Professional Documents
Culture Documents
Consolidated petitions for review on certiorari. In Sugue and Valderrama requiring them to
G.R. No. 164804, petitioners Virginia Sugue inform the office of the General Manager of
(Sugue) and the Heirs of Renato their whereabouts on June 19, 2000 from
Valderrama (Valderrama) question the CA 9:06 a.m. to 11:15 a.m. They replied that
decision which partly granted their appeal they attended the aforementioned
but deleted the attorney’s fees and reduced preliminary conference.
the moral and exemplary damages awarded On June 23, 2000, Valderrama and Sugue were
to them. directed to submit a written explanation as
In G.R. No. 164784, petitioner Triumph to why they used company time and the
International (Phils.), Inc. (Triumph company vehicle and driver in attending the
hereafter) assails the CA decision for setting preliminary conference at the NLRC and
aside an earlier decision3 of the National why they left the office without advising the
Labor Relations Commission (NLRC) dated Managing Director. They explained that they
June 13, 2001 which ruled in its favor. believed they may use company time and
Triumph hired Sugue in May 1990 as its the company vehicle since the hearing they
Assistant Manager for Marketing and was attended was pursuant to a complaint that
subsequently promoted to Marketing they filed as employees of the company.
Services Manager with a monthly salary of On June 28, 2000, Triumph charged the one-half
P82,500.00. On the other hand, Valderrama day utilized by Sugue and Valderrama in
was hired in April 1993 as Direct Sales attending the NLRC hearing on June 19,
Manager with a monthly salary of 2000 to their vacation leave credits.
P121,000.00. Their main Valserrama and Sugue were terminated
function/responsibility was to ensure that because of their unexplained absences,
the company’s sales targets and objectives prior to their actual termination they filed for
were met. a complaint for constructive dismissal.
Beginning sometime in October 1999, Triumph’s Labor arb favored Valderrama and Sugue.
top management began to notice a sharp NLRC reversed and favored Triumph. CA
decline in the sales of the company. favored Valderrama and Sugue but deleted
Moreover, in the following months, the attorney’s fees and reduced the amount of
actual sales figures continued to be damages awarded. Both parties appealed.
significantly below the sales targets set by Sugue and Valderrama discuss extensively
Valderrama himself. This persistent below in their pleadings alleged denial of leave
target sales performance was the subject of applications and unpaid cash conversion of
correspondence between Valderrama and unused leaves and other monetary benefits
his superiors from November 1999 to July which moved them to file a complaint for
2000. monetary claims on June 1, 2000. And that
On June 1, 2000, Sugue and Valderrama filed a Triumph’s acts of harassment, upon which
complaint with the NLRC against Triumph they base their charge of constructive
for payment of money claims arising from dismissal, were in retaliation for their filing of
allegedly unpaid vacation and sick leave the aforementioned complaint for unpaid
credits, birthday leave and 14th month pay benefits. The acts which purportedly show
for the period 1999-2000. discrimination and bad faith on the part of
On June 19, 2000, Sugue and Valderrama Triumph are summarized below:
personally attended the preliminary
conference of the said case. The following In the case of Valderrama:
day, a memorandum was issued by 1. The half-day he spent in attending the NLRC
Triumph’s Managing Director/General hearing on June 19, 2000 was charged to his
vacation leave credit;
Manager, Alfredo Escueta, reminding all 2. His application for sick leave for July 3 to 5, 2000
department heads of existing company was disapproved; and
policy that requires department heads to 3. His request for executive check-up was denied.
