Professional Documents
Culture Documents
Incluir en la redacción el apoyo al diseño de Se acuerda modificar el texto anteiror y queda como
diversos mecanismos de inversión sobre REDD+ sigue:
incluyendo fondos públicos, con la regulación de 1-"Las organizaciones indígenas participarán, a
la sociedad civil y las organizaciones indígenas. través de la Mesa Nacional RIA en los espacios de
NOTA: diseño de la Estrategia Nacional REDD.
No discriminar la opción de 1. Las organizaciones indígenas participarán en 2. El FIP es un insumo para el diseño de la estrategia Se ha insertado el punto 1
1.4 Implementación nacional sobre REDD+ y podrá tener un
13 de RED ++ en el Perú 30 fondos públicos de REDD+ los espacios de diseño de la estrategia nacional
financiamiento mixto (público privado) y 2 en los párrafo 23 y 24 23 y 24
N° /30/ /106/ REDD.
2. El FIP es un insumo para el diseño de la Si bien se están evaluando diversos mecanismos
estrategia nacional sobre REDD+ económicos y financieros, se aclara que el FIP podrá
Al interior del MINAM se están analizando tener un financiamiento mixto (público privado)
Se citan las experiencias de California (mercado
diversos mecanismos económicos y financieros voluntario - sector privado) y Acre (mecanismo
para REDD. financiado con recursos públicos).
Acuerdo:
Se acuerda incorporar un eje de Sensibilización y
Comunicación intercultural, como elemento
transversal en el marco del proceso de diseño y
ejecución del PI-FIP, en los once departamentos
amazónicos. Se sugiere que se señale en el
componente 4 Dentro del plan de
Nota: involucramiento de actores
Se sugiere la asignación de un fondo para campañas
de concientización en radios locales. Elaboración de (anexo 2) se detallan los
materiales bilingües interculturales, utilizando radio espacios de participación.
nacional y de amplio alcance. Para la fase 2 de Anexo 2 - Plan de
Distinguir las necesidades de información según el elaboración del Plan de involucramiento
Introducir en el PIF, un proceso de adecuación Inversión se dio una amplia de actores.
1.2.4 Minería e intercultural de la certificación forestal aplicada a nivel de información previa. Atención a
18 15 No /15, 23 / pueblos indígenas, para evitar que se genere comunidades que no han participado previamente participación de las Componente 1 de
hidrocarburos en espacios de diálogo. Necesidad de conocer en organizaciones indígenas, los 3 proyectos,
presiones adicionales sobre el bosque. detalle REDD+ previa coordinación con las y proyecto 4 punto
MINAM señala que existe un plan de participacion bases nacionales. A.1.4.3
para esta etapa. Las organizaciones indígenas Se ha ingresado nota al pie
solicitan una copia impresa y esta se entrega el 2 de
agosto. en el componente del
Para la etapa de diseño del FIP existe un plan de proyecto nacional.
divulgación que considera traductores. (pie de página 36)
Las organizaciones indígenas presentarán
interpretes con experiencia previa en estos
procesos, y que ofrecen garantías de transparencia.
Sección 2- Párrafos
Insistencia en plantaciones La observación se responde con la respuesta del
Acuerdo
Se mejoró la edición del 8y9
N° /40,43, 54 / ítem 29 (tercera columna) documento - sección 2 Sección 1 -
Párrafos 6, 13 y 14
2.3 Lógica de Sección 2- Párrafos
30 intervención 54 Insistencia en plantaciones La observación se responde con la respuesta del
Acuerdo
Se mejoró la edición del 8y9
territorial público- N° /40,43, 54 / ítem 29 (tercera columna) documento - sección 2 Sección 1 -
privada-comunal Párrafos 6, 13 y 14
Se ha editado el párrafo 37
3.4 Marco de Políticas de la Sección 3 Sección 3 - Párrafo
8 e institucionalidad 89
para REDD+ incorporando la escencia 37
del contexto
NUEVA VERSIÓN
COMENTARIOS
Propuestas Subsección - PIF Númeral - Matriz 40 puntos - AIDESEP y acuerdos del 1 y 2 de Agosto
PIF ACCION NUMERAL ACTUAL
Se ha editado un nuevo
Vinculado a la respuesta al ítem 23 (Naturaleza o párrafo (9) haciendo 9
competitividad?) mención a la
competitividad
Proyecto 1 -
Acuerdo de sustituir "catastro rural", por "el PIF Párrafo 9
apoyará el desarrollo de un catastro integral En la redacción reemplazar el término catastro rural Se ha insertado este Proyecto 2 -
donde se identifiquen todos los tipos de por "Catastro Único Regional dentro del Sistema cambio en cada uno de los Párrafo 30
derechos, incluidos los de comunidades, para Nacional de Gestión Territorial (SIRC)" proyectos del anexo 1
evitar superposiciones de derechos" Proyecto 3 -
Párrafo 51
Incluir en la redacción el apoyo al diseño de Se acuerda modificar el texto anteiror y queda como
sigue:
diversos mecanismos de inversión sobre REDD+ 1-"Las organizaciones indígenas participarán, a
incluyendo fondos públicos, con la regulación de través de la Mesa Nacional RIA en los espacios de
la sociedad civil y las organizaciones indígenas. diseño de la Estrategia Nacional REDD.
NOTA: 2. El FIP es un insumo para el diseño de la estrategia
No discriminar la opción de 1. Las organizaciones indígenas participarán en nacional sobre REDD+ y podrá tener un Se ha insertado el punto 1
13 6.2 Objetivos 106 fondos públicos de REDD+ los espacios de diseño de la estrategia nacional financiamiento mixto (público privado) y 2 en los párrafo 23 y 24 23 y 24
específicos N° /30/ /106/ REDD. Si bien se están evaluando diversos mecanismos
2. El FIP es un insumo para el diseño de la económicos y financieros, se aclara que el FP podrá
estrategia nacional sobre REDD+ tener un financiamiento mixto (público privado)
Al interior del MINAM se están analizando Se citan las experiencias de California (mercado
diversos mecanismos económicos y financieros voluntario - sector privado) y Acre (mecanismo
para REDD. financiado con recursos públicos).
ANEXO 1
3.1 A nivel de
3.1 A.1.3.2 Enunciado del Problema y 19, 20 diagnóstico y estrategia
Justificación. general del PIF
N° 54, 60
Esto está aclarado en el
Ubicar el ítem en el documento y aclarar que las párrafo 4 - Sección 2 del PI,
áreas de "concesiones de uso forestal" para PPII donde se prioriza la
son complementarias y que el PIF no va Aclarar que el FIP prioriza la titulación. oportunidad 1 como 4
promoverlas como sustitución de su derecho de requisito indispensable
3.1 A nivel de reconocimiento y titulación comunitarios. para la implementación de
A.1.3.2 Enunciado del Problema y diagnóstico y estrategia actividades
3.1 Justificación. 19, 20 general del PIF
N° 54, 60
El PIF priorizará la titulación y no propondrá
acciones que induzcan a la sustitución de los Al igual que en el caso
derechos de posesión y titulación por áreas de anterior, el párrafo 4 -
Acuerdo Seccion 2 del PI hace 4
conservación regional. El Estado cumplirá sus mención a la priorización
compromisos de reconocer el derecho de los PPII a de la titulación.
la tierra y sus recursos.
VERSIÓN 04/09/2013
Propuestas Subsección Números de Matriz 40 puntos - AIDESEP y acuerdos del 1 y 2 de Agosto
página NUMERAL ACTUAL
ACCION (párrafo)
VERSIÓN 04/09/2013
Párrafo / Contenido Aportes de las organizaciones indígenas
Referencia NUMERAL ACTUAL
ACCION (párrafo)
Descripción: Esta zona, limítrofe entre 4. Hay conciencia sobre la situación de deforestación
las Regiones de Ucayali y Junín (Figura en el eje Satipo – Atalaya y señalaron que la carretera
15), abarca 1.235.000 ha. No constituye una amenaza para el bosque. En ese
presenta actualmente una alta sentido, en el párrafo correspondiente también los
deforestación, sin embargo ha sido participantes señalaron estar de acuerdo con la
identificada porque su reciente posibilidad de incluir a Satipo en el diseño definitivo. Se ha detallado el posible
conexión con la región central del 5. En relación a la reciente carretera de interconexión impacto de la carretera
138 país y de allí con Lima debido a la con Lima vía Satipo, se solicita considerar los impactos Satipo-Atalaya en un párrafo SECCIÓN 6 - Párrafo 14
carretera que ahora llega a Atalaya, sociales como: invasiones, en caseríos, delincuencia específico
facilitará la extracción de madera incremento de extractores de oro, invasión a orillas de
desde esta región de amplios
bosques hacia la costa con costos carreteras, turismo sin gestión.
sustantivamente menores, lo que ya 6. Durante la plenaria final se sugiere considerar
incluir también la inclusión de los distritos de Satipo.
viene incrementando la actividad de
extracción forestal.
NUMERAL ACTUAL
Enunciado Aportes ACCION (párrafo)
VERSIÓN 04/09/2013
Párrafo / Contenido Aportes del sector público (GORE y Aportes de los concesionarios Aportes de las organizaciones indígenas
Referencia GGLL) de bosque (y sociedad civil) NUMERAL ACTUAL
ACCION (párrafo)
VERSIÓN 04/09/2013
Enunciado Aportes del sector público (GORE y Aportes de los concesionarios Aportes
GGLL) de bosque (y sociedad civil)
ACCION NUMERAL ACTUAL
(párrafo)
capacidades técnicas y operativas (roles,
responsabilidades y recursos) a la autoridades
regionales, gobiernos locales, comunidades nativas,
sociedad civil organizada y el sector empresarial con
injerencia en el sector forestal y el sector
agropecuario , incluyendo:
o Autoridad Regional Ambiental y sus Unidades de
Gestión Territorial (que incorporan las Unidades de
Gestión Forestal y de Fauna Silvestre establecidas por
la Ley Forestal, según los ámbitos que defina el
gobierno regional).
