento en casos de
emergencia deben ser desarrollados urgentemente para prevenir cualquier desorden social.
Para prevenir la descripción antes mencionada, se espera un desarrollo de agua subterránea.
Existen como acuíferos en la Sabana de Bogotá el Cuaternario y el Cretáceo; un desarrollo
de estos acuíferos podría contribuir al abastecimiento estable en casos normales o de
emergencia. De cualquier manera, posible lugares con disponibilidad potencial para un
nuevo desarrollo de aguas subterráneas no fue aclarado. Adicionalmente, es necesario la
conservación de agua subterránea urgentemente en la parte central de la Sabana de Bogotá,
donde en los últimos años el agua subterránea se ha sido altamente utilizado.
2 OBJETIVOS DEL ESTUDIO
Los objetivos que el estudio busca en toda el área de Estudio de la Sabana de Bogotá, son los
siguientes:
· Evaluar el potencial de los recursos hídricos, enfocado a aguas subterráneas,
· Investigar la situación actual del medio ambiente, relacionado con el agua
subterránea,
· Formular un plan de desarrollo de aguas subterráneas y
· Llevar a cabo la transferencia de tecnología al personal de contraparte en el
transcurso del Estudio.
3 PERFIL DEL PLAN MAESTRO
3-1 Políticas de Planeación
Las políticas de planeación para el desarrollo y conservación de aguas subterráneas se
produjo basados en las condiciones socio - económicas y naturales así como en el actual
sistema de suministro de agua y demanda futura.
(1) Desarrollo de Aguas subterráneas
Actualmente, el abastecimiento de agua para el area metropolitana depende del recurso
superficial, el volumen total actual de agua de suministro es 15m3/s. Substituyendo parte de
la fuente de suministro de agua superficial a agua subterránea, el bastecimiento de agua en
ambos casos ordinario o en emergencia podría ser mas estable. Adicionalmente, el agua
desde el punto de vista ambiental podría ser mejorada podría producir nuevos beneficios
económicos para la región.
Informe Final – Informe Principal

(S-1)
a) Área para abastecimiento por agua subterránea

Actualmente, el abastecimiento de la ciudad de Bogotá y sus poblaciones vecinas se efectúa
a través de tres sistemas de suministro. A pesar de ellos, el sistema de suministro de
Chingaza podría tener alguna vulnerabilidad. Por tanto, en este plan, se propuso un nuevo
sistema de suministro de agua a través de agua subterránea en lugares donde es difícil
cuando el sistema de Chingaza se suspende. Además, debería utilizarse agua subterránea en
lugar de agua superficial para casos de abastecimiento ordinario en tiempo de emergencia en
las áreas propuestas anteriormente para incrementar la estabilidad del abastecimiento.
b) Volúmen de agua para abastecimiento.
Para abastecimiento ordinario de agua, el volumen de necesario fue evaluado basados en la
demanda del área propuesta mencionada anteriormente con año meta el 2015. También, en
caso de emergencia, el agua subterránea debe producir suficiente agua para alcanzar la
demanda del área propuesta. Adicionalmente, se debe producir mas agua subterránea en caso
de emergencia para proveer de agua una zona mayor a la del área propuesta, en tanto el
potencial del agua subterránea esté disponible.
c) Sitios para el Desarrollo de Agua subterránea.
El area montañosa localizada en los Cerros Orientales de la Ciudad de Bogotá ( Cerros
Orientales de la Sabana de Bogotá) tiene alta capacidad para desarrollo de aguas subterráneas,
(mas de 2 m3/s). De todas formas, el agua subterránea no ha sido completamente
desarrollado en esta área. Esta zona fue localizada estratégicamente en la parte oriental de la
ciudad de Bogotá, donde el abastecimiento de agua es difícil cuando el sistema de Chingaza
es suspendido. Considerando la situación antes mencionada, los ceros orientales de la sabana
de Bogotá, fueron propuestos como sitios óptimos para nuevos desarrollos de aguas
subterráneas.
(2) Plan de Conservación de Agua Subterránea.
a) Establecimiento de metas
Proyectos para la conservación de aguas subterráneas deben ser implementados en áreas con
alto volumen de consumo de agua subterránea. Proyectos de conservación de agua
subterránea permitirán que el uso que continúe con al uso que actualmente se da al agua
subterránea
b) Área de proyecto para conservación de agua subterránea
El recurso hídrico subterráneo debe ser conservado en los Cerros Orientales, donde se espera
un desarrollo a escala en el futuro cercano. Además el recurso hídrico subterráneo se debe
conservar en el centro y occidente de la sabana de Bogotá, donde una gran volumen de agua
subterránea está actualmente en uso.
c) Método de Conservación de Agua Subterránea
La conservación de agua subterránea debe implementarse por i) recarga artificial de agua
subterránea e ii) investigación y desarrollo de tecnologías de uso óptimo de agua
subterráneas. La recarga artificial se debe implementar utilizando agua excedente de
inundación de los ríos en tiempo de invierno. Además, investigaciones y desarrollo de
tecnologías para el uso óptimo de agua subterránea puede debe ser implementada para
reducir la carga al recurso hídrico subterráneo.

(S-2)
3-2 Proyecto para el Desarrollo y Conservación del agua subterránea.

(1) Proyecto para el Desarrollo y Conservación de las aguas subterránea en los Cerros
Orientales de la Sabana de Bogotá ( Proyecto de Oriente )
El propósito de este proyecto en los Cerros Orientales es i) abastecimiento de agua a la
ciudad de Bogotá y sus ciudades vecinas y ii) mejorar el ambiente hídrico de la Sabana de
Bogotá. A través de este proyecto, nueva agua subterránea será desarrollada, una cantidad de
2m3/s en tiempo ordinario y de 4m3/s en caso emergencia de abastecimiento. De otro lado,
un volumen de 0.45m3/s debe ser recargado artificialmente en el agua subterránea para la
conservación de los cerros orientales.
Table -1 Generalidades del Proyecto de Oriente.
Área de Proyecto Número de pozos Capacidad máxima (m3/s)
Cerros Norte, Santana/Chico, Suba area. Los
nuevos pozos que sean perforados deben hacerse 12 0.42
cerca de tanques existentes para abastecimiento .
En el área de Soacha. Nuevos pozos serían
perforados cerca al tanque existente para 8 0.28
abastecimiento.
Pozos de Producción : 13
En el área de Vitelma y San Diego. 0.45
Pozos de Recarga : 13
Cerros de Yerba Buena , al norte de la ciudad de
30 1.04
Bogotá.
<Producción>
Usual : 2.19
Pozos de Producción : 63
Total Emergencia : 4.00
Pozos de Recarga : 13
<Recarga>
Usual : 0.45
(2) Plan de Conservación de aguas subterráneas en áreas altamente utilizadas en la

Sabana de Bogotá para aguas subterráneas. (Proyecto de Occidente )
El recurso de agua subterránea debe conservarse en áreas donde es altamente utilizado para
irrigación y cultivos de flores. Este proyecto permitirá que se continúe con el uso que
actualmente se le da al agua. Se presentan los rasgos de estos proyectos en la Table-2.
Tabla -2 Rasgos de los proyectos de occidente
Plan de Pozos del Proyecto de Occidente
Numero de pozos de Capacidad máxima de recarga
Area Acuífero
recarga (m3/s)
Cuenca de Subachoque 8 pozos en 4 sitios 0.14
Cuenca del Chicu 10 pozos en 5 sitios 0.18
Cuaternario
Aguas arriba de la cuenca
10 pozos en 5 sitios 0.18
Río Frio
Total 28 pozos en 14 sitios 0.50
Investigación y Desarrollo y de tecnologías para el uso de agua subterránea

・Uso del agua lluvia para irrigación ・Uso de agua del río Bogotá para irrigación.
・Reuso de agua de drenaje para irrigación. ・Cambio de sitios para nuevos proyectos de
Item
producción de flores.
・Mejoramiento en la eficiencia del sistema de irrigación.

(S-3)
3-3 Evaluación del proyecto

(1) Evaluación Social
The following social benefits are expected from the Projects recommended in the Master
Plan.
a) Proyecto del Oriente
· Para asegurar agua al municipio para el abastecimiento normal y en caso de
emergencias.
· Para mejorar las condiciones de abastecimiento para personas que viven en áreas
residenciales pobres.
· Para asegurar el agua en caso de incendios forestales.
· Para asegurar agua en caso de incendios forestales.
b) Proyecto de Occidente
· Para prevenir los descensos de nivel.
· Para aumentar la posibilidad de uso de agua subterránea.
· Para asegurar agua para irrigación en emergencias tales como sequías severas.
c) Efectos Integrados
· Para incrementar la oportunidad de empleo y la actividad económica en la región.
(2) Evaluación Económica
La EIRR (Rata Económica Interna de Retorno) del proyecto de Oriente y del proyecto de
occidente, resulta ser respectivamente de 22% y 21% que excede el 13% del costo de
oportunidad del capital; consecuentemente, los 2 proyectos se consideran factibles desde el
punto de vista económico.
(3) Evaluación Financiera
La FIRR ( Tasa de Financiera Interna de Retorno) del proyecto de Oriente resulta de 23%
que excede el 14% del costo de oportunidad del capital, consecuentemente, el proyecto se
considera factible desde el punto de vista financiero . Por otro lado, el proyecto de Occidente,
es un proyecto de conservación y no está dirigido a recuperar el costo del proyecto, se
recomiendan acuerdos de inversión entre el gobierno y los principales usuarios del agua
subterránea en ese sector.
(4) Evaluación Ambiental Inicial
La evaluación ambiental inicial fue emprendida, a través de un proceso de selección y un
proceso de ámbitos, para determinar el impacto ambiental que podría causarse por la
implementación de ambos proyectos el de Oriente y Occidente. La evaluación concluyó que
los proyectos afectarán cuatro (4) campos tales como el nivel del agua subterránea, la calidad
del agua subterránea en relación con la propuesta recarga artificial, interferencia con los
humedales, y subsidencia. Para estimar los impactos respectivamente, será necesaria una
evaluación mas detallada, en el futuro.
3-4 Recomendaciones
· Usar el Plan Maestro como guía
· Mejoramiento continuo, en la administración, manejo y aplicación de la información de
aguas subterránea y las herramientas de análisis.
· Iniciar inmediatamente la preparación para la implementación de los planes de desarrollo
y conservación propuestos.
· Fortalecimiento institucional para la administración delas agua subterráneas.

(S-4)
CAPITULO 1 INTRODUCCIÓN
1.1 Generalidades del Estudio

(1) Bases para el Estudio
Este estudio se efectuó en la Sabana de Bogotá, con una población de 7 millones de habitantes,
donde se encuentra la capital de Colombia, Bogotá, D.C., y otros municipios. Se estima que la
población de la Sabana aumentará a 9 millones en el año 2015, debido a la migración que se
produce desde municipios y áreas rurales de todo el país, así como por el aumento natural de la
población. El suministro público de agua potable en el área metropolitana depende de fuentes
de agua superficial. La cantidad y calidad del suministro público de agua en la actualidad
satisface los niveles de suficiencia.
No obstante, nuevas fuentes estables de agua, serán necesarias para responder al aumento
futuro de la población y el desarrollo industrial. Aun más, tienen que desarrollarse, de manera
urgente, fuentes alternas de agua para suministro de emergencia, para evitar malestares sociales
causados por averías en las instalaciones de suministro de agua cuando ocurran desastres
naturales y sociales, y para suplir las necesidades durante años anormalmente secos (o el
fenómeno de El Niño). El desarrollo de recursos utilizando aguas superficiales implicará costos
más altos por la construcción de instalaciones, así como por su funcionamiento y
mantenimiento, ya que las fuentes se localizan en áreas más remotas, debido a la disponibilidad
limitada del agua superficial cerca de la ciudad.
El desarrollo de aguas subterráneas en la Sabana de Bogotá hasta el presente ha dependido de
acuíferos comparativamente poco profundos, todos de origen cuaternario. Hasta ahora se han
explotado de manera total, principalmente para la floricultura y la industria manufacturera, las
aguas subterráneas de los acuíferos cuaternarios, de tal manera que su desarrollo posterior sería
muy difícil. De otra parte, los acuíferos potenciales son comparativamente profundos,
denominados acuíferos del Cretáceo, y están aún por desarrollarse. Altos intereses en el
potencial de estos acuíferos a largo plazo y como fuentes estables de agua se han de pagar.
El Acueducto formuló el “Plan de Investigación de aguas subterráneas” y comenzó un estudio

sobre evaluación del potencial hidrogeológico de los acuíferos profundos en la ciudad de
Bogotá 1999. Los resultados obtenidos hasta ahora son aun limitados debido a la insuficiencia
de datos e información y capacidad técnica. Un plan de desarrollo de aguas subterráneas debe
formularse después de confirmar el potencial de acuíferos profundos para el suministro estable
de agua.
Con los antecedentes descritos, el Gobierno de la República de Colombia solicitó al Gobierno
de Japón dirigir un “El Estudio para el Desarrollo Sostenible de Aguas Subterráneas en la
Sabana de Bogotá” (denominado en este documento “El Estudio”). En respuesta a la solicitud
mencionada, la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (denominada en este
documento “JICA”) despachó un Equipo de Estudio preparatorio, y se acordó y firmó un
alcance de trabajo entre las autoridades pertinentes de Colombia y el equipo del estudio
preparatorio en julio del año 2000. De acuerdo con el alcance de trabajo acordado, JICA
despachó un equipo para el Estudio (denominado en este documento “el Equipo de Estudio”) el
mes de diciembre del año 2000, y se dio comienzo al Estudio. Después de completarse la Fase
-1 del Estudio (diciembre de 2000 a marzo del 2001), los resultados del Estudio se consignaron
en el “Informe de Avance” Los resultados de los estudios de las Fase I y II fueron consignados
en el “Informe Intermedio.” Este “Informe Final” presenta la secuencia de todo el estudio,
incluyendo las Fases I, II y III.
Informe final –Informe Principal

( 1-1 )
(2) Objetivos del Estudio

Los objetivos del estudio se describen a continuación:
• Evaluar el potencial de agua subterránea en la Sabana de Bogotá
• Investigar la situación actual del medio ambiente y su relación con el agua subterránea
• Formular un plan de desarrollo sostenible de aguas subterráneas
• Realizar programas técnicos de transferencia de tecnología al personal de la contraparte
en el curso del Estudio.
(3) El Área de Estudio
El área objeto para el Estudio es la Sabana de Bogotá, que incluye Bogotá D.C., capital de
Colombia y vecinos del Departamento de Cundinamarca. De acuerdo a la base de datos SIG
preparada en el Estudio, el Área de Estudio es de 4268 Km² e incluye 31 municipios.
(4) Alcance y contenido del Estudio
El Estudio se planteó para ser completado en 3 fases.
Fase I: Comprensión general de las condiciones actuales

<12/2000 – 03/2001>
El Equipo llevó a cabo un reconocimiento y estudio de campo, un análisis preliminar para
clarificar las condiciones presentes del Estudio, y obtuvo la información necesaria para la
evaluación potencial del agua subterránea usando como métodos de evaluación, la prospección
Geofísica y la perforación exploratoria
Fase II: Estudio del potencial de agua subterránea

<05/2001 – 02/2002>
El Equipo efectuó una evaluación preliminar del potencial de agua subterránea con la
información recolectada y medida en las fases 1 y 2. Una evaluación más efectiva y eficiente se
alcanzó utilizando simulaciones de agua subterránea y SIG (sistema de información
geográfica).
Fase III: Formulación de un Plan Maestro para el Desarrollo Sostenible de Agua

Subterránea
< 05/2002 – 01/2003 >
Un Plan Maestro que incluye planes de perforación, abastecimiento de agua, y planes de
mantenimiento y operación será formulado para el Área de Estudio, mientras se establece el
potencial de agua subterránea. El Equipo debe planear una proyección sostenible respecto a la
construcción y aspectos de mantenimiento, considerando factores tales como la situación
financiera, desempeño administrativo y consecución de recursos financieros.
1.2 Resumen de los resultados del Estudio
(1) Condiciones Generales del Área de Estudio
< Condiciones socioeconómicas >
El Área de Estudio comprende la ciudad de Bogotá, D.C. y 30 municipios del departamento de
Cundinamarca. Se resumen las condiciones socioeconómicas del Área de Estudio en la
tabla-1.1

( 1-2 )
Tabla-1.1 Condiciones socioeconómicas del Área de Estudio

Items Conditions
Area : 4,268.7 km2
Población :Año 2000 : 7.4 millones
Área de Estudio Col$37.6 billones : 25% de PIB
PIB :Año 1999 Bogotá D.C. Col$33.0 billones : 22% de PIB
D. Cundinamarca Col$ 7.5 billones : 5% de PIB
Área de Estudio Col$5,094 miles : US$2,890 (1.4 x PIB /capita)
PIB/Capita :Año 1999 Bogotá D.C. Col$5,261 miles : US$3,000 (1.4 x PIB /capita)
D. Cundinamarca Col$3,594 miles : US$2,050 (1.0 x PIB /capita)
Sector económico Agricultura Cultivos : Papa (75% del área cultivada)
Ganado : Pastos (42% del Área de Estudio)
Floricultura : 5.800 has (92% del total nacional)
Manufacturas Bogotá D.C. 1) Textiles/Confecciones 2)
Alimentos/Bebidas
D. Cundinamarca 1) Alimentos/Bebidas 2)
Cerámica/Vidrio
<Condiciones Naturales>
Geología y Topografía: La altitud del Área de Estudio es i) alrededor de 2600 metros sobre el
nivel del mar en la Sabana de Bogotá ii) de 2600 a 3000 metros en las montañas y cerros
circundantes. Las clasificación Topográfica del Área de Estudio es i) planicies aluviales a lo
largo de los ríos existentes ii) planicies diluviales, iii) leves inclinaciones en los pies de las
montañas formados por depósitos coluviales, iv) cerros y montañas formadas por el Terciario y
Cretáceo. La clasificación geológica del Área de Estudio es, i) Formación de Chipaque – Grupo
Guadalupe del cretáceo, ii) Formación de Guaduas – Formación de Cacho – Formación Bogotá
– Formación Regadera – Formación Usme del Terciario y, iii) Formación Tilatá – Formación
Sabana – Formación Terraza — Aluvión del Cuaternario. La estructura geológica del Área de
Estudio es complicada por los pliegues y las fallas.
Meteorología: El promedio anual de lluvias del Área de Estudio es de 600mm a 1300mm. La
precipitación es mayor en las montañas y cerros, y menor en las partes planas. El máximo de
precipitación mensual se da en mayo y noviembre. En el Área de Estudio, i) el promedio anual
de temperatura varia de 10º a 14º, ii) el promedio anual de humedad oscila entre 70% y 80%, iii)
el promedio anual de bandeja de evaporación es 800mm a 1,200mm, iv) el promedio anual de
radiación solar es de 115cal/cm²/dia a 140cal/cm²/dia, v) el promedio anual de brillo solar es de
3.5 horas/día a 5 horas/día, vi) el promedio anual de velocidad de viento es de
1.8metros/segundo a 4.2metros/segundo.
Hidrogeología: El principal río del Área de Estudio es el Río Bogotá. La descarga alcanzada
del río Bogotá en la parte más baja del Área de Estudio es de 31m³/s. El Área de Estudio fue
dividida en 20 sub-cuencas en este estudio, para poder analizar mas detalladamente las
características Meteorológicas e Hidrológicas. La fluctuación estacional de descarga del río
corresponde a la fluctuación estacional de la precipitación. Un total de 12m³/s de agua
proveniente de la represa de Chingaza entra al Área de Estudio. Esta agua proviene de otra
cuenca fuera del Área de Estudio. Por otra parte, una cantidad considerable de agua se toma del
río Bogotá y sus tributarios, para uso doméstico y para uso agrícola.
< Administración de recursos hídricos>

El Decreto No. 2811 de 1974 es la ley fundamental sobre recursos naturales renovables y
protección del medio ambiente. El Decreto No. 1541 de 1978 establece los usos que se le deben

( 1-3 )
dar a las aguas no marinas. La Ley No. 99 de 1993 define la administración pública para los
recursos naturales renovables y la protección del medio ambiente, así como las obligaciones de
las organizaciones relevantes. Los mayores roles para el manejo de las aguas subterráneas de la
Sabana de Bogotá, están a cargo de la CAR, en el área de Cundinamarca, y el DAMA a cargo de
Bogotá, D.C o sea, encargado de la zona urbana de la capital. Los problemas identificados
después de discusión son i) Las concesiones otorgadas no son consistentes, ii) La evaluación de
la disponibilidad del recurso no es confiable, iii) la capacidad institucional no es suficiente para
el manejo, y iv) No hay una coordinación entre las diferentes autoridades ambientales.
(2) Investigación y análisis
<Análisis del uso de la tierra con imágenes de satélite>
Las condiciones actuales del uso de los suelos fueron mapeadas por medio del análisis de
imágenes del satélite Landsat 7. También, se utilizó una división en 20 cuencas, para obtener
información acerca de las condiciones de uso del terreno, división establecida por el Equipo de
Estudio. Las condiciones de uso de la tierra en la Sabana de Bogotá (Área de Estudio) fueron:
Bosque (19.840 ha o 4,6%), pasto (169.445 ha o 39,7%), tierra cultivada (171.786 ha o 40,2%),
tierra baldía (24.589 ha o 5,8%), agua (3.960 ha o 0,9%), área residencial (30.010 ha o 7,0%) e
invernaderos (7.147 ha o 1,7%).
<Investigación de campo ambiental >

Río Bogotá: Este río se utiliza en varios actividades como suministro de agua, agricultura e
industria. Sin embargo, la calidad del agua del río se ha deteriorado particularmente en las áreas
urbanas. Se sugiere incrementar el volumen del agua del río y mejorar el proceso de
purificación natural.
Humedales: Existen aproximadamente 1.500 ha de humedales en la Sabana de Bogotá y
muchas especies valiosas viven en ellos. Sin embargo, la calidad del agua se ha desmejorado en
los años recientes. Se espera poder implementar medidas positivas de conservación.
Subsidencia: La subsidencia del terreno se observa en la Sabana, aunque no hay evidencia de
que el fenómeno esté asociado con la extracción del agua subterránea, por el momento. No
obstante, no se ha realizado una observación de largo plazo de la subsidencia, y se espera una
implementación de la misma.
< Reconocimiento geofísico >
Se aplicó el método geofísico CSAMT para el reconocimiento geofísico del Área de Estudio. El
propósito de éste método era conocer la profundidad de distribución del grupo Guadalupe. De
acuerdo a los resultados CSAMT, el grupo Guadalupe se distribuye a más de 1,000m o 1,200m
de profundidad hacia el centro y occidente de la Sabana de Bogotá. La profundidad se hace
menor hacia los bordes de la Sabana de Bogotá. Esto concuerda con los resultados mostrados
por otros estudios a profundidad del grupo Guadalupe. Por otro lado, en el este y norte del Área
de Estudio, el grupo Guadalupe se distribuye a profundidades menores a los 300 metros en la
Sabana de Bogotá.
< Perforación exploratoria>
En este Estudio, fueron perforados seis pozos de exploración en la formación cuaternaria y
cuatro pozos en la formación cretácea. Medidores automáticos de niveles de agua subterránea
fueron instalados en dichos pozos. Los medidores se encuentran observando continuamente los
niveles del agua subterránea.
Pozos de exploración en el cuaternario: Los pozos fueron perforados en las áreas donde se
presentaba distribuciones representativas de la formación cuaternaria. De acuerdo con los

( 1-4 )
resultados de la exploración, los acuíferos cuaternarios representativos de la formación, están

constituidos en su mayoría por capas de loditas y arcillolitas, y entre ellos capas de arena
separadamente distribuidas a diferentes profundidades. Esas capas de arena forman acuíferos
del cuaternario. Los parámetros hidráulicos de los acuíferos cuaternarios en los puntos de
perforados fueron analizados del resultado de la prueba de bombeo. De los pozos exploratorios
se obtuvo que la capacidad de producción de cada pozo es de 500 m³/dia por pozo. Esto prueba
que el cuaternario es un acuífero excelente. En el Área de Estudio aproximadamente cerca del
80% del bombeo de agua subterránea se hace de acuíferos cuaternarios.
Pozos exploratorios del cretáceo: Cuatro pozos exploratorios del cretáceo han sido
perforados en la ciudad de Bogotá. Las características hidrogeológicas y los parámetros
hidráulicos de los acuíferos cretáceos fueron analizados. La producción de los cuatro pozos es
de mas de 3,000 m³/día por pozo, lo que prueba que el acuífero cretáceo de los cerros orientales
es extremadamente bueno. En el pasado, no había pozos profundos en el acuífero cretáceo, en
los cerros orientales. Hoy día la información hidrogeológica de estos pozos perforados en esta
zona está disponible y es de gran importancia.
<Observación del nivel de las aguas subterráneas>
La observación de los niveles de agua subterránea se llevó a cabo utilizando dos métodos, i)
observación simultánea de niveles de agua subterránea y ii) observación continua de niveles de
agua subterránea por medidores automáticos. La observación simultánea del nivel de agua
subterránea fue llevada a cabo de la fase I y a la fase III del Estudio, que da información de los
niveles de aguas subterráneas en diferentes estaciones ( seca o húmeda), lo que nos muestra los
niveles de agua subterránea en estaciones secas y húmedas. Basados en todos los resultados de
los estudios hechos por el Equipo de Estudio y su contraparte colombiana, mencionados
anteriormente, se trazaron contornos de nivel para los acuíferos cuaternario y el cretáceo, que
cubren toda el Área de Estudio. De otro lado, el Equipo del Estudio realizó observaciones de los
niveles de las aguas subterráneas utilizando medidores de registro automáticos, para conocer la
fluctuación estacional de los niveles de agua subterránea. Los resultados muestran que el nivel
del agua subterránea en la Sabana de Bogotá, el cual se dice que está descendiendo, ya se ha
estabilizado.
<Prueba de calidad de aguas para los pozos >
Se realizaron pruebas de calidad de los pozos en 6 áreas de análisis (por ejemplo, pesticidas), en
aproximadamente 100 pozos, cubriendo la totalidad del Área de Estudio en esta fase. Los
resultados revelan que las aguas subterráneas tiene altas concentraciones de hierro, manganeso,
amonio, sulfuro de hidrógeno, bario y E. Coli, en un área amplia. Existe la hipótesis de que el
hierro, manganeso, amonio y el sulfuro de hidrógeno se originan de las condiciones geológicas
del área. De otra parte, no hay señales de contaminación agrícola o industrial. El análisis
geoquímico muestra que el agua subterránea se mueve de los bordes del Área de Estudio, hacia
el centro de la misma. Estos resultados, coinciden con los resultados de la simulación del agua
subterránea.
<Análisis isotópico>
Se estima que la edad del agua subterránea está entre los 1.700 y los 33.000 años. Aunque
pueda ser menor que lo esperado, no hay agua menor de 40 años . El análisis de deuterio y
oxígeno-18 indica que el agua subterránea se origina en la precipitación.
<Inventario de pozos>
El inventario de pozos se hizo en la totalidad de los pozos sobre los que existía información en
el Área de Estudio. El Equipo de Estudio recolectó información de pozos con la CAR, DAMA,

( 1-5 )
E INGEOMINAS, y esos datos fueron compilados y analizados para obtener las características
de los pozos en el Área de Estudio. De acuerdo a los resultados obtenidos por el inventariado de
pozos, se estimo que el número total de pozos en el Área de Estudio es cerca de 7.081, y el total
de producción de los pozos es 320.000m³/día, o (3.7m3/s). Es decir, el 78% del total producido
es extraído de acuíferos cuaternarios y solo un 19% de acuíferos cretáceos. La mayor parte del
agua subterránea es bombeada del acuífero cuaternario en el centro y occidente de la Sabana y
se considera que la mayoría del agua es usada en la agricultura y la producción de flores. De
este resultado, se confirmó de nuevo que en el Área de Estudio, el desarrollo actual del agua
subterránea ha estado centrado solamente en acuíferos cuaternarios. Por el contrario, el acuífero
cretáceo no ha sido aún totalmente desarrollado hasta ahora, comparado con su alta capacidad
de producción.
<Observación meteorológica>
El Equipo de Estudio instaló 11 estaciones de observación meteorológica en el Área de Estudio,
para reforzar la red meteorológica existente. Los 11 sitios están localizados en su mayoría en
las montañas y cerros donde la información no era suficiente o no existía. La 11 estaciones se
encuentran incluídas dentro de una red de trabajo de observación meteorológica existente, y
contribuirán a la observación meteorológica, suministrando información de suma importancia
sobre las montañas y cerros del Área de Estudio.
(3) Estudio Piloto
El grupo de estudio llevó a cabo un estudio piloto de recarga artificial en el sitio denominado
Vitelma que está localizado en los cerros orientales del Área de Estudio. El agua excedente del
río se inyecta a los acuíferos por medio de un pozo de recarga artificial, y el agua subterránea
almacenada en el acuífero podría ser extraída cuando sea necesario. La recarga artificial de
agua subterránea tiene como propósito lo antes citado. El estudio piloto en Vitelma se hizo para
calcular la cantidad de agua que puede ser inyectada en el acuífero del Cretáceo en ese punto.
De los resultados del Estudio Piloto se concluye que el acuífero del Cretáceo de los cerros
orientales tienen una capacidad más alta de inyección de agua que de bombeo.
(4) Elaboración de una base de datos SIG
El Equipo de Estudio ha preparado una base de datos SIG que tiene como propósito apoyar las
actividades de campo del Equipo de Estudio, y manejar dicha información que estará bajo
control de una institución. Hasta ahora, las organizaciones relacionadas con aguas subterráneas
en Colombia han manejado sus propios datos y nunca los han compartido con otras
organizaciones. Una vez se complete el estudio SIG, otras organizaciones que tienen relación
con las aguas subterráneas estarán en capacidad de usar libremente. Del mismo modo, la
visualización de datos SIG hace que la base de datos sea mas practica de usar. Por otra parte, la
información SIG ha venido soportando las actividades del Equipo de Estudio. SIG se usa como
ayuda en muchos campos: para el manejo, análisis y visualización de los datos obtenidos por la
Misión como una herramienta para muchos trabajos de análisis tales como simulaciones de
aguas subterráneas, cálculos de balance hídrico y análisis meteorológicos.
(5) Evaluación preliminar del potencial de agua subterránea
<Análisis hidrogeológico>
El Equipo de Estudio realizó secciones geológicas que cubren la mayor parte del departamento
de Cundinamarca, con el propósito de implementar la simulación de agua subterránea.
Basándose en las secciones geológicas, se formularon modelos tridimensionales de acuíferos
cubriendo la mayor parte del Departamento de Cundinamarca. Adicionalmente, el Equipo de
Estudio hizo secciones geológicas más detalladas del Área de Estudio. Basados en las

( 1-6 )
secciones geológicas, los modelos tridimensionales de acuíferos, fueron diseñados para el Área
de Estudio. Los parámetros de los acuíferos se analizaron del resultado de las pruebas de
bombeo existentes. El Equipo de Estudio examinó el mecanismo de recarga de agua
subterránea. El mecanismo fue asumido así: “Precipitación en el Área de Estudio” →
“Infiltración de agua lluvia en el suelo” → ”Infiltración vertical a acuíferos profundos”
→ ”Flujo de agua subterránea dentro de los acuíferos” →” Agua subterránea que fluye fuera del
Área de Estudio”.
<Balance hídrico y recarga de agua subterránea>
El Equipo de Estudio realizó un análisis de balance hídrico y estimó la recarga de agua
subterránea basándose en el resultado de este análisis. El análisis de balance hídrico fue hecho
en todas las cuencas del área de estudio. En el análisis del balance fueron calculadas la
precipitación, la descarga del río, la evapo-transpiración real y humedad del suelo; la recarga de
agua subterránea fue estimada con base en los parámetros anteriormente citados. Para la
estimación de la evapo-transpiración real, se realizó una simulación del balance hídrico,
utilizando un modelo de suelos. A partir de estos resultados, la evapo-transpiración real fue
expresada como función de la precipitación, humedad del suelo, y de la evapo-transpiración
potencial. De los resultados del análisis del balance hídrico, se calculó la recarga promedio en la
Sabana de Bogotá y/o Área de Estudio de agua subterránea en 144 mm/año (19,5 m3/s).
<Simulación de agua subterránea>
El Equipo de Estudio realizó dos tipos de simulación, i) simulación de agua subterránea de un
área mayor a la del Estudio, y ii) simulación de agua subterránea del Área de Estudio.
Simulación de agua subterránea del área grande: el Equipo de Estudio hizo un modelo de
simulación que incluyó la mayoría del departamento de Cundinamarca y simuló el agua
subterránea para examinar las condiciones de flujo en el área grande. En la formulación del
modelo, fue diseñado un modelo geológico tridimensional, entonces se asumió un valor de la
recarga para el modelo. De acuerdo al resultado de la simulación se concluyó que, el agua
subterránea del Área grande está conectada con las aguas subterráneas que salen del Área de
Estudio. Aun más, el agua subterránea del Area de Estudio está involucrada en el sistema de
flujo del agua subterránea que se origina en el área de estudio y se extiende hacia el suroeste
hasta alcanzar el río Magdalena.
Simulación de agua subterránea del Área de Estudio: el Equipo de Estudio llevó a cabo una
simulación de agua subterránea en el Área de Estudio. En la formulación del modelo, se hizo un
modelo geológico tridimensional, y le fueron dados los parámetros de los acuíferos. Las
condiciones de frontera fueron dadas al modelo basándose en los resultados de la simulación de
agua subterránea del área mayor, y la distribución actual de pozos con sus bombeos. Además se
incluyo, el estimado de recarga del agua subterránea de 144mm/año, el cual fue calculado con
base al análisis del balance de agua. Entonces, se reprodujeron los niveles agua subterránea del
Área de Estudio por simulación, para la juzgar la precisión del estimativo de recarga de agua
subterránea. De acuerdo al resultado de la simulación, se concluyó que el estimado de recarga
de agua subterránea de 144mm/año es razonable.
<Potencial de desarrollo de agua subterránea>
El resultado del estudio hasta el momento muestra que el potencial de desarrollo de aguas
subterráneas del Área de Estudio es de 144mm/Año (19.5m3/s). En el pasado, Se decía que el
agua subterránea del Área de Estudio no estaba fluyendo. Sin embargo, de este estudio se
confirma que la fuente de agua subterránea del Área de Estudio es renovable y recibe agua de
recarga de la precipitación. Por tanto, la estimación de recarga de agua de 144 mm/año, podría

( 1-7 )
llamarse el potencial máximo de desarrollo sostenible de agua subterránea en el Área de

Estudio. Sin embargo, si se desarrolla el 100% del agua subterránea, ocurrirá un considerable
descenso del nivel freático, que afectará los pozos existentes. La relación presente de agua
subterránea / uso (agua subterránea - uso ÷ recarga de agua subterránea) por cuenca, tiene su
mayor valor en un 65% (en la cuenca de Chicu). Considerando la situación actual del nivel de
agua subterránea, se puede decir que un descenso del nivel del agua subterránea es permisible.
Por lo tanto, se propone que el rendimiento seguro sea menor de un 60% de la recarga de agua
subterránea, lo cual corresponde a una tasa más alta del uso actual del agua subterránea.
(6) Desarrollo de aguas subterráneas, conservación y plan de administración
< Política básica del Plan >
Desarrollo óptimo de aguas subterráneas correspondiente a un rendimiento seguro
En el nuevo plan de desarrollo de aguas subterráneas, los pozos de producción deben diseñarse
considerando el rendimiento seguro (60% de la recarga de aguas subterráneas) de la cuenca de
la que el nivel de las aguas subterráneas será afectado por este desarrollo de aguas subterráneas.
La cantidad de aguas subterráneas producidas por medio del nuevo desarrollo debe ser menor
del rendimiento remanente seguro (= rendimiento seguro – tasa de bombeo actual) por cuenca.
Debe planearse bien el desarrollo de aguas subterráneas de escala pequeña/media que causar
sólo una pequeña influencia, considerando el rendimiento seguro restante por cuenca. El
desarrollo de aguas subterráneas de gran escala, que puede causar una influencia grande a otras
cuencas debe planearse considerando el total del rendimiento seguro restante de estas cuencas.
* Cuaternario: el acuífero cuaternario es clasificado en dos áreas, i) aquella donde las aguas
subterráneas ya se han desarrollado totalmente, y ii) área con desarrollo actual pequeño. En
áreas de desarrollo completo, un nuevo desarrollo de aguas subterráneas debe estar sujeto a
restricciones, y la conservación de las aguas subterráneas es necesaria para continuar su uso
actual. Por otro lado, en áreas con poco desarrollo de aguas subterráneas actual, debe
promoverse el desarrollo de las aguas subterráneas dependiendo de su demanda de agua
futura.
* Terciario: Sólo un poca cantidad de agua puede bombearse de los pozos del acuífero del
Terciario. El desarrollo de aguas subterráneas en pequeña escala es posible en el futuro en
este acuífero del Terciario, de la misma manera que se puede actualmente.
• Cretáceo: el sistema Cretáceo del Área de Estudio se extiende por las montañas y cerros
y en toda la parte profunda de la Sabana de Bogotá. Este sistema del Cretáceo tiene alta
capacidad de producción de agua subterránea. Sin embargo, el desarrollo de aguas
subterráneas del cretáceo, hasta ahora en cada cuenca del Área de Estudio, es pequeño. Se
concluye que el acuífero del Cretáceo es muy prometedor para nuevos proyectos de
desarrollo de aguas subterráneas. Sin embargo, el desarrollo de aguas subterráneas del
acuífero del Cretáceo profundo tendrá un alto costo y riesgos considerables. Por otro lado,
el desarrollo de aguas subterráneas del acuífero Cretáceo que se distribuye por montañas
y cerros, tiene pocos riesgos y altas posibilidades. Por consiguiente, los nuevos proyectos
de desarrollo de aguas subterráneas de acuíferos del Cretáceo deben llevarse a cabo en las
montañas y cerros de la Sabana de Bogotá dependiendo de la demanda de agua. Como el
acuífero del Cretáceo se distribuye en toda el Área entero de Estudio y tiene alta
capacidad de producción, este acuífero es conveniente para el desarrollo de las aguas
subterráneas de gran escala. Es más, el acuífero Cretáceo se extiende más allá de las
cuencas de ríos, por tanto, a veces las aguas subterráneas pueden desarrollarse más allá
del rendimiento seguro de las cuencas donde se localizan los sitios de desarrollo de aguas
subterráneas.

( 1-8 )
Política básica de desarrollo de las aguas subterráneas por cuenca

* Área de alta utilización de aguas subterráneas (tasa de uso presente de aguas
subterráneas mayor del 40%): en esta área, un nuevo desarrollo de aguas subterráneas
debe estar sujeto a restricciones. Es más, la conservación de las aguas subterráneas es
necesaria para poder continuar con el uso actual de las aguas subterráneas.
* Área de utilización media de las aguas subterráneas (tasa actual de uso de aguas
subterráneas es de 20 a 40%): aún hay un potencial de desarrollo de aguas subterráneas en
estas áreas. Sin embargo, es necesario planear cuidadosamente un nuevo desarrollo de aguas
subterráneas basándose en el manteniendo un rendimiento seguro. Al mismo tiempo, debe
formularse un plan de conservación de aguas subterráneas.
* Área de baja utilización de las aguas subterráneas (tasa actual de uso de las aguas
subterráneas está en menos del 20%): en esta área, la cantidad actual de bombeo de agua
es mucho menor que el rendimiento seguro. Debe promoverse un desarrollo de aguas
subterráneas dependiendo de la demanda de agua de esta área.
Política básica del plan de conservación de aguas subterráneas
El plan de conservación de aguas subterráneas se propone para cada área como ilustramos en
seguida:
• Area donde la tasa de uso de aguas subterráneas es media a alta.
• Area donde se planea un desarrollo de aguas subterráneas de gran escala
• Area donde la tasa de uso de aguas subterráneas es media a alta.: la parte central y
occidental de la Sabana de Bogotá están clasificadas en esta área. La producción agrícola
es alta y la tasa de uso de aguas subterráneas también es alta en esta área. La conservación
de las aguas subterráneas es necesaria para continuar con el uso actual de las aguas
subterráneas. El método de conservación se propone es el que describimos como sigue:
- Recarga artificial de agua subterránea: la recarga de aguas subterráneas se propone
para compensar el almacenamiento de aguas subterráneas del acuífero cuaternario que se
ha consumido por bombeo o extracción. Se almacenará el agua excedente de ríos
tributarios aguas arriba de la Sabana de Bogotá central y occidental, estableciendo
estanques o piscinas de sedimentación. Esta agua se inyectará al acuífero cuaternario a
través los pozos de recarga. Esta recarga artificial contribuirá a la estabilización del
suministro de agua para uso en agricultura en la Sabana de Bogotá.
- Aligeramiento de la carga de uso de aguas subterráneas: para aligerar la carga en el
uso de agua proveniente de aguas subterráneas, deben promoverse las contra-medidas
enunciadas a continuación: uso de agua de otras fuentes para la producción de flores
(reutilización de agua drenada, incrementar el uso de aguas lluvias y agua del río Bogotá,
cambio de sitio para nuevos proyectos de producción de flores, impulsar estudios para
mejorar la eficacia de la irrigación.
• Area donde se planean desarrollos de aguas subterráneas de gran escala: La recarga
de agua subterránea al acuífero Cretáceo utilizando aguas lluvias es limitada, aunque el
acuífero del Cretáceo tenga una productividad alta. Por consiguiente, en desarrollo de las
aguas subterráneas de gran escala, la recarga artificial debe hacerse usando agua
excedente de río, para minimizar la influencia del desarrollo.

( 1-9 )
< Proyección de la demanda de aguas subterráneas>

Sistema de Abastecimiento de la EAAB
El sistema de abastecimiento de agua de la EAAB en el año 2001 fue de 14,6m3/segundo, lo
cual equivale al 56% de la capacidad productiva para todo el año 2001.(Esta capacidad ha
crecido a 26,3 m3/segundo en el año 2001, debido a la recientemente inaugurada planta de El
Dorado). El volumen de suministro de agua ha declinado debido a la disminución del consumo
causado por 1) un alza abrupta de las tarifas, 2) una reducción en la presión de traspaso de agua,
3) una campaña para ahorrar agua y 4) la desaceleración económica nacional. La capacidad de
producción se había considerado satisfactoria hasta el año 2015, cuando se llegue a la más alta
demanda, de acuerdo con la proyección hecha, la EAAB, en el momento, mantiene una
capacidad suficiente versus la demanda actual y presente, hasta el año 2015. No obstante, la
EAAB depende, para casi la mitad de su capacidad productiva de la planta de Wiessner, cuyos
recursos hídricos se encuentran localizados en un sitio bastante lejano. Por lo tanto, la planta es
considerada vulnerable en caso de desastres naturales, y esto hace que exista una gran
preocupación por desarrollar y mantener un nivel confiable y seguro de agua para emergencias,
como sequías que le puedan ocurrir al río Bogotá y a otros ríos, que son también fuentes
valiosas de agua para la EAAB.
Demanda del Agua Subterránea en el Área de Estudio
Aguas subterráneas se usa, para uso doméstico en 12 municipios (39% de todos los municipios),
para uso no doméstico en 18 municipios (58%), para la irrigación de flores en 24 municipios
(77%) y para la irrigación agrícola en 20 municipios (71%). Se supone que el uso de la
irrigación sería el más predominante en el Área del Estudio. Las 3 áreas con la mayor demanda
de aguas subterráneas y por cuenca, son: 1) la cuenca de Río Subachoque (2), 2) Cuenca del Río
Chicu, y 3) y la cuenca del río Bogotá, cuenca (3) Oeste. La demanda de agua subterránea se
estima en 403.000 m3/día (4,65m3/s) para el año designado 2015, basándose en la tendencia
actual de uso de las aguas subterráneas.
Demanda de agua en el area del Plan de Desarrollo y Conservación
* Desarrollo de aguas subterráneas y Plan de Conservación para los cerros Orientales:
el área de Desarrollo consta de 2 áreas: los cerros orientales de la Ciudad de Bogotá y la
Parte Norte de los cerros orientales. Los cerros orientales de la Sabana de Bogotá se
componen de 3 áreas; 1) cerros orientales de la Ciudad de Bogotá, 2) las colinas de Suba y 3)
las colinas de Soacha. La población del Área se estima alcanzará las 750,000 personas en
año 2015, o sea el 7% de la población total de la ciudad de Bogotá D.C. y Soacha. La
demanda de aguas subterráneas en los cerros orientales de la Ciudad de Bogotá se estima en
1.145m3 en el año 2015. Por otro lado, el volumen de aguas subterráneas desarrolladas en la
parte norte de los cerros orientales está planeado en 1 m3/segundo. El volumen de desarrollo
beneficiará a 750.000 personas. Así, la demanda de agua total para estas 2 áreas se estima en
2.611 m3/segundo en el año 2015.
* Plan de conservación del recurso de las aguas subterráneas para el centro de la Sabana
de Bogotá: El plan de conservación del recurso de las aguas subterráneas para el centro de la
Sabana de Bogotá contiene 6 cuencas de ríos. En el área, la floricultura y la agricultura
convencional demandan grandes volúmenes de aguas subterráneas. Dicha demanda se
estima llegará a los 2.611 m3/segundo en el año 2015.

( 1-10 )
< Desarrollo y plan de conservación de aguas subterráneas >

Proyecto de desarrollo de aguas subterráneas y de Conservación para los cerros
orientales de la Sabana de Bogotá (Proyecto Oriental)
* Área del Proyecto: las áreas de este proyecto se localizan en los cerros orientales, e
incluyen el área de Soacha, Vitelma, San Diego, Santa Ana y el área de Chicó, cerros del
área Norte, Yerba Buena y área de Suba.
* Propósito del proyecto: este proyecto es una obra pública para el mejoramiento ambiental,
y con el propósito de suministrar agua y mejorar el ambiente de agua.
- Suministro de agua para la ciudad de Bogotá: para asegurar un suministro de agua
estable para la Ciudad de Bogotá, se desarrollará en el proyecto propuesto un flujo de
agua subterránea de 2 m3/segundo (para uso diario normal: todo el Año) y de 4
m3/segundo (para emergencias: durante 6 meses, una vez/15 años).
- Mejoramiento del medio ambiente de las aguas: el nuevo desarrollo de aguas
subterráneas, para el suministro disminuirá el agua captada en la planta de tratamiento de
Tibitoc. Esta toma de agua aumenta la descarga neta del río Bogotá y contribuirá a la
mejora de la calidad de agua del río Bogotá. La descarga aumentada del río Bogotá i)
aumentará el oxígeno disuelto y contribuirá a la mejoría de la calidad del agua aguas
abajo de la planta de purificación Tibitoc, y ii) contribuirá a aumentar la generación
hidroeléctrica de la estaciones y centrales eléctricas (el funcionamiento actual es de
20m3/s durante todo el año) que se localiza en la parte más baja de la Sabana de Bogotá.
• Contenido del Proyecto: se diseñan pozos de producción para lograr el propósito del
proyecto considerando el potencial de las aguas subterráneas y diseñar la demanda de
agua. Se diseñan pozos de recarga artificial para la conservación de aguas subterráneas de
esta área. En esta área, una cantidad total de 0.5m3/s puede usarse para la recarga artificial,
que es tomada actualmente por la planta de tratamiento de Vitelma, ubicada en el río San
Cristóbal y en la planta de San Diego, en el río San Francisco. Esta agua se convertirá en
agua excedente para la recarga artificial, porque se ha decidido que ambas plantas estén
fuera de uso. Sin embargo, en caso de emergencia, se usarán pozos de recarga como pozos
productivos.

( 1-11 )
Tabla-1.2 Plan de pozos del Proyecto Oriental

Capacidad máxima
Área Acuífero Tamaño de pozo Número de pozos (m3/segundo)
Cerros Norte,
Santana/Chico, área
de Suba. Se
perforarán nuevos 12 0.42
pozos al lado del
tanque existente para
suministro de agua Longitud de pozo: 300m
Área de Soacha. Se
Diámetro pozo: 10 pulgadas
perforarán nuevos Cretáceo
pozos al lado del Rendim..: 3.000m3/día/pozo 8 0.28
tanque existente para
Inyecc.: 3.000m3/día/pozo
suministro de agua.
Pozos de produc: 13
Areas de Vitelma y 0.45
San Diego. Pozos de recarga: 13
Cerros de Yerba
Buena, al norte de la 30 1.04
ciudad de Bogotá.
<Producción>
Usual: 2.19
Pozos de produc: 63
Total Emergencia: 4.00
Pozos de recarga: 13
< Recarga >
Usual: 0.45
* Beneficiarios del Proyecto: la Población de beneficiarios directos por el suministro de agua

de este proyecto será de 1,3 millones de personas. La población de beneficiarios por
suministro de agua en caso de la emergencia está en más de 7,7 millones, la misma población
a quienes la EAAB les suministra el agua.
Plan de conservación de aguas subterráneas en el área de uso intensivo en la Sabana de
Bogotá (Proyecto Occidental)
* Área del proyecto: el Área de este proyecto es la cuenca del río Subachoque, la cuenca del
río Chicu, la cuenca del río Frio y el área a lo largo del alcance medio aguas abajo del río
Bogotá, donde las aguas subterráneas son muy usadas. Estas áreas están en el occidental y
centro de la Sabana de Bogotá, donde más de 6,000 pozos bombean extrayendo agua
subterránea del acuífero Cuaternario. En años recientes, el bombeo y/o extracción excesiva
ha sido muy notorio en estas áreas.
* Propósito del proyecto: este proyecto es una obra pública para el medio ambiente, con el
propósito de mejorar la calidad del agua como explica en los siguientes párrafos:
- Recarga de aguas subterránea: los propósitos de este proyecto son: 1) uso sostenido de
las aguas subterráneas sin ningún problema, 2) acumulación de la agua subterránea
potencial, para un uso adicional de estas aguas subterráneas donde son muy usadas para
irrigación y producción de flores.
- Aligeramiento de la carga de uso de aguas subterráneas: para aligerar la carga en el
uso de agua proveniente de aguas subterráneas, en áreas donde las aguas subterráneas

( 1-12 )
son altamente utilizadas, debe promoverse la investigación y el desarrollo de tecnologías,

hasta lograr un nivel práctico. Este estudio debe incluir: 1) la utilización de una fuente
alterna como recurso hídrico para irrigación y producción de flores. 2) Mejoramientos en
la eficiencia de la irrigación.
* Contenido del Proyecto: para lograr los propósitos del proyecto, deben llevarse a cabo dos
subproyectos, a saber, 1) proyecto de recarga de agua subterránea y 2) investigación y
desarrollo de tecnologías para el uso de las aguas subterráneas.
- Proyecto de recarga de agua subterránea: la recarga artificial debe llevarse a cabo en
la parte alta (aguas arriba) del área donde se encuentran los pozos de bombeo. El recurso
hídrico para la recarga artificial es agua, aguas arriba de las cuencas de los ríos
Subachoque, Chicu y Frío. En estas áreas, el agua de los ríos es frecuentemente utilizada.
Por consiguiente, debe usarse, para la recarga artificial, agua excedente de inundaciones,
que se producen durante las estaciones lluviosas.
Tabla-1.3 Proyecto del plan de pozos de Occidente
Número de pozos Capacidad máx.
Área Acuífero Tamaño de pozo
de recarga de recarga
Cuenca río Subachoque Longitud de pozo: 300m 8 pozos en 4 sitios 0,14
Diámetro pozo: 10 pulgadas 10 pozos en 5
Cuenca río Chicu Cuaternario 0,18
Rendim..: 3.000m3/día/pozo sitios
Cuenca río Frío – aguas 10 pozos en 5
Inyecc.: 1.500m3/día/pozo 0,18
arriba sitios
28 pozos en 14
Total 0,50
sitios
- Investigación y desarrollo de tecnología para el uso de aguas subterráneas: la

tecnología para el uso sostenible de las aguas subterráneas debe investigarse y
desarrollarse para aligerar la carga sobre el uso de las aguas subterráneas en el Área del
Proyecto.
• Reutilización de agua drenada en la irrigación
• Incrementar el uso actual de agua lluvia para irrigación
• Uso de agua del Río Bogotá para irrigación
• Para nuevos proyectos de floricultoras moverse a nuevos sitios.
• Mejoramiento de eficacia de la irrigación
* Beneficiarios del proyecto: la población beneficiada con este proyecto alcanza las 200 mil
personas que pertenecen al sector agrícola.
< Plan de Monitoreo >
El monitoreo de las aguas subterráneas es necesaria para su conservación. Los ítems de

monitoreo deben ser: los niveles de aguas subterráneas, producción de los pozos y calidad de
aguas subterráneas. El plan de supervisión se resume en la tabla-1.4. Los pozos de monitoreo
deben seleccionarse siguiendo los siguientes ítems:

( 1-13 )
Tabla-1.4 Plan de monitoreo

Número de Frecuencia Organización
Item supervision de Sitio de observación Propósito de supervisión a cargo
es observación
- Fluctuación de nivel
de aguas subterráneas
a largo plazo en la
Medidor Pozos cuaternarios
12 Sabana de Bogotá. EAAB
automático
- Resultado de recarga
artificial en la Sabana
de Bogotá
- Influencia de
desarrollo de aguas
subterráneas en Cerros
Nivel de las Medidor
10 Pozos del Cretáceo orientales EAAB
automático
aguas - Efecto de recarga
subterráneas artificial en cerros
orientales
- Influencia por recarga
artificial en Sabana de
Aproximad Pozos de monitoreo de
4 veces /año Bogotá CAR
mente 300 la CAR
- Nivel de aguas
subterráneas de Bogotá
- Influencia por
Pozos monitoreados desarrollo de aguas
280 Una vez/mes DAMA
por el DAMA subterráneas en Cerros
orientales
Aprox. 300 4 veces /año CAR - Rendimiento CAR
Rendimiento Aproximad Pozos registrados con
Una vez/ mes - Rendimiento DAMA
amente 280 el DAMA
Los 100 sitios de
- Cambio de calidad de
Dos muestreo de del
20 agua en la Sabana de CAR
veces/año análisis calidad agua
Bogotá
de JICA
Calidad de - Pozos cerca a pozos
aguas de recarga artificial
- Cambio de calidad de
Dos en cerros orientales DAMA
10 agua por recarga
veces/año - Pozos cerca a pozos EAAB
artificial
de recarga artificial
en Sabana de Bogotá
12 pozos cuaternarios Subsidencia por
Dos CAR
Subsidencia 12 con medidores descenso de nivel de
veces/año DAMA
automáticos de JICA las aguas subterráneas
< Instituciones y Operación & Mantenimiento>

< Los recursos hídricos y la administración de las aguas subterráneas >
* Establecimiento de la comisión conjunta para la administración de cuencas y
Comisión Técnica para la administración de las aguas subterráneas: se requiere el
establecimiento de una comisión conjunta, como define la Ley 1604 de 2002. Es
recomendable el establecimiento de la comisión técnica, bajo las órdenes y como apoyo de
la comisión conjunta. La Comisión Técnica estará a cargo de lo siguiente:
• Integrar, monitoreos (el volumen de agua extraída, el nivel de agua y su calidad), las
actividades y valoración del potencial de las aguas subterráneas y su disponibilidad.
• Colectar y analizar información y estimar el presente y futuro de la demanda de aguas
subterráneas.

( 1-14 )
• Elaborar bosquejos de estándares técnicos y guías para la administración de las aguas

subterráneas.
• Llevar a cabo investigaciones y recomendaciones sobre medidas para la protección de
las aguas subterráneas, su conservación y desarrollo.
Los miembros de la Comisión Técnica serían representantes o personal especializados en
hidrogeología de i) la CAR, ii) el DAMA, así como, otros institutos nacionales iii) IDEAM,
iv) INGEOMINAS, v) Usuarios principales, (EAAB, ASOCOLFLORES), vi) la Asociación
colombiana de hidrogeólogos, así como vii) las compañías perforadoras.
* Operación del monitoreo y la evaluación: la medición y actividades deben ser llevadas a
cabo por las entidades que monitorean los pozos. La Comisión Técnica debe llevar a cabo el
análisis y evaluación de los datos obtenidas de la supervisión. La Comisión Técnica debe
desarrollar un sistema de información y una base de datos que compartida por las entidades a
cargo del manejo. En cuanto a los datos sobre volumen extraído, sería necesario compilar
datos enviados por los usuarios al sistema de monitoreo. Es necesario fomentar esto entre los
usuarios, para que se instalen medidores y se envíen datos sobre volúmenes de agua extraída
a la comisión técnica.
* Zonificación y establecimiento de tarifas para el control de la Demanda y el ahorro de
aguas subterráneas: Para mantener un control eficiente de la demanda y conservar el
recurso hídrico, mediante la promoción del ahorro en el uso del agua, los precios del agua
deben tomar en cuenta las condiciones de la relación demanda - suministro. La Comisión
Técnica debe preparar el proyecto de zonificación y tarifas basados en los resultados del
Estudio y en el monitoreo y evaluación, para la aprobación por parte de la entidad que
maneja el recurso.
* Promoción de registro de pozos y establecimiento de registro de compañías
perforadoras: es necesario llevar a cabo una investigación sobre los pozos no registrados y
permitir que los usuarios o dueños registren, en cada caso, si los mismos se encuentran en
uso, o tomar la determinación de eliminar los pozos de los registros, en caso de que los
mismos estén fuera de uso. Para llevar a cabo esta investigación y ejecución de tareas, es
necesario definir los procedimientos legales, así como llevar a cabo los arreglos legales para
dar al personal de CAR y DAMA, o contratistas, el estatus legal y derechos como pasar a
privados las tierras y edificios.
Para los pozos que se han de perforar, es recomendable crear un sistema de registro de
perforadores, para poder así desarrollar una solicitud adecuada para perforar los pozos,
ejecutar los trabajos de construcción y las pruebas de bombeo; y las solicitudes para la
extracción de aguas subterráneas. Cada persona que quiera hacer un trabajo de perforación,
tiene que solicitar su registro. En caso de que se ejecuten algunas acciones ilegales, como
perforar sin solicitud o permiso, trabajos de construcción que no se ciñan a los planos
permitidos, manipulación de datos de pruebas de bombeo, se descubran, el registro se
revocará y la persona no podrá perforar durante cierto periodo.
* Solicitud de derechos de uso del agua para recarga artificial: Para los proyectos de
recarga artificial, el sistema de derechos de agua recomendable es, que la solicitud no se
haga cuando se vaya a inyectar el agua superficial, sino cuando se extraiga agua de las
fuentes subterráneas, se haga la solicitud, según el volumen a utilizar. Los proyectos de
recarga artificial no se deben considerar como proyectos que utilicen agua, sino como
proyectos para conservar las aguas subterráneas, o para aumentar la disponibilidad del
recurso de aguas subterráneas como opción.

( 1-15 )
Investigación y desarrollo para lograr una tecnología eficiente en el uso de aguas

subterráneas
Dicho proyecto debe ser llevado a cabo por la Corporación Autónoma Regional, CAR y por
ASOCOLFLORES. Las dos organizaciones deben establecer inmediatamente una unidad
conjunta para la implementación del proyecto. La implementación inmediata del estudio de
factibilidad del proyecto debe ser dirigida por la unidad conjunta.
Los derechos al uso del agua, así como el impuesto suplementario sobre la propiedad inmueble
destinados a la conservación de los recursos naturales ambientales y renovables, y que han de
cobrarse a los usuarios, deben invertirse en la conservación del recurso hídrico. Cualquier
fondo adicional debe ser complemente obtenidos por las dos organizaciones.
Desarrollo del recurso humano
* Transferencia tecnológica a través de este Estudio y del Estudio de Factibilidad,
aplicando los esquemas de entrenamiento de JICA: la metodología adoptada en este
Estudio y sus resultados deben ser estudiados mas adelante por las personas que conforman
su contraparte en Colombia. A través del estudio de factibilidad solicitado al Gobierno de
Japón, las entidades a cargo de la administración de las aguas subterráneas y su desarrollo,
deben aprovechar la oportunidad para lograr una transferencia tecnológica de los expertos
que sean despachados al país. Puesto que JICA tiene ya preparados varios cursos de
entrenamiento, las entidades a cargo de la administración y desarrollo de las aguas
subterráneas pueden utilizarlos para que se produzca la transferencia tecnológica.
* Enseñanza mutua a través de las actividades en la Comisión Técnica: la actualización
técnica puede hacerse a través de las actividades de la Comisión Técnica recomendadas en
este informe, mediante el intercambio de información y la edificación mutua entre los
miembros de la comisión. Se pueden llevar a cabo seminarios para las compañías
perforadoras, dirigidos por la Comisión Técnica, que no sólo pueden contribuir a
actualización técnica sino también al buen desarrollo de las aguas subterráneas.
* Becas: para la actualización técnica al nivel más alto en el campo de la hidrogeología, las
becas puede recomendarse para el personal joven de la CAR, DAMA, etc., para estudiar en
cursos de máster o Ph.D. en universidades colombianas o extranjeras. Puede proponérsele al
IDEAM que dé la oportunidad al personal de todo el país a cargo de la administración de las
aguas subterráneas, preparando un esquema, especialmente para becar a aquéllos que
quieran estudiar en el extranjero. Las becas deben reembolsarse cuando el becario deje las
entidades públicas o la administración de recursos hídricos, dentro de un cierto periodo,
digamos cinco a diez años, una vez hayan terminado sus estudios.
< Diseño y estimación de costos>
Las instalaciones necesarias para los dos proyectos propuestos: (1) proyecto de desarrollo de las
aguas subterráneas en los cerros orientales de la Sabana de Bogotá (Proyecto Oriental) y (2)
proyecto de conservación de las aguas subterráneas en área donde hay una alta utilización estas
aguas subterráneas en la parte occidental de la Sabana de Bogotá (Proyecto Occidental). Se
muestran en la tabla-1.5. El costo para los dos proyectos se estimó como se muestra en la
tabla-1.6.