notify him (Escueta) before leaving the
office during work hours. That same day,
Triumph’s Personnel Manager, Ralph
In the case of Sugue: seek reimbursement of his wages from his
1. The half-day she spent in attending the NLRC union which had declared the strike or filed
hearing on June 19, 2000 was charged to her the case in the industrial court. Or, in the
vacation leave credit; present case, he might have his absence
2. The approval of her application for leave of absence from his work charged against his vacation
for July 14 and 15, 2000 was made subject to the
leave.” Triumph is justified in charging
condition that she should first submit a report on
the 2001 Marketing Plan; Sugue and Valderrama’s half-day absence
3. The approval of her request for executive check-up to their vacation leave credits.
was deferred until after the visit of the company’s B. Yes, Sugue and Valderrama were validly
regional marketing manager; and dismissed. For Valderrama, there was no
4. A memorandum was issued instructing her to report harassment found by the Court. The denial
to her former assistant, Mr. Temblique, which was of his application for sick leave was
allegedly tantamount to a demotion. because of his own fault, that he did not
Issue: A. W/N the one-half day used by Sugue comply with the requirement of medical
and Valderrama in attending the NLRC certificate, and thus his application was
hearing can be charged to their vacation denied. With regards to his application of
leave credits. executive check-up, it was not denied but
B. W/N Sugue and Valderrama were validly merely deferred. Thus, his continued
dismissed absence was a valid ground for dismissal. It
Held: A. Yes it can be charged to their should also be noted that he was applying
vacation leave credits. The Court found no for Fila, a competitor company, while still
reason to ascribe bad faith or malice to employed by Triumph.
Triumph for charging to the leave credits of In the case of Sugue, the Court found no act
Sugue and Valderrama the half-day that harassment done by Tiumph against Sugue.
they spent in attending the preliminary The approval of her application for leave of
conference of the case they instituted absence for July 14 and 15, 2000 was made
against Triumph. It is fair and reasonable for subject to the condition that she should first
Triumph to do so considering that Sugue submit a report on the 2001 Marketing Plan
and Valderrama did not perform work for was only just, since her reports were
one-half day on June 19, 2000. In of J.B. indispensable in the preparation of the 2001
Heilbronn Co. v. National Labor Union, this Marketing Plan plus the fact that the
Court held that: company had been experiencing a
“When the case of strikes, and according to the CIR
significant decline in sales at that time.
even if the strike is legal, strikers may not collect
their wages during the days they did not go to
work, for the same reasons if not more, laborers The approval of her request for executive check-up
who voluntarily absent themselves from work to was deferred until after the visit of the company’s
attend the hearing of a case in which they seek to regional marketing manager, this was merely
prove and establish their demands against the deferred the same as Valderrama’s application
company, the legality and propriety of which since Triumph’s regional product manager was
demands is not yet known, should lose their pay scheduled to visit the country and their presence
during the period of such absence from work. The is needed.
age-old rule governing the relation between labor
and capital or management and employee is that A memorandum was issued instructing her to report to
a "fair day's wage for a fair day's labor." If there is her former assistant, Mr. Temblique, which was
no work performed by the employee there can be allegedly tantamount to a demotion. When Sugue
no wage or pay, unless of course, the laborer was was directed to report to Temblique, she was not
able, willing and ready to work but was illegally being made to report to Temblique as Assistant
locked out, dismissed or suspended. It is hardly Manager for Direct Sales-SMSD but as the newly
fair or just for an employee or laborer to fight or designated OIC for Marketing, i.e., the officer
litigate against his employer on the employer's chiefly responsible for all marketing matters. She
time. continued to be the head of Marketing Services,
under the supervision of Temblique as OIC for
In a case where a laborer absents himself from Marketing. Thus, her continued unexplained
work because of a strike or to attend a absences became a valid ground for dismissal. It
conference or hearing in a case or incident is abandonment of work.
between him and his employer, he might
Facts: the management of the Aklan Electric
This is a consolidated case/claim for non- Cooperative, Inc. (AKELCO), hence the
payment of salaries and wages, 13th month cooperative suffered damages and systems
pay, ECOLA and other fringe benefits as loss;
rice, medical and clothing allowances, 2. That the complainants herein defied the lawful
submitted by complainant Rodolfo M. Retiso orders and other issuances by the General
and 165 others (private respondents here). Manager and the Board of Directors of the
Private respondents were continuously AKELCO. Under the principle of "no work no
performing their task and were duly paid of pay" they cannot claim salaries from June
their salaries at their main office in Lezo 1992 up to March 18, 1993.