- Fortalecer las capacidades para la gestión de
concesiones forestales maderables y no-maderables.
-Objetivo
Fortalecer capacidades regionales para aplicar Se incluyo en en
información
El objetivo del generada
proyectopor es el sistema
reducir nacionalde
emisiones deGEI título y objetivo
monitoreo
asociadas ade la la deforestación
deforestación y degradación forestal, e del proyecto a la
-incrementar
Fortalecer sistema de fiscalización, En sección
Incluir en elde apoyo aellaárea
objetivo implementación
de la reserva ydesus
REDD+
10
las reservas de carbono aprovechando
en el eje Puerto Incluir al eje Puerto Maldonado - Jurisdiccional
comunidades -beneficiarias
se debe incluir el apoyo
al igual que ene el párrafo Reserva
para
Maldonado ello la infraestructura
– Iñapari, región a lo largo de
Madre de Dios,
la Carretera
con un Inambari implementación
144 del PI. El temaal de
RIA.incluir servicios eco sistémicos y Comunal de Párrafos: 45 / 50
Interoceánica
enfoque de inclusión Sur. social, sostenibilidad e
o Dirección Regional
incremento Agraria
de la competitividad de las actividades Agregar Poder Judicial, Fiscalía Diferenciar el fortalecimiento de capacidades de las
no solo carbono. Amarakaeri y las
-compatibles
Fortalecer lacon capacidad para implementar el sistema y la policía nacional. autoridades del fortalecimiento de los pueblos 7 comunidades
el uso sostenible de los bosques y indígenas. Se propone que se de un fortalecimiento
regional
recuperación de catastro
de áreasy registro
degradadas. de tierras rurales. Mejorar la capacidad de beneficiarias
- Fortalecer las capacidades para el desarrollo de control sobre las invasiones a de capacidades a pueblos indígenas sea con un
sistemas agroforestales y de plantaciones forestales. concesiones y predios. enfoque intercultural. Se debe priorizar el
o Comités de Gestión Forestales y de Fauna Silvestre Resolver problemas de fortalecimiento del ECA y promover el uso sostenible
de los recursos de la reserva a través de planes de
- Fortalecer capacidades para apoyar en el control y colindancia o superposición manejo forestal comunitario. Fortalecer el sistema de
vigilancia entre áreas de protección Sanción. Incluir a la ECA antes del texto d Fortalecer
o Veedurías Forestales Comunitarias permanente y concesiones. Veedurías forestales y después de Comités de gestión
- Desarrollo de capacidades e infraestructura Consolidar espacios de diálogo forestal y de fauna silvestre, incluir como intem de ese
operativa en comunidades nativas para el monitoreo, (mesa regional de dialogo y texto: apoyo a la mesa nacional REDD Indígena.
control y vigilancia de los bosques. concertación forestal).
• Fortalecimiento de instrumentos de gestión de Fortalecer a los comités de Incluir en la frase... Fortalecimiento de capacidades
recursos forestales: Comprende apoyar procesos de bosques en sus capacidades del Control y vigilancia de la gestión forestal en el ítem
ordenamiento territorial y saneamiento físico-legal de para financiamiento, de Veedurías Forestales.
las comunidades nativas y pequeños productores, y la incidencia política, etc. Modificar: Apoyar la micro-zonificación a lo largo del Se incluyeron
elaboración de herramientas de gestión de recursos - Fortalecimiento de capacidades Consolidar espacios de eje carretero, que ha sido clasificado como aportes: apoyo
naturales promoviendo la eficiencia de la operativas (equipamiento) a los participación en elaboración Agroforestal en Plan de Ordenamiento Territorial al RIA; Fortalecer
implementación de los mecanismos de acceso a los gobiernos locales para el control y de políticas publicas. Regional y que incluye más de 50% con cobertura la capacidad
recursos, incluyendo: fiscalización de los compromisos Fortalecer el sistema de forestal...", eliminando la palabra agroforestal e para
o Apoyar el reconocimiento, titulación y saneamiento custodios forestales y el
físico y legal de los territorios de comunidades
ambientales
Sistema de Custodios de
incorporando la microzonificación de las comunidades implementar el
- Fortalecimiento de capacidades nativas que se encuentran en el área de influencia del sistema regional
nativas, y pequeños productores. Bosques (reconocimiento legal
o Apoyar la consolidación del ordenamiento territorial para promover el desarrollo y financiamiento). ámbito del proyecto. de un catastro
y forestal sobre la base de los avances logrados a la forestal, no forestal y agroforestal. Fortalecer la capacidad para Modificar el texto: "Facilitar la articulación y apoyo de único regional
fecha en la región, incluyendo estudios de apoyo - Incluir al sector minero implementar un sistema las autoridades nacionales, del SERFOR (MINAG), dentro del
(sensibilización y concientización OEFA (MINAM), SERNANP (MINAM), OSINFOR (PCM),
como:
ambiental, formalización y
regional de catastro unificado
entre otras, a los procesos locales y regionales", por Sistema Nacional Párrafos: 51/52
- Análisis de la viabilidad técnica y económica de (SUNARP). de Gestión
concesiones otorgadas para sustentar el proceso de ordenamiento). Su peso como Incluir al concesionarios "Facilitar la articulación y apoyo de las autoridades
actores de la deforestación los nacionales, del SERFOR (MINAG), OEFA (MINAM), Territorial, entre
saneamiento de los bosques de producción. forestales en el otros.
- Evaluar la aplicación de unidades actualmente no coloca en un lugar clave y debe fortalecimiento de SERNANP (MINAM), OSINFOR (PCM), a las
abordarse su existencia. organizaciones indígenas, entre otras, a los procesos Apoyo a mesa
existentes pero con potencial para incorporar a capacidades (en general a
pequeños extractores y a productores de shiringa, - Considerar a la DREM y la ALA en todos). locales y regionales". nacional REDD
como es el caso de los bosques locales. el fortalecimiento de capacidades. En la Dirección Regional Eliminar en el texto Promover la elaboración de indígena se dará
o Apoyar la micro-zonificación a lo largo del eje - Capacitación en temas Fortalecer la capacidad planes de gestión de los bosques de producción através de
relacionados a la valoración permanente (BPP)y de la zona castañera, según lo implementación
carretero, que ha sido clasificado como Agroforestal económica el bosque. institucional de implementar establece la Ley Forestal y de Fauna Silvestre. bosques
en Plan de Ordenamiento Territorial Regional y que un registro regional único de piloto RIA de
de producción permanente de la frase y poner
incluye más de 50% con cobertura forestal. (base de datos), como insumo promover planes de gestión para los bosques RCA
o Promover la elaboración de planes de gestión de los clave para el saneamiento. comunitarios. Cambiar: Sanear los Bosques de
bosques de producción permanente (BPP)y de la zona Impulsar políticas para la Producción Permanente y los predios privados
castañera, según lo establece la Ley Forestal y de protección a la importación de rurales... por los sanear las condición de las áreas
Fauna Silvestre. castaña. forestales de las comunidades nativas y los predios
Componente
o Sanear los Bosques 2: Valorización de los activos
de Producción Permanente y los incentivos a productores
ambientales de los bosques y áreas degradadas privados rurales..... Cambiar Promover la
predios privados rurales. forestales certificados certificación forestal con estándares acordes a los
Las
- Apoyaracciones de este
proceso componente estarán
de saneamiento, orientadas
excluyendo las a (madera) y bajo buenas
aumentar la competitividad del uso sostenible de los ecosistemas de la región y al modelo de concesiones
zonas ya destinadas a otros usos o que pudiesen practicas de manejo. forestales normado en la Ley Forestal. Incluir
recursos forestales,
tener conflictos apoyarcon
objetivos el establecimiento
poblaciones locales. de Impulsar la reforestación con
plantaciones forestales y ysistemas agroforestales y la Promover la certificación forestal de los pueblos
o Facilitar la articulación apoyo de las autoridades castaña. indígenas en el texto y eliminar " y al modelo de
promoción
Enunciadode
nacionales, delactividades
SERFOR (MINAG),eco turísticas con
OEFA (MINAM), Aporte Aportes de
Creación de los
unaconcesionarios
línea de Aporte en la Ley Forestal"
comunidades nativasOSINFOR
y pequeños productores, en a los de bosque (y sociedad civil) concesiones forestales normado
SERNANP (MINAM), (PCM), entre otras, crédito para operaciones del Modificar: Apoyar iniciativas de creación de áreas de
colaboración
procesos locales conyempresas
regionales. ancla. Se proponen las sector forestal (créditos
siguientes conservación privada al interior de predios agrícolas y
- Apoyar elintervenciones:
proceso de elaboración del Plan Regional blandos y otros similares que
o Fomentar la organización para disminuir costos de
Forestal. existen para el sector agrícola). áreas de conservación comunal en comunidades
transacción, aumentar la escala
- Apoyar la implementación de ladeEstrategia
producción, Regional nativas.... por Apoyar iniciativas de creación de áreas
mejorar
de Cambio el poder de negociación, desarrollar
Climático. - Añadir la promoción de otras de conservación privada al interior de predios
colaboración
o Promover laestratégica
certificaciónconforestal
empresas con anclas,
estándares actividades productivas no agrícolas y áreas de conservación comunal para
cubriendo
acordes a los losecosistemas
costos de organización
de la regióny yformalización.
al modelo de maderables y con valor agregado. comunidades nativas.
o Fomentar elforestales
concesiones desarrollo de la capacidad
normado en la Leyde gestión
Forestal. - Considerar reforestación con
empresarial
- Apoyar procesos para atender las demandas
e implementar acuerdosde las
para especies preferentemente nativas
cadenas de alto valor agregado:
avanzar gradualmente al MFS Certificado. en las áreas deforestadas (Otro
-oPreparación de planes
Apoyar iniciativas de negocio
de creación y planes
de áreas de de vida participante sugiere considerar Se reafirma los puntos 29 y 30 acordados en la matriz
de comunidades
conservación nativas.
privada al interior de predios agrícolas y también especies adaptables al del acta de los días 1 y 2 de agosto.