( 1-16 )
Tabla-1.5 Instalaciones para los proyectos

Proyecto Instalaciones
Pozo de producción/recarga, bomba sumergible, instalaciones eléctricas, instalaciones de
Proyecto oriental
purificación, tubería, carretera de acceso, sitio
Presa, canal y estanque de sedimentación, instalaciones de purificación, tanque regulador,
Proyecto occidental
pozo de recarga, bomba sumergible, sitio
Tabla-1.6 Desarrollo y conservación de aguas subterráneas en la Sabana de Bogotá

Proyecto de desarrollo y Proyecto de desarrollo y
conservación de aguas conservación de aguas
Item Total
subterráneas en los subterráneas en el área
cerros orientales occidental de la Sabana
1. Costo construcción 60,36 25,60 85,96
2. Investigación - 9,00 9,00
3. Costo de adquisición 1,65 0,20 1,85
tierra/compensación
4. Honorarios ingenier 6,04 2,56 8,60
5. Costo de 0,67 0,28 0,95
administración
6. Contingencias 6,71 2,84 9,55
75,43 40,48 115,91
US$27,9 millones US$15,0 millones US$42,9 millones
Total
3.770 millones de 2.030 millones de 6.900 millones de
yenes japoneses yenes japoneses yenes japoneses
Nota: IVA incluido en cada ítem Unidad: millón de Col $
< Programa de implementación >

La organización de la implementación y consecución de fondos y el período para la
implementación de los dos proyectos que fueron propuestos en este Plan Maestro, a saber: 1)
proyecto de desarrollo de aguas subterráneas y conservación en los cerros orientales de la
Sabana de Bogotá (Proyecto Oriental), 2) proyecto de conservación de las aguas subterráneas
en el área donde las aguas subterráneas tienen un alto uso en la parte occidental de la Sabana de
Bogotá (proyecto occidental), se proponen como se explica en seguida.
Proyecto de desarrollo y conservación de aguas subterráneas en los cerros orientales de la
Sabana de Bogotá
El Ministerio del Medio Ambiente debe dirigir y manejar este proyecto. La organización a
cargo de este proyecto debe ser la Ciudad de Bogotá. La organización de su implementación
debe estar a cargo de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAAB). Los
fondos para la implementación (75 mil millones de pesos colombianos) deben salir de la
inversión en el medio ambiente de la Ciudad de Bogotá, y debe tenerse en cuenta el uso de
fondos extranjeros (préstamo blando) para una parte considerable de la implementación.
Proyecto de desarrollo y conservación de aguas subterráneas en el área de alto uso de
aguas subterráneas en la parte occidental de la Sabana de Bogotá
El Ministerio del Medio Ambiente debe dirigir y manejar este proyecto. La CAR es
conveniente como organización que esté a cargo de este proyecto. La organización de la
implementación debe ser una unidad de implementación conjunta (CAR y ASOCOLFLORES)
la cual debe formarse pronto. Los fondos para su implementación (63 mil millones de pesos
colombianos) deben salir de la inversión en el medio ambiente de la CAR, y deben tenerse en
cuenta el uso de fondos de ASOCOLFLORES y fondos extranjeros (préstamo blando) para una
parte considerable de la implementación.

( 1-17 )
Período de implementación
Antes de la implementación de los dos proyectos ambientales, 2 a 3 Años son necesarios para
los trabajos de preparación (E/F y contratación de compañía consultora/constructora). Después
de la preparación, deben llevarse a cabo los dos proyectos entre los años 2006 a 2014.
<Examen ambiental inicial >

Para determinar el impacto potencial debido a los proyectos propuestos, se realizó un examen
ambiental, basado en procesos de selección y establecimiento de criterios. Los resultados
muestran el impacto del proyecto son desconocidos y se espera que el estudio continúe.
< Evaluación del proyecto >
Evaluación económica
La evaluación económica se lleva a cabo para 1) el proyecto de desarrollo de aguas subterráneas
en los Cerros orientales de la Sabana de Bogotá y 2) el proyecto de conservación de aguas
subterráneas en la parte occidental de la Sabana de Bogotá, una vez se establezcan las
condiciones previas para la evaluación. Las tasas de retorno interno de la inversión (TIRE) de
los dos proyectos son 22% y 21%, respectivamente, y ambos proyectos se evalúan como
económicamente factibles, ya que el costo de oportunidad en Colombia es 13% y los dos TIRE
exceden el valor mencionado.
Evaluación financiera
* Proyecto de desarrollo y de aguas subterráneas en los cerros orientales de la Sabana de
Bogotá:
El costo de oportunidad del capital de 14% es el criterio que EAAB usa y que aplica en esta
propuesta. El TIRE se calcula como 23% y es más alto que 14%. El proyecto se evalúa como
financieramente factible.
* Proyecto de conservación de aguas subterráneas en la parte Occidental de la Sabana
de Bogotá:
Este proyecto puede proponerse para la implementación conjunta entre el Gobierno y los
usuarios de las aguas subterráneas, principalmente los floricultores afiliados a
ASOCOLFLORES.
Evaluación social
Los beneficios sociales de los proyectos se estiman como sigue:
* Proyecto de desarrollo y de aguas subterráneas en los cerros orientales de la Sabana de
Bogotá:
i) Aseguramiento de suministro de agua en casos de emergencia
ii) Construcción de instalaciones de suministro de agua en área de escasos recursos
-Soacha
iii) Aseguramiento de agua para cuerpo de bomberos en caso de incendios forestales
* Proyecto de conservación de aguas subterráneas en la parte Occidental de la Sabana
de Bogotá:
i) Efecto de prevención de caída de nivel de aguas subterráneas por recarga artificial
ii) Aumento de disponibilidad de aguas subterráneas por recarga artificial
iii)Aseguramiento de agua para irrigación en épocas secas

( 1-18 )
* Ambos Proyectos: se prevé un aumento en el empleo y una consecuente revitalización de la

economía. Los efectos de incremento en el empleo se estiman en pesos colombianos es de
$1.300 millones para el proyecto de desarrollo de aguas subterráneas en los cerros orientales
de la Sabana de Bogotá y Col$.2.600 millones por el proyecto de conservación de aguas
subterráneas en la parte occidental de la Sabana de Bogotá.

( 1-19 )
CAPITULO 2 OPERACIÓN DEL ESTUDIO
2.1 Organización del Estudio

La organización del estudio fue establecida con el fin de desarrollarlo eficazmente y asegurar
buenas comunicaciones y la transferencia de tecnología a la contraparte como se mestra en la
Figura-2.1. La contraparte, llamada EAAB (Empresa de Acueducto y Alcantarillado de
Bogotá), estableció el Comité Directivo conformado por representantes de la EAAB, la CAR, el
DAMA, INGEOMINAS, ACCI, etc. El Comité Técnico propuesto por el Equipo de Estudio no
se estableció, ya que, el Comité Directivo se encargaría tanto de las materias técnicas como
directivas del estudio. Los miembros del equipo de estudio y la contraparte se dividieron en tres
(3) grupos de trabajo: Grupo-A (para el estudio del potencial de los recursos de aguas
subterráneas), Grupo-B (para el plan de desarrollo de aguas subterráneas) y Grupo-C (para la
evaluación del proyecto), de acuerdo a sus especialidades técnicas.
JICA EAAB
Dirección General en Tokio y Oficina de Empresa de Acueducto y Alcantarillado de
Bogotá Bogotá
Comité Directivo
Director y miembros
Equipo de Estudio de JICA Unidad de coordinación

Líder del equipo y Coordinador Coordinador
Grupo–A Grupo–B Grupo–C

Estudio del potencial de los recursos de las Plan de desarrollo de las aguas
Evaluación del proyecto
aguas subterráneas Subterráneas
< Temas del grupo > < Temas del grupo > < Temas del grupo >
(a) Geofísica (a) Examen preliminar del estudio piloto (a) Evaluación Inicial Ambiental (IEE)?
(b) Perforación exploratoria (b) Aplicación y evaluación del estudio (b) Evaluación del impacto ambiental en los
(c) Estudio del medio ambiente piloto humedales de Bogotá y en las aguas
(d) Inventario de pozos (c) Examen preliminar del desarrollo del subterráneas.
(e)Observación del nivel de agua subterránea G.W. (c) Evaluación social, económica y
(f) Prueba sobre la calidad del agua (d) Marco socioeconómico futuro y demanda financiera
(g) Análisis Isotópico de agua (d) Evaluación institucional
(h) Observación meteorológica (e) Políticas de desarrollo
(i) Interpretación de las imágenes de satélite (f) Plan de producción de pozos
(j) Sistema de información geográfica (SIG) (g) Diseño & Estimación de costos
(k) Análisis Hidrogeológico (h) Plan de monitoreo
(l) Estudio del balance hídrico (i) O & M y Plan de desarrollo de recursos
(m) Simulación de aguas subterráneas humanos
(n) Evaluación del potencial de las aguas (j) Programa de aplicación
subterráneas
(EQUIPO DE ESTUDIO DE JICA) (EQUIPO DE ESTUDIO DE JICA) (EQUIPO DE ESTUDIO DE JICA)
Líder del equipo y miembros Líder del equipo y miembros Líder del equipo y miembros
(Contraparte) (Contraparte) (Contraparte)
Líder del equipo y miembros Líder del equipo y miembros Líder del equipo y miembros
Figura-2.1 Organización general del estudio
2.2 Principales reuniones

Las principales reuniones fueron hechas entre el equipo de estudio y las Organizaciones de la
Contraparte como se muestra en la tabla-2.1.
Tabla-2.1 Principales reuniones

Reunión y Fecha Tema Principal y Discusión
Tema Principal: Estudio de los esquemas del proyecto.
Reunión de Reporte Inicial
Febrero 18, 19 de 2000 Discusión: Acuerdo con los estudios del proyecto, del equipo de estudio de JICA Estudio Ambiental de
agua subterránea debe ser para implementarla・Uso de resultados de estudios existentes. Análisis de la

(2-1)

calidad del agua basados en los estándares colombianos. Contaminación del Agua deberá ser estudiada
también en la simulación de agua subterránea Otros.
Tema Principal: Organización del Estudio
Reunión del Comité Directivo Discusión: Los temas técnicos también deben ser discutidos en junta del Comité Directivo. Se acuerda no
Reunión No.1/Fase 1 establecer el Comité Técnico. División del equipo de estudio y el grupo contraparte en 3 grupos de trabajo
Enero 5, 2001 (A. Potencial de agua subterránea, B. desarrollo e agua subterránea, C. Proyecto de evaluación) se espera
participación activa en el estudio y envío de expertos a los grupos de trabajo de las respectivas
organizaciones de la contraparte.
Tema Principal: Plan de perforación exploratoria de pozos y estudio piloto.
Reunión del Comité
DirectivoNo.2/ Fase 1 Discusión: El equipo de estudio propuso cuatro lugares （Ciudad Bolívar Vitelma, La Aguadora,
Marzo 8, 2001 Subachoque) para perforación exploratoria de pozos de EAAB-ESP en la fase 2 y también 4 (Vitelma, La
Aguadora, La Salle, Subachoque) Para el estudio piloto de Recarga.
Tema Principal: Contenido del Reporte de Progreso y proyectos del estudio en la fase-2.
Reunión del Comité
DirectivoNo.3/ Fase 1 Discusión: acerca de los resultados de la Fase-1 por parte del equipo Estudio. Proyectos en la fase-2.
Marzo 15, 2001 Pozos exploratorios, Estudio piloto, estación meteorológica y observación de monitoreo en pozos en la
fase-1
Reunión del Comité Tema Principal: Reunión Mensual
DirectivoNo.1/ Fase 2 Discusión: Introducción de nuevos miembros unió IDEAM y ASOCOLFLORES ・Manejo unificado de
Junio 28, 2001 datos de agua subterránea ・Juntas del comité directivo el último jueves de cada mes
Tema Principal: Reunión Mensual
Reunión del Comité Directivo Discusión: IDEAM y CAR estuvieron de acuerdo con el intercambio de información y así el equipo de
No.2/ Fase 2 estudio progresa haciendo contacto con ellos ・ Para Unificar la información poseída sobre agua
Julio 25, 2001 subterránea y su manejo por organizaciones y construir uno unificado para este estudio・Discutir mas
acerca de la organización administrativa y estructura de agua subterránea en la Sabana de Bogotá. ACCI
continuará chequeando las actas de Comité Directivo en adelante.
Reunión del Comité Discusión Sistema de administración de agua subterráneas. Se establecerán 3 pozos de monitoreo. Se
DirectivoNo.3/ Fase 2 establecerán estaciones meteorológicas・El equipo de estudio solicitó a las organizaciones información
Agosto 30, 2001 para el inventariado de pozos. El equipo de estudio explico la simulación de agua subterránea 2 modelos
Área grande y área de estudio）・Entrenamiento de la contraparte
Reunión del Comité Directivo Discusión: EAAB-ESP explicó el retraso en la perforación exploratoria de pozos. La E.A.A.B – ESP,
No.4/ Fase 2 explico la necesidad de perforación exploratoria de pozos en la cuenca de Subachoque. La localización de
Septiembre 27, 2001 11 estaciones meteorológicas. Se necesita autorización para obtener información del Ingeominas. El
análisis del balance de agua de información hidrológica de propiedad de la CAR. Presentación de
resultados del análisis isotópico.
Reunión del Comité Directivo Discusión: La E.A.A.B – ESP, explicó el avance de la perforación exploratoria de pozos en Vitelma.
No.5/ Fase 2 Acuerdo de Ubicación de 11 estaciones meteorológicas・El equipo de estudio explicó el mejoramiento del
Octubre 25, 2001 modelo existente de simulación de agua subterránea. Un taller enfocado al balance y simulación de agua
será realizado. Un plan concerniente a la recarga de agua subterránea de la CAR en Subachoque
Reunión del Comité Directivo Discusión: La E.A.A.B -ESP expuso el avance de la perforación exploratoria de pozos en Vitelma.
No.6/ Fase 2 Revisión de la CAR en Subachoque, revela que es inadecuada. Progreso del inventario de pozos. La
Noviembre 29, 2001 EAAB-ESP propuso unirse en la búsqueda de pozos・El equipo de estudio solicita la perforación
exploratoria de pozos en Vitelma sea lo mas pronto posible.
Reunión del Comité Tema Principal: Reunión Mensual
DirectivoNo.7/ Fase 2 Discusión: El equipo de estudio reporto resultados preliminares de balance de agua y la simulación del
Enero 17, 2002 área grande. ・Proceso en la preparación de la base de datos.
Tema principal:
Temas a ser discutidos en las próximas reuniones del comité directivo: Los resultados finales de la fase II,
Reunión del Comité Directivo fueron presentados por la misión de estudio. CAR entregará los resultados los resultados de la última
No.8/ Fase 2 campaña de monitoreo de niveles. El equipo de estudio, enviará la lista de información necesaria para la
Febrero 19, y 20 de 2002 fase 3 de todas las entidades. EAAB entregará el reporte de progreso a los miembros de la contraparte y
terminará los trabajos de perforación en Vitelma. El equipo de estudio entregará los resultados del análisis
químico de los datos tomados en las fases 1 y 2 al miembros de Comité
- Proyectos en la de la fase-3 del estudio.
Reunión del Comité Directivo
No.1/ Fase 3 Discusión : El Equipo de Estudio explicó el contenido de la Fase -III.・EAAB explicó el progreso del
Junio 13, de 2002 inventario de pozos hecho por la parte Colombiana.・EAAB explicó progreso de la perforación en Vitelma
y resultados de pruebas de bombeo.
Reunión del Comité Directivo Discusión : El Equipo de Estudio hizo una explicación integrada de los análisis de calidad de agues y el
No.2/ Fase 3 análisis por isótopos..・El Equipo de Estudio propuso el establecimiento de un grupo de trabajo para la
Julio 25, y 20 de 2002 planeación del desarrollo y conservación de aguas subterráneas en los cerros orientales así como la
conservación de las aguas subterráneas en la parte occidental de la Sabana de Bogotá.
Reunión del Comité Directivo Tema Principal: Reunión Mensual
No.3/ Fase 3 Discusión：El Equipo de Estudio explicó el progreso en el análisis de la recarga de agua subterránea.・
Octubre 10 de 2002 Entregó un modelo de simulación y otros resultados analizados por el Equipo de Estudio a la contraparte

(2-2)

colombiana. ・ El Equipo de Estudio explicó el progreso en la formulación del proyecto de
desarrollo/conservación de aguas subterráneas.
Reunión del Comité Directivo Discusión：El Equipo de Estudio explicó los resultados del análisis de recarga de agua subterránea y el
No.4/ Fase 3 flujo de la misma en el Área de Estudio ・ El Equipo de Estudio explicó el proyecto de
Noviembre 28 de 2002 desarrollo/conservación de aguas subterráneas en los cerros orientales y en la Sabana de Bogotá, parte
occidental.
Reunión del Comité Directivo Tema Principal: Borrador del Informe Final
No.5/ Fase 3 Discusión： Se harán las discusiones acerca del borrador del Informe Final, y se resumirán los resultados
Enero 16 de 2002 de las discusiones como minutas de reunión
2.3 Talleres
El Equipo del estudio abrió talleres desde la Fase-I a la Fase-III. Cuando fue necesario, los
talleres fueron abiertos en cada tema del estudio. En estos talleres, el Equipo del estudio explicó
el contenido y el progreso del mismo cuando fue necesario. Una discusión activa entre el
Equipo del estudio y el grupo Colombiano, sobre el contenido del estudio, los métodos de
análisis y sus resultados. El grupo Colombiano también hizo presentaciones sobre los temas
que le fueron solicitados por el Equipo del estudio. A través de los anteriores talleres, se llevo a
cabo una transferencia de tecnología hacia la contraparte Colombiana y el Equipo del Estudio
obtuvo del grupo Colombiano información valiosa sobre los temas del estudio. Especialmente,
durante los talleres, los resultados de los estudios existentes por la parte Colombiana y su
interpretación por parte de ellos, fueron aclarados por la parte Colombiana. Más aún, los
problemas en la implementación del estudio fueron aclarados y opiniones y propuestas valiosas
para su solución fueron hechas por la contraparte Colombiana. En los talleres, los temas del
estudio fueron profundamente examinados por ambas partes. Los temas de los talleres se
muestran en la Tabla-2.2.

(2-3)
Tabla-2.2 Resultados de los talleres

Fase No Fecha Temas de los Talleres
Fase-I 1 WS-1-1 Ene 9, 2001 - Perforación exploratoria
2 WS-1-2 Ene 19, 2001 - Humedales de la sabana de Bogotá – Humedales de la ciudad de Bogotá
- Responsabilidad de la EAAB-ESP, sobre el manejo de los humedales de Bogotá
3 WS-1-3 Feb 12, 2001 - Método de evaluación del potencial de aguas subterráneas.
- Características hidrológicas de la sabana de Bogotá.
- Resultado de los estudios geofísicos existentes.
- Manejo de los humedales por E.A.AB ESP.
4 WS-1-4 Feb. 14, 2001 - Programa de administración integrada del Recurso Hídrico.
- Administración del recurso de aguas subterráneas por el DAMA.
- Administración del recurso de aguas subterráneas por la CAR.
- Políticas para la evaluación institucional.
5 WS-1-5 Feb. 19, 2001 - Plan de uso del suelo de la ciudad de Bogotá – Demanda de agua de la ciudad de
Bogotá.
- Plan de uso del suelo de la sabana de Bogotá- Demanda de agua de la sabana de
Bogotá.
6 WS-1-6 Mar. 06, 2001 - Progreso de la perforación exploratoria – plan de perforación de la fase II.
7 WS-1-7 Mar. 06, 2001 - Plan del estudio piloto de la fase II.
8 WS-1-8 Mar. 06, 2001 - Propuesta Simulación de aguas subterráneas
- El modelo de simulación de aguas subterráneas existente.
9 WS-1-9 Mar. 06, 2001 - Análisis de calidad de agua y análisis isotópico.
- Calidad del agua de la sabana de Bogotá – Calidad del agua de la ciudad de Bogotá.
- Análisis isotópicos existentes.
Fase-II 1 WS-2-1 Julio 6, 2001 - Estudio Piloto, - Perforación exploratoria

- Calidad del Agua, - SIG
2 WS-2-2 Julio 19, 2001 - Estudio Piloto de Recarga Artificial
3 WS-2-3 Sep. 21, 2001 - Admón. del Agua Subterránea
4 WS-2-4 Oct. 4, 2001 - Estudio del Balance Agua, - Simulación Agua subterránea
5 WS-2-5 Oct. 11, 2001 - Observación Meteorológica, - Levante del Inventario de pozos.
6 WS-2-6 Oct. 18, 2001 - Estudio Balance Agua, - Simulación Agua subterránea
7 WS-2-7 Nov. 8, 2001 - Estudio Balance Agua, - Simulación Agua subterránea.
- Prueba de Recarga Artificial
8 WS-2-8 Nov. 15, 2001 - Estudio Balance Agua, - Simulación Agua subterránea
9 WS-2-9 Nov. 22, 2001 - Análisis meteorológico, - Análisis Hidrológico
- Simulación Agua subterránea
10 WS-2-10 Dic.6, 2001 - Exploración CSMAT, - Estudio Balance Agua
- Análisis Hidrológico
11 WS-2-11 Dic. 13, 2001 - Estudio Balance Agua, - Simulación Agua subterránea.
12 WS-2-12 Dic.20, 2001 - Estudio Balance Agua, - Estudio Hidrogeológico.
13 WS-2-13 Ene.10, 2002 - Potencial Agua subterránea. Proyección Recarga Artificial Proyección
- Simulación Agua subterránea
14 WS-2-14 Ene. 17, 2002 - Simulación Agua subterránea
15 WS-2-15 Ene. 24, 2002 - Demanda de agua, - Simulación Agua subterránea
16 WS-2-16 Ene. 31, 2002 - SIG, - Calidad del Agua, - Simulación Agua subterránea
17 WS-2-17 Feb. 7, 2002 - Simulación Agua subterránea
Fase-III 1 WS-3-1 Jun.20, 2002 - Subsidencia, -GIS
2 WS-3-2 Jun.27, 2002 - Análisis de balance hídrico
3 WS-3-3 Jul.4, 2002 - GIS, - Análisis de balance hídrico por la CAR
4 WS-3-4 Jul.11, 2002 - Análisis de balance hídrico
5 WS-3-5 Jul.23, 2002 - Análisis de balance hídrico
6 WS-3-6 Ago.1, 2002 - Prueba de bombeo de Vitelma
7 WS-3-7 Ago.8, 2002 - Análisis de balance hídrico, - Simulación aguas subterráneas
8 WS-3-8 Ago.15, 2002 - Análisis de balance hídrico
9 WS-3-9 Nov.15, 2002 - Análisis de balance hídrico, - Simulación aguas subterráneas
10 WS-3-10 Nov.22, 2002 - Análisis de balance hídrico
11 WS-3-11 Nov.14, 2002 - Análisis de calidad de aguas
12 WS-3-12 Nov.22, 2002 - Análisis de calidad de aguas
2.4 Seminarios sobre transferencia tecnológica

Los seminarios sobre transferencia tecnológica se abrieron dos veces durante el mes de
septiembre. El resumen de los seminarios aparece en la Tabla-2.3.

(2-4)
Tabla-2.3 Resumen de los seminarios tecnológicos

No Fecha Lugar Expositor Contenido
Sr. Masatomo WATANABE Progreso del Estudio
22, Feb. Hall de EAAB Sr. Carlos MOLANO Aguas Subterráneas en la Sabana de Bogotá
Primero
2002 of. Calle 71. Administración de Aguas Subterráneas en le
sr. Sigifredo TENJO Valle del Cauca.
Hall of EAAB Sr. Masatomo WATANABE Resultado final del Estudio
Desarrollo y conservación de las aguas
16, Ene. Centro de Dr. Kenji JINNO subterráneas
Segundo
2003 Entrenamiento Sr. Hiroshi NAKAMURA Investigación de Aguas Subterraneas
La Aguadora Sr. Naoki HARA Manejo institucional de aguas subterráneas.
(1) Primer seminario sobre transferencia tecnológica
Presentación a cargo del Equipo de Estudio

El primer seminario sobre transferencia tecnológica lo abrió en febrero del 2002, al final de la
Fase-II del Estudio el Sr. WATANABE, líder del Equipo de Estudio, quien hizo una
presentación sobre los resultados iniciales e intermedios del Estudio de la fase II. El contenido
de la presentación fue sobre el resultado provisional del Estudio sobre la recarga de agua
subterránea y sobre la simulación de aguas subterráneas. Además de esto, se propusieron sitios
atractivos para el nuevo desarrollo de aguas subterráneas y la posibilidad de recarga artificial.
Presentación a cargo de la contraparte Colombiana
Hubo dos presentaciones de la parte colombiana La primera presentación la hizo el Sr. Carlos
Molano, catedrático de la Universidad de Los Andes; y la segunda la hizo el Sr. Sigifredo
TENJO, ingeniero de CVC. El Sr. Molano hizo una presentación que empezó por el mecanismo
de flujo de las aguas subterráneas, luego sobre el flujo de aguas subterráneas e hidrología en la
Sabana de Bogotá, exposición que incluyó también temas científicos. El Sr. Sigifredo TENJO
hizo una presentación sobre el proyecto de desarrollo de aguas subterráneas y su administración
en el departamento del CAUCA. Este proyecto ha sido evaluado en Colombia como muy
exitoso, y tal vez el más reconocido de todos. Dicha información fue muy valiosa para este
Estudio.
Respuesta a la presentación del Equipo de Estudio
A este seminario, asistieron no sólo personas de las organizaciones contraparte de este Estudio,
sino también de muchas otras organizaciones de la ciudad de Bogotá, del gobierno central,
universidades y de municipios de cerca de la ciudad de Bogotá. El contenido de la presentación
hecha por el Equipo de Estudio les trajo información nueva e importante a los asistentes. Los
temas fueron: ①cantidad de agua subterránea actualmente extraída en la Sabana de Bogotá, ②
la recarga de agua subterránea en el Área de Estudio, ③ sitios promisorios para el desarrollo de
aguas subterráneas en los acuíferos del Cretáceo, ④ conservación de aguas subterráneas
mediante la recarga artificial.
① La tasa actual de bombeo proporción en la Sabana de Bogotá fue parcialmente investigada
en el pasado por parte del lado colombiano. Mediante este Estudio, se clarificó, por primera vez,
la cantidad total de agua extraída por bombeo. ② En el pasado, la parte colombiana había
estimado la cantidad de recarga de agua subterránea en el Área de Estudio. Sin embargo, la
cantidad de aguas subterráneas recientemente estimada por el Estudio resultó mucho más alta,
lo que causó un gran interés en la parte colombiana, por el método utilizado y los resultados
obtenidos. ③ El Equipo de Estudio propuso los cerros orientales de la Sabana de Bogotá como
sitio prometedor para un nuevo desarrollo de aguas subterráneas, donde había habido un
pequeño desarrollo de aguas subterráneas en el pasado. Esta idea era nueva para la contraparte

(2-5)
colombiana. ④ La recarga artificial no se hecho aún en el Área de Estudio, y este plan atrajo la
atención de los asistentes.
(2) Segundo seminario tecnológico
El segundo seminario técnico fue efectuado en la última fase del estudio en Enero de 2003. Por
parte del equipo de estudio, el señor Watanabe (líder de grupo y encargado del del desarrollo
del agua subterránea ), el señor Nakamura (encargado de la Hidrogeología), el señor Hara
(encargado de la parte institucional y el desarrollo del recurso humano) explicaron el resultado
del estudio. El señor Jinno, profesor de la Universidad de Kyushu de Japón, fue invitado al
seminario como invitado especial para dar una charla sobre el agua subterránea en Japón y
tópicos relacionados con el desarrollo y conservación del agua subterránea en Japón.
Presentación de Profesor Jinno
El profesor Jinno, primero, presentó el uso actual del agua subterránea en Japón y la
disponibilidad del agua subterránea. Entonces, explicó los problemas causados en el pasado por
extracción de agua subterránea: En Japón el 86% del total del agua utilizada depende de
Fuentes superficiales y el 14% del total utilizada depende de agua subterránea. El agua
subterránea es eventualmente utilizada para industria, abastecimiento e irrigación. Por otro lado,
se estima que el volumen total que actualmente se utiliza de agua subterránea es mas del
volumen total de agua subterránea que se recarga en Japón, lo que causa serios problemas en el
ambiente subterráneo como subsidencia e intrusión de agua marina. Contra estos problemas,
muchos estudios e investigaciones fueron efectuados, implementando regulaciones fueron
formuladas relacionadas con desastres de agua subterránea. En años recientes, la
contaminación de agua subterránea fue dada conocer al público, lo cual causó problemas
sociales serios. Como contramedida de este problema, nuevas regulaciones y métodos fueron
formulados y nuevas investigaciones y métodos para remediación contra la contaminación del
suelo y el agua subterránea fueron propuestos y puestos en práctica. Lo mas importante para
arreglar los problemas ambientales del agua subterránea son:: i) estudios mas realísticos para
comprender la situación real, ii) colaboración de expertos en diferentes áreas de la investigación,
iii) una persona clave que se dedique a la integrar cada nuevo hallazgo.
Presentación del grupo de estudio.
El Sr.Watanabe, líder de equipo de estudio, explicó los resultados del estudio : El potencial de
agua subterránea para el desarrollo fue evaluado basado en el balance hídrico del área de
estudio. También el uso actual del agua subterránea en la sabana de Bogotá fue aclarado.
Basados en los resultados antes mencionados, se concluyó que el agua subterránea podría ser
desarrollada de acuerdo al potencial de cada área. Esta conclusión y las predicciones de la
demanda fueron la base para proponer 2 proyectos: i) desarrollo y conservación de agua
subterránea en los Cerros Orientales de la Sabana de Bogotá, ii) conservación de las aguas
subterráneas en áreas de alto uso de aguas subterráneas en la Sabana de Bogotá. Con la
evaluación de los proyectos se concluyó que ambos proyectos eran factibles.
El Sr. Nakamura, hidrogeólogo del equipo de Estudio, explicó los resultados del estudio del
potencial del agua subterránea: El potencial para el desarrollo de aguas subterráneas fue
estimado a partir de la recarga de agua subterránea, basado en el análisis del balance hídrico. En
este análisis, la recarga de agua subterránea fue calculada de la precipitación, la evapo-
transpiración real y la descarga de los ríos. El valor resultante de recarga de agua subterránea
fue de 144 mm/year. Este valor fue aclarado con los resultados de la simulación.
El Sr. Hara, encargado del desarrollo institucional y de el recurso humano, del estudio, hizo su
presentación. En ella se presentaron los primeros cambios históricos en la propiedad del agua
subterráneas alrededor del mundo, así como los conceptos y tendencias en el manejo del recuso

(2-6)
hídrico subterráneo después de que la propiedad del agua pasó a ser de dominio público. En
segunda estancia, se mencionaron conceptos sobre el agua subterránea en Japón, donde la
propiedad del agua subterránea aún pertenece al sector privado. Finalmente, se resumieron
propuestas para el mejoramiento de las instituciones y el desarrollo del recurso humano.
Respuesta a la presentación
El profesor Jinno de la Universidad de Kyushu hizo su presentación sobre los problemas

ambientales actuales del uso de agua subterránea, los cuales causaron gran interés a los
asistentes al seminario. Los asistentes de la parte colombiana efectuó muchas preguntas
mostrando sus preocupaciones que sus problemas son los mismos como los ocurridos en
Colombia en un futuro cercano. Especialmente, los tópicos relacionados con la subsidencia,
contaminación de agua subterránea, y las regulaciones actuales en contra de ello, condujeron a
muchas preguntas hacia el Profesor Jinno, de la parte colombiana. En la presentación, el
Profesor Jinno, sugirió una metodología para la investigación de aguas subterráneas
recomendable para ser implementada en un futuro cercano en Colombia.
El equipo de estudio hizo la presentación de los resultados del estudio. El equipo de estudio
presentó los resultados del estudio a mas personas en el seminario que en las reuniones
habituales que se habían sostenido anteriormente, para explicar el progreso del estudio. En la
presentación, la recarga resultante de agua subterránea de 144 mm/año obtenida por el equipo
de estudio, lo cual tiene un gran significado en el futuro desarrollo del agua subterránea
importancia, produjo un fuerte interés por la parte colombiana. De cualquier forma parece
necesario de dos proyectos propuestos para un futuro seguro el desarrollo y conservación de
aguas subterráneas en la sabana de Bogotá.
.

(2-7)
CAPITULO 3 CONDICIONES GENERALES DEL ÁREA DE ESTUDIO
3.1 Condiciones socio-económicas

El Área de Estudio se extiende desde el Salto del Tequendama hasta el limite aguas arriba de la
cuenca del Río Bogotá. El Área de Estudio está comprendida en parte por el 14% del área del
departamento de Cundinamarca (24,210 km2 de área total) y por el 48% del Distrito Capital de
Bogotá (área total de 1,605 km2). El departamento de Cundinamarca está dividido en 15
provincias, y estas provincias están divididas en 116 municipios. El Área de Estudio se extiende
a 7 provincias y 31 municipios del departamento de Cundinamarca. El Área de Estudio incluye
la mayoría de las localidades urbanas de Bogotá D.C. El Área de Estudio tiene una extensión de
4,268.7 km2, que corresponde al 69% del área del territorio total de Bogotá D.C. y
31municipios del departamento de Cundinamarca, los cuales están incluidos en el Área del
Estudio. Refiérase, por favor a la tabla-3.1.
Tabla-3.1 Territorio del Área de Estudio
Área total Área de Estudio Estudie Área
Área
División de Área División Área
Participaci territorio Participaci
administrativa territorio territorio administrativa territorio
ón (%) (km2) ón (%)
(km2) (km2) (km2)
1 Bogotá 1,605 769.0 8 17 Mosquera 107 107.0 100
2 Bojacá 106 81.6 68 18 Nemocón 99 99.0 100
3 Cajicá 53 53.0 100 19 Pasca 277 28.7 10
4 Chía 76 76.0 100 20 Sesquilé 143 142.7 100
5 Chocontá 302 253.2 83 21 Sibaté 120 98.0 78
6 Cogua 132 131.9 100 22 Soacha 187 185.9 100
7 Cota 52 52.0 100 23 Sopó 103 103.0 100
8 Cucunubá 110 14.3 13 24 Subachoque 207 197.5 85
9 El Rosal 88 73.0 100 25 Suesca 176 123.0 9
10 Facatativá 160 156.1 100 26 Tabio 74 74.0 100
11 Funza 71 71.0 100 27 Tausa 194 142.8 72
12 Gachancipá 44 44.0 100 28 Tenjo 117 117.0 100
13 Guasca 346 213.9 61 29 Tocancipá 72 72.0 100
14 Guatavita 249 157.9 63 30 Villapinzón 235 38.6 70
15 La Calera 340 184.8 54 31 Zipaquirá 194 188.0 100
16 Madrid 120 120.0 100 Total 6,159 4,268.7 69
(Fuente: las Áreas Totales de Tierra de las Divisiones Administrativas son cifras oficiales publicadas por el IGAC)
3.1.1 Población
Aunque el último censo fue llevado a cabo en 1993, el DANE estimó la población del año 2000
como se observa en tabla-3.2. De acuerdo con la estimación, la población de Colombia era de
42.3 millones, 6.4 millones o 15% de la población nacional en Bogotá D.C., y 2.1 millones o
5% de la población nacional en Cundinamarca.
La población del Área de Estudio entera incluyendo Bogotá D.C. en el año 2000 ascendió a 7.4
millones. La población por municipio aparece en el Libro de Datos (Data Book, DB-1-2). La
densidad de la población en las áreas urbanas de Bogotá D.C. es de 8,390 persons/km2, y 220
persons/km2 en las áreas del departamento de Cundinamarca incluidas en el Área del Estudio.

( 3-1 )
Tabla-3.2 Población actual y crecimiento de Bogotá y Cundinamarca

Población (1000 personas) Crecimiento Tamañ
Censo Estimación (%) o
Región
1973 1985 1993 2000 85-93 94-00 familiar
(‘93)
Colombia 20,666.9 27,853.4 33,109.8 42,321.4 2.18 1.88 5.3
Bogotá D.C. 2,571.5 3,982.9 4,945.4 6,437.8 2.74 2.60 5.7
Total Depto. de 1,125.6 1,382.4 1,658.7 2,142.3 2.30 2.09 5.0
Cundinamarca
Estudie Área en 311.8 500.9 734.2 943.6 3.00 2.11 -
Cundinamarca (%) (27.7) (36.2) (44.3) (44.0)
Bogotá 2,557.4 3,975.0 4,931.9 6,422.2 2.73 2.61 5.7
Urban Cundinamarca 409.3 641.8 906.9 1,206.2 4.42 2.59 5.4
o Área de Estudio en 159.4 336.7 561.9 736.6 6.61 2.44 -
Cundinamarca (%) (40.0) (52.5) (62.0) (61.1)
Bogotá 14.1 7.9 13.7 15.6 7.15 0.45 5.3
Cundinamarca 716.3 740.6 751.8 936.1 0.19 1.46 4.5
Rural
Área de Estudio en 152.4 164.2 172.3 207.0 0.65 0.96 -
Cundinamarca (%) (20.6) (21.7) (22.5) (21.9)
Fuente: Colombia Estadística 1993-1997, DANÉ, 1999,
Anuario Estadístico 1997-1998, Cundinamarca,
3.1.2 Producto Interno Regional Bruto

El Producto Interno Bruto (PIB) de Colombia fue de Col$151.6 billones en 1998 tal como se
muestra en la tabla-3.3. El Producto Interno Regional Bruto (PIRB) de Bogotá D.C. en 1999 fue
de Col$33.3 trillones, lo que representa 21% del PIB, mientras que el del Departamento de
Cundinamarca fue de Col$7.5 billones en 1999, 5% del PIB.
Tanto el PIRB como el PIB cayeron de manera notoria y se produjo un crecimiento negativo en
1999 debido al estancamiento económico consecutivo, a pesar del crecimiento positivo durante
el periodo de los cinco años pasados.
El sector de servicios se posicionó tanto en Bogotá como en el departamento de Cundinamarca
en el primer lugar. En Bogotá D.C. (74% en 1999) y en el departamento de Cundinamarca (47%
en 1999). Este sector continuó aumentando su aporte al PIRB. El segundo lugar lo ocupa el
sector industrial en Bogotá D.C. (26% en 1999), mientras que el tercer lugar lo ocupa el sector
agrícola en el departamento de Cundinamarca. en Bogotá D.C., mientras el sector agrícola
(30% en 1999) en el departamento de Cundinamarca.
Tabla-3.3 PIB de Colombia & PIRB de Bogotá y Cundinamarca
(Precios constantes 1999)
Artículo Región 1995 1996 1997 1998 1999
PIB Colombia 149,227 152,295 157,519 158,417 151,565
& PIRB Bogotá D.C. 35,917 35,426 36,585 37,208 33,020
(Col $ miles Depto. de 7,560 7,883 8,220 7,933 7,544
de millones) Cundinamarca
Colombia 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Participación Bogotá D.C. 24.1 23.3 23.2 23.5 21.8
en el PIB (%) Depto. de 5.1 5.2 5.2 5.0 5.0
Cundinamarca
Colombia 5.2 2.1 3.4 0.6 -4.3
Crecimiento
Bogotá D.C. 2.7 -1.4 3.3 1.5 -11.3
anual
(%) Depto. de 6.3 4.3 4.3 -3.5 -4.9
Cundinamarca

( 3-2 )
En 1999, el PIRB per cápita de Bogotá D.C. y de Cundinamarca fue de Col$5,260 mil
(US$3,000) y Col$3,590 mil (US$2,050) respectivamente. La relación per cápita de Bogotá
D.C. era 1.4 con respecto a la nación (=1.0), mientras el de Cundinamarca se sostuvo casi en la
misma proporción del resto de la nación. Entretanto, su crecimiento anual continuó estancado,
generando un crecimiento negativo por dos años consecutivos, 1998 y 1999.
Basado en la información anterior y otras fuentes, el PIRB del Área de Estudio en 1999 puede
estimarse como aparece en la tabla-3.4. El PIRB del Área de Estudio se acerca al 25% del PIB.
El sector de servicios (71%) comparte la porción más grande del PIRB, seguido por
manufacturas (25%) y agricultura (4%). La participación de la floricultura se estima en un 3%.
Tabla-3.4 PIRB del Área de Estudio (1999)
Cantidad Participación
Sector
(Col$ millardos) (%)
Agricultura 1,386 3.7%
(incluida Floricultura) 1,135 3.0%
Minería 147 0.4%
Industria 9,523 25.3%
Servicios 26,544 70.6%
Total 37,600 100.0%
3.1.3 Perfil del sector económico

(1) Sector agrícola
El valor agregado de sector de la agricultura en el departamento de Cundinamarca en 1999 fue
de Col $2 billones 270,000 millones, equivalente al 30% del PIRB.
< Cultivos >
El área cultivada fue de 221,027 hectáreas en el departamento de Cundinamarca en 1999; el
área de cultivos transitorios se sostuvo en el 56%, el área de cultivos permanentes en un 40% y
los cultivos anuales en un 4%. En el Área de Estudio, los cultivos transitorios son dominantes,
en particular la papa. Los campos de papa se extienden a 30,000 ha que equivalen al 70% del
Área de Estudio.
< Ganado >
Los pastos para la cría de ganado vacuno ocupan 176,000 hectáreas que equivalen al 42% del
Área de Estudio, de las cuales cuentan con irrigación 39,000 hectáreas según las fuentes
consultadas. Las cabezas de ganado en el Área de Estudio son 260,000 equivalentes al 22% del
departamento de Cundinamarca. Las cabezas/ha en el Área de Estudio son 1.5, eso indica una
productividad muy alta, mayor a 1.0 en el departamento de Cundinamarca. La leche es
producida a razón de 1,116,000 litros/día, equivalente al 51% del total del departamento de
Cundinamarca.
< Flores >
La Tabla-3.5 muestra las áreas cultivadas en flores, que totalizan 4,000 hectáreas en el Área de
Estudio. De acuerdo con ASOCOLFLORES, estas podrían incrementarse a 5,800 hectáreas si
se incluyeran las áreas no registradas.
Tabla-3.5 Áreas cultivadas en el Área de Estudio
Región Área total (ha) Clavel (ha) Rosas (ha) Otras Flores (ha)
Cundinamarca 4,160.8 1,572.85 1,818.91 769.04
Área de Estudio 4,043.4 1,550.55 1,812.44 680.41
(%) (97) (99) (99.6) (88)
Fuente: Anuario Estadístico 1997-1998, Cundinamarca,

( 3-3 )
Existen 400 productores de flores que son principalmente empresas. En promedio, las
compañías manejan 12 hectáreas y emplean 190 personas que incluyen profesionales como
agrónomos, ingenieros civiles y profesionales en mercadeo.
Los claveles y rosas son los productos principales, 84% (año 2000) de los productos fueron
exportados a los Estados Unidos los cuales representan US$580 millones. En el departamento
de Cundinamarca, la cantidad de producción de flores se sostuvo aproximadamente en un 70%
de la producción agrícola en 1998 tal como se muestra en la Tabla-3.6. Sin embargo, el
crecimiento de la producción ha ido decreciendo debido al crecimiento de competencia en el
mercado Americano. De acuerdo con ASOCOLFLORES, este alto crecimiento de producción
anterior no puede ser esperado en el futuro debido a la alta competencia de países como China,
India, Perú y Ecuador.
Tabla-3.6 Participación de la floricultura y su crecimiento en valor de producción
Item 1990 1995 1996 1997 1998
Participación (%) en valor de la producción 42.3 60.9 64.7 66.8 68.0
agrícola
Crecimiento de valor de producción (%) 10.3 4.6 7.6 1.4 1.3
Fuente: Anuario Estadístico 1997-1998, Cundinamarca,
(2) Sector industrial
Las tres grandes industrias en 1997 en Bogotá D.C. son 1) textiles y confección, 2) alimentos y
bebidas, y 3) petróleo y químicos. Mientras que en Cundinamarca fueron las industrias de 1)
alimentos y bebidas, 2) cerámica y vidrio y 3) cemento. Comparando con la información del
año 1993, las industrias de alimentos y bebidas, y plásticos incrementaron en términos de
establecimiento, empleados y valor agregado, en ambas regiones. También la industria de la
cerámica y vidrio en Cundinamarca incrementaron estos valores. Por otro lado, la industria
textil y de confecciones declinaron dramáticamente en ambas regiones.
(3) Sector Servicios
El sector de servicios ha sido el más grande contribuidor al PIRB en ambas regiones. Entre toda
la clasificación, los servicios públicos mostraron el crecimiento más acelerado, mientras que el
comercio decreció notablemente.
(4) Inflación
El índice de precios del consumidor de Colombia durante nueve años es mostrado en la
Tabla-3.7. El índice de los primeros cinco años de la década de los 90, registró mas de 20% por
año. Desde 1999 hasta ahora, el índice ha caído a menos del 10%. Por otro lado, debe notarse
que el tipo de cambio del peso colombiano ha sido estable contra el dólar americano desde el
año 2001 hasta la primera mitad del 2002, pero comenzó desvalorizarse desde el principio del
segundo semestre del año 2002, cuando llegó a 2,850 Col$/US$ al final de octubre, según
informes como reflejo de la crisis financiera de América del Sur.
Tabla-3.7 Índice de Precio de consumidor

Año 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Índice de precios al consumidor en Colombia
(%) 22.6 19.5 21.6 17.7 15.7 9.2 8.8 7.7 5.3
Tasa de cambio (Promedio del año)
(Col$/US $) 826.5 912.9 1,036.6 1,141.1 1,426.4 1,756.8 2,087.6 2,305.1 2,847.4
Fuente: DANE
Nota: 1) Índice de Precios al Consumidor 2002: De enero a septiembre, 2) Tipo de cambio del año 2002: a partir
del fin de octubre.

( 3-4 )
3.2 Condiciones naturales

(1) Topografía
El área del estudio está localizada en una cuenca que yace en la ladera occidental de la
Cordillera Oriental que recorre en dirección sur norte, en el oriente de Colombia. La cuenca es
llamada la Sabana de Bogotá con una altitud entre los 2.500 y los 2.600 m. La cuenca esta
rodeada por montañas y cerros. La cuenca está bordeada por pronunciadas pendientes de la
Cordillera Oriental en el oriente y en el norte. Por otro lado, la cuenca está bordeada por
montañas bajas y cerros con pendientes suaves en el sur y el occidente. Hacia el occidente más
lejano del área del estudio, la pendiente de nuevo se hace pronunciada descendiendo hasta el río
Magdalena. Las características topográficas del área del estudio pueden ser clasificadas en
cinco categorías, como se muestra a continuación:
• Tierras bajas alrededor de los ríos.
• Tierras planas del cuaternario, que ocupan la mayor parte de la Sabana de Bogotá.
• Pendientes suaves de depósitos coluviales que se distribuyen en el píe de monte.
• Cerros con pendientes suaves, conformadas principalmente del Terciario, alrededor de
la Sabana de Bogotá. Algunos existen como cuerpos aislados dentro de la Sabana.
Montañas con pendientes pronunciadas del Cretáceo en la Sabana de Bogotá. Como se muestra
en la tabla-3.8, el departamento de Cundinamarca estratigráficamente yace bajo rocas
sedimentarias del período Cámbrico al Terciario y sedimentos del Cuaternario. En el área no se
encontraron rocas volcánicas. El área de estudio muestra la formación Chipaque de la era
Cretácica y formaciones mas recientes que la Chipaque.
(a) Estratos pre-cretáceos
El estrato Pre-Cretácico pertenece al grupo Quetame, la formación arenisca Gutiérrez, y la
formación de lecho rojo de Guatiquia de la era Paleozoica y la Formación Bata de la era
Jurásica. Estas formaciones no están distribuidas en el área de estudio, pero se presentan en el
oriente de Cundinamarca. Especialmente la formación Jurásica está restringida en su
distribución.
(b) Estrato Cretácico
El estrato cretácico esta dividido litoestratigraficamente en el grupo Cáqueza, Villeta, y el
grupo Guadalupe, en orden ascendente. El área de estudio expone la formación Chipaque de la
era Cretácica y las formaciones mas recientes que Chipaque. Todas las formaciones Cretácicas
son de origen marino. Domos de sal se distribuyen en la zona norte del área de estudio que se
formaron en el mar en la era Cretácica
< Grupo Cáqueza >
El grupo Cáqueza de la parte baja de la era cretácica consiste de 7 formaciones. Este
grupo esta distribuido a lo largo de la zona occidental del departamento de Cundinamarca.
En la zona oriental del departamento, la formación de limolitas de Guavio. La formación
de esquistos de Macanal y la formación de areniscas de Juntas están relacionadas al grupo
Cáqueza. Solo la parte superior del Grupo Cáqueza puede ser un acuífero debido a que el
grupo Cáqueza es principalmente lodoso, y en la parte superior arena.
< Villeta Group >

El grupo Villeta consiste de la formación de Fomeque y Une de la parte baja de la era
Cretácica y la formación Chipaque de la parte superior de la era Cretácica en orden
ascendente. La formación Chipaque consiste principalmente de arcillolita que contiene

( 3-5 )
gran cantidad de sedimentos marinos orgánicos con intercalaciones de hierro con

contenido de lodo y areniscas de grano fino. La formación se convierte en calcárea en la
parte baja y arenosa en la parte alta. Esta formación esta comúnmente distribuida en el
grupo Guadalupe.
Tabla-3.8 Litoestratigrafía en el área del departamento de Cundinamarca

Era Geológica Clasificación Litoestratigráfica Facies Rocosas
Holeoceno Aluvión Arcilla, sedimento, Arena, grava

Formación Terraza Arcilla, sedimento, arena fina
Formación Sabana Arcilla, arena arcillosa, ceniza
Cuaternario volcánica
Pleistoceno
Formación Tilata Arcilla, sedimento, Arena, grava
rica, ceniza volcánica, consolidada
en la Tilata inferior
Formación Usme Argilotita, arenisca con contenido
Oligoceno
ferroso
Formación Regadera cua -med. arenisca arcillosa
granulada
Eoceno
Formación Bogotá Piedra arcillosa, delgadas capas de
Terciario
Cenozoico
arenisca intercaladas
Formación Cacho Arenisca intercalada de lutolita
Formación Guaduas Piedra arcillosa, arenisca grano
Paleoceno
fino local, venas de carbón,
conteniendo hierro
For.Labor y Tierna Arenisca cuarzo grano fino
Grupo For. Plaeners Arenisca grano fino, limolita
Guadalupe Formación Arenisca Arenisca silícea
Superior Dura
Formación Chipaque. Roca arcillosa, limolita,
hierro-contenido fina arenisca
lodosa
Cretáceo Grupo Formación Une Arenisca fina – cuarzo granular
Villeta silíceo
Formación Fómeque. Argilotita, limolita, lutolita
calcárea, arenisca silícea grano
Inferior
Mesozoico
fino
For. Arenisca Juntas. Arenisca
Grupo
For. Esquisto Macanal Esquisto arcilloso (lutita)
Cáqueza
For. Caliza Guavio Caliza
Jurasico Formación Bata Lutolita, Arenisca
Devoniano – For. Guatiquía Lecho Rojo Arenisca roja, lutolita
Paleoz
Carbonífero For. Arenisca Gutierrez Arenisca, pizarra

oico
Cámbrico - Grupo Quetame Caliza, arcilita arenosa, arenisca

Ordoviciano silícea
Nota: 1) Se nombran las diferentes formaciones del Cretáceo de la parte occidental de

Cundinamarca.
2) La estratigrafía del Área de Estudio está marcada con líneas oscuras.
< Grupo Guadalupe >

El grupo Guadalupe consiste de la formación de areniscas Dura, la formación Plaeners,
Labor y Tierna, todas ellas de origen marino. Este grupo se expone ampliamente en las
montañas del área de estudio.

( 3-6 )
Formación arenisca Dura

La formación arenisca Dura consiste en gran parte de areniscas finas, pero contiene algunas
capas delgadas de lutitas. Esta formación tiene una permeabilidad baja debido a su silificación,
pero puede ser fracturada fácilmente y formar acuíferos fracturados.
Formación Plaeners
La formación Plaeners consiste de areniscas finas silificadas y limolitas. La permeabilidad de
esta formación no es elevada debido al tamaño fino del grano.
Formacion Labor & Tierna

Las formaciones Labor & Tierna consiste principalmente de capas gruesas de areniscas de
granos finos a gruesos alternados con capas delgadas, aproximadamente 2 a 3 metros de espesor
de loditas. Esta formación es un buen acuífero debido a su débil cementación.
(c) Terciario
El estrato terciario, desde la base hacia arriba consiste de la formación Guaduas, Cacho, Bogotá,
Regadera y la formación Usme. El estrato terciario se forma en los piedemontes con poca
pendiente frente a la formación cretacicas pendientes inclinadas, y se expone en cada cuenca.
Las formaciones Regadera y Usme de la parte superior del Terciario surgieron separadamente
por la erosión glacial del Pleistoceno en la zona este del área de estudio. La formación de Usme
esta distribuida en un área limitada de la cuenca del río Tunjuelito la cual esta ubicada en la
zona sur del área de estudio. El estrato terciario del post Guaduas es de origen continental
porque la orogenia del mismo, ocurrió luego de entrar en el Paleocene medio del Terciario. La
formación Guaduas de origen marino cubre ampliamente el estrato Cretacico desde el principio,
pero ahora, el estrato cretacico esta expuesto a lo largo de la cresta de las montañas debido a la
erosión glacial.
(d) Cuaternario
Estratos cuaternarios que forman la Sabana de Bogotá consisten de la Formación Tilatá, la
Formación Sabana y la Formación Terraza de la edad del Pleistoceno y Aluvión de la edad del
Holeoceno. Se erosionaron los estratos del Cretáceo y los estratos del Terciario a gran escala
por la glaciación del Pleistoceno y una secuencia gruesa de sedimentos glaciales acumulados en
la Sabana de Bogotá.
El Equipo del Estudio llevó a cabo un análisis geológico del departamento de Cundinamarca y
elaboró una sección trasversal de la geológica regional. Esta sección geológica está basada en
los mapas geológicos existentes (1/500,000, Atlas Geológico Digital de Colombia, 1997,
INGEOMINAS, ver figura-3.1). Los ejemplos de las secciones geológicas en la figura-3.2.
Además de esto, el Equipo de Estudio hizo secciones geológicas más detalladas del Área de
Estudio (ver figura-3.3). Estas secciones geológicas están basadas en el mapa geológico
existente de 1/100,000 por INGEOMINAS. Los ejemplos de las secciones geológicas aparecen
en la figura-3.4.
(1) Meteorología
(e) Red meteorológica
En el área del estudio, la observación meteorológica es realizada por la el Acueducto, CAR y el
IDEAM. La localización de las estaciones existentes en el área del estudio se muestra en la
figura -3.5.

( 3-7 )
Los ítems de observación son: precipitación, temperatura, evaporación total de evaporímetro,

radiación solar, horas de brillo, velocidad y dirección del viento. La precipitación se observa en
la mayor parte de las estaciones. Sin embargo, los demás ítems se observan en un número
limitado de estaciones.
(f) Características meteorológicas del Área de Estudio
Como un ejemplo de las características meteorológicas del área estudiada, los datos observados
en la estación Guaymaral, ver Figura-3.6, la cual está situada en el centro del área de estudio. A
continuación se esbozan algunas de estas características.
Precipitación
El promedio anual de las precipitaciones se muestra en la Figura-3.7. Tal como se muestra en
dicha figura, el promedio anual de las precipitaciones en el área estudiada fluctúa entre los 600
mm y los 1300 mm. Generalmente en el área de estudio, las precipitaciones anuales son más
altas en los cerros y montañas que la bordean y se hacen más bajas hacia el centro de dicha área.
Este es un efecto de la topografía del área estudiada.
Alrededor de los meses de mayo y noviembre, las variaciones estaciónales de las
precipitaciones tienen sus dos valores más altos. Este tipo de comportamiento se aprecia en la
mayor parte del área estudiada. Las variaciones en las precipitaciones causan variaciones
estaciónales en el caudal de los ríos.
Temperatura
La temperatura promedio del área estudiada está entre los 10° C y los 14° C. El área oriental
tiene una temperatura un poco más alta que el área occidental en la mencionada área. Como lo
muestra la Figura-3.6, las variaciones estacionales de la temperatura muestran su máximo en
los meses de abril mayo y noviembre. El patrón de variación estacional es el mismo para toda el
área estudiada.
Evaporación de en evaporímetros
El promedio anual de la evaporación en evaporímetros, en el área de estudio, está entre los 800
mm y los 1.200 mm. Esta parece ser mayor en la región norte y menor en la región sur del área
de estudio. Como se muestra en la Figura-3.6, la variación de la evaporación aparente
estacional tiene su punto máximo en enero y su punto mínimo en los meses de mayo a julio. La
variación estacional de la evaporación aparente es similar a la variación estacional de la
radiación solar y las horas de brillo solar. Esto significa que la evaporación aparente está más
influenciada por la radiación solar y las horas de brillo solar que la temperatura del área de
estudio. En dicha área, la evaporación aparente está medida con una bandeja TIPO -A (120 cm
de diámetro y 20 cm de profundidad).
(2) Hidrología
(a) Sistema fluvial
El área de estudio fue dividida en 20 cuencas de ríos. Las cuencas del río Bogotá- 1 a Bogatá-9
están distribuidas a lo largo del río Bogotá. Los otros son afluentes del río Bogotá (ver
Figura-3.8 y Figura-3.9).
(b) Red de observación hidrológica
La localización de las estaciones de observación hidrológica existentes, en el área del estudio,
se muestra en la Figura-3.5. La CAR es responsable por la observación hidrológica en el área
del estudio. El IDEAM y la EAAB-ESP, también realizan observaciones hidrológicas en
algunas partes del área en mención.

( 3-8 )
(c) Condición del flujo de agua

El río Bogotá es el río principal en el área del estudio. Muchos tributarios desembocan en el río
Bogotá en el área mencionada y el río Bogotá finalmente sale de esta, por los alrededores del
Salto del Tequéndama. El promedio anual de descarga en este punto se ha estimado en 31 lps.
El agua de la represa de Chingaza, que está localizada en las afueras del área del estudio, se
trasbasa hacia la cuenca. Se estima que la cantidad del agua que se trasporta es del orden de los
12 m3/s, la cual se usa como suministro de agua a la ciudad de Bogotá por parte de la EAAB.
Las aguas negras que genera este suministro de agua son vertidas al río Bogotá. De otra parte,
una gran cantidad de agua es extraída del río Bogotá, para irrigación y acueductos locales a todo
lo largo del río. Un análisis de largo plazo de la descarga promedio de las cuencas aparece en la
figura 3.9 a lo largo del río Bogotá..
La variación estacional de la descarga del río Bogotá tiene dos puntos máximos entre los meses
de mayo a julio y noviembre. Esta variación es similar a la variación estacional de las
precipitaciones. El patrón de variación estacional de las corrientes tributarias también es similar
a las variaciones estacionales de las precipitaciones en cada sistema tributario.