Aklan. On January 22, 1992 the office of Labor Arb dismissed the complaint filed by
AKELCO was temporarily transferred respondents herein. NLRC reversed and set
from Lezo, Aklan to Kalibo, Aklan as per aside the Labor Arbiter's decision and held
suggested by the Project Supervisor, Atty. that private respondents are entitled to
Leovigildo Mationg, since it is dangerous to unpaid wages from June 16, 1992 to March
hold office in their Lezo head office. 18, 1993
Nevertheless, majority of the employees
including respondents herein continued Issue:
to report for work at Lezo Aklan and were W/N private respondents here are entitled to
paid of their salaries as they claimed. claim for unpaid wages from June 16, 1992
On February 6, 1992, the administrator of NEA, to March 18, 1993.
Rodrigo Cabrera, wrote a letter addressed
to the Board of AKELCO, that he is not Held:
interposing any objections to the action NO. The Court found that private
taken by Mationg (regarding the transfer of respondents had not rendered services from
office). June 16, 1992 to March 18, 1993 so as to
On February 11, 1992, unnumbered resolution entitle them to payment of wages. NLRC
was passed by the Board of AKELCO based its conclusion on the following:
withdrawing the temporary designation of (a) the letter dated April 7, 1993 of Pedrito L.
office at Kalibo, Aklan, and that the daily Leyson, Office Manager of AKELCO
operations must be held again at the main addressed to AKELCO's General Manager,
office of Lezo, Aklan. Atty. Leovigildo T. Mationg, requesting for
Respondents who were then reporting at the the payment of private respondents' unpaid
Lezo office from January 1992 up to May wages from June 16, 1992 to March 18,
1992 were duly paid of their salaries (as 1993;
they claim that they were paid), while in the (b) the memorandum of said Atty. Mationg dated
meantime some of the employees through 14 April 1993, in answer to the letter request
the instigation of respondent Mationg of Pedrito Leyson where Atty. Mationg
continued to remain and work at Kalibo, made an assurance that he will recommend
Aklan; such request;
From June 1992 up to March 18, 1993, (c) the private respondents' own computation of
complainants who continuously reported their unpaid wages. We find that the
for work at Lezo, Aklan in compliance foregoing does not constitute substantial
with the aforementioned resolution were evidence to support the conclusion that
not paid their salaries; private respondents are entitled to the
Starting March 19, 1993, respondents were payment of wages from June 16, 1992 to
again allowed to draw their salaries; with the March 18, 1993. Substantial evidence is
exception of a few who were not paid their that amount of relevant evidence which a
salaries for the months of April and May reasonable mind might accept as adequate
1993; to justify a conclusion.14 These evidences
AKELCO alleges: relied upon by public respondent did not
1. respondents voluntarily abandoned their establish the fact that private respondents
respective work/job assignments, without actually rendered services in the Kalibo
any justifiable reason and without notifying office during the stated period.
The letter in (a) is self-serving since it was work but was illegally locked out,
written by one of the respondents herein, suspended or dismissed,23 or otherwise
thus not credible. On the other hand, illegally prevented from working,24 a
AKELCO's evidences show that on January situation which we find is not present in the
22, 1992, its Board of Directors passed a instant case. It would neither be fair nor just
resolution temporarily transferring the Office to allow private respondents to recover
from Lezo, Aklan to Amon Theater, Kalibo, something they have not earned and could
Aklan upon the recommendation of Atty. not have earned because they did not
Leovigildo Mationg, then project supervisor, render services at the Kalibo office during
on the ground that the office at Lezo was the stated period.