-áreas
Capacitación técnica: comunal
de conservación administración, inteligencia de
en comunidades medio ambiente como la bolaina,
mercado,
nativas. aspectos técnicos asociados con la que son rentables y de rápido
producción,
- Apoyar en la adquisición
preparación y distribución
del expediente de insumos,
técnico. crecimiento).
atender
- Apoyarlas demandas burocráticas
la preparación de instrumentos de aprobación
de incentivode - Fomentar la reposición de lo
los planes de
económico manejo
para forestal
la creación dey áreas
negociación de
de conservación aprovechado en los bosques
contratos.
privada y comunal. intervenidos .
-oFacilitar
Apoyo arelaciones con empresas
la implementación de REDDancla.
Jurisdiccional
o Fomentar
- Apoyar la adopción dedel
la consolidación nuevas
enfoque tecnologías y
jurisdiccional
mejorar
REDD+, en la utilización de los paquetes
forma coordinada con la Mesatecnológicos
REDD+
existentes:
Regional.
-Insumos estratégicos
- Apoyo regional para el manejo
a la Estrategia Nacional sostenible
REDD+ yy
competitivo de los bosques
procesos nacionales para ponery áreas degradadas
en valor los servicios
(maquinaria
eco sistémicos. especializada, plantones mejorados,
otros).
- Mano de obra especializada y temporal para facilitar
el desarrollo de la capacidad de gestión de negocio.
- Servicios y asistencia técnica para producción,
transformación y comercialización.
ÁMBITO YURIMAGUAS
PLAN DE INVERSIÓN DEL FONDO DE INVERSIÓN FORESTAL PI-FIP
VERSIÓN 04/09/2013
Párrafo / Contenido Aportes Mesa Shawi Aportes Mesa Cocama Cocamilla Balance
Referencia NUMERAL ACTUAL
ACCION (párrafo)
ANEXO 1
VERSIÓN 04/09/2013
Enunciado del Problema Aportes Mesa Shawi Aportes Mesa Cocama Cocamilla Balance
ACCION NUMERAL ACTUAL
(párrafo)
VERSIÓN 04/09/2013
Aportes de la Mesa Aportes de la Mesa Aportes de los gobiernos regional y
Párrafo / Ref. Contenido Awajun Kechwa local* NUMERAL
ACCION ACTUAL
(párrafo)
Objetivo: Realizar la
gestión de un paisaje - Se propone el uso del
forestal y agropecuario término "gestión integral
complejo mediante el del bosque" en vez de
alineamiento de las "gestión de un paisaje
políticas públicas y la Se propone frasear: Realizar (en vez de
forestal"
acción intersectorial e contribuir). Reemplazar: "paisaje
- Agregar que, para una
intergubernamental Se propone definir el forestal" por: "zonas de conservación",
efectiva gestión integral
coordinada para crear área de intervención añadir a poíticas públicas el detalle: Se ha propuesto
del bosque, se requiere SECCIÓN 6 -
132 las condiciones marco e en el diseño de "politicas regionales, locales y una edición del
como condición básica la Párrafo 8
impulsar el proyectos específicos nacionales " y sumar "cultivos que objetivo
titulación y
aprovechamiento por pueblos. mejoren el suelo" Se debe explicar
posteriormente la
sostenible de los sobre salvaguardas y sus impactos,
microzonificación del
bosques por parte de los precisar en terminos cuantitativos.
territorio de las
actores locales, así como comunidades nativas,
la estabilización e dentro del marco del
incremento de las Convenio 169.
reservas de carbono en
la áreas ya intervenidas.
forestales. Actualmente
el proceso se viene
extendiendo desde el
noreste de San Martín
hacia la Provincia de
Alto Amazonas, en
Loreto, que se
constituye en la porción
más deforestada de este
departamento. Las
causas directas de - Se señala que la
deforestación siguen problemática descrita
asociadas a la debe incluir al valle del
agricultura y ganadería, Alto Mayo (y no sólo la
no sólo la pequeña zona noreste de la
agricultura y ganadería región) ya que esta
de subsistencia y baja cuenca es la puerta de
articulación al mercado Se propone precisar
entrada al nororiente
que explica el 75% de la el % de deforestación
peruano a través del eje Añadir adjudicaciones, utilizar En la elaboración
deforestación anual en en la región San
de la carretera informacion actualizada que estan en de los proyectos
133 la Amazonía peruana; Martin para poder
Fernando Belaúnde las regiones -- los cambios de uso estan se podrá integrar
sin embargo, hay una tener una mirada
Terry. Esta carretera en zonas de proteccion se gun la ZEE mayor
aun relativamente más precisa de la
pasa por 4 comunidades regional y no en zonas forestales. información.
pequeña pero creciente situación forestal de
nativas Awajun (Alto
instalación de cultivos la región.
Mayo, Bajo Naranjillo,
agroindustriales sobre Alto Naranjillo y
superficies mayores al Shampuyacu).
promedio. En este - Por ello, se solicita
contexto, el paisaje incluir esta cuenca en el
forestal a intervenir en ámbito de intervención.
la frontera San Martín –
Loreto (Figura 14),
presenta una diversidad
de formas de ocupación
del patrimonio forestal:
áreas protegidas
existentes y propuestas;
comunidades nativas;
bosques de producción
no concesionados;
concesiones forestales; y
amplias tema de titulación
Enfrentarsuperficies en
la situación territorial.
descrita requiere un - Se plantea añadir
enfoque amplio de como núcleo el bosque AIDESEP plantea
ordenamiento y gestión de protección Alto como política el
territorial, que considere Mayo, por su reemplazo de las
como núcleo el área importancia en la categorías ACR a
protegida (Área de función ecosistémica de favor de la
Conservación Regional la región (junto con la promoción de los
Cordillera Escalera) – ACR Cerro Escalera es "Territorios
clave como fuente de una fuente principal de Integrales por
agua para la creciente abastecimiento hídrico Pueblo". Señala la
actividad agropecuaria de los ríos de la región experiencia de la
en ambas regiones - y la (río Alto Mayo, río Aguas Ordenanza Municipal
gestión de su zona de Claras, etc.). Nº 012-2008-MPDM
amortiguamiento. Las - Se propone especificar (Datén del Marañón).
actividades pueden que en las Áreas de
incluir mejorar el Conservación deben Nota sobre ACR
manejo forestal en BPP y estar garantizados los Cerro Escalera: se
bosques locales; Se han retirado las
derechos territoriales hace explícito que no
establecer, planificar y menciones sobre
integrales así como hay evidencias de
134 gestionar áreas derechos de co-gestión Consulta Pública. El las ACR en la
protegidas nueva versión del
en la Reserva. grupo hace la
complementarias (existe PI y su anexo 1
solicitud expresa del
una propuesta de ACR documento de la
Nota: El grupo
en Loreto contigua a la manifiesta que no tiene actualización del Plan
existente en San una posición de rechazo Maestro de la ACR
Martín); desarrollar a la posiblidad del Cerro Escalera, frente
planes de vida plena y establecimiento de ACR a la controversia de
manejo forestal sino que exige el aprobación del
comunitario en las cumplimiento del marco mismo con la
Comunidades Nativas; y legal de protección, participación de los
la recuperación de incluyendo el requieisto Pueblos Indígenas,
bosques (plantaciones) y de titulación de los hecho que los
agricultura carbono territorios integrales hermanos Kechwa
positiva y retributiva indígenas como paso desconocen.
para estabilizar la anteriorasí como la Esta carta debe ser
población migrante, Consulta Previa, de dirigida al SERNANP,
incluyendo conversión acuerdo al Convenio 169 autoridad
de ganadería extensiva de la OIT. competente para la
hacia sistemas aprobación de dicho
silvopastoriles. plan. Además de las
de bosques y mosaicos.
Han identificado un área
de intervención con una
superficie total cercana
a las 1.200.000 ha, en
las cuales se plantea el
trabajo sobre la base de
una mancomunidad de
municipalidades de
ambas regiones,
asimismo así como el - Se ratifica el acuerdo
trabajo conjunto con las Nº 14 del acta del 1 y 2
organizaciones indígenas en Lima respecto a las
de las tres etnias (Shawi, ACR.