( 3-9 )
Figura-3.1 Mapa geológico regional (INGEOMINAS)
B’’
A’
C’
D’
A
D
( 3-10 )
Figura-3.2 Sección geológica de la geología regional

( 3-11 )
E
-E
'
H
-H
'
L-L
'
Sections
Geology
Depositos sin diferenciar
P - P' Depositos Aluviales
Depositos coluviales
Depositos Fluvio Glaciares
Depositos de Abanicos Aluviales
Depositos de Terraza Alta
Formacion Tilata
Formacion Usme
Fm. Arenisca de la Regadera
Formacion Bogota
Formacion Bogota Superior
Formacion Bogota Inferior
Formacion Cacho
Formacion Guaduas
Formacion Labor y Tierra
Formacion Plaeners
Formacion Arenisca Dura
Formacion Chipaque
Figura-3.3 Mapa geológico del Área de Estudio (INGEOMINAS)

( 3-12 )
l Comunidad
A nticlinal de Tausa
A nticlinal de Choconta
E E´
A nticlinal de Suesca
A nticlinal de a
S inclinal de Sisiga
S inclinal de Checua
3500
S inclinal de Sesquil e
3500
3250
F all a de Sisga
3250
F all a de Guaguita
AcKad
3000 3000
AdKch
AcPgb AcKlt AcKlt 2750
2750 AcPgb AcNgQt
AcPgc AcPgb AcPgc
AcKp AcKp AcPgr
AcPgc AcKp AdKpggAcKad AdKpgg
AcKlt AdKch 2500
2500 AcKad AcKp AdKpgg AcKadAcKlt
AcKad
AdKpgg AdKpgg AcKp AcPgb
AdKpgg AdKpgg
AdKch AcKlt 2250
2250 AdKch AcKad AcKlt
AcKlt AcPgc
AcKlt AcKp AcKlt AcKp
AcKp AcKlt 2000
2000 AcKp AcKad AcKad AdKpgg
AcKp AcKad AcKp
AcKad
1750 AcKad AcKlt 1750
1500 1500
Es cala Horizont al 1 : 100.000
H H´
A nticlinal de Choconta
A nticlinal de Nemocon
3500 3500
3250 Kad 3250
Kad Klt
Kad Kch
3000
R io Bogotá
R io Aves
3000 Klt Kp
Qal Qta Kpgg
Kp Kad
Klt
2750 Pgr 2750
Kch
Kv Kp Embalse de Tominé
Klt Kp
Klt Qal Qal Qta Qta Pgb
Kad Qta Pgb Pgc
Pgb Pgb
2500 Qta Kch Kp
Pgc
Pgc 2500
Kad Pgc Kad Kch
Kv
Kpgg Kpgg
Kad 2250
2250 Kpgg Kpgg
Klt Klt
Kch Kp
Kch Kp
2000 Kch
2000
Kad Klt
Kch Klt
Kad
Kp Kp 1750
1750
Kch Kch Kv Kad Kad

Kch 1500
1500
1250 1250
Kch
Kch
1000 1000
750 750
500 500
Es cala Horizont al 1 : 100.000
L L´
S inclinal de Socha
3500 3500
A nticlinal de Manalla
S inclinal El Dintal
3250
R io Teusaca
3250
F all a E l P orvenir
R io subachoque
F all a de Madrid
F all a de Bogotá
3000 3000
R io Bogotá
Kp
Klt Qc
Kp Qal Pgb Pgc
2750 Kp 2750
Pgb
Qta Qal Klt
Kp Kad Kp
Klt Pgc
Qal Qal Qal Qal Kad KpKlt Klt Qal Qal Qal Qal Qal
Qal Qc Klt
Qta Kad Kpgg Pgc
Kad Qta Klt Kp Klt Qc Qal Klt 2500
2500 Kad Kpgg Kpgg Qta Pgb
Kad Kpgg Kp
Klt Kp Kpgg
Kp Qs
Pgc
Kad
Pgb Kpgg
Kp Kad Klt Klt Kad Kch 2250
2250 Pgc Kpgg Klt
Kp Kp Kch Kad Klt Kad
Kch Kad Kch Kch Klt
Kch Kp
Kp
2000 Kad Kpgg
Klt Kp Klt 2000
Kch Kad Kch
Kch Kpgg Kp Kad Kp
NgQt NgQt Kch
Kpgg Kad 1750
1750
Kv Klt Klt Klt
Kad Kad
Kch Kp
Kch Klt Kp Kp Kch Kch
1500 1500
Kp Klt Kad
Kad Kad
Kch
Kp 1250
1250 Kad
Kad Kch
Kch 1000
1000 Kch
Kch
750 Kch 750
500 500
An ti cl i na l de Chus a
An ti cl i na l de So ac ha
Si nc il na l d e Usme Tu nj ue il to
F a l a de l Ri o Soa ch a
Si nc il na l Soa ch a
F a l a de Fu sa ga sug a
F a l a de l Mo ch ue o
P P´
l
l Li be rt a d
3500
F a l a de Sa ba ne ta
3500
j el i to
325 0 325 0
F a l a de a
Emb al se de l Mu ña
Ad AdQflg Ac Kp
Ri o T un u
Ac Klt Ad Pgbi
Ac Kp Ad Kpg Ag
c Klt Ac Pg r
Ac Kp Ac Ka d Ac Ac Pgs Ac PgAd
c Kpgg 3000
3000 Ac Ka d Ad Pgbi Ac Ac Pgs
Ac Klt Ac Klt Ac Kl t Ad Pgbi
Ac KpAc Kp Ac Kp Ac Kp Ac Pg c Ac Ad Qc Ac Ad Qal
Ac Ad Qta Ac Pg c 275 0
275 0 Ac Ad Qal Ac Kl t Ac Ka d Ad Kpgg
Ac Klt
Ac Kp Ac Klt Ad Kch Ac Pg r
Ac KaAd
c Ka d Ac Ka d Ad Kpgg Ad Kpgg Ac Kp
Ac Ka d Ac Ad Qta Ac Ac Pgs Ac Klt Ac Ka d
Ad Kch Ad Pgbi 2500
2500 Ac Ka d Ac Kp Ac Pg c Ac Kp
Ac Klt
225 0 Ac Klt 225 0
Ad Kch Ad Kpgg Ac Kp Ac Ka d
Ac Ka d Ac Kp
Ad Kch Ad Kch
Ac Ka d 2000
2000 Ad Kch Ad Kch
Ac Ka d Ac Kl t
175 0 Ad Kch Ac Kp 175 0
Ad Kch
Ac Ka d
1500 Ad Kch 1500
125 0 125 0
Ad Kch
1000 1000
750 750
Figura-3.4 Sección geológica del Área de Estudio

( 3-13 )
912
629
795
732 920
756
044 918
541
631
075 800
173 557 NEUSA
845 758
183 787
757
752 925
565
735 793 168

633
768 875
159
540
074 ALICACHÍN
( 3-14 )
141
734
166
611
742
811 113
516
559 792 767
714
788
816 632
TIBITOC
187
878
561
171 719 917 043
634
744 815
051
562
096
548
798
799 194 870 868
751
195
RIO MUÑA 729
755
156
872 133
115 186
630 112
085
Legend
■ Meteolological Station
▲ Hydrological Station
Figura-3.5 Estaciones meteorológicas e hidrológicas en el Área de Estudio

120
Annual rainfall 778mm
100 r
80
mm
60
40
20
0
J F M A M J J A S O N D
(a) Monthly Precipitation at Guaymaral
14
Average temperature 13.1℃
14
13
℃
13
12
(b) Monthly Temperature at Guaymaral
100
Annual pan-evaporation 948mm
90
mm
80
70
60
(c) Monthly Pan-evaporation at Guaymaral
50
Average discharge 28.4m3/s
40
m3/s
30
20
10
(d) Monthly Discharge at Aricachin
Figura-3.6 Características meteorológico y hidrológicas del Área de Estudio

( 3-15 )
(mm/año)
Figura-3.7 Precipitación anual en el Área de Estudio

( 3-16 )
Figura-3.8 División de cuencas de ríos en el Área de Estudio
RIO MUNA
( 3-17 )
30.73
Bogotá Río (m3/seg)

Cuenca (1)
30.32
Soacha Río
1.35
Cuenca
28.97
Bogotá Río
Irrigation Intake: 3.45
Salida Alcantarilla: 1.23 Cuenca (2)
28.53
Tunjuelito Río Subachoque Bojaca Río
4.64 1.67 5.00 1.72
Cuenca Río Cuenca (1) Cuenca
22.22
3.28
Water Supply Intake: 0.30
Bogotá Río
Cuenca (3) Subachoque
Water Supply Intake: 0.80 Río Cuenca (2)
Sewage Outflow: 8.08
9.93
Chicu Río
0.0 Irrigation Intake : 0.63
Cuenca
9.93
Sewage Outflow: 0.93 Bogotá Río Irrigation Intake: 1.91

Cuenca (4)
10.33
Frio Río
Irrigation Intake: 0.6 0.0 Irrigation Intake: 2.18
Cuenca
10.33
Bogotá Río
Cuenca (5)
10.46
Teusaca Río
3.42
Cuenca
7.04
Bogotá Río
Cuenca (6)
6.72
Water Supply Intake: 4.0 Neusa Río
2.50 Irrigation Intake: 1.02
Cuenca
8.22
Bogotá Río
Cuenca (7) Irrigation Intake: 1.31
8.73
Tomine Río
3.47
Cuenca
5.26
Bogotá Río
Cuenca (8)
4.31
Sisga Río
1.77
Cuenca
2.54
Bogotá Río
Cuenca (9)
Figura-3.9 Sistema de división de cuencas hidrológicas en el área de estudio

( 3-18 )
3.3 Administración de los recursos hídricos

(1) Legislación actual sobre la Administración de los recursos hídricos
La constitución política de 1991 confiere la propiedad del subsuelo y de los recursos naturales
no renovables al estado (Art. 332). Los principales decretos, leyes, resoluciones, relacionadas
con el manejo de los recursos hídricos están listados en la tabla siguiente:
Tabla-3.9 Leyes y regulaciones relacionadas con los recursos hídricos
Tipo Legislación No. Nivel Descripción
Manejo de los Recursos hídricos
Decreto-Ley 2811, Dic. 18, 1974 Nacional Código Nacional de Fuentes Naturales Renovables y de
Protección del Medio Ambiente
Decreto 1541, Jul. 26, 1978 Nacional Manejo de las Aguas No Marinas (Regulación Detallada
de la Parte III, Libro II del Decreto 2811, 1974,
Modificado por el Decreto 2858 de 1981)
Decreto 1681, Agost. 4, 1978 Nacional Recurso Hidrobiológico(Regulación Detallada de la
Parte X, Libro II, Decreto 2811, 1974)
Decreto 1594, Jun. 26, 1984 Nacional Uso del Agua y Descarga de Fluidos Residuales
(Aclarado por el Decreto 2340, Sep. 19, 1984)
Decreto 2787, Oct. 21, 1980 Nacional (Regulación Detallada del Decreto 2811, 1974)
Decreto 2857, Oct. 13, 1980 Nacional Cuenca Hidrográfica(Regulación detallada de la Parte
XIII, Titulo 2, Capítulo III, Decreto 2811, 1974)
Decreto 2858, Oct. 13, 1980 Nacional Licencia del Estudio Hidrológico(Regulación Detallada
del Artículo 56 del Decreto 2811, 1974)
Decreto 1014, Abr. 15, 1982 Nacional Licencia(Regulación Detallada del Artículo 55, 60, y
216 del Decreto 2811, 1974)
Ley 79, Fecha Desconocida, Nacional Conservación del Agua
1986
Ley 373, Jun. 6, 1997 Nacional Programa para el Uso Eficiente y Ahorro del Agua
Decreto 901, Abr. 1, 1997 Nacional Tasa para el Uso del Agua
Acuerdo CAR, 10, Mar. 6, 1989 Cundinamarca Manejo del Agua No Marina en el Departamento de
Cundinamarca
Agua Subterránea
Resolución DAMA, 250, Abr. 16, 1997 Bogotá D.C. Tasa (Cuota por unidad) para el Uso del Agua
Subterránea
Resolución DAMA, 251, Abr. 16, 1997 Bogotá D.C. Registro de Pozos
Resolución
Resolución DAMA, 1219, Sep. 29. Bogotá D.C. Pago de la Cuota por el Uso del Agua Subterránea
1998
Abastecimiento y Saneamiento del Agua
Ley 9, Enero 24, 1979 Nacional Medidas Sanitarias
Decreto 475, Mar. 10, 1998 Nacional Normas Técnicas de Agua Potable
Decreto
Decreto 748, Nov. 24, 1995 Rio Bogotá Fundación para Tratamiento de Aguas Residuales del
Rio Bogotá
Descarga de
Aguas
Residuales
Resolución DAMA, 1074, Oct. 28, Bogotá D.C. Patrones de Efluente(falta el cuadro)
1997
Tipo Legislación No. Nivel Descripción
Manejo de los Recursos hídricos
Decreto-Ley 2811, Dic. 18, 1974 Nacional Código Nacional de Fuentes Naturales Renovables y de
Protección del Medio Ambiente

( 3-19 )
(a) Decreto-Ley No. 2811 of 1974- Código Nacional de Recursos Naturales Renovables y
de Protección Ambiental
El Decreto-Ley 2811 de Diciembre 18 de 1974, llamado “Código Nacional de Recursos
Naturales Renovables y de Protección Ambiental”, es la ley fundamental del manejo de los
recursos hídricos. Todas las aguas en cualquier condición y cualquier ubicación del territorio
están reconocidas como una fuente natural renovable (Art. 3). En el Código, los recursos
naturales renovables son considerados como patrimonio de la nación y el estado deberá
participar en su preservación y manejo como interés social (Art 1). La conservación, el
mejoramiento y el uso racional de ellos debe hacerse con la máxima participación social para
asegurar el desarrollo armónico para los beneficios de la salud y el bienestar de la nación
presente y futura (Art. 2).
El Libro II del Código estipula la prioridad, el uso y la influencia ambiental de los recursos
naturales renovables. La Parte I del Libro II da disposiciones generales para i) Las actividades
administrativas relacionadas con los recursos naturales renovables. ii) Las reglas de reserva.
iii) Las prioridades. vi) Los modos de adquirir derechos para usar los recursos naturales
renovables. v) El registro. vi) la restricción y limitación para el dominio privado y el uso. La
Parte III del Libro II da disposiciones especificas para las aguas no marinas, incluidos aquellos,
i) Modos para adquirir derechos de uso. ii) Explotación y ocupación de los lechos de agua,
terrenos rivereños y cauces de agua. iii) Instalaciones. iv) Trabajos hidráulicos. v)
Conservación y preservación del agua. vi) Agua subterránea (Art. 149-154), vii)
Administración del agua y los lechos. viii) Cobro. ix) Asociación de usuarios del agua. x)
Sanciones. La Parte XII del Libro II suministra modos de manejo de los recursos naturales
renovables y el Capítulo III de la parte da disposiciones sobre las cuencas hidrográficas. .
(b) Decreto No. 1541 de 1978
El Decreto No. 1541 de 1978 da disposiciones detalladas sobre aguas no marinas basado en el
Código de Recursos Naturales Renovables y de Protección Ambiental. El Decreto define tipos
de dominios, tal como el público y el privado, de aguas no marinas también como los lechos de
los ríos. La parte principal del decreto destinada a las formas y el procedimiento para dar
derechos para usar las aguas no marinas y los causes de agua a personas particulares, incluidas
las personas jurídicas.
DAMA (Departamento Administrativo del Medio Ambiente) da concesiones para utilizar agua
de acuerdo a las disposiciones del decreto, mientras la CAR (Corporacion Autónoma Regional
de Cundinamarca) garantiza las concesiones de acuerdo con su propia regulación, a saber del
Acuerdo 10 de la CAR de 1989,el cual es redactado basado en el decreto.
(c) Ley No. 99 de 1993
La ley No. 99 de 1993 regula las organizaciones de la administración pública encargadas de la
protección y conservación del medio ambiente, así como la administración de los recursos
naturales renovables, tales como el Ministerio de Medio Ambiente, el Consejo Nacional del
Medio Ambiente, el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales y las
Corporaciones Autónomas Regionales. Esta Ley también establece los deberes y jurisdicciones
de las organizaciones pertinentes; estipula la independencia financiera de las Corporaciones
Autónomas Regionales y sus propiedades, la administración del medio ambiente y de los
recursos naturales renovables de acuerdo con las leyes y políticas del Ministerio.
El Área de Estudio, la cuenca alta del río Bogotá Río, queda bajo el territorio de la CAR, con
excepción de un área pequeña que pertenece al territorio de la Corporación Autónoma Regional
del Guavio, al sur la Laguna de Tominé. En caso de que un ecosistema o una cuenca de agua se
extienda a territorios de dos o más corporaciones autónomas regionales, habrá un una comisión

( 3-20 )
para su manejo coordinado. En caso de existir un centro urbano mayor, con una población de un
millón o más, la autoridad ambiental del gobierno local ejerce las mismas funciones de la
corporación autónoma regional del área donde queda la zona urbana. Esta provisión se aplica en
el Área de Estudio, y el DAMA se encarga de las obligaciones propias de la administración de
los recursos naturales ambientales y renovables.
La Ley también provee los términos para algunos recursos financieros para las entidades
administradoras, como el CAR, DAMA, etc., como i) cargos por el uso del agua, ii) más del 1%
del costo de inversión de proyectos de extracción de agua de fuentes naturales, iii) Una parte de
los impuestos a la propiedad raíz, iv) transferencias del sector eléctrico. etc.
(d) Ley No. 373 de 1997
La ley No. 373 de 1997 suministra programas para el ahorro y el uso eficiente del agua. Todas
las municipalidades deberían elaborar un programa a cinco años en cooperación con las
entidades de suministro de agua, alcantarillado, alcantarillado, generación hidroeléctrica u otro
uso del agua para ser aprobado por la respectiva corporación autónoma regional y ser entregado
al Ministerio del Medio Ambiente.
(e) Acuerdo CAR No. 8 de 2000
El acuerdo de la CAR No. 10 de 2000, determina el costo por el derecho al uso de aguas. Se
calculan cargos básicos, por municipios, tomando en cuenta factores como i) aridez, ii)
necesidad básica insatisfecha, así como las condiciones socioeconómicas, iii) disponibilidad de
recursos hídricos. Las presiones sobre el potencial del recurso hídrico, por ejemplo el
porcentaje del volumen concedido a la mitad de la descarga promedio durante las estaciones
secas, en caso de que el agua superficial y de recarga, para las aguas subterráneas, también es un
factor tenido en cuenta para el cálculo. Para las aguas subterráneas, el cargo es más bajo cuando
el pozo es profundo.
(f) Resoluciones del DAMA sobre la administración de aguas subterráneas
La Resolución No. 250 del DAMA, del año1997, determinan la fórmula para calcular la rata
para la extracción de aguas subterráneas. La resolución estipula una rata más alta para pozos
poco profundos, de menos de 120 metros y mayores a 400m de profundidad. La resolución No.
251 de 1997 establece la obligación de registrar los pozos localizados en el Distrito Capital ante
el DAMA. Según el DAMA, unos 300 pozos están registrados. La resolución No. 815 de 1997
estipula la obligación de medir el consumo, por parte de los dueños de los pozos. La Resolución
No. 1219 de 1998 estipula el pago de cuotas por el uso de aguas subterráneas , según la cantidad
consumida.
(g) Decretos recientes sobre la administración de cuencas
El decreto No. 1604 de 2002 estipula los miembros y funciones de Comisiones Conjuntas,
basándose en la Ley No. 99 de 1993. Los miembros incluyen a directores, o sus delegados (de
las corporaciones autónomas regionales) y de la autoridad ambiental de grandes centros
urbanos. Las funciones de las Comisiones Conjuntas son coordinar actividades de i)
formulación de regulaciones y planes de administración de las cuencas, ii) aprobación de planes,
iii) elaboración de mecanismos para la aplicación de los planes, iii) implementación de
programas de instrumentos económicos. El Decreto le permite a la Comisión establecer una
comisión técnica de apoyo para llevar a cabo sus funciones.
El Decreto No. 1729 del mismo año estipula las provisiones sobre conceptos, objetivos,
composiciones, aplicación, y financiación para la aplicación de las regulaciones y planes
administrativos. El plan tiene a) un diagnóstico, b) perspectivas, c) formulación, d) aplicación,
y e) fases de evaluación y monitoreo.

( 3-21 )
(2) Condiciones actuales de organizaciones relacionadas con la administración de los

recursos hídricos
(a) Asignación de responsabilidades
De acuerdo a los documentos suministrados y a las entrevistas sostenidas durante el primer
período del estudio en Colombia, Diciembre de 2000 a Marzo de 2001, la asignación de
responsabilidad para el manejo del recurso de agua puede ser resumida como se muestra la tabla
siguiente:
Tabla-3.10 Asignación de responsabilidades para la dirección de recursos hídricos
Ministerio
INGEO-
del Medio IDEAM CAR DAMA EAAB Otras
MINAS
Ambiente
FORMULACIÓN POLÍTICA
Valoración y Asignación del Recurso de Agua
*Agua Superficial N L (L)
*Agua Subterránea N L L
Abastecimiento y Desarrollo del Recurso de Agua
*Uso Municipal L L
*Uso Agrícola N, L, P
*Uso Industrial P
*Otros P
Conservación del Recurso hídrico y humedales
*Control de la Polución N L L
*Desarrollo de alcantarillado L
*Regulación del uso del suelo L N, L
*Otros N L L
VALORACIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS
Medida/Monitoreo
Agua Superficial
*Cantidad N L L L L
*Calidad N L L L
Agua Subterránea
*Cantidad N N L
*Calidad N N L L
Uso Actual del Agua y Demandas FuturasCurrent Water Use and Future Demands
*Uso Municipal L L
*Uso Agrícola L
N (L) (L)
*Uso Industrial P
*Otros N, L
Evaluación
*Agua Superficial N L L L
*Agua Subterránea N N L L L
ASIGNACION DE LOS RECURSOS HÍDRICOS
*Agua Superficial L (L)
*Agua subterránea L L
DESARROLLO Y ABASTECIMIENTO DE LOS RECURSOS HÍDRICOS
Uso Municipal L L
Uso Agricola N, L, P
Uso Industrial P
Otros P
CONSERVACIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS Y LOS PANTANOS
Controles de Polución L L
Desarrollo de Saneamiento L L
Regulación del Uso del Suelo L
Otros L L L
(Nota) N: Nivel Nacional, L: Nivel Local, P: Nivel Privado
(b) Ministerio del Medio Ambiente
El ministerio de Ambiente está a cargo de la dirección del medio ambiente y los recursos
naturales renovables, como recursos de agua. El ministerio formula políticas de los temas
relacionados a nivel nacional, mientras las entidades regionales, como CAR o DAMA están a
cargo de formular políticas e implementarlas para el manejo de sus jurisdicciones.

( 3-22 )
Despach del Ministro
Cominicaciones
Dirección General de Información,

Despacho del Viceministro Planeación y Coordinación del SIMA
Unidad Administrativa Direcci ón General Ambiental Sectorial

Especial del Sistema de
Parques Nacionales Naturales
Direcci ón General de Ecosistemas
Despacho del Secretario
General
Direcci ón General de Investigaci ón,
Edicaci ón y Participaci ón
Consejos
Direcci ón General de Población y
Oficina Jur ídica Ordenamiento Ambiental
Oficina Control Interno
Figura 3.10 Cuadro Organizacional del Ministerio del Medio Ambiente

(c) CAR
La CAR tiene un papel principal en la conservación ambiental y el manejo de los recursos
naturales renovables, incluyendo los recursos hídricos. La CAR se estableció como una entidad
administrativa de las cuencas hídricas y cambió su nombre al que hoy conocemos mediante la
Ley No. 99 de 1993. Su territorio también se ha cambiado, de áreas de cuencas a áreas de
unidades administrativas. Desde septiembre 2002 la CAR ha reducido el número de sus
empleados de casi 870 a la mitad.
Asamblea Corporativa
Consejo Directivo
Dirección General
Oficina de Gestión y Subdirección Administrativa Oficinas Territoriales

Control y Financiera
Sabana Norte y Almeydas
Secretaría General y Subdirección de Información Ubaté y Suárez
Asuntos Legales y Planeación
Sabana de Occidente
Río Negro
Subdirección de Gestión
Ambiental Compartida Tequendama y Alto Magdalena
Gualivá y Magdalena Centro
Subdirección de Patrimonio Sumapaz
Ambiental
Figura 3.11 Estructura organizativa de la CAR

La CAR es financieramente independiente y no ha obtenido ningún ingreso del presupuesto del
Estado en los últimos años. En el año 2001, no obstante, recibió una pequeña cantidad
transferida del presupuesto. Los ingresos de la CAR en el año 2001 fueron de $78.300 millones
de pesos colombianos, mientras sus gastos sumaron $103.300 millones de pesos colombianos,
de los cuales el gasto operacional, servicio de deuda y gasto en inversión fueron $36.100
millones, $15.400 millones y 51.900 millones de pesos colombianos, respectivamente.
La diferencia entre los presupuestos aprobado y ejecutado fue grande aunque disminuyó 10%
del aprobado para costos recurrentes y 30% para los costos de inversión en el año 2000. Más de
60% del gasto real se llevó a inversión durante el 2000.

( 3-23 )
(d) DAMA
El DAMA es uno de los departamentos administrativos técnicos del Gobierno del Distrito de
Bogotá (Alcaldía Mayor) a cargo de la administración del medio ambiente y de los recursos
naturales renovables dentro de los límites de la ciudad de Bogotá D.C. De hecho, el DAMA
concede derechos de uso agua subterránea solamente debido a la disponibilidad limitada de
aguas superficiales de buena calidad en el área capitalina.
El DAMA tenía 156 empleos en 1999, de los cuales más de 100 estaban a nivel de gerentes o a
niveles profesionales. Puesto que la mayoría de los proyectos que ejecuta son bajo la modalidad
de contrato con empresas externas (outsourcing), el DAMA tiene un número muy pequeño de
empleados al nivel de asistente u obrero.
Dirección Comité de Dirección
Unidad Administrativa Subdirección de Planeación

y Financiera
Subdirección de Calidad Ambiental
Unidad de Control
Subdirección Jurídica
Interno
Subdirección de Desarrollo
Figura 3.12 Estructura Organizativa del DAMA

(e) EAAB
La Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAAB) es una compañía pública, sin
capital privado, a cargo de los servicios de suministro de agua y alcantarillado en Bogotá D.C.,
así como el suministro de agua a algunos municipios de la Sabana, tales como Cajicá, Sopó,
Tocancipá, La Calera, Gachancipá, Soacha, Funza, Mosquera y Madrid. La EAAB tiene
planeado expandirse a otras áreas, el servicio de suministro de agua. Aunque la EAAB es la
contraparte en este estudio, toda el agua para abastecimiento la toma de fuentes superficiales.
La EAAB también está comprometida en actividades ambientales, como la ejecución de planes
para la conservación de humedales, que son formulados por el DAMA. La EAAB emplea
alrededor de 2.100 personas. El ingreso de la EAAB en el año 2000 fue de Col.$ 504 mil
millones y sus egresos para el mismo año fueron de 551 mil millones de pesos colombianos.
Board of Directors
(9) General Manager's Office
Directorate of Technology (293)

(28) Office of Corporate Audit
Internal Control Corporate Directorate of Master System (361)
Risks
Corporate Directorate of Services to Clients (767)
Disciplinary Investigation
Security Corporate Directorate of Planning and Control (32)
Corporate Directorate of Perssonel Management (524)

( ) number of employees
Corporate Directorate of Finance (83)
Juridical Directorate (39)
Figura 3.13 Estructura Organizativa de la EAAB

( 3-24 )
(f) IDEAM
El IDEAM (Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales) está a cargo de la
investigación del medio ambiente, investigaciones y estudios para la formulación de políticas
por el Ministerio del Medio Ambiente. El IDEAM emplea 557 personas. Aunque se han
asignado 705 cargos al IDEAM se ha planeado llenar estos cargos gradualmente y actualmente
el Ministerio de Hacienda ha aprobado 666 cargos. Pocas personas están asignadas en el tema
de las aguas subterráneas.
(g) INGEOMINAS
El INGEOMINAS (Instituto de Investigación e Información Geocientífica, Minero- Ambiental
y Nuclear) es un centro técnico de geología o de cualquier asunto relacionado conb el subsuelo
incluida el agua subterránea. Aunque INGEOMINAS tiene sub-direcciones y siete centros
regionales de operación, las investigaciones y los estudios han sido conducidos por equipos de
proyecto, también llamados grupos funcionales, establecidos para cada proyecto o programa.
INGEOMINAS tiene mas de 600 personas, de las cuales más de 100 personas están a niveles de
administradores o profesionales.
(3) Estado actual de la educación superior en Hidrogeología y grupo profesional
El número de personas con educación superior en aguas subterráneas es bastante limitado en las
entidades que administran y/o controlan las aguas subterráneas de la Sabana de Bogotá.
Ninguna persona tiene un grado de máster en hidrogeología.
Hay sólo dos universidades en Bogotá que tienen cursos en hidrogeología: la Universidad
Nacional y la Universidad de los Andes. Hay cursos en hidrogeología de medio año para
estudiantes de ingeniería civil, sanitaria y ambiental, como parte de su plan de estudios, y los
profesores de esta materia trabajan sólo por cátedra en ambas universidades. En la Universidad
de los Andes se está elaborando un programa en hidrogeología a nivel de máster. Sólo un
estudiante toma la materia este año. Según los profesores, muchos graduados obtienen empleos
no relacionados con aguas subterráneas.
El establecimiento de una asociación de hidrogeólogos está en curso. Los miembros de la
asociación serán personas de empresas consultoras especializadas en hidrogeología, profesores
universitarios, personal de la CAR, DAMA, EAAB, IDEAM, INGEOMINAS, y de compañías
perforadoras
(4) Problemas en la administración de aguas subterráneas
Una serie de reuniones se ha llevado a cabo con representantes de las entidades contraparte
IDEAM, INGEOMINAS, Fundación Al Verde Vivo (ONG ambiental), CAR, el DAMA,
Ministerio del Medio Ambiente, ASOCOLFLORES y el Equipo de Estudio de JICA, para
identificar los problemas en la administración de aguas subterráneas, después de confirmar las
asignaciones de responsabilidad, auto-evaluación de actuaciones y procedimientos para
conceder derechos para usar aguas subterráneas. Varios problemas se presentaron al principio.
Luego los problemas se agruparon. Se pueden resumir los mayores problemas y la estructura,
así como las relaciones causa-efecto de la siguiente manera:

( 3-25 )
Sobre-explotación de
acuíferos.
Concesiones ortogadas no son Evaluación no confiable de

consistentes. recursos y reservas.
Falta capacidad institucional No hay coordicación entre las

para manejar múltiples usarios. autoridades ambientales.
Figura 3.14 Problemas principales y sus relaciones causa-resultado
Los problemas detallados y las relaciones con respecto a la sobre-explotación pueden ser
ilustrados como sigue:
Demasiados pozos
abandonados que pueden
afectar la calidad del agua
subterránea.
Efecto por la explotación - Efecto por la explotación - Efecto por la explotación -

Subsidencia. Descensos Niveles. Desaparación manantiales.
Sobre-explotación de Sobre-explotación por Sobre-explotación de pozos al Genera problemas de

acuíferos. sectores y acuíferos. norte y occidente de la ciudad. contaminación de acuíferos.
Proliferación de pozos en Contaminación de acuíferos

Alta concentración de pozos. Baja recarga. através de pozos.
Tenjo.
Baja tasa renovavilidad de

Exceso de demanda del agua subterránea. Pozos mal-construidos.
recurso hídrico.
Figura 3.15 Problemas con respecto a la sobre explotación
Los problemas causados también como resultado de la evaluación del potencial de las aguas
subterráneas y su uso se pueden estructurar como sigue:

( 3-26 )
El entendimiento general de la
planicie de Bogotá no se alcanza.
El abastecimiento y demanda El abastecimiento y demanda de La disponibilidad de agua

del agua subterránea dagua dporf sectores
t no se entiende Subterranea es incierta
no se entienden.
La evaluación de recursos y
reservas no son confiables
La cantidad del agua La condición real de la calidad La información técnica de No hay una red para la
Subterranean es desconocida de las aguas subterráneas en la Pozos taladrados es deficiente. medida y el monitoreo
cuenca superior de Bogotá no se conoce
Las condiciones Geologicas de la El inventario de pozos no
planicie de Bogotá son complicadas El inventario de la recarga de con- La información existente está está completo
taminación no se conoce dispersa en diferentes
entidades.
Los resultados de los análisis de la-
boratorio no son confiables. No hay un sistema común
de información.
Figura 3.16 Problemas relacionados con la evaluación
Los problemas relacionados con la capacidad institucional están resumidos como sigue:
Permiso de concesiones
demoradas.
Falta capacidad institucional Insuficiente personal con

No hay coordinación entre las para manejar múltiples
autoridades ambientales. capacidad en hidrogeologia.
usarios.
Falta de personal entrenado

Coordinación interinstitucional. Falta de capacidad en aguas subterráneas.
institucional para el manejo
integral de agua subterránea.
Falta de concertacion con los Falta de escuelas
usarios. especializadas en aguas
subterráneas.
Figura 3.17 Problemas relacionados con la capacidad institucional
Muchos problemas se presentaron respecto de las concesiones de derechos para el uso del agua.

( 3-27 )
Falta confianza.
Falta credibilidad y
autoridad estatal.
Inequidad en la distribución Falta control de Desprotección de las zonas

del recurso hídrico aprovechamientos. de recarga de aquíferos.
subterraneo.
Ordenamiento territorial es
Concesiones otorgadas no débil en el tema de aguas
son consistentes.
subterráneas.
Falta de planeación para No existe reglamentación Perforación de pozos sin Falta legalizar la totalidad de
gestión de recursos hídricos para el cobro de tasas. control. los pozos. Conflicto de intereses.
superficiales y
subterráneos. No existe legislación Falta de incentivos
específica para problemas económicos para la Ilegalidad pozos (la mitad).
No hay una estrategia de especificos en aguas protección de aguas Libre acceso al recurso.
coordinación institucional subterráneas y aguas subterráneas.
para el tema de aguas superficiales. Pozos perforados
subterráneas. ilegalmente. Ignorancia sobre las
Pozos sin contadores. ventajas del uso del agua
subterránea.
Falta de una política Desconocimiento del valor Falta un control sobre los
relacionada con el uso, del recurso hídrico perforadores.
manejo y aprovechamiento subterráneo por el personal Falta conciencia de usarios
de las aguas subterráneas. de alto nivel. (educación ambiental).
Falta de registro de
perforadores.
Falta organización de las
comunidades de usarios.
Figura 3.18 Problemas relacionados con las concesiones a derechos de aguas

( 3-28 )
CAPITULO 4 INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS
4.1 Análisis de uso de suelos con imágenes satelitales

El Equipo de Estudio de JICA utilizó imágenes satelitales para analizar el uso actual de los
suelos. Las imágenes satelitales pueden detectar características del suelo con los sensores
multi-espectro del satélite. La base de datos producida con las imágenes del satélite, consta de
mapas de color compuestos , mapas de la cobertura de los suelos y un mapa preparatorio para
topografía y geología. Especialmente, la obtención de la distribución de humedales se tuvo en
cuenta con el uso de datos de imágenes satelitales, ya que existen recursos naturales con
valiosos ecosistemas en el área de estudio.
(1) Adquisición de datos satelitales y recolección de información relacionada

Para adquirir las últimas imágenes satelitales, con el propósito de monitorear la cobertura del
suelo en el área de estudio, imágenes disponibles del EOS Data Center (USA) fueron buscadas
a través de Internet. Datos del Landsat 7 fueron buscados, junto con datos Landsat 3 y 5. La
información del sensor Landsat 7 fue la más buscada, debido a su exactitud. El satélite Landsat
7 fue lanzado en Abril de 1999 y contiene el sensor de amplificación para mapeo temático
Thematic Mapper Plus (ETM+) como se muestra en la Tabla-4.1.
Tabla-4.1 Ancho de la banda espectral del Landsat 7
TM Y ETM+ ANCHO DE LA BANDA ESPECTRAL
ANCHO DE LA BANDA (µ) ANCHO TOTAL – MITAD MAXIMO
Sensor Bandal 1 Banda 2 Banda 3 Banda 4 Banda 5 Banda 6 Banda 7 Banda 8
TM 0.45 - 0.52 0.52 - 0.60 0.63 - 0.69 0.76 - 0.90 1.55 - 1.75 10.4 - 12.5 2.08 - 2.35 N/A
ETM+ 0.45 - 0.52 0.53 - 0.61 0.63 - 0.69 0.78 - 0.90 1.55 - 1.75 10.4 - 12.5 2.09 - 2.35 .52 - .90
De la búsqueda, dos escenas del Landsat 7, las cuales son imágenes de fácil lectura, fueron
encontradas para cubrir el área de estudio, las imágenes seleccionadas aparecen en la tabla 4-2.
Tabla 4.2 Lista de datos satelitales adquiridos
Ruta - Fila: ID DE ESCENA: Fecha de adquisición de datos:
8 – 56 No. 2000724634 4 de febrero de 2000
8 – 57 No. 2000431753 16 de noviembre de 1999
(2) Lista de software y método de análisis

Para el procesamiento de las imágenes y clasificación del suelo, el software comercial ERDAS
fue utilizado. Se adoptó un método supervisado de clasificación para la selección del mapa de
cobertura de suelo. A pesar de la cantidad de objetos que fueron mapeados, se utilizó el GPS
para obtener con exactitud la posición de la imagen clasificada para los muestreos de campo.
Para este análisis, el software comercial IRWIS también fue utilizado.
(3) Análisis de imágenes y recolección del presente mapa de cobertura del suelo
Con el procesamiento de mosaico de los datos de dos imágenes de satélite, se produjeron
imágenes a color compuesto para toda el área de estudio y el área urbana de Bogotá D.C., como
muestra en la Figura-4.1 y Figura-4.2 respectivamente. El mapa de uso de suelos aparece en
la Figura-4.3, a través de imágenes obtenidas mediante el método previamente mencionado. La
clasificación de uso de suelos por cuenca de río se muestra en la Figura-4.3; y los resultados de
este análisis han sido compilados de la siguiente manera:
· Areas forestales incluidas las naturales y las plantadas están distribuidas principalmente
alrededor de la Sabana de Bogotá a mas de 3000 metros de altura.

( 4-1 )
· Las areas de bosques en la parte norte de la Sabana de Bogotá aún permanece en

comparación con otras áreas de la Sabana.
· Las áreas de cultivos y pástales están distribuidos principalmente en áreas pantanosas y
las áreas de inundación ubicadas a lo largo del río Bogotá y sus afluentes en la Sabana
de Bogotá y su elevación oscila entre los 2400 a 2900 metros.
· Las áreas cultivadas están ampliamente distribuidas a lo largo de los ríos en pendientes
suaves.
· Los pastizales, incluyendo los de propósito de ganadería bovina tienden a incrementarse
proporcionalmente con la elevación y zonas con relieves topográficos agudos.
· Las áreas desnudas están distribuidas en el norte, nororiente, y sur oriente del área de
estudio donde se presenta erosión y deslizamiento de terrenos por rocas erosionadas.
· Hay presencia de presas y lagunas como fuentes de agua al nor occidente y sur
occidente de la Ciudad de Bogotá.
· Los invernaderos donde se cultivan flores están distribuidas en puntos de cultivos a lo
largo del Río Bogotá y sus afluentes en la Sabana de Bogotá.
Tabla-4.3 Areas de uso de suelo en el área de estudio
Clasific. 1 Clasificación 2 Area (ha) (%) Clasif. 1 Clasificación 2 Area (ha) (%)
Bosque natural 18,115 4.2 Cultivos temporales 3,947 0.9
Bosques Area Forestal 1,725 0.4 Pastos/cultivos mixtos 55,184 13.0

Tierras
cultivadas Pastos/cultivos/arbustos
＜Total＞ 19,840 4.6 112,655 26.4
mixtos
Hierbas o arbusto/matas 64,406 15.1 ＜Total＞ 171,786 40.2
Pasto largo 41,574 9.7 Areas desalojadas 24,554 5.8
Areas Minas/ canteras de
Pasto 13,699 3.2 35 0.0
desalojadas piedras
Pastos Vegetacion acuática 648 0.2 ＜Total＞ 24,589 5.8
Vegetación moro 30,316 7.1 Agua lagos/pantanos/ríos 3,960 0.9
Pastos/pastos altos y Urbana o densamente
18,802 4.4 Residencial 30,010 7.0
áreas desalojadas poblada
＜Total＞ 169,445 39.7 Invernaderos Floricultura 7,147 1.7
Total areas del area de estudio: 425,544 ha

( 4-2 )
Tabla-4.4 Areas de uso de suelo por cuencas hidrográficas

Clasificació Invernade
Cuenca hidráulica Bosque Cultivado Pasto Desnuda Acuático Urbano ＜Total＞
n ros
Cuenca del río Area (ha) 0,00 0,52 1,07 0,12 0,00 0,02 0,05 1,78
Bogotá (1) Tasa (%) 0,00 29,14 60,00 6,86 0,00 1,14 2,86 100,00
Soacha Tasa (%) 0,82 42,25 46,72 5,38 0,00 4,58 0,24 100,00
Bogotá (2) Tasa (%) 0,26 21,88 26,74 26,48 0,00 23,28 1,35 100,00
Subachoque (1) Tasa (%) 0,00 47,50 17,85 32,13 0,00 0,97 1,55 100,00
Bojaca Tasa (%) 0,66 42,14 34,40 17,79 0,03 0,79 4,18 100,00
Subachoque (2) Tasa (%) 1,87 25,92 46,32 7,11 0,30 18,25 0,24 100,00
Tunjuelito Tasa (%) 0,76 62,61 25,66 7,35 0,04 0,17 3,41 100,00
Bogotá (3) Tasa (%) 4,31 33,87 19,79 7,48 0,04 32,67 1,84 100,00
Chicu Tasa (%) 1,52 61,54 32,00 2,38 0,00 0,05 2,53 100,00
Bogotá (4) Tasa (%) 2,05 61,23 27,04 2,55 0,00 0,13 7,00 100,00
Neusa Tasa (%) 3,41 54,63 38,38 1,42 0,00 0,14 2,02 100,00
Bogotá (5) Tasa (%) 5,12 48,81 39,18 2,75 0,00 0,12 4,02 100,00
Teusaca Tasa (%) 2,69 39,65 54,26 1,66 0,68 0,17 0,87 100,00
Bogotá (6) Tasa (%) 7,50 54,11 25,99 2,01 0,32 6,70 3,36 100,00
Neusa Tasa (%) 10,62 41,52 39,57 5,10 2,00 1,00 0,20 100,00
Bogotá (7) Tasa (%) 4,13 46,87 40,16 3,82 0,02 0,75 4,24 100,00
Tomine Tasa (%) 2,86 38,57 49,31 2,70 6,03 0,02 0,52 100,00
Bogotá (8) Tasa (%) 5,19 31,54 56,78 4,60 0,00 1,58 0,31 100,00
Sisga Tasa (%) 12,19 41,54 42,62 0,41 2,88 0,30 0,07 100,00
Bogotá (9) Tasa (%) 9,24 30,22 58,13 0,66 0,00 1,73 0,02 100,00
Total del área de Area (ha) 180,46 1762,90 1666,07 247,78 39,92 303,75 67,81 4268,69
estudio Tasa (%) 4,23 41,30 39,03 5,80 0,94 7,12 1,59 100,00

( 4-3 )
Figura-4.1 Imagen compuesta Landsat 7 a color de toda el área de estudio

( 4-4 )
Figura-4.2 Imagen compuesta Landsat-7 a color del área urbana de Bogotá D.C.

( 4-5 )
Figura-4.3 Mapa de uso de suelo del área de estudio

( 4-6 )
4.2 Estudio de campo del medio ambiente

4.2.1. Ambiente del agua del río Bogotá
El ambiente hídrico en la Sabana Bogotá está compuesto por dos importantes fuentes de agua,
que son el río Bogotá y el agua subterránea profunda. Existen también numerosos humedales y
corrientes de agua en las montañas como sub-componentes.
La siguiente figura muestra la estructura completa del medio ambiente del agua en la Sabana de
Bogotá.
Human Activity
Intake
Wetland
Bogota River & Tibutaries (Contamination &
(Man-made Contamination) Drying-up)
Deep Groundwater
Quaternary Aquifer (Subsidence & Interference of
Wells by Lowered Water Table)
Cretaceous Aquifer
Figure 4.4 Estructura del ambiente del agua en la Sabana de Bogotá

(1) Uso del río Bogotá
El río Bogotá se origina en la parte occidental de Villapinzón, departamento de Cundinamarca
(a 3.300 metros sobre el nivel del mar). El río recorre 130 kilómetros desde el nororiente al
suroccidente, a través de la parte plana de la Sabana de Bogotá (gradiente de curso del río:
1/1.000) y llega al Salto de Tequendama (más exactamente, a la central eléctrica de EMGESA,
que general 1.000 MW), la parte más baja río abajo en la Sabana. Por último, el cuerpo de agua
desemboca en el río Magdalena, después de atravesar 80 kilómetros por fuera del Área de
Estudio. El río Bogotá está compuesto por varios tributarios, como el río Sisga, Tominé, Neusa,
Teusacá, Frío, Chicu, Subachoque, Tunjuelito y Muña (en su orden, partiendo de arriba del río).
Además, hay dos corrientes urbanas llamadas el río Salitre y el río Fucha, en la ciudad de
Bogotá.
Cada uno de los cuatro tributarios en la parte alta del río, tienen grandes reservorios de agua tipo
presa, como la represa del Sisga (de la CAR, con 102 millones de m3, cuyas aguas se utilizan
para suministro de agua e irrigación), la represa de Tominé (de la EEEB, 690 millones de m3
para generación y control de crecientes y suministro de agua), Neusa (CAR 100 millones de m3
para irrigación y suministro) y la represa de San Rafael (de la EAAB, 750 millones de m3, para
suministro de agua).
La escorrentía promedio del río es de 36.69 m3/segundo, de acuerdo con los resultados del
análisis del balance hídrico (basado en la observación de la escorrentía y los datos sobre el uso
del agua entre 1973 y 1999). Unos caudales de 11,10 m3/segundo y 5,10 m3/segundo del río,
son tomados del río para irrigación, incluyendo uso industrial y suministro de agua,
respectivamente. Una instalación representativa es la planta de tratamiento de Tibitoc, ubicada
en la parte alta de la desmbocadura del río Teusacá, y la planta toma las aguas donde se une con
el río Bogotá. El volumen de aguas negras (alcantarillado) que es descargado en el río se estima
en 10,24 m3/segundo, en el que están incluidos 6,16 m3/segundo de aguas negras provenientes
de sitios fuera del área (principalmente introducidas desde la presa de Chingaza). Aunque los

( 4-7 )
detalles no son claros, se que asume una gran cantidad de aguas de alcantarillados agrícolas
fluye hacia los ríos. Este es el balance de masa de agua promedio de los últimos 27 años. De
acuerdo con los datos más recientes, se estima que el volumen de agua tomado de los ríos y el
volumen de aguas negras (la gran mayoría sin tratar), logran volúmenes de 7 y 12 m3/segundo
respectivamente. Esto indica que el 40% del volumen del caudal del río (aproximadamente 31
m3/segundo), son aguas negras provenientes de áreas urbanas, al borde de la parte baja del río.
Lo anterior confirma que el río Bogotá tiene un papel importante no solo lo relacionado con el
curso del drenaje de agua estancada y de los recursos hídricos para irrigación, industria y usos
domésticos urbanos, sino también es la vía de salida de las aguas negras de los alcantarillados.
En respuesta a esto surgen las plantas de tratamiento de aguas localizadas en la parte alta del
curso del río Bogotá (Planta de tratamiento de Tibitoc), y sus tributarios (Planta de tratamiento
de Vitelma en el río San Cristóbal, planta de tratamiento de San Diego en el río san Francisco y
Planta de tratamiento de la Laguna El Dorado, en el río Tunjuelito).
(2) Calidad del agua del río Bogotá

Es apropiado enfocarse en varios aspectos, como los siguientes cuando se trata de la calidad del
agua del río Bogotá, en términos de su uso actual.
i) ¿Es segura como fuente de agua para suministro?
ii) ¿Tiene el río una buena calidad de aguas, aunque pase a través de áreas urbanas?
iii) ¿Influencia la contaminación del río la contaminación de las aguas subterráneas?
Para examinar estas preguntas, el agua del río y el sedimento del fondo se analizaron en 26 y 12
sitios, respectivamente, la contaminación en el río y el lecho de río fue cuantificada y
examinada. Los resultados pueden verse en el informe de apoyo. A continuación, presentamos
el resumen de los resultados:
Existen 160 pequeñas plantas procesadoras de cuero en el área de Villapinzón, que son la
principal causa de contaminación de la parte alta del río Bogotá, arriba de la planta de
tratamiento de Tibitoc. Las aguas negras contienen desechos orgánicos, cromo, compuestos
sulfúricos, taninos, etc. Se detectaron cobre y cromo en los sedimentos del lecho del río, en esta
sección del mismo. No hay señales de contaminación agrícola, y el río cumple con las normas
de calidad para ser potabilizada. Mas aún, no hay sustancias que excedan los valores de norma
en los resultados de 9 meses de pruebas de calidad de su torrente. Aunque el hierro y el
manganeso excedieron los valores de norma, sus valores son, menores que las concentraciones
de estos metales en las aguas subterráneas.
Cuando el río Bogotá llega a la ciudad de Bogotá, confluyen en él ríos urbanos como el Salitre,
Fucha y Tunjuelito, que contienen una gran cantidad de aguas de desechos domésticos e
industriales. En el agua del río comienza entonces a reducirse el oxígeno disuelto, mostrando
condiciones anóxicas. Aunque va a empezar a operar una planta de tratamiento de aguas negras
en el río Salitre, los otros ríos no cuentan aún con una planta de esas para el tratamiento de
aguas negras. El volumen de los mayores contaminantes está descrito de las Figura 4.5 y
Figura 4.6.
No hay evidencia de que el agua contaminada superficial deteriore el agua subterránea. Se ha
generado la hipótesis de que los materiales como sedimentos y coloides contenidos en al flujo
de aguas del río se ha acumulado en el lecho del mismo, debido al pequeño ángulo de
inclinación del lecho y al lento flujo de las aguas. Esto puede haber creado una capa
impermeable en el lecho del río.
Como características de las aguas subterráneas de la Sabana de Bogotá, tenemos una alta

( 4-8 )
concentración de sulfuro de hidrógeno y nitrato de amonio, observados en un amplia área. Este

es un caso muy raro en aguas subterráneas profundas. Se sospecha que estas sustancias se
originen en las actividades que se realizan en la superficie del terreno, como fertilización,
descarga de aguas residuales domésticas, acción del ganado, aguas de desecho industriales, etc.
Sin embargo, la cantidad acumulada de amoniaco y sulfuro de hidrógeno en las aguas
subterráneas, es mucho más alto que el resultante de las actividades humanas en la superficie.
Por lo tanto, se entiende que estas sustancias, son producidas por las condiciones geológicas
naturales prevalecientes en el área. Se cree que el sulfuro de hidrógeno proviene de la pirita y de
las cenizas volcánicas, que se encuentran abundantemente en la capa terciaria. Por otra parte, se
considera que el amoniaco se origina en materiales orgánicos que se han acumulado en el
proceso de formación de la Sabana de Bogotá; por ejemplo, a partir de los sedimentos de los
lagos. Para probar que el sulfuro de hidrógeno y el amonio no se originan por las actividades de
la superficie, el informe de apoyo muestra: i) el volumen de sustancias generadas en la
superficie, ii) la cantidad de sustancias que penetran en el suelo y iii) los años de acumulación
de la misma cantidad de las sustancias, basándose en la cantidad almacenada.
(2) Humedales
Solían haber más de 50.000 hectáreas de humedales en la Sabana de Bogotá, sin embargo, hoy
día, solamente quedan 700 u 800 hectáreas en las partes oriental y occidental de la Sabana,
respectivamente. Los humedales se sostenían para el control de inundaciones. El área de
humedales se ha reducido en los años recientes debido a la construcción de represas para el
control de inundaciones, y porque la masa de agua del río ha disminuido, debido al incremento
del volumen de toma de agua para irrigación y para acueductos. Estos humedales no han sido
registrados en el Tratado de Ramsal. La localización de los humedales puede verse en la Figura
4.7 .
Se ha confirmado que 53 especies de aves y vertebrados viven actualmente en los humedales.
Hay 12 humedales, entre ellos el de La Conejera, Córdoba, Juan Amarillo y el de Jaboque, en la
ciudad de Bogotá. No obstante, la calidad de sus aguas se ha deteriorado drásticamente, debido
al desarrollo de áreas urbanas, al influjo de aguas provenientes de alcantarillados, a la descarga
ilegal de desperdicios y a la eutrificación causada por materias orgánicas. Los efectos, pues,
sobre estos ecosistemas han sido muy perturbadores.
60
50
Flow Rate (10m3/l)
m3/s or mg/l
40
Fe (mg/l)
30
20 Total Nitrogen
(mg/l)
10
0
1 2 3 4 5 6 7
Location
Figura 4.5 Tasa de Flujo de N Total y Fe en el río Bogotá

( 4-9 )
2.5
Concentration (mg/l)
2
1.5 Cu (mg/l)
Cr (mg/l)
1 Mn (mg/l)
0.5
0
1 2 3 4 5 6 7
Location
Figura 4.6 Cu, Cr, Mn, Fe en el río Bogotá
La EAAB, el Dama y la CAR, están involucradas en proyectos de manejo y mejoramiento de

los humedales, de acuerdo con un plan de manejo ambiental, basado en el acuerdo de la
Conferencia de Ramsal y en las guías del DAMA y la CAR. Se espera que se produzcan un plan
de medidas, para una positiva conservación de los humedales.
(3) Mejoramiento del medio ambiente de las aguas

El deterioro de la calidad de las aguas del río Bogotá se origina en el bajo volumen de
tratamiento de aguas residuales tanto domésticas como industriales. El tratamiento de las aguas
industriales debe ser fortalecido, por parte de las autoridades administrativas. La tasa de
tratamiento de aguas residuales es baja en la ciudad de Bogotá. Tres plantas de tratamiento de
aguas residuales han sido planificadas, mientras existe solamente una planta de tratamiento,
Salitre, totalmente construida.
Por otra parte, una de las causas que contribuye al deterioro de la calidad del agua es el descenso
del nivel freático del río. Debería considerarse el mejoramiento de la calidad del agua, para
incrementar permanentemente el volumen de agua del río Bogotá. Por ejemplo, la reducción de
la toma de agua del río en la planta de tratamiento de Tibitoc (alternativamente se podría a
utilizar las aguas subterráneas para suministro de agua) y la introducción de agua adicional,
para mejorar su calidad por dilución de otras cuencas, vía Sistema de Chingaza, es un plan
promisorio.
4.2.2 Agua subterránea y subsidencia
(1) Uso del agua subterránea

Hay aproximadamente 7.000 pozos profundos en la Sabana de Bogotá y la tasa de utilización
del agua subterránea es de 3,7 m3/segundo. Una porción grande de ella es utilizada en irrigación
agrícola y en la industria, aunque el agua subterránea también se utiliza para suministro urbano
en algunas ciudades (aproximadamente 0.2 m3/segundo en Funza y Facatativá). De acuerdo con
el inventario de pozos de este estudio, el acuífero principal de los pozos profundos, pertenece a
la capa cuaternaria. Soporta el 93% de todos los pozos profundos y el 78% del volumen total de
agua extraída. La capa del Cretáceo también es un acuífero prometedor, pero esta capa no ha
sido totalmente utilizada (5% del número total de pozos y 20% del volumen total de agua

( 4-10 )
extraída).
El agua subterránea es utilizada intensivamente en las siguientes cuencas: Bogotá (baja),
Bogotá (media), Bojacá, Subachoque, Chicú y Frío. De ellos, la mas altamente explotada es la
cuenca del río Chicú.
(2) Bombeo excesivo de agua subterránea y subsidencia de terreno

La subsidencia se ha descrito frecuentemente en relación con la extracción excesiva de agua
subterránea en la Sabana de Bogotá. Sin embargo, los ejemplos de subsidencia en la Sabana
son: i) rajaduras en forma de olas en las carreteras de concreto y pavimento; ii) ranuras en las
paredes y pisos de las casas y edificios, debidas posiblemente a asentamientos diferenciales y
iii) subsidencia local cerca de árboles de Eucalyptus en parques y otras áreas urbanas. Estos
fenónemos no tienen ninguna relación con bombeos excesivos de agua subterránea, ni con la
subsidencia consolidada, que ocurre a grendes profundidades, y que no se ha observado. Es
poco probable que la subsidencia que obedece a extracción de agua subterránea pueda ocurrir,
ya que el balance hídrico en la Sabana de Bogotá, es bastante estable. No obstante, es necesario
observar la subsidencia de terrenos en áreas donde se utiliza intensivamente el agua
subterránea.

( 4-11 )
Figura 4.7 Mapa de la distribución de humedales en Bogotá D.C.
( 4-12 )
4.3 Exploración geofísica

Los propósitos del estudio geofísico son los siguientes:
· Conocer la estructura del acuífero del Área de Estudio
· Conocer la profundidad de la distribución de los acuíferos del Cretáceo.
(1) Método de la exploración geofísica

Método CSAMT
En este estudio, el método CSAMT (Controlled Source Audio Magnetotelluric) fue utilizado
para la investigación geofísica.. El método CSAMT es un método Electro-magnético similar al
MT (Magnetotelluric Method). La frecuencia de transmisión se varió para poder conocer la
resistividad a diferentes profundidades. En este estudio catorce (14) frecuencias que se
muestran a continuación fueron usadas para detectar la estructura geológica hasta 1,000 -
1,500m de profundidad
Frecuencias que se usan para el CSAMT (Hz); 5120, 2560, 1280, 640, 320, 160, 80, 40,
20, 10, 5, 2.5, 1.25, 0.625
Puntos de observación
Los puntos de observación de la exploración CSAMT se muestran en la Figura-4.8 . Como se
observa en la figura, los puntos de observación están agrupados en 10 áreas. En general, hay
muchos sitios altamente poblados en la Sabana de Bogotá, lo que causa interrupciones en la
exploración CSAMT. Por tanto, son pocos los sitios disponibles para llevar a cabo esta
observación en la Sabana de Bogotá. Los puntos de observación que muestra la Figura –4.9
tienen condiciones relativamente buenas para la exploración CSAMT.
(2) Resultados de la exploración CSAMT

Método para el análisis
La resistividad aparente de la tierra fue analizada por medio del campo electromagnético
observado en cada sitio. Un modelo unidimensional fue aplicado para sitios con topografía
plana (lugares A, B, C, D, E, G, H e I), y un modelo bidimensional fue aplicado para sitios con
topografía montañosa (sitios G y I), para analizar el efecto topográfico.
Resultados del análisis
Los resultados del sondeo CSAMT aparecen en las Figura-4.9 a Figura-4.11 . Figura-4.9
muestra el resultado del análisis unidimensional y las Figura-4.10 y Figura-4.11 muestran el
resultado del análisis bidimensional. El sitio G y el sitio I, con topografía montañosa, fueron
analizados utilizando tanto el análisis unidimensional como el bidimensional. El resultado del
análisis bidimensional es preferible para estos sitios. En la interpretación de los resultados del
sondeo CSAMT, fueron aplicados los siguientes criterios:
· La resistividad eléctrica del Cuaternario es menor de 30W m
· La resistividad eléctrica del Terciario es menor de 50W m
· La resistividad eléctrica del Cretáceo es mayor de 50W m
Por supuesto que, los valores de la resistividad en las formaciones geológicas son diferentes,
incluso dentro de la misma formación, dependiendo del contenido de material arcilloso y de si
estuviera seco o saturado. Por lo tanto, es imposible decidir un valor de resistividad único para
una formación específica. Sin embargo, de acuerdo con los resultados geofísicos existentes,
parece posible aplicar los anteriores criterios al área de estudio. En este estudio, los anteriores
criterios son aplicados a la interpretación de los resultados del sondeo CSAMT. El resultado de
este sondeo es explicado a continuación centrándose en la profundidad de las formaciones
cretáceas.

( 4-13 )
The Study on the sustainable Groundwater Development for Bogotá Plain, Colombia
I
Figura-4.8 Sitios de la exploración CSAMT

H
F
G
E
C
A
( 4-14 )
The Study on the Sustainable Groundwater Development for Bogotá Plain, Colombia
Área A (No, 1, 3 y 4)
De acuerdo con el resultado del sondeo CSAMT, la parte superficial del suelo (por encima de
los 250 m de profundidad) tiene amplia resistividad variable, y formaciones con baja
resistividad, menor de 10W m, están distribuidas en forma continua desde los 250 hasta por lo
menos 1.200 m de profundidad. Esta formación parece ser Terciaria y Cuaternaria. Por lo tanto,
se asume que el Grupo Guadalupe se distribuye a por lo menos a una profundidad mayor a los
1.200 m del nivel del suelo.
Área B (No. 2 y 5)
De acuerdo con los resultados del sondeo CSAMT la formación con resistividad cercana a los
10W m, se distribuye continuamente desde la superficie del suelo hasta los 400 m de
profundidad, entonces de nuevo la formación con baja resistividad cercana a los 10W m, se
distribuye continuamente desde 400 m hasta los 1.000 m de profundidad. Estas formaciones
parecen terciarias y cuaternarias. Por lo tanto, parece que el Grupo Guadalupe se distribuye por
lo menos a una profundidad mayor a los 1.000 m.
Área C (No. 14 y 15)
De acuerdo con los resultados del sondeo CSAMT, formaciones con altas resistividades entre
los 18 y 97W m, se distribuyen en forma continua desde los 100 m hasta una profundidad mayor
a los 1.000 m. Estas formaciones se parecen ser cuaternario en la superficie y luego el Grupo
Guadalupe.
Área D (No. 6, 7, 8 y 9)
De acuerdo con los resultados de los sondeos CSAMT, las formaciones con resistividad mayor
a los 150W m, se distribuyen desde la superficie del suelo hasta los 200 m de profundidad. Estas
formaciones se parecen al Grupo Guadalupe.
Área E (No. 10, 11, 12 y 13)
De acuerdo con los resultados de los sondeos CSAMT, la formación con resistividad mayor a
50W se distribuye a una profundidad mayor a los 200 m. Esta formación parece ser el Grupo
Guadalupe. Por tanto entre los 0 – 200 m se presenta cuaternario.
Área F (No. 20, 21 y 22)
De acuerdo con los resultados de los sondeos CSAMT, altas resistividades de formaciones
superiores a 80W m, se distribuyen en espesores de más de 1000 metros. Esta formación parece
corresponder a la formación Guadalupe. Los mapas geológicos existentes muestran a la
formación Cretácea hundiéndose debido a la actividad de fallas. Los resultados del CSAMT
muestran que dicho hundimiento está alrededor de los 250 metros.
Área G (No. 16, 17, 18 y 19)
De acuerdo con el resultado de los sondeos CSAMT, la formaciones con alta resistividad de
200W m, se distribuye entre los 100 y los 400 m de profundidad, en ambos lados de la sabana
del río Subachoque. Esta formación parece ser cuaternaria. La formación subyacente con
resistividad de 5 a 50W m, parece ser la formación cuaternaria y terciaria. La parte más alta de la
formación Tilata, desde los 100 m hasta los 300 m, muestra alta resistividad de 10 a 100W m.
Esta parte parece ser arena y grava. Puede existir una falla en los cerros que corren por el flanco
derecho del río Subachoque (véase la figura 4.8).
Área H (No. 23, 24, 25 y 26)
De acuerdo con el resultado de los sondeos CSAMT, la formación con resistividad entre 13 y
25W m, se distribuye a una profundidad mayor a los 100 m. Esta formación parece ser la
formación Guadalupe. La resistividad de la formación Guadalupe en este lugar llega a ser de 11

(4-15)
a 42W m desde los 400 m hasta la parte profunda del suelo.

Área I (No.28, 29, 30, 31)
De acuerdo con los resultados del análisis CSAMT, la formación con una baja resistividad, de
50Ωm continúa hasta la parte profunda del subsuelo. Una formación con una resistividad de
20-50Ωm se distribuye a profundidades mayores a GL-400m. Esta formación parece ser
Guadalupe. Una estructura geológica debida a actividad de falla se reconoce a ambos lados del
valle (véase la figura 4.12).
Conclusión del Estudio CSAMT
De acuerdo a los resultados del CSAMT, la parte superior del Grupo Guadalupe se distribuye al
menos a una profundidad de GL-1,000m o GL-1200m en el centro de la Sabana de Bogotá.
Entonces el tope del Grupo Guadalupe se distribuye gradualmente cerca a la superficie del
suelo hacia el borde del Área de Estudio. Este resultado corresponde al resultado del estudio
existente.