dangerous and unsafe. The transfer being a
valid exercise of management prerogatives, As to (c), competent proofs such as time cards
the respondents need to abide with the or office records were not presented to
transfer and they should report to the new show that they actually rendered
office, thus respondents' allegations that compensable service during the stated
they continued to report for work at Lezo to period to entitle them to wages. Further it
support their claim for wages has no basis. was found that the office was transferred
It is not for the respondents to determine and the respondents failed to prove that
W/N the transfer is illegal, there is an they indeed rendered service.
appropriate body for that, the presumption is
it is legal, thus employees should follow
first. The unnumbered resolution relied upon
by the respondents was never implemented
as it was not a valid act of petitioner's
Board. Such unnumbered resolution was
not a valid act of petitioners legitimate
Board considering the subsequent actions
taken by the petitioner's Board of Directors
decrying private respondents inimical act
and defiance, i.e. firing those who
participated in the illegal strike.
The letter reply (memorandum in (b)) of
Atty. Mationg to Leyson merely stated that
he will recommend the request for payment
of backwages to the Board of Directors for
their consideration and appropriate action
and nothing else, thus, the ultimate approval
will come from the Board of Directors.
Private respondents were dismissed by
petitioner effective January 31, 1992 and
were accepted back by petitioner, as an act
of compassion, subject to the condition of
"no work, no pay" effective March 1993
which explains why private respondents
were allowed to draw their salaries again.
Ratio: Facts:
• The NLRC affirmed the order of the Labor BONUSES COMMISSION
Arbiter directing petitioner to pay 13th Generally tied to the Intimately related to
month pay on the basis of their fixed wages productivity or or directly
plus sales commissions. Philippine profit generation of proportional to
Duplicators thus filed (a) Motion for Leave to the employer the extent or
Admit Second Motion for Reconsideration corporation energy of an
and (b) a Second Motion for employee’s
Reconsideration. endeavours
• Petitioner submits that the decision on their
Not directly dependent Paid upon specific
case should now be considered as
on the extent an results achieved
abandoned or reversed by the Boie-Takeda
individual exerts by a salesman-
decision.
himself employee
Issue/Held: Something extra for A percentage of the
1. Whether petitioner should pay 13th month which no specific sales closed by a
pay of its salesmen on the basis of their additional services salesman and
fixed wages plus sales commissions? Yes are rendered by operates as an
2. Whether Boie-Takeda decision is directly any particular integral part of
opposite with the decision in the Duplicators employee such salesman’s
case? No basic pay
3. Whether Boie-Takeda decision could be
applied on the basis of stare decisis? No. 2. In Boie-Takeda, the so-called
“commissions” paid or received by medical
Ratio: representatives were excluded from the
1. Commissions were an integral part of the term “basic salary” for purposes of
basic salary structure of Philippine computing their 13th month pay because
Duplicators’ employees-salesmen. these were paid to medical representatives
Commissions are not overtime payments, and rank-and-file employees as “productivity
nor profit-sharing payments not any other bonuses”. These commissions could not
fringe benefit. In fact, the fixed or have been “sales commissions” in the same
guaranteed portion of the ages paid o the sense that Philippine Duplicators pays its
Philippine Duplicators’ Salesmen salemen-employees.
represented only 15-30% of an employee’s
total earnings in a year. Boie-Takeda: second paragraph of Section 5(a)
Supplementary Rules and Regulations of Revised Guidelines Implementing the
Implementing PD No. 851 sought to clarify 13th Month Pay is NULL and VOID for there
the scope of items excluded in the is no legal basis for including within the term
computation of the 13th month pay. Among “commission” there used additional
those excluded in Sec. 4 are “earnings and payments to employees, which are, in the
other remunerations which are not part of nature of profit-sharing payments or
the basic salary”. In principle, where these bonuses.
earnings and remuneration are closely akin
to fringe benefits, overtime pay or profit- 3. The Boie-Takeda case was promulgated a
sharing payments, they are properly month after this court had rendered decision
excluded in computing the 13th month pay. in the instant case.