Awajun y Kechwa), la - Se señala no estar de
creación de sendas acuerdo en que se
Unidades de Gestión involucre empresas
Forestal y de Fauna anclas. En ese sentido Incluir formas de conservacion, revisar
Silvestre , en ambos ratifican el acuerdo del 1 funcionalidad de las mancomunidades,
lados de la frontera. Se y 2 de agosto al Se han retirado las
empresas privadas que articulen las
viene tramitando una respecto. menciones a las
135 asistencia del Proyecto diferentes actividades que sean
- Incluir al bosque de ACR's y las
compatibles con el el area considerar
PRONANP protección Alto Mayo en empresas ancla.
acuerdos firmados en actas de
(PROFONANPE/ la gestión integrada reuniones anteriores.
SERNANP/BM/GEF) para (junto con Cerro
el diseño de un modelo Escalera).
de gestión integrada del - Incluir la redacción en
ACR Cerro Escalera, que rojo en el párrafo.
puede servir de insumo
importante para el retirar texto en azul y
diseño de este Proyecto. reemplazar por texto en
"Existen actores rojo.
privados relevantes,
incluyendo potenciales
empresas ancla en
actividades
agropecuarias
interesadas en negocios
sostenibles (café, cacao,
palma, lácteos),
incluyendo plantas de
transformación. En el
El proyecto considera el
fortalecimiento de la
Autoridad Regional
Ambiental de San Se plantea revisar la
Martín y de Loreto, en fórmula institucional del
particular las dos Plan de Inversión
Unidades de Gestión Forestal planteada en el
Territorial y sus documento, a fin de
correspondientes garantizar la
Comités de Gestión participación efectiva de
Forestal y de Fauna las organizaciones
Silvestre , el apoyo al indígenas (como se Se propone
proceso de plantea en la propuesta fortalecer e incluir a
ordenamiento forestal del esquema las mesas RIA
de ambas regiones, con institucional del Plan de regionales de San
énfasis en las unidades Inversión Forestal y en la Martin y Loreto. Se
de gestión en que Se ha insertado el
lámina final de la propone fortalecer
interviene directamente, RIA en el
presentación del taller). las capacidades de
capacitación de documento del PI
- Se solicita incluir a las las veedurías
136 funcionarios y actores y también las
organizaciones indígenas forestales
forestales. Para la región unidades de
y la ORDEPISAN en el comunales.
San Martín, apoyará la gestión territorial
fortalecimiento Asimismo, se
consolidación del en las actividades
institucional para su propone que las
enfoque jurisdiccional del anexo 1
participación en dicho Unidades de Gestión
REDD+, en forma esquema. Territorial trabajen
coordinada con la Mesa Nota: de manera
REDD+ Regional, Considerar la creación coordinada con los
incluyendo el sistema de de un organismo técnico pueblos indígenas.
MRV necesario para ello especializado ya que de
y debidamente acuerdo a la LOPE, las
articulado con el sistema unidades ejecutoras no
nacional. Igualmente se pueden contar con la
facilitará la articulación y participación de las
apoyo de las organizaciones
autoridades nacionales, indígenas).
del SERFOR/MINAG, del
MINAM, del OSINFOR,
entre otras, a los
procesos locales y
regionales.
NUMERAL
Aporte de la Mesa Aportes de la Mesa Aportes de los gobiernos regional y
Enunciado del Problema ACCION ACTUAL
Awajun Kechwa local* (párrafo)
- Se propone
precisar el % de
Los departamentos de San Martín y deforestación en la
Loreto ocupan los primeros puestos en región San Martin
deforestación con 1’448,118 y 1’069,625 para poder tener una
hectáreas deforestadas, respectivamente mirada más precisa
. Actualmente el proceso de de la situación
deforestación viene extendiéndose forestal de la región.
desde el noreste de San Martín hacia la - Considerar como - Asimismo se
provincia de Alto Amazonas, en la región antecedente el caso del propone incluir datos Traficos de tierra, considerar analisis de
Loreto, que se constituye en la provincia valle del Alto Mayo, cuantitativos
más deforestada de esta segunda región. donde se inicia la respecto al problema riesgo antes y en la ejecucion del plan.
Las causas directas de deforestación son deforestación. latente que
principalmente la agricultura de representa la
pequeña escala y ganadería, pero migración en la zona.
también una creciente instalación de -Se propone incluir
cultivos agroindustriales como la palma datos cuantitativos
aceitera y el palmito. El 75% de la en relación a los
deforestación ocurre en áreas de efectos que causan
aproximadamente de media hectárea. las concesiones
forestales en la zona.
Objetivo
El objetivo es fortalecer la gobernanza forestal, manejo forestal
comunitario, la gobernanza y el saneamiento físico legal de los Se modifico texto
territorios comunales en la implementación de las reformas de Párrafo 70
incluyendo aportes
políticas públicas y la consolidación de instrumentos de gestión y
financieros que promuevan la competitividad y uso sostenible de
los bosques naturales.
Componentes a: Reformas de políticas públicas y
fortalecimiento de instrumentos de gestión forestal:
* Apoyo a la implementación de la estrategia REDD+ nacional, y
RIA
* Apoyo a la consolidación de las políticas y estrategias
nacionales de uso sostenible y protección de los recursos
forestales y derechos de los pueblos indígenas (incluye 2. En cuanto al fortalecimiento de capacidades,
arquitectura institucional). se debe considerar en el componente 4 la
* Análisis de políticas públicas y normas que facilitan procesos de creación de un Sistema de Formación y
deforestación, y degradación. Capacitación integral para todas las etapas de
* Apoyo a la elaboración e implementación del Plan Nacional su intervención.
Forestal y de Fauna Silvestre (estudios, diagnósticos, planes de Se propone también que se considere en el
acción). proceso de diseño de los proyectos, el
* Evaluación y perfeccionamiento del Plan Nacional de desarrollo de un Sistema integral de formación
Reforestación (estudios, diagnósticos, planes de acción). y desarrollo de capacidades para la aplicación
* Promoción de incentivos y nuevos esquemas de acceso, de la estrategia REDD en general que considere
agilización y simplificación de los procesos y procedimientos para la participación de profesionales indígenas.
el otorgamiento de derechos forestales, facilitando el Entre los temas propuestos se señala,
aprovechamiento integral de los bienes y servicios ecosistémicos administración forestal, mecanismos de venta
bajo una planificación integrada. legal de madera, elaboración de SNIP,
* Fortalecer y mejorar el diseño de los programas presupuestales Se considerara en
negociaciones con terceros, marco legal
con enfoque por resultados que tienen relación directa o indirecta diseño de proyectos
forestal, manejo forestal sostenible, entre
con el manejo sostenible de los bosques. otros.
* Formulación de línea base de Programas Presupuestales Se consideraron
Se solicitó considerar en el diseño del proyecto Párrafo 71
vinculados a bosques y cambio climático de acuerdo con la Política modificaciones
también la realización de talleres de
Forestal y Plan Nacional de Modernización de la Gestión Pública. capacitación sobre el concepto, alcances y
* Fortalecer la capacidad sistémica de coordinación y cooperación terminología de la estrategia REDD y todo el
de la nueva institucionalidad creada en el marco de la Ley Forestal marco de intervención en el manejo forestal.
y de Fauna Silvestre con los diversos actores del Sistema Nacional Se solicitó incorporar un glosario general del
de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre, el Programa Nacional de tema forestal (mercado/stock de carbono,
Conservación de Bosques, liderado por el MINAM, y las innovación, manejo forestal sostenible, joint
Autoridades Regionales Ambientales (ARAs) (sugerencia: nombrar venture, entre otros).
al GORE.) Se solicitó considerar en el diseño del proyecto
* Apoyar la Implementación del Plan Nacional Anticorrupción del también la realización de talleres de
Sector Forestal. capacitación sobre el concepto, alcances y
* Promoción de esquemas de negocios responsables que terminología de la estrategia REDD y todo el
demanden productos forestales certificados. marco de intervención en el manejo forestal.
Fortalecer las capacidaded para desarrollar actividades econímicas
alternativas que ayuden a conservar bosques y ayuden a revalorar
la identidad de los PPII.
+ Fortalecimiento de los espacios de participación y concertación
para la gobernanza forestal como medio para articular las
propuestas normativas regionales vinculadas a nivel nacional
+ Fortalecer los procesos administrativos forestales en salvaguarda
de los bosques de producción permanente en riesgo de reversión.
Componente b: Monitoreo de la deforestación
* Apoyar el desarrollo e implementación de un sistema nacional
de monitoreo de deforestación/degradación en tiempo real para
facilitar los procesos de comando y control.
+ Sistema de control y vigilancia y monitoreo participativo
comunitario.
+ Apoyo a la implementación del sistema regional de MRV (alerta
temprana y control y vigilancia).
VERSIÓN 04/09/2013
Párrafo /
Referencia Contenido Aportes COMENTARIOS
NUMERAL
ACCION ACTUAL (párrafo)
COMENTARIOS
NUMERAL
Enunciado del Problema ACCION ACTUAL (párrafo)
La institucionalidad y la gobernanza forestal y ambiental
evidencian dificultades que están asociadas a los procesos de
descentralización (transferencia de funciones entre niveles de
gobierno, definición de competencias y los cambios de roles de
los organismos sectoriales y sub nacionales) y de transición de lo
sectorial a lo territorial generando i) una débil articulación
territorial y sectorial, ii) desvinculación entre las políticas públicas
y el gasto debido a la falta de claridad de los resultados a lograr
sumado a ello la visión cortoplacista, iii) una ineficiencia en la
calidad del gasto del sistema Nacional de Presupuesto Público,
entre otros.