(4-16)
The Study on The Sustainable Groundwater Development for Bogotá Plain, Colombia
Figura-4.9 Resultado del análisis CSAMT Uni-dimensional （Todas las áreas）
( 4-17 )
Figura-4.10 Resultados del análisis CSAMT bi-dimensional (Area G)
( 4-18 )
Figura-4.11 Resultados del análisis CSAMT bi-dimensional (Area I)
( 4-19 )
4.4 Perforación exploratoria
(1) Perforación exploratoria del Cuaternario

El Equipo de Estudio llevó a cabo la perforación exploratoria del Cuaternario para saber la
condición geológica y para instalar pozos de observación del nivel del agua subterránea..
(a) Localización de la perforación y resultados
La Localización de seis perforaciones se muestra en la Tabla-4.5 y en laFigura-4.12. Para
selección del sitio se consideraron los siguientes aspectos:
· Que sea apropiado para conocer las características hidrogeológicas conocidas del
Cuaternario.
· Que apropiado para tener un nivel representativo del agua subterránea del cuaternario
Tabla-4.5 Localización de la exploración exploratoria en el Cuaternario
Coordenadas
Pozo No.
E N
No.1 Gibraltar (Soacha) 988,439 1,005,845
No.2 Tisquesusa (Facatativa) 976,639 1,022,020
No.3 Siberia (Tabio) 991,462 1,017,974
No.4 Sopo (Sopo) 1,011,020 1,037,638
No.5 Diana 1,013,170 1,038,429
No.6 Choconta 1,049,874 1,067,343
Estructura de los pozos

La profundidad total perforada por los seis pozos fue de 1.022 m con una profundidad promedio
para ada pozo de 200 m con un diámetro final de 8”. Se instalaron medidores del nivel de agua
subterránea en cada pozo Después de la instalación de los medidores se han estado observando
los niveles automáticamente. Los seis pozos tienen una estructura múltiple de filtro, los cuales
tienen un filtro por cada arena o grava acuífera distribuida en formaciones arcillosas. Por lo
tanto, estos pozos muestran un nivel de agua subterránea mezclada de diferentes capas del
acuífero cuaternario.
Resultados de las perforaciones
Los resultados de las perforaciones se muestran en la Tabla-4.6. Se hicieron pruebas de bombeo
inmediatamente después de completar la perforación. Después de una prueba de 48 horas de
bombeo continuo, se hicieron pruebas de recuperación del nivel. Para el pozo Gibraltar, no se
hizo prueba de bombeo pero sí se hicieron pruebas de la permeabilidad del pozo, debido a la
presencia de metano en las aguas del subsuelo del pozo.
Condiciones geológicas
Se perforaron cinco pozos en la formación Sabana del Cuaternario. El otro pozo, del sitio de
Chocontá fue perforado en la formación Tilata del Cuaternario. La formación Sabana es una
formación representativa del Cuaternario, la cual ocupa la mitad más alta de este en el área del
estudio y se distribuye por la mayor parte de la sabana de Bogotá. El actual bombeo hecho por
las compañías floricultoras es hecho principalmente de la formación Sabana. Por otro lado, la
formación Tilatá ocupa la mitad más baja del Cuaternario en el área del estudio, por lo cual su
distribución es limitada y todavía no se conoce completamente. Los lechos dominantes en la
formación Sabana son limosos y arcillosos. En esta formación, los lechos de arena y grava se
distribuyen separadamente en profundidades diferentes. Esta situación concuerda con la
historia geológica de la Sabana de Bogotá: El Cuaternario de la Sabana consiste principalmente
de depósitos lacustres (arcilla y limo), entre los cuales se distribuyen varios sedimentos de río
(arena y grava) de diferentes edades. El espesor de los lechos de arena y grava en los puntos de
perforación del estudio, varía de 1 m a 30 m. Este espesor es considerado como suficiente para
Informe final – Informe principal

(4-20)
proveer de agua subterránea a los usuarios.

Tabla-4.6 Resultados de la perforación exploratoria del Cuaternario
Pozo No. No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 No.6
(Sitio) (Gibraltar) (Tisquesusa) (Siberia) (Sopó) (Diana) (Chocontá)
Profundidad (m) 196 192 173 150 188 123
73 a 75 117 a 120 80 a 92 25 a 47 41 a 53 41 a 60
85 a 121 128 a 146 95 a 119 57 a 65 73 a 82 65∼ a 73
Profundidad del
132 a 136 152 a 158 124 a 127 (Total 30 m) 96 a 105 120 a 144
Tamiz
149 a 152 162 a 186 134 a 137 126 a 132 154 a 175
M
163 a 166 (Total 51 m) 143 a 155 144 a 147 (Total 72 m)
(Total 48 m) (Total 54 m) (Total 39 m)
Diámetro
8 pulg. 8 pulg. 8 pulg. 8 pulg. 8 pulg. 8 pulg.
Revestimiento
Arena fina, Arena fina, arena limosa
Arena y
arena y Arena fina Arena fina arena limosa y grava,
Acuífero grava grava
(Sabana) (Sabana) y grava cieno
(Sabana)
（Sabana） (Sabana) (Tilata)
S.W.L 1)
16.5 76.92 21.94 14.7 17.33 11.07
m profund.
Producción
-4) 317 432 605 586 533
(m3/día)
4)
Achique - 6.43 16.69 5.37 6.99 3.89
Prueba de bombeo
D.W.L2) 4)
- 83.35 38.63 20.07 24.32 14.96
m profund.
Capacidad
específica - 4) 49 26 82 84 137
3
m /día/mes
T/misibilida
46 204 30 85 89 159
d (m2 /día)
C/ductivida
0.96 4.0 0.56 2.8 2.3 2.2
d (m /día)
Almacenami
- 3) 1.38×10-18 6.82×10-2 - 5） 1.27×10-2 7.61×10-2
ento
Nota 1) S.W.L. :Nivel estático de agua
2) D.G.L :Nivel dinámico de agua
3) Conductividad y almacenamiento fueron analizados mediante método Jacob y método de recuperación.
4) Para el pozo Gibraltar, no hubo prueba de bombeo pero sí se hizo prueba de permeabilidad del pozo. Por
lo tanto, D.W.L, capacidad especifica, y almacenamiento no están calculadas.
5) El almacenamiento no se calculó para el Pozo Sopó, porque el abatimiento era irregular durante las
pruebas de bombeo.
Nivel del agua subterránea
El nivel de agua de los seis pozos perforados está entre los 16 y los 22 m de profundidad y
concuerda con el nivel general del agua del acuífero del Cuaternario en la Sabana de Bogotá,
por otro lado, el nivel de agua en el pozo Tisquesusa está a 76,92 m de la superficie, lo cual es
mucho más profundo que el de los otros pozos. Hay muchos pozos concentrados en esta área.
Actualmente se dice que el nivel de agua en esta área es más profundo que en la otra área. El
resultado de la perforación probó esta situación.
Capacidad específica de los pozos
La capacidad específica de los seis pozos perforados está entre 26 m3 y 84 m3/día/mes, y su
promedio es 60 m3/día/mes. Por lo tanto, un abatimiento de 10 m por bombeo produce una
capacidad de 600 m3/s/día.

(4-21)
Conductividad
La conductividad de los seis pozos del Cuaternario está entre 0,96 m/día y los 4,0 m/día (1,1 x
10-3 ~ 4,6 x 10-3 cm/s), y su promedio es 2,1 m/día (2,4 x 10-3 cm/s). Parece un valor razonable
porque los acuíferos se componen de arena fina, y la conductividad de los acuíferos se concluye
como favorable. Por otro lado, el promedio de la conductividad del Cuaternario calculada para
el total de la longitud del pozo está entre los 2,0 x 10-4 a 1,5 x 10-3 cm/s, y su promedio es 7,3 x
10-4. Se puede decir que para todos los sitios de perforación del Cuaternario, la conductividad ni
es alta ni es baja.

(4-22)
RIOBOJACA RIOSUBACHOQUE(2)
RIOFRIO
RIONEUSA
RIOBOGOTA
RIOCHICU (6)
RIOSUBACHOQUE(1)
RIOBOGOTA RIOBOGOTA(5)
(4) RIOBOGOTA(7)
( 4-23 )
BOGOTA
(1) RIOBOGOTA(8)
RIOBOGOTA(9)
RIOBOGOTA
(2)
RIOBOGOTA(3)
RIORIO
SOACHA
MUÑA RIOTEUSACA RIOTOMINE
RIOSISGA
RIOTUNJUELITO
Figura-4.12 Sitios de perforación exploratoria del Cuaternario y el Cretáceo

Almacenamiento (retención)
La capacidad de almacenamiento de los seis pozos perforados, muestra ser del orden 10-2. Este
valor es un poco mayor que el resultado existente. Por otro lado, el pozo Tisquesusa muestra un
almacenamiento extremadamente bajo 10-18. A partir del almacenamiento analizado, se deduce
que el acuífero de arena y grava del Cuaternario en el área del estudio parece estar entre las
condiciones de confinado y no confinado. Los acuíferos de arena y grava son confinados por la
sobreposición y el buzamiento de los lechos de baja permeabilidad, pero no están confinados
completamente. Las aguas subterráneas de lechos de arena y grava tienen conexión de flujo
vertical a pesar de los lechos intermedios de baja permeabilidad. Esto significa que los
acuíferos profundos tienen conexión con los acuíferos poco profundos, cercanos a la superficie
del terreno.
Características del acuífero del Cuaternario
De acuerdo con los resultados de las perforaciones exploratorias, las formaciones Tilatá y
Sabana consisten principalmente de sedimentos arcillosos, los lechos de arena y grava no son
muchos. Solamente los lechos de arena y grava llegan a ser acuíferos en el Cuaternario, los
cuales se distribuyen separadamente a diferentes profundidades rodeados de capas gruesas y
poco permeables. En los lugares perforados esta capa obedece a un espesor de 30 m. Estos
lechos permeables de arena y grava, y los lechos limosos y arcillosos de baja permeabilidad, en
su conjunto forman “un” solo sistema de acuíferos del Cuaternario, como un todo. Dentro de
este sistema, los lechos de arena y grava tienen conexiones de flujo vertical a pesar de los lechos
intermedios de baja permeabilidad.
(2) Resultados de las perforaciones exploratorias del Cretáceo
La EAAB perforó 5 pozos exploratorios en el Cretáceo durante este estudio. Los resultados de
estas perforaciones se resumen a continuación.
Localización de las perforaciones
Los cinco sitios de perforación de los pozos se muestran en la Figura-4.12 . El pozo No.1 está
localizado al píe de los Cerros Orientales donde el agua subterránea recarga a la formación
cretácea. El pozo No.2 esta localizado cerca de los Cerros de Suba. Los pozos La Salle y Suba
convergen, en una línea de supuesta falla geológica. El pozo No. 3 y el No. 4 están localizados
en el sitio de la toma de Vitelma, que le pertenece a la EAAB en los cerros orientales. El No.3 se
hizo para recarga de agua artificial y el No. 4 para observación. El pozo Mariscal Sucre, No. 5
fue perforado cerca al pozo Suba.
Estructura de los pozos
La profundidad de perforación del pozo La salle es 270 m, y el de Suba es de 389m. El pozo de
recarga de Vitelma está a 300m y el pozo de observación de Vitelma a 280m y el pozo Mariscal
Sucre está a 304 m. Después de la perforación rotatoria, se corrieron registros eléctricos y
gamma para identificar la localización de los acuíferos para establecer localización de filtros.
Se instaló un medidor (registro) automático del nivel freático en el pozo Suba y Mariscal Sucre.
Todos los pozos exploratorios tienen multiples filtros separadamente a diferentes
profundidades, los cuales toman agua a diferentes niveles de profundidad de la formación
Cretácea Guadalupe.
Resultados de las perforaciones
Los resultados de las dos perforaciones se muestran en la Tabla-4.7 y en la Tabla-4.8 .

(4-24)
Condiciones geológicas
Las condiciones geológicas estan resumidas en la Tabla-4.9 .
Tabla-4.7 Resultados de las perforaciones exploratorias del Cretáceo (1)
Pozo No. No.1 No.2 No.3
(Sitio) (La Salle) (Suba) (Mariscal Sucre)
Profundidad del pozo (m) 270 389 304
60~65, 69~75, 82~85, 145~148, 150~159, 124, 136, 164,
87~90, 97~106, 166~175, 190~199, 195, 200, 215,
113~119, 213~222, 228~234, 220, 240, 264,
134~140,148~151, 240~246, 258~267, 284, 288,
Profundidad del filtro 153~156, 172~175, 283~286, 322~325, (Total m)
(m) 179~188, 195~198, 329~335, 341~344,
202~205, 221~224, 349~355, 377~380
229~238, 248~254, (Total 84 m)
258~261
(Total 84 m)
Diámetro del revestimiento 8 pulgadas 8 pulgadas 8 - 6 pulgadas
Acuífero Arenisca y lutita Arenisca y lutita Arenisca
S.W.L1)
+1,75 m -23,92 m -20,09 m
(m Nivel estático)
Producción (m3/día) 1.944 1.987 4,320
Prueba bombeo
Abatimiento 35,01 5,07 3.91

Nivel dinámico 33,26 18,85 24
Capacidad Especifica
56 392 1,104
(m3/día/mes)
T/smisividad (m2/día) 160-192 651 1.729
Conductividad (m/día) 1,9-2,3 (0,59~0,71) 7,8 (1,67) -
Almacenamiento 1,44×10-11 1,53×10-4 0.23×10-3
758
1 paso prod. / Achique 636 m3/día 4,18 m 0,87 m 1520.6 0.88
m3/día
Paso Abatimiento
1.165
2 paso prod. / Abatimiento 968 m3/día 8,33 m 1,73 m 1763 1.06
m3/día
1.486
3 paso prod. / Abatimiento 1,158 m3/día 11,10 m 2,60 m 2064 1.28
m3/día
1.970
4 paso prod. / Abatimiento 1,495 m3/día 18,40 m 4,39 m - -
m3/día
5 paso prod. / Abatimiento 1,944 m3/día 35,01 m - - - -
NOTAS:
1. La conductividad y almacenamiento fueron analizados por el método de Jacob y el de
recuperación.
2. Se muestran dos tipos de conductividades, la primera es (transmisividad de la longitud total
sobre filtros) y el segundo es (transmisividad de la profundidad total del pozo).

(4-25)
Tabla-4.8 Resultados de las perforaciones exploratorias del Cretáceo (2)

Pozo No. (Sitio) No.4 (Pozo recarga de Vitelma) No.5 (Pozo obs. de Vitelma)
Coordinadas de
pozoz
Profundidad m) 300 m 240 m
60∼63、73∼82、87∼96、100∼106、 113∼140、148∼151、173∼179、199
114∼129、133∼136、139∼154、167 ∼202、205∼208、216∼222、233∼
Prof. Filtro (GL-m) ∼176、208∼211、216∼219、252∼258、 236
262∼265、281∼287 (Long. Total 72m)
(Long. Total 90m)
Diámetro del
8 inch 4 inch
revestimiento
Acuífero Arenisca y lutita Arenisca y lutita
＜Prueba bombeo＞
S.W.L１） (GL-m) -6.63m −6.84m
Producción (m3/día) 1,296 -
Abatimiento 18.84 12.03
D.W.L2） (GL-m) 25.47 18.87
Capacidad Especifica
69 -
(m3/día/mes)
2
T/smisividad (m /día) 62- 60
Conductividad (m/día) 0.70 (0.21) 0.68 (0.21)
Almacenamiento 3.4×10-4 3.4×10-4
Notas 1) La conductividad y almacenamiento fueron analizados por el método Jacob y el de recuperación.
2) Se muestran dos tipos de conductividades, la primera es (transmisividad de la longitud total sobre
filtros) y el segundo es (transmisividad de la profundidad total del pozo).
3) S.W.L. de pozo No.4 desde la altura del pozo No4.
Nivel del agua subterránea (freático)
< Pozo La Salle >
El pozo La Salle es un pozo saltante. El nivel de agua de este pozo estaba a 1,75 m sobre la
superficie del suelo en el momento de la prueba de bombeo. Durante su perforación, el agua
brotó de una profundidad de 185 m, y esto causo que el pozo se viniera. El nivel de este pozo a
diciembre del año 2001 estaba casi en el mismo nivel de cuando se le hizo la prueba de bombeo.
Tabla-4.9 Condición geológica de los pozos
Pozo Geología Profundidad Faz de la roca
Depósito coluvial 0-11 Arena, limo, arcilla
Formación Tierna 11-100 Arenisca dominante alternada con arenisca y lutita
La Salle
Formación Labor 100-223 Arenisca dominante alternada con arenisca y lutita
Formación Plaeners 223-268 Lutita, arenisca parcial
Depósito coluvial 0-8 Arena, limo, arcilla
Formación Tierna 8-77 Arenisca dominante alternada con arenisca y lutita
Suba
Formación Labor 77-300 Arenisca dominante alternada con arenisca y lutita
Formación Plaeners 300-365 Lutita, arenisca parcial
Formación Dura 365-411 Arenisca dominante alternada con arenisca y lutita
Depósitos coluviales 0 - 45 Suelo, arcilla, depósitos orgánicos,
Mariscal Formación Tierna 48 - 140 Arena blanca de grano fino y bien distribuido.
Sucre Formación Labor 140 - 310 Arena, gris y lutitas negras.
Formación Plaeners 310 - 427 Loditas, arena con conchas fracturadas, cuarzo de fino grano.
Formación Dura 427 - 454 Arena de grano fino, pititas.
Vitelma Depósito coluvial 0-22 Arena, arena limo
(Pozo de Fm. Labor·Tierna 22-180 Arenisca dominante alternada con arenisca y lutita
recarga) Formación Chipaque 180-300 Esquisto
Vitelma Depósito coluvial 0-36 Arena, arena limo
(pozo de Form. Labor·Tierna 36-188 Arenisca dominante alternada con arenisca y lutita
observació) Form Chipaque 188-240 Esquisto

(4-26)
<Pozo Suba >

El nivel de agua del pozo Suba estaba a 23,92 m de profundidad en el momento de la prueba de
bombeo. Durante la perforación, el pozo experimentó una perdida de circulación a los 147 m de
profundidad. Se espera la existencia de una gran fractura a esa profundidad.
<Pozo Mariscal Sucre>
El nivel de agua subterránea del pozo fue de 20.09 m. Aunque el pozo se encuentra
relativamente cerca del pozo Suba, este pozo se localiza mas hacia la parte plana. No se registró
pérdida de fluidos durante los trabajos de perforación. Por tanto, el pozo está alejado de la
influencia de fallas.
<Pozos de Vitelma >
La distancia entre el pozo de recarga y el pozo de observación en Vitelma es de 122 metros, y el
nivel del agua subterránea de ambos pozos es de cerca de GL-6.8m.
Capacidad específica de los pozos
La capacidad específica es 56m2/día en el pozo La Salle, de 392m2/día en el pozo de Suba y de
69 m2/día en el pozo Vitelma. Los tres pozos muestran capacidades específicas muy altas. Esto
prueba que el Grupo Guadalupe de los sitios de perforación tiene una alta capacidad acuífera.
Permeabilidad
El coeficiente de permeabilidad en la parte del filtro del pozo La Salle es, 1,9 ~ 2,3 m/día (2,2 x
10-3 ~ 2,7 x10-3 cm/s), y para el pozo Suba 7,8 m/día (9,0 x 10-3 cm/s). En el pozo de Vitelma es
de 0.70 m/día (8.1 x 10-4 cm/s). Estos resultados muestran que el Grupo Guadalupe de los sitios
de perforación tienen una alta capacidad de acuífero.
Almacenamiento
A partir de los resultados de las pruebas de bombeo, el almacenamiento del sitio de perforación
del pozo La Salle, es del orden 10-11 y 0.25 x10-3 Mariscal Sucre y del orden 10-4 para el pozo
Suba y el de Vitelma. El almacenamiento calculado para los tres pozos es diferente, pero se
puede sugerir que el almacenamiento real para todos pueda ser del orden 10-5 ~ 10-6
considerando un error en el análisis. Esta capacidad de almacenamiento significa que los
acuíferos en los tres sitios están en condiciones confinadas.
Prueba de abatimiento
Se realizaron pruebas de abatimiento escalonado en cinco etapas en el pozo La Salle, en tres
para el Mariscal Sucre y en cuatro etapas para el pozo de Suba. Las horas de bombeo para esta
prueba es de 3,5 horas para cada etapa. De acuerdo con los resultados de la prueba de
abatimiento, no existe un cambio grande en las condiciones de bombeo durante cada paso. La
relación entre el rendimiento (Q) y abatimiento (s) es aproximadamente como se muestra en
seguida:
Pozo La Salle： s = 2.9×10-3×Q+7.8×10-6×Q2
Pozo Suba： s = 4.5×10-4×Q+9.1×10-7×Q2
Pozo Mariscal Sucre ： s =3.9 ×10-3×Q +6.5×10-4× Q2
Donde,
s : Abatimiento (m)
Q : Rendimiento (m3/día)

(4-27)
Características del acuífero del Cretáceo

De los resultados de las perforaciones, los acuíferos principales del grupo del Cretáceo en los
sitios de perforación de La Salle, Suba, Mariscal Sucre y Vitelma, son las formaciones Labor y
Tierna. Las formaciones Labor y Tierna están compuestas principalmente de areniscas, cuya
parte más porosa y fracturada se convierten en acuíferos. Dicha arenisca se distribuye a
diferentes profundidades dentro de las formaciones Labor y Tierna, y es difícil de predecir la
profundidad de los acuíferos antes de perforar. Hubo una notable inyección de agua subterránea
a la profundidad de 185 m en el pozo La Salle, lo cual causo que el pozo saltara. Por otro lado,
En cambio, hubo una gran fractura a la profundidad de 147 m en el pozo Suba, y esta fractura se
parece ser del acuífero principal del pozo. Sin embargo, el pozo Mariscal Sucre no se encuentra
afectado por dicha falla. Como se explico anteriormente, las zonas notablemente fracturadas se
desarrollan en la formaciones Labor y Tierna, y dichas fracturas algunas veces forman
excelentes acuíferos.
4.5 Observación del nivel del agua subterránea
El nivel del agua subterránea del área del estudio fue observado mediante observación
simultánea de los niveles de agua y mediante registro automático de los niveles de agua. En este
estudio fueron analizados los niveles freáticos y su fluctuación estacionaria. El resultado se
explica a continuación:
(1) Observación simultánea de los niveles de agua subterránea

Observación simultánea de los niveles de agua subterránea por parte de la CAR
Desde 1998, la CAR comenzó las observaciones simultáneas para toda el área del estudio.
Catorce campañas de observación, para cerca de 370 pozos de observación, fueron llevadas a
cabo por la CAR durante los años 1998 y 2001. Los pozos que se emplearon para estas
observaciones actualmente están siendo utilizados.
Observación simultánea de los niveles de agua subterránea por parte del Equipo JICA.
En febrero, agosto, y diciembre del año 2001, el Equipo del Estudio realizó observaciones
simultáneas de los niveles de agua subterránea, y de nuevo en agosto y noviembre del 2002. El
número de pozos observados es cercano a los 100, los cuales en la actualidad no se usan para
bombeo.
Resultados de la observación simultánea de los niveles de agua subterránea
La distribución de los niveles de agua subterránea y su fluctuación en el área del estudio fue
examinada a partir de los resultados de las observaciones realizadas por la CAR y el Equipo del
Estudio. El resultado de este examen se explica a continuación.
Resultados de la observación simultánea de los niveles de agua subterránea
Se efectuó el análisis de la fluctuación de los niveles de agua subterránea durante el período de
1998 y 2001, en el área del estudio, a partir de los resultados de las observaciones realizadas por
la CAR. Usando estos resultados, obtenidos de cerca de 280 pozos, se observó que los niveles
de agua subterránea observados en cada pozo de observación correspondía a una línea recta, por
el método de los cuadrados mínimos. Esta línea muestra la tendencia de la fluctuación de las
aguas subterráneas en cada pozo de observación, durante el período 1998 – 2001.
El promedio de la velocidad de fluctuación de los niveles de agua subterránea fue resumido en
el histograma que se muestra en la Figura-4.13. Tal como se muestra en la Figura-4.13, el
promedio de la velocidad de fluctuación del nivel de agua muestra un rango entre –20 m/año y
15 m/año, y la mayoría está distribuida entre –6 m/año y 6 m/año. Los datos observados que
muestran fluctuaciones mayores a los 6 m/año parecen anormales, los cuales tienen el efecto del

(4-28)
bombeo. Los datos observados, que tiene una velocidad de fluctuación de –6 m/año hasta +6
m/año, parecen confiables sin serios efectos del bombeo. Del examen de los datos confiables, se
concluyó lo siguiente:
120
Mar,2000
Feb, 1999
100
Mar,2001
Jun, 1998
80
Data number
60
40
20
0
-20
-18
-16
-14
-12
-10
-8
-6
-4
-2
10
12
14
16
18
20
Speed of groundwater Fluctuation (m/year)
Figura-4.13 Histograma de la fluctuación de la velocidad del agua subterránea (m/año)

· Figura-4.13, la velocidad de fluctuación, en el rango entre – 6 m/año y 6 m/año,
muestra una distribución Gauss, y la media de esta distribución es –0.2 m/año
· La anterior distribución fue causada por la fluctuación anual del nivel de agua
subterránea, los efectos del bombeo y los errores durante la observación.
· Son posibles dos interpretaciones de los anteriores resultados:
i) El nivel del agua subterránea ha ido disminuyendo con una velocidad media de
–0.2 m/año,
ii) La velocidad de fluctuación de –0.2 m/año es despreciable. Significa que el
nivel del agua subterránea ya está en estado de equilibrio, y no fluctúa
mucho.
· En el Área de Estudio, un gran desarrollo del agua subterránea comenzó hace 20 años,
desde entonces también comenzó la reducción del nivel de agua. De los resultados
arriba mencionados, la relación entre el bombeo y la reducción del nivel de agua
subterránea ya ha llegado al estado de equilibrio, y una severa reducción del nivel no
sucederá si la cantidad de agua bombeada es menor o igual a la recarga de cada cuenca
específica.
(2) Distribución del nivel de agua subterránea en el Área del Estudio

Se estimó la distribución de los niveles de agua subterránea a partir de los resultados de las

(4-29)
observaciones hechos por la CAR el Equipo del Estudio JICA. Más del 90% de los pozos, que
fueron observados, están acuíferos cuaternarios y los pozos en acuíferos del Cretáceo
(Guadalupe) son pocos. Más aún, los pozos con acuíferos del Terciario son escasos.
Niveles de agua subterránea del Cuaternario
Los resultados de los niveles de las aguas subterráneas del acuífero Cuaternario aparecen en la
Figura-4.14. El nivel de las aguas subterráneas del acuífero Cuaternario se obtuvo utilizando el
siguiente procedimiento:
· Los niveles de agua observados en en el período 1998-2001 por la CAR fueron
promediados para cada pozo de observación. El número total de pozos era de 277 a 367.
Datos observados con fluctuaciones en velocidad mayores a 6 m/año fueron desechados.
· De los resultados de la observación simultánea de los niveles de agua subterránea que
fueron realizadas por el Equipo del estudio, se obtuvieron niveles promedio del agua para
cada pozo de observación. En esta operación, los niveles de agua observados con
velocidades mayores a los 6 m/año durante los tres períodos de observación, fueron
desechados.
· El nivel promedio del agua calculado a partir de los resultados de este monitoreo hecho
por la CAR y JICA fueron combinados. Con base en estos datos, se trazó la distribución
del nivel de agua subterránea por interpolación.
· En la interpolación del nivel del agua subterránea, se asume que el nivel del agua en el
límite entre el Cuaternario y la roca base (Cretáceo o Terciario) está a los 15 m del nivel
del suelo (nivel del suelo-15m).
Tal como se muestra en la Figura-4.14, el agua del acuífero del Cuaternario fluye desde el
límite de la Sabana de Bogotá (área de las montañas y cerros) hasta el centro de la sabana
siguiendo el gradiente de inclinación del terreno. El nivel del agua subterránea es bajo donde
hay muchos pozos en bombeo, y se espera que el agua subterránea fluya hacia esa área desde el
área que la rodea. El área de Bojacá y Subachoque muestra esta situación.
De acuerdo con la distribución de los niveles de agua subterránea mostrados en la Figura-4.14,
el agua del acuífero del Cuaternario parece estar fluyendo dentro del área del estudio.

(4-30)
Figura-4.14 Niveles freático del Cuaternario

(4-31)
Nivel del agua subterránea del acuífero del Cretáceo

Los datos de los niveles del acuífero del Cretáceo son pocos comparados con aquellos del
Cuaternario. Por lo tanto, es difícil dibujar una línea de contorno del nivel del agua subterránea
que cubra la totalidad del área de estudio. Para poder obtener conceptos sobre la distribución de
los niveles del agua subterránea, se dibujó una línea de contorno basada en algunas asunciones
y esta se muestra en la エラー! リンクが正しくありません。 . A continuación se explica el
procedimiento para hacer la línea de contorno del nivel del agua subterránea.
· El nivel promedio del agua subterránea para cada pozo de monitoreo se calculó a partir de
los resultados del monitoreo de la CAR y del Equipo del Estudio. Al igual que en el caso
del análisis de los niveles del Cuaternario, los niveles de agua subterránea, que tuvieron
una fluctuación mayor a los 6 m, fueron descartados.
· Los niveles promedio calculados a partir de los resultados del monitoreo realizado por la
CAR y el Equipo del JICA, fueron combinados. Con base en estos datos, se dibujó por
interpolación una línea de contorno
· En la interpolación del nivel de agua, se asume que el nivel de agua subterránea del
Cretáceo está a los GL-400m en la divisoria de aguas del Área de Estudio.
Tal como se muestra en la エラー! リンクが正しくありません。, el acuífero del Cretáceo fluye
desde el área de las montañas que limitan el área del estudio hacia el centro e la Sabana de
Bogotá. Luego, el agua subterránea fluye en dirección norte-nororiente (NNE) hacia el
sur-sureste (SSW), siguiendo el gradiente de inclinación del terreno de la Sabana de Bogotá, y
finalmente fluye fuera del área del estudio
Nivel del agua subterránea del Terciario
Los datos de los niveles del acuífero del Terciario son extremadamente pocos, lo que hace
imposible una línea de contorno del nivel del agua subterránea que cubra toda el área del
estudio. Para el nivel del agua subterránea, del acuífero del Terciario, debe asumirse que el
nivel puede estar entre los niveles de agua subterránea del Cuaternario y el Cretáceo.
Resultados de la observación continua de los niveles de agua subterránea
El Equipo del estudio instaló medidores automáticos de nivel de las aguas subterráneas en los
once pozos existentes. Estos niveles de aguas subterráneas actualmente se están observando
automáticamente.
Tabla-4.10 Pozos para la observación continua de los niveles de agua subterránea
Coordenadas del pozo
Pozo No. Pozo No.
E N
No.1 Gibraltar (Soacha) 988,439 1,005,845
No.2 Tisquesusa (Facatativa) 976,639 1,022,020
No.3 Siberia (Tabio) 991,462 1,017,974
No.4 Sopo (Sopo) 1,011,020 1,037,638
No.5 Diana (Briceño) 1,013,170 1,038,429
No.6 Choconta (Chocontá) 1,049,874 1,067,343
No.7 Suba (Bogotá Nor- Occi) 999,911 1,017,839
No.8 Guadarrama (Neusa) 1,014,772 1,053,702
No.9 Grasco (Bogotá Centro) 996,772 1,001,948
No.10 Santa Monica Flowers (Madrid) 977,203 1,014,760
No.11 Dersa (Bogotá Sur este) 996,772 1,001,948

(4-32)
Figura-4.15 Nivel freático del Cretáceo

(4-33)
RIOFRIO
RIONEUSA
RIOBOGOTA
RIOCHICU (6)
( 4-34 )
RIOSUBACHOQUE(1)
(4) RIOBOGOTA(7)
BOGOTA
(1) RIOBOGOTA(8)
RIOBOGOTA(9)
RIOBOGOTA
(2)
RIOBOGOTA(3)
RIOMUNA
RIO SOACHA RIOTEUSACA RIOTOMINE
RIOSISGA
RIOTUNJUELITO
Figura-4.16 Sitios donde se instalaron los medidores de los niveles freáticos

Los resultados del monitoreo se muestran en la Figura-4.17. Los resultados del monitoreo del
hasta ahora se resume como sigue:
· Los resultados del monitoreo muestran fluctuaciones estacionales de los niveles de agua
de los acuíferos del Cuaternario. El patrón de fluctuación es diferente para cada pozo, y la
fluctuación estacional no está clara. Parece que se causa por efecto de los pozos vecinos en
bombeo.
· El patrón de la fluctuación de los niveles de agua subterránea en el área del estudio
generalmente es complicado. Esto es causado por los pozos de bombeo existentes, los
cuales tienen influencia en el nivel de agua subterránea mediante un control artificial del
rendimiento.
· De la tendencia en las observaciones, no es reconocida la tendencia a largo plazo bajando
y subiendo el nivel del agua subterránea. Se considera que el descenso del nivel freático de
la Sabana de Bogotá a causa de la extracción de agua por bombeo, ha logrado ya una
condición de equilibrio.
· El efecto de la ola de tierra también se registró en cada resultado del monitoreo (o
seguimiento) con una vibración regular del nivel freático de varios centímetros (dos ciclos
por día).
· Se debe continuar con el monitoreo de los niveles de agua subterránea por lo menos un
año mas, para obtener información útil al proyecto. Se dice que el nivel del agua del
Cuaternario todavía está declinando. Hasta ahora no hay información que pruebe
directamente esta situación. Por lo tanto, el monitoreo de los niveles de agua por los
registros automáticos de este estudio es muy importante, y este monitoreo debería
continuar aun después de terminado este Estudio.

( 4-35 )
< LA DIANA >

14
Groundwater Level
16
(G.L.-m)
18
20
22
24
May-01 Jun-01 Jul-01 Aug-01 Sep-01 Oct-01 Nov-01 Dec-01 Jan-02 Feb-02 Mar-02 Apr-02 May-02 Jun-02 Jul-02 Aug-02 Sep-02 Oct-02
Month
< SANTA MONICA FLOWERS >

20
Groundwater Level
22
(G.L.-m)
24
26
28
30
Month
< TISQUESUSA >
76
Groundwater Leve
78
(G.L.-m)
80
82
84
86
Month
< SIBERIA >

Groundwater level (G.L.-
18
20
22
m)
24
26
28
Month
< SUBA >

Groundwater Level (G.L.-
20
22
24
m)
26
28
30
Month
Figura-4.17 Resultados del monitoreo de los niveles freáticos

( 4-36 )
Estudio del desarrollo sostenible de aguas subterráneas en la Sabana de Bogotá, Colombia
4.6 Prueba de la calidad del agua de los pozos

Se seleccionaron aproximadamente 100 pozos profundos para los estudios de calidad del agua.
La mayoría de ellos se seleccionaron de los 3.273 pozos existentes en la base de datos de
INGEOMINAS, información que estuvo disponible al inicio del Estudio. Se llevaron a cabo
estudios de calidad relacionados con 48 temas generales de la calidad del agua y 34 compuestos
químicos agrícolas. Esto indica que estos estudios cubrieron una mayor cantidad de parámetros
relacionados con la calidad del agua, realizadas en Colombia. Sin embargo, los resultados de los
estudios revelaron un ambiente subterráneo característico de la Sabana de Bogotá. La calidad de
las aguas subterránea refleja la contaminación del suelo y también proporciona sugerencias
útiles que se relacionan con el flujo de las aguas subterráneas.
4.6.1 La estructura para las pruebas de calidad del agua de los pozos
(1) Frecuencia de las pruebas de calidad del agua y periodo de ejecución

Los estudios se llevaron a cabo en tres fases. El propósito básico de los estudios sobre la calidad
del agua es el de identificar la distribución de la calidad de las aguas subterráneas en la Sabana
de Bogotá. Cada estudio tiene las siguientes características:
Fase 1 del estudio (febrero - marzo (estación semi-lluviosa), 2001): El estudio se inició sin que
existieran datos para ser comparado. Sin embargo, era muy importante que por primera vez las
aguas subterráneas de la Sabana de Bogotá se observaran en su conjunto.
Fase 2 del estudio (octubre - noviembre (estación lluviosa), 2001): Con base en las revisiones
técnicas de la Fase 1 del estudio, para ésta fase se debía mejorar y complementar la
confiabilidad de los primeros resultados de la primera fase. Se hicieron varios análisis y
discusiones usando los datos recogidos durante este estudio.
Fase 3 del estudio (agosto - septiembre (estación semi-lluviosa), 2002): Estos ensayos sobre la
calidad del agua para los pozos permiten una confirmación de los resultados en los estudios de
las Fases 1 y 2. Por otro lado, se hicieron nuevos esfuerzos para analizar la calidad del agua de
río para obtener datos básicos relacionados con la calidad del agua del inventario
medioambiental y de la recarga artificial. Por esta razón, el número de muestras de los pozos se
redujo principalmente en el acuífero del Cuaternario cuyos datos son abundantes quedando
resultado el estudio de 70 pozos para esta fase.
(2) Pozos de muestreo para los Estudios

Con base en los siguientes criterios, se seleccionaron alrededor de 100 pozos de los 7,081 pozos
que existen y que pertenecen a diferentes acuíferos y cuenca, con distintas condiciones del
suelo:
(i) Seleccionar pozos para muestreo representativos de las áreas alrededor del río, áreas
agrícolas e industriales para confirmar la influencia de contaminación de los suelos en las
condiciones el agua subterránea.
(ii) Seleccionar pozos de muestreo en toda el área del estudio para los análisis isotópicos.
(iii) Seleccionar pozos, tantos como fuese posible, pertenecientes al acuífero Cretáceo o al
acuífero Terciario que son la menor cantidad entre los pozos existentes, porque estos pozos
son valiosos para la información relacionada con la calidad del agua.
Informe final – Informe Principal

( 4-37 )
En la Tabla 4.11 se resumen las especificaciones de los pozos seleccionados según su propósito.
La lista de parámetros básicos de pozos del estudio se muestra en Tabla 4.12 y la distribución de
los pozos del estudio se muestra en Figura 4.18. Esta Figura es de la Fase 2 del estudio ya que
tiene el mayor número de pozos muestreados (los pozos de muestreo de los puntos estudio de
las Fases 1 a 3 se muestran en el informe de soporte.).

( 4-38 )
Tabla 4.11 Especificaciones y acuíferos estimados de los pozos

■ Los Acuíferos de los pozos son estimados por mapas geográficos y otros datos
No. No. Well No. Basin NAME TOWN COORDINATES AQUIFER estimated aquifer USE
DEPTH
Ph-1 Ph-2 Ph-3
EAST NORTH SYSTEM Quaternary Tertiary Cretaceous m
0a VI-0a 209-IV-A-004 20 EL ESPARTILLAL CHOCONTA 1,042,680 1,059,900 F. Sabana ○ HUMAN ? o x o
VILLAPINZON 1 VI-1 10-0015 8 COMPENSAR 1 BOGOTA 997,324 1,007,141 ○ 201 o o x
2 VI-2 209-II-D-054 20 EL TABLON CHOCONTA 1,045,760 1,062,640 F. Sabana ○ HUMAN 160 o o o
3 VI-3 209-II-D-093 20 LA ESPERANZA CHOCONTA 1,048,400 1,067,200 Guad-Gudlupe ○ ○ IRRIGATION 100 o o o
4 BA-1 209-III-C-032 15 BALSORA ZIPAQUIRA 1,012,340 1,046,670 F. Sabana ○ IRRIGATION 70 o o x
4a BA-1a 209-III-B-077 15 LA RAMADA 1,020,780 1,054,660 F. Sabana ○ IRRIGATION 97 o x x
5 BA-2 209-III-C-013 14 HDA. SUSASUCA ZIPAQUIRA 1,009,040 1,042,630 F. Sabana ○ IRRIGATION 60 o o o
BARANDILLAS 6 BA-3 209-III-C-095 16 ZIPATOCA TOCANCIPA 1,015,000 1,044,000 F. Sabana ○ IRRIGATION 70 o o x
7 BA-4 209-III-C-069 15 SAN MIGUEL ZIPAQUIRA 1,013,370 1,048,430 F. Sabana ○ HUMAN 120 o o x
8 BA-5 209-III-D-077 16 ESC. PORVENIR TOCANCIPA 1,017,880 1,043,860 F. Sabana ○ HUMAN o o o
9 BA-6 209-III-D-49 16 BGTA GOLF 1 TOCANCIPA 1,017,555 1,043,482 F. Sabana ○ HUMAN o o o
10 JU-1 227-IV-B-445 8 Flores Colombianas BOGOTA 997,348 1,017,280 F. Sabana ○ FLOWERS o o o
11 JU-2 10-0020 8 SERVICENTRO EL RADAR BOGOTA 993,495 1,012,038 F. Sabana ○ 80 o o x
JUAN 12 JU-3 11-0106 8 TEXACO TIBABUYES BOGOTA 997,600 1,016,150 F. Sabana ○ 200 o o x
13 JU-4 227-IV-B-361 8 ROSAS COTA COTA 993,120 1,017,170 F. Sabana ○ FLOWERS 123 o o o
AMARILLO 14 JU-5 11-0138 8 INVERSIONES BELLO MONTE BOGOTA 999,850 1,013,500 F. Sabana ○ 143 o o x
15 JU-6 11-0026 8 LOS LAGARTOS 2 BOGOTA 999,290 1,012,690 F. Sabana ○ 60 o o x
16 JU-7 10-0026 8 LUBRICENTRO EL MORISCO BOGOTA 998,396 1,011,775 F. Sabana ○ 85 o o x
17 TU-1 227-IV-C-044 8 ISLA LA VUELTA 984,930 1,004,550 ○ o o x
18 TU-2 227-IV-C-51 8 LAS MERCEDES 984,660 1,003,250 ○ o o o
19 TU-3 227-IV-C-56 8 BOSATAMA 983,495 1,002,795 ○ o o x
TUNJUELITO 20 TU-4 227-IV-C-80 7 RCN 984,995 1,001,940 ○ o o o
21 TU-5 07-0022 7 CLARETIANO BOGOTA 988,721 1,001,657 ○ 63 o o x
RIVER 22 TU-6 07-0020 7 CONSULTECNICA BOGOTA 988,701 1,002,829 ○ o o o
23 TU-7 17-0001 7 COTERPIEL BOGOTA 991,350 998,460 ○ ○ o o x
24 TU-8 07-0005 7 CARBOQUIMICA 2 BOGOTA 989,990 1,000,375 QUATERNARY ○ o o o
25 TU-9 19-0009 7 INMACU 4 BOGOTA 989,842 999,552 ○ ○ o o o
26 BO-1 246-II-A-104 3 Proteicol – 2 SIBATE 981,445 994,280 F. Sabana ○ INDUSTRY 95 o o x
27 BO-2 246-II-A-143 2 Indumil SOACHA 978,970 991,025 F. Sabana ○ INDUSTRY 65 o o x
BOGOYA 28 BO-3 246-II-A-177 2 Eternit de Colombia – 2 980,815 993,645 Guad-Gdlupe ○ ○ INDUSTRY 450 o o x
RIVER 29 BO-4 246-II-A-135 2 Acción Comunal Chacua ISS SIBATE 982,940 992,460 F. Sabana ○ HUMAN 64 o o o
29a BO-4a 246-II-A-087 3 TORINO SOACHA 982,370 996,170 F. Cuaternario ○ INDUSTRY 92 o x o
30 BO-5 246-II-A-190 3 INDUMIL 3 SOACHA 982,180 998,700 F. Cuaternario ○ INDUSTRY 101 o o o
31 AG-1 227-II-D-605 9 HATO BLANCO TENJO 989,275 1,028,640 F. Sabana ○ IRRIGATION 159 o o o
AGRICULTU 32 AG-2 227-II-C-011(11) 5 E.A.A. FACATATIVÀ FACATATIVA 971,790 1,020,500 G. Guadalupe ○ HUMAN 197 o o o
RAL 33 AG-3 227-I-D-068 5 E.A.A. FACATATIVÁ FACATATIVA 969,400 1,024,410 G. Guadalupe ○ HUMAN 396 o o o
AREA 34 AG-4 227-IV-A-264 5 E.A.A. MADRID MADRID 978,860 1,014,560 G. Guadalupe ○ HUMAN 394 o o o
35 AG-5 227-II-B-181 9 CUCHARO 3 TENJO 998,825 1,032,430 F. Sabana ○ IRRIGATION 120 o o o
36 IN-1 09-0011 8 Estación Esso avenida Boyacá BOGOTA 995,706 1,005,505 ○ 190 o o o
INDUSTRY 37 IN-2 09-0021 8 Hilacol No.2 BOGOTA 995,042 1,006,166 ○ 161 o o o
38 IN-3 01-0011 8 PARMALAT BOGOTA 1,003,747 1,017,976 ○ 80 o o x
AREA 39 IN-4 08-0012 7 GASEOSAS COLOMBIANA 2 BOGOTA 992,233 1,000,120 ○ 165 o o o
40 IN-5 228-I-A-510 13 LEONA TOCANCIPA 1,015,040 1,038,530 F. Sabana ○ INDUSTRY 258 o o o
41 GU-1 227-IV-A-349 5 AGRICOLA LA MONTAÑA MADRID 974,520 1,010,360 G. Guadalupe ○ IRRIGATION 387 o o o
42 GU-2 227-IV-C-011 5 ACUED.VEREDAL LOS PUENTES MOSQUERA 979,800 1,009,550 G. Guadalupe ○ HUMAN 200 o o o
43 GU-3 227-II-D-1112 8 Acueducto La Punta TENJO 985,450 1,022,565 Saban-Gdlupe ○ ○ ○ HUMAN 115 o o o
44 GU-4 227-II-D-016 9 ALTAMIRA 1 TENJO 990,420 1,029,510 G. Guadalupe ○ FLOWERS 249 o o x
GUADALUPE 45 GU-5 227-II-D-670 9 FLORES LA GAITANA TENJO 991,908 1,020,934 G. Guadalupe ○ IRRIGATION 178 o o o
46 GU-6 227-II-C-576 6 E.A.A. PUENTE PIEDRA MADRID 984,641 1,023,670 G. Guadalupe ○ HUMAN 150 o o o
47 GU-7 227-II-B-028 6 PROPAGAR PLANTAS S.A. SUBACHOQUE 989,160 1,032,630 G. Guadalupe ○ IRRIGATION 70 o o o
48 GU-8 227-IV-A-063 6 FLOREX S.A. MADRID 978,150 1,018,820 G. Guadalupe ○ FLOWERS 448 o o o
49 GU-9 227-II-C-094 5 ECOPETR. TERMINAL MANCILLA FACATATIVA 970,818 1,027,100 G. Guadalupe ○ INDUSTRY 84 o o o
50 GU-10 227-IV-A-102 5 HACIENDA ARGEL BOJACA 973,400 1,017,080 G. Guadalupe ○ IRRIGATION 392 o o o
51 QU-1 227-IV-B-307 8 SOLLA S.A MOSQUERA 985,535 1,011,140 F.CUATERNARIO ○ INDUSTRY 119 o o o
52 QU-2 227-IV-A-441 6 FLORAMERICA 4 FUNZA 982,150 1,016,290 F. Subachoque ○ FLOWERS 370 o o o
53 QU-3 227-IV-B-096 8 Flores de Funza FUNZA 987,500 1,017,870 F. Sabana ○ FLOWERS 470 o o o
54 QU-4 227-IV-B-456 10 Liceo Juan Ramón Jiménez BOGOTA 999,170 1,019,540 F. Sabana ○ HUMAN 121 o o x
55 QU-5 228-I-A-518 8 Polo Club de Bogotá BOGOTA 1,004,510 1,019,700 F. Sabana ○ HUMAN 122 o o x
56 QU-6 227-II-C-477 6 VIVERO TISQUESUSA CAR 977,100 1,022,060
SUBACHOQUE F. Subachoque ○ IRRIGATION 293 o o o
57 QU-7 228-I-C-247 10 Colegio Andino BOGOTA 1,003,110 1,022,120 F. Sabana ○ HUMAN 60 o o o
58 QU-8 228-I-C-041 10 Club Fontanar CHIA 1,005,040 1,022,480 F. Sabana ○ HUMAN 118 o o o
59 QU-9 227-II-D-749 9 EL AMOLADERO TENJO 992,850 1,023,680 F. Sabana ○ IRRIGATION 147 o o x
60 QU-10 228-I-C-018 13 San Prudencio 1,014,950 1,028,960 F. Sabana ○ IRRIGATION 68 o o o
61 QU-11 227-II-D-802 9 LETICIA TENJO 993,680 1,026,860 F. Sabana ○ IRRIGATION 100 o o o
62 QU-12 228-I-D-003 13 Hacienda Ingruma SOPO 1,015,440 1,029,620 F. Sabana ○ IRRIGATION 110 o o o
QUATERNARY 63 227-II-C-972 6 979,630 1,026,770 F. Subachoque
QU-13 FLORES CONDOR -LA CONSTANCIA SUBACHOQUE ○ FLOWERS 172 o o o
64 QU-14 227-II-B-252 6 HDA. TIBAGOTA SUBACHOQUE 986,000 1,033,600 F. Subachoque ○ IRRIGATION 172 o o o
65 QU-15 227-II-C-007 6 FLORES MOCARI S.A. SUBACHOQUE 981,500 1,025,100 F. Subachoque ○ FLOWERS 243 o o o
66 QU-16 227-II-B-720 9 HACIENDA LOS SAUCES TABIO 998,990 1,035,720 F. Sabana ○ IRRIGATION 80 o o o
66a QU-16a 227-II-B-255 6 CONDOMINIO EL VERDE SUBACHOQUE 987,410 1,035,840 F. Subachoque ○ IRRIGATION 127 o x x
67 QU-17 228-I-B-069 13 ALEJANDRIA TOCANCIPA 1,015,040 1,037,815 Sab-Guaduas ○ ○ o o x
68 QU-18 209-Ⅱ-B-172 16 DANDY SUESCA 1,029,150 1,052,100 F. Sabana ○ FLOWERS 100 o o o
69 QU-19 228-I-A-512 11 JARDINES DEL ROSAL CAJICA 1,004,350 1,033,600 Saban-Gdlupe ○ ○ IRRIGATION o o x
70 QU-20 228-I-A-512-APOS 13 APOS SOPO 1,011,750 1,038,250 ○ ○ x o o
71 QU-21 228-I-A-515 11 VILLA SANT CAJICA 1,004,130 1,035,120 F. Sabana ○ IRRIGATION 120 o o o
72 QU-22 209-III-B-083 15 PACAYAL NEMOCON 1,019,830 1,055,970 F. Sabana ○ FLOWERS 107 o o o
73 QU-23 228-I-C-178 10 FLORES ASTRO BOGOTA 1,000,370 1,023,600 F.CUATERNARIO ○ FLOWERS 118 o o o
74 QU-24 227-II-D-1008 10 EL TESORO COTA 996,640 1,023,530 F.CUATERNARIO ○ IRRIGATION 145 o o o
75 QU-25 209-III-B-145 15 HDA. SUSASUCA NEMOCON 1,023,500 1,058,800 F.CUATERNARIO ○ IRRIGATION 110 o o x
76 IS-1 246-II-A-061 3 Urbanización Compartir BOGOTA 982,190 996,620 Saban-Gdlupe ○ ○ HUMAN 357 o o x
77 IS-2 227-II-D-587 9 CHITASUGA 2 990,886 1,029,950 G. Guadalupe ○ HUMAN 1000 o o o
77a IS-2a 227-IV-A-233 6 E.A.A. MADRID MADRID 979,426 1,015,408 G. Guadalupe ○ HUMAN o x x
78 IS-3 227-IV-A-233 (Nuevo) 6 E.A.A. MADRID MADRID 979,426 1,015,408 ○ x o x
79 IS-4 227-IV-A-299 6 Ponque Ramo 1 MOSQUERA 981,300 1,013,550 Sap-Subacho ○ 500 o o x
80 IS-5 228-I-C-252 10 MADRIGAL SUBA BOGOTA 1,001,340 1,020,545 ○ FLOWERS o o x
81 IS-6 08-0007 8 AUTOBOYACA BOGOTA 994,111 1,005,719 Guadalupe ○ 450 o o o
82 IS-7 227-IV-B-561 8 BOMBA DE GASOLINA BOGOTA 991,190 1,010,320 Sabana ○ INDUSTRY 115 o o x
82a IS-7a 11-0010 8 MAZUREN CAR WASH BOGOTA 1,002,950 1,014,345 ○ 251.8 o x x
83 IS-8 228-III-A-051 8 Armitage BOGOTA 1,003,300 1,012,400 ○ x o x
84 IS-9 22-0078 10 GIMNASIO FONTANA 1 GUAYMARAL 1,001,600 1,022,900 ○ 252 o o x
ISOTOPE 85 IS-10 228-I-C-019 13 La Gavia 1,013,480 1,020,460 F. Sabana ○ IRRIGATION 135 o o x
86 IS-11 209-III-D-172 16 LEONA TOCANCIPA 1,015,800 1,041,100 F. Sabana ○ 253 o o x
87 IS-12 228-I-A-509 13 SAN MARTIN BOGOTA 1,013,250 1,034,560 ○ 112 o o x
88 IS-13 209-III-D-036 16 AGROMONTE GACHANCIPA 1,022,600 1,046,450 F. Sabana ○ IRRIGATION 82 o o o
89 IS-14 209-III-B-170 15 CASUPA 2 NEMOCON 1,023,930 1,054,700 F. Cacho ○ o o o
89a IS-14a 227-II-D-1115 10 La Palma COTA 998,100 1,025,500 Guadalupe ○ o x x
90 IS-15 227-II-D-Noviciado 10 Noviciado COTA 998,405 1,026,470 ○ ○ x o x
91 IS-16 227-IV-A-442 6 San Francisco MADRID 982,800 1,016,630 Sap-Subacho ○ IRRIGATION 353 o o o
92 IS-17 227-IV-B-577 8 Uniabastos COTA 993,310 1,016,350 F. Sabana ○ HUMAN 526 o o o
92a IS-17a 227-IV-A-X6 8 Mosquera 1 - EAMOS 983,480 1,012,100 Tilatá ○ HUMAN 581 o x o
93 IS-18 227-IV-B-576 8 Empresa A. Funza 985,210 1,013,525 ○ x o o
94 IS-19 16-0003 8 GASEOSAS LUX 1 996,280 1,003,018 F. Sabana ○ INDUSTRY 192 o o o
95 IS-20 10-0011 8 LAVAUNTOS UNO A BOGOTA 996,735 1,010,576 F.Sabana ○ 120 o o x
96 EAAB-1 EAAB-1 LA SALLE 8 EAAB-1 LA SALLE 1,006,000 1,017,000 Guadalupe ○ Test 270 x o o
EAAB 97 EAAB-2 EAAB-2 SUBA 8 EAAB-2 SUBA 999,700 1,017,700 Guadalupe ○ Test 389 x o o
98 Vitelma 1-EAAB 996,000 1,001,850 x x o
99 JICA-1 GIBRALTAR 8 JICA-1 GIBRALTAR 1,005,845 988,439 Sabana ○ Test 196 o o o
100 JICA-2 J-2 TISQUESUSA 6 JICA-2 TISQUESUSA 1,022,020 976,639 Sabana ○ Test 192 x o o
JICA 101 JICA-3 J-3 SIBERIA 8 JICA-3 SIBERIA 1,017,974 991,462 Sabana ○ Test 173 x o o
102 JICA-4 J-4 SOPO 13 JICA-4 SOPO 1,011,020 1,037,638 Sabana ○ Test 150 x o x
103 JICA-5 J-5 LA DIANA 16 JICA-5 LA DIANA 1,038,429 1,013,170 Sabana ○ Test 188 x o o
104 JICA-6 J-6 CHOCONTA 20 JICA-6 CHOCONTA 1,067,343 1,049,874 Tilata ○ Test 123 x o o
TERMALES 105 TE-1 Pozo Termales Tabio 9 Pozo Termales Tabio Tabio 997,600 1,037,000 ○ Recreation x o x

( 4-39 )
Figura 4.18 Mapa de la distribución de los pozos
(4-40 )
4.6.2 Resultados de las pruebas
(1) Parámetros analizados para la calidad del agua de los pozos

Los parámetros analizados para la calidad del agua de este estudio cubren las siguientes dos
categorías, y algunos otros parámetros que fueron analizados superan los usualmente analizados
en los estudios de calidad de agua para el desarrollo de aguas subterráneas.
(i) parámetros de calidad que puedan compararse con la norma de calidad del agua cruda
especificada en Colombia
(ii) parámetros de calidad para obtener la naturaleza geoquímica de las aguas subterráneas
y para aproximarse al flujo de las aguas subterráneas y al ambiente del subsuelo
La lista de los parámetros generales de la calidad del agua, incluida la clasificación del uso de la
tierra, se muestra en la Tabla 4.12.
Tabla 4.12 Número de pozos para los ensayos sobre la calidad del agua y parámetros
ítem Fase 1 Fase 2 Fase 3
1. Puntos de muestreo (Total) 99 104 70
- pozos alrededor de los Ríos 33 30 18
- pozos en Áreas Agrícolas 5 5 5
- pozos en Áreas Industriales 5 5 5
- pozos para el Análisis Isotópico 20 20 9
- pozos en Otras Áreas 36 44 33
2. Parámetros a análisiar Alrededor de los Área agrícola Área industrial Análisis Isotópico Otras Áreas
Ríos
○ ○ ○ ○ ○
Parámetros químicos relacionados
Arsénico, Boro, Cadmio, Cromo, Cianuro, Flúor, Plomo, mercurio Total, Níquel, Nitratos, Nitritos,
con la salud humana
Selenio, Antimonio, Bario, Berilio, Cobre, Manganeso, Molibdeno
Parámetros físico químicos ○ ○ ○ ○ ○
relacionaron con gusto/olor/color Color, Olor, Turbiedad, Temperatura, índice de Langelier, Conductibilidad,
○ ○ ○ ○ ○
Aluminum, Ammonia, Chloride, Hardness, Hydrogen sulfide, Iron, Dissolved oxygen (Phase 2 only),
Parámetros inorgánicos
pH, Sodium, Sulfates, Dissolved total solid, Zinc, Magnesium, Potassium, Bicarbonate Ion,
Carbonate, Calcium, Alkalinity, Acidity
-- -- ○ -- --
Parámetros orgánicos
Tolueno, Xylenos, Benceno
-- ○ -- -- --
Aldicarb, Carbofuran, Aldrin, Endrin, Dieldrin, Clordano, Linuron, P, p-DDT, o-p ' DDT, p-p ' DDT,
Permetrina, 2-Clorofenol, 2, 4, 6-Triclorofenol, Endosulfan I, Endosulfan II, Endosulfan S042 -,
Agroquímicos Heptacloro, Heptaclorepoxide, Lindane, Metolachlor, Atrazine, Bentazone, Profenofos, Clorpirifos,
Triclorfos, 2, 4-D, Methoxychlor, Simazine, Trifluralin, 2, 4-DB, Dichlorprop, Malation, Etil
Paration, Metil Paration, 2, 4, 5-T, PCP, Diazinon, Permethrin, 2, 4, 5-TP,
○ ○ ○ ○ ○
Bacterias
Escherichia Coli, bacterias Coliformes,
(2) Resumen de los resultados de los ensayos

Las Tablas 4.14 y 4.15 muestran los resultados de los ensayos sobre la calidad del agua en la
Fase 2 y 3, considerados como representativos y recientes. Se muestra en diferente color el valor
excede la norma de las aguas crudas utilizables para uso doméstico. En el informe de apoyo se
muestra la calidad del agua de cada pozo en la Fase 1, 2 y 3, su promedio y la desviación
estándar en las cuencas.
Los resultados de los ensayos indican que las aguas subterráneas de la Sabana de Bogotá
presentan muchos problemas tanto de calidad como de utilización. Por otro lado, se confirmó
que el mecanismo de flujo de las aguas subterráneas se refleja en la calidad del agua, y es
consistente con la descripción relacionada con la geología y los acuíferos indicados en otros
capítulos. Su resumen es como sigue.

( 4-41 )
1) La característica principal es que los parámetros de calidad de agua que raramente

detectados en las aguas subterráneas típicas, en estratos profundos, se observaron valores
altos distribuidos en toda el área de estudio. Por ejemplo, color, NH4, H2S, Ba y el grupo
de bacilos coliformes. Ésta contaminación es notable en los pozos del Cuaternario. Por otro
lado, las concentraciones de H2S al igual que la influencia de color, Fe y Mn, son menores
en los pozos del Cretáceo. Es importante enfatizar que las concentraciones de NH4 fueron
bastante menores a aquellas encontradas en los pozos del Cuaternario.
2) La influencia de sustancias orgánica (BTX) usada en áreas industriales no fue encontrada
en agua subterránea. Igualmente, no se identificó la influencia de agroquímicos, en las
aguas subterráneas
3) Comparando con los estándares para las aguas crudas en Colombia, la situación actual de
los parámetros de calidad del agua, que exceden los estándares y el número de pozos con
estos excesos son, como se indica a continuación. Por lo general, las aguas subterráneas en
el área del estudio no cumplen con los estándares de calidad que usualmente se pueden
esperar en este tipo de aguas. El agua no puede ser usada para tomar, a no ser que se someta
a purificación o un mayor tratamiento.
(a) El caso en el que las aguas subterráneas exceden las normas de calidad para aguas
crudas utilizables para tomar y vivir si se trata: que exceden la norma de color, turbidez,
grupo de bacilos coliformes, amonio y pH en muchos pozos. También es un gran
problema el uso de dicha agua cuando sólo es tratada con cloro. Aún cuando no se
puede decir que el contenido de sulfuro de hidrógeno y hierro excede la norma ya que
no existe regulación alguna al respecto en las normas nacionales, estos exceden los
valores establecidos en las normas internacionales. Por lo tanto, existe un riesgo al
tomar dicha agua sin tratamiento alguno, y la manera acostumbrada de usar la calidad
suprema de las aguas subterráneas no puede esperarse de este estudio.
(b) En el caso de las que las aguas subterráneas exceden las normas permitidas de calidad
para aguas crudas utilizables en agricultura: se ha encontrado en la mayoría de los
pozos del estudio que el manganeso y el hierro exceden el valor de la norma. Para lo
relacionado con temas como el sulfuro de hidrógeono e iónes tóxicos que no están
incluidos en las normas en Colombia, se discutirán más adelante.
(c) Para el caso de las aguas subterráneas que exceden las normas permitidas de calidad
para las aguas crudas utilizables en la cría de ganado: Ningún pozo excede este valor de
la norma.
4) Las concentraciones de los ocho iónes principales (Na+, K+, Ca2+, Mg2+, Cl-, SO42-, HCO3-,
CO32-) de las muestras de agua fueron graficadas en diagramas tri-lineares y hexagonales.
Como resultado, se encontraron las siguientes características geoquímicas de las aguas:
(a) Las aguas subterráneas del acuífero del Cuaternario tienen la calidad del tipo
Na-HCO3 que es típico de las aguas subterráneas de acuíferos profundos que han
experimentado un largo tiempo de flujo en el subsuelo y el intercambio iónico. Por otro
lado, el tipo Ca-HCO3 sin de intercambio iónico avanzado que aparece en las aguas
subterráneas de los acuíferos poco profundos, también puede observarse pero su
cantidad es menor.
(b) Las aguas subterráneas del Cretáceo no tienen características distintivas.
(c) Todos los pozos estudiados fueron clasificados por análisis de agrupación estadística
según la similitud total de concentración de los ocho iones principales. Como resultado,
los pozos que muestran la calidad de agua del tipo Na-HCO3 que se consideran que han
experimentado un largo período de flujo, están por encima del 65%.

