Fundamentals of Choir Leading Repertoire & Score Preparation
Lesson 2.5 Analysis of the text of As Torrents in Summer by Edward Elgar
The text was written by Longfellow, an
American poet writing in the 19th century. It is part of a larger poem called The Saga of King Olaf about a mythical Norse king and his adventures.
Elgar used the text for his cantata Scenes
from the Saga of King Olaf. This piece comes towards the end of the work after the death of King Olaf. The sentiment in the poem is rather obscure, but seems to be about faith giving strength.
As torrents in summer, The first verse depicts parched rivers in a
hot summer when, suddenly, water Half dried in their channels, rushes in and the levels rise, though there Suddenly rise has apparently been no rain. The rain has Tho' the sky is still cloudless. been far off at the source of the river. For rain has been falling. The first verse is used as a metaphor in Far off at their fountains. the second verse. ‘Hearts that are fainting’ could be people in battle or So hearts that are fainting Grow hardship whose courage is failing them. full to o'erflowing, They suddenly feel full of strength and And they that behold it courage and able to strive on, unaware that the strength has come from God ‘at Marvel, and know not their fountains’, perhaps their deep, That God at their fountains Far unconscious faith. off has been raining! So the emotional journey of the story is about facing adversity and accessing some sort of inner strength (whether, for the listener, the source of that strength is spiritual or inate, conscious or unconscious).
In terms of pronunciation, the text is in English and, although originally written by an
American there’s no reason to suppose than any particular accent or dialect is important in this section.