Objetivo
Componentes a: Reformas
El objetivo es fortalecer de políticas
la gobernanza públicas
forestal en la y
fortalecimiento de instrumentos de gestión:
implementación de las reformas de políticas públicas y la
*consolidación
Apoyo a la implementación
de instrumentosde delagestión
estrategia REDD+ nacional.
y financieros que
*promuevan
Apoyo a lalaconsolidación
competitividadde de
las los
políticas
bosquesy estrategias
naturales.
nacionales de uso sostenible y protección de los recursos
forestales, recursos genéticos nativos o originarios y derechos
indígenas (incluye arquitectura institucional).
* Análisis de políticas públicas y normas que facilitan procesos de
deforestación.
* Apoyo a la elaboración del Plan Nacional Forestal y de Fauna Se sugiere apoyar la
Silvestre (estudios, diagnósticos, planes de acción). implementación de la Política
* Evaluación y perfeccionamiento del Plan Nacional de Nacional Forestal. Se sugiere una
Reforestación (estudios, diagnósticos, planes de acción). revisión de la Ley de Promoción a
* Promoción de incentivos y nuevos esquemas de acceso, la Reforestación y su respectiva
agilización y simplificación de los procesos y procedimientos para reglamentación. Se propone incluir
el otorgamiento de derechos forestales, facilitando el a las organizaciones indígenas en la Se incluyeron
aprovechamiento integral de los bienes y servicios ecosistémicos coordinación y cooperación de la aportes Párrafo 71
bajo una planificación integrada. nueva institucionalidad creada en
* Fortalecer y mejorar el diseño de los programas presupuestales el marco de la Ley forestal con
con enfoque por resultados que tienen relación directa o diversos actores. Apoyar a los
indirecta con el manejo sostenible de los bosques. gobiernos regionales en la
* Formulación de línea base de Programas Presupuestales implementación de sus planes
vinculados a bosques y cambio climático de acuerdo con la regionales de anticorrupción del
Política y Plan Nacional de Modernización de la Gestión Pública. sector forestal.
* Fortalecer la capacidad sistémica de coordinación y cooperación
de la nueva institucionalidad creada en el marco de la Ley Forestal
y de Fauna Silvestre con los diversos actores del Sistema Nacional
de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre, el Programa Nacional de
Conservación de Bosques, liderado por el MINAM, y las
Autoridades Regionales Ambientales (ARAs).
* Apoyar la Implementación del Plan Nacional Anticorrupción
del Sector Forestal.
* Promoción de esquemas de negocios responsables que
demanden productos forestales certificados.
Se sugiere articular el sistema
nacional a los sistemas regionales
Componente b: Monitoreo de la deforestación
* Apoyar el desarrollo e implementación de un sistema nacional de monitoreo. Se propone
acreditar a los veedores forestales
de monitoreo de deforestación/degradación en tiempo real para de las comunidades por parte del
facilitar los procesos de comando y control. Estado para la realización de un
debido control.
VERSIÓN 04/09/2013
Párrafo /
Referencia Contenido Aportes NUMERAL COMENTARIOS
ACCION ACTUAL
(párrafo)
Objetivo: Fortalecer las capacidades - Se solicita señalar al final del objetivo " y
sistémicas, institucionales e individuales a al manejo sostenible del bosque,
nivel nacional para el diseño y aplicación considerando los saberes tradicionales de
de políticas públicas e instrumentos de los pueblos indígenas" Se ha editado
gestión que contribuyan de manera el objetivo
del proyecto
147 efectiva a la reducción de la deforestación - Se propone especificar que el proyecto en base a los
y degradación forestal, y al manejo incluye a los usuarios privados entre los comentarios
sostenible del bosque considerando los actores como usuarios del bosque y generales.
saberes tradicionales de los pueblos responsables de la deforestación y
indígenas. degradación.
.
Descripción: Ante la identificación de la
existencia de fallas de coordinación y
cooperación dentro de los sectores y
niveles de administración del estado –
como son políticas no alineadas entre sí
respecto a los bosques, una limitada
coordinación de agendas e instrumentos,
incluso reflejada en las iniciativas dispersas
de la cooperación internacional -, entre
actores públicos, y con y entre los privados
y los comunales, atender aspectos de
políticas y de gobernanza forestal a nivel
148 nacional resulta fundamental para avanzar
hacia el cumplimiento de los objetivos del
PIF. Se justifica en este contexto el contar
con un proyecto centrado en atender esta
evidente necesidad. Se propone incorporar
en esta intervención, de carácter
principalmente sistémico, un conjunto de
temas transversales que apoyarán
directamente los tres proyectos anteriores
y que catalizaran los impactos del PIF más
allá de la duración del periodo de
ejecución.
Un primer elemento sustantivo es el apoyo
a la implementación del sistema nacional
de medición, monitoreo, reporte y
verificación (MRV) que permita demostrar
objetivamente el cumplimiento de los
objetivos del mecanismo REDD+ en
términos de reducción de emisiones.
Como consideraciones fundamentales, el
diseño de este sistema debe articularse
con los sistemas de información más
amplios de los sectores relacionados al
tema, como las iniciativas articuladoras
que vienen siendo impulsadas desde la
PCM, (Infraestructura de datos Espaciales
del Perú, Arquitectura Gubernamental
149 para la Gestión del Territorio), las
sectoriales desarrolladas por el MINAG y
MINAM y aquellas de los gobiernos
regionales, así como con el monitoreo del
cumplimiento de los compromisos de los
diversos actores en relación al
ordenamiento forestal y de las
obligaciones contenidas en los derechos
forestales otorgados en ese marco. El FCPF
financiará el diseño del sistema nacional,
siguiendo los avances realizados por el
Proyecto REDD+ MINAM, financiado por
KfW y la GBMF, en tanto que el PIF
financiará su implementación y operación
inicial.
Un segundo aspecto fundamental se
enfoca en la articulación con los procesos
e intervenciones de las autoridades
nacionales, principalmente a través del
fortalecimiento de espacios e instrumentos - Se señala que existen ejemplos de
de coordinación entre sectores y niveles de políticas territoriales regionales, como el
gobierno, que permita contar con el marco caso de la region San Martín que ya cuenta
institucional compatible y alineado con los y se propone estudiar sus resultados para el
nuevos instrumentos de gestión Se
diseño de la ejecución del proyecto, a fin de
presupuestal, bajo la forma de programas considerará
recoger lecciones aprendidas y evitar
presupuestales con enfoque territorial. En este aporte
errores. Se señala que no se ha hecho
150 este marco, se plantea apoyo para el en el diseño
evaluaciones de resultados de estas de los
análisis de políticas públicas que permita experiencias. proyectos
identificar fallas de coordinación y otras
deficiencias que puedan constituir locales.
El diálogo evidencia escasa comunicación
incentivos para la deforestación o que en los procesos en tanto que no se tenía
dificulten su control o que, por el
conocimiento de estas políticas.
contrario, impidan el desarrollo de
actividades forestales sostenibles.
Igualmente, se buscará identificar aquellas
políticas e instrumentos que favorezcan la
conservación y aprovechamiento
sostenible de los bosques.
coadministración de los fondos que
incluyan a los gobiernos regionales y locales
y los pueblos indígenas. Se señala
Un tercer elemento se enfoca en los preocupación por lograr que este
instrumentos para el financiamiento financiemiento llegue efectivammente a los
público y para la promoción de la inversión pueblos.
privada en manejo sostenible de bosques, - Se solicita que el FIP desarrolle espacios
reforestación y agricultura carbono de divulgación sobre los mecanismos de
positiva, que comprende la totalidad de acceso a las fuentes de financiamiento
componentes ya descritos en el área directamente con la población y no sólo con
temática 4, de innovación institucional y los líderes. El MINAM señala que el primer
desarrollo de mercados. Tiene un carácter canal para participar es mediante sus
transversal y de apoyo a las intervenciones organizaciones.
de campo de los primeros tres proyectos y - Se recomienda incorporar técnicos y Se ha
los emprendimientos que apoye deben profesionales indígenas en el diseño del propuesto
ocurrir en esos espacios. Se propone la documento de proyecto a fin de que se contar con
constitución de un fondo para apoyar recoja el conocimiento indígena en el una unidad
151 proyectos innovadores de despegue manejo sostenible y la gestión del territorio. ejecutora de
comercial, implementar instrumentos de - Se señala la existencia de fondos la propuesta
apoyo al desarrollo productivo, identificar específicos para pueblos indígenas; un del Plan de
y priorizar clústeres, promover nuevos fondo llamado "mecanismo dedicado" y un Inversión
modelos de negocios para diversos tipos fondo dedicado a la titulación, gobernanza Forestal.
de actores forestales, incluyendo y manejo forestal comunitario. Se señala
comunidades nativas, e impulsar a las que se está desarrollando el esquema
alianzas público – privado – comunal, joint institucional para la ejecución del
ventures y fondos de capital de riesgo. mecanismo dedicado. El gobierno regional y
Todo en forma articulada con instrumentos el ARA también están desarrollando
ya existentes, como el Programa Nacional estudios para elaborar un esquema de
de Innovación Agraria, AGROIDEAS, ejecución de este fondo.
FONIPREL, y buscando su articulación con Notas
los planes de competitividad y de - No hay consistencia entre políticas
desarrollo de las regiones. ambientales y la intervención en el campo.