( 4-42 )
NMP N M P
CONDU Sulfuro de
TEMPER DUREZA Sólidos ALCALI ESCHERIC COLIFORM
Color Indice de CTIVIDA Fe pH Zn - HIA ES
POZO As B Cd Cr Total CN Total F- Pb Hg Ni NO3-N NO2-N Se Sb Ba Be Cu Mn Mo Turbiedad ATURA Al total Amonio TOTAL SO4 Disueltos Mg K HCO3 CO3 Ca NIDAD
HAZEN Langelier D Cl mg/l Hidrógen TOTAL Unidades Na mg/l TOTAL COLI TOTALES
No. mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L NTU mg/L mg/L CaCO3 mg/l Totales mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l CaCO3 Microorgani Microorgani
TCU - a 25°C o mg/L - mg/L
°C mg/L mg/L mg/L smos smos
µS/cm mg/L / 100 ml / 100 ml
VILLAPINZON 209-IV-A 0.0000 0.0000 0.0008 0.0000 0.0000 0.0333 0.0000 0.0000 0.0000 3.7400 0.0000 0.0000 0.0000 0.1780 0.0000 0.0023 0.0213 0.0000 10 0 18 -5.985 71 0.0000 0.0000 5.1000 93.1 0.20 0.420 5.4 6.500 44 95 0.350 2.40 2.20 10.0 0.0 33.30 8.2 0 0
10-0015 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1680 0.0000 0.0000 0.0000 0.4750 0.0165 0.0000 0.0000 0.3155 0.0000 0.0000 0.0427 0.0000 130 13 18.3 -2.180 318 0.0000 12.4300 0.0000 16.0 0.70 0.055 7.03 38.600 55 214 0.020 1.40 3.30 212.3 0.0 4.10 174.0 0 1
209-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0392 0.0000 0.0000 0.0053 0.3712 0.0000 0.0000 0.0000 0.0755 0.0000 0.0000 0.7900 0.0000 25 9 19.0 -4.615 30 0.0000 0.0000 0.4800 10.3 1.10 2.048 5.7 1.177 0 30 0.039 1.30 0.80 17.5 0.0 2.00 14.4 0 0
209-II-D- 0.0000 0.0000 0.0015 0.0019 0.0000 0.0735 0.0117 0.0000 0.0000 0.9891 0.0000 0.0000 0.0000 0.0840 0.0000 0.0000 0.0323 0.0000 10 1 18.0 3.856 47 0.0000 0.0000 0.3400 50.5 1.30 0.385 5.9 3.420 0 46 0.325 1.40 1.90 27.5 0.0 17.90 22.6 0 0
BARANDILLAS 209-III-C 0.0000 0.1321 0.0013 0.0022 0.0000 0.1010 0.0053 0.0000 0.0014 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.0000 0.0000 0.0043 0.0700 0.0000 10 1 18 -1.920 566 0.0000 1.1500 171.6000 113.9 2.00 4.485 6.3 51.150 53 480 0.163 4.60 2.70 72.5 0.0 38.00 59.5 0 2
209-III-C 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1620 0.0435 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1305 0.0000 0.0000 0.0700 0.0000 20 6 17 -3.940 107 0.0000 0.0000 5.4000 13.4 0.70 12.382 5.9 8.900 67 97 0.120 0.70 1.00 47.5 0.0 4.20 39.0 0 0
209-III-C 0.0000 0.1647 0.0030 0.0018 0.0000 0.0835 0.0000 0.0000 0.0000 1.1404 0.0000 0.0083 0.0000 0.5280 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 70 68 18 -1.600 1131 0.4500 1.8400 298.0000 61.6 1.80 7.972 7.3 78.520 53 710 0.105 3.60 2.00 151.3 0.0 18.70 125.1 0 0
209-III-C 0.0000 0.0000 0.0000 0.0021 0.0000 0.0445 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1755 0.0000 0.0000 0.2300 0.0000 20 11 20 -2.460 109 0.0000 0.0000 0.2000 20.6 0.00 10.520 7.2 8.070 25 67 0.255 2.40 1.00 17.51 0.0 4.30 14.4 0 0
209-III-C 0.0000 0.1900 0.0010 0.0055 0.0000 0.0917 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.6000 0.0000 0.0012 0.2100 0.0000 30 14 19 -2.220 532 0.0000 4.9800 121.8000 79.3 1.40 13.850 6.3 45.000 33 359 0.113 5.30 3.60 130.1 0.0 23.00 106.6 0 89
209-III-D 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0036 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0018 0.1730 0.0000 0.0000 0.0442 0.0000 20 7 16 -3.583 24 0.0000 0.0000 0.2000 6.0 0.00 1.058 6.9 2.650 0 38 0.060 0.30 0.90 67.53 0.0 1.90 55.4 0 0
209-III-D 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2840 0.0000 0.0000 0.0000 0.2072 0.0000 0.0000 0.0016 0.2855 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 90 8 18 -0.724 151 0.0000 1.6600 1.3000 19.0 0.50 0.050 7.1 5.980 333 191 0.230 1.40 2.70 92.54 0.0 5.30 75.9 0 1
JUAN 227-IV-B 0.0000 0.1376 0.0000 0.0020 0.0000 0.0361 0.0000 0.0000 0.0000 0.3717 0.0000 0.0000 0.0028 0.4000 0.0000 0.0031 0.0800 0.0000 80 2 29.6 -2.930 655 0.0000 7.7700 1.5000 16.5 1.00 3.613 6.29 77.200 131 421 7.855 1.10 7.70 329.4 0.0 4.80 270.0 0 10
10-0020 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.4361 0.0151 0.0058 0.0016 0.1530 0.0000 0.0000 0.0380 0.0000 50 5 18.5 -4.120 175.8 0.0000 0.0000 16.2000 25.6 1.00 1.938 6.0 76.000 98 123 0.087 1.30 11.50 12.2 0.0 8.10 18.0 3000 480000
11-0106 0.0000 0.0000 0.0000 0.0030 0.0000 0.0641 0.0000 0.0000 0.0000 1.1750 0.0937 0.0058 0.0000 0.3855 0.0000 0.0038 0.0400 0.0000 450 180 18.3 -1.660 680 1.0250 32.5500 0.0000 57.6 1.10 6.180 7.16 55.700 162 358 0.340 6.70 12.50 427.0 0.0 12.00 350.0 69 2000
227-IV-B 0.0000 0.0000 0.0000 0.0027 0.0000 0.0629 0.0000 0.0000 0.0000 0.5250 0.0000 0.0000 0.0000 0.3155 0.0000 0.0000 0.0547 0.0000 200 50 20.9 -1.070 701 0.0000 38.1000 0.1300 79.9 0.20 3.330 7.57 41.300 225 338 0.310 9.70 11.10 398.9 0.0 16.00 328.0 0 0
11-0138 0.0000 0.0000 0.0000 0.0027 0.0000 0.0660 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0016 0.5180 0.0000 0.0089 0.1100 0.0000 150 59 20.2 -1.670 225 0.0000 0.0000 0.4000 97.0 1.00 4.390 6.47 8.900 92 142 0.318 7.90 2.70 134.2 0.0 25.80 110.0 0 0
11-0026 0.0000 0.0000 0.0000 0.0021 0.0000 0.1980 0.0000 0.0000 0.0000 0.0977 0.0000 0.0000 0.0013 0.6580 0.0000 0.0037 0.0700 0.0000 50 5 36.2 -1.690 266 0.0000 1.3000 5.6000 47.3 0.80 1.683 6.09 31.300 108 172 0.263 1.90 5.10 158.6 0.0 15.80 130.0 0 6
10-0026 0.0000 0.0000 0.0000 0.0055 0.0000 0.0445 0.0000 0.0000 0.0000 1.4800 0.0592 0.0000 0.0000 0.2960 0.0000 0.0000 0.0500 0.0000 180 38 21.4 -1.320 430 0.0000 19.5400 0.0000 51.1 0.70 4.518 7.56 43.800 361 240 0.322 4.10 6.20 251.3 0.0 13.70 206.0 0 7
TUNJUELITO 227-IV-C 0.0000 0.0000 0.0005 0.0041 0.0000 0.1780 0.0000 0.0000 0.0000 0.6600 0.0000 0.0000 0.0000 0.1980 0.0000 0.0013 0.0400 0.0000 100 5 19.5 -2.150 385 0.0000 14.0000 7.4000 26.7 0.60 5.058 6.97 36.500 108 240 0.212 1.70 3.20 209.8 0.0 7.90 172.0 0 0
227-IV-C 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2145 0.0000 0.0000 0.0000 0.4551 0.0000 0.0000 0.0000 0.1930 0.0000 0.0000 0.0454 0.0000 70 3 18.8 -1.350 383 0.0000 14.7300 5.7000 20.6 0.70 3.273 7.53 37.400 80 222 0.205 1.90 3.10 206.2 0.0 5.10 168.0 0 0
227-IV-C 0.0000 0.0000 0.0000 0.0023 0.0000 0.1980 0.0000 0.0000 0.0000 0.5107 0.0000 0.0000 0.0000 0.2230 0.0000 0.0156 0.0400 0.0000 80 2 19 -1.090 391 0.0000 18.4200 5.5000 29.5 0.50 3.052 7.36 35.300 151 215 0.172 2.00 3.90 214.7 0.0 8.50 176.0 0 0
227-IV-C 0.0000 0.0000 0.0000 0.0032 0.0000 0.1320 0.0000 0.0000 0.0000 0.4829 0.0000 0.0000 0.0000 0.3305 0.0000 0.0000 0.0400 0.0000 100 5 19.3 -2.070 399 0.0000 21.8700 4.4000 27.9 0.50 5.228 6.75 31.170 26 215 0.270 2.70 4.50 236.7 0.0 6.70 192.0 0 0
07-0022 0.0000 0.0000 0.0000 0.0020 0.0000 0.1695 0.0000 0.0000 0.0000 0.3122 0.0000 0.0000 0.0000 0.3030 0.0000 0.0000 0.0400 0.0000 50 8 20.0 -1.940 266 0.0000 9.1700 0.0000 20.6 0.70 3.195 7.3 29.800 30 98 0.225 1.60 3.40 170.8 0.0 5.60 140.0 0 0
07-0020 0.0000 0.1812 0.0000 0.0000 0.0000 0.1000 0.0000 0.0000 0.0000 0.6864 0.0128 0.0000 0.0000 0.2405 0.0000 0.0000 0.0114 0.0000 200 59 19.7 -2.250 408 0.0000 21.6400 2.2000 34.0 0.60 6.338 6.78 36.000 0 252 0.293 2.80 5.60 262.6 0.0 9.00 215.3 0 0
17-0001 0.0000 0.0000 0.0000 0.0037 0.0000 0.2400 0.0000 0.0000 0.0000 0.7371 0.0000 0.0000 0.0016 0.2355 0.0000 0.0017 0.1500 0.0000 220 10 18.6 -3.070 188 0.0000 1.1500 2.4000 21.2 0.30 10.345 6.29 20.000 310 150 0.142 1.80 2.60 122.0 0.0 5.50 100.0 0 0
07-0005 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2160 0.0000 0.0000 0.0000 0.3165 0.0000 0.0058 0.0011 0.2530 0.0000 0.0000 0.0500 0.0000 120 6 20.8 -3.110 236 0.0000 1.0400 4.0000 29.8 1.60 6.312 6.14 31.500 31 212 0.405 1.60 2.00 145.1 0.0 9.30 118.9 0 0
19-0009 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0753 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.6000 0.0000 0.0000 0.1100 0.0000 20 16 24.0 -2.620 687 0.0000 0.0000 13.3000 50.1 0.50 6.343 6.72 31.400 246 162 0.085 4.70 2.00 139.1 0.0 12.30 114.0 0 0
BOGOTA RIVER 246-II-A- 0.0000 0.0000 0.0011 0.0000 0.0000 0.1685 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4730 0.0000 0.0011 0.1100 0.0000 30 23 20.8 -3.585 193.4 0.0000 0.0000 1.7000 68.0 1.90 1.950 6.41 1.190 0 41 0.233 2.30 3.20 123.8 0.0 23.40 102.5 0 70
246-II-A- 0.0000 0.0000 0.0034 0.0000 0.0000 0.3320 0.0000 0.0000 0.0000 0.0950 0.0000 0.0058 0.0000 0.1855 0.0000 0.0000 0.0600 0.0000 5 1 19.9 -4.840 59.3 0.0000 0.2900 1.2000 23.1 0.60 1.550 5.05 1.600 0 53 0.293 0.70 2.20 28.8 0.0 8.10 22.6 0 0
246-II-A- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0062 0.0000 0.0571 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3955 0.0000 0.0000 0.0400 0.0000 30 14 24.4 -2.640 187 0.0000 0.0000 0.0000 67.0 0.40 0.068 6.52 0.820 0 110 0.095 2.30 2.70 119.6 0.0 23.00 98.0 0 0
246-II-A- 0.0000 0.0000 0.0073 0.0000 0.0000 0.1140 0.0000 0.0000 0.0000 0.3333 0.0000 0.0000 0.0000 0.2240 0.0000 0.0084 0.1000 0.0000 30 166 18.1 -2.710 55.7 0.0000 0.5600 4.0000 18.1 1.50 8.135 5.33 5.470 31 99 0.183 1.00 2.00 25.0 0.0 5.60 20.5 0 13
246-II-A- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0399 0.0000 0.0000 0.0057 0.3249 0.0000 0.0000 0.0016 0.1030 0.0000 0.0000 0.0277 0.0000 10 0 20.1 -7.570 20.8 0.0000 0.0000 0.6000 4.4 0.40 0.225 3.74 2.250 36 39 0.097 0.40 1.20 0 0.0 1.10 0.0 0 0
246-II-A- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3000 0.0000 0.0000 0.0083 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1405 0.0000 0.0000 0.6900 0.0183 140 2 20.1 -4.560 198.7 0.0000 0.8600 11.8000 27.0 1.50 0.027 5.38 6.890 0 128 0.145 2.30 3.40 70.0 0.0 7.00 57.4 0 0
AGRICULTURAL 227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0055 0.0000 0.1040 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3455 0.0000 0.0000 0.0700 0.0000 40 17 20.2 -3.350 170 0.0000 0.0000 0.0000 74.5 0.80 2.898 6.19 0.570 0 179 0.340 1.40 2.40 114.7 0.0 27.50 94.0 0 1
227-II-C- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0592 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0016 0.5410 0.0000 0.0000 0.0163 0.0000 20 7 21.2 -2.300 296 0.0000 0.0000 0.0000 132.1 0.00 0.688 6.64 2.650 243 182 0.303 2.20 3.70 206.3 0.0 49.20 166.1 0 1
227-I-D-0 0.0000 0.0000 0.0000 0.0016 0.0000 0.0811 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3255 0.0000 0.0000 0.0400 0.0000 30 14 18.9 -2.220 141 0.0000 0.0000 0.4000 54.9 0.20 2.870 6.10 1.020 64 97 0.298 1.20 3.00 88.79 0.0 20.00 73.8 0 2
227-IV-A 0.0000 0.0000 0.0000 0.0029 0.0000 1.2400 0.0000 0.0000 0.0000 0.4468 0.0000 0.0000 0.0000 0.1505 0.0000 0.0041 0.0690 0.0121 50 6 24.1 -2.240 394 0.0000 3.8100 50.6000 17.4 0.90 2.968 6.98 48.600 135 224 1.455 1.20 10.90 143.8 0.0 5.00 116.9 0 490
227-II-B- 0.0000 0.1639 0.0000 0.0000 0.0856 0.4050 0.0000 0.0000 0.0000 0.4194 0.0000 0.0000 0.0000 0.2980 0.0000 0.0045 0.0500 0.0000 110 25 17.9 -2.120 413 0.0000 2.1800 5.5000 42.7 0.40 4.355 6.66 45.400 130 150 0.367 2.60 1.80 258.6 0.0 12.80 212.0 1 25
INDUSTRY 09-011 0.0000 0.0000 0.0000 0.0049 0.0000 0.3060 0.0000 0.0000 0.0000 0.5226 0.0000 0.0000 0.0000 0.2205 0.0000 0.0000 0.0500 0.0000 130 15 17.8 -1.280 316 0.0000 10.4500 0.0000 16.7 0.50 0.313 7.72 39.800 178 207 0.070 1.20 3.40 214.7 0.0 4.70 176.0 0 35
09-0021 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1560 0.0000 0.0000 0.0000 0.9300 0.0000 0.0000 0.0000 0.3330 0.0000 0.0000 0.0400 0.0000 130 3 19.9 -2.540 391 0.0000 11.3600 3.8000 19.0 0.10 5.233 6.60 43.700 411 243 0.370 1.70 4.20 245.2 0.0 4.80 202.0 0 0
01-0011 0.0000 0.0000 0.0000 0.0023 0.0000 0.0560 0.0000 0.0000 0.0000 0.1316 0.0000 0.0045 0.0000 0.2255 0.0000 0.0018 0.1200 0.0000 50 4 18.0 -2.790 134.0 0.0000 5.0500 0.0000 14.8 0.80 4.453 6.6 6.600 110 135 0.175 1.10 3.50 85.0 0.0 4.10 69.7 0 1
08-0012 0.0000 0.0000 0.0007 0.0021 0.0000 0.1940 0.0000 0.0000 0.0000 0.8900 0.0000 0.0000 0.0000 0.2780 0.0000 0.0016 0.0900 0.0000 200 21 20.1 -2.500 288 0.0000 2.3900 14.3000 97.9 0.50 13.108 6.72 40.900 382 184 0.060 1.20 2.40 163.5 0.0 37.20 134.0 0 1
228-I-A-5 0.0000 0.1321 0.0015 0.0000 0.0000 0.2300 0.0000 0.0000 0.0000 1.3600 0.0000 0.0000 0.0000 0.4000 0.0000 0.0016 0.1300 0.0000 40 15 22.9 -2.460 660 0.0000 7.9900 64.7000 47.2 2.30 7.820 6.40 64.870 210 398 0.085 4.00 6.10 126.3 0.0 12.30 102.5 0 15
GUADALUPE 227-IV-A 0.0000 0.0000 0.0000 0.0020 0.0000 0.0614 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4255 0.0000 0.0067 0.1600 0.0000 40 92 21.4 -0.100 275 0.0000 0.0000 0.4000 120.7 0.90 8.193 6.9 4.400 26 175 0.058 3.50 8.50 138.8 0.0 42.50 112.8 0 0
227-IV-C 0.0000 0.0000 0.0000 0.0018 0.0000 0.1910 0.0000 0.0000 0.0000 2.0755 0.0000 0.0000 0.0011 0.3080 0.0000 0.0044 0.7900 0.0000 20 8 21.1 -3.348 206 0.0000 0.0000 23.8000 20.6 0.80 1.540 6.16 26.300 55 131 0.050 1.00 4.20 65.0 0.0 6.60 53.3 0 0
227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0027 0.0000 0.0308 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0083 0.0000 0.1355 0.0000 0.0038 0.0366 0.0000 110 1 19 -4.940 619 0.0000 0.0000 0.4200 5.8 1.00 0.213 7.9 2.800 12 33 0.057 1.10 3.70 5.0 0.0 0.50 4.1 0 0
227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1060 0.0000 0.0000 0.0000 40.2700 0.5089 0.0000 0.0000 0.5440 0.0000 0.0103 0.0900 0.0000 30 17 18.9 -2.230 491 0.0000 3.6400 0.0000 179.4 0.20 1.800 6.67 4.500 0 423 0.070 2.90 7.60 92.7 0.0 67.00 76.0 3 820
227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0399 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2480 0.0000 0.0060 0.0400 0.0000 100 104 23.8 -1.310 410 0.0000 0.0000 54.9000 92.1 1.00 7.560 7.04 30.700 38 195 0.020 2.40 10.80 147.6 0.0 32.90 120.0 0 0
227-II-C- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0025 0.0000 0.1030 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2580 0.0000 0.0140 0.0541 0.0000 10 4 17 -1.760 35 0.0000 0.0000 0.0000 11.3 0.80 1.313 7.2 2.020 33 51 0.150 0.20 1.30 15.0 0.0 4.20 12.3 0 0
227-II-B- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0023 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3161 0.0000 0.0000 0.0016 0.0555 0.0000 0.0102 0.0150 0.0000 10 3 16 -3.700 20 0.0000 0.0000 0.0000 3.7 1.00 0.373 6.8 8.300 0 24 0.145 0.10 0.60 7.5 0.0 1.30 6.2 0 0
227-IV-A 0.0000 0.2293 0.0000 0.0000 0.0000 0.0940 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0083 0.0016 0.5430 0.0000 0.0036 0.0172 0.0000 20 3 31.9 -0.640 702 0.0000 1.4700 3.9000 81.4 0.90 0.515 6.77 71.520 117 399 0.105 2.70 14.70 300.1 0.0 28.10 246.0 1 49
227-II-C- 0.0000 0.0000 0.0009 0.0000 0.0000 0.0553 0.0041 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0011 0.1505 0.0000 0.0028 0.0133 0.0000 0 4 15.4 -0.265 33 0.0000 0.0000 0.2000 13.7 0.00 0.253 4.87 1.300 74 44 0.748 0.30 1.20 13.76 0.0 5.00 10.3 0 0
227-IV-A 0.0000 0.0000 0.0082 0.0036 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.7700 0.0000 0.0000 0.0013 0.3355 0.0000 0.0041 0.3400 0.0000 20 4 17.2 -5.530 577 0.0000 0.0000 72.0000 110.9 0.30 0.593 4.84 54.300 211 497 0.250 14.50 10.00 15.01 0.0 20.50 12.3 0 62
QUATERNARY 227-IV-B 0.0000 0.0000 0.0000 0.0027 0.0000 0.0791 0.0000 0.0000 0.0000 3.4600 0.0000 0.0000 0.0000 0.2755 0.0000 0.0059 0.0477 0.0000 220 14 21.5 -1.740 1115 0.0000 44.4300 0.6000 98.6 0.90 8.720 7.15 80.070 252 617 0.180 12.00 17.30 639.0 0.0 19.70 522.8 0 35
227-IV-A 0.0000 0.0000 0.0000 0.0042 0.0000 0.5840 0.0000 0.0000 0.1436 0.2030 0.0000 0.0000 0.0000 0.8000 0.0000 0.0033 0.0600 0.0000 30 11 31.5 -2.950 568 0.0000 2.8900 0.7000 78.6 1.30 2.120 6.22 58.170 411 362 0.840 2.40 15.40 325.1 0.0 27.50 266.5 0 5
227-IV-B 0.0000 0.1907 0.0000 0.0028 0.0000 0.3770 0.0000 0.0000 0.0000 0.2010 0.0000 0.0000 0.0000 0.5000 0.0000 0.0017 0.1000 0.0000 50 4 17.5 -2.320 618 0.0000 3.4500 72.5000 33.6 0.70 1.910 6.90 73.200 196 391 0.082 1.90 14.60 239.1 0.0 10.30 196.0 6 4100
227-IV-B 0.0000 0.1250 0.0000 0.0039 0.0000 0.0510 0.0000 0.0000 0.0000 0.3757 0.0000 0.0045 0.0016 0.1780 0.0000 0.0030 0.1300 0.0000 130 11 17.8 -2.510 391 0.0000 20.8400 0.3000 37.3 1.10 5.245 6.70 27.920 337 211 0.048 3.60 6.30 242.8 0.0 9.00 200.0 0 24
228-I-A-5 0.0000 0.0000 0.0000 0.0027 0.0000 0.0669 0.0000 0.0000 0.0000 0.1771 0.0000 0.0060 0.0000 0.1250 0.0000 0.0030 0.1300 0.0000 50 20 18.7 -2.970 99 0.0000 2.1200 0.5000 14.8 0.50 7.768 6.37 3.570 73 92 0.158 0.80 2.00 62.5 0.0 4.60 51.3 0 0
227-II-C- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2070 0.0000 0.0000 0.0000 0.1400 0.0000 0.0000 0.0000 0.5000 0.0000 0.0049 0.1000 0.0000 50 5 22.9 -2.020 517 0.0000 2.8200 9.6000 35.6 0.90 1.075 6.68 64.200 142 310 0.038 2.20 7.40 267.6 0.0 10.60 219.4 0 2
228-I-C-2 0.0000 0.0000 0.0000 0.0022 0.0000 0.0934 0.0000 0.0000 0.0000 0.0979 0.0000 0.0000 0.0012 0.1630 0.0000 0.0051 0.1000 0.0000 60 7 20.4 -2.620 147.0 0.0000 4.7000 2.8000 12.7 0.80 3.075 7.07 14.970 99 125 0.075 0.90 3.00 87.5 0.0 3.60 71.8 0 4600
228-I-C-0 0.0000 0.0000 0.0000 0.0021 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0605 0.0000 0.0028 0.0500 0.0000 40 19 17.6 -3.927 63 0.2500 0.0000 1.4000 1.2 0.30 1.915 6.26 7.650 28 52 0.000 0.10 6.20 40.0 0.0 0.30 32.8 0 0
227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0391 0.0000 0.0000 0.0000 0.1800 0.0000 0.0000 0.0013 0.1255 0.0000 0.0037 0.1300 0.0000 70 55 16.7 -2.648 111.8 0.0000 1.4700 2.4000 24.7 1.80 4.398 7.25 8.200 0 119 0.040 2.30 1.80 79.3 0.0 6.10 66.0 0 0
228-I-C-0 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0970 0.0000 0.0000 0.0000 0.8562 0.0000 0.0000 0.0000 0.1355 0.0000 0.0029 0.0600 0.0000 770 450 17.6 -2.510 273 0.0000 4.6200 3.2000 13.9 0.70 15.338 6.77 33.900 266 184 0.061 1.80 2.50 175.7 0.0 2.60 144.0 0 0
227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0546 0.0000 0.0000 0.0000 1.5314 0.0000 0.0000 0.0016 0.2580 0.0000 0.0057 0.0900 0.0000 > 1000 > 1000 16.7 -2.072 1240 0.0000 18.6000 182.1000 108.4 6.80 18.218 6.7 84.700 248 703 0.240 14.50 14.90 477.0 0.0 19.50 390.0 0 0
228-I-D-0 0.0000 0.0000 0.0000 0.0048 0.0000 0.0762 0.0000 0.0000 0.0000 0.1930 0.0000 0.0000 0.0000 0.2330 0.0000 0.0000 0.2000 0.0000 230 78 18 -2.940 159 0.0000 2.4900 0.8000 26.9 1.00 9.988 6.60 7.100 0 132 0.040 2.70 2.10 104.9 0.0 6.30 86.0 0 690
227-II-C- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0025 0.0000 0.1290 0.0000 0.0000 0.0000 0.2049 0.0000 0.0000 0.0000 0.5755 0.0000 0.0013 0.1800 0.0000 60 20 20.2 -1.490 311 0.0000 4.7900 0.0000 34.9 0.20 0.071 7.00 36.800 30 250 0.037 4.40 7.90 220.8 0.0 6.70 182.0 0 11
227-II-B- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0021 0.0730 0.0842 0.0000 0.0000 0.0000 0.7252 0.0000 0.0000 0.0000 0.3005 0.0000 0.0019 0.1100 0.0000 190 92 17.6 -2.800 291 0.0000 1.4300 0.5000 32.9 0.60 8.790 6.26 35.800 0 181 0.330 3.50 2.50 195.2 0.0 7.40 160.0 0 6
227-II-C- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1650 0.0000 0.0000 0.0000 0.2168 0.0000 0.0000 0.0000 0.4855 0.0000 0.0000 0.1100 0.0000 40 3 20.8 -2.120 333 0.0000 4.6600 6.8000 29.2 0.40 0.045 7.04 27.400 0 229 0.122 3.50 3.80 195.2 0.0 5.90 160.0 0 0
227-II-B- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0018 0.0000 0.2750 0.0000 0.0000 0.0000 0.1550 0.0000 0.0000 0.0000 1.1000 0.0000 0.0028 0.0479 0.0000 30 2 19 -0.800 619 0.0000 0.0000 129.9000 30.7 1.00 2.225 7.9 75.200 267 349 0.047 0.90 2.30 115.0 0.0 10.80 94.3 2 12
227-II-B- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0034 0.0000 0.0300 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0070 0.0000 0.1080 0.0000 0.0025 0.0800 0.0000 80 62 17 -1.510 125 0.0000 0.0000 0.0000 15.4 0.90 6.568 8.2 18.370 0 74 0.075 1.20 0.90 83.8 0.0 4.20 67.7 0 0
228-I-B-0 0.0000 0.0000 0.0000 0.0049 0.0000 0.3330 0.0000 0.0000 0.0000 0.9400 0.0000 0.0000 0.0000 0.2480 0.0000 0.0000 0.1000 0.0000 150 18 20.7 -2.370 455 0.0000 11.1900 21.7000 34.0 0.80 6.513 6.53 38.400 417 341 0.070 3.90 7.20 248.9 0.0 7.20 204.0 0 9200
209-III-B 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3170 0.0077 0.0000 0.0000 1.6507 0.0000 0.0083 0.0015 0.1305 0.0000 0.0000 0.1400 0.0000 55 2 18 -3.160 171 0.0000 0.8500 16.9000 14.4 0.00 5.340 6.6 21.700 0 156 0.115 1.00 1.30 77.5 0.0 4.10 63.6 0 0
228-I-A-5 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0492 0.0000 0.0000 0.0000 0.5900 0.0000 0.0000 0.0000 0.3055 0.0000 0.0019 0.1200 0.0000 80 21 18.0 -2.540 175 0.0000 4.7000 0.0000 26.1 0.70 6.903 6.41 11.000 0 140 0.122 3.00 3.50 104.9 0.0 5.50 86.0 0 0
228-I-A-5 0.0000 0.0000 0.0000 0.0048 0.0000 0.0895 0.0000 0.0000 0.0000 0.3207 0.0000 0.0000 0.0000 0.3380 0.0000 0.0105 0.1200 0.0000 40 4 17.0 -2.580 144 0.0000 1.1100 1.3000 36.9 0.90 5.915 7.1 4.800 36 159 0.085 2.60 2.40 92.5 0.0 10.50 75.9 0 48
209-III-B 0.0000 0.0000 0.0000 0.0035 0.0000 0.2400 0.0000 0.0000 0.0000 0.7093 0.0000 0.0058 0.0000 0.3355 0.0000 0.0000 0.3400 0.0000 100 6 19 -1.560 175 0.0000 1.1400 3.6000 27.5 0.90 5.313 7.2 19.500 111 172 0.600 2.50 3.40 96.3 0.0 6.90 80.0 0 2
228-I-C-1 0.0000 0.0000 0.0005 0.0018 0.0000 0.0852 0.0000 0.0000 0.0000 0.6600 0.0000 0.0000 0.0000 0.2230 0.0000 0.0024 0.0700 0.0000 120 2 18.8 -3.167 376 0.0000 15.7600 6.9000 23.7 1.00 4.572 6.53 41.700 174 243 0.035 2.00 5.80 222.6 0.0 6.20 182.5 0 5
227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0034 0.0000 0.0660 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0045 0.0000 0.5700 0.0000 0.0054 0.0400 0.0000 130 98 18.6 -0.120 346 1.2250 1.2300 18.1000 79.0 1.10 2.000 7.7 37.350 84 209 0.033 2.80 2.20 203.8 0.0 27.00 164.0 0 0
209-III-B 0.0000 0.0000 0.0007 0.0000 0.0000 0.0507 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0058 0.0022 0.2280 0.0000 0.0000 1.6500 0.0000 10 0 18 -3.640 67 0.0000 0.0000 1.6000 10.5 0.00 6.220 6.3 4.650 0 56 0.303 1.10 0.80 37.5 0.0 2.40 30.8 0 0
ISOTOPE 246-II-A- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1500 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0016 0.2605 0.0000 0.0000 0.1000 0.0000 20 6 22.4 -1.590 150 0.0000 0.0000 0.5000 66.2 0.20 3.230 6.76 3.350 0 97 0.663 2.00 3.20 95.0 0.0 23.20 75.9 0 6
227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0920 0.1980 0.0000 0.0000 0.0000 0.1568 0.0000 0.0000 0.0013 0.2255 0.0000 0.0000 0.1300 0.0000 40 13 20.7 -0.350 178.2 0.0000 0.0000 0.4000 77.0 0.00 7.588 7.0 1.520 0 113 0.480 0.80 1.80 122.5 0.0 29.50 100.5 0 0
227-IV-A 0.0000 0.1483 0.0000 0.0000 0.0000 1.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.1026 0.0000 0.0000 0.0011 0.1905 0.0000 0.0000 0.0400 0.0160 45 36 28.5 -1.250 455 0.0000 2.1200 42.6000 69.8 0.00 9.462 6.83 48.150 0 332 0.240 2.80 9.00 207.6 0.0 23.30 170.2 1 17
227-IV-A 0.0000 0.2150 0.0000 0.0039 0.0000 0.5710 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.5000 0.0000 0.0000 0.0500 0.0000 50 7 29.7 -1.350 565 0.0000 2.9900 1.7000 60.0 0.80 1.903 7.07 51.700 212 340 0.097 5.40 10.20 317.2 0.0 15.10 260.0 0 10
228-I-C-2 0.0000 0.1483 0.0000 0.0000 0.0000 0.4590 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0045 0.0013 1.3000 0.0000 0.0000 0.0336 0.0000 40 15 30.3 -0.720 696 0.0000 1.9500 79.9000 113.5 0.00 1.898 7.1 46.770 407 356 0.645 4.50 7.10 305.1 0.0 38.00 250.1 0 11
08-0007 0.0000 0.0000 0.0000 0.0030 0.0000 0.2950 0.0000 0.0000 0.0000 1.1100 0.0092 0.0000 0.0000 0.2080 0.0000 0.0015 0.0000 0.0000 90 3 28.2 -1.140 1132 0.0000 8.6900 0.0000 23.6 0.60 2.110 7.34 87.600 244 675 0.110 1.90 5.10 651.5 0.0 6.30 535.1 0 0
227-IV-B 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0337 0.0000 0.0000 0.0000 1.2100 0.0000 0.0000 0.0000 0.3505 0.0000 0.0000 0.1400 0.0000 500 251 19.9 0.210 1027 0.6250 42.4500 1.2000 134.0 1.40 8.750 7.24 63.200 480 476 0.085 19.80 12.30 599.0 0.0 21.00 490.0 0 410
11-0010 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 0.1050 0.0000 0.0000 0.0000 0.1805 0.0000 0.0114 0.0577 0.0000 100 21 18.4 -1.902 256 0.3000 15.2000 0.0000 36.9 2.00 0.158 7.58 20.800 271 161 0.158 1.50 4.70 157.6 0.0 12.30 129.2 0 0
22-0078 0.0000 0.1550 0.0000 0.0000 0.0000 0.0635 0.0186 0.0000 0.0000 0.5603 0.0000 0.0000 0.0016 0.1930 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 320 54 24.2 -2.530 426 0.6500 19.0200 0.7000 64.2 1.40 6.606 6.47 23.900 81 306 0.130 7.70 6.70 131.3 0.0 13.00 106.6 0 2
228-I-C-0 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0495 0.0120 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1255 0.0000 0.0000 0.2900 0.0000 405 25 15.2 -3.530 307 1.8250 1.0600 4.1000 20.7 1.00 23.252 6.28 12.850 0 123 0.075 2.00 1.50 128.8 0.0 5.00 106.6 0 11
209-III-D 0.0000 0.0000 0.0000 0.0018 0.0000 0.1060 0.0000 0.0000 0.0000 1.3000 0.0110 0.0000 0.0000 0.1630 0.0000 0.0000 0.0600 0.0000 220 39 19 -1.910 433 0.0000 8.6600 7.0000 25.1 1.10 91.580 7.2 57.120 443 293 0.128 2.70 5.60 267.6 0.0 5.60 219.4 0 1
228-I-A-5 0.0000 0.1321 0.0000 0.0000 0.0000 0.0632 0.0000 0.0000 0.0000 0.5900 0.0000 0.0000 0.0000 0.1430 0.0000 0.0014 0.2200 0.0000 390 42 17.8 -2.810 346 0.0000 9.9000 7.9000 37.1 0.30 15.212 6.50 27.650 96 274 0.082 4.40 4.30 216.3 0.0 7.60 178.4 0 0
209-III-D 0.0000 0.0000 0.0020 0.0000 0.0000 0.0670 0.0000 0.0000 0.0053 0.0000 0.0000 0.0000 0.0013 0.0905 0.0000 0.0000 0.0600 0.0000 30 20 18.3 -3.360 93.0 0.0000 0.9000 7.0000 9.9 2.20 5.745 6.6 10.875 31 88 0.105 1.00 1.00 49.4 31.0 2.30 41.0 0 0
209-III-B 0.0000 0.0000 0.0009 0.0000 0.0000 0.0694 0.0000 0.0000 0.0000 0.2030 0.0000 0.0000 0.0018 0.1355 0.0000 0.0012 0.0000 0.0000 10 2 17.1 -4.590 63.8 0.0000 0.0000 2.3000 10.1 1.60 0.195 5.14 8.920 0 56 0.223 1.30 0.70 21.3 0.0 1.90 16.4 0 1
227-II-D- 0.0000 0.0000 0.0000 0.0048 0.0000 0.0757 0.0000 0.0000 0.0000 0.2850 0.0146 0.0000 0.0000 0.2230 0.0000 0.0031 0.0680 0.0000 > 1000 755 16 -2.370 144.7 0.0000 4.2900 4.1000 15.0 0.50 3.158 7.4 10.090 130 149 0.335 0.90 3.50 96.3 0.0 4.50 80.0 0 1
227-IV-A 0.0000 0.1804 0.0000 0.0000 0.0000 0.8850 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.8000 0.0000 0.0000 0.0521 0.0000 50 16 30.4 -1.700 505 0.0000 3.2100 1.6000 67.4 0.80 0.029 6.90 36.900 222 220 0.060 2.40 12.60 295.2 0.0 23.00 242.0 0 67
227 IV B 0 0000 0 2022 0 0000 0 0039 0 0000 0 9580 0 0000 0 0000 0 0000 1 4100 0 0101 0 0000 0 0000 0 4080 0 0000 0 0000 0 0000 0 0000 140 16 30 8 0 710 801 0 0000 9 0600 0 5000 54 9 0 10 3 020 7 01 80 000 155 536 0 230 2 70 8 60 438 9 00 17 50 360 8 1 14
227-IV-A 0.0000 0.1475 0.0000 0.0000 0.0000 0.3580 0.0000 0.0000 0.0000 0.1851 0.0000 0.0000 0.0000 0.4000 0.0000 0.0000 0.0600 0.0000 50 3 30.4 -1.600 603 0.0000 4.2300 3.7000 28.4 1.00 1.688 7.18 55.400 188 337 0.115 2.70 6.40 292.8 0.0 6.90 240.0 0 0
16-0003 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2130 0.0000 0.0000 0.0000 0.8650 0.0000 0.0000 0.0000 0.1930 0.0000 0.0000 0.0800 0.0000 240 28 21.9 -2.560 4.44 0.0000 6.3800 36.9000 24.5 0.80 11.518 6.58 43.700 65 156 0.125 2.50 3.30 205.0 0.0 5.70 168.0 0 0
10-0011 0.0000 0.0000 0.0005 0.0000 0.0000 0.1430 0.0000 0.0000 0.0000 1.1700 0.0146 0.0000 0.0000 0.2980 0.0000 0.0000 0.0244 0.0000 100 5 18.7 -1.490 556 0.0000 19.9100 0.0000 25.6 0.50 2.555 7.55 50.300 448 287 0.850 2.10 5.60 363.6 0.0 6.80 298.0 0 72
QUATERNARY GIBRAL 0.0000 0.0000 0.0000 0.0045 0.0000 0.2500 0.0000 0.0000 0.0000 0.6200 0.0000 0.0000 0.0000 0.0330 0.0000 0.0028 0.0220 0.0000 480 290 21.2 -0.080 579 0.0000 14.8700 0.0000 15.8 0.00 3.052 7.5 7.340 0 513 0.175 1.30 4.90 325.7 0.0 4.20 266.0 0 580
※ possible to utilize after normal treatment process possible to utilize after chrolination exceeding Colombian standard exceeding WHO standard Blue currently utilized for drinking purpose Note: No test for Polichlorinated Biphenyl and Tensoactives were conducted
Tabla 4.13 Resultados de los ensayos de la calidad del agua (Fase 1)
( 4-43 )
NMP N M P
ESCHERIC COLIFORM
TEMPERAT CONDUCTI DUREZA Sólidos ALCALINID
Color Sulfuro de - HIA ES OXIGENO
As B Cd Cr Total CN Total F- Pb Hg Ni NO3-N NO2-N Se Sb Ba Be Cu Mn Mo Turbiedad URA Indice de VIDAD Al total Amonio TOTAL Fe TOTAL pH Disueltos Zn TOTAL Mg K HCO3 CO3 Ca AD Aquifer
Basin POZO No. HAZEN Cl mg/l Hidrógeno Na mg/l SO4 mg/l COLI TOTALES DISUELTO Olor Cluster Land Use ( % )
mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L NTU Langelier - a 25°C mg/L mg/L CaCO3 mg/L Unidades - Totales mg/L mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l CaCO3 System
TCU mg/L Microorgani Microorgani mg/L
°C µS/cm mg/L mg/L mg/L
smos smos
/ 100 ml / 100 ml
Forest Cultivate Grass Bare Water Urban Green Populati