However, sales commissions which are
effectively an integral portion of the basic
salary structure of an employee, shall be
included in his 13th month pay.
Issues/ Held:
1. Whether petitioners violated Wage Order
No. 5? Yes.
2. Whether grant of gratuity pay equivalent to
one month should be counted as 30 days?
Yes.
Ratio:
1. Plastic Town is bound by the CBA to grant
an increase on July 1, 1984. Section 3 of
the CBA states that CBA granted increases
shall be credited against future allowances
or wage orders. Thus, the CBA increase to
be effected on July 1 cannot be retroactively
applied to mean compliance with Wage
Order No. 4 (implemented on May 1) or
Wage Order No. 5 (implemented June 16).
The fact that petitioner had complied with
the 2 wage orders does not relieve it of its
obligation to grant the P1.00 increase under
the CBA.
Facts daily wage rate is excluded. Payments for
- 1982, ALU, in behalf of all the rank-and-file sick, vacation and maternity leaves,
workers of Davao Fruits, filed a complaint premium for work done on rest days special
before the Ministry of Labor and holidays, as well as pay for regular holidays,
Employment for payment of 13th month pay are likewise excluded in computing the
differentials, which include sick, vacation basic salary for the purpose of determining
and maternity leaves, premium for work the thirteen month pay.
done on rest days and special holidays, and - San Miguel Corp. vs. Inciong Whatever
pay for regular holidays. Davao Fruits has doubt created by PD 851 and its IRR, as
been disregarding the company policy regards the definition of basic salary, was
regarding this since 1975 (7 years already). erased by the Supplementary Rules and
- Davao Fruits answered that it erroneously Regulations Implementing PD 851 issued
included the said items in the computation by DOLE.
of the 13th month pay for the years prior to - PD 851 was in 1975 and the issuance of
1982. Such mistake was allegedly DOLE was in 1976, but Davao Fruits
discovered only in 1981, in the case of San computed and paid 13th month beyond the
Miguel vs. Inciong. basic salary until 1981. For 6 years, Davao
- Labor arbiter ruled in favor of ALU. Upon Fruits had freely, voluntarily, and
appeal, NLRC ruled in favor of ALU. continuously included in the computation of
the 13th month pay, other allowances and
Issue/Held benefits. This indicates a voluntary and
- May the payments for sick, vacation and unilateral act on the part of Davao Fruits,
maternity leaves, premiums for work done which negates their claim of mistake.
on rest days and special holidays, and pay - A company practice favorable to the
for regular holidays be excluded in the employees had already been established.
computation and payment of 13th month They have already enjoying the benefits of
pay, regardless of long-standing company such practice. PD 851 IRR and the Labor
practice (6 years)? NO Code provide that any benefit being enjoyed
by the employees cannot be reduced,
Ratio diminished, discontinued, or eliminated by
- PD 851 mandates all employers to pay their the employer.
employees 13th month pay. The IRR of PD - Davao Fruits cannot invoke solutio indebiti,
851 provides for the computation of the 13th which is a civil law concept not applicable in
month pay as 1/12 of the basic salary of an labor law. Solutio indebiti requires the return
employee within a calendar year, excluding of what was paid by mistake. In the case at
allowances and benefits not considered part bar, Davao is not asking for the return of
of the basic salary. what it has paid in the previous years.
- DOLE issued Supplementary Rules and
Regulations Implementing PD 851. It
provides that overtime pay, earnings and
other remunerations which are not part of
the basic salary shall not be included in the
computation of the 13th month pay.
- Basic salary includes remunerations or
earnings paid by the employer to employee,
but excludes cost-of-living allowances,
profit-sharing payments, and all allowances
and monetary benefits which are not
considered part of the basic salary. There is
clearly an intention to strip “basic salary” of
“fringe” benefits.
- Whatever an employee receives as daily
wage rate is the basic salary. Any
compensation or remuneration outside the