- Hay dudas respecto a una serie de
términos: joint venture, benchmarks,
cluster. El concepto de mercado de carbono
Finalmente, se busca contribuir a la
creación de un mercado interno de
carbono, de tal forma que se pueda
ofrecer a las diversos proyectos de
inversión en infraestructura pública y a la
industria extractiva oportunidades viables
de reducir o neutralizar su huella de
carbono a través de la conservación o
recuperación de bosques en la Amazonia
152 peruana, de preferencia – pero no
exclusivamente - en las áreas de
intervención priorizadas. Ello comprende
promover las regulaciones necesarias para
dar seguridad y agilidad al mercado e
invertir en evaluar la factibilidad y,
eventualmente, asumir los costos de
arranque que implique la creación y
desarrollo de mercados y referentes ancla
(benchmarks).
3
3.2 A nivel de Zonas de
Intervención del PIF
3
Incoherencias en el enfoque
Incoherencias en el enfoque
4 sobre territorios
N° /5/ y /110/
II. CORREGIR FALSEDADES, MEDIAS VERDADES Y VACIOS
PIF
Análisis errado y sesgado
sobre PPII
N° / 70 /
5
5
Tabla A.1.1
N° /
161/ (titulación)
N° 7/76
12
12
N° /21/
No discriminar la opción de
13 fondos públicos de REDD+
N° /30/ /106/
Grave sesgo de no
profundizar en las causas
14 subyacentes
N° 36
Enfoque ecosistémico de
15 retórica
N° /74/
Marginación de las reservas
16 de carbono de Loreto
N° /20/
MFC en el enfoque general
N° 7.1.1./7.1.3/7.1.4/ y 7.1.2/
N° /29/
17
17
N° /139/
MFC en las zonas de
intervención
N° /14, 15 y 23/
No /15, 23 /
18
Anexo 1
págs.. (05, 07, 23)
18
N° /24/
33
Se solicitará información al
PTRT, mediante el BID, en
sesión de CD.
Igualmente el proyecto PTRT Los puntos 19 y 20 hacen
con el BID sigue en l explícita la participación
nebulosa, no se conocen indígena en el diseño de este
detalles, no se ha consultado proyecto.
a los pueblos indígenas y se
puede repetir el fracaso del
PETT y COFOPRI.
Acápite 59, introducir una
nota refiriéndose al
incumplimiento del anexo 3.i
El PIF insiste en la misma APC Perú-USA, referido al
irrespetuosa maniobra del fortalecimiento del manejo
RPP, y las primeras versiones forestal comunitario.
del FIP, de decir que la ley Agregar una nota referida al
forestal es aceptada Por los tema de la Ley Forestal,
PPII y por AIDESEP y que sobre las mejoras al respecto
cumple con el TLC con planteadas por AIDESEP
EEUU /28, 59,60/. Ocultan la desde el 2010 (AIDESEP
realidad de los diversos enviará nota)
pronunciamientos y cartas Vinculado a los puntos 3 y
formales de AIDESEP desde 21.
hace dos años, cuestionando
algunos artículos claves pero
graves, de dicha ley
Incluir aclaración de que la
Ley de Servicios
Ecosistémicos está a nivel de
proyecto en el Congreso y
El PIF oculta la información que se requiere un Nota
de que no hay consenso amplio en torno a ella.
sobre el proyecto de ley que NOTAS:
se tramita al respecto, y las -ORG.INDÍGENAS menciona
observaciones planteadas discrepancias de enfoque en
formalmente por AIDESEP el proyecto de ley que
referidas al peligro de seguir consideran "mercantilista "
el camino de fragmentar (Anexar la propuesta enviada
cada uno de las 22 funciones por AIDESEP al Congreso)
eco sistémicas del bosque -MINAM, señala necesidad
amazónico y la ilusión de de construir un espacio de
convertirlos en nuevas discusión entre MINAM y las
mercancías (“commodities”) Organizaciones Indígenas,
para alcanzar aportes al
Congreso.
ACUERDOS:
El PIF menciona demasiado Revisar la redacción del art.
brevemente, algo que es 152.*
sustancial, como son los TEMAS DE ACUERDO:
impactos de los 1. Hay un debate pendiente
megaproyectos como sobre el desarrollo de un
carreteras, puertos, mercado de servicios
interconexión eléctrica, y ambientales (carbono,
otros /119/. Mas grave y biodiversidad) con
sospechoso es dejar fuera la cuestionamientos y
acción e impactos de las propuestas formuladas por
operaciones mineras, AIDESEP (adjuntar en Anexo)
petrolera, gasífera, represas 2. El Proyecto debería sentar
en la Amazonía, que se posición y ser explícito en los
anuncia por miles de mecanismos de mitigación
millones de dólares y muy de impactos en las industrias
protegida por el MEF no por extractivas; debe seguirse la
casualidad miembro del CD- jerarquía de mitigación;
FIP introducir el principio
precautorio (ante duda
abstención). Introducir
Reemplazar el término
"planes de vida
comunitarios" por "planes
Hay algunos puntos de vida" (pueblos y/o
positivos, pero que después comunidades).
no son retomados, se
abandonan o peor se
contradicen en otras
secciones. Por ejemplo que
se apoyarán los Planes de
vida comunitarios/139/ (16)
siempre y cuando no sean
solamente sobre las áreas ya
reducidas comunitarias y
negando a la vez los Planes
de Vida sobre los territorios
ancestrales y
consuetudinarios
En el impulso a la "gerencia
forestal" especificar las
diferencias y adecuaciones a
En la línea de impulso a la la realidad indígenas y que
“gerencia forestal” (29) falta se basarán en las
añadir, especificar y explicar experiencias previas de
en el entrenamiento para el gestión y manejo forestal
manejo forestal comunitario indígena.
(MFC), como realidad
distinta de la
Empresa/ONG/Estado sobre
el manejo de bosques
Mejorar la edición del PIF
precisando que los planes de
manejo forestal comunal
Falta corregir que el manejo respondan a la cosmovisión
forestal comunitario siempre indígena que privilegia el
es mezclado con el apoyo al enfoque ecosistémico e
manejo forestal de intercultural; priorización de
concesiones empresariales y inversión en manejo forestal
de colonos /139/, como si comunitario (para reducir
fueran lo mismo, o como si desigualdad ante otros
estuvieran al mismo nivel de actores); promover el
prioridad nacional o desarrollo normativo
social...Hay que priorizar en pendiente (como la R.J 232-
los PPII para reducir la deuda INRENA-2006); y promover
social histórica del Estado en los gobiernos regionales
por la invisibilización y sus unidades técnicas de
abandono de dichos pueblos manejar forestal
comunitario.
Notas de MINAM:
- Hay dos proyectos
Agregar en el PIF, que en la
elaboración de proyectos
específicos, se incorporarán
Es necesario no improvisar las experiencias de AIDESEP
con metodologías, en la de "Aprender-Haciendo de
capacitación sobre manejo Indígena a Indígena" sobre
de bosques, y por tanto MFC; y las experiencias de
incorporar la experiencia CONAP sobre MFC.
indígena de “Aprender
Haciendo de Indígena a
Indígena”, validada en el
exitoso programa de Vivir
Bien Amazónico de AIDESEP
EN LA GOBERNANZA
participación indígena como
“asociados en la ejecución” 1. Acuerdo de la
según las zonas de trabajo, incorporación como
porque facilita dejar miembros plenos del CD-FIP,
nuestras opiniones de de un delegado de AIDESEP y
adorno e irrelevantes. La otro de CONAP (inicialmente
“estatización” del PIF, como observadores mientras
expresado en su CD-FIP se regulariza); así como en
aumenta el peligro de que las demás instancias de
esos fondos no se guíen por gobierno del Programa y de
criterios ambientales, sino cada Proyecto, en particular
de reparto según la agenda en los temas de titulación,
de cada grupo tecnocrático manejo forestal y
de poder estatal. Eso es lo gobernanza comunitaria.
que explicaría los sesgos del
PIF: privatismo (MEF), MINAM aclara que aún no se
concesiones y plantaciones ha definido si se establecerá
(MINAG), votos de los estas instancias, pero entre
colonos (CIAM) y carbono los participantes hay
offset (MINAM). Falta lograr acuerdo en la importancia
más equilibrio incorporando de que se definan estos
a las organizaciones de PPII y espacios.
Se incorporar el siguiente
En todas las misiones de texto:
seguimiento al diseño del En este sentido, las
PIF, donde participaron el organizaciones indígenas
BM, BID, CIF, CD-FIP, entre serán invitados a participar
otros, se señaló la en las discusiones técnicas
importancia de reducir las del CD-FIP, y participarán
discrepancias y avanzar en asimismo en el diseño de los
lograr consensos a través de proyectos que se formulen
la participación y Nota en el marco del PI.
permanente entre los
técnicos que diseñan el PIF y
AIDESEP ya que tener como
único “método participativo”
reunirse después de muchos
meses cada vez que vienen
las misiones, es un camino
seguro del desencuentro
permanente.
Vinculado a la respuesta del
Corregir el error del PIF de punto 3 y el punto 7.
suponer que habrá “cambios
transformacionales” más allá
de la retórica y los “planes y
consultorías”, que supongan
mejorar el control y
gobernanza del bosque, a
través de invertir en más
burocracia y planes estatales
según la ley forestal y un
sistema de Monitoreo,
reporte y Verificación (MRV)
que impongan una
determinada política forestal
que afecte a los PPII y
dándoles un pequeño
espacio como pasivos
“beneficiarios”.
igualmente aplicado en las Se incluirá en las instancias
demás zonas. Empezando en de gobierno del PIF a nivel
MDD con la incorporación de local, a las siguientes
la ECA-RCA, COINBAMAD organizaciones:
(Consejo Indígena del bajo En MDD: ECA-RCA,
madre de Dios), COHARYIMA COINBAMAD (Consejo
(Consejo Harakmbut Yine Indígena del bajo madre de
Matsiguenga) corrigiendo la Dios), COHARYIMA (Consejo
partición errada de la región Harakmbut Yine
MDD para concentrarse el Matsiguenga).