Area d Area land Field Area Area House Total
on
246-II-A-143 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2080 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1580 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 5 0 18.3 -4.630 65.4 0.0000 0.6660 0.2700 20.8 1.40 0.400 5.87 1.500 5.7 58 0.007 0.50 2.10 29.9 0.0 7.50 24.5 0 0 2.750 No 1 2 0.82 42.26 46.72 5.39 0.00 4.57 0.25 100 270,217
246-II-A-177 0.0000 0.1716 0.0000 0.0015 0.0000 0.0584 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.5320 0.0000 0.0000 0.0580 0.0000 5 0 23.6 -3.120 191.8 0.0000 0.4660 0.0000 81.8 0.79 0.000 6.38 5.900 0 108 0.020 2.90 2.60 124.0 0.0 28.00 102.0 0 1 4.000 No 2.3 4
Soacha 246-II-A-135 0.0000 0.0000 0.0026 0.0000 0.0000 0.0736 0.0000 0.0000 0.0000 0.4300 0.0000 0.0000 0.0000 0.2000 0.0000 0.0000 0.1900 0.0000 5 1 18.1 -4.260 79.4 0.0000 0.4010 3.1700 22.3 1.10 0.200 6.04 4.700 5.4 58 0.038 1.60 1.90 27.4 0.0 6.30 22.4 0 0 9.200 No 1 2
Average 0.0000 0.0572 0.0009 0.0005 0.0000 0.1133 0.0000 0.0000 0.0000 0.1433 0.0000 0.0000 0.0000 0.2967 0.0000 0.0000 0.1127 0.0000 5.0000 0.4667 20.0000 -4.0033 112.2000 0.0000 0.5110 1.1467 41.6225 1.0967 0.2000 6.0967 4.0333 3.7000 74.6667 0.0217 1.6667 2.2000 60.4333 0.0000 13.9333 49.6467 0.0000 0.3333 5.3167 Yes 1 2
STDEV 0.0000 0.0991 0.0015 0.0009 0.0000 0.0823 0.0000 0.0000 0.0000 0.2483 0.0000 0.0000 0.0000 0.2049 0.0000 0.0000 0.0689 0.0000 0.0000 0.2996 3.1193 0.7870 69.2901 0.0000 0.1381 1.7575 34.7983 0.3050 0.2000 0.2597 2.2745 3.2078 28.8675 0.0156 1.2014 0.3606 55.0645 0.0000 12.1969 45.3510 0.0000 0.5774 3.4206 0.00 66.67 ―
246-II-A-104 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1455 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2110 0.0000 0.0000 0.1000 0.0000 0 0 19.1 -2.930 191.8 0.0000 1.1220 1.4100 67.5 1.50 2.200 6.67 5.100 0 95 0.001 2.40 3.10 115.0 0.0 23.10 93.8 0 0 0.960 Yes 1 4 0.26 21.88 26.74 26.49 0.00 23.29 1.34 100 5,232,73
0
246-II-A-190 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3010 0.0000 0.0000 0.0000 0.2700 0.0000 0.0000 0.0000 0.1060 0.0000 0.0000 0.6010 0.0000 5 0 19 -4.290 196.3 0.0000 2.0710 9.8400 29.3 0.40 14.300 5.91 19.000 18.8 35 0.039 3.00 3.70 79.6 0.0 6.80 65.3 0 0 1.460 No 1 2
Bogota(2) 246-II-A-061 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1305 0.0000 0.0000 0.0000 2.2400 0.0000 0.0000 0.0000 0.1764 0.0000 0.0000 0.1100 0.0000 5 0 22 -3.540 146.5 0.0000 0.1520 0.0000 60.1 0.59 1.300 6.26 2.000 0 75 0.018 1.70 2.90 94.6 0.0 21.30 77.5 0 2 4.440 No 1.3 4
Average 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1923 0.0000 0.0000 0.0000 0.8367 0.0000 0.0000 0.0000 0.1645 0.0000 0.0000 0.2703 0.0000 3.3333 0.3067 20.0333 -3.5867 178.2000 0.0000 1.1150 3.7500 52.3209 0.8300 5.9333 6.2800 8.7000 6.2667 68.3333 0.0193 2.3667 3.2333 96.4000 0.0000 17.0667 78.8667 0.0000 0.6667 2.2867 Yes 1 4 26.74 26.49 0.00 23.29 1.34 77.86
STDEV 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0944 0.0000 0.0000 0.0000 1.2228 0.0000 0.0000 0.0000 0.0535 0.0000 0.0000 0.2864 0.0000 2.8868 0.1201 1.7039 0.6812 27.5451 0.0000 0.9595 5.3210 20.2645 0.5880 7.2597 0.3804 9.0537 10.8542 30.5505 0.0190 0.6506 0.4163 17.7685 0.0000 8.9366 14.2991 0.0000 1.1547 1.8815 33.33 83.33 ―
227-II-C-11 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0913 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2660 0.0000 0.0000 0.0060 0.0000 5 0 22.4 -2.050 296 0.0000 0.1100 0.0000 139.3 0.83 0.000 7.25 3.300 2.1 163 0.008 3.30 2.80 197 0.0 50.40 161.2 0 0 5.470 No 3 4 0.66 42.14 34.40 17.79 0.03 0.79 4.18 100 171,874
227-I-D-068 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0992 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1980 0.0000 0.0000 0.0770 0.0000 5 1 19 -3.300 149.5 0.0000 0.6390 0.0000 64.4 0.56 1.200 6.4 1.700 5.7 352 0.100 2.00 2.40 82.1 0.0 22.50 67.3 0 0 5.680 No 3 4
227-IV-A-264 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.4600 0.0000 0.0000 0.0000 3.7900 0.0000 0.0000 0.0000 0.3880 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 10 2 26 -2.820 388 0.0000 3.7270 49.2062 18.9 0.03 0.000 6.68 62.300 0 211 0.024 1.80 8.60 129.0 0.0 4.60 106.1 0 23 3.150 No 3 1
227-IV-A-349 0.0000 0.1503 0.0000 0.0000 0.0000 0.1560 0.0000 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 0.0000 0.0000 0.1940 0.0000 0.0000 0.1500 0.0000 5 0 20.7 -3.390 295.0 0.0000 0.1480 1.4100 111.1 0.86 8.100 6.01 6.100 36.6 153 0.008 4.20 5.00 154.0 0.0 37.60 126.5 0 0 1.630 No 3 4
Bojaca 227-IV-C-011 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3450 0.0000 0.0000 0.0000 1.8700 0.0068 0.0000 0.0000 0.2940 0.0000 0.0000 0.8030 0.0000 5 0 23 -3.340 192 0.0000 0.1580 21.0900 21.6 0.79 1.400 6.56 26.200 2.1 98 0.019 1.50 3.20 63.5 0.0 6.20 52.0 0 0 3.250 No 3 2
227-II-C-094 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1060 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2060 0.0000 0.0000 0.0080 0.0000 5 0 15.5 -5.480 36.5 0.0000 0.5690 0.0000 12.0 0.54 0.000 5.1 1.200 3 49 0.021 0.60 0.70 59.2 0.0 3.80 18.4 0 0 2.740 No 3 2
227-IV-A-102 0.0000 0.0000 0.0062 0.0040 0.0000 0.4825 0.0000 0.0000 0.0000 0.4700 0.0000 0.0000 0.0000 0.3500 0.0000 0.0000 0.4010 0.0000 5 0 16.1 -6.110 558 0.0000 0.7040 59.2400 88.0 0.46 0.000 4.7 70.000 180.5 243 0.191 9.50 7.80 19.9 0.0 19.60 16.3 2 1000 1.250 No 3 9
Average 0.0000 0.0215 0.0009 0.0006 0.0000 0.3914 0.0000 0.0000 0.0000 0.8929 0.0010 0.0000 0.0000 0.2709 0.0000 0.0000 0.2064 0.0000 5.7143 0.5729 20.3857 -3.7843 273.5714 0.0000 0.8650 18.7066 65.0381 0.5814 1.5286 6.1014 24.4000 32.8571 181.2857 0.0530 3.2714 4.3571 100.6771 0.0000 20.6714 78.2514 0.2857 146.1429 3.3100 Yes 3 4 42.14 34.40 17.79 0.03 0.79 4.18 99.33
STDEV 0.0000 0.0568 0.0023 0.0015 0.0000 0.4941 0.0000 0.0000 0.0000 1.4443 0.0026 0.0000 0.0000 0.0774 0.0000 0.0000 0.2988 0.0000 1.8898 0.6294 3.8006 1.4611 169.9050 0.0000 1.2871 25.5860 49.9996 0.2898 2.9624 0.9053 29.8682 66.3488 99.5033 0.0687 2.9921 2.9222 61.7695 0.0000 17.9221 55.0906 0.7559 376.6132 1.7177 0.00 100.00 ―
227-II-C-576 0.0000 0.1425 0.0019 0.0000 0.0000 0.1410 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1670 0.0000 0.0034 0.0660 0.0000 70 1 18.8 -5.100 37.1 0.0000 0.3070 0.0000 13.9 2.37 0.000 5.7 7.400 2.1 79 0.076 0.60 1.00 21.3 0.0 4.60 17.4 0 0 1.990 No 3 2 1.86 25.93 46.32 7.10 0.30 18.25 0.24 100 304,083
227-II-B-028 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0561 0.0000 0.0000 0.0000 0.1400 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0110 0.0000 5 0 15.6 -5.600 23.3 0.0000 0.0680 2.8100 5.6 2.35 0.000 5.2 1.900 0 2 0.057 0.40 0.70 8.8 0.0 1.60 7.2 0 0 6.970 No 3 2
227-IV-A-063 0.0000 0.2144 0.0000 0.0000 0.0000 0.1520 0.0000 0.0000 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 0.5750 0.0000 0.0000 0.0100 0.0000 5 0 31.8 -1.540 705 0.0000 0.4010 76.5200 78.5 0.90 0.000 7.16 ###### 0 392 0.006 3.50 8.80 319.0 0.0 25.70 261.1 0 170 2.520 No 3 7
227-IV-A-441 0.0000 0.2837 0.0000 0.0000 0.0000 0.6280 0.0000 0.0000 0.0000 0.1400 0.0000 0.0000 0.0000 0.9650 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 10 0 31.3 -2.460 563 0.0000 3.3000 26.7134 70.5 0.90 1.100 6.44 82.900 4.2 359 0.017 3.30 11.60 314.00 0.0 22.80 257.0 0 2 0.340 No 1 7
227-II-C-477 0.0000 0.1503 0.0000 0.0000 0.0000 0.2940 0.0000 0.0000 0.0000 1.1900 0.0000 0.0000 0.0000 0.5800 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 20 0 22.8 -2.100 489 0.0000 3.8600 41.1700 44.8 0.63 0.400 7.20 88.900 2.7 300 0.028 3.60 5.30 258.0 0.0 12.00 211.8 0 13 0.690 sulfurous 1 1
227-II-C-972 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.6060 0.0000 0.0000 0.0000 1.4600 0.0000 0.0000 0.0000 0.4844 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 5 1 19.7 2.500 332 0.0000 3.8630 0.0000 30.9 0.54 0.300 7.2 64.000 0 228 0.031 4.00 5.00 222.0 0.0 5.80 181.6 0 8 2.930 No 1 1
227-II-B-252 0.0000 0.1347 0.0000 0.0000 0.0000 0.0928 0.0000 0.0000 0.0000 0.4700 0.0000 0.0000 0.0000 0.3304 0.0000 0.0000 0.1300 0.0000 30 7 17.3 -3.000 291 0.0000 1.8780 0.0000 31.1 0.64 10.300 6.6 46.800 0 11 0.027 3.00 2.00 192.0 0.0 7.50 157.6 0 0 1.490 No 1 1
Subachoque(2) 227-II-C-007 0.0000 0.1503 0.0000 0.0000 0.0000 0.2080 0.0000 0.0000 0.0000 0.2700 0.0000 0.0000 0.0000 0.1144 0.0000 0.0000 0.0903 0.0000 30 4 20.6 -2.500 322 0.0000 4.1950 9.8400 34.7 0.79 2.200 7.00 58.300 3 146 0.032 4.30 3.50 190.0 0.0 6.80 156.1 0 11 2.720 sulfurous 1 1
227-IV-A-233 0.0000 0.2101 0.0000 0.0000 0.0000 0.1490 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1676 0.0000 0.0000 0.0270 0.0000 10 1 34.8 -1.580 586 0.0000 0.2240 46.3946 90.1 0.75 0.000 7.12 88.900 2.7 317 0.016 4.50 10.20 299.0 0.0 28.70 244.8 0 0 2.170 No 3 7
(Nuevo)
227-IV-A-299 0.0000 0.2988 0.0000 0.0000 0.0000 0.6700 0.0000 0.0000 0.0000 1.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4020 0.0000 0.0000 0.0600 0.0000 10 0 29.4 -1.900 564 0.0000 2.1940 1.9300 54.4 0.84 0.200 7.1 95.600 2.4 342 0.011 5.40 8.90 319.0 0.0 12.90 261.1 0 13 2.020 No 1 1
227-IV-A-442 0.0000 0.4155 0.0000 0.0000 0.0000 0.8860 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.0430 0.0000 0.0000 0.0300 0.0000 10 0 31.6 -2.270 506 0.0000 1.7610 19.6844 87.0 0.52 0.900 6.53 66.600 4.2 286 0.014 2.90 11.30 299.0 0.0 30.10 244.8 0 0 0.210 No 1 7
J-2 TISQUESUSA 0.0000 0.1347 0.0000 0.0000 0.0000 0.1580 0.0000 0.0000 0.0000 0.2200 0.0000 0.0000 0.0000 0.5100 0.0000 0.0000 0.1000 0.0000 40 1 19.8 -2.300 514 0.0000 ###### 28.1100 55.5 0.85 0.600 7.00 94.000 0 361 0.052 5.30 10.70 331.0 0.0 13.50 270.9 0 38 0.860 No 1 1
Average 0.0000 0.1779 0.0002 0.0000 0.0000 0.3367 0.0000 0.0000 0.0000 0.4183 0.0000 0.0000 0.0000 0.4449 0.0000 0.0003 0.0687 0.0000 20.4167 1.2942 24.4583 -2.3208 411.0333 0.0000 2.8917 21.0977 49.7536 1.0067 1.3333 6.6875 67.2750 1.7750 235.2500 0.0306 3.4000 6.5833 231.0917 0.0000 14.3333 189.2905 0.0000 21.2500 2.0758 Yes 1 1 25.93 46.32 7.10 0.30 18.25 0.24 98.14
STDEV 0.0000 0.1185 0.0005 0.0000 0.0000 0.2806 0.0000 0.0000 0.0000 0.5086 0.0000 0.0000 0.0000 0.3227 0.0000 0.0010 0.0414 0.0000 19.4771 2.0881 6.7876 1.9913 214.8925 0.0000 3.4340 24.0475 27.8241 0.6454 2.8962 0.6454 34.4649 1.6848 140.6706 0.0211 1.5754 4.1361 112.4050 0.0000 9.9873 91.9824 0.0000 48.1024 1.7977 16.67 66.67 ―
227-IV-C-80 0.0000 0.0000 0.0000 0.0025 0.0000 0.1420 0.0000 0.0000 0.0000 6.4900 0.0000 0.0000 0.0000 0.3000 0.0000 0.0000 0.0620 0.0000 40 1 18.6 -3.000 401 0.0000 ###### 8.4400 35.2 1.23 1.900 6.4 38.000 0 212 0.015 3.40 4.00 219.0 0.0 8.50 179.5 0 0 6.660 No 1 1 0.77 62.60 25.66 7.35 0.04 0.18 3.41 100 5,205,79
0
07-0022 0.0000 0.1269 0.0000 0.0000 0.0000 0.1710 0.0000 0.0000 0.0000 3.0300 0.0000 0.0000 0.0000 0.2420 0.0000 0.0000 0.0800 0.0000 40 1 19.5 -2.690 270 0.0000 ###### 1.5300 23.8 0.71 2.100 6.81 38.000 3.6 167 0.024 2.20 3.10 167.0 0.0 5.90 136.7 0 0 6.850 No 1 1
07-0020 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1050 0.0000 0.0000 0.0000 6.7800 0.0000 0.0000 0.0000 0.2020 0.0000 0.0000 0.0320 0.0000 40 2 18.9 -2.650 408 0.0000 7.2390 1.4100 36.6 0.94 0.900 6.75 44.000 0 207 0.071 2.90 4.70 241.0 0.0 9.90 197.9 0 0 6.830 No 1 1
17-0001 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2370 0.0000 0.0000 0.0000 0.3200 0.0000 0.0000 0.0000 0.3320 0.0000 0.0000 0.1420 0.0000 70 29 17.6 -3.680 188 0.0000 1.4420 1.4100 24.0 0.17 10.700 6.2 23.500 0 141 0.053 1.90 2.50 117.0 0.0 6.50 95.9 0 0 2.680 No 1.2 2
Tunjuelito 07-0005 0.0000 0.1582 0.0000 0.0000 0.0000 0.1700 0.0000 0.0000 0.0000 0.2000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2200 0.0000 0.0000 0.0980 0.0000 40 5 20.8 -3.340 239.6 0.0000 2.4500 1.4100 25.7 0.59 6.100 6.36 37.600 0 162 0.017 1.70 2.00 144.4 0.0 7.50 118.3 0 0 1.990 No 1 1
19-0009 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0870 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.0250 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 5 0 28.1 -3.380 287 0.0000 0.7660 15.9700 52.6 2.02 5.000 6.02 33.400 18 148 0.023 5.70 1.50 124.0 0.0 11.70 102.0 0 0 0.450 No 1.2 2
08-0012 0.0000 0.1425 0.0000 0.0000 0.0000 0.3360 0.0000 0.0000 0.0000 0.2200 0.0000 0.0000 0.0000 0.2820 0.0000 0.0000 0.0800 0.0000 70 10 20.4 -3.170 289 0.0000 3.3720 14.8700 17.8 0.10 11.500 6.43 52.900 0 158 0.036 1.60 1.80 149.0 0.0 4.50 122.4 0 0 2.730 No 1 1
Average 0.0000 0.0611 0.0000 0.0004 0.0000 0.1783 0.0000 0.0000 0.0000 2.4343 0.0000 0.0000 0.0000 0.3719 0.0000 0.0000 0.0877 0.0000 43.5714 6.9143 20.5571 -3.1300 297.5000 0.0000 6.7851 6.4343 30.8305 0.8229 5.4571 6.4271 38.2000 3.0857 170.7143 0.0341 2.7714 2.8000 165.9143 0.0000 7.7857 136.0914 0.0000 0.0000 4.0271 Yes 1 1 62.60 25.66 7.35 0.04 0.18 3.41 99.24
STDEV 0.0000 0.0767 0.0000 0.0009 0.0000 0.0851 0.0000 0.0000 0.0000 3.0545 0.0000 0.0000 0.0000 0.2916 0.0000 0.0000 0.0365 0.0000 22.1198 10.2264 3.4980 0.3767 80.8557 0.0000 7.4590 6.6570 11.6938 0.6619 4.2684 0.2783 9.0305 6.7120 27.9029 0.0208 1.4488 1.1944 47.1796 0.0000 2.4627 38.6990 0.0000 0.0000 2.6833 0.00 85.71 ―
10-0015 0.0000 0.1582 0.0000 0.0000 0.0000 0.1130 0.0000 0.0000 0.0000 6.4700 0.0000 0.0000 0.0000 0.2400 0.0000 0.0000 0.1150 0.0000 100 5 18.4 -2.220 343 0.0000 6.0300 0.0000 28.5 0.70 6.500 7.28 46.800 0 235 0.036 2.80 4.10 208.0 0.0 6.80 170.3 0 5500 4.200 No 1 1 4.31 33.87 19.79 7.47 0.04 32.67 1.84 100 5,324,90
9
227-IV-B-445 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4330 0.0000 0.0000 0.0000 0.3500 0.0000 0.0000 0.0000 0.3380 0.0000 0.0000 0.1010 0.0000 70 1 29.5 -5.200 648 0.0000 8.3270 41.3200 18.8 0.88 3.100 7 ###### 0 480 0.067 1.90 5.30 352.00 0.0 4.40 288.8 0 28 0.670 sulfurous 1 1
10-0020 0.0000 0.1699 0.0018 0.0000 0.0000 0.0529 0.0000 0.0000 0.0078 2.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1720 0.0000 0.0000 0.0820 0.0000 10 1 17.2 -5.610 212 0.0000 1.0480 22.5000 26.4 0.25 0.000 5.19 18.800 42.3 314 0.083 2.10 10.20 10.60 0.0 7.10 8.7 3 2400 3.620 No 1 2
11-0106 0.0000 0.0000 0.0000 0.0021 0.0000 0.0798 0.0000 0.0000 0.0000 22.7800 0.0472 0.0000 0.0000 0.2250 0.0000 0.0000 0.0330 0.0000 100 1 18 -1.300 635 0.0000 ###### 0.5500 66.0 0.37 0.700 8.2 76.000 0 406 0.069 7.60 9.10 425.0 0.0 13.90 348.7 0 6100 6.530 No 1 7
227-IV-B-361 0.0000 0.1981 0.0000 0.0000 0.0000 0.0370 0.0000 0.0000 0.0000 6.1300 0.0000 0.0000 0.0000 0.1900 0.0000 0.0000 0.0220 0.0000 70 0 21.0 -1.170 711 0.0000 ###### 21.8000 76.4 0.24 0.000 7.9 66.000 0 305 0.014 9.90 9.30 409.0 0.0 14.30 335.6 0 14 6.440 sulfurous 1 7
11-0138 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1420 0.0000 0.0000 0.0000 0.1500 0.0000 0.0000 0.0000 0.5550 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 50 13 19.5 -5.500 212 0.0000 0.5800 1.4100 83.1 0.03 3.100 7.1 10.600 9.8 132 0.596 6.80 2.20 128.0 0.0 22.10 105.1 0 3 3.800 No 1 4
11-0026 0.0000 0.1469 0.0000 0.0000 0.0000 0.3790 0.0000 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 0.0000 0.0000 0.4320 0.0000 0.0000 0.1510 0.0000 5 2 22.7 -2.860 240 0.0000 0.6160 7.4300 55.0 0.61 2.100 6.94 23.000 0 152 0.015 1.90 3.80 149.0 0.0 18.90 122.4 0 0 1.390 No 1 4
10-0026 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2195 0.0000 0.0000 0.0000 15.6500 0.0179 0.0000 0.0000 0.1120 0.0000 0.0000 0.0350 0.0000 50 2 24.1 -1.750 444 0.0000 ###### 4.9500 24.1 0.97 0.300 7.6 74.000 0 302 0.355 2.40 3.80 251.0 0.0 5.70 238.2 0 1 5.830 sulfurous 1 1
227-IV-C-044 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0947 0.0000 0.0000 0.0000 5.1400 0.0000 0.0000 0.0000 0.1900 0.0000 0.0000 0.0830 0.0000 70 3 19.2 -3.120 405 0.0000 ###### 15.4000 26.7 0.68 1.800 6.28 52.800 4.2 233 0.235 2.30 3.10 217.0 0.0 6.90 177.5 0 0 0.310 Yes 1 1
227-IV-C-51 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2160 0.0000 0.0000 0.0000 4.7300 0.0000 0.0000 0.0000 0.1160 0.0000 0.0072 0.0350 0.0000 50 1 19.1 -2.480 382 0.0000 ###### 12.6600 25.3 0.09 1.400 6.92 54.700 0 221 0.041 2.50 3.10 207.0 0.0 6.00 169.3 0 0 6.940 No 1 1
227-IV-C-56 0.0000 0.1425 0.0000 0.0000 0.0000 0.2820 0.0000 0.0000 0.0000 17.4600 0.0000 0.0000 0.0000 0.1480 0.0000 0.0000 0.0840 0.0000 50 1 19.8 -1.910 389 0.0000 ###### 4.6800 30.8 0.33 1.700 7.49 46.000 0 223 0.007 2.40 3.10 214.0 0.0 8.40 175.4 0 0 6.650 No 1 1
09-011 0.0000 0.1425 0.0000 0.0043 0.0000 0.3370 0.0000 0.0000 0.0056 3.8700 0.0000 0.0000 0.0000 0.1630 0.0000 0.0000 0.0270 0.0000 70 54 18.3 -2.590 317 0.0000 6.9590 0.0000 16.7 2.90 0.400 7.11 60.000 0 242 0.132 1.50 3.60 204.00 0.0 4.20 167.3 0 18000 6.800 Oil and 1 1
gasoline
09-0021 0.0000 0.1633 0.0000 0.0000 0.0000 0.2520 0.0000 0.0000 0.0000 3.8700 0.0000 0.0000 0.0000 0.2940 0.0000 0.0000 0.0580 0.0000 100 3 20.3 -2.930 446 0.0000 8.7260 4.2200 29.4 0.83 6.200 6.47 67.100 0 252 0.039 2.60 4.00 264.0 0.0 7.50 216.2 0 0 1.790 No 1 1
01-0011 0.0000 0.1582 0.0000 0.0000 0.0000 0.0828 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2420 0.0000 0.0000 0.1210 0.0000 40 3 19.2 -3.240 134 0.0000 7.7920 0.0000 17.9 1.70 6.000 6.66 7.000 0 203 0.039 1.80 2.70 75.9 0.0 4.20 62.2 0 0 1.590 No 1 2
227-II-D-1112 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0419 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0200 0.0000 0.0020 0.0200 0.0000 5 1 18.4 -5.500 25.8 0.0000 0.3260 0.0000 3.3 0.01 0.000 5.30 1.800 2.7 28 0.028 0.30 2.90 11.0 0.0 0.80 9.0 0 0 10.340 No 1.2.3 2
227-IV-B-307 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0460 0.0000 0.0000 0.0000 8.9000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2900 0.0000 0.0000 0.0390 0.0000 20 1 21.9 -1.830 1121 0.0000 9.4450 47.8000 84.8 1.30 0.000 7.07 ###### 0 607 0.073 8.90 12.40 620.0 0.0 19.30 508.0 1 0 4.880 Rotten 1 6
Bogota(3) 227-IV-B-096 0.0000 0.2901 0.0000 0.0000 0.0000 0.5840 0.0000 0.0000 0.0000 1.5200 0.0000 0.0000 0.0000 0.5750 0.0000 0.0000 0.1000 0.0000 20 11 30.7 -2.550 545 0.0000 3.1330 50.6120 37.7 1.12 0.500 6.55 89.600 2.4 344 0.025 2.80 11.30 254.00 0.0 10.50 208.1 0 110 0.830 No 1 1
228-III (I)-A-518 0.0000 0.2143 0.0000 0.0000 0.0000 0.0968 0.0000 0.0000 0.0000 0.3500 0.0000 0.0000 0.0000 0.2020 0.0000 0.0000 0.1300 0.0000 40 5 18.2 -3.570 111.1 0.0000 2.7280 7.0300 34.4 0.39 7.600 6.53 4.700 0 85 0.032 5.20 2.30 63.5 0.0 5.20 52.0 0 0 1.430 No 1 2
08-0007 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4740 0.0000 0.0000 0.0000 0.8700 0.0000 0.0000 0.0000 0.2700 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 50 1 26.6 -1.290 1138 0.0000 8.9630 76.2500 26.5 0.03 0.000 7.51 ###### 0 457 0.017 2.80 4.30 611.0 0.0 6.00 500.8 0 150 1.090 No 3 6
227-IV-B-561 0.0000 0.1355 0.0000 0.0081 0.1645 0.0830 0.0000 0.0000 0.0000 0.6600 0.0000 0.0000 0.0000 0.3100 0.0000 0.0000 0.4910 0.0000 30 2 19.3 -2.370 928 0.0000 ###### 46.3946 103.1 0.65 4.300 6.93 ###### 39.9 670 0.024 11.60 5.20 367.0 0.0 22.20 300.9 0 1300 3.500 Yes 1 7
228-III-A-051 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0773 0.0000 0.0000 0.0000 15.8500 0.0992 0.0000 0.0000 0.2960 0.0000 0.0000 0.0200 0.0000 50 1 22.2 -2.240 462 0.0000 ###### 0.5500 29.6 0.83 0.300 7.36 45.000 0 271 0.012 2.40 5.60 269.0 0.0 7.90 220.3 0 0 3.380 No 1 1
227-IV-B-577 0.0000 0.2815 0.0000 0.0000 0.0000 0.2295 0.0000 0.0000 0.0000 3.4100 0.0077 0.0000 0.0000 0.5340 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 40 4 30.9 -1.550 700 0.0000 4.7140 44.6500 20.5 0.03 0.300 7.45 ###### 0 388 0.019 2.20 4.70 368.0 0.0 4.60 301.9 0 140 1.510 Yes 1 1
227-IV-B-576 0.0000 0.2057 0.0000 0.0000 0.0000 0.5795 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2670 0.0000 0.0000 0.0510 0.0000 5 5 33.1 -1.850 546 0.0000 2.2620 31.9500 39.1 0.09 0.600 7.15 90.000 0 320 0.012 2.70 9.00 313.6 0.0 11.20 257.0 0 0 1.900 sulfurous 1 1
16-0003 0.0000 0.1582 0.0000 0.0000 0.0000 0.2790 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2250 0.0000 0.0000 0.0600 0.0000 50 13 20.4 -2.870 415 0.0000 3.1710 30.9308 25.9 1.17 8.800 6.63 58.500 0 265 0.043 2.60 2.80 188.0 0.0 6.10 154.0 0 87.1 1.410 No 1 1
10-0011 0.0000 0.1503 0.0000 0.0000 0.0000 0.1530 0.0000 0.0000 0.0000 5.6100 0.0000 0.0000 0.0000 0.2780 0.0000 0.0000 0.0200 0.0000 70 1 18 -1.870 610 0.0000 8.0290 4.0400 39.4 0.53 0.300 7.53 88.400 0 331 0.040 3.70 5.80 378.0 0.0 9.70 310.1 0 39 6.340 No 1 1
EAAB(Cra. 7 No. 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1470 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3200 0.0000 0.0000 0.0390 0.0000 5 1 19.1 -2.180 185.2 0.0000 1.0860 3.5800 32.4 0.61 0.000 8.62 57.000 0 112 0.010 2.60 3.80 117.0 8.6 8.70 110.2 0 270 1.180 No 3 1
175-10)
EAAB(Cra. 93 No. 0.0000 0.1748 0.0000 0.0000 0.0000 0.4590 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4020 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 5 0 20.1 -1.550 353 0.0000 1.0530 36.3600 77.8 0.08 0.000 8.15 5.800 0 171 0.011 2.00 1.40 160.5 0.0 27.90 137.7 0 490 0.950 No 3 4
165-2)
J-1 GIBRALTAR 0.0000 0.1503 0.0000 0.0000 0.0000 0.2670 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2560 0.0000 0.0000 0.0360 0.0000 70 1 17.6 -2.000 413.0 0.0000 9.7330 1.6500 31.7 0.95 3.700 7.4 62.000 0 250 0.077 2.60 4.30 286.0 0.0 8.40 234.2 0 1500 0.310 No 1 1
J-3 SIBERIA 0.0000 0.2144 0.0000 0.0036 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 3.2000 0.0000 0.0000 0.0000 0.5240 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 70 0 19 -2.200 1173 0.0000 ###### 48.4800 239.3 0.88 0.000 6.7 ###### 0 588 0.056 30.20 16.00 907.0 0.0 46.10 743.6 0 9 0.450 No 1 8
Average 0.0000 0.1122 0.0001 0.0006 0.0057 0.2196 0.0000 0.0000 0.0005 4.4514 0.0059 0.0000 0.0000 0.2823 0.0000 0.0003 0.0746 0.0000 47.0690 4.7197 21.4414 -2.6655 491.1759 0.0000 8.0966 19.5585 46.5678 0.6638 2.0586 7.0707 68.4345 3.4931 296.1034 0.0761 4.5207 5.4897 276.8310 0.2966 11.2069 228.7399 0.1379 1246.244 3.3124 Yes 1 1 33.87 19.79 7.47 0.04 32.67 1.84 95.68
8
STDEV 0.0000 0.0961 0.0003 0.0018 0.0305 0.1632 0.0000 0.0000 0.0018 6.1057 0.0202 0.0000 0.0000 0.1374 0.0000 0.0014 0.0907 0.0000 29.4448 10.0500 4.4313 1.2813 301.6259 0.0000 6.2214 21.2573 44.3207 0.6138 2.6357 0.7468 50.8514 10.6136 153.0701 0.1240 5.6335 3.5385 192.3987 1.5970 9.3058 157.1637 0.5809 3568.196 2.6788 31.03 87.34 ―
4
227-II-D-605 0.0000 0.1661 0.0000 0.0000 0.0000 0.1780 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2090 0.0000 0.0000 0.0700 0.0000 20 1 19.3 -2.920 167.5 0.0000 0.2240 0.0000 75.7 0.53 3.400 6.78 1.800 4.5 101 0.052 1.60 2.30 118.0 0.0 27.70 97.1 0 0 1.380 sulfurous 1 4 1.52 61.54 31.99 2.37 0.00 0.05 2.53 100 5,113,49
3
227-II-B-181 0.0000 0.1612 0.0000 0.0000 0.0000 0.5320 0.0000 0.0000 0.0000 0.1100 0.0000 0.0000 0.0000 0.1776 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 20 3 17.2 -2.700 406 0.0000 2.6810 8.4400 45.9 0.61 0.900 7 72.200 3.6 319 0.046 3.20 1.50 264.0 0.0 13.10 216.2 0 72 1.940 No 1 1
227-II-D-016 0.0000 0.2371 0.0000 0.0000 0.0000 0.1360 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3400 0.0000 0.0000 0.0700 0.0000 70 4 18.9 -3.030 141.8 0.0000 0.3340 0.0000 61.0 0.43 3.800 6.67 1.800 2.1 142 0.018 1.30 1.80 94.1 0.0 22.30 77.1 0 0 3.340 No 3 4
227-II-D-670 0.0000 0.1425 0.0000 0.0000 0.0000 0.0966 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1800 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 5 0 22.8 -2.500 375 0.0000 0.1720 53.4236 93.6 1.65 0.000 7.00 31.300 0 195 0.038 3.40 7.50 135.0 0.0 31.90 110.8 0 0 6.040 No 3 4
227-II-D-749 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0603 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2580 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 5 0 17.1 -3.700 119.8 0.0000 0.5020 0.0000 29.3 1.54 6.400 6.4 4.000 0 36 0.050 1.60 1.20 81.8 0.0 9.10 67.0 0 65 2.300 sulfurous 1 2
227-II-D-802 0.0000 0.1347 0.0000 0.0150 0.0000 0.1285 0.0000 0.0000 0.0000 4.5600 0.0000 0.0000 0.0000 0.2044 0.0000 0.0000 0.0703 0.0000 40 1 17 -2.300 1195 0.0000 ###### 170.1050 105.8 1.84 0.000 7.2 ###### 0 767 0.022 15.40 10.00 471.0 0.0 17.00 386.1 0 3100 6.400 No 1 6
Chicu 227-II-B-720 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3435 0.0000 0.0000 0.0000 0.2300 0.0000 0.0000 0.0000 1.1392 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 40 1 18.6 -2.900 566 0.0000 0.7490 120.9020 31.5 0.13 0.800 6.50 ###### 3 331 0.046 1.60 1.60 121.0 0.0 10.00 99.6 0 13 1.260 No 1 3
227-II-D-587 0.0000 0.1820 0.0000 0.0022 0.0788 0.1780 0.0000 0.0000 0.0000 2.1100 0.0000 0.0000 0.0000 0.2204 0.0000 0.0000 0.2090 0.0000 5 0 19.7 -2.400 182.3 0.0000 0.3010 0.0000 72.9 0.63 2.200 7.2 10.500 0 84 0.013 0.80 1.50 122.0 0.0 27.90 100.0 0 310 1.500 No 3 4
Pozo Termales 0.0000 0.0000 0.0006 0.0314 0.0000 0.4720 0.0000 0.0000 0.0747 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.1350 0.0000 0.0000 0.0160 0.0000 5 0 >50 -1.300 271000 0.0000 1.4090 774.6000 139.9 0.42 0.000 7.5 ###### 0 1451 0.011 4.40 5.60 222 0.0 48.80 182.4 0 0 2.390 No 3 10
Tabio
Average 0.0000 0.1137 0.0001 0.0054 0.0088 0.2361 0.0000 0.0000 0.0083 0.7789 0.0000 0.0000 0.0000 0.4293 0.0000 0.0000 0.0617 0.0000 23.3333 1.3011 18.8250 -2.6389 30461.48 0.0000 2.2064 125.2745 72.8333 0.8644 1.9444 6.9167 104.4000 1.4667 380.6667 0.0329 3.7000 3.6667 180.9889 0.0000 23.0889 148.4711 0.0000 395.5556 2.9500 Yes 1 4 61.54 31.99 2.37 0.00 0.05 2.53 98.48
89
STDEV 0.0000 0.0901 0.0002 0.0109 0.0263 0.1708 0.0000 0.0000 0.0249 1.5752 0.0000 0.0000 0.0000 0.4043 0.0000 0.0000 0.0697 0.0000 22.6385 1.4518 1.9196 0.6532 90202.56 0.0000 4.3059 251.3066 36.2074 0.6307 2.2142 0.3597 163.0134 1.8459 457.9288 0.0167 4.5431 3.2334 124.1110 0.0000 12.6866 101.6889 0.0000 1019.037 1.9616 22.22 55.56 ―
98 5
227-IV-B-456 0.0000 0.1568 0.0000 0.0033 0.0000 0.1010 0.0000 0.0000 0.0000 2.5800 0.0000 0.0000 0.0000 0.2840 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 50 2 18 -2.900 376 0.0000 8.7300 1.4100 34.6 0.47 4.800 6.8 33.000 0 106 0.047 3.80 4.80 209.0 0.0 7.60 171.4 0 6 1.680 No 1 1 2.05 61.23 27.04 2.56 0.00 0.12 7.00 100 5,020,46
7
228-I-C-247 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1500 0.0000 0.0000 0.0050 4.2400 0.0077 0.0000 0.0000 0.0580 0.0000 0.0000 0.1100 0.0000 5 4 19.8 -2.830 147 0.0000 5.1660 2.8100 16.1 0.37 3.500 7.27 15.500 0 104 0.033 1.60 2.50 79.6 0.0 3.80 65.3 0 26 4.590 No 1 2
228-I-C-041 0.0000 0.0000 0.0000 0.0015 0.0000 0.1845 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0260 0.0000 0.0000 0.0640 0.0000 5 1 17.9 -4.350 61.9 0.0000 0.0060 1.4100 3.0 0.81 0.200 6.15 8.000 0 23 0.015 0.30 4.80 33.6 0.0 0.70 27.5 0 0 6.500 No 1 2
228-I-C-178 0.0000 0.2900 0.0000 0.0000 0.0000 0.1270 0.0000 0.0000 0.0000 5.2800 0.0000 0.0000 0.0000 0.2864 0.0000 0.0080 0.1000 0.0000 70 1 18.8 -3.300 403 0.0000 7.6370 6.0600 25.6 0.79 5.600 6.60 48.000 0 265 0.029 3.00 5.40 210.0 0.0 5.30 172.4 0 78 1.120 No 1 1
227-II-D-1008 0.0000 0.1740 0.0000 0.0000 0.0000 0.1012 0.0000 0.0000 0.0000 0.8800 0.0000 0.0000 0.0000 0.5476 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 5 0 18.3 -1.450 351 0.0000 1.3090 17.9200 80.5 3.02 0.000 7.95 39.400 0 182 0.008 3.80 2.30 197.0 0.0 26.00 161.2 0 10 6.220 No 1 4
Bogota(4)
228-I-C-252 0.0000 0.1388 0.0000 0.0000 0.0734 0.3710 0.0000 0.0000 0.0000 0.1400 0.0000 0.0000 0.0000 2.1380 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 5 0 29.4 -2.140 698 0.0000 2.1300 78.7280 106.2 0.08 2.400 7.1 93.800 4.8 666 0.670 5.00 5.80 282.0 0.0 34.30 231.5 0 0 1.220 Yes 1 7
22-0078 0.0000 0.1699 0.0000 0.0016 0.0000 0.0868 0.0000 0.0000 0.0000 0.4800 0.0000 0.0000 0.0000 0.0700 0.0000 0.0000 0.1500 0.0000 40 4 24.2 -2.780 423 0.0000 ###### 2.8100 38.9 0.52 1.300 6.52 84.000 5.4 209 0.049 4.60 5.20 248.0 0.0 8.00 203.5 0 7 0.750 No 1 1
227-II-D-Noviciad 0.0000 0.1456 0.0000 0.0000 0.0000 0.5680 0.0000 0.0000 0.0000 0.2000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2560 0.0000 0.0000 0.1900 0.0000 5 0 18.4 -3.200 117 0.0000 0.5350 2.2000 24.2 0.83 4.500 6.9 4.000 0 77 0.018 2.00 3.80 64.7 0.0 6.40 53.0 0 1 5.220 No 3 2
o
Average 0.0000 0.1344 0.0000 0.0008 0.0092 0.2112 0.0000 0.0000 0.0006 1.7250 0.0010 0.0000 0.0000 0.4583 0.0000 0.0010 0.1030 0.0000 23.1250 1.6563 20.6000 -2.8688 322.1125 0.0000 4.6321 14.1685 41.1209 0.8613 2.7875 6.9063 40.7125 1.2750 204.0000 0.1086 3.0125 4.3250 165.4875 0.0000 11.5125 135.7263 0.0000 16.0000 3.4125 Yes 1 2 61.23 27.04 2.56 0.00 0.12 7.00 97.95
STDEV 0.0000 0.0955 0.0000 0.0012 0.0260 0.1708 0.0000 0.0000 0.0018 2.0623 0.0027 0.0000 0.0000 0.6998 0.0000 0.0028 0.0566 0.0000 26.3137 1.4635 4.1137 0.8489 207.7763 0.0000 4.2990 26.6581 34.7212 0.9095 2.1457 0.5440 33.5090 2.3663 202.1909 0.2273 1.6075 1.3231 92.7210 0.0000 11.9399 76.1042 0.0000 26.4521 2.4559 12.50 87.50 ―
228-I-A-512 0.0000 0.1503 0.0000 0.0000 0.0000 0.0754 0.0000 0.0000 0.0000 1.8600 0.0000 0.0000 0.0000 0.3536 0.0000 0.0000 0.0903 0.0000 50 6 17.5 -3.280 187 0.0000 5.0340 0.0000 30.8 0.33 3.800 6.52 10.900 0 118 0.013 3.60 2.70 108.0 0.0 6.40 88.7 0 0 1.270 No 1.3 2 3.41 54.63 38.38 1.42 0.00 0.15 2.02 100 5,179,68
8
Neusa(1) 228-I-A-515? 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1150 0.0000 0.0000 0.0000 0.3800 0.0000 0.0000 0.0000 0.2324 0.0000 0.0230 0.1110 0.0000 70 10 16.5 -3.520 141 0.0000 2.8000 1.4100 37.4 1.87 7.800 6.38 5.700 2.4 138 0.053 3.20 2.20 66.4 0.0 9.70 72.4 0 4 1.820 No 1 2
Average 0.0000 0.0752 0.0000 0.0000 0.0000 0.0952 0.0000 0.0000 0.0000 1.1200 0.0000 0.0000 0.0000 0.2930 0.0000 0.0115 0.1006 0.0000 60.0000 7.8150 17.0000 -3.4000 164.0000 0.0000 3.9170 0.7050 34.0766 1.1000 5.8000 6.4500 8.3000 1.2000 128.0000 0.0330 3.4000 2.4500 87.2000 0.0000 8.0500 80.5800 0.0000 2.0000 1.5450 Yes 1 2 54.63 38.38 1.42 0.00 0.15 2.02 96.6
STDEV 0.0000 0.1063 0.0000 0.0000 0.0000 0.0280 0.0000 0.0000 0.0000 1.0465 0.0000 0.0000 0.0000 0.0857 0.0000 0.0163 0.0147 0.0000 14.1421 2.4961 0.7071 0.1697 32.5269 0.0000 1.5797 0.9970 4.6580 1.0889 2.8284 0.0990 3.6770 1.6971 14.1421 0.0283 0.2828 0.3536 29.4156 0.0000 2.3335 11.5400 0.0000 2.8284 0.3889 0.00 75.00 ―
228-I-A-510 0.0000 0.4090 0.0000 0.0037 0.0000 0.1290 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3980 0.0000 0.0000 0.0810 0.0000 5 5 16.4 -4.590 136.2 0.0000 0.7020 9.9100 30.3 1.22 5.600 6.21 9.700 33.8 120 0.108 2.40 2.20 11.0 0.0 8.20 9.0 2 2000 2.300 sulfurous 1 2 2.70 39.65 54.26 1.66 0.68 0.17 0.87 100 5,058,32
2
228-I-C-018 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1410 0.0000 0.0000 0.0000 1.8800 0.0000 0.0000 0.0000 0.0184 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 30 5 19.4 -2.870 310.0 0.0000 9.4110 1.5300 26.5 1.27 0.300 6.73 42.000 3 207 0.059 3.40 2.20 185.0 0.0 5.00 152.0 0 0 5.400 sulfurous 1 1
228-I-D-003 0.0000 0.1425 0.0000 0.0000 0.0000 0.2863 0.0000 0.0000 0.0000 1.4100 0.0000 0.0000 0.0000 0.1724 0.0000 0.0000 0.2300 0.0000 70 13 20.4 -3.100 247 0.0000 5.4790 2.8100 28.6 1.73 11.900 6.50 29.100 3 206 0.016 3.00 2.30 151.0 0.0 6.50 123.4 0 270 0.960 Yes 1 1
228-I-B-079 (069) 0.0000 0.1582 0.0000 0.0000 0.0000 0.4110 0.0000 0.0000 0.0000 0.5000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0604 0.0000 0.0000 0.1100 0.0000 50 6 21.2 -2.900 450 0.0000 ###### 21.0902 36.2 2.19 3.900 6.5 60.500 0 206 0.065 4.30 6.80 238.0 0.0 7.40 194.8 0 0 1.160 sulfurous 1.2 1
228-I-A-512-APO 0.0000 0.2518 0.0000 0.0000 0.0000 0.2525 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2736 0.0000 0.0000 0.2360 0.0000 5 1 24.4 -3.000 484 0.0000 0.6580 92.7860 57.3 0.02 10.100 6.6 58.800 0 248 0.536 2.70 4.90 109.0 0.0 18.50 89.3 0 0 1.420 Yes 1.3
Teusaca S
3
228-I-C-019 0.0000 0.1661 0.0000 0.0000 0.0000 0.0733 0.0000 0.0000 0.0000 0.4500 0.0000 0.0000 0.0000 0.1820 0.0000 0.0000 0.2600 0.0000 30 5 16 -3.580 184.5 0.0000 2.6440 1.4100 19.2 0.07 19.400 6.42 13.200 0 95 0.001 2.00 1.50 118.0 0.0 4.40 96.9 0 9 2.850 No 1 2
228-I-A-509 0.0000 0.1901 0.0000 0.0000 0.0000 0.0975 0.0000 0.0000 0.0000 5.4400 0.0000 0.0000 0.0000 0.2060 0.0000 0.0000 0.1800 0.0000 70 26 20.4 -3.000 467 0.0000 ###### 19.6844 41.2 0.38 5.200 6.4 66.000 0 284 0.017 5.40 5.00 248.0 0.0 7.60 203.0 0 120 1.160 No 1 1
J-4 SOPO 0.0000 0.3163 0.0000 0.0000 0.0000 0.2200 0.0000 0.0000 0.0000 0.1800 0.0000 0.0000 0.0000 0.4710 0.0000 0.0000 0.0600 0.0000 20 2 19 -2.600 352 0.0000 0.8860 30.9308 55.1 0.69 0.900 6.9 50.300 6 161 0.015 4.00 2.90 163.0 0.0 15.50 133.8 0 220 0.840 No 1 3
Average 0.0000 0.2042 0.0000 0.0005 0.0000 0.2013 0.0000 0.0000 0.0000 1.2325 0.0000 0.0000 0.0000 0.2227 0.0000 0.0000 0.1559 0.0000 35.0000 7.9775 19.6500 -3.2050 328.8375 0.0000 7.0651 22.5189 36.7899 0.9463 7.1625 6.5325 41.2000 5.7250 190.8750 0.1021 3.4000 3.4750 152.8750 0.0000 9.1375 125.2688 0.2500 327.3750 2.0113 Yes 1 1 36.95 54.26 1.66 0.68 0.17 0.87 94.59
STDEV 0.0000 0.1231 0.0000 0.0013 0.0000 0.1135 0.0000 0.0000 0.0000 1.8302 0.0000 0.0000 0.0000 0.1547 0.0000 0.0000 0.0798 0.0000 26.0494 8.1884 2.6849 0.6240 132.7597 0.0000 7.8033 30.3594 13.6308 0.7886 6.3705 0.2121 21.7236 11.5526 62.9749 0.1789 1.1199 1.8622 76.2542 0.0000 5.0839 62.4416 0.7071 684.3543 1.5375 62.50 87.50 ―
Bogota(6) 209-III-C-013 0.0000 0.2478 0.0000 0.0030 0.0000 0.0907 0.0000 0.0000 0.0000 1.5200 0.0000 0.0000 0.0000 0.1340 0.0000 0.0000 0.1700 0.0000 10 1 17.2 -2.890 1158 0.0000 1.4150 345.8300 63.6 0.46 0.200 6.91 ###### 3.6 746 0.031 4.00 2.30 156.0 0.0 18.90 127.9 0 0 6.750 No 1 5 7.51 54.11 26.00 2.01 0.31 6.70 3.36 100 -
209-III-C-032 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0633 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2.5380 0.0000 0.0000 0.1310 0.0000 20 22 18.3 -3.900 733 0.0000 2.8390 189.0000 124.4 0.69 4.400 6.1 83.600 2.4 492 0.017 5.50 2.90 74.9 0.0 40.80 61.4 0 1 0.810 sulfurous 1 3 10.62 41.52 39.57 5.10 2.00 0.99 0.20 100 143,302
209-III-C-069 0.0000 0.0000 0.0000 0.0056 0.0000 0.0659 0.0000 0.0000 0.0000 1.1300 0.0000 0.0000 0.0000 1.3300 0.0000 0.0000 0.2010 0.0000 50 22 19.1 -3.500 520 0.0000 4.7620 97.7000 86.4 0.41 13.300 6.3 64.300 0 327 0.005 6.50 3.30 121.0 0.0 23.90 99.1 0 1 0.800 No 1 3
209-III-B-(D)-083 0.0000 0.1551 0.0000 0.0000 0.0000 0.8240 0.0000 0.0000 0.0000 0.9500 0.0000 0.0000 0.0000 0.3064 0.0000 0.0070 0.3010 0.0000 30 1 20.7 -2.300 205 0.0000 4.7340 1.4100 31.9 0.53 1.700 7.2 24.100 0 195 0.014 3.20 3.70 119.0 0.0 7.50 97.1 0 0 6.590 sulfurous 1 2
Neusa(2) 209-III-B-145 0.0000 0.1582 0.0000 0.0000 0.0000 0.0690 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2084 0.0000 0.0000 1.6934 0.0000 5 1 18.4 -4.200 71 0.0000 0.6320 0.0000 9.5 0.31 6.400 6.1 3.800 6 53 0.007 1.10 0.70 38.6 0.0 2.00 31.6 0 4 0.550 No 1 2
209-III-B-170 0.0000 0.0000 0.0005 0.0000 0.0000 0.0450 0.0000 0.0000 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 0.1480 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 5 1 17.6 -4.600 60 0.0000 0.0600 1.1000 7.4 0.82 0.000 5.9 9.300 10.2 31 0.017 1.00 0.80 19.9 0.0 1.30 16.3 0 7 2.340 No 2 2
Average 0.0000 0.0935 0.0001 0.0014 0.0000 0.1930 0.0000 0.0000 0.0000 0.6217 0.0000 0.0000 0.0000 0.7775 0.0000 0.0012 0.4161 0.0000 20.0000 7.9833 18.5500 -3.5650 457.8167 0.0000 2.4070 105.8400 53.8639 0.5367 4.3333 6.4183 68.8500 3.7000 307.3333 0.0152 3.5500 2.2833 88.2333 0.0000 15.7333 72.2413 0.0000 2.1667 2.9733 Yes 1 2
STDEV 0.0000 0.1077 0.0002 0.0024 0.0000 0.3095 0.0000 0.0000 0.0000 0.6615 0.0000 0.0000 0.0000 0.9758 0.0000 0.0029 0.6334 0.0000 17.6068 10.7864 1.2438 0.8540 433.9881 0.0000 2.0392 139.7535 46.3565 0.1882 5.0492 0.5173 84.0800 3.9146 275.8918 0.0093 2.2510 1.2750 52.7698 0.0000 15.2956 43.2162 0.0000 2.7869 2.9333 40.00 80.00 ― 41.52 39.57 5.10 2.00 0.99 0.20 89.38
209-III-C-095 0.0000 0.0000 0.0000 0.0018 0.0000 0.0507 0.0036 0.0000 0.0000 0.3200 0.0000 0.0000 0.0000 0.7280 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 5 1 17.2 -3.000 102.7 0.0000 0.3670 5.6300 10.1 0.06 0.000 7.2 12.000 0 100 0.007 0.20 1.30 45.0 0.0 3.70 36.9 0 0 7.060 No 1 2 4.13 46.87 40.16 3.82 0.02 0.76 4.24 100 132,857
209-III-D-077 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0442 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2070 0.0000 0.0000 0.0280 0.0000 5 1 16.5 -3.900 257 0.0000 0.4330 0.0000 6.5 0.30 0.500 6.4 1.600 0 36 0.022 0.50 0.80 16.10 0.0 1.80 13.2 1 1200 7.360 sulfurous 1 2
209-III-D-49 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3775 0.0000 0.0000 0.0000 0.6600 0.0000 0.0000 0.0000 0.2020 0.0000 0.0015 0.1210 0.0000 50 5 18.1 -3.200 155.7 0.0000 3.7130 1.4100 23.2 0.18 4.300 6.6 19.300 0 161 0.494 2.30 2.30 97.4 0.0 5.50 79.9 0 1 1.790 sulfurous 1 2
209-III-B-172 0.0000 0.1820 0.0000 0.0000 0.0000 0.4460 0.0000 0.0000 0.0000 0.2400 0.0000 0.0000 0.0000 0.0244 0.0000 0.0000 0.2100 0.0000 30 2 17.7 -3.700 191.4 0.0000 2.3720 14.7600 13.9 1.00 7.200 6.4 21.800 2.4 109 0.011 0.90 1.20 83.6 0.0 4.10 68.5 0 0 1.330 No 1 1
Bogota(7) 209-III-D-172 0.0000 0.1820 0.0000 0.0000 0.0000 0.1760 0.0000 0.0000 0.0000 0.5000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2220 0.0000 0.0000 0.0900 0.0000 50 5 19.7 -2.780 505 0.0000 7.0390 7.0300 38.7 0.91 2.200 6.62 77.600 0 283 0.024 4.30 4.60 321.0 0.0 8.40 263.2 0 100 0.790 No 1 2
209-III-D-036 0.0000 0.1269 0.0000 0.0000 0.0000 0.0874 0.0000 0.0000 0.0000 0.6000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0540 0.0000 0.0000 0.0700 0.0000 40 2 16.1 -3.500 100.5 0.0000 2.9990 4.2200 7.8 0.13 5.200 6.7 11.800 0 93 0.013 0.80 0.90 50.9 0.0 1.80 41.7 0 0 6.640 No 1 2
J-5 LA DIANA 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2125 0.0000 0.0000 0.0000 0.1600 0.0000 0.0000 0.0000 0.4740 0.0000 0.0000 0.0600 0.0000 30 1 17.9 -2.700 271 0.0000 3.8160 5.6300 71.1 0.93 0.800 6.9 22.000 0 148 0.007 4.00 3.50 175.0 0.0 21.90 143.6 0 11 0.330 No 1 4
Average 0.0000 0.0701 0.0000 0.0003 0.0000 0.1992 0.0005 0.0000 0.0000 0.3543 0.0000 0.0000 0.0000 0.2731 0.0000 0.0002 0.0827 0.0000 30.0000 2.3286 17.6000 -3.2543 226.1857 0.0000 2.9627 5.5257 24.4661 0.5019 2.8857 6.6886 23.7286 0.3429 132.8571 0.0826 1.8571 2.0857 112.7143 0.0000 6.7429 92.4276 0.1429 187.4286 3.6143 Yes 1 2 46.87 40.16 3.82 0.02 0.76 4.24 95.87
STDEV 0.0000 0.0894 0.0000 0.0007 0.0000 0.1592 0.0014 0.0000 0.0000 0.2424 0.0000 0.0000 0.0000 0.2481 0.0000 0.0006 0.0686 0.0000 18.9297 1.7374 1.1818 0.4611 140.1898 0.0000 2.2875 4.7738 23.4371 0.4229 2.7328 0.2845 24.8260 0.9071 77.6561 0.1815 1.7018 1.4622 104.9485 0.0000 7.0609 86.0502 0.3780 447.9985 3.2241 28.57 100.00 ―
209-II-D-054 0.0000 0.0000 0.0000 0.0019 0.0000 0.0463 0.0000 0.0000 0.0060 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0860 0.0000 0.0021 0.7910 0.0000 5 1 18.4 -4.900 59 0.0000 0.4600 1.4100 9.1 1.80 7.700 5.7 1.500 5.4 40 0.037 1.30 0.70 32.6 0.0 1.50 26.7 0 0 0.370 No 1 2 9.24 30.22 58.13 0.66 0.00 1.73 0.02 100 52,635
209-II-D-093 0.0000 0.0000 0.0008 0.0000 0.0000 0.0667 0.0000 0.0000 0.0052 0.8600 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0210 0.0000 5 1 17.2 -4.700 50.2 0.0000 0.5380 1.4100 13.3 1.90 0.000 5.9 2.300 0 37 0.088 1.00 1.60 22.2 0.0 3.70 18.2 0 0 8.030 No 2.3 2
Bogota(9) J-6 CHOCONTA 0.0000 0.1347 0.0000 0.0000 0.0000 0.0718 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3580 0.0000 0.0000 0.5930 0.0000 5 1 15.4 -4.800 413 0.0000 0.3510 99.8150 106.1 0.57 10.900 5.9 23.600 0 90 0.067 13.00 4.20 36.0 0.0 21.10 29.5 0 46 0.990 No 1 3
Average 0.0000 0.0449 0.0003 0.0006 0.0000 0.0616 0.0000 0.0000 0.0037 0.2867 0.0000 0.0000 0.0000 0.1480 0.0000 0.0007 0.4683 0.0000 5.0000 0.9633 17.0000 -4.8000 174.1333 0.0000 0.4497 34.2117 42.8606 1.4233 6.2000 5.8333 9.1333 1.8000 55.6667 0.0640 5.1000 2.1667 30.2667 0.0000 8.7667 24.7780 0.0000 15.3333 3.1300 Yes 1 2 30.22 58.13 0.66 0.00 1.73 0.02 90.76
STDEV 0.0000 0.0778 0.0005 0.0011 0.0000 0.0135 0.0000 0.0000 0.0033 0.4965 0.0000 0.0000 0.0000 0.1869 0.0000 0.0012 0.3999 0.0000 0.0000 0.3915 1.5100 0.1000 206.9135 0.0000 0.0939 56.8142 54.8452 0.7407 5.6027 0.1155 12.5349 3.1177 29.7714 0.0256 6.8432 1.8175 7.1898 0.0000 10.7375 5.9006 0.0000 26.5581 4.2548 0.00 66.67 ―
Wells exceeded the water quality standard for raw water usable for drinking and living if treated by the traditional treatment Wells exceeded the water quality standard for raw water usable for drinking and living if treated by the traditional treatment
Wells exceeded the water quality standard for raw water usable for drinking and living if treated by Chlorination Wells exceeded the water quality standard for raw water usable for drinking and living if treated by Chlorination
Wells exceeded the Colombian water quality standard for potable water Wells exceeded the Colombian water quality standard for potable water
Wells exceeded WHO guideline for potable water (No standard value in Colombia ) Wells exceeded WHO guideline for potable water (No standard value in Colombia )
Blue Letter Wells in actual use for drinking Blue Wells in actual use for drinking
Letter
Tabla 4.14 Resultados de los ensayos de la calidad del agua (Fase 2)
( 4-44 )
Color CONDUC Sólidos Sulfuro ALCALI NMP NMP O2 Aquife Land Use ( % )
Color TEMPE de pH Escheric Coliformes r
As Cd Cr total CN- Hg NO3 -N NO2 - N Se Sb Be Cu Mo Verdader Turbiedad TIVIDAD Alumini Amonio susp. Fe SO4 Sólidos Zinc Mg HCO3 CO3 Ca NIDAD DISUE
Basin No. POZO B mg/L F- mg/L Pb µg/L Ni µg/L Ba µg/L Mn µg/L Aparente RATUR Índice Cl mg/L Hidróge Unidade Na mg/L K mg/L hia coli Totales OLOR System Population
µg/L µg/L µg/L mg/L µg/L mg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L µg/L o. UNT µS/cm o mg/L mg/L Totales. mg/L mg/L Dis. mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L CaCO3 LTO Forest Cultivat Grass Bare Water Urban Green
( Hazen). A oC no s µorg./10 µorg./100cm Total
(Hazen). (25oC) mg/L mg/L mg/L Area ed Area land Field Area Area House
mg/L 0cm3 3
Soacha 246-II-A-135 0.0000 0.0000 1.7000 0.0000 0.0000 0.1380 0.0000 0.0000 0.0000 0.5300 0.0000 0.0000 0.0000 121.0000 0.0000 0.0000 77.0000 0.0000 10.0000 10.0000 3.0000 17.9000 -5.1000 51.4000 0.0000 0.0000 3.5500 3.0000 4.1250 0.0000 5.9000 2.2600 0.0000 67.0000 0.0270 0.6000 1.8700 22.7988 0.0000 4.7500 18.6875 63.0000 160.0000 3.3000 Inolora 1 1 42.26 46.72 5.39 0 4.57 0.25 100 270,217
Bogota(2) 246-II-A-190 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3710 0.0000 0.0000 8.7000 0.6600 0.0000 0.0000 0.0000 165.0000 0.0000 0.0000 751.0000 19.0000 10.0000 5.0000 17.0000 21.1000 -3.8300 201.0000 0.0000 1.4533 11.4000 4.0000 0.0000 14.0000 6.5200 17.3000 23.8000 21.0000 0.0340 2.4900 3.0000 70.2202 0.0000 6.5000 57.5575 0.0000 0.0000 1.6700 Algo Fétido 1 0 22 27 26 0 23 1 100 5,232,730
246-II-A-087 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0510 0.0000 0.0000 5.5000 0.5000 0.0000 0.0000 0.0000 189.0000 0.0000 0.0000 15.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.0000 19.3000 -6.5800 21.6000 0.0000 0.0000 1.4200 1.0000 4.1250 0.0000 5.2200 2.2600 0.0000 29.0000 0.0080 0.1400 1.2900 4.5598 0.0000 0.3700 3.7375 0.0000 0.0000 2.5000 Inolora 1
Average 0.0000 0.0000 0.5667 0.0000 0.0000 0.1867 0.0000 0.0000 4.7333 0.5633 0.0000 0.0000 0.0000 158.3333 0.0000 0.0000 281.0000 6.3333 6.6667 5.0000 7.0000 19.4333 -5.1700 91.3333 0.0000 0.4844 5.4567 2.6667 2.7500 4.6667 5.8800 7.2733 7.9333 39.0000 0.0230 1.0767 2.0533 32.5262 0.0000 3.8733 26.6608 21.0000 53.3333 2.4900 yes 1
STDEV 0.0000 0.0000 0.9815 0.0000 0.0000 0.1655 0.0000 0.0000 4.4004 0.0850 0.0000 0.0000 0.0000 34.4867 0.0000 0.0000 408.2107 10.9697 5.7735 5.0000 8.7178 1.6042 1.3763 96.1358 0.0000 0.8391 5.2561 1.5275 2.3816 8.0829 0.6502 8.6833 13.7409 24.5764 0.0135 1.2454 0.8696 33.8938 0.0000 3.1576 27.7818 36.3731 92.3760 0.8150 50.0000 100.00
Bojaca 227-II-C-011 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0940 0.0000 0.0000 0.0000 0.6100 0.0000 0.0000 0.0000 453.0000 0.0000 0.0000 18.0000 0.0000 20.0000 20.0000 4.0000 20.2000 -2.7500 299.0000 0.0000 2.5900 0.0000 1.0000 4.1250 0.0000 7.1000 3.3600 0.0000 269.0000 0.0750 3.3400 2.8000 202.2705 0.0000 55.0000 165.7955 0.0000 0.0000 6.0900 Inolora 3 1 42 34 18 0 1 4 100 171,874
227-IV-A-264 0.0000 0.2100 0.0000 0.0000 0.0000 1.5000 0.0000 0.0000 0.0000 0.5200 0.0000 0.0000 0.0000 176.0000 0.0000 0.0000 60.0000 17.0000 40.0000 40.0000 4.0000 25.8000 -3.0000 398.0000 0.0000 4.2500 51.5000 1.0000 4.1250 3.6000 6.9000 62.7000 0.0000 206.0000 0.0360 1.7800 8.3000 136.7925 0.0000 4.1500 112.1250 0.0000 3.1000 2.9400 Ligéramente 3
azufrada
227-IV-A-349 0.0000 0.1900 0.0000 0.0000 0.0000 0.0840 0.0000 0.0000 0.0000 0.1500 8.0000 0.0000 0.0000 161.0000 0.0000 5.0000 303.0000 0.0000 10.0000 10.0000 1.0000 17.9000 -0.7000 378.0000 0.0000 0.0000 0.7100 2.0000 4.1250 0.0000 7.2100 18.9000 20.9000 225.0000 0.0200 6.7000 5.7000 229.8114 0.0000 47.0000 188.3700 0.0000 24000.0000 1.6000 Inolora 3
227-IV-C-011 0.0000 0.1600 0.0000 0.0000 0.0000 0.3580 0.0000 0.0000 0.0000 1.8400 0.0000 0.0000 0.0000 128.0000 0.0000 5.0000 932.0000 0.0000 30.0000 10.0000 14.0000 23.3000 -3.6000 214.0000 0.0000 0.0000 26.3000 13.0000 2.0625 1.5000 6.5000 30.0000 0.0000 124.0000 0.0240 1.7800 3.3600 73.8680 0.0000 6.8400 60.5475 0.0000 0.0000 2.5000 Inolora 3
227-II-C-094 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 0.0870 0.0000 0.0000 0.0000 0.2000 0.0000 0.0000 0.0000 127.0000 0.0000 0.0000 22.0000 0.0000 60.0000 10.0000 21.0000 15.4000 -5.4500 36.8000 0.0000 0.0000 0.7100 19.0000 4.1250 0.3700 5.5000 1.0800 0.0000 23.0000 0.0380 0.5800 1.0700 20.9749 0.0000 4.0000 17.1925 0.0000 0.0000 2.5000 Inolora 3
227-IV-A-102 0.0000 0.2000 3.0000 8.3000 0.0000 0.0310 0.0000 0.0000 12.0000 7.0800 0.0000 0.0000 0.0000 492.0000 0.0000 9.8000 242.0000 0.0000 5.0000 5.0000 1.0000 15.5000 -4.9000 745.0000 0.0000 0.0000 87.0000 7.0000 4.1250 0.0000 5.5000 83.0000 134.0000 498.0000 0.2940 12.7000 15.9000 21.8868 0.0000 26.9000 17.9400 2.0000 120.0000 2.0000 Inolora 3
227-I-D-068 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1280 0.0000 0.0000 0.0000 0.1100 0.0000 0.0000 0.0000 198.0000 0.0000 0.0000 43.0000 0.0000 40.0000 40.0000 4.0000 18.1000 2.4 144.2000 0.0000 0.4430 0.0000 1.0000 4.1250 1.2800 6.7000 1.8200 3.0400 187.0000 0.0270 2.0000 2.2600 92.2893 0.0000 22.2000 75.6470 0.0000 0.0000 6.3100 Ligéramente 3
azufrada
Average 0.0000 0.1271 0.4286 1.1857 0.0000 0.3260 0.0000 0.0000 1.7143 1.5014 1.1429 0.0000 0.0000 247.8571 0.0000 2.8286 231.4286 2.4286 29.2857 19.2857 7.0000 19.4571 -3.4000 316.4286 0.0000 1.0404 23.7457 6.2857 3.8304 0.9643 6.4871 28.6943 22.5629 218.8571 0.0734 4.1257 5.6271 111.1276 0.0000 23.7271 91.0882 0.2857 3446.1571 3.4200 yes 3
STDEV 0.0000 0.0909 1.1339 3.1371 0.0000 0.5284 0.0000 0.0000 4.5356 2.5314 3.0237 0.0000 0.0000 155.9139 0.0000 3.8737 329.2263 6.4254 19.2416 14.8404 7.5719 3.9144 1.6950 228.3158 0.0000 1.7024 34.0757 7.1813 0.7796 1.3214 0.7145 32.4801 49.7301 146.6350 0.0990 4.2595 5.1303 82.5491 0.0000 20.7751 67.6632 0.7559 9063.5020 1.9465 28.5714 100.00
Subachoque(2) 227-II-B-028 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0570 0.0000 0.0000 0.0000 0.4400 0.0000 0.0000 0.0000 73.0000 0.0000 5.7000 9.1000 0.0000 5.0000 5.0000 16.0000 17.3000 -5.6600 24.0000 0.0000 0.0000 0.7100 7.0000 2.0625 0.0000 5.8400 1.9600 0.0000 50.0000 0.0360 0.2300 0.9300 9.1195 0.0000 1.5600 7.4750 0.0000 0.0000 2.4200 Inolora 3 2 26 46 7 0 18 0 100 304,083
227-IV-A-063 0.0000 0.3900 0.0000 0.0000 0.0000 0.1110 0.0000 0.0000 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 453.0000 0.0000 0.0000 23.0000 0.0000 10.0000 10.0000 2.0000 23.8000 -1.2000 687.0000 0.0000 2.2300 82.2000 2.0000 4.1250 0.0000 7.4000 132.0000 0.0000 400.0000 0.0250 3.2100 9.2000 292.7360 0.0000 22.3000 239.9475 0.0000 200.0000 0.4000 Inolora 3
227-IV-A-441 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.6190 0.0000 0.0000 0.0000 0.2000 0.0000 0.0000 0.0000 166.0000 0.0000 0.0000 87.0000 0.0000 120.0000 120.0000 52.0000 26.7000 -2.3000 572.0000 0.0000 0.0000 27.0000 42.0000 2.0625 2.3500 6.8000 88.0000 3.2100 337.0000 0.0080 3.2700 11.8000 328.3020 0.0000 17.4000 269.1000 0.0000 0.0000 0.4000 Inolora 1
227-II-C-477 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3050 0.0000 0.0000 0.0000 0.2100 0.0000 0.0000 0.0000 764.0000 0.0000 0.0000 90.0000 0.0000 30.0000 30.0000 1.0000 20.9000 -2.3000 521.0000 0.0000 4.3200 39.1000 3.0000 4.1250 0.5200 7.2500 90.0000 0.0000 340.0000 3.7000 6.4000 269.9372 0.0000 11.8000 221.2600 0.0000 5.3000 1.0000 Azufrado 1
227-II-C-972 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.5520 0.0000 0.0000 0.0000 0.1800 0.0000 0.0000 0.0000 191.0000 0.0000 0.0000 98.0000 0.0000 20.0000 20.0000 6.0000 21.3000 -1.9800 336.0000 0.0000 0.0000 1.4200 6.0000 2.0625 0.6500 7.8700 57.0000 0.0000 844.0000 0.0090 4.0000 5.9000 220.6919 0.0000 5.6200 180.8950 0.0000 0.0000 4.8400 Inolora 1
227-II-B-252 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0890 0.0000 0.0000 0.0000 0.4500 0.0000 0.0000 0.0000 136.0000 0.0000 2.1000 107.0000 0.0000 300.0000 240.0000 52.0000 18.4000 -2.6200 276.0000 0.0000 1.3400 1.7800 26.0000 2.0625 3.6000 7.1300 48.0000 0.0000 170.0000 0.0220 2.9700 1.9600 196.9812 0.0000 7.2000 161.4600 0.0000 0.0000 3.2300 Azufrado 1
227-II-C-007 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2170 0.0000 0.0000 0.0000 0.3700 0.0000 0.0000 0.0000 201.0000 0.0000 0.0000 98.0000 0.0000 40.0000 30.0000 3.0000 21.5000 2.35 338.0000 0.0080 0.0000 13.5000 2.0000 2.0625 2.5000 7.3500 55.0000 3.5600 218.0000 0.2640 4.0100 3.1400 199.7171 0.0000 6.5600 163.7025 0.0000 0.0000 2.4200 Azufrado 1
227-IV-A-442 0.0000 0.2700 0.0000 0.0000 0.0000 0.8370 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1329.0000 0.0000 0.0000 26.0000 0.0000 40.0000 20.0000 14.0000 31.7000 -1.1700 514.0000 0.0000 2.4500 22.0000 4.0000 4.1250 1.0000 6.9800 71.0000 0.0000 314.0000 0.0340 3.0100 11.5000 296.3838 0.0000 31.5000 242.9375 0.0000 0.0000 0.4000 Inolora 1
JICA-2 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 0.1080 0.0000 0.0000 0.0000 0.3000 0.0000 0.0000 0.0000 260.0000 0.0000 0.0000 110.0000 0.0000 70.0000 50.0000 10.0000 19.5000 -2.3500 560.0000 0.0000 10.4340 30.5000 27.0000 4.1250 0.7500 7.3500 98.0000 0.0000 466.0000 0.0240 5.2000 10.8000 312.7989 0.0000 12.6000 256.3925 0.0000 31.0000 0.0000 Inolora 1
Average 0.0000 0.0878 0.0000 0.0000 0.0000 0.3217 0.0000 0.0000 0.0000 0.2533 0.0000 0.0000 0.0000 397.0000 0.0000 0.8667 72.0111 0.0000 70.5556 58.3333 17.3333 22.3444 -2.4475 425.3333 0.0009 2.3082 24.2456 13.2222 2.9792 1.2633 7.1078 71.2178 0.7522 348.7778 0.0528 3.2889 6.8478 236.2964 0.0000 12.9489 193.6856 0.0000 26.2556 1.6789 yes 1
STDEV 0.0000 0.1469 0.0000 0.0000 0.0000 0.2812 0.0000 0.0000 0.0000 0.1495 0.0000 0.0000 0.0000 408.1250 0.0000 1.9410 40.3785 0.0000 92.9531 76.3217 20.3286 4.4945 1.4046 201.2790 0.0027 3.3976 25.8027 14.6354 1.0870 1.2562 0.5616 36.8224 1.4952 223.9887 0.0860 1.3412 4.1994 98.0955 0.0000 9.4216 80.4062 0.0000 65.9402 1.6463 33.3333 77.78
Tunjuelito 227-IV-C-80 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1590 0.0000 0.0000 0.0000 0.2800 0.0000 0.0000 0.0000 127.0000 0.0000 4.7000 49.0000 0.0000 160.0000 100.0000 8.0000 18.3000 -2.6200 413.0000 0.0000 21.7860 9.9400 3.0000 2.0625 1.7800 7.1800 35.0000 0.0000 235.0000 0.1000 3.1500 3.9300 235.2831 0.0000 7.3200 192.8550 0.0000 0.0000 5.0000 Inolora 1 1 63 26 7 0 0 3 100 5,205,790
07-0020 0.0000 0.1341 0.0000 0.0000 0.0000 0.1330 0.0000 0.0000 0.0000 0.3800 0.0000 0.0000 0.0000 161.0000 0.0000 0.0000 38.0000 0.0000 120.0000 100.0000 14.0000 18.3000 -2.6000 414.0000 0.0000 41.9780 0.0000 87.0000 4.1250 1.6300 7.1000 43.1000 0.0000 205.0000 0.0160 2.9100 5.4000 265.3775 0.0000 7.0000 217.5225 0.0000 0.0000 5.0000 Inolora 1
07-0005 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2390 0.0000 0.0000 0.0000 0.3600 0.0000 0.0000 0.0000 205.0000 0.0000 0.0000 71.0000 0.0000 70.0000 70.0000 4.0000 21.5000 -3.2800 237.0000 0.0000 1.9500 4.9700 1.0000 4.1250 6.3000 6.7200 37.0000 0.0000 170.0000 0.0230 1.5700 1.9800 150.4718 0.0000 7.6000 123.3375 0.0000 0.0000 0.6000 Inolora 1
19-0009 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1150 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 444.0000 0.0000 0.0000 126.0000 0.0000 140.0000 70.0000 40.0000 24.0000 -3.0600 290.0000 0.0000 0.9000 16.0000 13.0000 4.1250 5.2000 6.4900 36.7000 17.5000 152.0000 0.0000 5.8200 1.6300 135.8806 0.0000 12.3000 111.3775 0.0000 0.0000 1.6000 Inolora 1.2
08-0012 0.0000 0.1700 0.0000 0.0000 0.0000 0.2850 3.6000 0.0000 0.0000 0.6100 0.0000 0.0000 0.0000 111.0000 0.0000 0.0000 101.0000 0.0000 200.0000 200.0000 17.0000 20.2000 -2.7500 349.0000 0.0000 2.9900 24.5000 1.0000 4.1250 13.6000 7.2000 61.0000 17.4000 230.0000 0.0040 1.7800 2.8600 176.6447 0.0000 5.2600 144.7908 0.0000 0.0000 4.2100 Azufrado 1
Average 0.0000 0.0608 0.0000 0.0000 0.0000 0.1862 0.7200 0.0000 0.0000 0.3260 0.0000 0.0000 0.0000 209.6000 0.0000 0.9400 77.0000 0.0000 138.0000 108.0000 16.6000 20.4600 -2.8620 340.6000 0.0000 13.9208 11.0820 21.0000 3.7125 5.7020 6.9380 42.5600 6.9800 198.4000 0.0286 3.0460 3.1600 192.7315 0.0000 7.8960 157.9767 0.0000 0.0000 3.2820 yes 1
STDEV 0.0000 0.0842 0.0000 0.0000 0.0000 0.0728 1.6100 0.0000 0.0000 0.2197 0.0000 0.0000 0.0000 135.8963 0.0000 2.1019 36.4623 0.0000 48.1664 53.5724 14.0285 2.3985 0.2974 77.4487 0.0000 17.8983 9.5617 37.2290 0.9224 4.8721 0.3169 10.7556 9.5578 36.5418 0.0410 1.6960 1.5357 55.5985 0.0000 2.6252 45.5725 0.0000 0.0000 2.0486 20.0000 90.00
Bogota(3) 227-II-C-576 0.0000 0.0000 2.1000 0.0000 0.0000 0.1310 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 87.0000 0.0000 3.9000 51.0000 0.0000 11.0200 9.0000 17.8000 -5.1800 29.6000 0.0000 0.5400 0.0000 10.0000 2.0625 0.0000 5.8700 0.7800 0.0000 25.0000 0.0870 0.3200 1.0900 18.2390 0.0000 3.3200 14.9500 0.0000 0.0000 2.0000 Inolora 3 4 34 20 7 0 33 2 100 5,324,909
227-IV-A-X6 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3480 0.0000 0.0000 0.0000 0.1500 0.0000 0.0000 0.0000 126.0000 0.0000 0.0000 64.0000 0.0000 30.0000 30.0000 3.0000 32.4000 -2.3500 601.0000 0.0000 0.0000 43.3000 1.0000 2.0625 0.0000 7.1000 118.0000 0.0000 371.0000 0.0050 3.4800 6.1000 316.4467 0.0000 8.3200 259.3825 0.0000 0.0000 0.5000 Inolora 1
Vitelma 1-EAAB 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3260 0.0000 0.0000 0.0000 0.1300 0.0000 0.0000 0.0000 119.0000 0.0000 0.0000 422.0000 0.0000 240.0000 120.0000 48.0000 12.5000 -2.9000 132.0000 0.0000 0.0000 3.5500 18.0000 2.0625 0.6800 6.9600 8.4000 6.3100 61.0000 0.0000 1.5300 1.3600 71.1321 0.0000 10.8000 58.3050 0.0000 0.0000 1.2000 Inolora
227-IV-B-576 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.5800 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 141.0000 0.0000 1.8000 45.0000 0.0000 40.0000 40.0000 7.0000 33.6000 -2.2000 551.0000 0.0000 0.0000 29.8000 4.0000 2.0625 0.0000 7.0000 98.0000 0.0000 331.0000 0.0140 3.8300 9.7000 318.2706 0.0000 11.4000 260.8775 0.0000 0.0000 0.9000 Inolora 1
227-IV-C-51 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2670 0.0000 0.0000 0.0000 0.3300 0.0000 0.0000 0.0000 148.0000 0.0000 7.3000 36.0000 0.0000 70.0000 50.0000 3.0000 21.0000 -2.3500 386.0000 0.0000 17.5800 12.1000 6.0000 4.1250 1.3100 7.5000 51.0000 0.0000 364.0000 0.0320 2.2500 2.9000 220.6919 0.0000 5.5000 180.8950 0.0000 0.0000 5.1000 Inolora 1
09-0011 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3270 0.0000 0.0000 0.0000 0.7700 20.8760 0.0000 0.0000 140.0000 0.0000 4.6000 20.0000 0.0000 160.0000 160.0000 43.0000 17.6000 -2.4000 307.0000 0.0000 3.4420 0.0000 120.0000 2.0625 2.9000 7.6000 50.0000 4.8800 215.0000 0.0450 1.2200 3.0000 202.2705 0.0000 3.0500 165.7955 0.0000 60.0000 7.7800 A combustible 1
09-0021 0.0000 0.2500 0.0000 0.0000 0.0000 0.2880 8.5000 0.0000 0.0000 0.4800 0.0000 0.0000 0.0000 151.0000 0.0000 1.8000 39.0000 0.0000 90.0000 90.0000 3.0000 19.0000 -3.0000 350.0000 0.0000 0.0000 0.0000 3.0000 4.1250 5.8000 6.8000 54.0000 0.0000 217.0000 0.0160 1.6600 2.9700 219.9623 0.0000 4.9500 180.2970 0.0000 0.0000 2.0200 Azufrado 1
08-0007 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4080 0.0000 0.0000 0.0000 0.9400 0.0000 0.0000 0.0000 136.0000 0.0000 1.8000 26.0000 0.0000 100.0000 100.0000 4.0000 24.6000 -1.8900 1132.0000 0.0000 10.6150 83.4000 10.0000 2.0625 0.0000 7.4100 246.0000 5.1500 687.0000 0.0280 3.0100 4.1200 474.0000 0.0000 7.1000 389.0000 0.0000 8.7000 2.9200 Azufrado 3
227-II-D-1112 0.0000 0.2000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0580 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 82.0000 0.0000 6.3000 21.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3000 18.7000 -5.6200 28.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2.0000 2.0625 0.0000 5.7800 1.8000 0.0000 28.0000 0.0250 0.3100 3.0100 14.5912 0.0000 0.7400 11.9600 0.0000 0.0000 4.4000 Inolora 1.2.3
227-IV-B-307 0.0000 0.2200 0.0000 0.0000 0.0000 0.0680 0.0000 0.0000 0.0000 1.8400 0.0000 0.0000 0.0000 297.0000 0.0000 0.0000 38.0000 0.0000 120.0000 90.0000 16.0000 20.8000 -1.6800 1135.0000 0.0000 0.8659 50.4000 14.0000 6.1875 0.3500 7.3700 144.0000 0.0000 562.0000 0.0360 9.1000 12.0000 645.6606 0.0000 18.9000 529.2300 0.0000 0.0000 4.0000 Inolora 1
227-IV-B-445 0.0000 0.2800 0.0000 0.0000 0.0000 0.4380 0.0000 0.0000 0.0000 0.4400 0.0000 0.0000 0.0000 151.0000 0.0000 0.0000 69.0000 0.0000 70.0000 70.0000 9.0000 26.7000 -2.5000 664.0000 0.0000 0.0590 40.5000 4.0000 0.0000 1.5600 7.2000 124.0000 0.0000 415.0000 0.0270 1.9000 6.0000 326.4781 0.0000 4.7400 267.6050 0.0000 6900.0000 0.4000 Inolora 1
16-0003 0.0000 0.1800 0.0000 0.0000 0.0000 0.2090 0.0000 0.0000 0.0000 1.1900 0.0000 0.0000 0.0000 142.0000 0.0000 0.0000 82.0000 0.0000 70.0000 30.0000 34.0000 20.7000 -3.3900 379.0000 0.0000 6.1600 28.4000 11.0000 4.1250 9.1000 6.5100 58.0000 0.0000 227.0000 0.0310 2.3600 2.3000 186.9498 0.0000 5.4000 153.2375 0.0000 0.0000 1.0000 Inolora 1
E-2-EAAB 0.0000 0.2000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1400 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 387.0000 0.0000 0.0000 203.0000 0.0000 210.0000 10.0000 17.0000 21.0000 -1.6500 227.0000 0.0000 0.2060 9.2300 16.0000 4.1250 0.0000 7.9000 19.2000 0.0000 95.0000 0.0220 4.2000 2.6000 101.2265 0.0000 9.3000 82.9725 0.0000 0.0000 0.4000 Inolora 3
JICA-1 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1960 0.0000 0.0000 0.0000 0.6500 0.0000 0.0000 0.0000 214.0000 0.0000 0.0000 20.0000 0.0000 210.0000 150.0000 17.0000 19.1000 -1.2800 426.0000 0.0000 21.7800 3.5500 35.0000 4.1250 1.9400 7.8700 62.0000 0.0000 387.0000 2.3900 3.6500 271.7611 0.0000 5.9000 222.7550 0.0000 200.0000 0.4000 Azufrado 1
JICA-3 0.0000 0.0000 0.0000 2.7000 0.0890 0.0580 0.0000 0.0000 0.0000 1.3000 0.0000 0.0000 0.0000 419.0000 0.0000 0.0000 107.0000 16.0000 200.0000 200.0000 81.0000 18.9000 -0.9500 1223.0000 0.0000 13.0660 37.3000 25.0000 4.1250 0.3400 7.2000 127.0000 0.0000 85.0000 27.2000 19.4000 861.7928 0.0000 45.0000 706.3875 0.0000 4700.0000 0.0000 Azufrado 1
E-1 EAAB 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1920 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 183.0000 0.0000 3.9000 27.0000 0.0000 20.0000 5.0000 0.0000 18.3000 -0.3500 163.0000 0.0000 0.0000 4.9700 4.0000 2.0625 0.0000 8.7500 5.1000 0.0000 76.0000 0.0330 2.8700 1.8000 63.8400 11.7000 23.0000 71.7600 0.0000 15.0000 0.7000 Inolora 3
227-IV-B-361 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0890 0.0000 0.0000 0.0000 0.4200 0.0000 0.0000 0.0000 117.0000 0.0000 2.0000 34.0000 0.0000 200.0000 180.0000 64.0000 20.6000 -1.4500 712.0000 0.0110 0.0000 21.3000 149.0000 2.0625 0.0000 7.9000 64.0000 0.0000 356.0000 0.6730 10.2000 9.7000 402.1700 0.0000 15.2000 329.6475 0.0000 2.0000 4.3000 Fétido 1
227-IV-B-577 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1760 0.0000 0.0000 0.0000 0.4000 19.0000 0.0000 0.0000 162.0000 0.0000 1.5000 88.0000 0.0000 700.0000 150.0000 9.0000 30.6000 -2.1500 724.0000 0.0000 0.0000 49.7000 4.0000 2.0625 1.2600 7.3500 151.0000 0.0000 475.0000 0.0070 2.5100 4.1100 391.2266 0.0000 5.5800 320.6775 0.0000 22000.0000 0.0000 Inolora 1
227-IV-B-096 0.0000 0.1700 0.0000 0.0000 0.0000 0.5400 0.0000 0.0000 0.0000 0.1900 0.0000 0.0000 0.0000 237.0000 0.0000 0.0000 107.0000 0.0000 40.0000 40.0000 5.0000 31.2000 -2.6500 565.0000 0.0000 0.0000 54.6000 4.0000 2.0625 1.0800 6.9000 94.0000 0.0000 389.0000 0.0070 2.8300 10.9000 257.1699 0.0000 10.8000 210.7950 0.0000 31.0000 0.6000 Inolora 1
Average 0.0000 0.0789 0.1105 0.1421 0.0047 0.2547 0.4474 0.0000 0.0000 0.4858 2.0987 0.0000 0.0000 181.0000 0.0000 1.8368 78.8947 0.8421 142.7778 80.3168 19.5947 22.3737 -2.4179 512.3474 0.0006 3.9113 24.8474 23.1579 2.8224 1.3853 7.2089 77.6989 0.8600 282.4211 0.0640 4.3774 5.6163 282.3094 0.6158 10.4737 232.4489 0.0000 1785.0895 2.0326 yes 1
STDEV 0.0000 0.1086 0.4818 0.6194 0.0204 0.1578 1.9500 0.0000 0.0000 0.5192 6.2943 0.0000 0.0000 93.2273 0.0000 2.3145 94.2638 3.6707 158.3297 63.9797 23.4106 5.8379 1.2837 359.1633 0.0025 6.7784 24.2129 40.4753 1.4107 2.3543 0.6990 63.6861 2.0562 189.9875 0.1582 6.0800 4.7261 214.1726 2.6842 10.0569 174.5272 0.0000 5234.5037 2.1515 31.5789 70.00
Chicu 227-II-D-605 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1190 0.0000 0.0000 0.0000 0.2900 0.0000 0.0000 0.0000 142.0000 0.0000 1.8000 80.0000 0.0000 50.0000 30.0000 20.0000 19.7000 -1.3000 171.2000 0.0000 0.9300 0.0000 4.0000 2.0625 3.5000 7.1000 1.7800 0.0000 91.0000 0.0050 1.6700 2.1400 114.4497 0.0000 27.8000 93.8113 0.0000 0.0000 1.7000 Azufrado 1 2 62 32 2 0 0 3 100 5,113,493
227-II-B-181 0.0000 0.0000 0.8000 0.0000 0.0000 0.4440 0.0000 0.0000 0.0000 0.3200 0.0000 0.0000 0.0000 155.0000 0.0000 2.3000 99.0000 0.0000 90.0000 70.0000 18.0000 17.2000 -2.2000 411.0000 0.0000 0.0000 10.7000 12.0000 2.0625 2.9500 7.2000 71.0000 3.8200 250.0000 0.0000 3.4800 1.7700 264.9215 0.0000 14.4000 217.1488 0.0000 15.0000 2.7300 Inolora 1
227-II-D-587 0.0000 0.1800 0.0000 0.0000 0.0000 0.1890 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 129.0000 0.0000 1.1000 82.0000 0.0000 300.0000 300.0000 96.0000 20.2000 -1.8000 156.9000 0.0000 2.0000 0.0000 48.0000 2.0625 0.0000 7.1000 1.3700 0.0000 88.0000 1.1200 1.7900 99.4026 0.0000 26.4000 81.4775 0.0000 1.0000 3.5000 Inolora 3
227-II-D-802 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1140 0.0000 0.0000 0.0000 1.1100 0.0000 0.0000 0.0000 123.0000 0.0000 0.0000 80.0000 0.0000 280.0000 210.0000 130.0000 16.7000 -2.0100 1267.0000 0.0000 1.4500 172.0000 2448.0000 6.1875 0.0000 7.4400 201.0000 0.0000 473.0000 0.0200 15.8000 10.5000 466.0065 0.0000 17.4000 381.9725 0.0000 0.0000 4.8400 Azufrado 1
227-II-B-720 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2820 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 367.0000 0.0000 1.7000 38.0000 0.0000 50.0000 40.0000 12.0000 16.1000 -3.0000 710.0000 0.0000 0.1300 153.0000 18.0000 2.0625 1.7900 6.6300 125.0000 0.0000 379.0000 0.0120 1.9200 1.8000 127.6730 0.0000 14.4000 104.6500 10.0000 450.0000 1.8000 Inolora 1
227-II-D-670 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0890 0.0000 0.0000 0.0000 0.3300 0.0000 0.0000 0.0000 116.0000 0.0000 0.0000 35.0000 0.0000 140.0000 40.0000 58.0000 24.1000 -1.4500 414.0000 0.0000 0.0800 53.1000 19.0000 4.1250 6.3000 6.9000 32.0000 0.0000 199.0000 0.0120 3.4500 7.7000 139.5284 0.0000 32.2000 114.3675 0.0000 0.0000 1.8100 Inolora 3
Average 0.0000 0.0300 0.1333 0.0000 0.0000 0.2062 0.0000 0.0000 0.0000 0.3417 0.0000 0.0000 0.0000 172.0000 0.0000 1.1500 69.0000 0.0000 151.6667 115.0000 55.6667 19.0000 -1.9600 521.6833 0.0000 0.7650 64.8000 424.8333 3.0938 2.4233 7.0617 72.0250 0.6367 246.6667 0.0098 4.5733 4.2833 201.9969 0.0000 22.1000 165.5713 1.6667 77.6667 2.7300 yes 1
STDEV 0.0000 0.0735 0.3266 0.0000 0.0000 0.1360 0.0000 0.0000 0.0000 0.4067 0.0000 0.0000 0.0000 96.5401 0.0000 0.9690 26.1840 0.0000 112.3239 112.9159 48.4878 2.9960 0.6104 417.3037 0.0000 0.8342 78.4001 991.2571 1.7256 2.3921 0.2748 78.7025 1.5595 155.1962 0.0076 5.5837 3.8371 142.3215 0.0000 7.6637 116.6569 4.0825 182.5011 1.2504 33.3333 66.67
Bogota(4) 228-I-C-247 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1030 0.0000 0.0000 0.0000 0.2800 0.0000 0.0000 0.0000 134.0000 0.0000 0.0000 194.0000 0.0000 200.0000 200.0000 46.0000 20.3000 -2.4700 178.0000 0.0000 0.0000 1.4200 4.0000 2.0625 9.3000 6.9800 11.3000 0.0000 173.0000 0.0280 2.7100 2.9300 105.0000 0.0000 6.3400 86.0000 0.0000 1.0000 0.6000 Azufrado 1 2 61 27 3 0 0 7 100 5,020,467
228-I-C-041 0.0000 0.0000 0.0000 2.3000 0.0000 0.1430 0.0000 0.0000 0.0000 0.1500 0.0000 0.0000 0.0000 83.0000 0.0000 0.0000 109.0000 0.0000 60.0000 40.0000 33.0000 18.7000 -4.1300 60.0000 0.0000 0.0000 1.7800 33.0000 4.1250 2.2200 6.6700 6.5000 0.0000 13.0000 0.0190 0.3300 5.0000 34.6541 0.0000 0.6900 28.4050 0.0000 2.0000 2.4200 Inolora 1
228-I-C-178 0.0000 0.1600 0.0000 0.0000 0.0000 0.1020 0.0000 0.0000 0.0000 0.6500 0.0000 0.0000 0.0000 196.0000 0.0000 3.1000 83.0000 0.0000 120.0000 120.0000 2.0000 18.4000 -3.1000 416.0000 0.0000 2.8000 6.3900 3.0000 4.1250 5.9500 6.8000 45.0000 0.0000 253.0000 0.0260 3.1000 5.1000 228.8995 0.0000 5.4000 187.6225 0.0000 45.0000 0.2000 Inolora 1
227-II-D-1008 0.0000 0.1600 0.0000 0.0000 0.0000 0.1140 0.0000 0.0000 0.0000 0.1100 0.0000 0.0000 0.0000 279.0000 0.0000 3.3000 43.0000 0.0000 90.0000 60.0000 45.0000 18.2000 -0.4700 414.0000 0.0000 0.0000 25.9000 2384.0000 2.0625 0.0000 8.1800 43.0000 0.0000 1638.0000 0.0240 4.3000 2.5100 218.8680 0.0000 28.0000 179.4000 0.0000 1.0000 6.4500 Azufrado 1
Average 0.0000 0.0800 0.0000 0.5750 0.0000 0.1155 0.0000 0.0000 0.0000 0.2975 0.0000 0.0000 0.0000 173.0000 0.0000 1.6000 107.2500 0.0000 117.5000 105.0000 31.5000 18.9000 -2.5425 267.0000 0.0000 0.7000 8.8725 606.0000 3.0938 4.3675 7.1575 26.4500 0.0000 519.2500 0.0243 2.6100 3.8850 146.8554 0.0000 10.1075 120.3569 0.0000 12.2500 2.4175 yes 1
STDEV 0.0000 0.0924 0.0000 1.1500 0.0000 0.0191 0.0000 0.0000 0.0000 0.2460 0.0000 0.0000 0.0000 84.4314 0.0000 1.8493 63.8873 0.0000 60.2080 71.8795 20.5345 0.9557 1.5418 177.5575 0.0000 1.4000 11.5750 1185.4150 1.1908 4.1037 0.6934 20.3759 0.0000 752.4779 0.0039 1.6638 1.3567 93.5558 0.0000 12.1818 76.6948 0.0000 21.8384 2.8567 50.0000 100.00
Frio 228-I-A-515 0.0000 0.2000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1290 0.0000 0.0000 0.0000 0.5300 0.0000 0.0000 0.0000 157.0000 0.0000 2.8000 98.0000 0.0000 120.0000 120.0000 31.0000 17.3000 -3.0800 132.0000 0.0000 0.0000 1.4200 5.0000 2.0625 7.7000 7.0200 6.2000 0.0000 131.0000 0.0070 3.2200 2.0500 91.1950 0.0000 10.6000 74.7500 0.0000 120.0000 1.8100 Inolora 1 3 54.63 38.38 1.42 0 0.15 2.02 100 5,179,688
Teusaca 228-I-C-018 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1510 0.0000 0.0000 0.0000 0.3600 0.0000 0.0000 0.0000 95.0000 0.0000 3.0000 78.0000 0.0000 600.0000 600.0000 615.0000 16.9000 -2.9400 302.0000 0.0000 0.3700 3.5500 1213.0000 8.2500 0.4200 7.0600 38.0000 0.0000 196.0000 0.0390 3.0100 2.9300 182.3900 0.0000 3.9100 149.5000 0.0000 0.0000 0.6000 Azufrado 1 3 37 54 2 1 0 1 97 5,058,322
228-I-D-003 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2700 0.0000 0.0000 0.0000 0.7100 0.0000 0.0000 0.0000 105.0000 0.0000 0.0000 223.0000 0.0000 350.0000 350.0000 72.0000 17.6000 -2.8900 228.0000 0.0000 0.0000 3.5500 19.0000 2.0625 13.7000 7.1600 23.2000 0.0000 149.0000 0.0080 2.9000 1.8800 139.5284 0.0000 6.2400 114.3675 0.0000 380.0000 0.2000 Inolora 1
228-I-A-512-APOS 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1520 0.0000 0.0000 0.0000 0.5400 0.0000 0.0000 0.0000 214.0000 0.0000 0.0000 251.0000 0.0000 150.0000 20.0000 53.0000 23.6000 2.18 435.0000 0.0000 1.7100 88.9000 18.0000 2.0625 10.2000 7.2200 67.0000 0.0000 445.0000 0.0190 2.7500 5.0000 115.3617 0.0000 17.8000 94.5588 0.0000 2.0000 0.0000 Inolora 1.3
Average 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1910 0.0000 0.0000 0.0000 0.5367 0.0000 0.0000 0.0000 138.0000 0.0000 1.0000 184.0000 0.0000 366.6667 323.3333 246.6667 19.3667 -2.9150 321.6667 0.0000 0.6933 32.0000 416.6667 4.1250 8.1067 7.1467 42.7333 0.0000 263.3333 0.0220 2.8867 3.2700 145.7600 0.0000 9.3167 119.4754 0.0000 127.3333 0.2667 yes 1
STDEV 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0684 0.0000 0.0000 0.0000 0.1750 0.0000 0.0000 0.0000 66.0076 0.0000 1.7321 92.8601 0.0000 225.4625 290.9181 319.1275 3.6828 0.0354 104.8920 0.0000 0.8997 49.2768 689.6451 3.5724 6.8830 0.0808 22.2803 0.0000 159.0734 0.0157 0.1305 1.5875 33.9459 0.0000 7.4386 27.8245 0.0000 218.8180 0.3055 33.3333 83.33
Bogota(6) 209-III-C-013 0.0000 0.0000 0.0000 1.9000 0.0000 0.1010 0.0000 0.0000 0.0000 0.2300 0.0000 0.0000 0.0000 180.0000 0.0000 2.3000 128.0000 0.0000 150.0000 150.0000 31.0000 18.9000 -1.6600 1148.0000 0.0000 0.3660 360.0000 42.0000 4.1250 0.4400 7.8900 263.0000 0.0000 771.0000 0.0740 4.5000 2.1700 154.1196 0.0000 22.9000 126.3275 0.0000 0.0000 5.8500 Inolora 1 8 54.11 26 2.01 0.31 6.7 3.36 100 -
Neusa 209-III-B-083 0.0000 0.1600 0.0000 0.0000 0.0000 1.0500 0.0000 0.0000 0.0000 0.9700 13.0000 0.0000 0.0000 228.0000 0.0000 2.9000 234.0000 0.0000 70.0000 40.0000 5.0000 17.2000 -2.0600 206.0000 0.0000 3.3900 1.7800 10.0000 4.1250 0.3400 8.0900 26.3000 0.0000 177.0000 0.0290 3.1800 3.6000 115.8177 0.0000 7.8000 94.9325 2.0000 160.0000 5.2400 Inolora 1 11 42 40 5 2 1 0 100 143,302
209-III-B-170 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.8720 0.0000 0.0000 0.0000 0.2200 0.0000 0.0000 0.0000 170.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.5000 17.8000 -4.6800 74.0000 0.0000 0.4000 2.8400 1.0000 2.0625 0.0000 6.3700 9.7000 7.0300 31.0000 0.0110 0.9400 0.5700 20.9749 0.0000 0.7700 17.1925 0.0000 5.3000 4.2300 Inolora 2
Average 0.0000 0.0800 0.0000 0.0000 0.0000 0.9610 0.0000 0.0000 0.0000 0.5950 6.5000 0.0000 0.0000 199.0000 0.0000 1.4500 117.0000 0.0000 35.0000 20.0000 2.7500 17.5000 -3.3700 140.0000 0.0000 1.8950 2.3100 5.5000 3.0938 0.1700 7.2300 18.0000 3.5150 104.0000 0.0200 2.0600 2.0850 68.3963 0.0000 4.2850 56.0625 1.0000 82.6500 4.7350 yes 2
STDEV 0.0000 0.1131 0.0000 0.0000 0.0000 0.1259 0.0000 0.0000 0.0000 0.5303 9.1924 0.0000 0.0000 41.0122 0.0000 2.0506 165.4630 0.0000 49.4975 28.2843 3.1820 0.4243 1.8526 93.3381 0.0000 2.1142 0.7495 6.3640 1.4584 0.2404 1.2162 11.7380 4.9710 103.2376 0.0127 1.5839 2.1425 67.0640 0.0000 4.9710 54.9705 1.4142 109.3894 0.7142 0.0000 50.00
Bogota(7) 209-III-D-077 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0380 0.0000 0.0000 0.0000 0.1200 0.0000 0.0000 0.0000 112.0000 0.0000 3.5000 24.0000 0.0000 5.0000 5.0000 2.0000 17.7000 -4.4800 42.7000 0.0000 0.0000 0.0000 3.0000 0.0000 0.3000 6.6200 1.8900 0.0000 19.0000 0.0170 0.4700 0.8700 17.3271 0.0000 1.7700 14.2025 0.0000 0.0000 7.4600 Inolora 1 4 47 40 4 0 1 4 100 132,857
209-III-D-036 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1180 0.0000 0.0000 0.0000 0.4600 0.0000 0.0000 0.0000 69.0000 0.0000 0.0000 61.0000 0.0000 70.0000 60.0000 4.0000 16.0000 -3.8500 97.8000 0.0000 0.3389 2.4900 3.0000 2.0625 5.2000 6.7530 12.2000 0.0000 81.0000 0.0160 0.7300 1.1800 54.7170 0.0000 1.6400 44.8500 0.0000 160.0000 5.6400 Inolora 1
209-III-D-49 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4230 0.0000 0.0000 0.0000 0.8600 0.0000 0.0000 0.0000 105.0000 0.0000 0.0000 115.0000 0.0000 60.0000 50.0000 15.0000 18.3000 -3.1000 144.0000 0.0000 0.0000 0.0000 16.0000 2.0625 5.1000 7.1000 19.8000 0.0000 153.0000 0.0240 2.2200 2.3400 95.7548 0.0000 5.4800 78.4875 0.0000 0.0000 0.0000 Inolora 1
209-III-B-172 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.3660 0.0000 0.0000 0.0000 0.2800 0.0000 0.0000 0.0000 152.0000 0.0000 0.0000 194.0000 0.0000 100.0000 70.0000 20.0000 17.9000 -3.2000 180.0000 0.0000 1.7100 17.0000 2.0000 2.0625 6.2000 7.1500 26.4000 0.0000 116.0000 0.0430 0.8000 1.0800 91.2000 0.0000 3.4600 74.8000 3.1000 62.0000 0.6000 Azufrado 1
JICA-5 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1830 0.0000 0.0000 0.0000 0.2400 0.0000 0.0000 0.0000 109.0000 0.0000 0.0000 91.0000 0.0000 70.0000 50.0000 9.0000 18.4000 -2.6500 297.0000 0.0000 4.6100 9.9400 27.0000 4.1250 1.7200 7.2500 22.8000 0.0000 186.0000 0.0440 4.2100 3.2000 186.9498 0.0000 22.0000 153.2375 0.0000 1800.0000 0.2000 Inolora 1
228-I-A-510 0.0000 0.0000 0.0000 1.8000 0.0000 0.1810 0.0000 0.0000 0.0000 1.9200 0.0000 0.0000 0.0000 100.0000 0.0000 0.0000 123.0000 0.0000 200.0000 200.0000 60.0000 20.0000 -3.2500 459.0000 0.0000 10.9400 39.1000 52.0000 4.1250 7.4500 6.6000 63.0000 2.5200 251.0000 0.0190 4.3000 5.8000 210.0221 0.0000 8.7800 172.1493 0.0000 0.0000 1.5800 Ligéramente 1
azufrada
Average 0.0000 0.0000 0.0000 0.3000 0.0000 0.2182 0.0000 0.0000 0.0000 0.6467 0.0000 0.0000 0.0000 107.8333 0.0000 0.5833 101.3333 0.0000 84.1667 72.5000 18.3333 18.0500 -3.4217 203.4167 0.0000 2.9332 11.4217 17.1667 2.4063 4.3283 6.9122 24.3483 0.4200 134.3333 0.0272 2.1217 2.4117 109.3284 0.0000 7.1883 89.6211 0.5167 337.0000 2.5800 yes 1
STDEV 0.0000 0.0000 0.0000 0.7348 0.0000 0.1476 0.0000 0.0000 0.0000 0.6751 0.0000 0.0000 0.0000 26.6339 0.0000 1.4289 58.2363 0.0000 64.6851 66.3136 21.4911 1.2911 0.6451 151.7525 0.0000 4.2978 15.1002 19.7121 1.5526 2.7435 0.2878 20.8480 1.0288 81.3773 0.0130 1.7622 1.8854 74.9984 0.0000 7.7315 61.4719 1.2656 719.4484 3.1755 33.3333 100.00
Bogota(9 ) 209-IV-A-004 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0290 0.0000 0.0000 0.0000 3.3700 25.1461 0.0000 0.0000 132.0000 0.0000 6.1000 20.0000 0.0000 5.0000 5.0000 1.0000 16.8000 -3.9000 79.7000 0.0000 0.9900 6.7500 1.0000 2.0625 0.0000 7.1000 7.4000 0.0000 42.0000 0.0350 1.4100 2.0500 17.7830 0.0000 3.3000 14.5763 0.0000 100.0000 8.4700 Inolora 1 9 30 58 1 0 2 0 100 52,635
209-II-D-054 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0630 0.0000 0.0000 11.0000 0.1900 0.0000 0.0000 0.0000 83.0000 0.0000 4.1000 793.0000 0.0000 150.0000 100.0000 160.0000 20.6000 -3.9200 110.0000 0.0000 0.0000 0.7100 105.0000 6.1875 13.5000 6.7800 1.2900 4.0800 153.0000 0.0330 1.1700 0.6300 40.5818 0.0000 0.9800 33.2638 0.0000 0.0000 - Azufrado 1
209-II-D-093 0.0000 0.0000 1.7000 2.0000 0.0000 0.1080 0.0000 0.0000 0.0000 1.0400 0.0000 0.0000 0.0000 69.0000 0.0000 0.0000 31.0000 0.0000 20.0000 15.0000 4.0000 15.1000 -4.3800 39.4000 0.0000 0.3672 0.7100 4.0000 2.0625 0.0000 6.6200 2.0800 0.0000 24.0000 0.1080 0.8900 1.7900 17.3271 0.0000 2.7800 14.2025 0.0000 0.0000 - Inolora 2.3
JICA-6 0.0000 0.0000 0.0000 1.7000 0.0000 0.0340 0.0000 0.0000 5.9000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 256.0000 0.0000 0.0000 564.0000 0.0000 150.0000 120.0000 33.0000 17.5000 -3.6000 473.0000 0.0000 1.1000 107.0000 19.0000 4.1250 6.0000 6.3000 27.6000 20.5000 359.0000 0.0440 14.3000 4.3500 27.3585 0.0000 28.0000 22.4250 0.0000 860.0000 0.2000 Inolora 1
Average 0.0000 0.0000 0.4250 0.9250 0.0000 0.0585 0.0000 0.0000 4.2250 1.1500 6.2865 0.0000 0.0000 135.0000 0.0000 2.5500 352.0000 0.0000 81.2500 60.0000 49.5000 17.5000 -3.9500 175.5250 0.0000 0.6143 28.7925 32.2500 3.6094 4.8750 6.7000 9.5925 6.1450 144.5000 0.0550 4.4425 2.2050 25.7626 0.0000 8.7650 21.1169 0.0000 240.0000 4.3350 yes 1
STDEV 0.0000 0.0000 0.8500 1.0751 0.0000 0.0362 0.0000 0.0000 5.3043 1.5475 12.5730 0.0000 0.0000 85.0686 0.0000 3.0556 388.4542 0.0000 79.6215 58.4523 75.0666 2.2993 0.3219 200.4140 0.0000 0.5214 52.2160 49.1350 1.9747 6.4080 0.3331 12.3078 9.7614 153.9578 0.0357 6.5751 1.5576 10.9085 0.0000 12.8618 8.9414 0.0000 416.0128 5.8478 33.3333 75.00
Wells exceeded the water quality standard for raw water usable for drinking and living if treated by the traditional treatment Wells exceeded the water quality standard for raw water usable for drinking and living if treated by the traditional treatment
Wells exceeded the water quality standard for raw water usable for drinking and living if treated by Chlorination Wells exceeded the water quality standard for raw water usable for drinking and living if treated by Chlorination
Wells exceeded the Colombian water quality standard for potable water Wells exceeded the Colombian water quality standard for potable water
Wells exceeded WHO guideline for potable water (No standard value in Colombia ) Wells exceeded WHO guideline for potable water (No standard value in Colombia )
Blue Letter Wells in actual use for drinking Blue Letter Wells in actual use for drinking
Tabla 4.15 Resultados de los ensayos de la calidad del agua (prueba Fase 3)
( 4-45 )
(3) Examen de resultados de la prueba

< Características de la calidad del agua desde el punto de vista del suministro de agua >
En la Tabla 4.16 se muestran los parámetros mas significativos de la calidad de las aguas
subterráneas en el área del estudio. Según esta Tabla, la concentración mas importante de todos
los pozos analizados en este estudio y el rango de dispersión global se resumen a continuación.
La figura 4.19 muestra el promedio de los parámetros principales del agua para cada cuenca, en
la cual los datos de la Fase 2 se usan como caso típico.
Tabla 4.16 Características importantes del agua subterránea
Valor Desviació Coeficiente de la variación Dispersión entre el total
Promedio n estándar del la (desviación estándar/ de los pozos estudiados
(mg/l) media)
Cromaticidad 30,28 26,48 0,87 Dispersión pequeña
Amonio-nitrógeno 4,67 5,47 1,17 Dispersión ligera. grande
Hierro 3,11 3,83 1,23 Dispersión grande
Manganeso 0,14 0,22 1,57 Dispersión grande
Sulfuro de hidrógeno 0,80 0,64 0,79 Dispersión pequeña
Nitrato de nitrógeno 1,88 3,75 2,00 Dispersión grande
Los parámetros principales se examinan a continuación.

Cromaticidad
Como la cromaticidad se relaciona con los sentidos humanos como el olor o el sabor, la alta
cromaticidad causa problemas importantes al usar el agua. El valor estándar del agua cruda
generalmente a ser esterilizado por cloro es 20 CTU, pero casi el 80% de las cuencas exceden
este valor en términos de la cromaticidad promedio de las cuencas. El agua de pozo profundo
raramente muestra una alta cromaticidad en la mayoría de las áreas. Por consiguiente, se
consideran las dos siguientes como las causas para una alta cromaticidad.
(a) El hierro y el manganeso que existen distribuidos en la tierra normalmente se disuelven en
el agua por reducción. Sin embargo, cuando son oxidados por el aire, entran en suspensión
y aumentan la cromaticidad. Pueden encontrarse muchos casos de este tipo en todo el
mundo.
(b) Las plantas descompuestas por la acción anaeróbica coloran las materias orgánicas, tales
como el ácido húmico que disuelve y aumenta la cromaticidad. Este caso es frecuente en el
fondo de las zonas pantanosas o en áreas de aguas estancadas.
Para examinar el ítem (a), primero se examina una correlación entre la cromaticidad y las
concentraciones de hierro y manganeso que pueden obtenerse de los datos de calidad del agua
mediante el diagrama de dispersión y el método estadístico. Como resultado, ninguna
correlación fue confirmada. Para determinar la posibilidad de lo indicado en el ítem (b), la
cromaticidad de las aguas subterráneas de los pozos del Cuaternario cuyos estratos consisten
principalmente en depósitos de antiguos lagos y pueden contener con alta probabilidad una gran
cantidad de materias orgánicas se comparan con aquellos en los pozos del Cretáceo, cuyos
estratos consisten de areniscas marinas con baja probabilidad de contener materias orgánicas de
plantas. Como resultado, la cromaticidad fue sumamente alta en los pozos en el acuífero del
Cuaternario.
o Acuífero del Cuaternario (25 pozos): La cromaticidad promedio fue de 30 CTU.
o Acuífero del Cretáceo (10 pozos): La cromaticidad promedio fue de 17 CTU.

( 4-46 )
(La cromaticidad a la que los seres humanos pueden percibir inicia en 15 CTU.) Este hecho
puede sugerir indirectamente, que la cromaticidad, represente el humus de materias orgánicas
que originan en el subsuelo.
Amonio-nitrógeno
Según los resultados del análisis de la calidad del agua distribuida, en el área del estudio se
descubrió una alta concentración de Amonio-nitrógeno. La norma de calidad del agua cruda
para tomar y vivir es de 1,0 mg/l, pero las concentraciones promedio del 70% las cuencas
excedieron esta norma. La concentración promedio de 25 pozos en el acuífero del Cuaternario
fue de 4,91 mg/l y el promedio de 17 pozos en el acuífero del Cretáceo fue de 1,12 mg/l. En
pozos profundos, normalmente se encuentra con mayor frecuencia el nitrato de nitrógeno que el
amonio. Sin embargo, en el área del estudio, este sentido común no trabaja en absoluto. De la
concentración del Amonio-nitrógeno descubierto, un gran aporte de nitrógeno puede existir en
las aguas subterráneas profundas. Justificar este hecho, completamente como que es el origen es
la descarga de nitrógeno que acompaña a las actividades humanas locales en la superficie de
tierra, puede no ser correcto, por las razones siguientes.
・ Desde el punto de vista cuantitativo, la penetración en el subsuelo del nitrógeno de los
fertilizantes y las secreciones de los animales en la superficie de tierra es sumamente
pequeña comparada con la enorme cantidad de nitrógeno existente en aguas subterráneas.
Este hecho ya se examinó cuantitativamente en la Sección 4.2 "Sondeos de campo del
Medioambiente" de este Capítulo.
・ Para que el nitrógeno de la superficie de la tierra alcance y distribuya en lo profundo de las
aguas subterráneas, sería necesario un periodo largo de tiempo. Además, en ese caso, un
nitrato de nitrógeno muy oxidado sería dominante.
Probablemente, será más apropiado concluir que el nitrógeno en las materias orgánicas del
humus contenidas en depósitos lacustres en los estratos del Cuaternario mencionados antes, se
convirtió en amonio en una atmósfera reductora. Del análisis de los datos, podemos asumir que
la cromaticidad y la concentración de Amonio-nitrógeno tienen una buena correlación en los
todos los pozos del área del estudio (el coeficiente de correlación es de 0,58) que se considera
apoya indirectamente la suposición mencionada anteriormente.
Sulfuro de hidrógeno
Como se muestra en la Tabla 4.17, el sulfuro de hidrógeno está distribuido por toda el área del
estudio en concentraciones altas. Con referencia a la norma WHO de 0,03 mg/l, casi todos
pozos excedieron esta norma. Este hecho es sumamente anormal para las aguas subterráneas
profundas. La concentración media de sulfuro de hidrógeno de todos los pozos estudiados fue
de 0,804 mg/l y un valor similar se indicó por cada acuífero.
Tabla 4.17 Distribución de sulfuro de hidrógeno de cada acuífero
Sulfuro de hidrógeno (mg/l)
El valor medio de los 25 pozos del acuífero del Cuaternario 0,988
El valor medio de los 15 pozos del acuífero del Cretáceo 0,813
El valor medio de los 104 pozos estudiados 0,804
En general, no hay pauta global o norma alguna para el contenido de sulfuro de hidrógeno en el
agua potable en Colombia. Esto puede ser debido al hecho que casi no hay caso alguno en el
cual el sulfuro de hidrógeno esté disuelto en el agua cruda para consumo. Aunque ninguna
decisión puede tomarse en la actualidad, la escasa información disponible sugiere que la
concentración del sulfuro de hidrógeno descubierto no se encuentre normalmente.
Las fuentes principales que generan el sulfuro de hidrógeno en la superficie de la tierra del área

( 4-47 )
del estudio son, las descargas de proteína animal y las materias orgánicas que contienen azufre,
el lavado de fertilizantes que contienen sulfuros como sulfato de amonio, o la descarga del
sulfato de sodio que se usa en la industria de cuero. Sin embargo, como en el caso del nitrógeno
mencionado antes y como se examinó en la Sección 4.2 de este Capítulo, la penetración de la
superficie de la tierra no es de la escala ni cantidad de azufre como sulfato de hidrógeno
almacenado en las aguas subterráneas. Además, cuando el sulfuro de hidrógeno se genera
localmente, una explicación de la concentración de sulfuro de hidrógeno se extiende por toda el
área del estudio, por tanto no se puede asumir que se origina desde la superficie del suelo. Una
explicación más natural puede ser considerada declarando que las causas principales descansan
en la descomposición anaeróbica, bajo la tierra de materias orgánicas que contienen azufre, o la
hidrólisis de sulfuro inorgánico, o la descomposición por bacterias.
Hierro y manganeso
Está claro que tanto el hierro y como el manganeso están afectados por rasgos geológicos. Ellos
están extensamente distribuidos por toda el área del estudio. Las concentraciones son altas en el
acuífero del Cuaternario.
Tabla 4.18 Distribución del hierro y manganeso de cada acuífero
Hierro (mg/l) Manganeso (mg/l)
El valor medio de 25 pozos en el acuífero del Cuaternario 4,20 0,210
El valor medio de 15 pozos en el acuífero del Cretáceo 1,06 0,115
El valor medio de 104 pozos estudiados 3,11 0,141
La concentración descubierta de hierro excedió significativamente el estándar del agua potable

de 0,3 mg/l, usada en muchos países. Esto puede ser causado por el aumento del hierro soluble
en agua debido a la atmósfera reductiva bajo el suelo, que es extrema en el acuífero Cuaternario.
Bacilos Coliformes
Los bacilos coliformes de las excretas fueron descubiertos en más de la mitad de las cuencas. El
número de cuencas en las cuales el bacilo coliforme se descubrió en más del 40% de los pozos
de la cuenca, excedió el 75%. Probablemente esto es causado por el hecho de que los problemas
estructurales de los pozos facilita la invasión de los bacilos coliformes desde la superficie de la
tierra.

( 4-48 )
0.00
1.00
2.00
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
0.00
1.00
2.00
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
60.00
Soacha3Pozos Soacha3Pozos Soacha3Pozos 70.00
Bogota(2)-3Pozos Bogota(2)-3Pozos Bogota(2)-3Pozos
Bojaca7Pozos Bojaca7Pozos Bojaca7Pozos
Subachoque(2)12Pozos Subachoque(2)12Pozos Subachoque(2)12Pozos
Tunjuelito7Pozos Tunjuelito7Pozos Tunjuelito7Pozos
Bogota(3)29Pozos Bogota(3)29Pozos Bogota(3)29Pozos
Fe Total
Chicu9Pozos Chicu9Pozos Chicu9Pozos
Am onio
Color HAZEN TCU
Neusa(1)2Pozos Neusa(1)2Pozos Neusa(1)2Pozos
( 4-49 )
Teusaca8Pozos Teusaca8Pozos Teusaca8Pozos
Bogota(7)7Pozos Bogota(7)7Pozos
Bogota(7)7Pozos
Bogota(9)3Pozos Bogota(9)3Pozos
Bogota(9)3Pozos
75mg/l
1.0mg/l
treatment
treatment
Traditional
Traditional
5.0mg/l
Figura 4.19 Promedio de la calidad del agua principal de cada cuenca

Agricltual raw
water standard
raw water quality
raw water quality
Criteria of allowable
20mg/l
1.0mg/l
Chlorination
Chlorination

0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
1.00
1.20
1.40
1.60
0.00
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
0.0000
0.0010
0.0020
0.0030
0.0040
0.0050
0.0060
0.0070
Soacha3Pozos Soacha3Pozos
Soacha3Pozos
Bogota(2)-3Pozos Bogota(2)-3Pozos
Bogota(2)-3Pozos
Bojaca7Pozos Bojaca7Pozos
Bojaca7Pozos
Subachoque(2)12Pozos Subachoque(2)12Pozos
Subachoque(2)12Pozos
Tunjuelito7Pozos Tunjuelito7Pozos
Tunjuelito7Pozos
H2S
NO 2-N
Chicu9Pozos Chicu9Pozos Chicu9Pozos
NO 3-N
Teusaca8Pozos Teusaca8Pozos Teusaca8Pozos
( 4-50 )
10mg/l
(WHO)
100mg/l
0.05mg/l
water standard
water standard
water standard
Stock-raising raw
Stock-raising raw
Stock-raising raw
Figura 4.19 Promedio de la calidad del agua principal de cada cuenca (continúa)

0.90
Ba
0.80
0.70 raw water quality
0.60 Traditional
Chlorination
0.50 treatment
0.40 1.0mg/l 1.0mg/l
0.30
0.20
0.10
0.00
Tunjuelito7Pozos
Bogota(2)-3Pozos
Bogota(3)29Pozos
Bogota(4)8Pozos
Bogota(7)7Pozos
Bogota(9)3Pozos
Neusa(1)2Pozos
Neusa(2)5Pozos
Bojaca7Pozos
Chicu9Pozos
Teusaca8Pozos
Soacha3Pozos
35.00 SO 4 Criteria of allowable

Traditional
25.00 Chlorination
treatment
20.00 400mg/l 400mg/l
15.00
10.00
5.00
0.00
Tunjuelito7Pozos
Bogota(2)-3Pozos
Bogota(3)29Pozos
Bogota(4)8Pozos
Bogota(7)7Pozos
Bogota(9)3Pozos
Neusa(1)2Pozos
Neusa(2)5Pozos
Bojaca7Pozos
Chicu9Pozos
Teusaca8Pozos
Soacha3Pozos

( 4-51 )
0.90
Ba
0.80
0.60 Traditional
Chlorination
0.50 treatment
0.40 1.0mg/l 1.0mg/l
0.30
0.20
0.10
0.00
Tunjuelito7Pozos
Bogota(2)-3Pozos
Bogota(3)29Pozos
Bogota(4)8Pozos
Bogota(7)7Pozos
Bogota(9)3Pozos
Neusa(1)2Pozos
Neusa(2)5Pozos
Bojaca7Pozos
Chicu9Pozos
Teusaca8Pozos
Soacha3Pozos
35.00 SO 4 Criteria of allowable

Traditional
25.00 Chlorination
treatment
20.00 400mg/l 400mg/l
15.00
10.00
5.00
0.00
Tunjuelito7Pozos
Bogota(4)8Pozos
Bogota(7)7Pozos
Bogota(9)3Pozos
Bogota(2)-3Pozos
Bogota(3)29Pozos
Neusa(1)2Pozos
Neusa(2)5Pozos
Bojaca7Pozos
Chicu9Pozos
Teusaca8Pozos
Soacha3Pozos

( 4-52 )
(4) Revisión geoquímica de la calidad de las aguas subterráneas

(a) Revisión mediante diagrama tri-lineal
Con respecto a la prueba de la Fase 2 cuyos resultados del análisis se juzgan ser bastante
confiables, hemos preparado diagramas tri-lineales para los ocho mayorescomponentes iónicos
y hemos repasado. Los resultados se muestran en Figura 4.20. Estos diagramas indican que las
aguas subterráneas del acuífero del Cuaternario consisten en su mayor parte del tipo Na-HCO3,
este es un tipo agua que frecuentemente se encuentra en las aguas subterráneas de los acuíferos
profundos, y que incluye pequeñas cantidades del tipo Ca-HCO3 que frecuentemente se
encuentra en las aguas subterráneas de los acuíferos poco profundo.
El tipo de Na-Cl que se encuentra en el agua de mar y el agua del fósil, y el tipo Ca-Cl que se
encuentra en las piedras volcánicas, podría observarse en pequeñas cantidades. Con respecto al
acuífero Cretáceo no se observan características significativas y el tipo Ca-HCO3 se encuentra
un poco más, pero la composición de calidad de agua no varía mucho entre los diferentes
acuíferos. →
←
○ Phase2
+C −
● Phase3
Mg
l
2＋
2−
+C
4
SO
a
2＋
2−
3
O
←
→
Na
＋C
＋
Mg 2＋
SO 4
−
＋K
2−
3
O
+
HC
→
← Ca2＋ Cl− →
(1) Diagrama tri-linear (Acuífero del Cuaternario)
Figura 4.20 Diagrama tri-lineal

( 4-53 )
←
○ Phase2
+C −
● Phase3
Mg
l
2＋
2−
+C
4
SO
a
2− 2＋
3
O
←
→
Na
＋C
Mg 2＋
SO 4
−
＋K
2−
3
O
+
HC
→
←
← Ca2＋ Cl− →
第三紀層
(2) Diagrama tri-lineal (acuífero del Terciario)
○ Phase2
→
● Phase3
+C −
Mg
l
2＋
2−
+C
4
SO
a
3 −
2 2＋
←
→
O
Na
＋C
Mg 2＋
SO 4
＋
＋K
2−
3
O
+
HC
→
2＋ −
← Ca Cl →
(3) Diagrama tri-lineal (acuífero del Cretáceo)
Figura 4.20 Diagrama tri-lineal (continuación )

( 4-54 )
(b) Revisión mediante el diagrama hexagonal

Se preparó un diagrama hexagonal por pozo según los ocho mayores componentes iónicos
obtenidos en los resultados de los ensayos de la Fase 2 y tres Los diagramas hexagonales, que
fueron dibujados en el mapa topográfico se muestran en la Figura 4.21, como ejemplo típico.
Otros diagramas exagonales por acuífero, de las fases II y III, están incluidos en el informe
soporte, como referencia.
Más aún, todos los diagramas hexagonales fueron clasificados en grupos similares por la
concentración de los ocho componentes a través de un análisis de grupos. De los resultados,
todas las muestras fueron clasificadas en diez racimos (Refiérase al informe de apoyo). El
número del grupo de cada pozo se muestra en la tabla 4.14, 4.15. Las características de la
calidad del agua de los racimos principales son como se muestran a continuación: Racimo 1
indica agua del tipo Na-HCO3, el grupo 2 indica el mismo tipo de agua con baja concentración,
los grupo 6 y 7 muestran el mismo tipo de agua pero alta concentración y el grupo 4 indica agua
del tipo Ca-HCO3. Considerando que el intercambio iónico con la arcilla, etc. ocurre en las
aguas subterráneas a medida que el agua permanece tiempo en el subsuelo y que el agua
cambiará al tipo de agua que contiene mucho Na·K del tipo Ca-HCO3, la calidad de agua
evolucionará del Grupo 4 (aguas subterráneas bastante jóvenes del tipo Ca-HCO3) al Grupo 1
(aguas subterráneas que evolucionaron al tipo Na-HCO3) y al los Grupos 6 y 7 (aguas
subterráneas que evolucionaron al tipo Na-HCO3, con concentración más alta).
De la calidad de agua de acuífero Cuaternario, se sugiere que las aguas subterráneas fluyen de la
periferia de cuenca hacia el centro de la misma en términos de calidad del agua. Se han obtenido
resultados similares en los acuíferos del Cretáceo. Estos hechos apoyan los resultados del
análisis del sistema de flujo de las aguas subterráneas, el cual se realizó en forma separada.
Una revisión más detallada se describe en el informe de apoyo para la referencia.
4.7 Análisis Isotópico
El análisis isotópico fue realizado basados en muestras recolectadas de 20 pozos existentes, en
Febrero de 2001 ( Fase 1) y 10 pozos en Agosto de 2002 (Fase 3) para estimar la recarga de agua
subterránea y su mecanismo de flujo.
4.7.1 Items para el análisis isotópico
Los items de análisis isotópico se muestran con el objetivo del análisis así como los criterios
para llevar a cabo dicha selección de pozos en la Tabla-4.19. La distribución de los pozos
cubiertos para el análisis isotópico se muestra en la tabla-4.19. (El color de los puntos
muestreados de la fase 1 del estudio en la Figura-4.21 es el mismo color del tipo de agua en la
Figura-4.22.) En la fase 3 del estudio, el análisis de tritio fue omitido. La razón es por que se
encontró en la fase 1 del estudio que no existían aguas subterráneas con información válida o
detectable de análisis de tritio.

( 4-55 )
Tabla 4.19 Pozos seleccionados para el análisis isotópico (Fase 1 y III)

14 3
Item C H D and 1H 18
O and 16O
Age determination of Confirmation of
Examine the origin, mixture and flow of
Aim for analysis ground water older than groundwater of young
groundwater
5000 years age about 40 years
・Select in all aquifer
but mainly Cretaceous ・Select in all aquifer but mainly Quaternary
Selection standard
・ Select wells in the ・Select wells distributed widely in the Study area
central area of basin
Number of Quaternary 1, 5 14, 0 14, 0 14, 5
selected
Tertiary 1, 0 3, 0 3, 0 3, 0
wells
Cretaceous 3, 4 3, 0 3, 0 3, 4
Total 5, 9 20, 0 20, 0 20, 9
(Número de muestras en la fase I y III respectivamente)
4.7.2 Resultado de los análisis Isotópicos
El resumen de los resultados análisis isotópicos es como sigue:
Test result of Carbon 14: The age of groundwater estimated with Carbon 14 is between 1,690
and 33,170 years. Aquifers from which water was collected are mainly Quaternary and
Cretaceous strata. The above-mentioned age indicates the flow time from the recharge area to
the Cretaceous stratum at the point of water sampling.
i) Resultados del análisis de tritio. Todas las medidas de concentraciones de tritio
estuvieron por debajo de los límites d detección, 0.7 TU. Considerando el hecho que la
vida media del tritio es de12.35 años, la edad de las aguas subterráneas en la Sabana de
Bogotá, sin duda es superior a 40 años por lo menos.
ii) Resultados del análisis de Deuterio y Oxígeno 18: Los datos fueron ploteados en un
diagrama "δD−δ１８O" donde se compararon con la línea meteórica global. Como
resultado, se sugiere que el agua subterránea en las áreas de estudio es básicamente
agua subterránea con aguas de origen meteórico y circula por toda el área de estudio.
4.7.3 Revisión del análisis isotópico

Los resultados del análisis isotópico se muestran en la Tabla-4.20 y los detalles son ilustrados
en el reporte soporte. El resumen del análisis de cada item se describe a continuación.

( 4-56 )
Tabla- 4.20 Resultado de los análisis isotópicos (Fase 1)

14
No. Well Basin Aquifer Water Depth Cyear TR δ18O δD
m ‰ ‰
1 246-Ⅱ-A-061 BOGOTA(1) Saban-Gdlupe 357 14000 0.41 -10.67 -60.76
2 227-Ⅱ-D-587 CHICU G. Guadalupe 1000 7700 0.50 -11.61 -78.50
3 227-Ⅳ-A-233 SABACHOQUEG. Guadalupe - 20000 0.37 -11.29 -74.16
4 227 Ⅳ A-299 SABACHOQUESap-Subacho 500 23000 0.39 -8.82 -69.81
5 228-ⅠC-252 BOGOTA(2) Tertiary 170 21500 0.38 -10.97 -63.66
6 08-0007 BOGOTA(2) Guadalupe 450 - 0.40 -11.77 -73.94
7 227-Ⅳ-B-561 BOGOTA(2) Sabana 115 - Na -10.95 -43.13
8 11-0010 BOGOTA(2) Sabana 251.8 - 0.45 -10.22 -86.52
9 22-0078 BOGOTA(2) Sabana 252 - 0.45 -10.36 -61.42
10 228-Ⅰ-C-019 TUESACA F. Sabana 135 - 0.49 -10.82 -33.07
11 209-Ⅲ-D-172 BOGOTA(3) F. Sabana 253 - 0.35 -10.78 -70.70
12 228-Ⅰ-A-509 TUESACA Sabana 112 - 0.33 -11.00 -70.03
13 209-Ⅲ-D-036 BOGOTA(3) F. Sabana 82 - 0.56 -11.47 -70.38
14 209-Ⅲ-B-170 NUESA F. Cacho - - 0.42 -10.67 -66.14
15 227-Ⅱ-D-1115? BOGOTA(2) Guadalupe - - 0.44 -11.48 -41.79
16 227-Ⅳ-A-442? SABACHOQUESap-Subacho 353 - 0.57 -10.68 -73.77
17 227-Ⅳ-B-577? BOGOTA(2) F. Sabana 526 - 0.44 -12.49 -68.08
18 227 Ⅳ A-X6 SABACHOQUETilata 581 - 0.41 -11.91 -75.35
19 16-0003 BOGOTA(2) F. Sabana 192 - 0.47 -11.36 -66.90
20 10-0011 BOGOTA(2) F. Sabana 120 - 0.44 -11.55 -54.54
TR ： Tritium Unit（1TR includes 1 tritium ion out of 1018 hydrogen ion.Before abbreviated TU）
Na ： Lower than detectable value
δ：｛ (Isotopic ratio of sample data)-(Isotopic ratio of SMOW)｝/(Isotopic ratio of SMOW)
δvalue is shown in permillage(‰）．

( 4-57 )
Figura 4.21 Mapa de la distribución de los pozos para los análisis isotópicos
( 4-58 )
(a) 14C (Carbono 14)

La concentración del carbono 14 está afectada por los ácidos carbónicos disueltos, los cuales
generan varias reacciones mientras la lluvia penetra y fluidiza. Desde que un ión de carbón en
dióxido de carbono y carbonato de hidrógeno se denomina “carbón muerto” del cual el 14C está
completamente perdido, las substancias que abastecen estos substituyentes, en acuíferos donde
las concentraciones son menores a las de 14C en el agua subterránea, entonces el agua
subterránea debe ser mas vieja. Por tanto, la edad de agua subterránea puede ser mas jóven de
1.690 a 33.170 años. Se concluye que el agua subterránea en el cretáceo es relativamente mas
nueva que el cuaternario cuando se comparan ambas aguas. La capa del cretáceo estudiada está
localizada en las regiones montañosas en el area de estudio, y es fácilmente recargable por
precipitación en cortos períodos de tiempo. Por el contrario, la capa del cuaternario se localiza
en el centro de la sabana de Bogotá y una gruesa capa impermeable cubre el acuífero. Por lo
anterior, toma largo tiempo que el agua subterránea que sea recargada con agua lluvia alcance el
acuífero. Adicionalmente. La permeablilidad y actividad de agua subterránea atravesando el la
capa del cretáceo es mas alta que en los estratos del cuaternario. Como contraste en los
resultados del análisis de calidad de agua, el agua subterránea en el acuífero cuaternario muestra
características de acuíferos profundos ( del tipo Na-HCO3 ) mientras que el agua del Cretáceo es
correspondiente con los resultados del análisis de carbono 14. El agua subterránea en Vitelma,
donde se ha efectuado una prueba de recarga artificial es categorizada como agua muy nueva
comparada con otras 15 muestras.
(b) 3H (Tritio)
Veinte muestras han sido analizadas para determinar la concentración de tritio. Los resultados
muestran que donde la concentración es menor de 0.77 TU, está en el límite de detección.
Considerando una vida media del tritio de 12.35 años, el agua subterránea de la Sabana de
Bogotá se asume es mayor de 40 años. Este resultado resulta apropiado considerando la
distancia de los pozos de muestreo al área de recarga y la profundidad de los acuíferos (Por
debajo del nivel del suelo - 80m a - 1,000 m). Generalmente, el tritio artificial, generado en las
pruebas de explosiones termonucleares, se encuentra mas en la parte norte del hemisferio y
menos en el sur del hemisferio debido a que la mayoría de campos de prueba están localizados
en hemisferio norte. Además, entre mas elevada es la altitud del nivel del mar, la concentración
de tritio será mas baja. Considerando que el area de estudio está entre los 2.600 a 3.000 metros
sobre el nivel del mar, y no es probable obtener nueva información diferente a estos análisis, el
tritio fue omitido del estudio en la fase 3.
(c) D y 18O (Deuterio y oxígeno 18)
El resultado de los análisis de deuterio y oxígeno 18 de la fase 1 se muestra en la Figura-4.22.
Según los resultados, el agua puede ser clasificada en los siguientes tres tipos.
La composición de los isótopos del agua en los pozos No. 1, 2, 5, 6, 9, 11, 12, 13, 14 y 19 se
trazan a lo largo de la línea aproximada δ D = 9,3868 δ18O + 35,631 qué es casi paralela con la
línea meteorológica global (δ D = 8 δ18O + 10) como se muestra en la Figura 4.22. La línea
meteorológica global del área de Bogotá no está clara, pero esta línea puede ser aproximada a la
línea meteorológica global en esta área.
Por otro lado, los pozos No. 3, 4, 16 y 18 en el distrito de Madrid muestran la línea aproximada
δ D = 1,7844 δ 18O – 54,224 que tiene una baja inclinación e intercepta la línea meteorológica
global. Como este distrito pertenece una zona subterránea de calor, el agua lluvia que penetra
fue calentada por la fuente subterránea de calor y reaccionó con las rocas circundantes en un
intercambio isotópico. (Las rocas contienen aproximadamente el 60% del oxígeno en

( 4-59 )
composición atómica. Por medio de la reacción de intercambio isotópico entre el agua y las
rocas en estas condiciones, la proporción isotópica de oxígeno en el agua es atraída hacia el
valor de las rocas y produce el aumento del 18O. Por otro lado, el volumen de hidrógeno en las
rocas es muy bajo comparado con el del agua, así que la proporción isotópica del hidrógeno en
reacciones de intercambio isotópico muestra un cambio pequeño. Por lo tanto, la inclinación de
la línea aproximada es poca.)
Además, el aguas en los pozos No. 7, 8, 10, 15, 17, y 20 se ploteó en un gráfico que muestra los
puntos separados sobre la línea meteórica en la gráfica de la Figura 4.22. Los pozos No. 10 y 15
están localizados cerca del área de recarga, los cuales se marcan en la parte superior y los pozos
No. 7,17, 20 y 8, qué se marcan por debajo de ellos, se localizan en el centro de la ciudad. La
concentración de D y 18O ha llegado a ser alta a través de las filtraciones de los minerales de las
aguas subterráneas durante su movimiento en la capa geológica y su mezcla con las aguas
subterráneas más profundas.
La localización de los puntos de muestreo del Oxigeno 19, del análisis de la fase 3 del estudio
fue distribuido en el borde del área de estudio en comparación con la fase 1 del estudio. Los
resultados concuerdan en la fase 3 y 1, pero el promedio de las concentraciones de 18O es mas
alto en la fase 3. Esto es probablemente debido a que muchos de los puntos de muestreo están en
zonas rocosas del cretáceo, y el agua subterránea debe estar influenciada por la reacción roca
–lluvia.
De los resultados de los anteriores análisis de los isótopos de hidrógeno y oxígeno, el agua
subterránea en el Área del Estudio se está reciclando básicamente, y son originadas de las aguas
meteóricas del Área del Estudio, aunque es posible una mezcla parcial con las aguas
subterráneas profundas.

( 4-60 )
-10
-20 Meteorica Global

18
δD = 8δ O + 10
-30
10
y = 9.3868x + 35.631
-40 15 7
δD(‰)
-50
20
-60 1 9
5
17 19 14
-70 13 1211 4
186 3 16
-80 2
y = 1.7844x - 54.224
8
-90
-100
-13 -12 -11 -10 -9 -8 -7 -6
18
δ O（‰）
Figura 4.22 Relaciones entre δD y δ18O
4.8 Inventario de pozos
(1) Descripción del inventario de pozos

El Equipo del Estudio llevó a cabo un análisis del Inventario de Pozos para todos los pozos en
Área del Estudio. El Equipo del Estudio recolectó la información de los pozos que se
encontraba almacenada en la base de datos del INGEOMINAS y la información de los pozos
registrados en la CAR y el DAMA. Es posible compilar la información de la mayoría de los
pozos que existen en el Área del Estudio reuniendo todos los datos anteriores. El número de
pozos que fue reunido por el Equipo del Estudio se muestra en la Tabla 4.21. El número total de
pozos en el Área del Estudio se estima en alrededor de 7.081 como se indica en la Tabla-4.21.
Tabla 4.21 Número de Pozos en el Área del Estudio
Número de pozos
Clasificación Datos de pozos con Datos de pozos sin
localización localización
Pozos registrados en la base de datos del
3.027 694
INGEOMINAS
Pozos registrados en la CAR 1.672 1.439
Pozos registrados en el DAMA 248 1
Sub Total 4.947 2.134
Total 7.081
Detalles del inventario de pozos preparado por el Equipo del Estudio en la Tabla 4.15.