PIF en una parte de ella. En Tarapoto-Alto Amazonas:
Corregir la no mención en el las organizaciones regionales
PIF (18), de la participación como CODEPISAM
en las decisiones de las zona (Coordinadora de defensa y
de Tarapoto-Alto Amazonas, Desarrollo de los Pueblos
de las organizaciones Indígenas de San Martin),
regionales como CORPI (Coordinadora
CODEPISAM (Coordinadora Regional de Organizaciones
de defensa y Desarrollo de Indígenas de San Lorenzo)
los Pueblos Indígenas de San En Atalaya: la CORPIAA
Martin), CORPI (Coordinadora Regional de
TRACTIVISTA Y EMPRESARIAL EN EL PIF
Acuerdo de sustituir
concepto de competitividad
sistémica como criterio de
Erróneo y sobre selección de Proyectos.
dimensionado, la insistencia El párrafo 49 terminaría con
el PIF al discurso del MEF "marco habilitante
sobre la “competitividad de favorable" solamente
los capitales”, al extremo de NOTA:
querer subordinar los MINAM señala que el
ecosistemas de bosques concepto de competitividad
tropicales (la naturaleza) a la sistémica se refiere a la
“competitividad sistémica e existencia de un marco
incentivos económicos habilitante favorable, que
impulsados por el MEF” que coloca a todos los agentes
resulta así siendo el enfoque económicos en una misma
hegemónico sin ser la posición (equipara).
entidad principal ambiental / Las organizaciones indígenas
49/ opinan que debe aclararse
que no se introduce errados
criterios de "competencia y
acometividad" para asignar
promoción de mercado
interno de carbono Retirar Figura 12 (ítem 58
desalojando otras opciones / p.26) Esquema de
152/ y hasta la desigualdad, intervención territorial
de crear “centros de público privada FIP y se
capacitación forestal” /A143/ reemplaza por un texto que
donde los PPII tendrán que aclare que debe asegurarse
competir con las empresas la asignación de derechos de
para acceder a ellos.... propiedad de los pueblos
Las figuras 11 y 12 /57/ indígenas (resolver sobre
resumen los sesgos e supuestos "espacios vacíos",
intereses de fondo, en el sin control o ilegales).
diagnóstico, el enfoque y la El estudio sobre el aporte de
propuesta : un REDD+ los pueblos indígenas sobre
“estatista y privatista” a la MFC, REDD+ y cambio
vez, para los grupos de climático, que sustente el
poder tecnocráticos, desarrollo de una estrategia
empresariales y de ciertas para su fortalecimiento
ONG, en torno de Áreas como actor clave sobre esos
Protegidas, Concesiones y procesos.
colonos, minimizando y
marginando a los PPII. Y en NOTAS del MINAM:
Considerar respuesta vista
en el punto 9.
Se usarían los fondos PIF
para lavar la cara a los
megaproyectos de inversión
en infraestructura pública y
de industria extractiva,
“ofreciéndoles
oportunidades viables de
reducir o neutralizar su
huella de carbono” /152/
“prestigiada” de tala ilegal, El componente 4 incluirá la
que gran parte de las necesidad de un estudio
concesiones han sido para la evaluación, sistema y
anuladas por malas funcionamiento de las
prácticas. A iguales concesiones madereras,
conclusiones llega la financiado parcialmente por
evaluación mundial de la FIP y con otros fondos que se
política forestal del Banco obtenga.
Mundial. Pero el PIF ignora Por otra parte, el enfoque
todo eso y decide seguir estratégico del FIP respecto
apoyando ese modelo y en al ordenamiento territorial
forma tendenciosa se de la Amazonía da prioridad
exagera su aporte y eficacia a la titulación y el
en la parte diagnóstica / ordenamiento territorial
47c/. El proyecto MDD se previo a la entrega de
llama abiertamente de concesiones, en cada ámbito
consolidación de específico y en el marco de
concesiones /sección 9/. A la ley.
nivel nacional, para el apoyo
a esas empresas de lucro, se NOTAS:
destina $ 12 millones, y que El modelo de concesiones
Vinculado a la respuesta al
ítem 26 (estudio de
concesiones madereras)
PIF decide “promover una
segunda generación de
nuevas concesiones” varias
encima de la demanda
territorial de los PPII, con lo
cual el PIF se mete
innecesariamente en los
próximos conflictos con PPII
y madereros en nuevas
concesiones anunciadas en
más de 7 millones de has.
siendo un proyecto de Se elimina la mención al
interés público, proponga Consorcio Forestal
usar sus fondos para apoyar Amazónico
a una empresa específica
como es el Consorcio
Forestal Atalaya que abarca
180,000 has /141/.
Improcedente e irregular
que el PIF apoye una
empresa con nombre propio,
y encima expresión del neo
latifundismo maderero, uno
de los mayores del planeta y
con antecedentes de
conflictividad con
comunidades indígenas. A la
inversa, ni se menciona
siquiera como ejemplo, los
éxitos en el manejo forestal
por parte de la comunidad
Asháninca
GO CON de Puerto PALMA ACEITERA Y
PLANTACIONES,
Se revisará la coherencia en
los puntos citados, donde
hay referencias a esta
Contradicción en el PIF ya actividad de palma aceitera,
que reconoce que la palma para aclarar que no se
aceitera es mayormente una promoverá ni invertirá en
amenaza para el futuro y de plantaciones de palma y
grandes proyecciones para la dejar claro que se busca
Amazonia, pudiendo afectar reglamentar la actividad
1.4 millones de Has (6) y existente.
reitera sus impactos La orientación es hacia los
negativos (2,4) /35, 40,43, cultivos alternativos y las
114/, pero se contradice con actividades de valor
otras referencias /9/ dónde agregado.
no se le hace ninguna crítica En el numeral 135 se retirará
o incluso se anuncia los términos "ancla" y
“trabajar con ellos” como en "palma".
San Martin/135/.
La observación se responde
con la respuesta del ítem 29
inclusive con el apoyo de las (tercera columna)
”agroindustrias” /40,43, 54/
sin hacer la exclusión
explícita de la palma
aceitera; con el pretexto que
son factibles en áreas
degradadas e incluso
incentivando que se les
entregue más áreas y se les
legalice.
distintos. Una situación es
regularizar la propiedad de Hacer explícito el enfoque de
colonos ya asentados con saneamiento legal de
antigüedad, y algunos, territorio indígena,
excepcionalmente con diferenciado del referido a
tecnologías adaptadas al colonos.
bosque amazónico sin Elaborar un diagnóstico de la
depredarlo como en MDD…. demanda territorial indígena
En la sección de lógica de las amazónica para definir
inversiones / 113 a 119/ el acciones diferenciadas,
PIF se transforma y parece priorizando derechos de
un proyecto de colonización, indígenas. (zonificación de
ya que estos actores son casi comunidades).
los únicos mencionados y En las tres áreas de
desaparecen los PPII. Se intervención debe
muestra el objetivo de usar comenzarse por
el FIP para apoyar a los implementar el componente
actuales colonos, lo cual de Gobernanza y
generará más colonización y Ordenamiento Territorial.
deforestación. Apoyarlos con La inversión del FIP en
títulos de sus parcelas, proyectos productivos está
créditos, tecnologías, sujeta a que se haya
Se aplica la respuesta al
punto 31
Acuerdo de que se pedirá
aclarar la relación entre el
FIP y el PTRT (BID/MINAGRI).
El proyecto de titulación
El PIF no podrá evitar debe enmarcarse en el
envolverse en conflictos de enfoque integral promovido
límites y superposiciones de por el FIP.
derechos entre colonos y Corresponde al Estado
comunidades indígenas, al Peruano y al BID aclarar la
entregar adjudicaciones, ya relación
que hay una gran deficiencia Acuerdo de organizar una
en el catastro y bases de sesión del CD-FIP sobre este
datos geo referenciadas tema.
Se aplica la respuesta al
punto 31
TECNOCRATICOS y BUROCRATICOS
Resulta poco creíble y hasta
arriesgado ofrecer que el Se retirará la mención del
50% del total de emisiones 50% de reducción de
que se propone reducir con emisiones, con acciones
el FIP /sección 9/ dependa institucionales.
de los roles que pueda En el componente 4 se
cumplir la tecnocracia incorporará como actividad
estatal y por tanto del el cálculo de reservas de
financiamiento del PIF a esa carbono en comunidades
tecnocracia, a través de la indígenas utilizando el mapa
implementación de la de reservas de carbono y el
burocracia contemplada en inventario nacional forestal.
la ley forestal, a la cual se Incluye el desarrollo de
destina el 20% del PIF como capacidades en las
si esa fuera la variable organizaciones indígenas e
determinante en el Estado, y involucra su participación en
sin evaluar otras como el dicho cálculo, de modo que
alejamiento de la realidad permitan formular proyectos
social del entorno, su de financiamiento en el
profunda corrupción interna marco de REDD+, de
y la falta de voluntad política conservación de reservas de
para grandes cambios. carbono y reducción de la
devuelven más de $ 1000
millones por incapacidad de Revisar la redacción de los
gasto, la débil (y muy párrafos 108, 111 y 154,
corrupta) institucionalidad reenfocando el alcance del
estatal forestal (central y apoyo del FIP a las
regional) dependa instituciones del Estado
principalmente de darle gran citadas, orientado a
parte de los fondos del PIF desencadenar procesos mas
para la planilla estatal no a sustentar su
(sueldos, consultorías, presupuesto.
equipos, viáticos, etc.). Un
enfoque errado, pero
conveniente para ciertos
grupos de interés. El PIF
dispone fondos para
financiar a la burocracia
central (PNCB) así como
“para la operatividad del
SERFOR” /108/ y “sustentar
la implementación y puesta
en marcha del SERFOR,
SINAFOR, CONAFOR, ARA” /
La participación de las
El PIF reconoce que todas las organizaciones indígenas se
entidades forestales están ha ratificado en los puntos
débiles, y a pesar de eso, 19 y 20, entre otros.
acaparan y concentran la
conducción del PIF,
excluyendo a los PPII y
sociedad civil, con lo cual
hay es más probable el
fracaso que el éxito. Dos
errores de fondo: que “la
inyección de recursos
financieros y asistencia
técnica acelerará su pleno
funcionamiento” /155/ y
que la debilidad de los
conductores del FIP se
compense con mesas de
concertación /158/.