( 4-61 )
Tabla 4.22 Detalle del inventario de pozos preparado por el Equipo del Estudio
Item Item Item
Localización del pozo Resultado del registro eléctrico Recarga (mm/año)
Propietario Resultado del registro Gamma concentración de la calidad del agua
(mg/l)
Dirección del pozo Coordenadas de la localiz. del pozo Fecha de perforación
Coordenadas del mapa del pozo Profundidad del pozo (m) Tipo de suelo
elevación del tope del pozo Nivel de agua respecto del piso Resultados de la prueba de calidad
del agua
Año de instalación Rata de bombeo (m3/día) Posición del filtro
Descripción del equipo Acuífero por bombear Corte de la sección geológica
Ítem del pozo observado Conductibidad (m/s) -
(2) Rendimiento actual de los pozos en bombeo en el Área del Estudio

Con base en este base de datos, se estimó el rendimiento actual de los pozos en bombeo en el
Área del Estudio. Este base de datos tiene información de 7.081 pozos, la mayor parte de ellos
tienen información sobre rendimiento. La situación de los datos de los pozo es como sigue.
Rendimiento total
Tipo de información de la base de datos Número de pozos
(m3/día)
Datos con unidad de rendimiento y horas de operación 2.644 162900
Datos sin unidad de rendimiento ni horas de operación 4.437 desconocido
Total 7.081 desconocido
El rendimiento diario de pozo se calcula a partir del rendimiento unitario y las horas de
funcionamiento diarias. El rendimiento diario del pozo se calculó a partir de la siguiente
relación: rendimiento diario del pozo = Rendimiento unitario (m3/día) × horas de
funcionamiento (horas/día)
Por otro lado, deben asumirse el rendimiento unitario o las horas de funcionamiento para los
pozos sin ésta información. Para estimar el rendimiento total de los pozos en bombeo,
rendimiento unitario y las horas de funcionamiento fueron supuestos para los pozos sin ésta
información. El método y el resultado de este análisis se explican a continuación.
(a) Estimación del rendimiento unitario
El histograma de rendimiento se muestra en la Figura-4.23. Este histograma se hizo a partir de
los datos con información del rendimiento. El promedio de esta distribución es 1,54(l/s). Por lo
tanto, rendimiento unitario de 1,54(l/s) fue asumido para los datos de los pozos sin la
información sobre el rendimiento unitario.
Figura-4.23 Histograma del rendimiento unitario

( 4-62 )
(b) Horas diarias de funcionamiento de los pozos

El histograma de horas diarias de funcionamiento se muestra en la Figura-4.24. Este histograma
se hizo a partir de los datos de los pozos con información sobre las horas diarias de
funcionamiento, y la media de las horas de funcionamiento es 6,54 horas/día. Como se muestra
en la Figura-4.25, no hay ninguna relación clara entre el rendimiento unitario y las horas diarias
de funcionamiento. Por lo tanto, se asumió que las horas diarias de funcionamiento fueran 6,54
horas para los pozos sin esta información.
Figura-4.24 Histograma de las horas diarias de funcionamiento de los pozos
Figura-4.25 Histograma del rendimiento unitario y promedio diario de horas de

funcionamiento

( 4-63 )
(c) Rendimiento total en el Área del Estudio

El rendimiento total de los pozos actuales en el Área del Estudio se estimó con base en la
asunción explicada anteriormente. El resultado se muestra en la Tabla-4.23.
Tabla 4.23 Rendimiento total del Área del Estudio
Rendimiento
Número de Funciona. del Rendimiento
Clasificación de datos de pozos unitario
pozos pozo (Hrs/día) Total (m3/día)
estimado (l/s)
Info. con rendimiento unitario y
2.644 Conocido Conocido 158.690
horas de funcionamiento diarias
Datos sin rendimiento unitario sin
4.437 1.54(l/s) 6,54 (horas) 160.800
horas del funcionamiento.
Total 7.081 - - 320.490
Como se muestra en la Tabla-4.23, el rendimiento total de los pozos en bombeo en el Área del
Estudio se estima en 323.700m3/día. El rendimiento total estimado se expresa en otras unidades
a continuación.
Rendimiento total del Área del Estudio
320.490 m3/día 117×106 m3/año 3,7 m3/s 27 mm/año
El anterior rendimiento anual de 27,7mm/año se calcula a partir del área total de 4.268km2.
(3) Número de pozos y rendimiento por Geología

La base de datos de los pozos preparado por el Equipo del Estudio contiene información sobre
el tipo de acuífero de los pozos. La mayoría de la información de INGEOMINAS del base de
datos de pozos, tiene información sobre los acuíferos. Con base en esta información, la cantidad
de pozos y los acuíferos de los pozos son analizados por el tipo de geología. El resultado se
muestra en la Tabla-4.24.
Tabla 4.24 Cantidad y acuífero de pozos por tipo geológico
Cantidad de pozos Rendimiento de los pozos
% de
Geología del acuífero Cantidad de Rendimiento(m3
% del total rendimiento
pozos /día)
total
Cuaternario 6.570 92,9 248.830 77,6
Terciario Cacho 60 0,8 4.200 1,3
Guaduas 50 0,7 3.900 1,2
Otros del Terciario 50 0,7 700 0,2
Cretáceo Labor y Tierna 246 3,5 48.060 15,0
Pleaners y Dura 90 0,13 14.400 4,5
Chipaque 15 0,02 400 0,1
Total 7.081 100 320.490 100

( 4-64 )
De los 7.081 pozos en el base de datos, alrededor de 3.400 pozos tienen información sobre la
geología de los acuíferos. Tal como lo muestra la Tabla 4.17, el 93% de los pozos del Área del
Estudio toman aguas subterráneas del acuífero del Cuaternario, 2,2% del acuífero del Terciario,
3,7% del acuífero del Cretáceo. Tal como se muestra en la Tabla 4.17, los pozos del Área de
Estudio bombean las aguas subterráneas, 78% del acuífero del Cuaternario, 3% del acuífero del
Terciario y 19% del acuífero del Cretáceo. Como se explicó anteriormente, la mayoría de aguas
subterráneas se bombean actualmente del acuífero del Cuaternario, y las aguas subterráneas
bombeadas del Cretáceo es sólo una poca. El agua subterránea bombeada del acuífero del
Terciario es sumamente pequeña.
(4) Distribución de los pozos por cuencas de río

La cantidad y rendimiento de los pozos por cuenca de río se calculó con base en el Resultado del
Inventario de Pozos. Los resultados se muestran en la Table-4.25 y en la Figura-4.26. En la
Figura-4.26, los rendimientos de los pozos se resumieron para cada 1km × 1km de malla. Como
se muestra en la Figura 4.26, la distribución de pozos está concentrada parcialmente. Hay
muchos pozos que se concentran sobre todo en el oeste de la Ciudad de Bogotá, la cuenca del río
Subachoque y la cuenca del río Chicú.
Tabla 4.25 Cantidad total y rendimiento de los pozos, por cuenca de río
Area de Número de Número de pozos Producción Producción por día
Cuenca
Captación (km2) pozos por área (No/km2) （m3/day） (m3/día/km2)
Bogotá1 –Bogotá3 678 1,559 2.3 77,651 114.5
Bogotá4 –Bogotá6 232 1,141 4.9 45,797 197.4
Bogotá7 –Bogotá9 557 429 0.8 27,451 49.3
Bojaca 219 311 1.4 21,549 98.4
Chi cu 134 1,620 12.0 44,636 333.1
Frio 194 320 1.6 12,476 64.3
Neusa 432 185 0.4 8,333 19.3
Sisga 152 1 0.0 30 0.2
Muna 128 40 0.3 1,298 10.1
Subachoque 1 32 18 0.6 293 9.2
Subachoque 2 386 1,078 2.8 54,751 141.8
Teusaca 353 256 0.7 14,467 41.0
Tomine 368 21 0.7 719 2.0
Tunjuelito 404 103 0.3 11,038 27.3
Total 4,269 7,081 1.7 320,490 75.1

( 4-65 )
Main Rivers
Main Rivers
Study Area
Basin Division
Well Yield Distribution
(m3/day)
No Production
<250
250 - 500
500 - 1000
1000 - 2000
>2000
Figura-4.26 Distribución del rendimiento del Área del Estudio
4.9 Observación meteorológica

El Equipo del Estudio instaló once estaciones meteorológicas con el propósito de observar la
meteorología del Área del Estudio.
(1) Sitios para la instalación de las estaciones meteorológicas

Se instalaron estaciones de observación meteorológica en los once sitios abajo indicados, y
estos se muestran en la Figura 4.27. Estos sitios se seleccionaron después de haberlo discutido
entre el Equipo del Estudio, el EAAB, la CAR, el IDEAM, e INGEOMINAS. Finalmente se
instalaron once sitios en cerros y montañas en el Área del Estudio, donde hasta ahora no se han
obtenido datos meteorológicos completos. Las estaciones meteorológicas instaladas por el
Equipo del Estudio están incluidas en la red de observación meteorológica existente, y los
resultados observados son usados por todas las organizaciones relacionadas. En la selección de

( 4-66 )
los sitios para la instalación, se examinó que los sitios no sólo debían tener importancia en la
observación meteorológica sino también seguridad contra robo y destrucción.
1) Tominé 2) Suesca 3) Casa Loma 4) El tablazo
5) El Vino 6) Cruz verde (Bojacá) 7) Paramo de Guerrero 8) Siecha
9) Aguas claras (Muna) 10) Doña Juana 11) Manjui (Chía)
(2) Características de la observación meteorológica e instrumentos

Las características a ser observadas se listan a continuación.
1) velocidad y dirección de los 2) Precipitación 3) Humedad 4) Temperatura
vientos
5) Horas de brillo solar 6) Evaporación 7) Radiación solar
La Compañía AHLBOR en Alemania produce instrumentos para la observación meteorológica.

El tipo, propósito y cantidad de instrumentos se muestran en la Tabla 4.19.
Tabla 4.26 Instrumentos de observación meteorológica suministrados por el Equipo del
Estudio de JICA
Instrumento No Instrumento No
Sensores Sistema de energía
a) velocidad y dirección del viento (tipo molino de 11 un) Paneles Solares 11
viento)
b) Temperatura / Humedad 11 b) Baterías 11
c) radiación Solar 11 c) Estabilizadores 11
d) Evaporación (tipo Tanque y sensor de 11
micro-ondas)
Unidad de registro de datos Otros
a) Medidor Digital Precipitaciones (Tipo Balanza) 11 a) Software para la entrada de datos y 4
b)Unidad de registro de datos funcionamiento de los datos
11
c)Unidad de recolección de datos 4
d)Unidad Portátil de computador personal (Ingreso 4
de datos y programación)
(3) Observación meteorológica

La instalación de las estaciones meteorológicas se completó al final de febrero del 2002, y
entonces comenzó la observación. El resultado de las observaciones se usó eficientemente para
el análisis del clima durante el Estudio.

( 4-67 )
RIOFRIO
RIONEUSA
RIOBOGOTA
RIOCHICU (6)
RIOSUBACHOQUE(1)
( 4-68 )
(4) RIOBOGOTA(7)
BOGOTA
(1) RIOBOGOTA(8)
RIOBOGOTA
(2) RIOBOGOTA(9)
RIOBOGOTA(3)
RIO
RIOSMUÑA
OACHA RIOTEUSACA RIOTOMINE
RIOSISGA
RIOTUNJUELITO
Figura 4.27 Sitios para la instalación de las estaciones meteorológicas

4.10 Estudio Piloto

El Estudio Piloto para la recarga artificial fue llevado a cabo inyectando agua realmente en un
pozo para aclarar las posibilidades y problemas de la recarga artificial, y para conseguir
información básica para formular un plan para el proyecto de recarga artificial.
(1) La selección del sitio para el estudio piloto

El Equipo del Estudio de JICA propuso cuatro sitios para el estudio piloto para la recarga
artificial.
1) Vitelma
2) La Aguadora
3) La Salle
4) Subachoque
Las formaciones objeto para la recarga artificial son los sitios 1 ~ 3 en la Formación del
Cretáceo y en el sitio 4 al del Cuaternario. El Estudio Piloto para la recarga artificial de la
Formación del Cretáceo se examinó en este Estudio. De los sitios propuestos de 1~ 3, el sitio 1
de Vitelma se seleccionó finalmente como el sitio para el Estudio Piloto. Las razones se
explican a continuación:
· El río San Cristóbal fluye cerca del sitio de Vitelma, donde es posible conseguir
suficiente agua durante el período del Estudio Piloto.
· Hay un tanque de sedimentación de la EAAB en el sitio de Vitelma. Por consiguiente, es
fácil conseguir agua limpia para el Estudio Piloto.
· El sitio de Vitelma se localiza a una altitud de 2.800m. No parece tener posibilidad de un
pozo saltante y es adecuado para el Estudio Piloto.
(2) Método del Estudio Piloto

El procedimiento del Estudio Piloto (prueba de recarga artificial) es como sigue. La EAAB
perforó dos pozos en el sitio de Vitelma, un pozo para la recarga artificial y el otro para la
observación. Las condiciones geológicas de los pozos se muestran en la Figura-4.27.
Tabla 4.27 Condiciones geológicas de los pozos Vitelma
Profundidad
Pozo Diámetro S.W.L. Geología Prof (m) Fase rocosa
(m)
Colluvial Grava, arena, aluvión
deposit 0-22
Pozo de GL-6.63 Arenisca alternación dominante
300m 8 pulg. Labor-Tierna
recarga m 22-180 de piedra arenisca y esquisto
Formation
Chipaque Esquisto
180-300
Formation
Colluvial Grava, arena, aluvión
deposit 0-36
Pozo de GL-6.84 Arenisca alternación dominante
240m 4 pulg. Labor.Tierna
monitoreo m 36-188 of sandstone and shale
Formation
Chipaque Esquisto
188-240
Formation
Nota) S.W.L. de los pozos de monitoreo es desde el nivel del suelo de los pozos de recarga.

( 4-69 )
Según las pruebas de bombeo de los pozos de Vitelma, la capacidad específica del pozo de
recarga es de 62m2/día que muestra la alta capacidad de producción de este pozo. La distancia
entre los dos pozos es 120m y la influencia de bombear el pozo de recarga en el pozo de
monitoreo se observó a los 15 minutos después de comenzar el bombeo. Este resultado muestra
que la respuesta entre los pozos del acuífero del Cretáceo es muy rápida debido al estado
altamente confinado del acuífero del Cretáceo. De esto, se espera que el efecto de recarga
artificial viajará rápidamente hacia los pozos circundantes.
(3) Procedimiento del Estudio Piloto

El procedimiento del Estudio Piloto se explica a continuación.
Se inyectó agua bombeada desde el estanque de sedimentación en el pozo de recarga. Se
construyó un tanque de concreto con un volumen de 400m3 cerca del pozo de recarga, y el agua
bombeada se llevó hasta el tanque concreto. El tanque y el pozo de recarga fueron conectados
por tubería, y el agua dentro del tanque entró dentro del pozo de recarga por gravedad. Entonces
el agua de recargada se infiltró en el acuífero profundo a través del filtro del pozo. El diseño del
tanque y el sistema de recarga se muestra en la Figura-4.29.
· El flujo de recarga fue medido mediante la observación de la disminución del nivel de
agua dentro del tanque de concreto. Al mismo tiempo, dicho flujo fue medido por un
medidor instalado en la tubería que conecta el tanque concreto y el pozo de recarga. El
ciclo de observación se muestra en Figura-4.28.
· La influencia de la recarga artificial en el acuífero circundante fue investigada
observando el nivel del agua subterránea en el pozo de observación.
· Se anticipó que la tasa de recarga disminuiría con el tiempo. La disminución de la tasa de
recarga fue juzgada por la velocidad a la cual disminuye el nivel de agua en el tanque
concreto.
· Cuando la tasa de recarga disminuyó a la misma magnitud, se paró la recarga de agua.
Entonces se instaló una bomba dentro del pozo de recarga para realizar una prueba de
bombeo. Con la prueba de bombeo se removió el material que taponaba el pozo de
recarga. La prueba bombeando continuó durante tres días. Después de la prueba de
bombeo, la prueba de recarga de agua empezó de nuevo.

( 4-70 )
Bombee agua del estanque de sedimentación y lleve agua al tanque
¿Está el tanque concreto lleno de agua? No
Si
Pare el bombeo y empiece la observación
Si
· Observe la disminución del nivel dentro del tanque de

concreto.
· Observe el medidor de flujo
· Observe los niveles de agua en el pozo de monitoreo
Si
Nivel de agua dentro del tanque concreto No

¿alcanzó el fondo?
Si
No
Terminación de un ciclo
Figura 4.28 Ciclo de observación del Estudio Piloto

(4) Resultado del Estudio Piloto
Un ejemplo del resultado del estudio Piloto se muestra en la Figura-4.30. La figura muestra la
fluctuación del nivel del agua subterránea dentro del pozo de recarga durante la inyección de
agua, desde el 16 al 26 de Nov. 2002. Este resultado se resume en la Tabla-4.28.
Tabla 4.28 Resultados de la recarga artificial
Cabeza de presión
Tasa de inyección Inyección específica Capacidad específica Prueba Bombeo
de inyección
69 m3/día
864 m3/día 8,41 m 103 m3/día
(tasa de bombeo, 296 m3/día)
Se juzga la eficiencia de la recarga artificial a partir de la inyección específica (= tasa de

inyección / aumento del nivel del pozo). La inyección específica tiene casi el mismo significado
que la capacidad específica. La primera, muestra la capacidad de inyección y la última la
capacidad de bombeo. La inyección específica disminuirá a medida que se incrementa la tasa de
inyección. La inyección específica de 103m3/día de la Tabla-4.28 es para una tasa de inyección
de 864m3/día. Con el Estudio Piloto, se demostró que el valor de la inyección específica es
mayor que de la capacidad específica de la prueba de bombeo.
Se espera que la eficiencia de la recarga artificial disminuya a medida que la inyección continúe.
La tasa de inyección ha disminuido hasta ahora gradualmente, de 1.300 a 864m3/día. Es debido
al taponamiento del acuífero que rodea el pozo de recarga. Sin embargo, la tasa de inyección se
recuperará mediante el bombeo.

( 4-71 )
Figura 4.29 Instalaciones para el Estudio Piloto

( 4-72 )
Monitoring Result
Dat e
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
Figura 4.30 Resultados del Estudio Piloto
4.11 Base de datos del sistema de información geográfica SIG (GIS)

4.11.1 Sistema SIG
(1) Instalación del SIG y generación de la base de datos
Con el propósito de manejar la información relacionada con el recurso hídrico subterráneo, el
Equipo del Estudio del JICA introdujo un sistema de información geográfica (SIG) para apoyar
la construcción de una base de los resultados del estudio. Cada organización que tiene relación
con proyectos de aguas subterráneas ha desarrollado su propio SIG y base de datos, sin
colaboración. Por consiguiente, estos datos no han sido compartidos mutuamente entre las
entidades. Entretanto, cada organización ha sostenido un problema común que hace difícil
compartir los datos entre las entidades.
Para generar una base de datos efectiva, se esperaba que se usará el sistema SIG existente y la
base de datos al máximo. Sin embargo, en realidad había alguna dificultad para utilizar la
información existente y, por lo tanto, esto necesitó de mucho trabajo y tiempo.
Cada organización desea construir a una base compartible de datos del SIG. Durante las
situaciones en las cuales los datos existentes fueron unificados y se manejaron en la base de
datos producida por el estudio, se esperó que el estado presente de la infraestructura de la
información fuese reconocida entre las entidades y que también ayudaría a evaluar los rasgos
más importantes de dicha infraestructura. A continuación se hace una lista de los ítems de la
base de datos SIG producidos en el estudio.
Base de datos SIG como mapa temático
· Mapa base
· Datos de imagen de satélite
· Los datos de topografía y geología son, el mapa de elevaciones, mapa de corrientes de ríos,
mapa de divisoria de aguas, mapa de formas de la tierra, mapa de geología, mapa de

( 4-73 )
hidrogeología.
· Mapa de uso de tierras y mapa de planeación del uso de las tierras.
· Mapa del límite administrativo y datos estadísticos de población.
· Mapa de demanda de agua.
· Mapa de instalaciones para el suministro de agua y desagüe de aguas servidas.
· Mapa de conservación medioambiental.
· Mapa de riesgos naturales.
· La visualización de datos es para el análisis de la calidad del agua, los resultados de las
exploraciones geofísicas y el mapa de distribución de los pozos.
Base de datos a cerca de los datos de observación

· Datos del inventario de pozos
· Datos de la observación meteorológica y datos de la observación hidrológica
· Base de datos sobre el estudio del censo nacional
· Datos sobre el resultado del estudio de geofísica
· Datos sobre el análisis de la calidad de agua
· Datos sobre las pruebas de bombeo del Estudio del JICA
GIS Database for Groundwater Development

- Topographic and geological database
Vector contour map
DEM - Land use map
Land form map
- Base map in the phase 1
River stream
Watershed map
Geological map
Hydro geological map - Water supply facilities distribution map
- Satellite image database

GIS Database
for - Administrative boundary map and
Groundwater Development Statistic data
- Existing Wells Inventory database
- Water demand map
- Meteorology and hydrology Data-base:

Meteorological data
Hydrological data - Ground Water simulation map
- Well depth distribution map

- Visualization of map / Water quality map - CAMT Exploratory map
Figura 4.31 Esquema de base de datos del SIG
(2) Sistema de apoyo del SIG

El Equipo del Estudio del JICA introdujo los equipos del SIG que incluyen dos conjuntos de
sistemas para computadoras personales (PC) para apoyar el SIG y la simulación de las aguas
subterráneas. El ArcView3.2 (ESRI Corporación) y el Spatial Analyst (Analista Espacial), que
ayudan extendiendo el módulo para la malla de procesamiento de datos, fue instalado para
apoyar proceso de datos del SIG. El software, Modflow Visual (DHI Software Corporation), fue
instalado para dar soporte a la simulación de agua subterránea ArcView. ( simulador de las
aguas subterráneas) es el software del SIG que proporciona función global del manejo de datos
de mapa y impresión de mapas incluso la proyección de mapas, referencia de datos, pesquisas,

( 4-74 )
análisis espacial, tabulación, e impresión de mapas. El módulo de la extensión del ArcView

proporciona las funciones siguientes: el módulo de superficie para la interpolación desde los
punto, para el mapa algebra de datos de malla la para la tabulación y para la conversión de datos
entre el vector y la malla.
El sistema de información geográfica SIG se conectó a la Red del Área Local (LAN) en la
EAAB y el sistema equipados con impresora a color (plotter) y otros dispositivos de salida para
imprimir mapas de gran escala. La configuración de sistema SIG se muestra en la Figura-4.32.
Los detalles del sistema SIG se describen en el informe de apoyo.
La base de datos del SIG sigue el formato Shape, que es un formato estándar en ArcView. El
formato Shape de archivos de la base de datos está soportado por el formato dBASE. La base de
datos externos de los datos del inventario de pozos y otros datos de las observaciones, se
importan a los datos del SIG mediante el uso de los módulos del conectividad de datos externos
del comando ODBC y SQL, proporcionados en el ArcView.
GIS System Configuration for Water Resources Development
SCSI interface SCSI interface

19 inch 19 inch
color monitor color monitor External
40Gb external CD-RW
harddisk drive drive
40Gb external
harddisk drive
PC system 1: PC system 2 :
Windows98 WindowsNT4.0 A3-size color
scanner
Switching HUB
A3-size A4-size color A0 size color inkjet

monochrome laser printer plotter
laser printer
Figura 4.32 Configuración del Sistema de equipos del SIG

( 4-75 )
4.11.2 Producción de la base de datos SIG
(1) Definición de la base de datos SIG

La base de datos del SIG se definió como la especificación de datos que se muestra en la
Tabla-4.29, que consideró las distribuciones del área del estudio y el mapa índice del mapa
topográfico del IGAC, el origen de las coordenadas en los mapas de datos vector y datos de la
orden (raster), la resolución de celda de la malla. El área del estudio se muestra en la
Figura-4.33.
Los datos DEM se usan para el análisis de datos de malla en ArcView y la simulación de las
aguas subterráneas en Visual Modflow. Se tuvo en cuenta un mapa a escala de 1:100.000 y la
resolución máxima de DEM, en el intervalo del contorno en los mapas, se decidió hasta de 100
metros.
Tabla 4.29 Definición de los datos del SIG
Definición de la base de datos Contenido
Rango de coordenada del mapa X (ESTE) 940.000 m - 1.070.000m
Rango de coordenada del mapa Y (NORTE) 960.000 m - 1.080.000m
Origen de la celda de malla: (X, Y) X = 940.000 m, Y = 1.080.000m
Resolución de DEM y celda de malla 100m, 250m, 500m
Proyección del mapa Gauss conformado
ESFEROIDE: Internacional
ZONA ORIGEN COORDENADAS LATITUD; NORTE 4 ° 35 ' 56,57"
GEOGRÁFICAS:
LONGITUD; OESTE 74° 04 ' 51,30 "
COORDENADAS DE LA SABANA; 1'000.000 METROS NORTE;
1'000.000 METROS ESTE;
DATOS VERTICALES: NIVEL MEDIO DEL OCÉANO EN BUENAVENTURA
DATOS HORIZONTALES: BOGOTÁ
(2) Contenido de la base de datos

La base de datos del SIG consiste en lo siguiente: mapas básicos de topografía, archivos en
AutoCAD para la cartografía, mapas temáticos mapas de evaluación y bases de datos
no-espaciales como datos estadísticos y datos de observación. Se muestra el contenido de los
datos del Estudio del JICA en la Tabla-4-30.
Lo siguiente explica cada ítem de la base de datos. En el apéndice se muestran las listas de la
base de datos del SIG. Los detalles de las especificaciones de los datos es referida al Capítulo
11-2 del informe de apoyo de la base de datos del SIG.

( 4-76 )
Tabla 4.30 Lista de bases de datos del SIG

Ítem de la base de datos Contenido de la base de datos
(a) Mapas básicos Mapa de la recopilación de mapas topográficos de 1:100,000, mapa
topográfico de IGAC incluidas las líneas de contorno, caminos, límites
administrativos, ríos, asentamientos, anotaciones a mapas topográficos, etc.
Una serie de archivos AutoCAD sobre las actividades del estudio
(b) Base de datos de imágenes de Imagen compuesta a color, mapa de las capas de tierra, mapa del Índice de
Satélite Vegetación Normalizado, mapa de los bordes resaltados para la interpretación
geológica.
(c) Base de datos del inventario Resultados de inventario de pozos existentes
de pozos: (Resultados del
sondeo)
(d) Meteorología y base de datos Datos mensuales a las estaciones de observación meteorológica:
de hidrología: (datos de la Precipitaciones, Temperaturas, Humedad, Evaporación, Radiación Solar.
Observación) Datos mensuales en las estaciones de observación hidrológica:
Caudales medios (m3/s), horas de descarga de las crecientes (horas) Mapa de
distribución de los principales parámetros climatológicos.
(e) Base de datos topográficos y Mapa del contorno
geológicos
DEM (100 metros, 250 metros, 500 metros)
Mapa de corrientes de ríos
Mapa de cuencas de ríos
Mapa de las formas de las tierras
Mapa geológico
Mapa hidrogeológico
(f) Mapa del uso de las tierras Mapa de la cubierta de las tierras de datos de imagen de satélite
Mapa del uso presente de tierra, mapa de planeación del uso de la tierra,
(g) Mapa de límites Mapa del límite administrativo de la municipalidad en 1993, 2000, mapa del
administrativo y datos Sector de la Ciudad de Bogotá,
estadísticos pertinentes: Datos de estudio del censo nacional en 1993 y otros datos estadísticos
(Datos estadísticos) relacionados con el análisis de los datos de análisis de demanda de agua.
(h) Mapa de demanda de agua
(i) Instalaciones de suministro de Red de suministro de agua e instalaciones para el suministro de agua
agua e instalaciones de Red de alcantarillado, desagüe, e instalaciones de aguas negras
alcantarillado
(j) Mapa de conservación El área de protección y área de Conservación para protección ecológica y
medioambiental protección para desarrollo, humedales.
(k) Zonas de riesgo y mapa Inundación, erosión de suelos, derrumbamiento, mapa de zonas de riesgo
histórico sísmico y etc.
(l) Datos de las observaciones y Mapa de pozos para la calidad de aguas, mapa de pozos para las pruebas de
mapa de visualización de datos bombeo
de observación Mapa de distribución de calidad del agua,
Mapa de distribución de profundidad de los pozos
Mapa exploratorio CSAMT (datos de las observaciones)
Mapa de las distribuciones de los datos de los principales parámetros
climatológicos.
(a) Mapa base

El mapa base se compiló en el mapa digital a partir del mapa topográfico escala1:100,000 del
IGAC (Instituto Geográfico Agustín Codazzi). Se procesaron las capas necesarias a varios
mapas temáticos de datos del SIG soportados por archivos Shape en ArcView. La lista de mapas
base contiene los siguientes temas.

( 4-77 )
Carreteras y vías férreas, línea de contorno principal y contorno interior,

Datos SIG
represas y lagunas, área del Estudio, límite Administrativo municipal, de
Mapa topográfico de escala 1:25.000, área de asentamientos en el
municipio, río Principal, río Secundario, ramales de arroyo, quebradas, área
de cuenca de Río preparada por el equipo del Estudio, anotaciones en el
mapa topográfico, Carreteras principales, secundarias y otras carreteras;
Un archivo de planos del área del Estudio se muestra en la Figura4.33.
Archivo Auto Mapa topográfico base, mapas de las localizaciones concernientes a las
CAD de planos actividades del proyecto, etc. Perforación exploratoria de la Fase1 y 2,
estaciones de observación meteorológica e hidrológica, mapa de sitios
propuestos para Recarga Artificial y puntos de muestreo en los ríos y pozos
circundantes para el análisis isotópico de Carbon14 y Tritio Deuterio;
Un archivo de dibujos del área del estudio se muestra en la Figura-4.34.
(b) Base de datos de imágenes de satélite

El equipo del Estudio empleó datos de imagen satelital LANDSAT para monitorear y analizar la
actual cubierta vegetal e interpretación de fotografía geológica en un sondeo de reconocimiento
y varios mapas temáticos de datos de imagen. Los siguientes fueron producidos en la fase 1 del
estudio.
· Imágenes compuestas a color con color falso
· Imágenes de la capa vegetal
· Imágenes del Índice de Vegetación normalizada
· Imágenes mejoradas de interpretación de la estructura hidrología y geológica
La información de imagen de satélite adquirida en la fase 1, no era clara para la cobertura de la
tierra presente. Fue difícil procesar la información para el análisis de la estructura geológica,
debido que las nubes cubrían en algunas partes del área del Estudio. Se recomendó usar los
ESPACIO MAPAS que estaban en la información de imágenes de satélite LANDSAT5-TM de
1995 del IGAC para recuperar las partes nubladas. La hoja de mapa de esta imagen corresponde
a la del mapa topográfico de escala 1:100.000 como se muestra en la Figura-4.35. Para soportar
la interpretación de la estructura geológica se produjo un incremento en el análisis de datos para
descubrir la dirección noroeste (NW) donde se dan las mayores estructuras geológicas mayor en
la Sabana de Bogotá. (Véase la Figura-4.36).
(c) Inventario de la información de los pozos existentes

La base de datos del SIG del inventario de pozos se preparó con base en datos puntuales, para
hacer que los datos de las propiedades de los pozos fueran proporcionados con la localización
del pozo. La base de datos del SIG se preparó con los resultados del inventario del JICA en la
Figura-4.37 y los de la información del inventario del INGEOMINAS en la Figura-4.38.
(d) Base de datos meteorológicos y base de datos hidrológicos

Se compilaron las bases de datos meteorológicos e hidrológicos en el SIG con un total de 158
medidores instalados en las estaciones de observación en el área del Estudio. La distribución de
los medidores en las estaciones es la siguiente: 110 medidores en la CAR, 34 medidores en la
EAAB, 12 medidores en el IDEAM y 2 medidores de la EEEB; Los ítems de los registros de
observación (registros mensuales) en la base de datos son como sigue:

( 4-78 )
Para la observación Precipitación, Temperatura, Humedad, Evaporación, radiación Solar y

meteorológica temperatura de la Tierra
Para la observación Descarga media (m3/s) y hora de descarga de las crecientes (horas)
hidrológica
Se le agregó a las bases de datos de observaciones meteorológicas e hidrológicas, la siguiente

información general de las estaciones respecto a su localizaciones, coordenadas de mapas,
elevación del suelo, la dirección de la estación, el año de instalación y descripción de términos
y equipos.
Los datos del SIG eran datos puntuales de las estaciones de observación y estos se unieron a los
datos para propiedad. Un ejemplo de datos sobre precipitaciones en las estaciones
meteorológicas se muestra en la Figura-4.39.
(e) Base de datos topográficos y geológicos

La base de datos de topografía y geología, que consiste en varios mapas temáticos relacionados
con elevaciones topográficas, forma de la tierra, geología e hidrogeología y el siguiente mapa
temático, se cargó en la base de datos del SIG mediante los datos existentes disponibles en el
área del estudio y los resultados preparados por el equipo del Estudio de JICA.
< Mapa de elevaciones >
El mapa temático para mostrar las elevaciones topográficas se usa para el análisis topográfico,
análisis hidrológico y geológico, la simulación de aguas subterráneas y otros análisis de datos
espaciales. El mapa de contornos de elevación y DEM se muestra en la Figura-4.40. La
información producida es como sigue:
Mapa del contorno vector
El mapa del contorno vector se compiló a partir de la línea de contorno principal de 100
metros y las líneas de contorno intermedio de 25 o 50 metros, en los mapas topográficos de
escala 1:100.000 del IGAC.
DEM
El DEM fue producido mediante el módulo de interpolación del modelo de superficie a partir
del mapa de contornos vectores no sólo para el análisis de los datos topográficos e
hidrogeológicos sino también para la simulación de las aguas subterráneas. En consideración a
la precisión de la escala del mapa de contornos, se proceso el DEM para tres tipos de datos: 100
metros, 250 metros y 500 metros.
< Mapa de cuencas de quebradas y ríos >
Los mapas temáticos de las corrientes de los ríos y las cuencas de los ríos incluidas las redes
fluviales son la información importante del SIG para la topografía, hidrología y geología. Estos
mapas fueron convertidos a forma digital y compilados a datos del SIG a partir de mapas
delineados sobre mapas topográficos interpretados por el equipo del Estudio, tal como se
muestra en la Figura-4.41.
<Mapa geomorfológico>
Este mapa fue generado en los datos del SIG a partir del mapa existente en la CAR, llamado
“Mapa geomorfológico” del Atlas de la CAR 2000. La leyenda incluye lo siguiente: montañas,
glaciales, erosión de las montañas estructurales, cerros estructurales, terrazas, abanicos
deltaicos, planicies aluviales, planicies de inundación, etc. Este mapa se muestra en la

( 4-79 )
Figura-4.42.
<Mapa geológico>
El mapa geológico se copiló en la base de datos del SIG, mediante la interpretación de la
hidrogeología y la delineación de las características geológicas estructurales, con base en el
mapa geológico convencional del INGEOMINAS año 2000. La interpretación geológica se
refirió a las líneas de información de los bordes de la imagen mejorada, extraída de los datos de
la imagen satelital. Los datos del SIG se produjeron sobre los rasgos del polígono de la unidad
geológica y de las características estructurales de la línea geológica de fallas y plegamientos
como se muestra en la Figura-4.43. Un mapa del corte transversal del mapa geológico se
< Mapa hidrogeológico >
El mapa hidrogeológico permite junto con la base de datos, la simulación de las aguas
subterráneas con base en los resultados del inventario de los pozos existentes. Las unidades del
mapa hidrogeológico son las mismas unidades del mapa geológico convencional. La base de
datos consiste de los siguientes ítem:
Nombre del acuífero capturado, Espesor del acuífero [m], Capacidad Específica [m3/día/m],
Conductividad hidráulica (k) [L/T], Transmisividad [m2/día], Coeficiente de almacenamiento
[-], Coeficiente de almacenamiento específico[m-1], Porosidad total [-], Porosidad efectiva [-],
Estratificación [-], Acuífero capturado, Recarga de agua subterránea [mm/año] y Símbolo del
acuífero
El mapa hidrogeológico se muestra en la Figura-4.45 y el corte transversal del mapa en la

Figura-4.46.
(f) Mapa del uso del suelo y mapa de planeación del uso del suelo
Para reunir el uso presente de las tierras y el uso futuro planeado de las tierras del área del
Estudio, se compilaron mapas temáticos para mostrar los siguientes temas a partir de las fuentes
de información del POT, entre los municipios como se indica a continuación:
· Área urbana y área rural
· Áreas por zonas de planeación del uso de las tierras incluyendo sitios desarrollables, y las
áreas protegidas para desarrollo.
· Área planeada para proyectos futuros.
Además, se produjeron mapas temáticos relacionados con equipamiento públicos y planeación
de carretera. Para monitorear las condiciones recientes de la cobertura se procesaron mapas
temáticos a partir de información de imágenes satelitales; el estado de la tierra se analizó en la
fase 1. En la Figura-4.47 se muestra un mapa compilado del POT, del uso de las tierras.
(g) Mapa de los límites administrativos y datos estadísticos pertinentes

El mapa de límites administrativos se introdujeron para el SIG a partir de los límites
administrativos del DANE de los años 1993 y 2000. Los límites administrativos actuales
corresponden a la última información del censo nacional hecho por el DANE en 1993, la
definición de los límites en algunos municipios ha sido cambiada en el área del Estudio desde
entonces Figura-4.48. Especialmente El Rosal fue partido en Subachoque. Por lo tanto el límite
fue editado en los últimos datos. El límite administrativo fue unido al código administrativo
relacionarlos al SIG incorporado la clave de código administrativo que se uso en el

( 4-80 )
levantamiento del censo. Las propiedades del censo fueron incorporadas a los datos del SIG, así
cómo datos supuestos para el análisis de la demanda de agua, incluidos los datos estadísticos
respecto de la población, hogares y otros.
El mapa sectorial de la Figura-4.49 referente a más de 400 sectores de la ciudad de Bogotá
delineados por la EAAB, fue compilado en el mapa temático adicional para asistir al estudio de
demanda de agua.
(h) Mapa de demanda de agua

El mapa de demanda de agua es el mapa para simular el volumen de demanda de agua para el
suministro de agua debido al crecimiento de población y el desarrollo municipal en el año 2015.
Los datos del SIG fueron, necesarios para el análisis de demanda de agua suponiendo los
siguientes datos: Volumen del consumo debido al uso individual de agua, la unidad de volumen
de agua, censo agrícola e industrial, censo nacional y otros datos estadísticos.
El SIG trata los datos estadísticos en cada límite administrativo. Por lo tanto, la información fue
preparada para los datos disponibles de acuerdo con los datos estadísticos recolectados. El mapa
será producido mediante los resultados de la simulación sobre los datos tabulares para el
análisis de la demanda de agua, unido a la unidad de límites administrativos.
(i) Mapa de instalaciones para el suministro de agua y mapa de las instalaciones de aguas
negras
Se produjeron mapas temáticos de las instalaciones de suministro de agua y alcantarillado,
como algunos mapas compilados con unificación en el área del Estudio, a partir de los datos de
la EAAB y los datos del POT entre municipios. Hubo diferentes formatos de datos, diferentes
leyendas de mapas y diferentes proyectos de mapas entre los datos hasta el presente, por lo tanto
fue difícil editar los mapas. Sin embargo, se generó la base de datos del SIG:
Para instalaciones de agua
· Tubería principal de suministro de agua
· Instalaciones relacionadas para el suministro de agua incluyendo tanques, estaciones de
bombeo, medidores de flujo, tapones, válvulas, pozos existentes para agua potable.
· El tipo de suministro de agua incluso el perímetro de servicio en área urbana y en área rural
y otros.
Instalaciones para alcantarillado

· Tubería principal de alcantarillado
· Bocas de inspección y drenaje
· Plantas de tratamiento y tanques para aguas negras
· Sistema de recolección de aguas lluvias
· Tipo de instalación incluidas las áreas de servicio en áreas urbanas y rurales, área del
proyecto, etc.
Los mapas de los resultados se muestran en la Figura-4.50 y la Figura-4.51.
(j) Mapa de conservación del medio ambiente

El mapa de conservación del medio ambiente se compiló en el mapa temático para la
administración del medio ambiente para mostrar las áreas de protección y las áreas de
conservación de bosques, vegetación, ecología y zonas pantanosas. La mayoría de la
información sobre recursos en el POT usan el mapa ecológico de la CAR “Estructura ecológica
principal” del Atlas de la CAR 2000 (Thomas Van Der Hammen 2000). Los ítems del mapa

( 4-81 )
temático fueron los siguientes: protección de los bosques naturales, áreas de bosques naturales,
áreas de erosión de suelos; en el área de la Sabana de Bogotá son: Tierras planas anegadizas,
áreas importantes para la topografía, la geología y la ecología, parques naturales, etc. Los
resultados del mapa se muestran en la Figura-4.52.
(k) Zonas de riesgo y mapa histórico

Las zonas de riesgo y el mapa histórico fueron compilados a la base de datos del SIG desde el
mapa del POT relacionado con el mapa de riesgos y el mapa de riesgos naturales incluyendo la
erosión, terremotos, movimientos de masas, inundaciones, incendios naturales y otros
accidentes. La información del POT está dispersa en lo relacionado con la información de los
ítems y contenido de la leyenda entre los municipios, por lo tanto la información fue ordenada y
unificada en cada mapa temático en el Estudio tal como se muestra en la Figura-4.53.
(l) Datos observados y mapa para la visualización de los datos observados

Los datos de las observaciones son manejados de acuerdo al tipo de información de la
observación como una propiedad con puntos de observación. Los datos para el SIG que fueron
producidos son: pozos para la observación de la calidad del agua y pozos para las pruebas de
bombeo.
<Pozos para la observación de la calidad del agua >
En lo relacionado con los resultados de los análisis de la calidad de las aguas realizados durante
las dos campañas del estudio, se produjeron datos de las observaciones de los pozos, de forma
puntual.
< Pozos para las pruebas de bombeo >
Con respecto a los resultados de las pruebas de bombeo realizadas por medio de tres campañas
en el estudio, se produjeron datos de la observación de los pozos, de forma puntual.
La función del software es la “Visualización de los datos medidos “ a través de la producción de
un mapa con los valores observados ( no un archivo de imagen).
Se busca la visualización de los datos de las observaciones produciendo un mapa temático a
partir de los datos de las observaciones no numéricas mediante el uso de las funciones del
software. En el estudio los siguientes mapas temáticos fueron producidos a partir de los datos de
las observaciones de campo y los datos de los resultados de los análisis, mediante el uso del
módulo de presentaciones y el módulo de interpolación suministrado por el programa ArcView:
mapa de la distribución de la calidad de las aguas, mapa de la distribución de la profundidad de
los pozos y el mapa exploratorio CSAMT;
< Mapa de la distribución de la calidad de las aguas >
El mapa en ArcView de la distribución de la calidad de las aguas, usa directamente un dato
puntual provisto con las coordenadas del mapa (Norte, Este) del lugar de observación y los
resultados de los análisis de las aguas en la base de datos para los análisis de la calidad de las
aguas. El mapa temático se produce fácilmente mediante los cálculos de interpolación del
modelo de superficie en ArcView. El programa puede importar directamente los contenidos de
bases de datos, como un dato puntual, mediante un comando SQL de los datos de la calidad de
las aguas arreglados en forma tabular. Un ejemplo de un mapa de la calidad de las aguas se
<Mapa de distribución de la profundidad de los pozos >
El mapa de la distribución de la profundidad de las aguas en los pozos usa la base de datos del

( 4-82 )
inventario existente incluyendo información a cerca de la localización de los pozos, elevación

del suelo, información del acuífero, sobre el bombeo y localización del filtro, etc. Un mapa
temático es el mapa para hacer que una localización de un pozo se registre en el mapa debido a
la profundidad del acuífero después de importar esta base de datos hacia el ArcView. En la
Figura-4.55 se muestra un mapa temático. Para la simulación de las aguas subterráneas, el nivel
del fondo del acuífero será estimado por el modelo de superficie en el ArcView.
< Mapa exploratorio CSAMT >
El mapa exploratorio CSAMT fue producido en el mapa temático para mostrar los resultados de
los sondeos exploratorios CSAMT sobre el ArcView. Los resultados de los análisis geofísicos
de la fase 1 fueron compilados en la base de datos incluidas las coordenadas de los mapas del
Norte y del Este, la altitud, la resistividad y el nivel de profundidad y la figura de la imagen del
corte de la sección transversal de la resistividad en cada punto de observación. El resultados se
(3) Resumen de la base de datos SIG y problemas

En el proceso para producir la base de datos se hizo obvio que había algunos problemas en la
situación actual de los datos, como se indica a continuación:
· Toma mucho tiempo la recolección de los datos y el procedimiento para conseguir el
permiso para usar los datos y es difícil usar la fuente de datos especialmente los digitales.
· La precisión de los datos y los formatos de datos en el inventario de datos de los pozos están
dispersos entre las entidades, por lo que es difícil ordenar y unificar los datos.
· Los estructura de los datos y medios están dispersos entre todas las entidades, es difícil
unificar datos. La precisión y la calidad de los datos es diferente de unos a otros.
· La especificación de los datos no se abre a los usuarios, por lo tanto se presentan problemas
con los datos después de importados.
· La mayoría de los datos del POT no tienen datos digitales, por lo que toma mucho tiempo
para hacer digitales estos datos.
· Cada organización usa una proyección de mapas diferente para sus datos. En los datos
importados, la localización de las figuras está cambiada.
· Hay diferentes proyecciones de mapas en las observaciones de campo entre las entidades,
por lo que las localizaciones trazadas (plotted) de los datos en un mapa no concuerdan unas
con otras.

( 4-83 )
Los problemas relacionados con la especificación de datos, instalaciones y arreglos, pueden ser
resueltos mediante el esfuerzo conjunto de las entidades relacionadas y el tiempo. Pero los
problemas causados por las proyecciones de los mapas hacen que se afecte toda la información
geográfica. Por lo tanto es necesario que las personas encargadas de los estudios y del SIG
reconozcan el entendimiento para la proyección de mapas.
Cada entidad tiene las razones mencionadas anteriormente y otras razones administrativas
adicionales, por lo tanto no es fácil hacer consenso para compartir una base de datos. El Comité
de Directivo espera bases de datos del estudio y las opiniones constructivas recomendadas.
La producción de bases de datos necesita mas presupuesto y mucho tiempo para la entrada de
datos y su edición, es necesario ejecutar un bueno y efectivo trabajo al respecto. Se espera la
asistencia de las más importantes entidades del gobierno en Colombia, para hacer un
crecimiento consensual de la producción de la bases de datos para dar soporte al desarrollo de
las aguas subterráneas.
Para la producción de bases de datos es necesario abrir la información con respecto a la
especificación de datos, para que la producción de datos mantenga su buena calidad y entonces
será necesario almacenar los datos medidos, compartiéndolos. Para este desempeño, es
necesario establecer unas guías para los procedimiento y especificación de datos para la
producción de bases de datos como las del POT, que el IGAC está llevando a cabo en la guía
administrativa de los municipios.
Se recomienda que se preparen las pautas necesarias para la producción de bases de datos en
cada entidad, esto promoverá el establecimiento de la Infraestructura de Información Espacial,
para el desarrollo de las aguas subterráneas relacionadas en correspondencia con las Normas de
Datos del SIG, en las normas ISO/TC211.
Como transferencia de tecnología del SIG y la base de datos que en el estudio del JICA se
realizó queda la operación ArcView respecto de importar y exportar datos, la producción de
mapas temáticos y mapas de evaluación y mapas de producción así como el mantenimiento de
la base de datos y mantenimiento del sistema a través de una serie de procesos de producción de
la base de datos del SGI.

( 4-84 )
Mapa Base
Base map
es
n
e
u
g ro
sH
o i
la L lt o
A lt
A Ro a
o c lo o
s
C l u
E Tmr a
l
a
l .a
C e rC
C
a
L o ja
e Del
A a
t
Lis
at
LaP
oa
L m
.E
na
l
alm
lt o
A P le d
ao aR
L a ma
d A
a lta
P
C la
da
e
la
C
ela
ade
.Lo
lt
A Poo
o s
t i ue
T nl
aP
anc
ani
am
lt
A d le M u
o zo
L om
.Ju
S er
Pa
ltL
Aeon
d
gae
u za q
ue aC
L a b
r e
r a
C la
na
rtid
lt
A E lR in o
o c n lt o
A I a
zca r e
C ro S s
equ le
i a ra
P mo
lea
a
8
0
2 -I A 8 -I
0
2 B 8 -I A
0
2 - 8 -I B
0
2 - 9
0
2 -I A Napa 9
0
2 -I B 9 -I
0
2 A
- 9 -I B
0
2 -
G
a
ito
lt L
A oae
L n
gau
.La
iqu
lt
A d le Mu
o le to t u
lA
E o
B y
e lt o
A
P
C la
er
lt o
A Ana e ro
C a
C ra co
D
e
h
c e aV
L i ja
e ru A
C ltz e
o
dP r a
o
la
lt o
A EAl gu
il a
C
pis
L is a
l .a a
C
lt o
A P ie d
r a
B la n
c a l .a e
C Pna B la
nac
P
is
lt o
A E lC a b
re ro lt o
A El o
T o
r
la
a
C
lt
A o
ie d
r
a l
p
ir a
s
e t
a a
n
e o
L a
me lV a
l e l a
C E lT
e
s
. P
dr ge
bita
u
ig r o
e n l a
.F u
r b lo
a n e ra n
S ia ta B a
S r b
a ra
nJo
.S
e ca
l a
i
l Lo
a sH C lt L
A oa rC u
z lE aG v
il na
lP
e
la
dr
C lt o
A lt o
A R oc
a lo o
s
C la .S
lt
A
a
L io ja
V e lA
Et a
G
o lo
C
e
B b
lt d
A
e o ro
e le
E
lC
C
e
na
l u rma
T l e rta
C
u
Q o
i s
C la
La gu
C la
E lt
A N a ra
o naj l
deo
a
lt o
A L a rT a
mpa as
L C
eor b
a ta s
R
o
n
o
la
yat
.E
.Y
C
rga
a
l
l .F
C
lt o
A Lau
P tn a ltA o
D el
E lO
C la
C la
os
la
ao
uh
M c c
aho
io
erv
ros
.
chi
l
e ro D
C e a rA
T ltja d
a
o l .a e
C V ra
gus
a lt d
A o eh
C la
i b
a
.C
La C
C la
ed
u
uar
rid o
la
C .
B
C la
ena
eb
ant
a aP
L aC
L e ja A
l a
t
roS
sP
os
n ia
l am 8
0
2 -I C 8 -I
0
2 D 8 -I C
0
2 - 8 -I D
0
2 - 9
0
2 -I C 9
0
2 -I D 9 -I
0
2 C
- 9 -I D
0
2 -
.La
roL
er
ar
C
aj d
a
C la
C er
S er
sal
lA
s
ot P
onaa
n
t s
o
rgo
ina l
lt o
A P le d
ao oa
L m
m
L aT
a
o la
C aR
L a ma
d A
a lta
lP
elA
a
r
.
lH a
t .Lo MA
E B LS
ED E
L NE
USA
E
C la
eo
en
rod
C la .
la .E a
m
. L
aL
C er
C Pa r
C la
idt a lt o
A L a iM a
n
a ro
ltP
A m o
a lt o
A
o
M d
n ra
e
dgon
a
lt o
A L s
a L ja s
Lis
lt o
A P oo
s
t i u
T e
nl lt o
A E lE s p
e jo un
T jo
na
re ro Lo
A t e
dC a
jo e
ns o
L
e
C rA
or a
s yan s
e
oq u
Pe
e
C o ro
L
C
e a
msGa
r n
de
ela d
a
ade
lt
A d le Mu
o z o u rP
G a
e re
mo
a
lC
s
h
ani
lt o
A C a riz a
l
aP
E
uce
S er
la
C
. L
L om
aC
L ab
r e
r a lt o
A
sC
an ca
C la
r
lan
lt o
A d e u c
G aama ya
La
G
o
r a
en
L gau za q
ue la .d
C
.Ju
la
nde
lt o
A E R
l in o
cn lt o
A I a
z c
ar lt o
A EPl a lma
r l a
e P e ro
C
C
C la
lt o
A d le C u
ra l in u
l
e ru z rG a
C n e
d
r ga
e ro
C Ss
equ le
i a ra
P mo a e ro
C
la
208-I-A 208 -I- B 208-II-A 208 -II-B 209 -I- A 209 -I- B 209 -II-A 209 -II -B
m
8 -I
0
2 -A
I L
A o
t o
Cucc
n h
a 8 -I
0
2 -B
I 8 -IV -A
0
2 8 -IV -B
0
2 9
0
2 -I -A
I 9 -I
0
2 -B
I e
D Cr a
o le s 9 -IV
0
2 -A 9 -IV B
0
2 -
a
ap
N a Lo
A t a
LTr a
mp a
L
C l .a o
r a
eo en
lt
A o
lt o
A L ae
Lnga
u lt o
A de aC
L r u
z M B
E AL S
ED E
L S IS
GA
aL
a ru z e
C V rd e C ro
e Co
l a
r d
o
L
C la .
lt o
A a n Sn
O a An
t o
noi
lea
l
E u
Bye aG
lt
A d le Mu
o le to . L lt o
A
la
C a ra
C c
o
An
lt o
A ac
h e e ro
C e ro
C
.
A a
L Me
sa l e
E Pdre go
so
ito
rio
aV
L i ja
e
u
iq
tua
lt
A o e lrzo
a
C n
S
an
a
er
l
ru z e
C dP r a
o lt o
A D eM
ant a
D
e
z o
.E
riz
l
C la
bla
C la
lC a
r
lt o
A E lA g u
il a e ro
C Co
vad n
oag
E
Tal
lt o
A Las
O a
.E
la
lt
A e lT ig
o r o e ro d
C le ip
Za
F io
C la
r
lt L
A oa rC u
z
la c
io
l a
C
M tn
P
a
. C
lt P ie d
o r a
B la n
ca l a
C . en
P l a
aB n a
c 8 -I
0
2 -C
I 8 -I
0
2 -D
I 8 -IV -C
0
2 8 -IV -D
0
2 lt E
A o lG a lo 9
0
2 -I -C
I 9 -I
0
2 -D
I 9 -IV
0
2 -C 9 -IV D
0
2 -
de
a
A lt
A Q u ta
o i s
o l
C l .a
C re
ro
ir a
p
az o
ia
ecr
lt o
A de
. N
bla
eg
is
p aC
L r u
z
la
Tl
i
P s tl o
E lC a b
re ro lt o
A El o
Tor
C
C la
un a
.
la A a
L C
o
e ts
ro ru e
ra
ga
C
. L
aL
e
C ro
la
lt o
A io ru
C ze
V rd e
C
as
la E
C
Lom
P in
c
o
L a
me lV a
l e a
lT b P
ic
ea
C c
ro h
o
d le on
te lt E
A o l rT ip
al
l o
n lt
A dea
o C rta g
ena M MB
E AL E
S O MIN E
T lA
Et a
o
S lto
ta B r b
a a ra lt o
A Pan
a ja
a S DA
e zucar
a
is
aL
a n
ca
r a
u te n e ra n
S ia lt o
A P l c
a a io
s
B
d
eL
l
l a
.F lt o
A Pna dA
ezu
c a
r ltA o
El
ie d
ra
. P
C la
ena
.
al
C l
E a
Gvil n
a
m
u h
M ccah
o
P
in
C la
lt
A L a rC u
o z a rT
P m b
a o
l d
e
nl
.P
l a
on
E
L
lt
A o lt o
A ib ita e rto
C
o
M nce ilo
.P
ilo
i
.S
C
lt
A d le
o lt E
A o lC h lo
u
C la
F
aV
L i ja
e l a
E G lo la eb
B e d
e ro
ca
ga l
e ro s
C C
an
Bl
d
e ro u ta
Q i 7
2 -I A 7 -I
2 B m p
E lta rd
A a
omla
edo 7 -I A
2 - 7 -I B
2 - 8
2 -I A 8
2 -I B 8 -I
2 A
- en
lP
E a
S ls
ta d
e ro 8 -I B
2 -
dre
ena
ai
se E lC
l a
G
l P
P
e
ra
as
J o C e ro
C eS
d e
C
o ro
p
L om
E
lta
an eJ
d u ic
aa
d eA
C la
lt o
A Na ra
naj l . S eC
d ea
m
ro a
cho
la
C
.
la t a
lA
E o
P ra
m o
e ca
C la
B
ar
C e
C ro oa
L
rm
A md
il s
o
l
na S
o
b
la n
as
L r b
Co a s
ta lt s
A
a
L o
L ja s
co
lt o
A L a rT a
mpa
La gu
lt
A
a
S n
E rla io
o
tu
e ro
C
C la
e lH a
D to
ra
l
C
lita
aN e
g
.F
a
lt
A Lau
o P tn a
sP
i
lo rid o
e
o lt o
A De l
ya ta
ma
La
P en
o d lt o
A J u
i u
qni
.de
.
lR u h
M ccah
o lt o
A de e
C ro E E
l d
e n
.Y
aL
C la
C la
. E o
an o e
M r n
o lt
A o
C la
D eL
la r g as
T j
a re a
s
la .
C lt o
A l
O l a
C .V e
r a
la
C
.
. E gu
as ao
ltL
A i
P h
c la
o
B
oca
a rja d
T a la lt
A deh
o C la
i b
a
ch
ci a
C 7
2 -I C 7 -I
2 D 7 -I C
2 - 7 -I D
2 - 8
2 -I C e
C ro lt
A o 8
2 -I D 8 -I
2 C
- 8 -I D
2 -
e ro
C Ma
nuj y an
P d e zA u
car aC
L r u
z
os
e
C ro d P
ena m
aa
erv
lt o
A ESl a n
tu ra io
.C
u
208-I-C 208 -I- D 208-II-C 208 -II-D 209 -I- C 209 -I- D 209 -II-C 209 -II -D
la
lt L
A o aa
Lgua
n lt
A Fu
o a ts o
o
tua ir
e
C ro Ma
nuj i
tu a
rio
lt J
A oun a
cl en
P aL
o s ic
Pach
o s
na
an
as s
ro
r oS
S
il la
ba
C la .
l
en
P e d
b e
C re
uc h
L as sB e tr a
A vn
e
P e
s
a a
da
deU
la . o
L
aC
a
C er ro lt o
A L
o
aam
u o
A r a
r
an ia
L
Cl
C
S er r
s Pa
lo n n
a
t s
o
ch
a lt
A o
eS
d ie e
C ro P n
ea C ro
e l h
E C rc
i a
l
lS in ia
P na
e s ud
C aad
r a en
P a l n
B aac aL
S o
n
Fam
r s
n
c is
co
a
r it
C ro
e ma s
o ltA o
nte
E
l iM ra
E d ro oa
L m L u tri
B a
go
m s
Fro
l in
E Rocn
Loa
ca
ro
o
l
C er
a
P ra
mo
am
ad
h is
7 -I
2 -A
I 7 -I
2 -B
I 7 -IV -A
2 7 -IV -B
2 8
2 -I -A
I 8 -I
2 -B
I an
S S l a
a vdor 8 -IV
2 -A
ne
deR
t
aT aj
sal
lC
an
S
o
R u
qe
l .a rO ie
ta
MB
E A LS
E DE
L NE
USA o
rg
C la .L
.E
.M
Cl a
a
al
a
m aA
L ltB
aon
d re a e ro B
C o
ls a e
Ngr a
lP in
C la
elA lt o
A
d
ro
C
e ro
C hn
C c
i h
o r o
C la .E
o
er oQ
L se u ma
dso
er
C M B
E AL E
SD E
S AN
RA F
AEL lt
A L a ie
o V ja
ris o
rep
l
era e ro
C Ls
aLom a
s lt
A H ig e
o u ro n
.C
a
L eon
D elF
C la
lt
A L a iM a
o n L a
C la .
la . e ro
C s lE rA ra
y a
n a
P ra
mo B a
r ja s l a
E S
on
L tu
m ra
a s io
C e
C ro s gL
a
L o
na
u m
a
l
a ra
P mo t a
e
o
s
lt o
A de
E lR
lt o
A lt
A Co n
o a
r
l a
i to
o n ra
M dgon
lp
C
l a
C . S
ta .B
l P
u
r b
a a ra
. E
iva
li
C ro
e
C
cha
l a
lt o
A L s
a L ja s e ro s e
C D lMe
son re s u
T P ta
n s la C
C
la
las
lt
A Ls

Desarrollo Sostenible Del Agua Subterránea en La Sabana de Bogotá

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Desarrollo Sostenible Del Agua Subterránea en La Sabana de Bogotá

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Tasa de Cambio

US$1.00 = Col.$2,700 = ¥135.00 a Julio de 2002

Mapa del Área de Estudio (1)

Informe Final –Informe Principal

EMBALSE DEL MUNA

EMBALSE DEL SISGA

0km 2.5km 5km 10km 15km 20km

Mapa del Área de Estudio (2)

Reporte (Inglés, español y japonés)

Informe (Inglés y español)

Informe (Inglés y español)

Libro de datos (Inglés y español)

Informe Final –Informe Principal

SYNOPSIS ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････ S-1

CAPITULO 1 INTRODUCCIÓN ･･････････････････････････････････････････････ 1-1

Informe Final –Informe Principal

4.7.3 Revisión del análisis isotópico ･･･････････････････････････････････････････ 4-56

Informe Final –Informe Principal

Lista de Tablas y Figuras

Informe Final –Informe Principal

Tabla 4.26 Instrumentos de observación meteorológica suministrados por el Equipo

Informe Final –Informe Principal

Tabla-6.19 Demanda de agua subterránea para irrigación en la parte central de la Sabana

Informe Final –Informe Principal

Informe Final –Informe Principal

Figura 4.28 Ciclo de observación del Estudio Piloto ････････････････････････････ 4-71

Informe Final –Informe Principal

(Rendimiento = 0% de recarga) ･･･････････････････････････････････ 5-27

Informe Final –Informe Principal

AWWA Asociación Americana de Acueductos American Water Works Association 米国水道協会

Corporacion Autónoma Regional de Regional Autonomous Corporation of クンデイナマルカ地域公

COD Demanda Química de Oxígeno Chemical Oxygen Demand 化学的酸素要求量

Instituto Geográfico “Agustin “Agustin Codazzi” Geografic “Agustin Codazzi”

Informe Final –Informe Principal

Abreviaturas Español Inglés Japonés

Instituto de Investigación e Institute of Geoscientific, Mining

Informe Final –Informe Principal

Estudio del Desarrollo Sostenible del Agua Subterránea en la Sabana de Bogotá

1 ANTECEDENTES DEL ESTUDIO

Informe Final – Informe Principal

a) Área para abastecimiento por agua subterránea

Informe Final – Informe Principal

3-2 Proyecto para el Desarrollo y Conservación del agua subterránea.

(2) Plan de Conservación de aguas subterráneas en áreas altamente utilizadas en la

Investigación y Desarrollo y de tecnologías para el uso de agua subterránea

Informe Final – Informe Principal

3-3 Evaluación del proyecto

Informe Final – Informe Principal

1.1 Generalidades del Estudio

El Acueducto formuló el “Plan de Investigación de aguas subterráneas” y comenzó un estudio

Informe final –Informe Principal

(2) Objetivos del Estudio

Fase I: Comprensión general de las condiciones actuales

Fase II: Estudio del potencial de agua subterránea

Fase III: Formulación de un Plan Maestro para el Desarrollo Sostenible de Agua

Informe final –Informe Principal

Tabla-1.1 Condiciones socioeconómicas del Área de Estudio

< Administración de recursos hídricos>

Informe final –Informe Principal

<Investigación de campo ambiental >

Informe final –Informe Principal

resultados de la exploración, los acuíferos cuaternarios representativos de la formación, están