Aplica la respuesta del punto
9 sobre el enfoque hacia los
El error del PIF de señalar megaproyectos
como principal causa de
deforestación “la falta de
institucionalidad forestal y
agraria” /90 / conlleva
también el eludir y no
profundizar en el contexto
nacional integral, eludiendo
el análisis de los problemas
sociales del modelo
económico extractivista y
desarrollista, que expulsa y
hasta atrae colonos para
“dar competitividad a la
Amazonía indígena de perros
del hortelano”...
sino del propio CD-FIP. Hay disposición para lograr
Perdieron tiempo valioso al el consenso en la fecha
desechar en forma irregular definida. Se mencionan
y arbitraria los resultados de planteamientos intermedios
la primera consultoría para para la presentación del
diseña el PIF a cargo de Proyecto: presentación
INDUFOR. Pierden más parcial, sólo acuerdos,
tiempo con otra consultoría presentación de una
que rehace todo lo anterior posición particular.
para anular lo ya
consensuado para los PPII e
imponer intereses y sesgos
privatistas y tecnocráticos....
Por todo ello, es un error
querer tapar sus propios
problemas del CD-FIP,
corriendo a como dé lugar,
para aprobar el PIF en la
sesión de la sub comisión del
PIF del 28 octubre al 1
noviembre 2013 en
En esta etapa del diseño, por
sus características, se está
realizando un proceso de
socialización. La demanda de
Los talleres no son consultas, ampliar la duración de los
y menos si son de un solo talleres de uno a dos días, ha
día, y eso es ridiculizar un sido atendida y así serán las
derecho con falsas reuniones en agosto.
apariencias. Proponemos un Los proyectos específicos
proceso más serio y serán puestos a consulta de
respetuoso, priorizando el acuerdo a la Ley de consulta
debido proceso del derecho, previa y el Convenio 169.
y que el tiempo se adecúe a El tema también ha quedado
ello, no al revés, porque no explicitado en el acta
hay apuro para aprobar firmada en Yurimaguas.
cualquier cosa
E LAS ORGANIZACIONES
ACUERDOS Y APORTES
DE LAS BASES
REGIONALES Y LÍDERES Dónde se incluyó y cómo
INDÍGENAS
LIMA, 1 Y 2 DE AGOSTO
DE 2013.
Acuerdo
GUSTAVO Y EIRIVELTHON
INSERTARÁN ESTOS
CAMBIOS
Acuerdo GUSTAVO Y EIRIVELTHON
INSERTARÁN ESTOS
CAMBIOS
Acuerdo
Acuerdo
Se hicieron cambios en el
documento eliminando las
referencias a las ACR (página
6 y 9)
Se define necesidad de
reunión con el GORE San
Martin el proyecto de
creación de un ACR de Cerro
Escalera, opuesta a la
decisión tomada por el FIP y
expresada en el acuerdo con
las organizaciones indígenas.
Se hicieron los cambios
sugeridos en el PI en el
párrafo 134
Acuerdo
Acuerdo
Corrección: rectificación del
área de planos equivocados
Se ha revisado el
presupuesto y se ha hecho
ajustes en base a los 2
componentes considerados
en el ámbito.
Se insertó un comentario en
la primera actividad del
componente 1, actividad 2
(fortalecimiento de
instrumentos de gestión de
recursos forestales) sobre a
rectificación de mapas.
Acuerdo
Se ha insertado nuevo
párrafo en el PI entre 117 y
118
En la redacción reemplazar
el término catastro rural por
"Catastro Único Regional
dentro del Sistema Nacional
de Gestión Territorial (SIRC)" Se ha modificado el texto en
el componente 1, actividad 1
de cada uno de los ámbitos
de intervención del anexo 1
Acuerdo
Se confirma la fuente de la
información (que figura
como pie de tabla en el
anexo 1. La información
corresponde al ámbito de
intervención)
Se reitera la necesidad de
verificar la fuente de
información A.1.3,
específicamente las
superficies de las
comunidades. Se ha considerado ampliar la
intervención a la Reserva
Comunal Amarakaeri (RCA).
La información de la tabla
corresponde únicamente al
ámbito de intervención y se
ha verificado su consistencia.
Para la fase de diseño de
proyecto se considerará
mayor información.
Aplica lo anterior.
Describir el Programa de
Titulación y Registro de
Tierras, definir el alcance y Se ha explicado el uso de las
nivel de contribución. siglas del PTRT en los
Corregir uso de abreviatura y párrafos correspondientes
explicar las siglas del PTRT. de los proyectos (punto
sobre "posibles asociados
nacionales e internacionales,
incluido respaldo financiero
a REDD+")
Acuerdo. Reiteran inclusión
de documento de AIDESEP
2010.
Se ha incroporado cambio en
el párrafo 77.
Acuerdo
Se ha incorporado en
segundo párrafo del
enunciado del problema del
Anexo 1 (proyecto 3)
Se ha incorporado actividad
en el componente 1 sobre
RIA en Amarakaeri
Se acuerda modificar el texto
anteiror y queda como sigue:
1-"Las organizaciones
indígenas participarán, a
través de la Mesa Nacional
RIA en los espacios de
diseño de la Estrategia
Nacional REDD.
2. El FIP es un insumo para el
diseño de la estrategia
nacional sobre REDD+ y
podrá tener un
financiamiento mixto
(público privado)
Si bien se están evaluando
diversos mecanismos
económicos y financieros, se
aclara que el FP podrá tener
un financiamiento mixto
(público privado)
Se citan las experiencias de
Acuerdo
Se propone la creación de un
centro de líderes
comunitarios acreditado por
una universidad. Formar
veedores forestales
comunitarios en toda la
Amazonía. Este punto será
abordado en el componente
4.
Nota:
Deben articularse las
intervenciones de las
diferentes instituciones del
Estado. En educación
intercultural y programas
como "Una Laptop para un
Niño", entre otros.
- En este punto se acuerda
hacer referencia a toda la
Amazonía y el ámbito de
intervención del Proyecto.
- Realizar estudio sobre
zonas en peligro de
deforestación sumando al
diagnóstico de aquellas ya
deforestadas. CONFIRMAR SI
ESTO ES UN ACUERDO
Acuerdo
Se acuerda incluir en el
documento PI-FIP la
demanda de las
organizaciones indígenas de
que se institucionalice las
Unidades Técnicas de MFC
en el organigrama de los
gobiernos regionales y
cuenten con presupuesto
público.
NOTA:
Las organizaciones indígenas
hacen referencia las
iniciativas de la cooperación
internacional existentes,
como en Ucayali donde se
está trabajando en
formación de MFC con
apoyo de GIZ, que está
teniendo impactos positivos
En el componente
Nota:
Se recomendó que la
titulación se haga de
acuerdo a la Ley 22175,
refrendado por el Convenio
169.
Acuerdo
Añadir en la redacción la
necesidad de un "estudio
independiente y neutral" del
Estado y los pueblos
indígenas, para la evaluación
y funcionamiento de las
concesiones madereras…"
Nota:
AIDESEP reitera la prioridad
a la titulación de tierras.
Acuerdo.
Acuerdo
Se acuerda introducir que el
policultivo es el modo
tradicional de agricultura de
las comunidades nativas y
está acorde con los Planes
de Vida.
Acuerdo
Se acordó que la
culminación de los procesos
de titulacón, zonificación y
ordenamiento territorial no
serán condicionantes para el
inicio de proyectos FIP.
Incorporar el concepto de
"saneamiento físico legal y
zonificación".
Nota:
AIDESEP sugiere que estos
procesos estén sujetos al
planteamiento de RIA.
Acuerdo.
Nota
Se enfatiza la necesidad de
tener una explicación de
parte del PTRT. Esto se
realizó durante la siguiente
sesión, a cargo de MINAGRI.
Acuerdo
Se acordó añadir a RIA en el
párrafo "en el marco de
REDD+ y RIA"
Aclarar en los párrafos N° /
108, 111, 122, 125, 154, que
los fondos del FIP estarán
destinados a dar impulso a
procesos que facilitan el
funcionamiento del FIP.
Nota:
AIDESEP recomendó que los
fondos de FIP no sean
destinados a financiar
planiilas para funcionarios
del Estado.
Acuerdo
Acuerdo
Acuerdo
Se acuerda ofrecer el Plan de
Participación (PP)
actualizado en físico el día
de hoy.
Notas:
La versión alojada en Web es
vigente y está basada en la
Estrategia de Participación
Indígena enviada por
AIDESEP.